Листування з редакцією Державного вісника про правила опублікування оголошень та їх зміст, 1919, 306 арк. — частина 1/2

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 1Фонд: 1065
Назва фонду
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1920 Державна канцелярія; Секретаріат; 1919-1920 Департамент загальних справ; 1918-1919 Відділ ІІ; Екзекуторство; 1918-1920 Інформаційний відділ
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Назва справи
Листування з редакцією Державного вісника про правила опублікування оголошень та їх зміст, 1919, 306 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ДЬЛО про оголошення в Державному Кінотеатру" річених законів. Начато 24 Липня 1918 года. Окончено 25 Грудня 1918 года. РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.н.Київ,Вінниця, Гожа,Кан"ллоць-Подільський Листування з редакцією "Державного вісника" про правила опублікування оголошень,зміст оголошень 1919 рік . на 306 арк УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ ДИРЕКЦІЯ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ Юридичний 23 Липня 1918 р. № 96 м. Київ. До пана Державного Секретаря.- На підставі артикулу 5 Закону про відчинення кре- диту в 80 мільйонів карбованців на видавання позичок земствам та містам, затвердженого Ясновельможним Паном Гетьманом 26 Червня 1918 року маю за честь проха- ти Вашого роспорядження надрукувати приложені до цього правила, затверджені мною і п.Міністром Фінансів, в "Державному Вістнику". За МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Н. Соколовський К.о. Директор Департаменту Олійникевич К.о. Начальник Відділу М. Хвастовий До Міністра Внутрішніх Справ /по Д-ту Місцевого Самоурядуван- ня/. З приводу надисланих для оголошення при відношен- ні від 23 Липня ц.р. під № 96 "Правил про видавання Державних повичок Місцевим Самоурядуванням" маю за честь повідомити, що оголошення в „Державному Вістни- ку" цих Правил перешкоджає невідповідальність пунк- тів 9 та 10 їх до Постанови Ради Міністрів від 26 Чере вня ц.р. про відкриття кредиту в 80 мільйонів карбован- ців на видання повичок Земствам та Містам, а саме: 1/ по пунктів 9 Правил Міністра Внутрішніх Справ, по згоди з Міністром Фінансів, надається право накла- дати заборону на прибутки місцевих Управлінь в майна та підприємств в меті погашення виданої повички в ви- падку недодержання терміну у виплаті її. Цей пункт не є згідним зі ст.1 закону 26 Червня 1918 року, на яку він посилається, позаяк в винадку пропуску строку Міністрові Внутрішніх Справ надаєть- ся тільки право належні Земствам та містам допомоги зараховувати на виплату недоїмок по повичкам. Так само, закон 26 Червня 1918 року не надає права Міністрові Внутрішніх Справ робити розпоряджен- ня про дострочний Правіж повички, стаття-ж 10 Правил тако право йому надає. Повертаючи тому надіслані до мене Правила, прошу Вас, Пане Міністр, зробити свої висновки по змісту зазначених мною питань. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ Рах./242/ Саконд. Ат. в Соріїнці 1918 р. № 401. Надрімки мешканцям Ведемець "Державного Війська" з липня вказаного елінісверенням дріносеїв N 1982 від 26 липня р.р. і N 39/1248 від 05 липня р.р., що подружжя "Ведемець" до Оредішевих узявши на Україні і, додатку до цієї змови стер- даваної Ведемець мав бути. По р. Ведемець Верживного Ведемець. Повертається Дещ оголошений. Місія. Директор В.тій Сокольський відомості Державної "Концентрації" Розмірковання. Св. Стари, Філарет Ерпілович Вх. № 251. Дей. Зак Сир. 6 Серпня 1918 р. № 402. Надішле на листуванні Тьоро Преси /Редакція/ від 26 Липня 1918р. за № 633 з "обов'язковою посилкою по Міні- стерству Кроводольних Справ Української Держави" під №1 від 22 липня 1918 р. надсила- до Дейарий, Зак. Сир. дещо не- регляду. До і. Редактора, Державного Кісійника. Надсилається для взяття до відома Підписав: Хребенюк Дейард. Зак. Сир. Державний Канц. Володимир. Співордив: Стіваршин Літовод Миловський Рк. 281. Заки. Д-й. 6 Серпня 1918р. № 703. Мадяте на висуванні 2-го дебатшоленця Мілімів- єша колейній від Злиття СІФр. № 216/11 про робо велочу- вання чиннісий Караківеького Оруджного Озду мід поліції Кл- губескій і касецим овдурочев- кого на Розані Дикли. Д-т Редокшора Чернавиго Від- ника. Модемаємь уз Фензогно- Шень Гадр. Лейкту Велчбільмовий Валешдовий @ буря Верноваці; Ср. Стаж. днілобад Дювоя. Вх. 244. Дей. ЗакСир. в Серійні 1918 р. № 704. Надіслано на містуван- ня Міністра Фрімпеців від 24 Митня 1918 р. за №1493 з зайвердженням піари- ром про спрахування прибутків тао кашталів в Дерновиць ощадника - сак (Маршр N4%к.) про назукуван. в "Дерневиць- му Вісійнику" - До і Редактора "Дерневиць Вісійника" Надсилається для оприлюднення Кописов: Директор-ть Володковськіз Співроб.: Сійори Кільовод Липовецькі. - На дійс на листуванні Департаменту Пружаних, зносен М-ва Закордон. Справа від 9 цього серпня за №611 про ополошен- тя в Державному Керів- кові повідомлення про обмін ратифікаційними зразками між Україною, Болгарією і Німеччиною. До п. Редактора Державного Вістника. Надсилається для ополошення. Підп. Директ. В-гу Келодовський Соб. Старицьків Іллінський. МІНІСТЕРСТВО СПОВІДАНЬ Заг. Справи Відділ Релігійних до Державної Канцелярії. 61/1353 24 липня 1918 р. Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань має честь при цьому надіслати для надрукування в Державному Вістникової бюлетень Міністерства від 19 липня цього року. Голова Інформаційного Бюро: В. Ларштв За Діловода: Я. Висоцький Вх. № 230 д/в "Держава" 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вих. № ДО РЕДАКЦІЇ „Церковного Вістника“. БУЛЕТЕНЬ 20-го липня 1918 року. По Департаменту Православної Церкви. Віднос. №452 19/7 ц.р. I) Обіжник до Секретарів Українських Духовних Консисторій з приводу того, щоб вони в своїх зносинах з Департ. Міністерства Ісповідань додержувались лиш мови Української, яко Державною. О читанню п. сійн. Усвідомлено вдячно нарахві приєднаних до Укр. Церкви 2) До Патріарха Московського Тихона надіслано прохання од пана Міністра Ісповідань о тому, щоб Патріарх доручив кому небудь з епископів догляд за церковним життям у парафіях, приєднаних до Української Держави - повітів: Річецького, Пинського, Мозирського, Бувшої Минської єпархії, Гомельсько-Могилівської та Кодринського і Врестського Гродненської еп., які лишились без епископа.- Міністр Ісповідань пропонує тимчасово доручити догляд за цими парафіями Високопр. Евлогію, арх. Волинському, або одному з викарних епископів вищезазначених єпархій. Обіжник з читаву/забезпечення Церковного майна та духовенства 3) Обіжник до Пана Секретаря Консисторії про відомості які торкаються заемого забезпечення церковного майна та духовенства: 1) список священиків, протоієреїв, діаконів і псаломщиків з вказівкою років кожному од рождення і років служби; 2) списки померших протоієреїв, священиків, діаконів та псаломщиків за останні 10 років, порічно показавши вік і кількість років служби духовної взагалі і на останній посаді окремо; 3) список шкільного персоналу, що є зараз на службі з тими ж вказівками.... і померших осіб духово-шкільної служби з означенням кількості років служби; 4) відомось про пожежі за ІО останніх років з описом погоривших будівльта оцінюванням збитків; 5) Загальна відомость на підстав і оціночних описів церковного майна; 6)Відомость про духовно-шкільні будівлі та про пожежі. Разом з тим Депарамент пропонує сповістити про стан справи в Епархії з забезпеченням на випадок смерті і втрати працегідності духовенства та про забезпечення церковних і духовно-шкільних будівель від вогню. Загальні збори членів Кирило-Методієвського Братства 18 липня 1918 року. Загальні збори членів Кирило-Методієвського Братства відбулися 18 липня 1918 року в будинку Українського Клубу. Збори розпочалися о сьомій годині вечора. Головою зборів було обібрано добродія Ор. Ів. Лівітського. На засіданні виступали промовцями - Голова Кирило-Методієвського Братства, Пан-Отець Ол. Маричів, Пан-Отець М. Крамаренко, предсідатель Мирової Конференції добродій Шелухин та Пан-Отець Жевченко. В своїх промовах ці промовці перед своїми слухачами з'ясували в подрібненнях називчайно тяжке становище Православної Церкви на Україні, дали нарис тяжкої боротьби за поліпшення релігійного церковного життя в минулому; була з'ясована тут діяльність Української Церковної Ради, були вказівки і на врожий до соборності та незалежности Української Церкви настрій більшості членів Всеукраїнського Православного Церковного Собору. Всі промовці робили вказівки на заходи Унії проти православія на Вкраїні, а в звязку з цим на необхідність боротьби з нер не тільки шляхом полеміки, але і шляхом відродження форм старовини Української Православної Церкви на підвальнках нехалежності, соборноправности та національності. Всі промовці не проминули зазначити вартість діяльности Кирило-Методієвського Братства в минулім, а в майбутньому не це Братство, як зазначено промовцями, повинно положити єдину всю надію, яко на організацію дійсно народню, якотра тв ердо стоїть і на грунті незалежності Української Православної Церкви та рішучої боротьби про ти Унії. Голова Інформаційного Бюро: В. Маринов За Діловода: М. Вишневський До Державної Канцелярії. Загальний Справи Відомості про випадки Слідчий 24 липня 1918 р. 66/1400 Не друкувати Вх. № 242 24 липня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вих. № Інформацію Бюро при Міністерстві Ісповідань має за честь при цьому надіслати для надрукування в "Державному Вістниково" бюлетень Міністерства від 23 липня у.р. Голова Інформаційного Бюро В. Левицький За Діловодом - Ш. Виховський п. Окінчався на 13 разом з купою 13 Дану Законності 26/III ВОЛЕТНЬ 23 липня 1918 року. Віднос. Деп. Прав. Церк. Від. Заг. Справ од 22 липня 1913 № 459. Про постанову з приводу звільнення духовенства від особистих повинностей і налогів на Херсонь Всевелика Департамент Православної Церкви Міністерства Ісповідань сповіщає, що Всеукраїнський Православний Черковний Собор звер- нувся до Пана Міністра Ісповідань з проханням зробити залежне розпорядження про здійснення постанови - винти заходів, що до увільнення духовенства від особистих повинностей і налогів на користь земств. Про розпорядку панов. Дух. Скміл по градусу Іншій. 2) Представити на затвердження Вищої Державної Влади на Україні "положення" пленарного засідання Собору, а) аби плат- ня персоналу жіночих Духовних Шкіл Духовного Відомства була зрівняна з персоналом жіночих гімназій, б) зрівняти з жіночими Гімназіями в правах осіб адміністративного, учительського і вихованского персоналу, себ то; заставити за ними пенсії і п'ти- річні додатки із Державної Окарбонци, залішнивши школи під відо- мом Церкви, в) просити про зрівняне педагогічного і виховансь- кого персоналу Єпархіяльних Жіночих Шкіл у платні з персоналом хлоп'ячих Духовних Шкіл і Семинарій. 3) Наказати Уряд і німецьке командовання увільнити будин- ки усіх духовно-учебних закладів на Україні від військового постоял і повернути їм, з асигнуванням потрібних для ремонту ко штів, до початку будучого учебного року. 4) Обміркування проекта реформи Духовно-учебних закладів відсунути до найбутньої Сесії Собору є тим, щоб духовна Школа була перетворена не в значенні її "обмірчення", а в розумін- ню грунтовного уміцнення в ній церковно-пастирського напрямку. 4) До Пана Міністра Ісповідань звернути від Собору Про законопроект про відповідність на Патріарх і "Католиць" Всеросійського майна та будинків. Всеукраїнської Православної Церкви надісланий папер, що на засіданні Собору 6 цього липня а сумою Собор одмітив факти, які свідчать, що на Поділля і на Волині р.-католики мають наки- ри захопити Церковні будинки та майно Православної Церкви, яке колись належалось р.-католицькому костелу. В Ізтюмировський р.- -католицькій консисторії, як переказують, вироблений план, які Церква і будинки треба одібрати у Православних. В Клинцах і Лушках старообрядці захопили були церкви пра- вославних, але повернули; а в посаді Чуровичи, Новозибковського повіту і по досі Православна церква залишилася у старообрядців, які її силом захопили. Собор постановив удатися в цій справі до Уряду Державного на Україні, прохаючи: "прийняттє м'єръ къ огражденію имущественных интересовъ Православної Церкви на Українѣ отъ посягательствъ сь чьой би сторони они ни били." Повідомляючи про це, Собор прохає Пана Міністра Ісповідань похлопотатися перед Урядом Державним про здійснення тієї Собор- ної постанови. 6) При цьому надсилаються копія проекту нового переутворення Департаменту по справах Православної Церкви. прв надання са. У. прав т.ч. в. функції Вс-Святого Консисторії Відповідь. Деп. Інспл. од 9 липня 1918р. М II67. Департамент Інсплааія та Інквірія надіслав до Ради Мін- стрів законопроект про надання Міністерству Ісповідань тична- сово виконувати де-котрі функції Евангелійсько-Лютеранської Криосторпії. Законопроект цей торкається таких річей, як шлюб евангелістів-люторан з магометанами та євреями - на яких умовах він дозволяється. Згідно з 548 ст. Св Закона вої евангелійсько-лютеранські парафії бувної Російської Імперії за вимятком законказьких чужеземних колоністів підлягають компетенції Консисторій: Петроградської, Ліфляндської та Московської,- причому до Петроградської Консисторії належить майже вся нинішня територія України, якто Чернігівщина, Поділля, Київщина, Полтавщина, Катеринославщина, а м. Одесою, і тільки Курська та Воронежська губ. належать до Консисторії Московської. ЗАГАЛЬНИЙ ПРОГРАМ УЧЕНОГО КОМІТЕТУ ІСТИНУЮЧОГО ПРИ МІНІСТЕРСТВІ ІСПОВІДАНЬ. I) Організація праці по перекладам Священного Писання на Українську мову. II) Організація праці до науково-критичного видання старого церковно-славянського тексту богослужебних книг та церковних правил на українську мову. III) Студювання та видання історичних матеріалів України, зокрема пам'яток релігійно-культурної творчості на полі релігійної поезії, церковної архітектури та музики, філософії і.лнш. IV) Видання наукових праць по всім галузям богослов'я й при-стосованного до нього знання. V) Організація праці що до видання короткої богословської енциклопедії на Українській мові. VI) Видання книг та брошуру церковно-релігійного змісту (в першу чергу життєв святих, на Україні трудившихся, або тих, морти мортрі особливо шануються українським народом) на української мові. VII) Видання науково-популярних трактатів та книг по питанням релігій, як на української, так і на російської мови. VIII) Студювання над сучасним становищем киття на Україні та за кордоном. IX) Сповіщене Міністру Ісповідань наукових справок по питан- ням, котрі виникають в Міністерстві і потрібують таких справок. X) Розгляд та цінування учебних планів, програмів, підручників, книг-читанок і.инш. по Закону Божіє, а також по всім викладам, які робляться в школах, до яких Міністерство ІсповіданьКНІФе найбільше відношення. XI) Розроблення положень за премії, стипендій, котрі утворює Міністерство Ісповідань, цінування творів, які подаються на згадані премії та розглядення стипендіятьських відчітів. XII) Огляд письменства, котре має яке-небудь відношення до діяльності Міністерства Ісповідань, цінування та до зовдань Ученого Комітету При Міністерстві. XIII) Допомога організації різними інституціями, спілками та особами бібліотек по питанням релігії та Церкви шляхом складення зразкових каталогів цих бібліотек, рекомендацій книг і.инш XIV) Видання, крім праць Ученого Комітету, куди повинні входити праці, завбачені головним чином ст. I-VII цього програму, записок Ученого Комітету при Міністерстві Ісповідань, котрі повинні відбивати біжучу працю К-ту. ( сюди повинни увійти оповіщення про діяльність К-ту, наукові справки та доклади, війчіти, рецензії та бібліографичні огляди, підготовчі матеріали, а також статті, по своїйу змісту більш підходячи до періодичних видань, ніж до висесення їх в нижку праць К-ту.) СПРАВА: програм був прийнятий Ученим Комітетом в засіданні 17-го липня 1918 р. ПРО ПАНІХИДУ ЗА ВБИТОГО ЦАРЯ МИКОЛИ II-ГО. 20 (7) липня ц.р. В Воїйському Соборі мало 12 годин відбулась панихиди про вбитого дельсявиками бувшого царя Миколи II-II-го Панихиду відправляв митрополит Київський Антоній з викарними єпископами, та з соборники духовництвом. Перед проголошенням вічної пам'яті митрополит Антоній звернувся до присутніх з промовою. "В думі кожного віруючого християнина", казав Високопреосвященний, "звістка про нечуване злочинство, яке відбулось на півночі, породила великий жаль. Вбита найдобрійша людина, найчистнійша людина. Вбита людина, яка щиро кохала свій народ і нікому за світряк не зробила зла. Вбитий царь покувався про становище свого наріда, особливо селянства, бажав поліпшати його долю, але близьки до нього люди перешкоджали в переведенні Його намірів в життя. По своїй доброзичливості, та прихільності до православної віри, вбитий царь стоїть вище всіх своїх попередників." Роблячи цей обрис характеру та діяльністі бувшого царя митрополит Антоній підкреслив, що Його метою є дати тільки безсторонню характеристику Миколи II-го. Сам же митрополит Антоній ніколи не був дуже близький до придворних кол, скрізь з 19111 був в опалі." Для громадян України", каже митрополит, "залишається розволя, що це злочинство зробилось не на Вквні і український нарід в цьому не виноват. Злочинство це безприкладне в історії. Були в історії випадки збивств, наприклад, дітей царя Єоркса Годунова, царя Петра III-го і други, але ці випадки не можливо порівняти з останнім злочинством. Страдник Іов загубив весь свій добробут, своїх дітей, но залишився вірним Богові, і Господь повернув Йому усе загублене. Царю ж Миколаєві Господь дав вищу награду - прийняти мученьський війненець. Згіннув царь Миколай і з ним згинула Велика Росія. Що буде з Росією в майбутності - невідомо. Можлива річ, що частини бувшої Росії сдійдуть до різних держав, Німеччини, Австро-Угорщини, Америки, Англії, Японії, Туреччини і т.н. Но ми повинні допитатися того, щоб стерегти церковну єдність усіх руських, спільний зв'язок віри, і через те заховувати всі основні прикмети душі руського наріда. Коли не буде більш істнувати політичне ціле тіло, то нехай бувша Росія залишиться як одна помістна церква". При співанні вічної пам'яті чути було в де-ляких кутках Собору плак. Після скінчення отправи присутні спокійно розійшлися. 21 (8) липня відбулись панахиди вранці в Софійськім Соборі, а коло 5 години в Володимирькім. При сутніх було не дуже багато. Екзессеїв ніяких не було. Голова Інформаційного Варо: А. Мусієнт За Діловода: Л. Вишовський ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Справа Державної Канцелярії. – Вх. № 275 2 лютого 1916 р. ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Державної Канцелярії Відділ другий "2" серпня 1910 року. м.. 2562 м. Київ, р. Стівбецькому, (з дачою Івановича) при цьому надсилається наказ по Міні- стерству шляхів від 6 червня б/р. за №92/150 і обіжники за №2248 і 2301 для розгляду, після чого Департамент прохає безпосереднє надисла- ти їх для друку в "Державному Вістнику" Віце-директор департаменту начальник відділу О. Галанкевич / Старший Діловод Курмінський / 196 До Пана Редактора „Державного Вістника“. Надсилається для оголошення.- Не вжити Директор Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії " Серпня 1918 року. №........... Старший Діловод Штабов 9 Про Віленщина, Штатів по Київській окрузі Водяних шляхів НАКАЗ № 92. по Міністерству Шляхів /водяній Ділорожнечу/ 8-го Червня 1918-го р. Зважаючи на те що війну скінчено і через це треба в поповненню мирних штатів Окрігі Водяних Шляхів зникла і зважаючи на те що по фінансовим умовам де які роботи по Водяних Шляхах як капітальний ремонт і інше будуть відмінені наказую Начальникові Київської Окріги Водяних Шляхів негайно скоротити штати Окрігі водяних шляхів по всім галузям хазяйства до необхідної кількості мирного часу. Маючи на увазі розділення Київської Окріги Водяних Шляхів на кілько окруз наказую залишити штат необхідний тільки на 1918 рік список скорочених штатів і список увільнених наказую надіслати на затвердження в найскорішм часі до Міністерства Шляхів. ТОВАРИ МІНІСТРА ШЛЯХІВ П. ЧУБІНСЬКИЙ, З оригіналом Згідно: Діловод Про Заснування Комісії для Організації Міністерства НАРОДНЕ Міністерство Шляхів. Департамент Загальний Відділ Персональний Червня 1918 р. № м. Київ. Об'ємник По Міністерству Шляхів "26" Червня 1918 року. N° 2248 Для організації Міністерства та розгляду всіх питань у цій справі утворюється: I/ ВЕЛИКА КОМІСІЯ, яка складається з директорів департаментів, директора канцелярії, Начальників залізниць, Водяних і Шосейних Шляхів, Юрисконсульта Міністерства і Головного Інспектора і 2/МАЛА КОМІСІЯ, яка розробляє матеріали для Великої Комісії. Склад малої Комісії: Товариші М-ра п.п. ЛУКАШЕВИЧ і ЧУБИНСЬКИЙ, Голова Вищої Технічної Комісії п. ЕДЕНКО і Голова Порайонного Комітету п. ЩЕГЛОВИТОВ. Писарство по організації Міністерства доручено В-Директору Загального Департаменту В.З. ТУЛІПІ. Головування доручається Андрій Васильовичу ЛУКАШЕВИЧУ. Міністр Шляхів Б. ВУТЕНКО Директор Загального Департаменту В.ТУЛЮПА. З оригіналом Згідно, Діловод А.Іванчук Одоголено 26 2001 В відшкну пункту А ст. III § 56 А. Правила технічної експлуатації залізниць, відкриття для загального користування усюди вдається слідувати підстави для при рахунку перевезень до чинних необслуговуваних на залізницях і відкритих для загальногор. користування 1/ Необслуговувані перегляди забароняються на ніжньких та сільських шуликах, на кріс і великих торговельних тратах. 2/ На порогах з меншим рухом - як то проселочних, польових та інших дозволяється необслуговувані перегляди, як тільки означені дання руху ене поклад 250. переглядів відводи і необхідною кількості залежно від кількості на полотні на перегляди за відведенням: а/ При несправному профілюванні досвіду, під перегляда. б/ При сприйняттю за 100 роки. На сприйнятому урочисто профіль рахується усіма путі до перегляда завжди в.200/ звичайну довжину, /один одні! версту/ залишаючи підходи потягів до перегляда з значною кутностю. 3/ Перегляди в не звичайному діяльності , яка не збільшує 60 року на перегляді підвод покуть бути в залежності від місцевих умов, прораховано до необслуговуваних і при невадоподанні квазиків у попередньому пункті уроч видносять на сутоста залізничного руху на збільшує в середньому 12 пар-полеглі. 4/ На переглядах, подати через які підлягає великих змінних в залежності від досвіду року і киних причин, обслуговування може останковлюватися тимчасово чи періодом збільшення руху. МІНІСТР ШЛЯХІВ РУГАЛЬНОГО Директор Департаменту Путів В будівництва. Четвера У Д. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. БЮРО ПРЕСИ. Відділ Редакція "Державного Вістника". 6 серпня дня 1918 р. № 808/758 Київ. Хрещатик, 38, тел. 30-85. До Законодавчого Департаменту Державної Канцелярії. При цім надсилається для належного перегляду копія наказу по Міністерству Шляхів № 176 6/17 липня ц.р.- Редактор: За Секретаря: Н. Кирпичко Діловод: Офіційно. Копія. Наказ про переутворення Департаменту Праці. НАКАЗ № 176 Липня 6/17 дня 1918 року. м/146. По МІНІСТЕРСТВУ ШЛЯХІВ. Згідно виробленою схемою і коштописом по утриманню штатів Міністерства, Департамент Праці з І-го липня ц.р. перетворюється в АДМІНІСТРАЦІЙНО-ПОБУТОВИЙ Департамент, який складається з таких відділів: 1/ КАНЦЕЛЯРІЯ, 2/ ПЕРСОНАЛЬНОГО СКЛАДУ, 3/ ПРАЦІ, 4/ ПРОДОВОЛЬЧИЙ, 5/ ПОМЕШКАНЬ І ОПІКИ, 6/ КУЛЬТУРНО-ПРОСВІТНИЙ. З огляду на це призначеному наказом по Міністерству Шляхів від 25 січня ц.р. по ст.ст. № 13 В.о. Директора Департамента Праці ПЛЕВАКО Петру Антоновичу до- ручається з І-го Липня ц/р. тимчасово виконувати обов'язки Директора Адміністраційно-Побутового Департаменту з платнею належною по цій посаді. Міністр Шляхів Бутенко. З первотвором однаково: Діловод ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "сертика 1918 р. №2733 м. Київ. До Департаменту Викто- Павлу Біркву.- При цьому надаються тьол копії наказу у п. о. Міністерству... Народного Здоров'я і спі- луквлення за № 12 дне равшану і безпосередньо над- силки до Друку в "Державному Вістнику". Віце-Директор Департаменту. Начальник Відділу Стамен Старший Діловод Курштаб НАКАЗ По Міністерству Народнього Здоровля Й Опікування № 12 15 Липня 1918 року § I Згідно з постановою Ради довіреного мені Міністерства встановлюється постійне діжурство одного урядовця, поділившись діжурства на денні і ночні. Діжурство обов'язково для помічників діловодів і всіх урядовців Мі- нистерства І, II і III розрядів. Для переписування паперів в позаслужбовий час встановлюється окреме діжурство машиністок. Порядок діжурств вказує Директор Департаменту Загальних Справ і слі- дить, щоби загальна сума праці урядовців не перевищала норми. При цьому о'б'являю "Інструкцію для діжурних урядовців". - ІНСТРУКЦІЯ для діжурних урядовців Міністерства Народнього Здоровля й Опікування. 1. На діжурства призначаються помічники діловодів та урядовців I, II і III розрядів по I на зміну. 2. Діжурство провадиться круглу добу, причому в часи урядовання з 9 год. ранку до 3 год. дня обов'язки діжурного виконує урядовець зі складу Канце- лярії Міністра, призначений секретарем Міністра. З 3 години дня заступає черговий урядовець на деннє діжурство, а з 9 год. вечора заступає черговий на нічне діжурство, яке провадиться до 9 години ранку другого дня. В літній час зміна денного діжурства по суботах одбувається о год. 12 дня. В дні свят зміна денного діжурства одбувається о 9 год. ранку і про- довжується до год. 9 вечора. 3. Черговий урядовець, який має вступити на деннє діжурство, звільняється від праці в часи урядовання /з 9 до 3 год./ того-ж дня. Урядовець, що одбув діжурство нічне, звільняється від праці в часи уря- довання по зміні в день зміни. Той-же, хто одбув денне діжурство в дні свят - звільняється від праці на другий день після свята. 4. Для машиністок встановлюється окрема черга денних діжурств, котрі будуть провадиться од год. 3 дня до год. 9 вечора, крім свят. Чергова машиністка яка має вступити на діжурство, звільняється від праці в часи урядовання /од 9 год. ранку до 3 год. / того-ж дня. 5. Черга встановлюється Директором Департаменту Загальних Справ, причому ведеться окрема черга денним , нічним і святковим діжурствам. 6. На обов'язку діжурного урядовця лежить прийом відвідувачів, урядової пошти і телеграм. Прийом відвідувачів провадиться в час урядовання. Кожного відвідувача діжурний урядовець записує в чергову книгу, після чого відвідувач на окремому (бланкові) бланкові визначає зміст прохання; справку діжурний посилає кур'єром в відділи, якого торкається справа, й по одержанню з відділу відповіді, видає по належності. В дні, коли прийом провадиться у Міністра, Його Товаришів та у Директора Департаментів, діжурний веде особливу чергу відвідувачам, яку подає секретареві Міністра. 7. По скінченню праці помешкання Міністерства замикається і ключі ховаються у діжурного. У діжурного ховається також книга адресів всіх співробітників Міністерства. 8. Діжурний урядовець приймає як таємні, так і звичайні листування, телеграми і телефонограми, заносить їх в книгу діжурного і передає Начальникові Канцелярії; негайні папери та телеграми й таємні пакети, одержані в часи праці, передавати зараз же по одержанню й запису в книгу Начальникові Канцелярії. В ті години, в котрі праці в Міністерстві не має, негайні папери, по змісту котрих діжурний урядовець буде рахувати негайність; відсилаються кур'єром по належності Начальникам Відділів. 9. Заступаючи на діжурство урядовець повинен росписатися в книзі діжурного і проставити дату діжурства. 10. Під час, коли маючий заступити на діжурство урядовець захворів, чи не прийшов на службу по другій якій причині,- на діжурство заступає слідуючий по черзі урядовець. 11. Діжурний ні в якім разі не може кидати діжурства до зміни. В ночі діжурний може спати. Крім діжурного урядовця на діжурство призначається що дня кур'єр. 12. На обов'язку діжурного лежить догляд за майном Міністерства. Оригінал підписав: Міністр Народнього Здоровля й Опікування ЛЮБИНСЬКИЙ З оригіналом згідно: В.о. Директора Департаменту Загальних Справ М. Галицький Діловод Якевич У. Д. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. БЮРО ПРЕСИ. Відділ Редакція До Департаменту Законодавчих "Державного Вістника". Справ Державної Канцелярії. Серпня дня 1918 р. № 870/500 Київ. Хрешатик, 38, тел. 30-85 При цім надсилається, разом з відно- шенням Міністерства Фінансів № ІЗ74 від 29 липня ц.р., копія обіжника № 646-653 від 19 червня ц.р. для належного перегляду відносно законності форми й змісту обіжни- ка.- Редактор: За Секретаря: Н. Кириленко Діловод: М. ф. Департамент Простих Податків. П'ятий відділ Липня 29 Дня 1918 р. № 1374 м. Київ. На № 491/642 КОНТОРА „ДЕРЖАВНОГО ВІСТНИКА" ОДЕРЖАНУ Вх. № Відповідь До Редакції " Державного Вістника" Вх № 831-9/3 618-12р. БІО ТЕЛЕГРАММА САЛ ЖИЛО 2 серпня 1918 р. ! х. № 5905 Відповідь При цім надсилається копія обіжника № 646-653 з зазначенням на нім належ- них підписів. начальник Відпілу Мтлишч Діловод Єремишко. М. Ф. Департамент Простих Податків Червня 19 дня 1918р. № 646-653 м. Київ Копія 29 Обіжно. Офіційні в сьогодні опублікуванні в "Установному Віснику" згідно підприємств які перш оголошувалися в "Вістнику м-ва Фінансів, Торговлі і Промис- ловості", 19 червня 1918р. № 646-653. Департамент Простих Податків вважає за необхідне повідомити Фінансові Палати, що всі звіти підприємств, які робились на підставі Російських законів в "Вістнику Міністерства Фінансів, Торговлі і Промисло- вості", зараз повинні оголошуватись в "Державному Вістнику" / адреса: Київ . Хрещатик 38/.- Задиректора Департаменту Полта- рев, Завідуючий Відділом М. Тимченко, мі- ловод Яременко. З оригіналом згідно: Діловод Гурмешко М. В. С. Управління Пошт і Телеграфів.– –"- Загальна Канцелярія.– 9" Серпня 1918 року.– м. Київ.– При цьому надсилається копія наказа Міністра Внутрішніх Справ по Поштово-Телеграфному Відомству ч. 83…… для надрукування у Державному Вістнику.– Директор Канцелярії Завідувачий Загал Адм. відділом Не друкує До Державної Канцелярії /Хрещатик 38./ Вх. № 340 10 вересня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вх. № НАКАЗ про приєднання Одеської дуженної радіостанції до Почтово-телеграфного відомства Міністра Внутрішніх Справ по Почтово-Телеграфному відомству м. Київ 8 серпня 1918 року. № 83. Згідно журнальної постанови б. Ради Народних Міністрів від 21 березня 1918 року за 37, до Почтово-Телеграфного Відомства перейшла Одеська дуженна радіостанція з 18 липня ц.р. пропоную начальникові Одеської Почтово-Телеграфної Округи а також Начальникові Одеської радіостанції записати прийняття комісією майно і матеріали по відповідним книгам.- За Міністра Внутрішніх Справ КУЛЯБКО-КОРЕЦЬКИЙ. З оригіналом згідно: Завідувач Заг. Адм. відділом Провіряв: Діловод а Пилипович УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА. Міністр Внутрішніх Справ. Департамент Загальних Справ. Відділ адміністр. І. Д. 6 серпня 1918 р. № 2333/5669 Київ. Надсилаччи при сьому копії постанов Міністра Внутрішніх Справ ч.ч.I і II від 15 і 27 червня с.р., прошу розпорядження про об'яву цих постанов в найближчому номері газети "Державний Вістник". За Міністра Товариш Міністра Директор Департамента "Затверджую". За Міністра Внутрішніх Справ М.ВОРОНОВИЧ "15" Червня 1918 р. Копія. 33 Не шля Для адміністративного упорядкування час- тин губерній, котрі відходять від Совітської Російської Республіки до України, ці частини губерній чимчасово, до остаткового розвязан- ня питання про поділ України на нові адміні- стративні округи, підлягають під владу Губер- ніяльних Старост в слідуючим порядку: Повити: Акерманській Бессарабської губернії - до Херсонської губернії; Лотинський Бессарабської губернії - до Подільської губернії; Річцький, Іншенький і Мозирський Мінсь- кої губернії - до чимчасово обрзованої По- лиської губернії; Гомельський Могилівської губернії, Пу- тивльський і Рильський Курокої губернії - до Чернигівської губернії; Суджанський, Грайворонський, Білгород- ський, Корочанський і Новооскольський Кур- ської губернії - до Харківської губернії. ч. I ПО АДМІНІСТРАЦІЙНОМУ В І Д Д І Л У . Директор Департаменту Загальних Справ М.ТОЩКИ Начальник Адміністративного Відділу Урядовець особ. доручень V класу при Міністрі МОШИНСЬКИЙ З оригіналом вгідно: За Начальника Відділу Затверджую". Міністр Внутрішніх Справ Ф.ЛІЗОГУВ 27 червня 1918 р. Копія. 34 Ч. II ПО АДМІНІСТРАЦІЙНОМУ ВІДДІЛУ. Для адміністратційного упорядкування Валуйський повіт Вороніжської губернії, котрий відходить від Совітської Російської Республіки до України, тимчасово, до остаточного розв'язання питання про поділ України на нові адміністратційні округи, підпорядкується під владу Харківського Губернського Староста. Директор Департаменту Загальних Справ М.ТОЛЬКИЙ Начальник Адміністратційного Відділу. урядовець особ. доручень У класу при Міністрі МОШЕНСЬКИЙ З оригіналом згідно: За Начальника Відділу ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "Березня 1918 р. №. 2866 м. Київ. Вх. № 346 12 Світляк 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії До Департаменту загальних справ сільсько-державної канцелярії При цьому надсилається копія наказу по ... службовцю - Службу Внутрішн. між Справ за № 206 дня роз- гляду і виносередньої нарадження до Друку в "Державному звітнику" Віце Директор Департаменту Начальник Відділу Степанов Старший Діловод Курмешова НАКАЗ МІНІСТРА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ "20" липня 1918 року. члв. м. Київ. Згідно з арт.з твердженого ПАНОМ РЕТЬМАНОМ 2-го лип- ня 1918 року ухваленого Радою Міністрів Закону про громадянство Української Держави пропоную до обов'яз- кового виконання по Відомству Міністерства Внутрішніх Справ приймати на службу по зазначеному відомству, виключно тільки Громадян Української Держави. Винятки з зазначеного закону можуть встановлятися тільки в законодавчому порядку. Про необхідність необуджати подібного роду заходи перед Радою Міністрів, повинно докладиватимося в кожному окремому випадкові особисто мені. Роз'яснення зазначених питань може бути тільки в тіх випадкових обставинах, коли необхідне запрошення на Державну Службу якого-небудь відомого спеціаліста та при тому, коли таких не мається між Громадянами Української Держави. Гришев. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Затвердив: Директор департаменту Загальних Справ Ф. Мізогут Зареєнталом згідно: Старший діловод-Морозов Вх. №372 Д-5 Зак Сір 20 Серпня 1918 р №824 Надішл на відношення Борю Ізееи при Державній Канцелярії від 16 квого Серпня 1918р. за №1009/851 з відношенням М-ва Про- довольних Страв за №1854 від 12/8 про подруко- вання в Державному Кійшника наказів, роб. Радою Міністрів 31 Липня 1918р. за №364 і 9 Серпня за №420(як додаток до на- казу за №364). – До п. Редактора Державного Кійшника - Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Д-гу Зак. Сір Феркін. Свідчить: Стюард ділов. Липовський. Вх. №377 Департ. Зах. Стр. Серійн 1918 р. № 57. Надпис на листу- ваний Департа- менту Зах. Страв Державної Канце- лярії від 17 кого Рерійн за №3067 з копією наказа Міністру Вельмельшя Страв від 26 жовтня 1918р. про утворення Департаменту Конезаводства). до п'єдагога "Державного Кістиника" - Надсилається для ознайомлення. Лідписав: Директор Д-Т Зах. Стр. Володковськ, Опіверив За діловодя Комелінц Вх. №375 Д-й Закон. Сірвав Реєстри 1918 р. №254 Надішлес на місця ванні Департаменту Загальної Канцелярії М-ва фінансів від Ізувого Сергія за №101 про надруко-вання в Журналовому Вістиннику постанови про обов'язкову здачу в казну польового Стір- оту До її Редактора "Журнального Вістиника". Надсилалася для оголошення. Підписав: Директор Д-гу Закон. Сірв. Франк Кач. Колодов Слівведив: Із діловода Комиссії Записка на листі ваканти 2-ї Бердичів м-ва Вейнції від 2 Липня 1908 р. за №221699 про оголошення в "Державному Кістяшку" про розповсюдження цинків Степановських окружного Суду на повіти Глупівський і Рильський на Курши- ли. Ко в. Редактора Державного Кістяшка Надсилается для оголошення. Підп. Зірка, 9-ї Вак. Ств. Дерга, Клиш, Колюковська Слободзей, Сидори, ділов Липовецький Вх. №441 тім Зах. Сир. Терещук УГКЦр №993. Надіслано на листуванні з 2-го д-ту М-ва Всіх цій від 30 серпня к. р. за №212752 про припинення положення надісланого до 2-го при відношенню за №21699. До півведацтва Державного Військового Надсилається в зв'язку до листування за м. 859 від 21 серпня к. р. Зітмов: Директор д-ту Захар Сир. Деркач Володимир Підтвердив: Єврейшарь Вх. №299 Зак Сир. Керівник 1918 р. № 860 Надішле по листу. ванні Д-га Вал. Страв Державної Канцелярії від 6 чого Серпня за N2673 про оголошен- ня в „Держави. Успіх“ об'яву Справління Почт і телегр. від 26 липня за № 6499. До п. Редактора "Вісників" Надсилається Див оголо- шення. Відписав: Директ Д-га Зак Сир. Керівн. Київ. Володько Співробіт. Старш. Хімія Липова 67 Надійне на листу- вачені Ганцелерії Міністра Іллєхів від 5 Серпня 1918 р. за с/306 про опубліко- вання в "Державному Вісільнику" копія об'є- мника М-ра Іллєхів від 27 липня бр. за N1600/2963 про порядок зносин з правничими Департаментом та вимог правничих висловків. До п. Редактора "Державного Вісільника" Надсилається для опублікування! від: Гірель- Д-гу Зак. Ст. ВК Ковальської Сиб. сім'ярш. Жінь. Малювальні До п. Редактора "Державного Вістника". При цьому надсилається для оголошення в "Державному Рістнику": 1/ Копія наказу Міністра Шляхів від І-го Липня 1918 р. за № I, про утворення при Адміністративно-Побутовому Департаменті Головного Комітету для розгляду і вирі- шення всіх справ по задоволенню покалічених, 2/ копія наказу Міністра Внутрішніх Справ, по Поштово- Телеграфному відомству, від 26 Липня .р. за № 81, про вживання в слові і письмі Державної Української мови, 3/ копія наказу того-ж Міністра за № 82, про скасування інститута політичних Комісарів по Поштово-Телеграф- ному відомству, 4/ копія наказу Міністра Продовольчих Справ від 23 Липня за № 315 про порядок відпуску і розподілення чаю між населенням України, 5/ копія Обіжника Департаменту Зовнішнього Торгу Міністерства Торгу і Промисловості від 12 Червня 1918 року за №477 в справі організації Торговельних Палат, 6/ копія обіжника Міністра Торгу і Промисловості від 28 Червня 1918 року, за №223 про надіслання до Департаменту Внутрішнього Торгу відомостей про біржі. 7/ копія наказу по Міністерству Шляхів від 27/30 Липня за №210 про утворення "Термінологичного збірника Міністерства Шляхів". 8/ копія наказу по тому ж Міністерству від 26/30 Липня за №211, про утворення Термінологичної Комісії, 9/ копія обіжника Міністра Шляхів від 2 цього Серпня за №219, про упорядкування курсів Української мови. 10/ копія наказу по Канцелярії Міністра Закордонних Справ від 16 Липня за №1 про залишення Канцелярії Міністра при І Відділі Загального Департаменту. II/ копія наказу Міністра Продовольчих Справ від 18 Червня за №200 про підвищення ціни на молочний і расовий скот. Гідь Директор Департаменту Володковський, сив. За Діловода Кушнєр ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "2" серпня 1918 року № 2557 м. Київ ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ. [Красний штамп: Вх. № 344, ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ, Державна Канцелярія, Вих. №] При цьому надсилаються копії наказів п. Міністра Шляхів від І-го липня 6/р. за №№ I6I і I67 за для розгляду по суті і безпосередній передачі для друку в "Державному Вістникі". Віце Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод НАКАЗ Міністра Пляхів "4" липня 1918 року. к 167. - Про/ тимчасове розмежування між Товаришами Міністра Пляхів заяття по загальному керуванню органами міністерства і про порядок руху справ. I.- 1/ По Д-ту Загальному................... До призначення Товариша 2/ По Д-ту Адміністраційно-Побутовому...... Міністра керування скуп- 3/ По Д-ту Господарських постачань....... В.об. Тов. М-ра Л КАШЕВИЧ 4/ По Д-ту Фінансовому................... Тов.М-ра ЧУБИНСЬКИЙ 5/ По Д-ту Нових будівель............... Том 6/ По Д-ту Водяного й Мосейного Господарства..Том 7/ По Д-ту Технічно-Експлоатаційному......В.об.Тов. М-ра ЛУКАШЕВИЧ 8/ По Д-ту Комерційно-Експлоатаційному.... том 9/ Керування іншими частинами Міністерства залишається у міністра. II.- Напори, телеграми, діла й другі різні питання направляються й докладуються Міністрові, або нього належному Товаришові від- повідно з вищезазначеним розмежуванням, причому в Загальному Д-ту безпосередньо Міністробі й Його Товаришам направляються тіль- ки телеграми, діла особистої варі, таємні, а також особисто до їх адресовані/ або особисто торкаючися їх ; іншок з Загального Д-ту направляється до тих Департаментів і частин Міністерства, до яких вони відносяться по своєму змісту. III.- Питання й справи принципового й бюджетного характеру по Департамен- там, керуваним Товаришами Міністра, докладуються Міністрові Ді- ректорами Департаментів обов'язково в присутності належного Това- риша Міністра. Доклади до Ради Міністрів по справам бюджетним підписуються Товаришами Міністра по належності без попереднього позгодження з міністром, коли крім вимагаються не на Нові роботи, або особ- ливі міроприємства, а на звичайні бічучі потреби експлоатації шляхів. IV.- В тих випадках, коли Директори Департаментів, керуючих То- варишами Міністра, одержують безпосередньо від Міністра роз- порядження й вказки по питанням принципового характеру, - роз- порядження ці негайно докладаються Директорами належному Товари- шові міністра до свідомості. V.- Копії всіх докладів до Ради Міністрів, уже підписаних міністром, або його Товаришом,-Директори належних Департаментів, в котрих доклади такі складались, повинні представляти в одному примірни- кові: Міністрові, всім його Товаришам, Головам Витої"Технично- Економичної Ради й Адміністраційно-Господарській Раді одночасно з надсилкою первотворних докладів Раді Міністрів. VI.- Всі літа, папери й телеграми, надсилаємі від Міністра Товаришам його й іншим органам офіції Шляхів, а також і ті, що направляють- ся від зазначених органів і осіб Міністрові,- повинні обов'яз- ково проходити через Директора Канцелярії Міністра з записом до журналу. Виняток зі цього правила можливо зробити тільки за для паперів, телеграм і справ, які докладаються Міністрові без- посередньо урядовими особами, що мають особистий в нього доклад. VII.- Для пересилки діл, паперів і телеграм, аби запобічно їх втра- ти Департаменти Канцелярія Міністра повинні придбати чи домові порт'єлі, чи папки з клапанами, зав'язками та відповідними над- писами, що вказували би куди, або кому чи портфель, чи папка мусять бути доставлені. VIII.- Всіки обміни по колії шляхів розпорядження, або вказівки, виходя- чи з Департаментів і інших Центральних органів Міністерства по питанням принципового значіння, повинні бути доставляємі по одному примірникові всім Товариствам Міністра, Головам Вищої Тех- нично-Економичної й Адміністратійно-Господарської Рад, Головній Інспекції, Головному Крисконсультові, всім Директорам Департамен- тів і Канцелярії Міністра. Як такі розпорядження робляться телегра- фом, то вслід за тим копії в них повинні бути розсілані всім адресатам, а також і взаємними вище органам офіцій Млихів поштою. При одержанні таких розпоряджень адресати обов'язані в трьох-денний термін подати відповідному Департаментові, або іншому органові по справам керування, котрого розпорядження вийшло. IX.- Голови Порайонних Комітетів обов'язані чинити через свою Інспек- цію періодичні ревізії за для виявлення і усунення хіб і непра- вих чинностей в організації справи по пересильці, передачі та доставці телеграфної та листової кореспонденції на залізницях Української Держави. Первотвор підписали: Міністр Млихів ВУТКІНО. В.об. Директора Канцелярії КОСОВСЬКИЙ. з первотвором однаково: Діловод Насричний ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "2" серпня 1918 року 2586 м. Київ. ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Державної Канцелярії Вих. № Департамент при цьому надсилав листування Управ- ління Пошт і Телеграфів від 27-го липня б/р.за № 39/ 6847 купно з копіями наказів Міністра Внутрішніх Справ по Поштово-Телеграфному Відомству за №Р 80,81 і 82 для розгляду наказів і безпосередньої надсилки їх до редакції "Державного Вістника" для друку. Віце Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод У. Д. М. В. С. УПРАВЛІННЯ ПОШТ І ТЕЛЕГРАФІВ Загальна Канцелярія "25" липня 1918 року №...6847 м: Київ До Державної канцелярії Хрещатик 38 При цьому надсилаються копії наказів Міністра Внутрішніх Справ по Поштово-Телеграфному Відомству ч.80,81 і 82 для на- друкування у Державному Вістнику. Горжавна Канцелярія ОДЕРЖАНО Вх. №...494 Директор Канцелярії 30 липня 1918 р. Завідуючий Заг. Адм. Відділом Орігінально дуже "Вітчизни" Копія НАКАЗ про передачу Катеринославської дуженної радіостанції до Поштово-Телеграфного Відомства.Міністра Внутрішніх Справ по Поштово-Телеграфному Відомству. м. Київ 25 липня 1918 року № 80 Згідно журналної постанови б.Ради Народних Мініст- рів під 21 березня 1918 року за № 37, до Поштово- Телеграфного Відомства перейшла Катеринославська ду- женна радіостанція з 21 липня ц.р. Пропоную Начальникові Катеринославської Поштово- Телеграфної Округи, а також Начальникові Катеринослав- ської радіостанції записати прийняте комісією майно і матерьяли по відповідним книгам .-За Міністра Внутрішніх Справ КУЛЯБКО-КОРЕЦЬКИЙ.- З оригіналом згідно: Завідуючий Заг.Адм.Відділом П.Ростовцев Штовіряв:Чиловод У. Д. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. БЮРО ПРЕСИ. Відділ Редакція "Державного Вістника". серпня 6 дня 1918 р. № 2758 Київ. Хрещатик, 38, тел. 30-85 До Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії. При цім надсилаються копії наказів Міністерства Продовольчих Справ № 225 від 6/7, № 331 від 24/7, NN№ 323 і 315 від 23/7, № 308 від 22/7, № 247 від 10/7 і № 246 від II/7 ц.р. - для належного перегляду. Редактор: За Секретаря: Н. Кирпичко Діловод: НАКАЗ № 225 ПО МІНІСТЕРСТВУ ПРОДОВОЛЬЧИХ СПРАВ. від "6" липня 1918 р. № 225. Пропоную оператії по скарбницям, кінчати і скарбниці зачиняти в 2 години дня. До 3 годин підраховувати скарбниці з виводом лиш- ків. Сума лишків провіряється і відомість підписана скарбником і затверджена завідуючим бухгалтерією Департаменту по належності. Один примірник відомості об лишках ховається в скарбниці, пис- ля чого скарбниця запечатується печатью Міністерства. Другий при- мірник передається в Бухгалтерію І-го Департаменту. МІНІСТР Директор Канцелярії Вайновський З оригіналом згідно Віць-Директор Канцелярії Твоянин НАКАЗ П. МІНІСТРА ПРОДОВОЛЬЧИХ СПРАВ 24 липня 1918 року. № 331/878-хі. Наказую Директорові IV-го Департаменту д.В.К.КОЛЮ улаштувати, по згоді з судовими інституціями, реквізіційну комісію, реквізувати на ст. Київ 1-й товарний споповязальний шпагат, прибувший з Гомело на имя Н. Слонімського в кількості 1300 токів, вагою 1950 пудів по накладній: Накладна № 1645 ........... 500 токів вагою 750 пудів " № 1646 ........... 400 " " 600 " " № 1647 ........... 400 " " 600 " і передати слідуючим інституціям: Кому Ст.призначення Кількість токів пудів Херсонському Повітовому Херсон 200 300 Земству................... Зем.Черкаси 100 150 Черкаському ..........." Липовець 100 150 Липовецькому:........" Канів 100 150 Канівському .......... " Могилів-Подільськ. 100 150 Могилів-Подільському Верходніпровському Союзу Земедільних Влаників " Верходніпровськ 100 150 Сквирському Повітовому Зем. Понельня 150 225 Гайсинському ........... " Гайсин 150 225 Константиноградському " Константиноград 150 225 1300 токів 1950 пудів. Тверду ціну за цей шпагат призначаю 80 карб. за пуд., або 120 карбованців за ток. Гроші за шпагат повинно внести до суду на рахунок IV-го Департаменту або судової інституції, якій підлежить діло про цей шпагат, з тим, що після вирішення цього діла, гроші qі повинні бути повернутими власником шпагату. За Міністра Продовольчих Справ І. ЧЕРНИШ. З оригіналом згідно: Віце-Директор Канцелярії ПВОЗНІЦЬ Наказ № 323 По Міністерству Продовольчих Справ Від 23 Бипня 1918 року. м/зз. § I. Кошторис Державного Заводу Дубових Екстрактів з 5 Червня 1918 р. по 5 Червня 1919 р. в сумі сім мільйонів сто сорок тисяч сто сімдесят пять карбованців і вісімдесят чотири копійки стверджую. Визнаю, що ціни на робітників та матеріали в цей час міняються і повинні бути в практичній роботі відклоення від затверджаемого кошторису, а через ще можливі від- клонення від цін кошторису пропоную Директорові Заводу провадити нака- зами по заводі і подавати мені через Директора Департаменту роз'яснення § 2. На задовольнення нагайної потреби Заводу в коштах, позаяк його треб розглядати, як комерційне підприємство, пропоную УІ Департаменту пере- вести з коштів шкіряної монополії один мільйон карбованців з біжучого рахунку УІ Департаменту на біжучий рахунок Заводу. Біжучий рахунок заводу повинен бути в Державному банку; на цей рахунок класи ті кошти, котрі будуть платитись за екстракт; чеки на забор коштів з рахунку по- винні стверджуватися підписами Директора та Вухгалтера заводу. Як що прийдеться платити кому чеками, то чеки повинні видаватися ім'янними. § 3. Директор заводу повинен що-місяця давати через УІ Департамент від- чит як грошовий, так і матеріальний. Документи на правдивість розходу ко- штів повинні хоронитися на заводі і на підставі місячного відчиту контролюватися представником Державного Контролю. Пропоную прохати Державний Контроль провадити перевірку діяльності заводу та його адміністрації по всьому діловодству і документам на правдивість. § 4. Ціну на екстракт тимчасово установити по шістьдесят шесть карбованців за пуд без бочки и провозу. Видачу екстракту заводчикам, або його відсилку по залізниці та пароплавам, провадити по розрішенням УІ Департаменту. Відомості розподілення екстракту повинні стверджуватись Товаришем Міні- стра. § 5: Всі відпущені наперед заводові кошти повинен завод повернути УІ-му Департаментові з свого кредиту негайно. МІНІСТР А підписав/ Юр. Соколовський З оригіналом згідно: Віце-Директор Канцелярії РООДИЧУ НАКАЗ № 308 По Міністерству Продовольчих Справ. Від 22 липня 1918 року. №308. Згідна обіжненки Генерального Писаря Власної Канцелярії Існовельможного п.Гетьмана Богі України від 17 липня б.р. під № 588, пропонуємо всі документи з оригінальною підписом Ясно- вельможного п.Гетьмана, після використування їх, надсилати до зда- чі їх під росписку Завідувачому Ученим Архівом при Генеральному Писареві для сохрани. МІНІСТР /підпис/ Юр. СОКОЛОВСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Віце-Директор Канцелярії Г.ВОЛЧЕНКО. НАКАЗ № 247. МІНІСТРА ПРОДОВОЛЬЧИХ СПРАВ Від 10 Липня 1918 р. № 244. З огляду на те, що часто на порушаються закони про передачу хліба до розпорядження Держави та про тверді ціни на хліб: I/ Підтвердити за для непохитного виконання, що закон від 25-го березня 1917 року /Собр.Узак.и распор.Прав. отд.I № 85,ст.487/ про передачу хліба в розпорядження Держави і установлені законом 27 серпня 1917 р. тверді ціни на всі хлібні продукти до урожаю 1918 року мають свою силу. Примітка: під хлібом розуміється: жито, пшениця, полба, просо, гречка, сачавиця, часоля, горох кукуруза, ячмінь і овес, кожного роду борошно, висівки крупи і решта виробів від зазначеного хліба, а також всілякі макухи. 2/ В звязку з цим всі торгові акти на вищезазначені вироби відносно хлібів від урожаїв 1916-1917 років, зроблені з часу розпубліковання закону Російського Тимчасового Уряду від 25 березня 1917 р. особами установами неуповноваженими на це Міністерством Продовольчих Справ, лічатися не дійсними. Въ виду частаго порушения законов о передачѣ хлѣба въ распоряженіе Государства и о твердых цѣнахъ на хлѣбъ: I/ Подтвердить для неуклоннаго исполненія, что законъ отъ 25 марта 1917 года /Собр.Узакон.и распор.Прав. отд. I № 85,ст.487 / о передачѣ хлѣба въ распоряженіе Государства и установленные закономъ 27 августа 1917 года твердые цѣны на всѣ хлѣбныя продукты до урожая 1918 года сохраняютъ свою силу. Примѣчаніе: подъ хлѣбомъ слѣдуетъ понимать: рожь, пшеница, полба, просо, гречиха, чечевица, фасоль, горохъ, кукуруза, ячмень и овесъ, всякаго рода мука, отруби, крупа и остатки продуктовъ отъ означенного хлѣба, а также всякая макуха. 2/ Въ связи съ этимъ всѣ сдѣлки на вышеозначенные продукты относительно хлѣбовъ отъ урожаевъ 1916-1917 годовъ, совершенныя со времени опубликованія закона Россійскаго Временнаго Правительства отъ 25 марта 1917 года лицами и учрежденіями неуполномоченными на это Министерствомъ Продовольствія, считаются не дѣйствительными. /підпис/ Міністр Продовольчих Справ Юр.СОКОЛОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: Віце-Директор Канцелярії П.Возниць від 11 липня 1918 року №46. 1. Для розгляду заяв і дозволів на позички цукроварням, які ви- даються згідно затвердженим/30 травня 1916р./ПАНОМ ГЕТЬМАНОМ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ Законом про фінансування цукрової промисловості, затверджу при ІІІ-му Департаменті Міністерства Продовольчих Справ Фінансової Комісії в слідуючому складі: Директора Департаменту М.П.ЧИКЕВСЬКОГО, Головного Бухгалтера Департаменту А.І.ЛУТАРИЧА, Консультанта по грошовим розрахункам О.В.ЗІНЬКІВСЬКОГО, Завідувачого підвідділом Контроля С.А.ЗАЛІЖНАДА і докладчика Г.В.ЮРКАНОВСЬКОГО 2. Жиро Міністерства Продовольчих Справ на векселях цукрозавід- чиків мусить провадитись Міністром Продовольчих Справ, або Товаришом Міністра із Директора Департаменту та Головним Бухгалтером Департамен- ту. /підпис/ Міністр Продовольчих Справ Юр.СОКОЛОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: Віце-директор Канцелярії Г.Возниць ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий " Серпня 1918 р. №. 2717 м. Київ. До Департаменту Загальних справ Державної Канцелярії При цьому надсилається копія наказу по Міністерству внутрішніх справ про звільнення від обов'язків а. Б. Липинський, пет. за № 123/477 на розпорядження і вересневий Тисячка Від друку в "Державному Вістнику" - Додаток: емітуювання зап/126/1918 від Чаркунова. Начальник Відділу Старший Діловод Вх. № 316 Р "Серпень 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Загальнозвичайних Справ Державної Канцелярії Вих. № МІНІСТЕРСТВО Торгу і Промисловості Від. Інформ. та Видавн. 120 Липня 1978 р. № 126/1965 Київ. Столинська 55-б. тел. 32-34. До Державної Канцелярії Відділ Інформацій при Міністерстві Торгу і Промисловості, надсилаючи при цьому об'ємні Департаменту Внутрішнього Торгу від 28-го Червня біж. року за № 223 Департамент Зовнішнього Торгу від 12-го Червня за № 477 прохає помістити їх в черговому числі "Державного Вістника". Загальний реєстр Державної Канцелярії Вх. № 156 Державна Канцелярія ОДЕРЖАНО Вх. № 3005 4 " липня 1978 р. За Директора Департаменту Загальних Справ Завідуючий Відділом НАКАЗ МІНІСТРА ТОРГУ І ПРОМИСЛОВОСТІ "2" Липня 1918 року. Комісари, інспектори, а також інші особи, які зараз працюють в устан- овах Міністерства Торгу і Промисловості і які не мають відповідно- го призначення в установленому порядкові, писаними Наказами Укр.Кр.в. кого Міністерства, з 15-го Липня цього року усувуються, коли до того часу призначення їх не буде підтверджено Наказами Міністерства. За Міністра Торгу і Промисловості Товариш Міністра В. Очербай В.О. Директора Департаменту Загальних Справ І. Лабрикевич Завідуючий Персональним Відділом В. Мисовський З первотвором згідно Діловод 78 Віндамель ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "8" березня 1918 р. №... 2768 м. Київ. Друкувати крізь обача При цьому-надсилається копія наказу по міністерству Управління за п/п № 212 і збірника Зак. 319 д/в роздаванню і видачі за № "Надмінен до Другого с. Верховинського Війська". Віце-Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод НАКАЗ №...... По Міністерству Шляхів 30 Липня 1918 р. Низчезазначені урядовці Департамента Морських Портів часово відряжаються з 25 Липня с.р. за для участі праці по будованню зімових помешкань, постраждавшім при вибуху на Звіринці. Весь час перебування в командіровці названі урядовці мають одержувати платно згідно їх посад при Департаменті, і крім цього, добові гроші: притягнення до будівничих робіт - по нормам " в межах губернії " і притягненні до канцелярської праці - по нормам " в межах повіту." Список урядовців, котрі відряжаються із Департамента Морських Портів. 1. Інж. Базилевич Леонід 2. Інж. Гавриленко Павло 3. Інж. Лупенко Віктор 4......Відібіда Олександр 5......Базилевич Сергій 6......Гаєвський Іван 7. Вдовіченко Володимир 8. Мазуренко Сергій 9. Здоріченко Михайло 10. Вітряченко Ганна 11. Корінчевський Евгень 12. Шагара Ганна. На тих же умовах відряжається із Департамента Посейних та Ґрунтових Шляхів Техник Макар Колеснік. За Міністра Шляхів Чубінський Директор Департамента, Інженер І. Шовгенів. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий " Серпня 1918 р. № 2741 м. Київ. До Департаменту Зага- льних Справ державній Канцелярії: — При цьому надсилається копія наказів по... ссі... на стер.... а т у ... за вт рд ім. з них Сироб... за № 1283/2456 На розгляду і вузьосередній над- Силки для Чуку в, неочевидному Всістину: — Віце-Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод НАКАЗ Директора Загального Департаменту від 16-го липня 1918 р. № 2 Доручається Начальникові Архівного Відділу п. СЛЮСАРЕНКОВІ все, що з'являється потрібним для відділу Преси, передати Начальнику Преси п. СУРОВЦОВІЙ , а державну печатку Начальникові Дипломатичного Відділу п. БІЛЯНКИНУ. Директор Загального Департаменту К. Лоський Наказ Директ-ра Департамента Чужеземних Знссин. 16 Липня 1918 р. № 2 Доручається Начальникові Політичного відділу п. Кулаковському прийняти від п. Суховерського всі справи, що тіркаються непризумінь з Німецькою владою.- В.ч. Директ-ра Департамента Чужеземних Знссин К. Лоський Копія Липня 16 1918 р. Наказ Директора Департамента Чужоземних Зносин. Не друку Доручається Начальникові відділа Преси п. СУРОВЦОВІ передати справи Політичного відділу Начальнику Дипломатичного відділу п. БІЛЯКИНУ крім тих, котрі торкаються відділу Преси, а також приняти від Начальника Архівного відділу п. Слюсаренко все, що з'являється потрібним для відділу Преси. В.о. Директора Департамента Чужоземних Зносин К. Лоський дипня 16 1918 р. Наказ Директора Департамента Чужоземних Зносин. Доручається Начальнику Дипломатичного відділу п. ВІЛЛИКИНУ особисто прийняти від б. Начальника Політичного відділу п. СУРОВЦОВОЇ всі справи цього відділу, після чого ту части- ну, яка торкається ново-організованого Полі- тичного відділу передати тимчасово в.о. Началь- ника цього відділу урядовців особливих дору- чень при Міністрі КУЛАКОВСЬКОМУ. В.о. Директора Департамента Чужоземних Зносин К.Лоський адміністративно до Друку Копія (69) Деп. Законод. НАКАЗ № 223 по Міністерству Закордонних Справ від 22-го Липня 1918 р. № 223 Доручається Ст. Діловоду відділа Преси негайно вико- ти до Львова, Відні & Берліну для ознайомлення зі справою ведення відділу Преси у Міністерстві Закор- донних Справ Австро-Угорщини і Німеччини, передплати преси і налагодження доставки а також порозумінь з Українськими Посольствами в справі подачі важливих інформацій. Гроші мають бути видані в звичайному розмірі, а також на передплату часописів 800 карб. Управління Міністерством Закордонних Справ Д. Дорошенко НАКАЗ Директора Департамента Чужоземних Зносин від 16-го липня 1918 р. № 6 Доручається Начальникові Консульського Відділу п. СУХОВЕРСЬКОМУ всі справи, що торкаються непо- розумінь з Німецькою владою, передати тимчасово виконуючому обовязки Начальника Політичного Від- ділу п. КУЛАКОВСЬКОМУ. В.Об. Директора Департамента Чужоземних Зносин К. Лоський ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий " " Серпень 1918 р. № 2742 м. Київ. До Департаменту державних справ, урядових служб і військових справ, до Генерального секретаря, до Секретаріату Державної Канцелярії При цьому надсилаються копії наказів по слідчим урядовим службам вищих чинів: № 234, 219 і 200 об'єднанням з верховною владою та до Фрику в "Державному відомстві". Вих. № 314 "Керівник" 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Державної Канцелярії Вих. № Віце-Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод НАКАЗ № 237 ПО МІНІСТЕРСТВУ ПРОДОВОЛЬЧИХ СПРАВ від 9 липня 1918 року. Пропоную панам Директорам Департаментів їхні відомості і сводки про хід запотреб експорту і транспорту, які департаменти заготовляють щоденно і періодично надсилали у Статистичне бюро І Департаменту, котре обов'язково повинно вказувати мені в щоденних булетенях загальну сводку всіх цих відомостей. Міністр Продовольчих Справ /підпис/ кр.Соколовський. З оригіналом згідно: Віце-Директор канцелярії Ярославець ПО МИНИСТЕРСТВУ ПРОДОВОЛЬЧИХ СПРАВ НАКАЗ № 219 від 4 Липня 1918 року. Доручається Консультанту по участь грошових операцій О.В. ЗІНЬКОВСЬКОМУ, по згоді з Директорами відповідних Де- партаментів або по мозму окремому кожний раз розпоряджен- ню ознайомлюватися зі станом бухгалтерії окремих Депар- тментів /як з боку формального, так і по суті діла./ По скінченню вияснення стану бухгалтерії подавати доклад ме- ні та Директору відповідного Департаменту.- Міністр Продовольчих Справ /підп/ Юр.СОКОЛОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: Діловод Мешков Вх. № 390 Д-г Зах. Сир. 23 серпня 1948 р. № 898. Надішле на відношен- ня Д-гу Зах. Сирав Кермава Каш. від 7 липня Серпін за W2426 з колегією на- казу М-ва Волель- кадз Сиров від Чий- мих 1948 р. про заснування Головної Бухгалтерії і Кан- целярії М-ра. До й. Редактора "Кермав- ного Вістиника" Надсилатися для оголошення Віді. Директор Д-гу Зах. Сирав Сир. За Кільова Колишан Вх. № 2906 Д-р Вак. Сир. Верінів Мар. № 299 Надшле на листу- вання Дей. Зав. Стр. Держкому від Херсону за N2706 з копіями наказів по м-ву Вн. Справа "за ст.11, 168 і 200 Кодексу оголошення в Державному "Вістини- кові". Про п. Редактора "Державного Вістиника" Надсилатимем для оголошення. Підписав: Директор Д-ру Вак. Сир Деркач Володимир Ствердив: За Олівова Космелька Вх. №558. Дей. Вак. Сір. Серпнів 1937 р. Угоду. Надіслано на листку ванні Дей. Вак. Сірков Ферканц, від 10 червня серпня за №2821 з Кр. мією пожага по М-ву Земельн. Сір. за №65 про утворення в М-ті Д-та Сільсько-Господар. В-та Економії, Стати- стичній Кооперації, Вих етики і Кооперації, Вих пологовини в Держав. полу Цілішникової. До п. Кеданкова "Дерговик" Кіситника". Надсилається для оголо- шення. Мізі: Крент Д-т Вак. Сірк. Ферканц, Белод, Кола Відвердив: Та Дніпровка Комм Вх. № 3347 Деій. Зак. Стр. 23 Серпня 1918 р. № 90. Надано на відпо- мінню Д-гу Железа. Стр Дер Канц. від 10 лютого Серпня за №2817 з копією наказу по М.-ву Народньої Воли і огінкування за №13 відносно ліквідації інституцій Першого Уряду, без положення в Державному Віснику До п. Редактора Державного Вісника Невеличка вимога. Пнотьєв: Директор Д-гу Зак Стр. Колодяновсь Співвердив: За діловоду Пономар 74-46 64 Вх. № 317 Д-гу Зак. Сіров 29 Вересня 1918 р. № 452. Надішле на межу ванні Д-гу Зак. Сір. Деркаєви, Камц. від Члена Єврейсь за № 2725 з копією телеграми М-ва Шляхів за №6644/438 відносно провозу друзів пасаж. куйності, для оголо- шення в Державно- му вісників. До й. Редактора "Державного Вісника" Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Д-гу Зак. Сір. Керове. Камц. Володкович Підтвердив: За Головоду Комшанець Вх. №246 Д-р Зак. Сіґрав 23 Вересня 1918р. 2 цього Серпня за №2555 №903. Надано на листуванні Дей. Заг. Сир. Фер Камц. від з копіями наказів по М-ву Млеків за N170, 171, 173, про українську мову, про перомальсні роботи бюджет і про українське підданство, для оголо- шення в Державному Вісникової. До п. Редактора „Жернового Відомч" на " Надсилатися для оголошення. Підписав: Крекор Д-р Зак Ст. Держ. Камц. Володимир Сигердів: За відповода Комм Вх. №315 Д-ту Зах. Сірв. Звернення 1946 р. N 904 Надішле на відношення Д-ту Зах. Сірв. Деркальць, від Чалого Сергія за N2718 з копією наказа по М-ву Шляхів за N104/282 про вишн. Волошкову догруження експертиза для поліпшення умов суро- Плавейтва і обезпечити різноманітних єгорів річної вправи, близько- пошених в. Деркалькову Мстиславові." до п. Редактора "Державного Містя" на - Надсилатимемо для ознайомлення. Підписав: Директор Д-ту Зах Сірв. Деркальць Володимир Літератур: за Сільвода Костянтин Вх. №330 Д-7 Зак. Сир. Серійні 1918р. N 905 Надішле на відомлен- ня Д-Ту Ніжної Освіти від 7 Серпня 1918р. за N.144/16193 з обізнанням від 22 Липня за N1523/1543; до Цубернільних і Пткі- тових Народніх (Зішових) і Міських Управ та до Пубернільни. і повіто- вих Комісарів Сирав Освітніх про украні- ження мищених погаф- кових шкіл і від 5 Серпня за N1709/16103 по тій - же сирраві для опубліковання Под в Дергачевному Вієтніко- кі до п. Редактора „Держав- ного Кістяника" Надсилання дис до помилки - При ному д-р повідомля, що Проект кніжок до чого не було поданий. Моглиєв: Ліберт Д. Гу Валерій Степанович Ковальков Спікерська дія Волинь 383 Д-т Зак Сібр Серпень 1918 р. N 906. Надішле на відно- шення М-ра Юсті- ції від 16 лютого серий за м.н.зго про оголошення в Дергавному Києві. "Кові" міста джнов. п. Істинника до п. М. П. Чубинського. До п. Редактора "Держав- ного Вістника" Надсилается для чекан- ня оголошення. Під п. Куберу д-т Зак Сібр Молодкова Сибердив: За вільвода Юлія Вх. № 386. К-т Зак. Справ Серпня 1918 р. № 957. Надішле на відзначення Гюго Греен від 20 чобе сер- пня за № 1041/866 що ого відносяться прийому у папа голови Ради Міністрів. До п. Редактора „Верховного Ві- сникаС Надсилаємо для опублічень. Підписав: Директор К-т Закон. Справ Верховної Канцелярії Володимир Сивергуй За Лівого Колишнім Вх. № 404 Д-ні Зак. Справ Серпня 1918р. № 908 Надішле на листуванні За- гальної Канцелярії Міністерства Почти і Телеграфів від 22 Сrp ня у р. за № 8191 з поштови ми пра дзубленні доу спецті б. Поварниця мі місцяр Явана Жемчугова Мідера на для надрукуван- ня в „Керманьому Вісідни кові" До п. Редактора „Керманього Вісід- ника“ Надсилається для оповщення. Підписав: Директор Д-ну Зак. Справ Федорович Канцелярії Володков Співвідкр.: За діловоду Колишан Вх. №384 Д-т Зак Світр. Софія Матер школи М-ва освіти від 17 Серпня за №135/3187 з цірку- лярним розпоряд- женням за №127 про план навчан- ня в учительських семінаріях для ополченців в Державному "Шкільникові." До д. Редактора "Державного Вісника" Надсилається для оповщен- ня Підписав Деренгоф Кузь Зак Світр Фріц. Співробітник за Вільгельм Кочин Мадівс на відповідь по Д-Ту Вар. Страва Деркац від Холєртис за №3160 про незгований повинен "Дзюжев" полку Вістимикої конній паказу по м-ву Ісповідань за №59 про змочування Культурної Комісії. До і. Редактора "Дергелевич Вістимика" Надсилається для оголошення. Підписав: Дірекц. Д-Ту Ван Страверов Свідчений: За відповіда Копин 15х396 Д. Гак. Сір. Серпень 1918 р. № 911. Заднє на відношен- ню Креє-Бігора від 22 Серпня за №92/885 з київською обліком про закликання до Мор- ської школи бувши вихованців для оголошення в Гарджеови. Вісник. Ко й. Редактора "Держав- ного Вісника" Надсилається Ям оголо- ження. Підписов: Дубенго д. Гу Зак. Сир-Беркаш. Свідчить: Іоділович Колиш 18х298 А-ї Зак. Сир. Серіш 1918р. N 9/12. Уділи на місця- вачені А-ї у Зак. Сир. Держави, від в Серіш за №672 з копією по станови М-ра Шляхів від 15 Червня др про продовження припине- ного перевозу наванта- жень мішаними За- лізнично-Кодими шля- хами на навігацію ч.р. для положення в Дер- жавному Кістяшкові. До п. Редактора „Державного Кістяшка" Надсилалось для оголошення Підписав: Креатор А-ї Зак Сир. Сайверив: Із Діловода Колишна sx. N398 Д-р Вак. Сир. Серпень 1928 р. 22 Серпня за № 1094/985 N 9/13 Надійшов на відомості. від Тихо Преси від з відповідненням М-ва Млаків від 178 за № 1537 і з копією розпорядження про збільшення ставки Комісійної платні за продаж Катеринославського лісу, якою вищезгаданої насаджень. Білець. До й. Редактора "Керченського Вістника" Надсилавши думку оголошено мз. Підписов: Фронт Д-р Вак Сир. Остр Канц. Співробітник: Іванова Наталія Державна Канцелярія. ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ. "12" Серпня 1918 р. м.. 2945 м. Київ. Надсилачи при цьому лист Власної Ясно- вельможного Пана ГЕТЬМАНА всієї України Канцеля- рії до Державного Секретаря од 9 біж. серпня, під № 906, Департамент Загальних Справ просить Депар- тамент Законодавчих Справ висловити своє примір- кування в справі порушеного в названому листові пи- тання про оплату гербовим податком проханнів на ім"я Пана ГЕТЬМАНА і лист з приміркуванням повер- нути до Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії. Директор Департаменту Загальних Справ Таганов Начальник Відділу М. Крип'якевич Заділовода Івашенко До Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії. Повертаючи при цьому запитання власної Канцелярії ЯСНОВЕЛЬМО НОГО ПАНА ГЕТЬМАНА за № 906, Департамент Законодавчих Справ повідо- мляє, що, на його думку, прохання, які пода- ються на ім'я ГЕТЬМАНА підлягають оплату 4х гербовим збором на загальних підставах "Гербо- ваго Устава" і до них не прикладається п.І ст.62 цієї Устави.- Підписав: Директор Департаменту Колодковськ Начальник Відділу Васьківськ За Секретаря Косинець ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "Держава" 1918 р. № 3063 м. Київ до Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії При цьому надсилало-ться копія наказу № по елсі містера М. Шмідта, який за ст. 232 і 233 Державного кодексу за № "Державної Канцелярії" Вх. № 246 20 серпня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вх. № Віце-Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод Про заборону приватних осіб виїзду за кордон і сприйняття посвідчень Міністерством. НАКАЗ Пана Міністра Шляхів П.п. Директорам Департаментів. ч...... " 7 серпня 1918 року. Помічено, що в останній час у помешканнях дорученого мені Міністерства як по службовим, так і приватним справам знаходять багато осіб, котрі заповнюють не тільки коридори та східці, але навіть заходять у службові помешкання. Таке становище нахожу ненормальним і цілком недопустимим з органу як що прохаю вжити рішучих відповідних заходів за для усунення цього. МІНІСТР ШЛЯХІВ З перготвором однаково Старший діловод Надмеш Про відділення Культурно-Просвітного відділу в Шкільно-Прозвітній Управи. НАКАЗ По Міністерству Шляхів. "10" серпня 1918 року. №...... З огляду на велику вагу Культурно-Просвітного і Шкільного Відділів з боку культурного та державного, користь від діяльності якого розповсюджується не тільки на людність шляхів, а і на окружне населення, що мають літературу з книжкових крамниць і станційних кіосків, виявилася необхідність дати йому можливість вільно провадити свою діяльність, незалежно від Адміністраційно-Побутового департаменту, а тому цим відділам надається назва Шкільно-Прозвітної Управи, на чолі якої стоїть завідувачий з правами віце-директора, маючого право безпосереднього докладу у п. Міністра і підпису всіх паперів на рівні з директором департаментів. МІНІСТР ШЛЯХІВ З першотвором однаково Старший діловод Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань при цьому має за честь надіслати бюлетень від 17 серпня для надруковання в "Державному Вістникові". За Голову Інформаційного Бюро: М. Виноградський За Діловода: М. Кузьмівський До редакції……… Дурманов. Всієнчик. БОЛЬШЕВИКІВ від 17 серпня 1918 р. Копія листа Св. Синоду Болгарської Церкви під № 4045 від 23/VIІ (10/VII ст.ст.) 1918 року в Софії, надісланого до Міністерства Справ Закордонних та Ісповідань: на № 902, відповідь. В засіданні своєму з 8 липня (25 червня) ц.р. Св. Синод слухав: надіслану в листом Вашим під-згаданим номером копію телеграми Болгарському Царському Повновоціному Міні- строві в Київі пену доктору Вішманову з 27 червня під № 86 і ухвалив: прохати Вас, щоб ви тепер спричинились до пові- домлення Пана Українського Міністра Ісповідань на професора Ільковського, що Св. Синод циро дякує за висловлене ним снівчуття (хиль) з приводу смерті намісника Предводителя Вого Високопреосвященства Митрополита Софійського Вертенія Принципово і. т. д. С.о6. Начальник - Предводитель Св. Синода Горостольський та Червенський. (підписано): Василій. (відно (вірно). за начальника Відділу: Інспектор: (підпис). Відповідь Пана Міністра Ісповідань. Київ, 19/8 ц.р. № 583. Мого повновоціному Болгарському Царському Повномочи- му Міністрові Професору Доктору Вишманову. Ваша повноцінність величезною вами Посол! Зважаючи на повинність повідомити Вас, що копія повідо- млення Синодового Синоду Болгарської Церкви не мав телег- раму під № 86 має одержано. Ласкава увага Священного Синоду постановившого висловити мені через Вашу величез- ність своєю вдачність, глибоко зворушена мене, і я кора- стуюся з нагоди, щоб не раз підкреслити своє снівчуття. Волгоградській Церкві та циро обміння її в найближчому часі на чи достойного приєднання небіжчикові - Митрополиту Вар- тенію. Циро дякуємо за Ваше посередництво в цій справі, прошу прийняти заспокоєння в моїй ганьбі пам'яті та повній преданості до Вашої Бельковності Надписав: Пан Міністр Ісковідакъ: В. Зіньковський. З опрівкаю вгідно. Учений Комитет. Інформ. засідання Уч. Кон. за 16 серпня п.р.. від 17/9 № 53. В середу 14 серпня відбулось засідання Ученого комі- тету, котре було присвячено питанню шкільної і повсякніль- ної духовної освіти народу. В засіданні крім Голови за членів Ученого комитету прийняли участь: міністр Ісковідакъ В.В. Зіньковський, прот. П.С. Світлов, прот. Т.А. Преп- лов, прот. А. Сточенко, прот. К. Бенченер, представник економічного громади прот. Н.Ф. Ваєвський, пред- ставники виробно-стоділовського братства свята М.Г. крим рок на те про . місцевої Духовної академії П.. Накоревський Голова Комитету проф. Кудрявцев, зробивши доклад про загальні завдання Ученого комитету, котрій втідно їх свого програми, пояснив зацікавлено питанням за розгляд письмів до навчання, пропраців, підручників та книг-чита- лон по Закону, Єому, а згідно п.н. VI і VII терог таки програму організувати в ньому видань науково-популярного характеру. З метою найскорішої концентрації цих завдань сильноке сумісне засідання і котрое, після обговорення принципових, повинно бути накінечено вибором конкретних за- собів до поліпшення виклада на основу бою в школі, а також і до розвитку повсякденної релігійної освіти. Матеріалом до розгляду кованих бути подані до Уч. кон. доклади прот. В.І. Спролова (о Церкві християнською посвячених у школі і вищі школи), та прот. П.М. Світлова (Хороше средство къ улучшению религіознаго образованія въ гимназіях). /рекомендуется введеніе въ старшій класси гимназій невеликого курсу по"методології релігіозныхъ экономій"./ Рота Міністр Ісповідань висловив свій погляд в питанні шкільної і нешкільної освіти та попутно поставив питання про необхідність заснування особливих конфесійних шкіл. Багато участь прот. Світлов, прот. Направов, проф. Мановейський і други, вказуючи на те, що не всі присутні не мериді встигли висловитись, обговорення питання відкладено до слідуючого засідання в середу 31 серпня. Для розгляду в бізучих справах Ч. Ком. ухвалено призначити переве засідання. СПРАВОЗДАННЯ про діяльність Секретаріату Загальних Справ Міністерства Ісповідань. За минула два тиждня відділом Бухгалтерії мічено об- рокують трет, зраджених з 10.000, освігнованих експерименту Ісповідань при Міністерстві Внутрішніх Справ. Відповідно цієї справи в закорочених документах послано до Керівного Контролю. Закинено май не оброкуване видатків на другу особу Годову Православної Української Вселен. Оклада- не оброковано на потрібність обстеження Міністерства речи мадаї, то що, і послане до Міністре Фінансів в прохання осіч, вати потрібні на те мовки; складено і послане в Міні- стерство Фінансів контракт на потрібні бізучен видатки по Міні- стерству за серпень письмо також на купівлю дров на зни, не он в ісповідання Міністерства.- Вираджено проект утворення правових Міністро для превірки громадського стояну Міністерств остатково релігійної економії при Міністерстві в начальників Ісповідань відділів, операценти під проводом директор Департаменту загальних справ. По приказу Міністра послано Комісії по справах ліквідації військового духовенства розпорядження, що Комісії не може бути дозволено н-доли лишитися в поновленні Міністерства; по інструкції для Комісії одводиться поновлення при головному штабі. По відомостям Господарчого відділу комендант м. Києва не бачить перешкод до того, щоб реквізувати поновлення для Міністерства і справа ця перемала вже в дельнійшу інстанцію. По віддалу генерал-майора Гетьмана про призначенння на посади в біце- директорів Департаментів, у членів Ученого Комітету і першого Урядовця особливих доручень. Приказ про призначення згідно з ухваленням Гетьманом Довада Міністра оповідено по Міністерствам, а консул в нього відслано до Державної Кемпеларії і має бути надруковане в Черкаському Вістником. На чорз - виготовити розпорядження Міністерства для оголошення всіх їх на посадах по склі закону Української Ради - після ухвалення Гетьманом і Радою Міністрів нових мт тім Міністерствам. За голову Інтеримного штабу: М. Волинський МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Загальний Адмін Відділ Літератур. Відп. Серпень 22 дня 1918 р. № 24/2045 м. Київ Загальний реєстр Державної Канцелярії Вх. № 1393 23 серпня 1918 р. До Державної Канцелярії. Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань при цьому надсилає для надру- ковання в "Державному Вістникової" бюлетень по Міністерству від 22 серпня цього року. Вх. № 402 23 серпня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вих. М. Бюро: М. Виноградов За Діловода: До Редакції... "Держави Всесвітньої" ВОЛЕТВИ від 22 серпня ц.р. Кон.прав. Верхн. Заг. Відділ, віднос. 84/8 пр. законопроект про порядок закладання по-зору в справі ровайду в видадках перебування одного з подружжя, або обох їх за межами України. Реда Міністрів Ухвалило: 1) Справи розвіду шлюбу, або призначення його незаконним, в випадку перебування одного з подружжя за кордоном України, а другого в межах Української держави, провадяться в Українських державних по місці перебування того з подружжя, який живе на Україні. 2) Справи розвіду шлюбу, або призначення його незакон- ним, в випадку перебування обох подружжя за межами України вчиняються і проводяться в відповідних установах Київської держави. Законопроект про відкриття штатних посад місіонерів в спаркіях: Великоській, Подільській та Коломийській. 1) Для боротьби з пропагандою унії та католицтва, попереджуючи ден ціоналізм/для кіев укр Інсвого населення, утворюватися штатні посади православних місіонерів. 2) Призначенння місіонерів переводиться в порозуміння з Міністерством Ісповід.мь. 3) Головним обов'язком їх єсть об'єднання і керування всією протиуніяльською та протикатолицькою місіонерською пра- цею в Ісповід. 4) Посади місіонерів відкриваються в загальній кіль- кості одинадцяти в спаркіях: Великоській, Подільській, та Коломийській. 5) В перших двох спарках відкриваються по чотири місі- онерських посад, а в Коломийській - три. 6) На утримання засігуреться з державної скарбниці по 7.200 заробітній комусь річно. 7) Особи, що займають посади місіонерів не можуть займати ніяких інших платних посад в «церківному», або в других відомствах. 8) У видаткуванню всігнуємих на утримання місіонерів постів церківльне сліда недею Міністерству Ісповідань і належним установам Першого контролю докладний відчет. 9) Кожні три місяці місіонери подають Міністерству Ісповідань справоздання про свою діяльність за минулий час. За Голову Інформаційного Бюро: Ш. Клесовський За Діловоди: МІНІСТЕРСТВО Державній Загальні Служби Відділ Захисту Справ до ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. Серпня 21 дня 1918 р. № 72/204 м. Київ Інформаційне Бюро Міністерства Іспо- відань має за честь при цьому надіслати для надруковування в "ДЕРЖАВНОМУ ВІСТНИКУ" бюлетень про діяльність Міністерства від 21 серпня ц. року. За Голову Інформаційного Бюро: Я. Виноградов За діловоди: Загальний реєстр Вх. № 1392 28 серпня 1918 р. Державної Канцелярії Вх. № 403 13 серпня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Захисту Справ Державної Канцелярії Вих. № Укр. Вірм. вих. №92 ВІДПОВІДЬ від 21 серпня ц.р.. Деп.Прав. Церкви. Заг.Відділ. Відпов. 21/8 604/1949. Обіжні до секретарів Українських Духовних Консисторій про залішення в Консисторіях вносок і податків на Червоний Хрест і на страхування церков та причтових будинків, а так- ож і всіх інших вносок, котрі йдуть не на виключно цер- ковні потреби. Деп.Прав. Церкви. Статистичний відділ. Відпов. від 20/8 на § №47. Не протягом минулого тижня статистичним відділом, крім бізних зносок виконано: статистичні таблиці:1) про приєдна- ннях до Православ'я вної Церкви, 2) інтенсивності до мількості православного населення, 3) інтенсивності до руху населення, 4) таблиця р.ж. і спадку населення, 5) звіт дна відомость про справи класичного розвиду. Крім того представлено три положення зносок і власне закінчена таблиця про вік покер- них. Деп.Дух. Освіти. Міністерство Ісповідань. Одержано протокол від корпорації всіх духовних шкіл м.Читире, а саме: Волинської Духовної Семінарії, Альпя- чих Духовних Шкіл-Читирської, Клеванської, та Мілецької, а також Волинської Дівочої Духовної Школи, о приводу над- звичайної дорожні в проханням до Уряду Української Церкви згодитись на одночасову допомогу всім слушним вих. зазначе- них шкіл в розмірі піврічної плати. за Голову ін орієнційного бюро: М.Власовський. за Діловодзя: ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий 24" Серпня 1918 р. № 3187 м. Київ. До Департаменту Загально- даних Справ Аеропланної Команди При цьому надсилається тісна копія наказ п. о. слідчого роти... Меншів мір 128/349 дачу винагороди і вирок середньої належності до дру- ку в "Державному Вістнику". Віце Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод Про призначення додаткової платні НАКАЗ Департаменту Водяних і Повсейних Шляхів та Морських Портів 25-го Липня 1918 року. № 122./249. Пропоную Департаменту Водяних і Повсейних та Морських Портів: А/ Призначити всім службовцям, маєстрам і робітникам в Київській Окрузі Водяних Шляхів додаткову в 15-го Листопаду 1917 р. платню в розмірі різниці між одержаними окладами і тими, що вироблені на нараді Міністерства Шляхів в Червні сього року. Б/ Призначити тим же службовцям Різдвяну за прошлый рік допомогу в кількості місячного окладу по згаданим нормам вироблення Міністерством Шляхів. В/ Указану вище додаткову платню і різдвяну допомогу з огляду на тяжке фінансове становище України, на руки зараз не видавати, а видати тілько кожному службовцю посвідчення, якому зазначити ту суму, котру йому винна Держава; ця сума буде скоро заведена в книжки ощадних кас. МІНІСТР ШЛЯХІВ Б. Тарнепко Директор Департаменту Водяних, Повсейних та Грунтових Шляхів інженер І. МОРГЕНІВ. Директор "Фінансового Департаменту БІЛОШЕНКО" З оригіналом Згідно, Діловод ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "24" березня 1918 р. м. 3245 м. Київ До Державної Канцелярії. Законодавчий Справи Державної Канцелярії - При цьому надсилається копія наказу у п. а. «Міністерству Шляхетського від 243 думи, розглянути і до посвідчення подати за № до Другої Державної Канцелярії». Віце-Директор Департаменту Начальник Відділу О. Галактіонов Старший діловод С. Ткачев Про тимчасове розмежування функцій між Правничим Департаментом та іншими інституціями підлеглими Міністерству Шляхів. НАКАЗ МІНІСТРА ШЛЯХІВ 13-го Серпня 1918 року № 243 . Тимчасово, до затвердження інструкції Правничому Департаментові Міністерства Шляхів і загальної установи Міністерства Шляхів, про- поную до виконання нижчевказане: 1. Правничий Департамент Міністерства Шляхів є органом інспекції для юридичних, та судових відділів залізниць, округ та управлінь шосейних і водних шляхів і ваагелі всіх інституцій Міністерства, де таки юридичні та судові відділи утворені. Юридичні відділи залізниць, округ шляхів водних та шосейних, та всіх інших інституцій Міністерства Шляхів мають з Правничим Департаментом безпосередні стосунки через своїх Юріконсультантів, або завідуючих судовими відділами. 2. Юридичні відділи місцевих управлінь /залізниць/округ шосейних та водних шляхів і т.и. / всі свої судові справи ведуть в І-й і другій інстанціях, а для проведення в Державному Сенаті всі справи судові після подачи касаційної скарги надсилаються до Правничого Департаменту Міністерства. 3. Справоздання про рух судових справ всі зазначені юридичні відділи місцевих інституцій надсилають до Правничого Департаменту Міністерства, як органу інспекції, який складає загальне справоздання по судовим справам усього Міністерства і всіх його інституцій. Порядок і форма справоздань в місцевих юридичних відділах всіх інституцій Міністерства Шляхів виробляється Правничим Департаментом і затверджуються Головним Юріконсультом. 4. Оборона на суді справ судових доручається адвокатам при судових відділах, а в Державному Сенаті Юріконсультам при Юріконсульстві по довіреності від Роловного Юріконсульта, який сам одержує довіреность безпосередньо від Міністра Шляхів. 5. Юріконсультанти місцевих управлінь та завідуючі Центральними Судовими відділами затверджуються на посадах Міністром по допаду Роловного Юріконсульта, а їх замістники і помінники/адвокати/та за- лонними відділами - Головним Юріконсультом. МІНІСТР ШЛЯХІВ В.БУТЕНКО З оригіналом згоден. Голова С. Підгора ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "2 "Вересня 1918 р. ч.3406 м. Київ. До Державної Канцелярії. При цьому надсилаю твоя копія наказу п. Міністра землі, Клименка. Серед від 7.65 для розміщення у редакторському додатку і видається биття редакції "Карсельних днів" оголошення в.д. Віце Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод Державна Канцелярія Департамент Загальних Справ Законом з Справ Державної Канцелярії Вих. № 448 2 "Вересня 1918 р. Департаменту НАКАЗ МІНІСТРА ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ. "20" Липня 1918 р. № 65. § I. Аж до затвердження в законодавчому порядкові постійних штатів Міністерства Земельних Справ, в складі Міністерства утворюється Департамент Сільсько-Господарської Економії, Статистики і Кооперації. § 2. Істнуючи Виділи: Сільсько-Господарської Економії, Статистики і Кооперації переходять зо всім діловодством в склад ново-утвореного Департаменту Сільсько-Господарської Економії, Статистики і Кооперації. § 3. Призначається Директором Департаменту Сільсько-Господарської Економії, Статистики і Кооперації штатний навчитель Київського Комерційного Інституту ЯРОШЕВИЧ Андрій з 18-го цього Липня. Міністр Земельних Справ В.Конюхольцев. Управляючий Канцелярії В.Хрусталев. З оригіналом згідно: Діловод (підпис) ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ другий "2" Вересня 1918 р. № 3375 м. Київ До Законодавчого Декрета від державної Канцелярії. При цьому надсилається ться копія наказу п. Міністра Труду, Внутрішн. і Місцевого Управл. про призначення Господарського Суду в "Державній Канцелярії". Вих. № 449 2 Вересня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчо-Справи Державної Канцелярії Віце Директор Департаменту Начальник Відділу Старший Діловод ВИТЯГ з наказу по Міністерству Народнього Здоровля й Опікування № 10 "9 " Липня 1918 року. § 4. Згідно з постановою Ради довіреного мені Міністерства Департамент Загальної Канцелярії перейменовується в Департамент Загальних Справ і поділяється на такі відділи: 1. Відділ Загальної Канцелярії 3. Відділ Фінансовий 2. Адміністраційний Відділ. 4. Господарський Відділ. Юридичний Відділ підчинити Департаментові Загальних Справ, як Юридичний Відділ його персональний склад підлягає формально Директорові Департаменту Загальних Справ. Заснувати під керовництвом особи, виконуючої обов'язки мого секретаря Канцелярію Міністра. Склад урядовців цієї Канцелярії призначити з поміж урядовців Загальної Канцелярії. Канцелярія підлягає наглядові Директора Департаменту Загальних Справ. Папери які виходять від Міністра через його Канцелярію, скрипляться Секретарем Міністра і по зареєстрованню в Канцелярії Міністра проходять також загальну реєстрацію на загальних підставах. § 5. Згідно з постановою Ради довіреного мені Міністерства редактор "Вістника Міністерства Народнього Здоровля й Опікування" в службовому відношенню користується правами Начальника окремого самоїтнього Відділу Міністерства (1 що до платні - прірівнюється до Віце-Директора Департаменту з додатковою платнею за окремі літературні праці по загальним правилам). § 6. В зміну § 7 наказу по Міністерству під № 2 порядок прийому у мене і у п.п. Директорів Департаментів встановлюється такий: Прийом урядовців з докладами: по понеділкам, вівторкам, середам і пятницям од 10 до 12 години ранку і по четвергам од 1 до 2 год. дня. Сторонніх осіб - по понеділкам, середам і пятницям од 1 до 2 год. дня. Засідання Ради Міністерства відбувається по понеділкам о 6 год. вечора і по четвергам о 10 год. ранку. По суботам /літом/ працю в Міністерстві провадити од 9 до 12 год. дня.- Оригінал підписав: Міністр Народнього Здоровля й Опікування Вс.ЛЮБИНСЬКИЙ. З оригіналом згідно: В.о.Директора Департаменту Загальних Справ Старший Діловод Вх. № 752 Д-т Зак Сур. 3 Вересня 1918 р. № 987. До п. Редактора Державного Вісника Повертаючи листу вами з лід 2 числа/кородня За № 1242 д-т Законодавчих Справ повідомляє, що до ополошення в Державному Місійникові наложились тільки постачаново міністра Мешків від 15/III - 1918 р. Підписав: Директор д-ту Зак. Старов Володимирович. Слівороб: Секретарю Миловський. Вх. № 397 Дріт Зак. сир. 31 Серпня 1943 р. № 973. Надішле на відношення бюро Преси від 22 Сєрпня 1943 р. за № 1096/885 з кн відношення Міністерства Труду і про- мисловості від 14/8 за № 376/3054 про оголошення в Дерговищному Кісткницю "Моменни про Освободжув Народу по пам'яті", "Посейдон- ній відносини про зміну положе- ння про передачу до- церковного пам'яття в розпо- рядження Держави і про Державному монополію торгу допомогами та волі", "Положення про Освободжув Народу по ме- тамо", і "Правила відну- ска повних медалей" 11866 і виробів з них з заводів і складів". До п. Редактора Державного Вісника Надсилається лист про- положення. Підписав: Гіркевич А. ти Зак Сир. Дер Каму Володкович Співробіт. Окрешар Миловський Вх. № 356 Д-тм. Зак Спр. 4 Вересня 1918 р. № 1071. Надійше по відношенню Будро - Креща від 2 згодо Вересень за №/248/998 з відношенням М-ва Твору і прошепеловості за №/357/ від 26/III ч.р. про опалюван- ні в Державному Вісникі- кові "Тимчасових Правил відпуску барвистих мета- лів з заводів і складів". До й. Редактора "Державного Вісника". Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Закон. Справ Володковській Стверджує: Рекреатор Ільовський Вх.454 Д-т Зак. Сір. Ч. Вересня, 1918 р. №1060. Надішле на відношення Бурго-Кремен від 2 лютого Ке- реєнції, за №1247/994 з відно- шеннями М-ва Торгу і Про- мисловості за №416/3313 від 22/8 зр. про оголошення в Державному Віснику - Усійанови про Средо- ву Успенськію по торгув- лю мешканцями і мешканці- ми виробами!- До редактора "Державного Вісника". Надсилається для оголошен- ня. Підписав: Кіркін А.тм Закон Сір Феркаш Володкович Отвердив: Окрейпаро Миловабин? Вх 450 Д-т Зак. Сир. Ч. Вереєнів/1978 р № 1612. Надпис на відношенню Девзар Сир Дер Камц. від 2 Кересни, МВР за №3393 з копією показу по еллін- сюрфу Здобовля і Вікку- ваних за СНБ про ого- ломлення в. Дертявлю- му Кійликові." до п. Редактора "Коротковищою Кійлишка Надсилалася для оголошен- тв. Підписав: Директор дейарзання Вапон. Сир. Дер Камц. Володькевич Співробір: Секрецар Імовеский. Вх. №431 Д-т Зак Сир Ч Коресив МІР № 1073. Надіслано на листу - ваний Редакції Дер- жавного Вісника від 30/8 - 18р. за №1165 З ропією наказ „про скасування Київської Міської Проволоної Управи" за №446. - До п. Редактора Державного Вісника. Надсилається для оголошення Плітшев Віренцьор Д-ту Зак Сир Баркач Володкович Отвердив: Секретар Лиловський. У. Д. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. БЮРО ПРЕСИ. Відділ Редакція "Державного Вістника". 6 Вересня дня 1918 р. № 1341/1039 Київ. Хрещатик, 38, тел. 30-85 Вх. № 750 6 Вересня 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вих. № До Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії. При цім надсилається, разом з відношен- ням Державного Контролю № 2309 від 16/8 ц.р., копія зазначеного в нім об'єнка - для належ- ного перегляду відносно законності його форми й змісту. Редактор: За Секретар: Н. Кириченко. Діловод: Мескогок ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ КАНЦЕЛЯРІЯ Серпня 16 дня 1918 р. № 2309. м. Київ. До редакції "Державного Вістника". БЮРО ПРЕСИ О.В. ЖАНО 30 серпня 1918 р. Ex. № 767/1 Відповідь Надсилачи при сьому обіжник п.в.о.Державного Контрольора від 13 серпня б/р за ч.2024, прошу сей обіжник надрукувати в одному з найблиз- чих номеров газети. Директор Канцелярії Марченко Начальник Відділу Міншевкін ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР Серпня 13 дня 1918р. Ч.2624 м.Київ. ОБІГНИК КОНТРОЛЬНИМ УСТАНОВАМ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ. З березня місяця 1917 року й на протязі першої половини 1913 року звичайне моральне життя контрольних місцевих установ, з приводу по- дій, які очинились, дуже було зламано, через що й діяльність їх не тільки значно понизилась, але на- віть, в богатих випадках, не погоджувалась з істин- кими законами, а в залежності від свого й носи- ло чисто суб'єктивний характер. В сучасній миті, коли життя в Українській Держа- ві увходить в нормальну колею, коли Центральні Установи Української Держави майже все сформува- лись, вказаним вище ненормальним явищам не може бути місця. Службова дисципліна, законність і порядок явля- ються тими основними умовами, з яких мають про- тікати нормальна діяльність Контрольних Установ. Незалежно від видозгаданого, я рахую необхідним звернути увагу на слідуючи конкретні заходи, переведення в життя яких повинно бути зроблене в самий найкоротший строк і ні в якім випадку до пізніш чим місячний: 1/ Значно скорочення строків хоронення справоздань, для яких це може бути зроблено, й повній ліквідація таких з метою розгрув- ки помешкань, призначених для занять, а також і з метою пильну- вання дозволеної частоти в установах, позаяк давнішнє становище уста- нов в гігієничному відношенню й рахунок абсолютно недопустимим. 2/ Правильний й рівномірний, згідно дійсної потребності, поділ службових по відділах, а в відділах робот між службами. 3/ Єврока ініціатива з боку п.п.Начальників Контрольних Установ і найближчих їх співробітників при переведенні ревзії справос- здань в мотив прискорення такої, а також більш правильної й до- цільної постановки рев зйного діловодства, позаяк вузько-кор- мально віднесення до діла, зв'язане з боязнь відповідальності, крім шкоди ділу, як показав досвід давніших років, нічого не принесло. 4/ Пусь всі перешкоди, котрі Контрольні Палати зустрінуть на путі порівняння вчасного перечедення ревзії справоздання, останні по- важні повідомлять надалі до особливого розпорядження безпосередньо редьо п.Державного Контрольора. 5/ Особа, що "зступається на службу, остаточно залічуктсься п.п.Началь- никам установ в чоло слугачх Установи після двухмісячного ісп ту їх з платною їм утримання за час іспита, яке видається вільновонайменшему служичим, котрі порівняні по утриманню до уряду ціз 3-го ряду, а пр підвищення в посади, або превозовлення кандидат- тів на підвищення п.п.Начальник Установа, повинні корубатись не стільки довгочасність роботи, скількі правдивисть знанням діл й освітою. Все це в сучасний мент, на пок думку, цілком можливо, позаяк сама головна перешкода, як само, незабезпеченність слугачих в Місцевих Конт- рольних Установах, що збавляла їх можливості цілком підатися роботи, в сучасний мент, з введенням нових штатів по закону 13 липня 1918р. вже узена. Повідомляючи про вицогекладене, я не можу не висловити твердой певність в тому, що п.п.Начальникам Контрольних Установ, в повному контакті з овом співробітниками, будуть прикладені усі са- лування для переведення в життя в самому найкоротшому часі заходи, які я намітив. Не бажаю трудати п.п.Начальників Контрольних Установ частими й докладними донесенням, про ті мірі, які будуть прийматися ним в негайному порядку для остаточного налагодження роботи в установах, я, ідучи на зустріч загальному бажанню поставити реалізне діловод- ство на довану високість, буду час від часу через представників Центрального Контроль знайомиться з становцем діл на місцях. в.о. Державного Контрольора Д.ВАЛІЙСЬКИЙ Вх. № 461 Д-т Зап Стр. в Вересні 1918 р. № 1041. Надпис на відношенню Міністерства Повіті Телегр. (Зав. Канц.) від 2 цього Вересня за № 240/3878 про оголошен- ня, в "Державному Вісник" копій телеграм за № 29731 2274.- До п. Редактора "Державного Вісника". Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Д-ту Зап. Стр. Володьковськ. Свідчить: Секреярь Липовський. Вх. №476 Д-т Зак. Спр. У Вересня 1918 р. №1069 Надішле на відомлення Департаменту Миліції збо- рів від 3 Вересня 1918 р. за №5733 про оголошення в "Державному Вісійнику" розпо рядження п. М-ра Фінансів по Миліції Кітошткву від 25 Миліц кр. за №3279. До п. Редактора "Державного Вісійника" Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Д-ту Законод. Оф. Форкаш. Володкович Стивердав: Секретар Ліновський Вх. №473 Д-т Зах Сіф Переєм 1918 р А 1670. Надішле на відновлення Бюро Третє від 6 вересня 1918 р №1337/039 з візною менним Микільний Голова мой Управи Військового Міністерства з 50 Срібних б.р. за №5184 і копією оголошення мікільної Управи про оголошення мс в "Державному Вістиннику". до п. Редактора "Державного Вістинника" Надсилалась копія оголошен- ня - Тігшев: Дренка д.тм Зах Сіф, Колодний Службов: Європейськ Митобабець Вх. № 472 Д-т Зак Сир У Вересні 1918 р № 107. Надійшов на відомлення бюро Третої від 6 Квітня 1918 р. за № 1388/1039. З відно- шенням М-ва Орінавців за № 1447 від 29 квітня з р. про оголошення "В.Дражеве полу Вісій мика", об'єви про прийом купонів. До п. Редактора Вересневого Вісій мика Надсилають Вам оголошення Кртшев: Керінгор Д-ту Зак Сир, Фокин Колотько Одвердив: Секретар Литовський УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ Департамент Загальної Канцелярії "5" вересня 1918 р. № 1432 м. Київ. Загальна Канцелярія Міністерства Фі- нансів має за честь при цьому надіслати Вам у друге постанову під ч.I для надру- ковання її у найближчому числі "Державно- го Вістника". ДИРЕКТОР ЗАГАЛЬНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ І. Мелгардтмань В. о. Начальник Відділу Блох Помічник Діловода Л. Ступк. Загальний реєстр Державної Канцелярії Вх. № 1873 Пересилка 19 р. ПОСТАНОВА № I. Міністра Фінансів про обовязкову здачу до скарбу готових запасів приватного спирту. 14 Серпня 1918 року. На підставі ст.4 арт.2 Закону про відновлення скарбової горільчаної монополії, затвердженого 31 липня 1918 року, призначаю необхідним постанови- ти: Всі готові запаси приватного спирту /етиль- ового алькоголю/ підлежать негайному приняттю до скарбу, з виплатою за нього тої ціни, яка буде назначена мною по згоді з Державним Контрольором.- Підписав: Міністр Фінансів А.РЖЕПЦЬКИЙ Оголошено Державному Сенату 1918 р...........дня З оригіналом згідно: За Директора Загальної Канцелярії В.об. Віце-Директора Вх. № 787 Д-р Зак Сір 14 Вересня 1918 р. N 1135. Надпис по відношенню до Департаменту М-ва Юстиції від 6 вересня 1918 р. за №293060 про оголошення з Державниму Вістником офіційне оголошення по М-ву Юстиції від 24 липня про роботу сюдження кількості Сумською Окружного Суду на повітніх Тульчевський і Рильський. До й. Редактора „Державного Вістника“:- Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Д-ту Зак Сір, Володковськ Сибериць: Секреярь Пилиповський МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ Головне Управління місцями замкнення Виділ І-й Діловодство І-е 10 " Вересня 1918 р. м. Київ. Загальний реєстр Державної Канцелярії Вх. № 2067 В. Вересня 1918 р. Нелайно. 1247 228 До Державної Канцелярії. У надрукованому в № 25 Державного Вістника закону "про зміну назви Міністерства Справ Судових, про ухвалу статуту Головного Управління місцями замкнен- ня з Головною Інспекцією пересилання вязнів і про штати Центральних Установ Міністерства Юстиції", п'ятий рядок штатів по Головному Управлінню місця- ми замкнення оголошує слідуюче: Начальник Відділу 10000 | 3 | 30000 | V | III ст. I З огляду на те, що у поданому на ухвалу Ясновель- можного Пана Гетьмана законопроекті цей рядок за- значав: Начальник Відділу 10000 | 3 | 30000 | V | III ст. I прошу не відмовити повідомити Головне Управління місцями замкнення, як значитьсяться цей рядок у ориг- інальному тексті закону і, як що у № 25 Державного Вістника була зроблена помилка, виправити її у най- ближчому номері Державного Вістника. С.п. Начальника Головного Управління місцями замкнення Помішник Начальника Головного Управління ДІЛОВОД ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ 4 Вересня 1918 р. № 1147. м. Київ. До пана Редактора "Державного Вістника.-" Департамент Законодавчих Справ про- сить зробити в найближчому числі "Державного Віст- ника нижchezазначену поправку, а саме: Поправка: У надрукованому в № 25 Державного Вістника закону „про зміну назви Міністерства Справ Судових, про ухвалу статуту Головного Управ- ління місцями замкнення з Головною Інспекцією пе- ресилання вязнів і про штати Центральних установ Міністерства Юстіції, в п'ятому рядку штатів по Го- ловному Управлінню місцями замкнення надруковано помилково "Начальник Відділу", а належить: Началь- ник Виділу". Директор Департаменту Погодковський Секретар Липовецький Вх. №805 З-т Вак Сир. 14 Червня 1937 р. N 1148. Надішле на відміну. Зая. Камц. м. ва Польщ. і телегр. від 20 чер- весня 1937 р. за №29/9337 про оголош. в Деронови вісійнику коней або менших та не телег- ронних сітей за- пального користу- вання в м. Києви, ці, Умані, одесі і т.д. З-т В. Редактора "Дероновий Містичника". Надсилатися йм оголо- шення. Підписав: Директ З-т Вак Сир. Дер Камц Молодець Айверов Єврейтарб Липовськ Вх. № 496 Д-т Вак Стр. 14 Вересень 1928 р N 1149. Надійшов на відпо- відь письмо Д-ту Вак Стр. Ферханц. від 10 Квіт. сив за N3802 про оголосенням в Офіц.- неавторну Київським Комітетом по М- ви- рішень від 29/ Вересня за N183 До п. Редактора Державного Вісника Надсилаємо Вам цю письмену. Підписав: Дир-т Вак Стр. Ферханц Колоднюк Затвердив: Свр-йарб Миловець Вх. №488 д-р Вак Стр 14 Вересень 1913 р. №1150 Надішле на листу вамені Редакції Фермовного Кістри ка від 7 Вересня 1913, за №365/1047 про по- ломлення в Дер- Ополонським М-ва фінансів про від- міну пункту 1, Зет. 1 Наказу від 15 Листопа ду 1914 р. про деякі заходи, викликані часом війни. до і. Редакції Фермовного Вісічика. Надсилається вих полошення Підписав: Стр. д-р Вак Стр. Букач, Володькович Слідство: Окремий Миколаєвський МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ. 2 ДЕПАРТАМЕНТ. I Бідділ II діловодст. Вересня 9 дня 1918 р. № 213144 м. Київ. До Державної Канцелярії Загальний реєстр Державної Канцелярії Вх. № 2122 В. Вересня 1918 р. 2-й Департамент прохає повідомити, чим визвано надрукування в № 43 "Державного Вісника" Офіціяльного Оголошення Міністерства Юстиції від 24 Липня ц.р. про росповсюдження чинності Черніговського Окружного Суду на Путівський і Рильський повіти на Курщині, між тім, як Міністерство відношенням від 30 Серпня ц.р. №21.2752 прохало не друкувати його, а також як робити в тих випадках, коли за для чого не будь треба негайно затримати друкування, позаяк може бути велике безладдя. Директор 2-го Департаменту Бачинський Управляючий Відділом Точкович Млітін — 30-а Серпня, адресою 31 Серпня. Сержант адж-2 Воронець. Пошали до редакції. Воронець З Воронець виадрія в Дерка Млітин, Вх. №506 К-ті Зак Сур. 16 Вересня 1918р А-1167. До 2-го Департаменту Міністерства Юстиції. На відношення від Уст- реємс зв. за №13/74, Депар- тамент Законодавчих Справ Державної Канцелярії повідомляє, що надрук важливий в N 43 "Державного Вісника" Організмового ополчення М-ва Юстиції від 24 Мійнц з.р. про роск- лодження міністру Верми івського окружного суду на Путивльський і Мелебовський повіти на Курячій виникло тимо що Залізно сповіще з приводу по про недрукування 2600 приміщень. не друкування цих приміщень Підписав: Директор А.тут Володьковський Сибєрдав: Секретар Липовецький Вх. №74 Д-т Зак Сір. Пересил 1918 р А/1173. Надійне на відповідь до Департаменту. Серед мої школи М-ва Народної освіти від 12 Ве ресня за N 275/4229 з колегію циркулярного розпорядження М-ва Освіти від 7 Цього же месяця за № 248 про обов'язкове введення уроків української мови в програмах іспитів на підготовку учительських кадрів. До й. Редактора „Державного Кістяшкі". Надсилається без пояснень. Підписав: Директор д-ту Закон сір. Деркач, Комодовський Стверджує: Секрецар Липовецький Надіслане на відповідь до Редакції "Всесвітка" від 16 вересня за №9/107, з відповідними М-ва Труду і Громадської ЗаН№464/3892 про по- ломлення в Держ. Україн. публікацій про зміни §524 і 27 ста- туту Акційного Мо- варістства Олександрівських цукрових заводів!- До п. Редактора Жернового Всесвітка Надсилається для оголошення Підписав: Дир. А. тузак Стр. Колоджо, Северодн.: Секретарь Миловський Вх. №485 д-т Вах Сір. 19 Вересня 1918 р. № 1195. Надішле на відповідь Редакції "Державного Вісника" від Змого Переяєв за №1252 з відповідними М-ва Маг- ту і Громадськості за № 411/3284 з копією "Са- тупу про районних Уповноважених Міністер- ства Торгу, Промисло- вості" - до п. Редактора Держав- ного Вісника Надсилається для оголошення. Підписав: директор д-ту Вах Федр Деркач Ковальчик Виїверив: Секретарь Милобський Вх №524 Д-т Вак Сир (У Вересні 1918 р. Кієві пішна від 16 вересня за сх 3/1070 з відповідними М-ва Морпу і Громислов. за А463/5791 з копією публікації про датування стягнуту "Вознесенської клітної біржі". До й. Редактора Деревсавиць Віселишка Надсилається для ознайомлення. Підписав: Кіренк д-ту Вак Сир/Володкович Сигурдів: секретар Липовець Вх. № 539 Д-ті Вах Сір 19 Вересня МТР N 1197. Надане на відповідь Д-ту Загальному Справ М-ва Морп і Промисло- вості від №538/41555 1928р. за N 538/41555 Коліїм макають по СМ-ву за N 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 420, 421, 422, 423, 424, 425 і 426. До Департаменту Загаль- них Справ Державної Кан- целярії Надсилатися по плене - ності. Підписав: Агрегат-Отч Вах Сір Вельковськ Співробітник: Секретар Шиловський Г. Державному Секретарю. Ознайомившись въ № 43 Державнаго Вістника "съ утвержденымъ 23 минувшаго августа Яковельможнымъ Паномъ Гетманомъ, постановленіемъ Совѣта Министровъ "о порядкѣ производства нѣкоторыхъ уголовныхъ дѣлъ", я нашелъ, что въ ст. 286- Уст. Уг. Суд., видимо, пропущено сказуемое и благодаря этому существуетъ неясность. Прошу Васъ не отказать выслать мнѣ текстъ названнаго закона въ полномъ видѣ. М.-1. Главноуполномоченный Квіткевич Орисконсультъ Квіткевич Вх. № 522 Департамент Законодавчих Справ 19 Вересня 1918 р. №. 1198. До Головно-Уповноваженого по Управлінню і ліквідації інституцій та організацій воєнного часу. На відношення від № 13 Вересня ц.р. за № 306, Департамент Законодавчих Справ повідомляє, що поправку параграфу 286-I в розділі II постанови "про порядок провадження де яких карних справ" зроблено в "Державному Вістникові" від 6 цього Вересня за № 44.- Підп. Директор Департаменту Володковський! Сигн. Секретар Мільваским Вх А 5574 Д-т Зак Сир. Увереність 1918 р А 1207 Надійшо на відношен- ню Загальної Ради, річ М-ва Помі і Тем- праців ліг 17 Квітня 1918 р. за №313/9619 з ко- пією затверджених таке телеграфної сіті в м. Ровно по Волині. До п. Редактора „Кермавлого Вісника“ Надсилається дніз оголошення. Письмов: Кіркоров Ану Зак Сир Дес Краш. Волочковськ Співробіт: Секрецар Литовський Вх А-538 Д-м Зак Сірп. У Вересень 1918 р А/202 Надіслане на відношення Редакції "Дерев'яного Вісника" від 18 червня Вересень за № 39/1083 з відношенням М. во- Моргу і пролищовості за НУСЧ/згру і з ко- пією публікації. До п. Редактора "Дерев'я- ного Вісника" Надсилається для ознайомлення. Підписав: Директор К-тту Зак Сірп Дед Раць. Волюкобет Ствердив: Секретар Липовський Вх А 540 А-м Захарів 19 Вересень 1918р А/1203 Надішле на відповідь Редакції „Державного Вістника“ від 18 Червня 1918 р. за № 47/20 з відношенням Помічного Бейртманенту від 13 вересня за № 185 про оголошення об'явки про продовження до 30 Вересня ч. р. поштових марок російських і виданих. До й. Редактора „Державного Вістника“ Надсилается для оголошення. Підписи: Директор Д. тм Ван Евр. д-р Каш. Володковський Свідчений: Аспренар! Липовський Вх № 532 Гр. Зак Сіб. 9 березня 1977 р. Вістник "Дерев'янина" від 17 Курсент за А 26 з відповідними М-ва Повіт і Телеграфом за № 8861, про оголошення в Дерев'янину Вістника на с. Святошин, Сімбірських залізничних заряди мій великої розміщеної операції. До п. Везанкіна і Дерев'янину "Вістника" Удосконалитися для оголошення пз. - Підписав: Кірдей Василь Васильович Складов: Секретар Миловський Вх А 533 Д-р Зак Сіф. 19 Вересень 1918 р А 1205 Надійне на відомлення Р- данків "Фершевською Містич- ка" від 17 Вересня за № 25- з відомленням М-ва Моря: Проаналізувати за № 457/3775 і кинути звіт неного в цьому оголошенні. Про вивчання реєстраційних сві- дчень. До п. Редактора "Фершевської Вісникова". - Надсилається Опис оголошення. Приписав: Архів Д-т Зак Сарбовський Володимир Підтвердив: Скратарь Литовський Вх. №53/ Д-ті Вак Сир. Переєм 1918 р. А.1206 Надішле на відношення до Редакції "Державного Вісника" від 17 Вересня за №27 з відношенням Д-ту Посередніх Податків під М-ва Фінансів з 10 вересня бр. за №208/ про полошення в Державному Всілійських постанов за №2 і 3 про кім по спирт. До п. Редактора "Державного Вісника". Надсилається для полошення. Може трапитися постанови за №3, то таку намалюйте повер- нути Д-ту Посередніх Податків Опис перекладу та Української мови, а потім листування друкованою в Дерптському Університеті Підписав: Директор І. М. Вак Себр ДерпКамз. Володькович Стверджив: Секреяар Липовський Копія на відповідь мешканцю А. П. Ван. Сир. Деркач, від 19 Вересня ч р. за сА3854 з Кігноттєм посил М-ва Захорронення Сирав за №265 них Сирав за #1265 в 280. про заснування Конецької Алеся в у Ново-Миколаївську і Ріді і др. міст. До п. Взахгора , Деркачова "Вісімник". Надсилається Один оголошення Підписав: А. П. Ван Сир. Копія Співробітн.: Секретар Миловський Вх. № 554 д/м Вах Стр. 9 Вересня 1918р. від 19 Вересня за НДКІ N 12047 Надане на визначення М-ва фінансов з описами кредитних білетів вартостю в 2, 10, 100, 500 і 1.000 гривень. Д. Нелайко до п. Редактора "Героїчного Війська" : Надсилати дні в оз- ломлення. – Підписав: Директор Д-ту (Закон. Свр Серг Камз. Володкович) Співробітник: Секрецарь Миловський Уважне на відно- шенню А-та Загаль- них Справ М-ва Торгу та Промисловості від 17 Квітня 1943р. за № 543/4165 з при- мірником постанови п. Половинерговнівального то металю про вивчен- ня від Урядової контроль і регулювання де яких нормах металів. До п. Редактора, Державного Кістичника, Надсилается для ознайомлення. Підписав: Арт А-ти Зак Сир. Колодковець Сигвердов: Сергійор Липовецький Вх. №549 д-ті Вак Сир. 23 Вересня 194р. №1236 Надішле на відно- шення д-ту Сибра- хування і протяго- погляжних заходів з вийглом з гашвору Товар. М.В.С. Варуш- Секретном Округам Завідання "Багальної" Народи д-ту Сибра- хування і протяго- погляжних заходів від 10 серпня ч.р. №10. До п. Редактора, дер- жавного Всійшника "— Надсилається дод положення. Підписав: д-т Вак Сир. Сер Канц. Одіверив: секретар Миловський Вх. А 558 Д-т Зак Сід. Вересень 1918 р. А/1263. Надішле на відношення Редакції "Державного Вітчизна" від 23 Вересня 1918р. за №52/1096 з відношенням М-ва Поміщ і Товариств за №8496 від 25 серпня про дарування оголошень по продовження Строку оборони майна-викликаючи радійного введення до 15 Вересня ц.р. До й. Редактора "Державного Місійника" Надсилаємо для оголошен- ня. Підписав: Директор Д-ту Зак Сід. Володимир Стиковав: Секретар Липовський Вх. е4/559 Д-т Зак Сир. Переєм 1918 р. сті 1264. Надане на відключення Редакції „Горговської Вісник“ від 23 вересня ур. за е4/53/1097 з листуванням М-ва Пози і Телеграфів за е4/95/46 від 17 Вересня ур. про поліцейське в Дергачах. Інформовав. про відкриття в Ново-Аск про "Відрядження з Горговської" т.п. дрібній. До п. Редактора Горговського Кішинка Представляє Оць оголошення. Підписав: Гіректор Д-ту Закон. Сир. Геркач. Володковський Втірдав: Секретар Лийовський. Вх.-А 55% Д-т Закон. Спр. Вересень 1918р. А/265. Надішле на відповідь на Редакції „Кергелевного Вісника" від 23 Вересня 1918 р. заєл 51/1095 з листу ваним М-ва Пошт і Телефонів за А 9642 від 18 вересня Гр. про оголошення в Кергелевому Віснику про заклики помічової рілії в мо- на терміновий переказ на воєнно-військову перевезення, яке зменшенього мобільну на Волині До й. Редактора „Кергелевного Вісника". Надсилається для оголошення Матисав: Директор Д-ту Зак Спр. Кер Калиць. Володимирський. Сайберов: Секретар Липкевич. Вх. №560 Д-т Зак Сір. Керовець 1918 р. 2/266. Надано на відношення Редакції "Державного Вісника" від 23 вересня за №54/1098 з відповідними М-ва Фінансів заєд 12082 від 10 Вересня і копією Поетакови М-ра Фінан- сів за №2 відповідно міни на сімф. До п. Редактора "Державного Вісника" - Надсилається див оголошення. Підписав: Директор Д-ту Фервич Володковський. Свідчить: Секретар Лийовський. Вх. № 562. Д-т Закон. Сир. Пересил 1928 р. А 1267 Надішле на відомлення Загального Клубу Київського річ М-ра Шевців від 20 березня ц.р. за № 986 з копією оповіщення про підвищення ставок прио-зайодебного збору. До п. Редактора "Вісників" Надсилається для оголошення. Підписав: Директор Д-ту Зах Сир ФерКамц. Володимирович Співробітн: Секретар Липовський. - Вх. №572 Б-ті Вак Стр. 26 Вересня 1918р. А/129Д Надішле на відношення Седанців "Державного Вісільника" від 25 Вересня 1918р. за №66/112 з відними. М-ва орінайїв за№12219 від 18/IX - ц.р., і з розмістю постанови про призначен- ня кіни на приватний до скарбу поштовий ло заводах приватний ешер. До п. Редактора "Державного Вісільника" Надсилається для оголошення. Підписав: Аректор б-ті Вак Стр. Беркаць Яколовськ Ствердив: Секреїар Михельвич. Вх №568 Д-т Зак Стр. Вересень 194р. N/1299 Надійне на відношення Д-ту Загальних Сират М-ва Моргу і Промисловості від 23 Вересень 194р. за N568/ 42/0. З приліпним ополошеним Відділу Винаходів М-ва Морг. і Промисловості. До п. Редактора "Березавного Вісника". Надсилаємо Вам ополошення. Підписав: Директор Д-ту Закон. СиравдерКань Волобкович Співроб.: Секретар Лийовський. Вх. №564 Д-т Зах Сід. Переєм 1918 р. N 1804. Надішле на відзначення Д-ту Ваганьов. Сід. Дерев. кощ. від 23 вересня зв. 3901 З копіям показів по держав поселю Комишово зах N 189, 172, 192, 195, 199, 207, 213, 214, 237, 254, 255.- До п. Редактора, Державного Усійського Надсиланням Інш оголошення. Підписав: Редактор С-тів Зах. Сід. Дер Кощ. Володковськ. Свідчив: Рекришарб Миловєвич. по распоряжению Начальника Павловского Вокзала СЕЧЕНОВъ Вх. №562 Бої. Зак Сир. Росовітнє 1918р. N/3ПД. Надішле на відповідь. 2 Д-ти М-ва Ветеранів від 3 Жовтня 1918 р. за N213854 з колією ого- лошення про утворення 6 посад Судових слід- чих по реадзивними справами. До п. Редактора "Керівного Вісників" Надсилають Вам оголошення. Підписав: Директор Стр. Вак. Володковськ Отвердив: Рекреїтар Імтовський? Вх. № 584 Дей. Ван Сир. Р. Новінас ч/вр. А# 1389 Надійшов на відповідь. Д-ту Ван Сир, М-ва Торгу і Промисел. від 26 Керевня 1918 р. за № 573/4/21 з підписаним публікацією про збільшення основного капіталу Англійської М-ви Шкіряних Заводів в селі А.А. Боканова в озере. До д. Редактора "Верховної мого Кістинька" Надсилається для опублікування. Підписав: Гір Дей Ван Сир Веркваш /Болоднович Мій вард. Секретарь Миловський Вх. 594 Д-ті Вак Сір. Росвінг 1918 р. сд 1390. Уважно на відмовлення Д-ту Вак Сір. Перем Камц. від Засобінга за сч 4085 з Конівим манарів по М-ву Продовольчих Оправ зк сч 597, 580,679. об'явою про недопущення до вільної про монополізованих та норми- рованіх державного продукції. До її Редактора Дерговиного Вісійника Надсилається йм. ого пошени. Підписав: Д-т Вак Сір. Дер Камц. Молодковець Співробів: Секреяаръ Миловський Вх. №583 Д-ті Зак Сир. Д Орлович 192р N 1392 Удмис ма відповідь. Д-тій Вов. Сир. М-ва України від 28 Вересня 1923 р. за N 3740 з Копіями наказів по М-ву Україні за сN 106, 122, 123, 142 і 168 і копіями обізнаньків М-ра Крайзі за N 1, 2 і З. До п. Редактора "Керовського Вісника". Гн. Іракт Д-ти Оак Сир Федкаць Володковець Співробів: Спрешор Лановець Вх. № 573 Дезакон 2 Новібру 1918 р. А 1393 Надане на відзначення М-ва Хенобіганн Д-ця Заг. Сирав від 2 Новібру 1918 р. За № 128/2838 с бойовими по міністерству за перше пробіття з-р. заєв В. До п. Редактора "Герменавного" Вісійника Підписав: Директор д. оту Заклар. Керкаш Колодьковськ Ствердав: Секретарь Миловєвич Вх. №575 Дей. Закон. Мовнів 1928 р. № 1395. Надійше ма відповідь м.-ва Рози і Піснеґрад. Загальної Канцелярії від 25 Вересня 1928 р. за №356/1004 з копією наказу за № 87 про перехід Миколаївської і Дружелюбної радіостанцій до м.-ва Рози і Піснеґрад. До п. Редактора "Державного Яслишко." Надсилаємо Вам оповіщення. Мітнів: Косюра, Степан, Захарчук, Калуш, Володимирович Одвернув: секретар Миловський. Вх. № 497 Дезакон 3 Жовтня 1918 р. № 1395. Угоди на відповідність Д-му Заг. Свір Дер Канц. від 10 Вересня за № 660 З повідою наказу по Головному Управлінню електричних з'єднань М-ва Метізії за № 112. До п. Редактора "Дорогобича Місцина" Надсилати вже оголошення. Підп. Дирекц. Д-му Зак Свір. держкому Володковський Розпорядив: Секреяар Липовецький Уважаємо на відповідь. Д-ту Просях Подарків від ЗОЛ Кресим з р. за №2813 з копією пакету про упіврення при Д-ті Проєктних Подарків Комісії для перегляду і обмірку- вання подаркової сибереши на Україні До п. Редактора "Керамевного Кістя кисту" Надсилаємо див положення. Мітисов: Френк Д-ту Зак Сир. Володковськ Сиберацв: Секретар Меловезкин МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Загальний Справ Відділ Учительський Старо 2 листопада 1918 р. № 130/2853 м. Київ До Державної Канцелярії. Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань при цьому надсилає для надрукування в "Державному Вістникової" бюлетень по Міністерству Ісповідань від 2 жовтня цього року під № 44. Загальний реєстр Державної Канцелярії Вх. № 2640 4 листопада 1918 р. Завідувач Інформ. Бюро - О. Маринець За діловода- П. Москаль Департамент Законодавчих Справ Державної Канцелярії Вх. № 1918 р. 169 462 Велетель з жовтня ІІ 44 Від Міністерства Іс повідань до всіх єпархіяльних архивеїв на діслано прохання оповістити духовенство єпархій, до чутки про те- ніси голова допомога дух- мійському ховенству скасована і видаватись не буде- но відпо- відать дійсності. Від Єпископа кременецького Діонісія до Міністерства Іс повідань поступило прохання зробити розпорядження що негайну передачу Йому всігнованих Холисьмії Лу- ховній колегії грошових коштів на утримання десяти місіонерських посад священників та псаломщиків в ко- вітах Гродненської єпархії Завідувач інформ. бюро О. Морець Старший Діловод Л. Вишовський МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Державної Канцелярії Відділ Уніфікаційний Мови 5 липня 1918 р. № 2886 м. Київ До Державної Канцелярії. Бх. № 6/4 "УВАГА! 1918 р." ДЕПАРТАМЕНТ Законодавства Справи Державної Канцелярії Вих. № Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань при цьому надсилає білетень від 4 жовтня ц.р. для надрукування в "Державному Вістникової". Завідуючий Інформаційним Бюро За Діловод Постанова БЮЛЕТЕНЬ 4 ЖОВТНЯ 1918 РОКУ. До Міністерства Ісповідань надіслано - Відношення Митрополита Антонія про допомогу причту Кам'янець-Подільського Собору № 1338/3664. До Міністерства Ісповідань надіслано - Прохання Свято-Володимирського Братства про повернення в рідний Край Православного Духовенства Володимиро-Ковельського повіту- 1327/3682. Завідувчій Інформаційним Відділом А. Мусієнко За Діловод Г. Костюк МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Заг. Справ. Відділ Інформац. Бюро 5 жовтня 1918 р. № 133/ м.К и ів.24/. Загальний реєстр Державної Канцелярії Бк. № 2709 Я - Інформація 1918 під № До Державної Канцелярії. Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань при цьому надсилає для надрукування в "Державному Вістниково" бюлетень від 5 жовтня під № Начальник Інформаційного Бюро О. Нарешт / Діловода Захарівич БЮЛЕТЕНЬ 5 ЖОВТНЯ 1918 РОКУ. В Київській Духовній Академії. На зібранню Ради Київської Духовної Академії 28 лютого І березоля ц.р. по ст. ст. у члени Правління Академії об- рано професорів: заслуженого ординарного В. Рибчінського, ординарного Н. Мухина та заслуженого екстраординарного Н. Маккавейського. І/Х ц.р. Міністр Ісповідань написав на докладі про це, що від Міністерства Ісповідань немає заперечень на це об- рання, про що повідомлено Ректора Академії. Радою Київської Духовної Академії, в зібранню 11 3 лю- того ц.р. обрано в. е. о. ординарного професора екстраор- динарних професорів: Н. Маккавейського, Прот. А. Глаголев П. Кудрявцева, а поверх штатних екстраординарних професо- рів: В. Попова, В. Фамінського та В. Іваніцького, обрано штатні екстраординарні професори доцентів: Г. Целовича,И. Оксійка,Н. Пальмова, в.о. доцента С.Епифановича-в екстрао- динарні професори поверх штата. В зібранні ж 28 лютого- І березоля ц.р. в екстраординарні професори поверх штату обрано доцентів:Свяц. Н. Смирнова, А. Лук'яненка, Л. Соко- лова,В. Білолікова,свящ.Н. Фетісова. А. в зібранні 25-12 вересня ц.р. Радою Академії постановлено зарахувати пере- лічених осіб обраними на штатні посади, про віцо, на під- ставі ст. 41,літ.г. Уст. Дух. Акад. 1918 р., затверджено п. Гетьманом І6 серпня ц.р. і повідомлено Міністерство Іс- повідань Української Держави. І/Х ц.р. п. Міністром Ісповідань звелоно повідомити Ректора Академії, що до Міністерства Ісповідань, то спере- чання на це обрання немає. З ПОДІЛЛЯ. До святкування 22 жовтня - дня відкриття Державного Українського Університету. Міністерство Ісповідань повідомляє епископа Подільського, що не вбачається ніяких перешкод, аби учні духовних шкіл Кам'янець-Подільського Владицтва взяли участь в святі вікриття Кам'янець-Подільського Українського Державного Університету та по казаним Міністерством Народньої Освіти способом /"Слово N 14"/ визначили святлий день зародження вищого розсаднику Української Національної Культури, тим більш, що Кам'янець Подільський Університет з'являється першим Університетом, де між іншими дісциплінами знайдуть своє місце і богословські науки. Це повідомлення матиме від Владики відповідне розпорядження по всіх шкільних установах підлеглих Йому на Поділля. ------------------000------------------ До Міністерства Ісповідань надійшло прохання від Епископа Кременецького, про надсилку від Холмської Колегії всіх справ переказаних окупованих повітів Гродненці. N 18. ------------------000------------------ До Міністерства Ісповідань надійшло прохання Київської Духовної Консисторії щоб приняти утримання Консисторії на Державні кошти. N 21520. ------------------000------------------ Начальник Інформаційного Бюро /Дідовода Захаріяш/ МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Загальних Справ Відділ Інформації, Організаційний Пловець 3 дня 1918 р. № 71/2865 До Державної Канцелярії. Інформаційне Бюро при Міністерстві Ісповідань при цьому надсилає для надру- кування в "Державному Вістниково" бюле- тень від 3-го жовтня під № 45. Завідувач Інформ. Бюро - О. Марш За діловодства - Г. Костець Вх. № 590 "Державне Вістниково" 1918 р. ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Державної Канцелярії Вх. № Бюлетень 3 го жовтня № 45 З го жовтня ц. р. в ІІ годині дня Пана Міністра Ісповідань завітала делегація від Кирило Методієвсько- го Братства. Завідуючий інформ. Бюро О.Миршій Старший Діловод Л.Виноградов Магадан до Світловського 45- 1/ про звернення чинності також і на Ямавівську-черкас пунтка закону від 9 лютя 1918р. 2/ про ассігнування 40000 карб. для зроблення запомоги Ринському й ревославному Свято-Николаєвському Народньому Братству в його релігійно-просвітній діяльності. 3/ про відпуск з Гор-савної Окербниці 150000карб. на утримання членів Вищої Царковної Ради й Собору Епископів на Україні. 4/ про одночасну запоногу Кан-целярським урядовим Українських Укроких Консисторій в розмірі двох місячного утримання, захуючи всі види грошового постачання / до 9 енергіям/ Міністерства Історичних поготовлюється законопроекти; 1/ про ассігнування з вказної Окербниці ком тів на утримання православного духовенства Олешків-Одещього повіту Одеської єпархії. 2/ навідувач інспр. Єро Вх. №610 д. п. Зах Сір 10 Октобря 1918 р. #14/14. Надішо на відношення З-ту Вал. Сир. М-ва Плофу" Прошиловость від 5 Освітніх 1918 р. заєд6/7000 з прищр- ником тенета публикацій про перевод правління Моровельно-Пролишлового Товариства "Гонг-Ошівкі і Млинчиков" - До п. Ведангора Деревського Кісімима Надсилається днз ого шення. Підписав: Рівекріф З-ту Зел. Сир. Йер Камц. Волод Вехрийорб Липовські? - Вх. № 609 Д-тій Вар Сир. 10 Жовтня 1938р. № 1415 Уважно ма відповідь. Д-ту Заг. Сир. Копилін. Торгу і Пром. від Білостоку за л/в/61/4596 з припис- тюком публікації про збільшення основного капіталу Акцій посилу Товариства під назвою: "Умінське Церниє - Промисло ве Акційне Товариство" До п. Редактора Державного Вістника. Надсилання Іме по положення. Підписав: Степанов Д-ту Ган Кетр Серкеш Колодя Отвердив: Секретар Мильков Надішле на відповідь. Д-ту Зав. Сиф. М-ва Торгу і Промислов. від 5 Освітніх 1928 р. №6/4599 З прикріпленням п'єсею публікації про збільшен- ня основного капіталу Анційному Товариству під назвою "Товариство Опта рокон Банкунівською Цукрового і рафінаційного Заводу" До п. Редактора Дерев'яних Містичка Надсилалась для ознайомлен- ня. Підписав: Директ-д-ту Зак Сиф Амодж Співробітник: Викладач Мільовський Вх. №12 Х-т Іван Сир. 10 грудня 1948 р. А / 417. Надішле по відповідній справі зв. № 614/4598 в примірнику після публікації про збільшення основного капіталу акціонерному товариству "Товариство на правах Куреня Внас ською цукровою і рафінадною заводу". До п. Редактора "Державного Млинника" Кедематовська Дар'я Олександрівна Підписав: директор Х-ту Нолюкович Співробітник: секретар Янківська