АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 124561
У справі підшито і пронумеровано 4+2=6 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
георгій 1,3
на сканування 26.11.23 р.
Г. Гроцьк (найменування посади працівника архіву) підпис Заремба (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«13» 12 2023 р.
Полагал-бы:
Гр-на Вовицкъ Поляка Павловича
Считать проверенной и документировать по учению РОМВ и МГБ на проходку.
ПОДПИСЬ:
Силы комиссии: Силы -
НКО-СССР
-й Самборский Пригранич-
Сборно-Пересыльный Пункт.
29" сентября 1945 г.
Пр......
Видом на жительство служить не может.
Действительно по " .............1945 г.
СПРАВКА.
Выдана Бабаку Толике Гавриловичу
1925 года рождения /фамилия, имя, отчество/
Киевская обл.
место рождения/ Браворец км. с. Литки
в том, что он по приезде из Биворши.
с 21 сентября 1945 г. по 94 сентября 1945 г.
содержался в Самборском Приграничном 323-м Сборно-
Пересыльном Пункте, где прошел фильтрацию через
"Смерц" и следует к постоянному месту жительства
Киевская обл. Браворец км.
с. Литки.
/указать адрес/
Справка по приезде к месту жительства должна быть сдана в местный орган
НКВД для получения вида на жительство.
Начальник Самборского Приграничного
323-го Сборно-Пересыльного Пункта
Гв.Подполковник: Оттоулий /КУЯН/
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП № 300 (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующемся в населенном пункте
с. Абвертинг.
1. Фамилия, имя, отчество Дренина Гогина Гавловна
2. Год и место рождения 1925, Киевская обл. Гороварский р-н с. Литки
3. Национальность Украинка
4. Образование 7 км.
5. Специальность Не имеет.
6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Гороварский р-н
с. Литки
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состояла
8. Почему оказался на территории другого государства Мобилизована
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Не содержалась
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) В Бабарине с Ингольштадта
Работала на фабрике "Митте-Балго" при курение вкаестве пабога.
124561
Архивное № 12456/1
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятом с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел _________________________ (__________)
Оглашен:
Зам. Нач. ______отд. УКГБ при СМ УССР
по Кировской обл.
Майор _______________ (Ткаченко)
21. 9 1956 г.
12. Какие отобраны документы при регистрации Документов не имеет
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Нате-Говкун
Мойё. Фриг., сестра - Бовкун Надежда Вал., Горан-
Бовкун Иван Павл. Киевская обл. Головарский р-н.
с. Литки
14. Куда следует на постоянное жительство Запорожская обл. г. Большой
Токман
Правильность данных мною сведений подтверждаю: Лисняк
(подпись)
Регистрационный лист заполнил Мл. Литвина (95 Коршунов.
Регистрационный лист проверил — Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил Видано
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря « » 1945 года.
"УТВЕРЖДАЮ"
Пред. пров. фильтр. комиссии
Капитан 24.03. (КОПЫТОВ).
1948 г.
Заключение
1948г. марта 14 дня, м. Бровары
Вий ойер уп. РОЛИВА к-ті. Пеліцьков
рассмотрев материалы в отношении репатрианта Вовкіну Полину Явловна)
1925 года рождения, уроженца с.Пеліки
Броварского р-на киб. проживающего Замороже об. ч. Большой Помыль
Нашел:
Что Вовкіну Полину Явловну была мобилизована
на работу в Германию в 1942г.
В 1948г. возвратилась в ч. Большой Помыль Зайор обл.
и-малейшемов из добыто
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта _______Добтун
__________________________Полин Навиота
Арх. № 12456/1
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 25449
