У. К. Р.
ГЕНЕРАЛЬНЕ ПИСАРСТВО
РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, Нарадної
1919 р.
Деркачка Камільярій
Пекармилли-Загальних Урядов
ДІЛО № 13
Відділ
Миєрівач
В справі переїзду на Україну
і по за межею України, та спору
церковного податку за це.
33 л
Почате 2.17 1918 р.
Скінчене 23.5. 1919 р.
По Арх. сп. №
РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР.м.м.Київ, Вінниця,
Ровно, Кам"янець-Подільський
Листування з окремими громадянами про надання дозволу
переїзду на Україну, за межі України та сплату гербового
збору за це
2 вересня 1918 року
23 січня 1919 року
на 33 арк
(Вх №4234) Відмовлення Демегації в справі мірового арбітражу рів з Росією від 30 липня /р., під №702, і мет Імп. Судді Керншебовог о п. Замови Ос. Мл. щучина, в справі про бойну переїзду його фратові до Києва. (одержав 31/VIІ 1918 р.) Урядовець ос. дор. Е. Ласаревський
Вогнощемур. Мов Мтн. при від (сірм
N 1430 (вк 4251)
Одержав 2 сірми
Ур. Вед. Доф. Є Ласицький
Телеграмму N 3344 від мінісей. Визнає, щоб
в експеди команд-флотенс узгоджувалися зус афодосов суп
(від 1 Сірми 6787.)
Одерж. 2 Сірми Уряд. Ое. Доф. Є Ласицький
Відомості Поварниця елітнівка
1920 р. до п. Орлов. Селезнь від 1 січня
пг № 1420.
Озернов 2 березня 1918 р.
Ур. ос. дов. Е. Липин
31 липня Ур. ос. Дов. Лас. Судо передано
відомості мін. Шевців 29 липня № 4/17510.
(З Москви 15-18 варна - Коніс балогія кар. бача)
Протокол Евгения Мих.
Травесского в сираку
незейду до петропавл.
20 сеп. 1857 г.
вх № 4646
Каузф
Механик № 4587 Рудин
до Мордва
воен
Еласапер
Державна Канцелярія
Д т Розпалених Справ
Зеленів Тай, 27 лютого 1918 р.
СЕРПЕНКО
4 Серпня 1918 р.
Вх. № 4833
Во Державному Канцелярію
Загальний реєстр
Державної Канцелярії
Вх. № 1553
21 Серпня 1918 р.
Д-д Гекмана
Иосиф Зеленів
Тай, харковської губ.
Ізраильська ул. дача
Казимир.
Заявленнє.
Нещодавно теж милою ображень ся ви Державну Канцелярію з поглишельними. Мені привітно не викарають данисамь разом мене при личному виморочок класа в одноли музикозов цегляних амійти про Ізраиль, Васіло пову- монешелли в Немиропразь.
Арт Гекман.
Добродію А.А.ВЕКМАНУ:
/посьолок "Зелений Гай", Харківськ.губ.
Українська вулиця, дача Кажно!/
Департамент Загальних Справ Державної Канцелярії, в відповідь на прохання Ваше в справі переїзду з України в Росію, просить Вас надіслати гербовий податок в розмірі 2-х карбованців.-До внесення гербового податку про хання Ваше не може бути розглянуто.-
Директор Департаменту
Начальник Відділу Крткашовський,
Стверджую: діловод Влінкевич
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
СУДОСТРОИТЕЛЬНЫХ ВЕРФЕЙ.
ДИРЕКТОРЪ-СТРОИТЕЛЬ
ВЕРФЕЙ И ЗАВОДОВЪ ОБЩЕСТВА
ВЪ Г. ХЕРСОНѢ.
Августа 8/21 1918 г.
№ 106
ДЕРЖАВНОМУ СЕКРЕТАРЮ
ЗАЯВЛЕНИЕ.
Акционерное Общество судостроительныхъ верфей, имѣющее своимъ назначеніемъ постройку коммерческихъ судовъ, машинъ и механизмовъ, арендовало подъ постройку верфей и завода, въ гор. Херсонѣ, на основаніи закона 23-го Іюня 1912 г., на 99 лѣтъ участокъ городской земли, мѣрою около 20-ти десятинъ, на Караантинномъ Островѣ, расположенномъ у самого гор. Херсона. Съ Апрѣля 1917 г. Общество приступило къ подысканію сего участка. Одновременно съ этимъ въ Петроградѣ подъ моимъ руководствомъ въ образованномъ Техническомъ Бюро разрабатывались проекты завода, заводскихъ сооруженій и механизмовъ. Это Техническое Бюро еще въ прошломъ году предполагалось перевести въ Херсонъ, но наступившія события воспрепятствовали не только перейду моему и другихъ служащихъ въ этотъ городъ, но и лишили возможности сноситься съ мѣстными агентами и получать свѣдѣнія о ходѣ работъ по подысканію участка.
Для выясненія состоянія работъ на мѣстѣ и для дальнейшаго руководства ими я съ моимъ помощникомъ Инженеромъ Хмельницкимъ и Секретаремъ Юргенсомъ, при первой представившейся возможности, прибыли въ Херсонъ. Въ настоящее время представляется необходимымъ перевезти сюда и Техническое Бюро со всѣми
проектами и дѣлами.
Личный составъ Бюро будетъ пополняться, по мѣрѣ надоб-
ности мѣстными техническими силами. Однако представляется совер-
шенно необходимымъ перевести изъ Петрограда конструктора Ланго,
помощника конструктора Петрова и контролера Зигерта, работавших
на этомъ дѣлѣ съ самого его возникновенія и потому существенно
необходимыхъ для дѣла.
Докладывая о семъ и имѣя ввиду большую цѣнность черте-
жей и проектовъ Бюро, а также крайнюю затруднительность въ на-
стоящее время переѣзда и перевозки вещей изъ Петрограда на Укра-
ину, и могущія встрѣтиться препятствія со стороны властей, какъ
Совѣтской Республики такъ и пограничныхъ, обращаясь къ ВАШЕМУ
ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ съ покорнѣйшей просьбой не признаете ли Вы
возможнымъ сдѣлать зависящее распоряженіе, или оказать содѣй-
ствіе къ выдачѣ служащимъ Техническаго Бюро Акционернаго Обще-
ства Судостроительныхъ Верфей, а также членамъ ихъ семействъ,
поименованнымъ въ приложенномъ къ сему списку, удостовѣреній на
право безпрепятственнаго проѣзда на Украину, съ правомъ провоза
документовъ, техническихъ книгъ и дѣлъ Бюро, а также необходи-
мого количества домашнихъ вещей.
Командируя для означенной цѣли Секретаря Юргенса, имѣю
честь покорнѣйше просить о выдачѣ ему на руки какъ указанныхъ
удостовѣреній, такъ и другихъ могущихъ оказаться необходимыми
бумагъ.-
Директоръ-Строитель
Верфей, членъ Вл. Херсонъ
Акц. Об-ва Судостроительныхъ Верфей
С. Орлишій
ПРИЛОЖЕНІЕ
Къ заявленію Директора - Строителя феррей и завода Общества
Судостроительныхъ Верфей Д.Д. Филиппова отъ 8/21-го Августа 1918 г
за № 106.
СПИСОКЪ
служащихъ Техническаго Бюро Общества и членовъ ихъ семействъ,
о переѣздѣ коихъ въ г. Херсонъ заявлено ходатайство.
СЛУЖАЩІЕ: ЧЛЕНЫ СЕМЕЙСТВЪ СЛУЖАЩИХЪ:
I/ Техникъ - Конструкторъ Ни-
колай Христіановичь ЛАНКО
2/ Помощникъ Конструктора Ва-
силій Михайловичь ПЕТРОВЪ
3/ Секретарь, онъ же Бухгалтер
Левъ Владимировичь ЮРГЕНСЬ
4/ Конторщикъ Владимиръ Алексан-
дровичь ЗИГЕРТЬ
I/ Жена Директора - Строителя завода
Любовь Николаевна ФИЛИППОВА
2/ Племянникъ Директора - Строителя
Юрій Петровичь ВЛАДЫКИНЪ
3/ Братъ жены Директора - Строителя
Николай Николаевичь ВЛАДЫКИНЪ
4/ Прислуга Директора - Строителя Анаста-
сія Илларіоновна БАЗЛОВА
5/ Дочь прислуги Директора - Строителя
Ксения Илларіоновна БАЗЛОВА
6/ Жена помощника Конструктора Анна Дм-
мидовна ПЕТРОВА
7/ Жена Секретаря Евгенія Васильевна
ЮРГЕНСЬ
8 и 9/ Дочери Секретаря Татьяна и Марина.
ЮРГЕНСЬ
н/о
Члены семействъ служащихъ
IО/ Сестра Секретаря - Эмилия Владимировна ЮРГЕНСЪ
II/ Прилуга Секретаря - Екатерина Петровна КОВЯКОВА.
Директор-Строитель
Верфей и Завода им. Херсонъ
Акц. О-ва „Судостроительныхъ Верфей"
Д. Миллер
До п. Директора-Будівника верхів і заво-
дів Акційного Товариства судо-будівельних вер-
фів в м. Херсоні - Д. ФИЛИПОВА.
/м. Херсон/
Департамент Загальних Справ Державної
Канцелярії, в відповідь на заяву Вашу від 21/8
серпня с. р., під № 106, в справі перегаду з Петрогра-
ду на Україну, просить Вас оплатити заяву гербовим
податком в розмірі 2-х карбованців. Без оплати по-
датку заява не може бути розглянута.
Директор Департаменту Гагевський
Начальник Відділу Кришчановськ
Співробіт: Яділовода Шмалець
Головному Державному Секретарю Української Держави
Михайловичу Вікентію
Втілєвому Миколаю
на Лисенківському, 37а
Громадяни
Покорний прошу о прибуття в Київ з Москви до Кієва: Екатерину Шановну, Мотолову та сину її Николая Ми Хамовкину Мотолову, живущих в Москві по Таганському пер.
22 кв. 5
М. О. Втілєвка
Відповідь на прохання Ваше в справі
переїзду з Москви на Україну, Департамент Заральних
Справ Державної Канцелярії просить Вас не одмови-
тись надіслати гербовий податок в розмірі 2-х кар-
бованців, позаяк без оплати податком прохання Ваше
не можу бути розглянуто.--
Директор Департаменту Товстоногов
Начальник Відділу Кричановський
Сітвєрд зе Діловода Іващенко
7 Вересня 1918 р.
Передано п. Суперинтенденту (Амєрікавцю)
із Мир. Дел. з урядову перевізду
на Інфарму цілої вашої письмених
модей Твого Чолення панера
Вт. Шамшево
Под
Список с приказами Зам.
Сак одернов
9/IX 18 Елагаревский
Омск. Осн. 35 слых ифов в Пит
13 Вершилівцю
Калинівка
Загальний реєстр
Державної Канцелярії
Вх. № 2153 Мовиліна О.О.
(Фермов. Батк, Ви-
діл місц. Трейнка).
10 червня 1918 р. в Києві
з Петричуду на письмо
в Держ. битку. Згідно з
Політичні події в Війнах
Закони Се місцю, як і
Сміль, без одному (крім,
що на шине) й знайомого у
Липовець.
Зару Я бажаю Батк даний
мені відгук, аби я мав
можливість перейти мене
рухами лінією (Гадську).
Таким чином мають на
цвярі поїхати до Петричуду
Я бажаю би зкористуватись
Державними повідомленнями.
З огляду на те що дуже кілька
капеланів не відмовляються
відповідати у всіх селянських
селищах мешканця
у зробленні.
Коли пирога запитався
в церкву на це, брехали
селене замовляти на підозрі,
учасно вмістить на шанування (окр.)
чи на подарунки чи на усільний пов.
19-28 квіт. Селман
Прикладаюся для видання з
25 коп. (себ. до 50 коп.)
Державна Канцелярія.
ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ
СПРАВ.
Київ Перший
16 Вересня 1918 р.
3742
м.Київ.
Вх. №5337
Діло №25
Повертаючи при цьому марки на 100 шагів,
Департамент Загальних Справ Державної Канцелярії, в
відповідь на Ваше прохання від 6-го вересня б.р. в
справі переїзду з Петрограду в Київ рухомого Валого
майна, просить Вас оплатити прохання гербовим подат-
ком в розмірі 2-х карбованців.-
До внесення податку прохання не може
бути розглянуто.-
ДОДАТОК: Марки на 100 шагів.
Підписав
Стверджив:
Директор Департаменту
Начальник Відділу
Лазьковський
Кртсаповський
Діловод В. Мінкевич
Загальний реєстр Септемврьо
Державна Канцелярія
д т Загальних справ
С. ДЕРЖАВНОГО
Вх. № 2284 - 191 р.
Почину прошити в засвідчуванні-250
(Део. 173). Женщ.
Заява. Ферм. попр.
Рощалка Владислав
Ведер.
Господин откуповець робить
семью в кмл.-Броши Ващені
Радзивилли на зооп Аг 1 мткм
А У - саме без именні
Рощалка Ведер.
Помазанський
13. кв 47.
Вх. № 2284-191 р.
1/4а 05
Между памятными
и-во Западн.
Ирченко Федор
Семенович
в Петербург Комиссии
Департамент Загальних Справ Державної Канцелярії, в відповідь на Вашу заяву в справі одержання дозволу на проїзд в поїзді № 7, про- сить Вас оплатити заяву гербовим податком в розмірі 2-х карбованців. Доплати податком прохання не може бути розглянуто.
Віце-Директор Департаменту Ташунжин
Начальник Відділу Кримчановський
16
До Пана Голови Української Мирної Делегації.
Діловоду Компрезійно-Експедиційного Д-ра Мартинецьку М. і містеру Мигрів Остапа Макаровичу,
Профамус.
В 1915 році, в час війни висіли з поетичного "Управління Лідово-Роменської Залізниці", в кампанич із працював до цього певу, і був евакуйований до Москви. В першопо вересень свого року я увійшлив з того Управління і переїхав працювати до України. Переїхав із до України без свого майна, позаяк уряд Совітської Республіки не дозволяв перевезти за кордон такий річей як літературка. Срібло і золото, котрі в мене є добував собі в продовженні свого пешття, а також міг час має присутність у Москві для власної потреби. Моє майно залишилося у Москві без котрого не можливо
обійшлись. Вони Смаздєйва з Свідуном рісі: ділізни, а шматків мерейної стащфалюри, і мерейною убрань, 20 арш. буланчою полотна, 20 арш. буланчою думасі", однієї стармури пари, одною зімковою памта, однією осіньовою памта, трьох одіял, Срідного сійолового на шість половик прибиру, книжок помітничого, магно вого і харанцеру та свічнорувки Отримен твів.
Домовляючи про це письмо Дуже профало Павло Толоку "Мирний" Велепазії допомогти мені перевезти без перекод на картони моє велетне майно з Малки до м. Київ, де я Зарас працюю
20/9-18 р. Степан Максименко
м. Київ
Тургенівська
буд 64, пом 23.
Полевій Д. Укрainsької Міротвої Велетнця
Українська Мережа
ДЕЛЕГАТИ
ЗДЕРЖАННЯ
19/IX/17
25/IX
№ 2602
м Київ
Опрошений Накладався чотиричний в Україні, вл. г. Кієві,
било бремя, коли селянського прошлядження в г.
Воронежі і плем'я, подолану, крайньою мірою
ходилися переселенці в Київ, але не селянство
рітінне просить. Все очищали поле в Кропивні в свій Український пам'ятник. Сельські мешканці
состояли: из земля-Дмитровичу, Бриларевим и
трях досерей - Зеленови, Матюкови и Костин.
Мстиславов.
Вз Укранську Держав-
ну реєстр Канцелярію
Державної Канцелярії
Вх. № 2464
24 Вересня 1918 р.
Заступник міністерів,
воєнного відомства, Оби-
нові Св. Георгія Осм-
пившої в. 404 Повел.
Позб. Іосипович
Близьований Повиновки
Киримової
Трошеніє.
Як урокення Петрограда
незаконно возвратити ря
родними в 1 Петроград.
Покорніше прошу Дер-
жавну Канцелярію
внести зміни в Стіл
сок на право проїзда
до города Петроград
и по внесению убытка -
имеет смену по адресу
гор. Кашину - Погорелов
луг?. Ср воевтребованія.
Изъ документа я имѣю
удостовереніе Россійскаго
Краснаго Креста между
всей при бояхъ. 7 мѣсяцъ.
Арміи отъ конца 1918 г.
за 1961, которое
будетъ предъявлено въ
Комендуарію сельскаго чиновнаго
по причинамъ письмен-
ного уважения отъ
Дерпесовой Концемаршіи,
тоже какъ 9-го мѣсяца 20 -
Ружен движенія селен.
смѣненныхъ дозоров-
режимъ своей личности.
весь рос имѣю поей
збіг итоговыя числа посещения
уведомленій меня по
пропозиціонному адресу.
Просителъніца Е. Виллинова
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ
СПРАВ.
Відділення......
25 Вересня 1918 року
3945
Сестрі-милосердя Л.П.ЮРИЛЛОВІЙ.
/м.Камянець-Подільськ, до востребування/.
Департамент Загальних Справ Державної
Канцелярії, в відповідь на Ваше прохання в справі
перевезу Вашого з України до Петрограду, просить
Вас оплатити прохання гербовим податком в розмі-
рі 4-х карбованців.-
До оплати податком прохання не може бу-
ти розглянуто.-
Віце-Директор Департаменту Башунський
Начальник Відділу Крипчановський
Ствердж. Діловод В.Мінкевич
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ.
Відділ Перший...
30 Вересня 1918 року
4026
Добродієві Л.А. ПЧЕЛЬНИКОВУ.
/Кудрявська вул. № 14/
Департамент Загальних Справ Державної Канцелярії, в відповідь на прохання Ваше в справі переїзду з Воронежу до Києва Вашої сім'ї, просить Вас не одмовитись оплатити прохання гербовим по- датком в розмірі 4-х карбованців.-
До оплати податком прохання не може бути розглянуто.
Директор Департаменту
Тафевський
Начальник Відділу
Крижановський
Співробітник діловод
В. Мінченко
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ
СПРАВ.
Відділ Першій......
30 Вересня 1918 року
4027
Копія 23
38
Добродієві С. МАКСИМЕНКОВІ.
/ Тургенівська, 64 пом. 23 /
Департамент Загальних Справ Державної Канцелярії, в відповідь на Ваше прохання від 20 вересня б.р.,в справі перевозу Вашого маєтка з Москви на Україну, просить Вас, на підставі закону про побільшення ставок гербового податку, оголошеного в № 50 "Державного Вістника" від ІІ вересня б.р., внести 2 карбованця до даткового гербового податку.
Директор Департаменту
Тарвейній
Начальник Відділу Крижановський
Стверджую: Діловод В. Міщенко
ЦЕНТРАЛЬНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ
КООПЕРАТИВНИЙ КОМІТЕТ
УПРАВА
відділ Загальний
Київ, В. Васильків.14
Телегр. Копероцентр.
січня 1919 р.
№ 2730
З початку серпня, в одному з державних потягів,
поїхав у Великоросію капітан Євгеній Олександрович
Михайлов, який взяв доручення від Централь-
ного Українського Кооперативного Комітету доставити
Московському Народньому Банку два акредитивних ли-
ста Українського Народнього Кооперативного Банку
під № 2830 і 8281 на 500 карб., а також на ім'я
"Совета Всероссийских Кооперативных Съездов" пакет
Комітета під № 5936 і 5937 і готівкою 300 карб.
Не маючи до цього часу ніяких відомостей про
судьбу як документів, так і самого капітана Михай-
лова, Управа звертається до Вас з ласкавим прохан-
ням вжити заходів до вияснення, чи дійшли по адре-
сі зазначеній вище документи, а також чи не відомо,
де знаходиться д. Михайлов.-
Член Управи Ол. Новик
Секретар
Справка
Мізких відомостей про переїзд д. Михайловa свята Олександровича в Деревлянську поїзді в потягну серпня міс. емігруючи 1918р. в ділах Мінвідомленню "Космієї" до переїзду не маєшас.
25. I. 1919р.
Д.Марченко
У. Н. Р.
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ
Департамент
Загальних Справ. До Управи Центрального Українського
Відділ перший. Кооперативного Комітету.
" січня 1919 року. / В.-Васильківська, І4./
№ ..........
м. Київ.
В відповідь на відношення від I-го січня
біжучого року, під № 9790, Департамент Загальних
Справ Державної Канцелярії має за честь повідо-
мити Управу Центрального Українського Кооператив-
ного Комітету, що ніяких відомостів про переїзд
д. МИХАЙЛОВА Євгена Олександровича в Великоросію
в Державному поїзді в початку серпня місяця мину-
лого 1918 року в ділах Міжвідомственої Комісії
і в ділах Департаменту Загальних Справ Державної
Канцелярії не має.
Про те, де зараз знаходиться д. МИХАЙЛІВ,
Державна Канцелярія також не має можливості да-
ти відомості.-
Директор
Департаменту Загальних Справ
Начальник Відділу
За Діловода
До Державної Канцелярії № 90
Загальний реєстр
Державній Канцелярії
13 січня 1919 р.
Надсилається по належності
Державна Канцелярія
Д т Загальних Справ
ОДЕРЖАНО
"Всім" 1919 р.
Вх. № 50
За Директора
Віце-Директор Департаменту Загальних Справ
Міністерства Внутрішніх
Справ
"В" Січня 1919 р.
№ 153/51
Начальник Адміністратційного
Відпилу
М. Ю.
Судебный Слѣдователь
ОКРУГА
Новскаго Сирожнаго суда
по Винницкимъ дѣламъ
И. Д. НЕВЬЖИНЪ.
Декабря 12 дня 1918 г.
№ 50.
Въ Министерство Внутреннихъ Дѣлъ.
М. В. О.
ДЕПАРТАМЕНТ
Заграничныхъ Справ
ОДЕРЖАНО 13/хі 1918 р.
Вход. № 11946
Для пріобщенія къ находящемуся
въ моемъ производствѣ дѣлу о неправильныхъ
дѣйствіяхъ чиновъ администраціи Державнаго
поезда № 5 /санитарный 155/, прошу не отказать
въ возможно непродолжительномъ времени вы-
слать мнѣ приказъ или письменное распоряженіе
о назначеніи врача Веретенникова завѣдываю-
щимъ медико-санитарной частью въ поезда, а
также сообщить, что именно по означенной долж-
ности входило въ кругъ обязанностей Г.Вере-
тенникова. Независимо сего прошу увѣдомить ме-
ня, состоялъ ли и состоитъ ли въ настоящее
время врачъ Веретенниковъ на службѣ по Мини-
стерству Внутреннихъ Дѣлъ, какой именно, какъ
его имя и отчество, гдѣ находится онъ въ на-
стоящее время.
И. д. Судебнаго Слѣдователя
26
Д. З. С.
ВІЦИНЪ
Секретарський
3/хі 648.
Д. З. С.
ВІЦИНЪ
Персональный Экз.
Мікар Веретенміків на посаді
по Департаменту Загальних
Справ ми лічиться.
Пересилається по належності
до Адміністратційного Відділу.
Начальник Персонального
Відділу Олівець
2 січня 1919
/34
З.С.
22
3 січня 1919 р.
У. Н. Р.
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ
Департамент
Загальних Справ.
Відділ перший.
"24"
Січня 1919 року.
ч. .382
м. Київ.
Копія 3
До Пана Зудового Слідчого Округи
Київського Окружного Суду по важнійшим
справам - І. Д. НЕВІЧИНА.
В відповідь на Ваше відношення від 12-го
роздня 1918 року під № 50, Департамент Загальних
Справ Державної Канцелярії має за честь націслати
до Вас копію відношення Державного Секретаря від
9-го вересня 1918 року, під № 2734 Мирні" Делегації
Російської Федеративної Совітської Республіки в спра
ві надання зазначеним в відношенні особам / між ин-
шим Веретенникову/пропусків на переїзд через Мо-
скву, Петроград і назад до Київа через Москву.
Крім цього Департамент Загальних Справ
має за честь повідомити що по посаді лікаря поїзда п
Веретенків меччи в своєму розпорядженні низький
медичний персонал, сестер жалібниць і санітарів, по-
винен був покликатись про загальне санітарне станом
це поїзда і про допомогу захворілим в дорозі паса
жирів.
По відомостям, котрі маються в Державній
Канцелярії п. Віталій Олексієвич Веретенків працю- вав раніш в Міністерстві Народнього Здоровля й Опіку- вання й мешкав по Великій Васильківській вул. в б. 119, пом.І0. Про те, де знаходиться зараз п. Веретенків Державна канцелярія не має змоги дати ніяких відо- мостів.-
Додаток: Копія відношення Державного Секретаря од 9-го серпня 1918 року, під № 2784.-
Директор
Департаменту Загальних Справ Тяглєвський
Начальник Відділу Крижановський
Сповідлив: За Діловода Немилець
Державний Секретарь
9 " Серпня 1918 року.
№ 2784.
м.Київ.
Мирної Делегації Російської Федераців
ной Совєтской Республіки.-
Препровождая при семъ списокъ лично го соста-
ва особаго украинскаго поѣзда для выдачи пропусковъ
нижепоменованнымъ лицамъ на проѣздъ через Москву,
Петроградъ и обратно въ Кіевъ через Москву.-
1/ Комендантъ поѣзда .......Ив.Ев.АДАМОВСКІЙ.
2/ Помощникъ Коменданта.....Ник.Гр.БУЛАДЕЛЬ.
3/ Секретарь ..................Вл.І.ПРЕЖЕВАЛЬСКІЙ.
4/ Завѣдывающій хозяйствомъПл.Пл.ЗАЧЕНКО.
5/ помощн.завѣж.хозяйствомъМих.В.БОРЗЕНКО.
6/ Врачъ при поѣздѣ............ВЕРТЕННИКОВЪ.
7/ Состоящій въ распоряженіи комен-
данта .........................Г.К.ЗЛОБИНЪ.
8/ Переводчикъ ...............В.А.КАМЕНСКІЙ.
9/ Инженер при поѣздѣ ..........С.М.ПОГРЕВИНСКІЙ".
Товарищъ Державного Секретаря М.Могилянскій.
Директоръ Департамента ОбщихъДѣлъ
Державной Канцеляріи.Гаевскій.
Начальникъ Отдѣла ІРИЖАНОВСКІЙ.
з копією згідно:
За діловода
Департаменту Загальніхъ Справ
Копія. 28
МІНІСТЕРСТВО
Закордонних справ
ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИЙ
Відділ Перший
Січня 24 дня 1919 р.
№ 281.
м. Київ
Державна Канцелярія
Загальний реєстр
Державній Канцелярії
Вх. № 254
25 січня 1919 р.
Позак Державні Валки улаштовувались по рос-
порядженню Державного Секретаря, Загальний Депар-
тамент М.З.С. при сьому надсилає для належного ви-
конання листування в справі повернення Івану СОВО-
ЛЕВСЬКОМУ 4-х тисяч карбованців, переданих ним Комен-
дантту Генерального Консульства у Москві.
Додаток: Прохання Соболевського і росписка
Н. Королевича в прийомі 4-х тисяч карб.
Т.В.Об. Директора Загального
Департаменту
Зо. Начальник Першого Відділу
Діловод
ДИРЕКТОРІЯ
УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ
РЕСПУБЛІКИ.
КАНЦЕЛЯРІЯ.
18 Січня 1919 р.
Ч° 358
Прохання громадянина с.Воронківки на Валтці-
ні, з повідомленням про стання грошей в розмірі
4000 /чотирьох тисяч коп./ Командантові Генераль-
ного Консульства в Москві для передачі їх в
Генеральне Консульство Української Держави, які
він зараз прохає кому видати, а долученою до
прохання копією розписки Команданта
М. З. С.
Генерального Консульства,-Канцелярія Директорії
надсилає до Міністерства Закордонних Справ на
розпорядження.
В. 06. Канцелярія
/Діловод/
М. 241/138
ВІДПОВІДЬ
М. 241/138
ВІДПОВІДЬ
31
До Міністерства
Запорозької Стани
Терещенківська
№ 358
У. Н. Р.
Начальник Директорії.
До Директорії Української Народної Республіки по Свідомому Закону.
Дописи етрув...
З. С. Мельничук є Воронків,
Гамсона Пільну на
Позмі Івана Васильовича Соболевського
Протання
Тутчи забранні на військову службу
в 1914 році 4 липня в Москві.
на тлі в Ремонторець де етрув
застала демобилізація. Протанявши
в Совдепі до 18 жовтня сього року,
Я також маю несаме слово.
животні і поїздки в Україну, подає
мав верифікація в своїй рідній
Крим. Перед виїзду з Москви, член
Ланка намагався забрати гроші в
пасажирів кераменту потяга № 2,
тоді я гроші здав Комендантському
Регіональному Консультативному Української
Держави для електроники.
Повідомлення про це, Ланка в
проказо Директорія зробити
реєстрацію або ємні
Завідуючому здачі уряду.
1000 карбованців.
Коню випроваджено документи,
при своєму призначенням
про невигідні його пританення
невідомств розгледіти осьове
Через Варшавську Волю.
Кий Народно Управу,
Галицького мвіття на
поділенню
Прокар И. Соболевский
Росписка
По распоряжению Совьета
забыло иное принято отъ
посаженца позда 1842 Ивана
Вуколовича Соболевского
четырех тысяч руб. в 4000 руб.,
для передачи в Переровское
Конецлество Ураймский
Державинъ В. Моенвы на
хранение принято 15 Октября
1918 года Помощник фамедар
Ингерольного Конецлества И.
Корелевиц.- /подпись/
ПЕЧАТЬ
ВОРИНКОВСКАГО
ВОЛОСТНАГО
ПРАВЛЕНИЯ
БАЛТ.У
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І
ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР
В даній справі № 29
Фонду № 1665
Пронумеровано зг/тліднєте чотири) - 486 - 46 аркушів
(цифрами і прописом)
з них літерні №№ тва
пропущені №№
Вкладення
Брошурки, газети:
Графічні матеріали: кав .1/66
Інші особливості документів цв телег -Ча се , 14
мавки - 16
Документи із згасаючим текстом:
.03.09 1992 р.
Підпис Степан
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
мс м/ф - 16
19 р. Підпис
