Справка
Ребенок маньтка Гаева София
Тавеловна, по учителям отсутствовать не значится.
Учительница
смакер В.В.
8/10 ч/п 2007
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706|00268 от 16 июня 1945 года
ПОСТАНОВИЛИ:
1. Считать гр. Галу Софью Лавровну проверенным и фильтрационное на него дело сдать в архив 1 Спецотдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
2. Передать фильтрационное дело на гр.
район _________________________ (городской) отдел
(отделение) МГБ для последующей
3. ___________________________________________________________
(в случае ареста репатрианта, указывать какому следственному органу передан материал)
Члены комиссии: ________________________________________________
(указать наименование должности, звание, фамилию)
В 1945 году повернулся в с. Керган, где весь год працюю в колгоспі-редьбою
Колго спищено.
Про це стверджую:
Голова АВР Григоров
Секретар Кириленко
СПРАВКА
Проверяется разатравание Голд София Лавровича
по оперучетам Тарацанского РО МД
Ст.оперуполномоченный ОНК /Сорокин/
" " 1949 г.
а) Решение фильтрац. комиссии: Направить по месту жительства и родным в СССР.
б) выбыл 1945 г. Киевская обл
направлен (указать точный адрес, куда
Тарасовка р-н с. Черосин
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено «---» 194 г. при № ---
в (точное название органа НКВД-НКГБ)
г) Разные отметки
124664
Гроб была в лагерь №16
15.09 ч52
Нар. ур. отм
л-т (Шилев)
Убила з лагеря №16
нор. ур. отм.
л-т (Шилев)
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 246 - или СПП №
(ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте Вудар-Германия.
1. Фамилия, имя, отчество Тала София Равловна.
2. Год и место рождения 1925 г. с. Кердани, Варазанский р-н. Киевская обл.
3. Национальность Украина.
4. Образование 8 кл.
5. Специальность Не имела.
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части). с. Кердани, Варазанский р-н. Киевская обл.
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состояла.
8. Почему оказался на территории другого государства 5/5-42 г. Во мобилизации вывезено в Германию.
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, патрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) 1945 г. в Венгрии по ночи-наре за побег.
2 м-ц. (до замятия террористов союзников)
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Не подвергалась.
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого) Не слушала. Работала в бауер 2. Варшавском р-не, с Курьероверк. (Венгрия)
12. Какие отобраны документы при регистрации Не имел.
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) с. Кердани, Варазанский р-н. Киевская обл. (Синец, чал, петра, франк)
14. Куда следует на постоянное жительство с. Кердани, Варазанский р-н. Киевская обл.
Правильность данных мною сведений подтверждало.
подпись: Тала
Регистрационный лист заполнил Сергей
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись: Виниленко!
28. Майор.
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили:
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря с ---- 194 г.
1246 64
Архивное
прошло № 124664
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
От центра концлагеря (табель)
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по А
обл.
42 6
195 г
СОВ. СЕМРЕТНО
Н-ку Таращанському РО МГБ
УНКВД по Киевской обл.
Прошу дать справку, какими Вы располагаете компр-
материалами и не проходит ли по Вашим
уещам
1. Ф. И. О. Вала София Лавровича
2, Год рождения 1895
3. Место рождения с. Хердань, Таращанського р-на
4. Место жительства с. Усердово
5. Прибыл из
Нач. Таращанского РО НКВД К. о.
Капитан (Калинин)
Справка - характеристика
Видано Керданським сільським комітетом на пр. Івану Софію Лавровну
1925 року народження урокенця
с. Кедоги Шараповицького району
Київської області.
По совхозах: із бідняків, батьки весь час
займалися хліборобством. В 1930 році батьки
вступили в глини к-пу, де працювали радгос-
лем колгоспниками.
Зіграс окупації батьки працювали в
громадському господарстві на різних роботах.
Після окупації працюють в колгоспі.
Сама Івана Софія Лавровна навчалась
в Керданській школі і закінчила 3 класи в
1936 році. Потім працювала в к-пі гребовою
колгоспницею до 1941 року.
Зіграс окупації, в 1943 році, була ув'язнена
в Ківерцях.
„УТВЕРЖДАЮ“
Председатель районной проверочно-фильтрационной комиссии Тарашанского района.
Нач. РО МВД (КАЛИНИН)
капитан 20 7 1946 г.
Сов. секретно
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(по фильтрационному делу)
гор. Тараща, 20 июня 1949 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Тарашанском районном отделении МВД рассмотрев фильтрационное дело на репатриированного советского гражданина (фамилия,
Соорину Гавриловну прибывшего к месту постоянного жительства
(имя и отчество)
с. Кердаш, Тарашанского р-на 1945 года и найдя,
(указать куда)
что в процессе фильтрации компрометирующих материалов — их сущность)
проведению репатриации дела не выявлено
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Город Уздары
Фото-
карточка
Видом на жительство
служить не может
2436
Действительно по «15» сентября 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Гала София Павловна
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1925 место рождения с. Жердаки
Параганский р-н Киевская обл.
в том, что он по прибытии из Германии г. Вуперталь
с 1/VI 1945 м-ца по «15» августа
м-ца 1945 г. содержался в 246 проверочно-фильт-
трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
Жердаки, Параганский р-н Киевская обл.
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в
местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
гв. Майер /Жварталов/
Фам. Чапа
2. Имя Степан
3. Отч. Гаврилович
4. Год рожд. 1925 5. Место рожд. Киевская
обл. Шаранговский р-н, с. Керушка.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию Киевская
обл. Шаранговский р-н, с. Керушка,
7. Проф. (спец.) не имел.
8. Партийный статус 9. Национальность украинец 10. Гражданство СССР
11. За границей был с 5.2.1942 г. по 5.1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
Работал в Германии
в с/рс в Вермельскирохе
Рудневов.
(фамилия, составившего карточку)
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село Уцар прав
Город Горлинген-Лург
Область Германия-Бург
Республ. Германия
фильтрацию прошел
с 28.6.1945 г.
по 19 г.
Дактилоскопический указатель-
ного пальца правой руки
Отметки по делу Галу Софии Павловну
снабжать провизией и жилое дело
Направить в 15 Спасское УМВД К.О.
16. Дактоформула ------------------ 17. Фотоальбом № --------------- пор.---------
18. Фотонегатив №-----------------Карточку составил "--------" 19 г. (фамилия)
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 124664
У справі підшито і пронумеровано 9+6/62-15 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Георгієнці 2,3,4,5,6,7,
на сканування 24-12-22 р.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«24» 12 2023 р.
1. Фам. Сало
2. Имя Отч. София Гавловна
он-же
3. Год рожд. 1925 4. Место рожд. Кердачи,
Карауланского р-на, Киевской
5. Адрес с. Кердачи
6. Проф. и спец.
7. Место работы и должн. в колхозе
работаю
8. Отрасль хоз-ва
9. Проплое
10. Соц. принад.
11. Парт. 12. Нап. 13. Гражд.
14. Арестован 19 г. Кем
15. Содержится в
Алф.
Орган
Гараще
Отдел
Учебный, б/н,
Окраска
Преступление
ст. УК
№№ дел №№ арх.
сл. сл.
аг.
д.-ф.
уч.
лт.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО № _______
на репатрианта /Гала
. Скорик Навида
Арх. № 124664.
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 25346
