Постанова РНМ УНР про відрядження до м. Парижу генерал-поручника Генерального штабу УНР М. Юнаківа та документи до неї, 30.08.1920, 7 арк.

Рада Народних Міністрів УНР Державна Канцелярія (Департамент Законодавчих Справ) 1920 рік. Реєстр ч 109. Постанова про відзрадження до Парижу Генерального Штабу Генерал-Поручника Юнакова. Затверджено 30 серпня 1920 рр. Віст. Держ. Зак. вип....к... РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м. Київ, Вінниця, Ровно, Кам'янець-Подільський Постанова про відрядження до Парижу генерал- поручика генерального штабу Інакова 30 серпня 1920 року ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: Зосередня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про відрядження до Парижу Генерального Штабу Генерал-Поручника ЮНАКОВА. 1. Для переведення справ, зв'язаних з військовими інтересами Української Народньої Республіки, - відрядити до Парижу Генерального Штабу Генерал-Поручника ЮНАКОВА і двох осіб при ньому /Ад'ютанта та Референта/. 2. Генеральному Штабу Генерал-Поручник ЮНАКІВ у військовому відношенні підлягає Військовому Міністерстві Української Народньої Республіки, а в політичному - провадить справу в контакті з Головою Української Дипломатичної Місії в Парижі. 3. Призначити в розпорядження Міністра Закордонних Справ з коштів військового фонду на утримання Генерала ЮНАКОВА і осіб, командированих з ним, СОРОК ТИСЯЧ /40.000/ французьких франків 4. Видати позичково з коштів Державної Скарбниці зазначену суму за рахунок військового фонду. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ М.П. В. О. МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ---С--- -"// "вересня 1920 року ч./24... м.Тарнів. До Пана Голови Ради Народних Міністрів. Маю честь повідомити, що доклад міністра Закордонних Справ про командирування Генерала Інакова до Парижу був поданий до Ради Міністрів 26 серпня цього року і того ж дня ухвалений Радою Міністрів / журнал засідання ч.89 п.5./ На внесення міністра Закордонних Справ від 24 серпня ч.1866 про перегляд зазначеного постанови Рада Міністрів розглядала цю справу 25 серпня / журнал ч.92 п.3./ 26 серпня постанова в цій справі була надіслана на затвердження /26 серпня 1920р.ч.64./ 30 серпня постанова затверджена Головою Директорії. Сдержанна Державною Канцелярією 10 вересня. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Помічника Секретаря Ради Народних Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "---0----" ч...... "вересня 1920 року. м.Тарнів. До Пана Голови Ради Народніх Міністрів Маю честь повідомити, що доклад Міністра Закордонних Справ про командирування Генерала Їна- кова до Парижу був поданий до Ради Міністрів 20 серпня цього року і того ж дня ухвалений Радою Міністрів /журнал засідання ч.89 п.5/. На внесення Міністра Закордонних Справ від 24 серпня Рада Міністрів розглядала цю справу 25 серпня /журнал ч.92 п.3/. 26 серпня постанова в цій справі була надісла- на на затвердження. Зо сьогодні постанова затверджена Головою Ди- ректорії. Одержана Державною Канцелярією 10 вересня. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.с.Помішника Секретаря Ради Народніх Міністрів ДО РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. Згідно наказу Пана ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Генерал-Поручик Юна- ков має доручення виїхати на де який час по справах до Парижу, щоби з'ясувати генералу Фошу військове становище У.Н.Р. і клопотатися одержати від Франції ричи військового снарядження для нашого українського війська. Виїзд ген. Кнакова має бути негайним. Гадалося, що у Фінансовому й дипломатичному відношеннях Кнаків буде підлягати Дипломатичній Місії у Варшаві, але ж в сучасний мент, ця справа перешла безпосередне до М-ва Закорд. Справ. і я маю інструкцію пана Міністра З.С. із Відня вжити всіх заходів, щоби прискорити від'їзд ген. Кнакова до Парижу. Виконання цього звязано з видачею значної суми кош- тів. Ген. Кнаків пред'явив кошторис на 60.000 франків, маючи на увазі, що він пробуде в Парижі один місяць і що він повинен взяти з собою ад"ютанта (він же господар і секретарь) і рефе- рента (він же перекладач з української мови на французьку і на- впаки) і , що з огляду на труднощі в визову паспортів йому прий- деться подорожувати цілий місяць. За підставу для зазначення суми в 60.000 франків, Кнаків виставляє те, що ген. Осецькому, який з подібним дручен- ням виїхав з З-ма співробітниками до Бельгії видана Варшавсь- кою Місією також сума. Зараз ген. Кнаків з огляду на необхідність підгото- витися до від'їзду до Парижу має закупити для себе й провожаючих Його референта й ад"ютанта відповідну екіпировку й через те прохає видати йому в рахунок суми, яка після детального підраху- ку виясниться , аванс в 100.000 польських марок. Маю за честь представити вищедокладене на розрі- шення Ради Народних Міністрів. 20 серпня 1920 року Т.В.О.Міністра Закордонних Справ ТОВАРИШ МІНІСТРА ВИПИСКА з журналу Засідання Ради Народніх Міністрів 20/Серпня 1926 року. м.Тарнів. СЛУХАЛИ: п.5/Деклад Голови Ради Міністрів про відрядження до Парижу Генерального Штабу Генерал-Поручика ЮНАРСВА. ПОСТАНОВИЛИ: Законопроект Міністра Закордонних Справ ух- валити з поправками: а/ в ст.1 замість слів "Українську Військову Місію в складі Голови Місії" поставити "Генераль- ного Штабу Генерал-Поручника". б/ в ст.2 слова "покладені на Місії" доручення мають бути виконані на протязі одного місяця, причому викреслити: замість слів "Військова Місія" поставити "Генерал Йнаків" замість "Міністерству" "Міністрові". в./ст.3 прийняти в такій редакції: "назначити в розпоряд- ження Міністра Закордонних Справ із коштів Військового фонду на утримання Генерала Йнаківа і осіб командированої з ним сорок тисяч Французьких франків. г/ст.4 прийняти в такій редакції: асигнувати з коштів Дер- жавної ОКарбниці зазначену суму за рахунок військового фонду. З оригіналом згідно: За Секретаря Ради Народніх Міністрів Т.м.с.Помішника Секретаря Старший Діловод Десемпир У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 23 Серпня 1920 р. до Завідувача О-му Державної Книжкової Надсилається на звороті цього випис- ка з журналу засідання Ради Народних Міністрів від 20 серпня 1920 року. За Секретаря Ради Народних Міністрів Т. в. о. Помішника Секретаря Старший Діловод Дешкевич ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " серпня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. Посвідчую: Мво Федоренко Святому УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА Генерального Штабу Генерал-Маршала Юнківа про відрядження до Парижу української військової Місії. I. Для переведення справ зв'язаних з військовими інтересами Української Народньої Республіки-відрядити до Парижу українську Генеральну Штабу (Генерал-Маршала Юнківа) військову Місію в складі: Голови Місії Генерала ЮНКІВА і двох осіб при ньому ( Ад'ютанта та референта ) 2. Покладені на Місію доручення мають бути виконані (на протязі одного місяця,при чому військова Місія у військовому відношенню підлягає Військовому Міністерству У.Н.Р., а в політичному провадить справу в контакти з Головою Української Дипломатичної Місії в Па- рижу. 3. Назначити в розпорядження Міністра Закордонних Справ із Військового фронду на утримання Генерала Юнківа коштів Державної Скарбниці на утримання Місії на протязі одного місяця, що видалися з цими гаряч письм (4000) французьких місяця кошти по штату військової Секції при Українській Дипло- матичній Місії у Польщі. 4. До точного підрахунку суми прошей, що мають бути відпущені згідно з 3-ою точкою цієї постанови, видать авансом на підготовку Місії в дорогу (покупку одягу і проче) 100.000 (сто тисяч) поль- ських марок. 4. Ассигнувай з державної скарбниці юнківу суму за похилим виплатам грош. Голова Ради Народних Міністрів Міністр Закордонних Справ. 1. Лиса Іван Омамана в казначерії Іван Ради Нар. Мін. - не має 2. В Міністерстві Зак. Справ - до цього часу определення справи даних не мають. 3. Розглядалась справа в Р.Міністорів 20 і 25 Серпня. 89/5 292-Зм. 4. Надіслано дума на замірдження 26 Сєрпня 5. Замірджена 30 Серпня 6. Одержано в Дер. Казнач після замірдження 10 Вересень А. В. К Міністр Закордонних Справ Української Народної Республіки. Ministre des Affaires Etrangères de la République Populaire Ukrainienne. "24" серпня 1920 р. ч.1806 м.Тарнів. 24/VI-1920р л.16. ДО ПАНА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. З огляду на те, що як виявилося в розмові в Вашій присутності з Паном Міністром Фінан- сів, в постанові Ради Народних Міністрів про віддярження до Паризю Генерального Штабу Ге- нерал-Моручника ЗНАКОРА /ухв.20 серпня журн. ч.89/ в редакції розділу IV-го цієї постанови зайшла редакційна помилка того змісту, що ви- дача з коштів Державної Скарбниці за рахунок асигновання з військового фонду мала бути пе- реведена лише авансово на 100.000 марок по- а не на всю суму 40.000 франків французьких через те, що ця остання сума згідно розділу III-му постанови мала бути виданою безпосе- редньо з коштів військового фонду,- Міністер- ство Закордонних Справ просить затримати по- дання цієї постанови на затвердження до Го- лови Директорії до остаточного вияснення Рад- ою Народних Міністрів способу переведення асигновання зазначених коштів.- Разом з тим Міністерство Закордонних Справ просить внести на найближче засідан- ня Ради Народніх Міністрів перегляд цієї постанови.- Т.в.о.МІНІСТРА ЗАКОРДОННИХ СПРАВ: Директор Загального Департамента: Центральный Государственный Архив Октябрьской Революции и Социалистического Строительства МВД УССР г. Харьков в данной ед. хр. № 162 ф. № 1065с оп. № 2 числится 7 (сентябрь/май +300 = 10 м.) листов .8 хп 1961 г. Соколов (подпись) и пб-каровдам подг. на шфр, 05.10.922 год Центральный державний архів в органах влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 5.10.88 Відповідальний Катець м. фр.22/16-93, Хар Центральный державный архив в органах власти и управления Украины ПЕРЕВІРЕННЯ Дата 28.04.93 Підпис В. пшф на державний архів України Перевірену Дат: 28.12.02 Підпис Котл на державний архів України Перевірену Дата 28.12.02 Підпис Хомич ЦДАВО України ПЕРЕВІРЕННО Дата 29.04.05 Підпис Ск скачування 1.07.08 Євр