Справка
отделения агресного бюро
Письмо старшего
За северную
рай, обл.
ул. Не известна
28/10/50
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 134772
У справі підшито і пронумеровано 13+10/6=23 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
фотоапарат 13,5,6,7,8,9,10,11,12
на стажуванні 28.12.23 р.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«28» 12 2023 р.
РЕПАТРИАНТ
Дело хранится в 1 с/о
УМВД К/о арх. №
124772
Келли
6/5-51
оперативно-справочная карточка
дела "А" УМГБ Кизелского р-на
СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЕТ Я
Справку навесил: Лазарев
"20" х 1980
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Корч Мария Семеновна
Бумаг Лидия Никитична
Губина Наталья Семеновна
Пограничка
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
работает в м-ке б/т.
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае-
мого документы, кем, когда они выданы
и их №№
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена 23 февраля 1948 г. в Боровичском районе
проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
Ног. Боровичский РО МГБ майор И. Целебин (адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
25 февраля месяца 1948 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что на Лискиной М. В. в процессе проверки Комплектующих материалов не добито.
РЕШЕНИЕ: Считать пропущенной. Личное дело сейшее в архив 1 сек. отдела УМГБ на хранение и уче баланс на учет.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ
Наг. Боровичского Района (подпись)
(должность, звание и фамилия (разборчиво))
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
Наг. Боровичского РО МГБ (подпись)
(должность, звание и фамилия)
Зам. нач. баланса РО МГБ (подпись)
К-н милиции (силанов)
Автобіографія
На Піскаль Марію Василевну. Родилася в 1922 році в селі Паршикові Баришевекій р-н Києвська область, в селянській селянина. Бідняка.
В 1930 році батьки померли мене забрали в патронат на воспитаніє в селі Парши- кові де я нічима в середню школу в 1938 році поступила учитись в ФЗУ чи обувної фабри- ки город Київ. В 1941 році була увольнена в евакуацію з евакуацією фабрики і перейхала робить в колгосп села Паршикова.
В 1942 році 22 мая уїна немцями в германію на роботу в город Ітольп село Кунцов де робила в жаляна на полевих роботах до 1945 року.
В 1945 році в марта була освобождена Совєтськими войсками і поступила на робіт у Воєнекую тасть Полевая посія 14524 в качестві кладовщика.
В 1949 році вернулась на родину в село Паршиков Баришевекій р-н Києвська область.
Дмитрович
12. Служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких и в качестве кого)
Пермание д. Кундзёв работал в позывке
13. Какие отобраны документы при регистрации
нет.
14. Где проживают близкие родственники, кто именно, указать точный адрес
нет.
15. Куда следует на постоянное местожительство
Бискалая обл.
Барешевский р-н, с. Тарошово
Правильность данных мною сведений подтверждаю:
V Бискань
(подпись)
Регистрационный лист заполнил: Филип
(фамилия)
Регистрационный лист проверил: Добрынин
Председатель проверочно-фильтрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил:
V Бискань
(подпись репатриируемого)
Убыл из лагеря „ 1945 г.
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Д а т ы
Зачисле- Отчисле-
ние ния
Название (номер) части (в состав какого
соединения и фронта входила часть)
Должность,
звание
Местохождение
части
В Красной Армии не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах
попал в плен или окружение:
В плену и окруженном небыл
16. При каких обстоятельствах попал на окку-
пированную советскую территорию:
В своем же оккупированном населенном пункте и работал.
17. Сколько раз, когда, где задерживался
допрашивался военными, полицейскими
органами, что было на оккупированной
советской территории, по каким вопро-
сам. Если судился, каким судом, за что,
спрос наказания, где отбывал, кем и когда
освобожден, каким другим репрессиям
подвергался (сем и семья) со стороны
оккупантов:
Не допрашивался.
не задерживался
не судился.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Д а т ы
Поступ-
ление Уволь-
нение
Название учреждения, предприятия,
фамилия предпринимателя
Должность, выпол-
няемая работа
Адрес место-
жительства
С сентября
1947 г.
10 ноября
1947 г.
В облучином краеобъекте
на разных
работах
с. Падышово,
Боровичи, Бокарево,
Кировской обл.
19. Когда и при каких обстоятельствах
попал на территорию, воюющих с СССР
стран или в оккупированную Германию
страну (выяснить подробно, где содержался
в границах советского государства, попал ли за
границей в качестве военнопленного, мо-
билизованного или выехал добровольно):
22.05.1947 г. по любительской библиотеке
уехала на работу в Германию где
находилась в гор. Штадель, дер. Кунцов.
20. Вызывался ли за границей на допросы,
кем когда, и связи с чем.
Если судился, где, когда, каким судом,
за что, срок наказания, где содержался
при каких обстоятельствах и когда освя-
божден:
За границей также не допраши-
вался и не судился.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Д а т ы
Поступ-
ление Уволь-
нение
Название учреждения, предприя-
тия, фамилия предприни-
мателя
Адрес учреждения, пред-
приятия (страна, окр., уезд,
город, село)
Какую работу выполнял
и где жил (точный адрес)
и по каким документам
С/1942 г. 1945 г. У козлина
Германия, город
Штадель, деревня
Кунцов
на разных сферах
работах.
С/1945 г. 1948 г. В/товар п/п /1952 г
Германия,
г. Штадель
дер. Жквакенбург
кладовщик оружия
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР
стран или других войсках антисовет-
ских формирований (указать в каких
частях, когда, должность, звание):
Не служил
23. Кого на советских граждан знает как
именников Родине, предателей и пособ-
ников (указать фам., имя, отч., устано-
вочные данные и в чем выражались их
намерения деятельности и где они
сейчас находятся):
Не кого не знаю.
24. Когда и при каких обстоятельствах вер-
нулся в СССР или прибыл на границу
СССР (одиночным поиском или в группе
(с кем, вышел добровольно или за-
держан, кем, когда):
6/10. 45 г. от Волгограда Советской Армии
в гор. Штадель прибыл фамилия в с. Годиши
кого 3/7-49 года, джилово добровольно ордина
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным
сему сведений (с указанием года, даты):
Фамилия, имя и
отчество Воз-
раст Степень
родства Постоянное место жи-
тельства и род звания
тий до войны
Где проживают (адрес) и чем
занимаются (по последним дан-
ным), если выбыли с постоянного
места жительства (куда), погиб-
ли, умерли, откуда ему стало
это известно
Тискаль Аля
Александровна 1946. Дочь с. Падышово
СПРАВКА
В деле № ________ прошито и пронумеровано ________ листов
ОПЕРУПОЛНОМОЧЕННЫЙ СОР УМГ ВО ЮЗ
ЛЕЙТЕНАНТ МИЛИЦИИ - ___________ ( ГЛАЗАЧЕВ )
Нач. Барышевского ротЗД
табору Шеглов.
Ранорый,
Фоному до Вашего сведения о том, что
пр-ка Пискалев Мария Васильевна
в данное время находится полевая
почта 14527 заштамп со слов брата.
уч- уполномоченный
Барышевского ротЗД
(Сивоголовко/Антонин)
20/VI.48
Оправка
Репатриированная Пискаль Мария Васильевна,
роденная 1982 года, уроженка с. Таришково, Барышевского р-на, Кстовской области по уетан
Барышевского Ролида и Ролиб не проходил.
Наг. Барышевском Роливд
майор -/. Ицегио 67.
20/11/48
Наг. Барышевского Ралиб
майор -/. Мальчик/.
Исполнитель
В Адресное Бюро гор. Киева
Просим дать справку о местожительстве:
1. Фамилия Нискаль
2. Имя и отчество Мария Васильевна.
3. Год рождения 1922 г.
Нач. отд. УМВД КО
Исп. @Слободури!
НАЧ. Омиджо "А" УМГБ КО
Просим выдать справку проходит ли по Вашим учетам агентурно-осведомительной сети и а/с элемента.
1. Фамилия Тискуль
2. Имя и отч. Мария Васильевна)
3. Год рожд. 1920
4. Место рожд. с. Таршипов, Борщевеков р-на, киев. обл.
5. Проживает Фейончаныко
Цель запроса Розыск)
Нач. ОББ УМВД Киев. обл. подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. —— отд. ОББ УМВД К/в Слободури
УМВД КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
Начальнику отд-я ушат к/о
Исполн. Плакалев. тел. №
Фамилия
Просьба выдать справку
1. Фам. Искань
2. Имя и отч. Мария Васильевна
3. Год рожд. 1922 4. Место рожд. Барышов
Баршевского района, киев. области
5. Адрес репетриция-
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка наличие кртатерия.
8. Для чего нужна справка разиск
Нач. отдела ББ УМВД Киев. обл.
Нач. отделения 194 г.
Тип. ГФИ, зак. 494-25000.
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Гольскую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения
Пискаль Морд Валентьевна
Фамилии, имен и отчества не изменяла
2. Год, месяц и число рождения
1922 г. 4 сентября
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
с. Парышков, Барышевского р-на, Киев.обл.
4. Последнее место жительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
а) с. Парышков, Барышевского р-на
б) Голш
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинка, родной язык украинский, иностранными языками не владеет.
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (член)
б/партийная
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
Не имел
8. Образование, когда, где учился, что окончил
7 кл. в 1938 г. с. Парышков, НСШкала
9. Профессия, специальность
не имеет.
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
не судим
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
| Даты | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступ- ление | Уволь- нение | | |
| с/1939г. | 1940г. | Школа ОРЗУ | Учащаяся | г. Киев, ул. обувная фабрика, ул. Куренетка. |
| с/1940г. | 1941г. | Голш | рабочая по ейдрогке союзов | Голш |
12. Стошение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- крматом)
не влодзано
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
Не участвовал
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
а) В армии не служил.
б) Иван Антонович Собанько с. Падошино
в) Бухар Михаил Никифорович —
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Больше ничего не дополняю.
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Рабочий прошёл N 21380 от 30/VI-1948г.
Выданный Нат. штаба СП 55V78.
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена «18 дек. 194 г. в
Подпись опрошенного
Гимм
секретарь Ролмэ
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
(подпись)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво)
(подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
Усер
Ларышковский
Сельсовет
Барышевского р-на
Киевской обл.
с. Ларышков
15 марта 1948г.
п/18
Вправки-Характеристика
Жане Барышевской РОЛЗД
на гражданку Лискань Марину Васильевну 1924 г. рожд-
ения в том, что она дочерь
только уроженка с. Нарышки
Барышевского р-на, Киевской обл.
Отцы ее до революции и после
революции по социальным
положению были крестьяне
бедняки, в 1931-м году вой-
шли в колхоз. Мать ее и отец
умерли в 1934 году, сама Лискань
Мария Васильевна с 1934 года
по 1941 год жила у своего бра-
та Лискань Федора Васильевича,
в 1942-м году была уехала на
работу в Германию откуда в
с. Нарышков не возвращалась.
Из ее родственников в немецкой
полиции служил брат Лискань
Федор Васильевич, который
в 1943-м году убившись на фронт
сде и погиб у 1944 года.
Из близких родственников в настоящее
щее время в с. Нарышков никого
нет.
Пред. с/совета Аким /Замятин/
вскреплять Юнолец /Голянский/
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление
В РККА не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
13 июня и в окружении не был
16. При каких обстоятельствах попал на оку-пированную советскую территорию
Операция в связи с окружением ее полотнами местности - Ва
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, чем и когда освобождался (см. и семьи) со стороны оккупантов
Не задерживался и не допрашивался.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства в оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства
1941 1942 Малоко - приличный пунт сепараторщица с. Поришки, Боровищенская р-на, Киев обл.
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в территории, оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мо-билизованного или выехал добровольно)
28/5 42 г. по любвишам
20. Выживался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем, если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не разжиривался и не допрашивался.
31. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (семейный адрес) и по каким документам
1942 1945. Рабочая у племенника Зильера.
Вебов, б/н 45 г. Германия рошт Идоль е. Кунцово
разные полевые работы
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисовет-ских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил.
23. Кого из советских граждан знает как членовников Родные, предателей и пособ-ников (указать фам., имя, отч., устано-вочные данные и в чем выражались их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Ничего не знаю.
24. Когда и при каких обстоятельствах вер-нулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), писался добровольно или за-зерзан, кем, когда)
13 июня грамматическим винкерт разбирали. Филиадорон инжекторов 42 г. N 14574. подобное х-бо
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество Воз- раст Степень родства Постоянное место жи- тельства и род заня- тий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним дан- ным), если забыли с постоянного места жительства (куда, погиб- ли, умерли, откуда ему стало это известно
Родных не шит, бесприбавлен в патронате иниграя только двоюродные братья: Писканов Михаил Акобидин и Писканов Иван Владимирыч - ремесленники живут в Поришки. и дядь - Писканов Владимир Раздопокер.
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 264 или СПП №__ (ненужное зачеркнуть)
дислоцирующегося в населенном пункте а. Зоммерфельд.
1. Фамилия, имя и отчество Глебова Мария Васильевна
2. Год и место рождения 1928 г. Киевская обл. Борщевский р-н,
с. Тарашково
3. Национальность украинка
4. Образование 7 классов.
5. Специальность рабочая
6. Последнее постоянное место жительства и работы на территории СССР (для военнослужащих указать, наименование воинской части) Киевская обл. Борщевский р-н,
с. Тарашково.
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ был. Войдем с 1934 г.
8. Почему оказался на территории другого государства 22 мая 1944 года
по мобилизации.
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) нет.
10. Содержался ли в специальных лагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) КГБ.
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником. нет.
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Пискаль Мария Васильевна.
Не изменила.
2. Год, месяц и число рождения
1922 г. 4 сеня.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
с. Паришково, Барышевского р-на, Киев. обл.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
1. Киев, Куринцевка, Кладбищенок пер. д. 6 кв. 57.
с. Паришково, Барышевский р-на, Киев обл.
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинка, родной язык украинский.
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (плен)
Член ВКП(б).
7. Где находятся парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем)
Продан емель в период немецкой оккупации.
Когда она была в Германии.
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
В 1938 г. окончила 7 кл.
9. Профессия, специальность
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
Не судима.
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село)
1939 1941. у мебельной фабрики работала. 1. Киев- Куринцевка
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или при-
зван во время войны, когда и каким восн.
коматом)
Не призывалась
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
Не участвовала.
Архивное
документ № 184442
пересмотрено и соответственно с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
2/12 6 ( )
195 г.
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 25642