Справка
Рябинин Бузовкин
Акимов
По поводу неизвестного.
Уважаемый товарищ!
Ваше имя, фамилия, отчество, дата рождения и место жительства.
Отметки по делу Бузинцою Якову Архипович-
га ембарг проведения у лице
дело направить в 12 Слесогде ч
Учбов к. о.
16. Дактоформула______________________ 17. Фотоальбом №_______________пор._________
18. Фотонегатив №_________________Карточку составил "19 г. (фамилия)
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706|00268 от 16 июня 1945 года
ПОСТАНОВИЛИ:
1. Считать гр. Бузинную Яковну Архиповну проверенным и фильтрационное на него дело сдать в архив 1 Спецотдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
2. Передать фильтрационное дело на гр. Бузинную Яковну Архиповну район (городской) отдел (отделение) МГБ для последующей
3.
(в случае ареста репатрианта, указывать какому следственному органу передан материал)
Члены комиссии: (указать наименование должности, звание, фамилию)
Архивное
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен:
нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
24/12 195 г.
НКВД СССР
СЧ-76 №15Х
11 августа 1945 г.
№
Знак - каза
Великий
Видом на жительство служить не может
Действительно по „10“ сентября 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Бузини Акину Арсентовичу
(фамилия, имя, отчество)
1902 года рождения, Киевской обл. Яворовский
(место рождения)
р-н с Кирдюжи
в том, что он по прибытии из 46 станицы
с „10“ августа 1945 г. по „11“ августа 1945 г.
содержался в
СЧ-76 №15Х
пропускно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства
в Кировскую обл. Яворовский р-н с Кирдюжи
(указать адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
Arbeitskarte
für landwirtschaftliche Arbeitskräfte
aus dem alt-sowj.-Gebiet
linker Zeigefinger.
Raum für Fingerabdruck
rechter Zeigefinger.
74 mm
02 mtr.
Lichtbild
15.000 10.42 - O/0064
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП № 159 (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующемся в населенном пункте
г. Анапа, ул. Зелёная
1. Фамилия, имя, отчество Гузькин Аким Арсеньевич
2. Год и место рождения 1902 г. Киевской обл. Жаранский р-н
3. Национальность Украинец
4. Образование 8 кл.
5. Специальность Грузчик
6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Жаранский р-н, с. Кирдани
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Да
8. Почему оказался на территории другого государства 13 апреля 1943 г.
Был вывезен немцами
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Не подвергался
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержался
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) с мая 1943 г. по 9-5-45 г.
работал у хозяина с. Шипово
Абетинов
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 124665
У справі підшито і пронумеровано 9+5/6=14 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
георотти 1,2,43,6
на сканування 24-к-28
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
«24» 12 2023 р.
СОВ. СЕКРЕТНО
Н-ку Таращанского р-на МГБ
УНКВД по Киевской обл.
Прошу дать справку, какими Вы располагаете комп-
материалами и не проходит ли
не Ваши
Уголом
1. Ф. И. О. Бузинного Октябрь Ахимовича
2, Год рождения 1902
3. Место рождения с. Кердаш, Таращанского р-на
4. Место жительства с.Кердаш
5. Прибыл из
Нач. Таращанского РО НКВД К. о.
Капитан (Калинин)
„УТВЕРЖДАЮ“
Председатель районной проверочно-фильтрационной комиссии Тарашанского района.
нач. РО МВД
Калитан (КАЛИНКИН)
20 х 1949 г.
Сов. секретно
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(по фильтрационному делу)
гор. Тараща, 18 июня 1949 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Тарашанском районном отделении МВД рассмотрев фильтрационное дело на репатриированного советского гражданина Вузинного (фамилия,
Октябрь Дрхипович) прибывшего к месту постоянного жительства
с. Кердачка, Тарашанского р-на 1945 года и найдя,
что в процессе фильтрации не обнаружено
(указать результаты проверки и при наличии компрометирующих материалов — их сущность)
на проворечивого репатрианта Вузинного не
всё.
1. Фам. Бузличный
2. Имя Отч. Аким Прокопович
он-же
3. Год рожд. 1902 4. Место рожд. с. Кердаш
Шарашинского р-на, Киев. обл.
5. Адрес с. Кердаш
6. Проф. и спец.
7. Место работы и должн. в колхозе
бригадиром
8. Отрасль хоз-ва
9. Прошлое
10. Соц. принад.
11. Парт. 12. Нап. 13. Гражд.
14. Арестован 19 г. Кем
15. Содержится в
Алф. 6
Орган Шарашин
Отдел Окружной обл.
Окраска
Преступление
ст. УК
№№ дел №№ арх.
сл. сл.
аг.
д.-ф.
уч.
лт.
12. Какие отобраны документы при регистрации Рабочая карточка
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) меня в Киевской обл. Товарищеский р-н с Керчи Бузгина Лидия Александровна сын Петр АК, сын Николай АК, дочь Талия Ак
14. Куда следует на постоянное жительство Киевскую обл. Товарищеский р-н с Керчи
Правильность данных мною сведений подтверждаю:
(подпись)
Регистрационный лист заполнил
(подпись)
Регистрационный лист проверил —
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство
получил (подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря «15» августа 1945 года.
Diese Arbeitskarte berechtigt nur zur Arbeit
bei dem genannten Betriebsführer und wird
beim Verlassen dieses Arbeitsplatzes ungültig
Herkunftsland: Alt.-sowj.-Gebiet Nr. 2
Arbeitskarte (Erneuerung)
Gültig nur für die untenbezeichnete Arbeitsstelle
P.Nr. St.
Steiermark-Kärnten XX1/385S/1253
Familienname: Busenej Rufname: Jakim
(bei Frauen auch Geburtsname: Iob., verh., verm., geiä.,*)
Geburtstag: 7.9.1903. Wird die deutsche (ja/nein*) männlich/weiblich*)
Sprache beherrscht?
Heimatort: Kerdane Kreis: Kiew
Staatsangehörigkeit:
Beruf: landwirtschaftlicher Arbeiter ja
Arbeitsbuch-Nr.:
Unternehmer (Arbeitgeber): Triebelniq Therese Besitzer.
Arbeitsstelle (Ort): Krieselsdorf Post St.Peter-
Kreis Spittal/Drau Edling
Kreis: 30.4.1943 30.4.1945
Ausgestellt am 194... Gültig bis zum 194...
(Ausstattungsfremdes streichen)
Besitzer Obgenannter Ostarbeiter wohnt beim
Peter Auer in Olsach, Gemeinde Molzbichl.
Richtig gestellt, Rothenthurn , am 27.6. 1943
Maier Jann
СПРАВКА
Проверяемый репатриант Бузинский Аким Архипович
по оперучетам Тарачанского РО МВД
Ст. оперуполномоченный ОБВ /Сорокин/
"______ 1949 г.
РСР
Видавничий комітет
к ДАНСЬКОЇ
сільської Ради
сім'яти труда
Таращанського району
Київської обл.
2 червня 1949
№
Справка - характеристика
Видана на чол. Бузинного
Якима Яковича від 1902 року
народження, уроженець с.
Керган Шаранського р-ну
Київської області.
Посад покладених із дізнань. В 1930 році вступив
в тим, доносив, де мешкав у рядових. Потім
по 1935 рік працював секретарем Молодіжної
сільської Ради. З 1935 року і до 1941 року працював
рядовим радгоспником.
Під час окупації в 1942 році був насильно уз-
наний в Германію, звідки повернувся по закінченню
війни.
Зараз працює в колгоспі Бригади року будівель-
ної Бригади.
Контролентірующих матеріалів за Бузинним
Якимом Яро. не помічалось.
Про що й стверджую.
Голова сільради —
Секретар Кириленко
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____
на репатрианта Берзинский
Жилий Архипович
Арх. № 184665
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 25342
