14. Прождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местонахождение части
Не служил
16. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или «окружение»
не было
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
При Временном оккупации немцами, Киевской обл.
17. Сколько раз, когда, где задерживался, воевавшими, подпольными органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден, каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
Не задерживался, не допрашивался. Не был и не служил.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства гв. оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес местожительства
Не работал ни где
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно)
28 мая 1942, насильно увезена на работу в германию, г. Фрайбург.
20. Вызвывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
5 июня 1943, во время шабаша по случаю бегства в коч. грабарки не служил
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
1942 г. 1943 г. Кемпс. фабрика
1943 г. 1945 г. Цезарин - Экспедиция
1944 г. 1945 г. Берек. Фабрика
2. Фрайбург (Германия)
с. Еврейский бывш.
2. Г.Н.
2. Ялен (Герм.)
Краевого синагога
Жил на дворе
Боварка.
С. где был
Пригородной,
жили в Летерн
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., установленные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас (находятся)
Не знаю ни кого
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), наказал добровольно или задержан, кем, когда)
1 апреля 1945 г. освобождены Американцами и направлени жильцы
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если сбили с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно
Градун Ольга Оей. 1970 мать с. Браворг Краснобай обл. Угорщина
Градун Варюш Яс. 1912 брат - -
Градун Федос Мас. 1914 - - - -
Градун, Людмил Акс. 1920 сестра - - - -
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Город Киржач
Фото-
карточка
Видом на жительство
служить не может
39
194 г.
Действительно по «---»
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Аковенко Василья Ильичевича
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1909 место рождения Вишняков ом.
Макарьевский р-н. с. Курманевка
в том, что он по прибытии из Германии в
2 Мая 1945 г. содержался в м-ца по «---»
м-ца 1945 г. содержался в лагере 233 проверочно-фильт-
трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
сталиногорск обл. Омская р-н.
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в
местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
1. Фам. Яковенко
2. Имя Ксения
3. Отч. Яковлевна
4. Год рожд. 1909
5. Место рожд. Винница
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию Першемовский р-н, с. Чобин
7. Проф. (спец.) Лекарка
8. Парт. Бесп.
9. Нач. Укр.
10. Гражд. СССР
11. За границей был с 28.5.1946 по апр. 1951 г.
12. В каких странах проживал и что делал: Германия, г. Фрайбург, Таль-Аллен - работала на ф-ке промышленной и термобогатой
(фамилия составившего карточку)
Село Имбербург
Город Калужская обл.
Область
Республ.
Фильтрацию прошел с 17 сентября 1946 г. по 19 г.
Дактилооттиск указательного пальца правой руки
Справка
На проверяемог Вами гражданина (гр-ку)_________
Начальник______________________
УМФА мобл. СВЕРДЛОВСКИЙ НЕТ
Пра буда 1675 1946
"УТВЕРЖДАЮ"
Пред. пров. фильтр. комиссии
Капитан "24" 03. 1948 г.
Заключение
1948 года Марта 18 дня, м. Бровары
Я. Опер. Уполн. Гороварского РО М. В. Д. Канигина Геетулов.
рассмотрев материалы в отношении репатрианта Яковенко Ксения Каитевна.
1909 года рождения, уроженца с. Кумашвка
Броварского р-н. Киевская обл. проживающего с. Кумашвка
Нашел:
Что Яковенко Ксения Каитевна в 1942 году насильно была утянута немцами в Германию и возвратилась в с. Кумашвка.
К материалам не располагаем
Архивное № 124572
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел к-17 Малов
(Огласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
6/IV 1956 г.
Над-му Ольвийского роялд
Капітану Г. Митинулю
В Феодосії
Диверсійні предоставлені
Повідомлення: Маціна в но
Фріку с Яросендо К.Семьо команди
Овіну 1901 року розміщення
при зборенні аг розговору
с майстром Устюженим Луб
Яросендо К.К. в селі кир-
ловно нічого не брали.
ваго и в наобадку не
время не бранишавать
Олес домашні до світії
Свєзення.
Читолиниший
Ольвийского роялд.
14/Іюнь. с МЗ -
Загародник!
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 233 или СПП №
(менюжное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте 7 Фиджимезер
1. Фамилия, имя, отчество Яковенко Ксения Ивановна
2. Год и место рождения 1903 г Виницкая обл Могилевский р-н село Купинское
3. Национальность украинка 4. Образование 4 класса
5. Специальность физика
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части). Киевская обл Броварский р-н село Бровары Работала в ферме "Купинка"
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ не состояла
8. Почему оказался на территории другого государства По мобилизации 28 мая 1942 г.
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержался
11. Проходил ли службу в гемейской армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, определенных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого). 7. Лесен работал на о-ве -18 по изучению лесного прудов в качестве термодозора
12. Какие отобраны документы при регистрации Документов нет
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) О родственниках не
14. Куда следует на постоянное жительство Сташковская обл Олевский р-н
Правильность данных мною сведений подтверждало.
подпись: ЯКОВЕНКО
Регистрационный лист заполнил
подпись: Ильченко
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись:
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили:
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря <--->
194 г.
Адресное бюро (стол) 5304
Калининград милиции МВД
(наименование Управления, отделения, города, района)
Адресная справка
Прошу сообщить, мне адрес по какому проживает гр-н (ка)
1. Фамилия Дробенко 2. Имя Ксения 3. Отчество Алексеевна
4. Возраст или год рождения 1909 5. Уроженец республики, края,
области, города и т. д. Винницкая обл., Махновский р-н,
с. Кушаковка 6. Род занятий
(подпись)
3.IX-54.
The image provided is blank and does not contain any legible text. Therefore, there is nothing to transcribe.
(No output)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Яковенко, Ксения Яковлевна
Ранее носила фамилию: Прядун Е. А.
изменение фамилии в 1935 году. Брак
2. Год, месяц и число рождения
1909 г. 10 мая.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
Винницкая обл., Ляховецкий р-н
с. Куманевка
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
Киевская обл., Броварский р-н
с. Бровары
Киевская обл., Першомайский р-н
с. Центра
5. Национальность, родной язык, каким
иностранным языком владеет, в какой
степени
Украинка, родной язык - украинский.
Не владеет.
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (плена)
Без партийной
7. Где находятся парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем)
В пароходе и колхозном не освободила
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
Имел в 1920 г. церковно-приходс-
кий и квад.
9. Профессия, специальность
Пекарка
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
Не судима
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ-
ления
Уволь-
нения
Название учреждения,
предприятия
Должность, выпол-
няемая работа
Адрес учреждения, предприятия
(республ., край, обл., район,
село)
с 1931 г. по 1941 г.
Кузнечная артель Пекарка с. Бровары, Броварский р-н, Киевской обл.
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или при-
зван во время войны, когда и каким воен-
коматом)
Не военнообязанный
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
Не участвовала
Полагал-бы:
Гр-на Яковенко Ксенью Константиновну
Считать Проверенной и документировать
по учетам РОМ.В.Д. и М.Т.Б не проходя.
ПОДПИСЬ: Степан Константинович Веселый
Типография райгазеты «Стахановец». Зак. № 265-2500.
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Не могу ни кого
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно.
Ни чего
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
г. Ленинград, ул. Ферросплавная, 70-1
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Справка с места жительства. Выдана Зональным Управлением Ленинграда 15 августа 1946 г.
Удостоверение, выдано фильтрационной ком- иссией г. Кириш
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного Яковенко Степан
Анкета заполнена 17 сентября 1946 г. в ОВО МГБ об Ленинграде
(подпись)
проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
г. Ленинград
(должность, звание и фамилия (разборчиво) доложившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
21 июня, Новобъявленная 1947 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Яковенко К. А. в мае-июне 1942 г. насильно вывезен на работу в Германию (фамилия работала на резинке фабрики до освобождения ее Лазер. Водок. Проверкой на Яковенко К. А. итоги не добыто. Яковенко К.А. иногда патрон разрешающий проживание в Калининграде, отец. Проработал, дело направлено в 12-ю Управу
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво))
Наг. Осипов об. Синоберум
(подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
Стравка
Видано курільовому Се Олешопого у-на Сібалишеводь. Яковенко Кемпю Кемпчевичу год розид. 1901 в шоди, чего ома урологімечед и глиштежен село курільовки мельвінськей
Справочний Комитет при Олешкової Ради Депутатів Трудящихся Ольшанського Району Сумської області
25-10- 1946 р.
Ольга Викторовна Домовой с больными от 12/IX 47 г. и Олешинская сов. союзного
Над броварского р-на
всего 5 отдали.
Р. Бровары.
К Ленинскому жил. на Яковлево
указ Валерия Романовича Бровара.
При получении сдать сообщить.
/Над. Ольгины р-на/
к - 4 Волы /Виновный.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 124572
У справі підшито і пронумеровано 13+5/6=18 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
документи 5,7,8,11,12
фото 8/6
на скануванні 26.12 28 р.
р. друцьк (найменування посади працівника архіву) підпис Зарішба (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«26» 12 2023 р.
МВД - СССР
УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
ПО КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
Отдел
" ... 1946 года
№
г. Калининград
СССР
НАРОДНЫЙ КОММИССАРИАТ
ГОСБЕЗОПАСНОСТИ
ТРАНСПОРТНЫЙ ОТДЕЛ
Литовской жел. дор.
ОТДЕЛЕНИЕ ст. ИНСТЕНБУРГ
5 . 2
1946 г.
№ 13586
Сов. Секретно
Начальнику
1-го отделения УМВД
по Киевской обл.
Гор. Киев
Село
Прошу проверить по Вашим учетным материалам не имеются
ли компромитирующие данные на
Гражданина Яковенко
И. О. Ксения Якимовна
Гор. рожден 1909
Место рожден. Винницк. обл. Малиновский р-н с Кушина
Другие сведения
Фильтрация
Проверка проводится с целью
исполнение прошу не задержать
Нач. Отдела ст. Инстенбург
Литовской ж.д. капитан
(Клименко)
По сведениям адресного бюро (стола):
Указанный гр-н (ка) проживает по Первомайская ул. пер.
в доме № 68 кв. № ___ № ___ отделения милиции
Справку наводил сотрудник адр. бюро (стола) №
«___» _______ месяца 195__ г.
Зак. 593
Не работает
пр. 1210832.
Справка.
Дана настоящая справка
Гробину Ксении Кеньговне
в том, что она действительна
молодежь на ждивенном шуре
Бригада Гобия работающего
на езу-6 УСВР Либ. эр.ч.
в качестве возницы с 27 сент.
1945 г. Справка выдана для
предъявления в Госпоргноз
Стоп Иштевбургского роизвод.
Укоменцам езу-6
УСВР Либ. эр.ч. К.Фоглишт
МГБ - СССР
Управление Охраны МГБ на Липовской 147
Общ. Окр. мгб отд. Инненберг
N 1373
Проверочно-филипрационное дело N
на
Яковенко Ксению Акемийевну
Арх/5304 (304) 1380
Начало: 17/IX - 1946 г.
Окончено 22/XI - 1947 г.
Архив:
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Справа № 2
(Зах. № 25454
12М572