ЗАКЛЮЧЕНИЕ
По фильтрационному делу репатрианта
" 13 " октября 1949 г. с. Узин.
Из фильтрационного дела репатрианта Гладченко
Галина Юр-видно, что Гладченко Г. Ю.
в 1948 году насильно был угнан в Германию.
Проверку считать законченной. Компрматериалов не добыто.
Фильтрационное дело направить в 1 с/о УМВД по Киев-
ской обл. для хранения в архиве
Нач. Узинского РОМВД Нач. Узинского РОМГБ
майор (ПЕТРИХ) ст. л-т (ШЕСТОПАЛОВ)
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 12369/
У справі підшито і пронумеровано 7 + 3/6 = 10 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
зворотні 1,2,5
на сканування 18.12.23 р.
Г. Фомчук (найменування посади працівника архіву) Г. Заремба (підпис) (Ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«18» 12 2023 р.
УМВД КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
Начальнику 1-го спецотдела УМВД КЮ
Исполн. Виздрожный тел. №
Фамилия
Просьба выдать справку
1. Фам. Гладченко
2. Имя и отч. Юлина Юрьевна
3. Год рожд. 1925 4. Место рожд.
5. Адрес
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка
8. Для чего нужна справка
Нач. отдела ББ УМВД Киев. обл.
Нач. 4 отделения Виздрожный
14 апреля 1949 г.
Тип. ГФИ, зак. 494-25000.
Слівавка-Гаєкшеренешко.
Дана Ігоричівською є Радою
на еф. Зладченко Ганну Кртову
в мін, пур вона народилася
1926 р. в с. Сосигівцях
Узинського р-ну Житом. обл.
До 1941р. працювала в к-ці ж. Шевченки
на рідних е-2 робочих.
В період окупації до 1942р. проживала в
с. Сосигівка і займалась с-господарством.
1942р. було забрана в Ужгород, де
перебувала до визволення.
Після визволення повернулась в
с. Сосигівка і працювала в к-ці Шевченк
на рідних е-2 робочих, - де працює
і в даний час.
Волох Р.
Сергійович Миколайович
Августовська дія.
Я пр. о. Івочинку Узинською р-ну
Київ. обл. Знадченко Ганна Миколаївна
народилася 1925р. в с. Івочинка
Узинського р-ну Київ.обл. В бідній
селянській родині.
Товариство як до революції шал і місяць революції
займались с-господарством 1930р. бачили
в к.-п ім. Шевченка де працювали до 1941.
В цей період окупації проживала в с. Івочинка
і займалась с-господарством. Під час визволення
шла в данній час працювала в с. Івочинка
і працювала в к.-п ім. Шевченко.
У 90 1941р. працювала на утримання батьків
В період облущення до 1943р. працювала в
с. Івочинка і займалась с-господарством.
1943р. була забрана на роботи в Микитчині
де перебувала у Августові 2 Венця
1945р. була визволена радянськими військами
і повернулась у с. Івочинку.
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ
ДЛЯ ВОЗВРАТИВШИХСЯ НА РОДИНУ ИЗ ГЕРМАНСКОЙ НЕВОЛИ.
1. Фамилия, имя и отчество Златченко Евгения Жоркова
2. Год рождения 1925
3. Место рождения с мзедства Узпи р-ну Київської обл.
4. Домашний адрес с мзедства Узинського р-ну Київської обл.
5. Где и кем работал до угона в германскую неволю (Узинский р-н Киевской обл.
6. Когда был угнан (год, месяц) из какого города, района, села. Ведут Узинского р-на
киев.об. с мзедрівки в 1948 році 12/7
7. Кто из немцев (венгров, румын и др.) руководил насильственным угоном, кто им помогал.
Немец аферонах мімер талягав дану старосвабська іозедріва
Никон Яков Михайлович.
8. Куда был направлен (страна, город, район). Австрия гор. Вена
9. Краткое изложение условий и обстоятельств в пути еа германскую каторгу.
Жила в товарном закрытом вагоні, дивайт не було чини, пиття не
фаваш, їсти не давали на двір ке підеками, іхда (Бецмок
10. Как происходило на месте направление на работу (купля-продажа), осмотр на бирже
труда, направление под коновоем, заключение в концентрационный лагерь и т.д.
З нагера добрав чинець на ф-ку "Дінгмар" і на роботу
водим; приводили пайців; нд) євиктівношм
11. Где работал (подробное название предприятия, фамилия и имя владельца, хозяина,
хозяйки, их приметы).
Робила на ф-ці "Дінгмар" Казян. Кох, середнього росшу
сорний пузавий.
12. Адрес предприятия (страна, город, район, улица, номер дома). Австрия гвена
13. Адрес местожительства хозяев (город, район, улица, номер дома). і.Вена
на фр-ці "Дінгмар" Ат квартирі, чи мня тили ?
5/6
По оперативно-справочной части
1-го спецотдела УМВД по г. Краснодару
Сведений нет
Погибший Лапчук 1949 г.
Справка
Гладчику Тамме Юрьевне
по операциям Узинского рома и
долей В. не проходил.
На узинский майор Шепетов
От. Ст. Иванов (штемпель)
"20" октября 1949 г.
Архивное № 123691
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятым с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен:
Нач. отд. КГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
1956 г.
14. Краткое изложение условий работы и жизни в неволе (род работы, число часов ра-
боты, оплата, питание, жилище, снабжение необходимыми предметами—обувью, одеждой
и др. охрана и т. д.). Родина уборацией, милая втка номи, робыла по
12 часов, наугала по 10-15 мер в клб іза варики пабы бродиву
редьку, кіда даване по двогори в день, жема в баракі дебуломодо
чиро, агед другу в ньому еводин канопеї, одне не давши обуві мого.
15. Краткое изложение фактов издевательств, насилий, изтязаний, побоев и других пре-
ступных действий владельцев предприятий, их служащих, хозяев, хозяек, и других лиц
по отношению к угнанным в германскую неволю.
Пакі завідливо за ліо що натівши во дрош у попросимъ їєл,
їдив 90 прови.
16. Перечисление лиц администрации, предприятия, лагеря, обще жития, полицейских и
других лиц, виновных в эксплоатации и истезаниях советских граждан (фамилии и имена
должности, по возможности адреса их, приметы), а также членов семьи хозяев с харак,
теристикой их отношения.
Убок - хозяїн ф-ри
Огкорин - директор варану - здоровий
високий шемшордомі.
17. Особые замечания:
ПОДПИСЬ ОПРАШИВАЕМОГО Завуренко
ПОДПИСЬ СПРАШИВАЮЩЕГО Кай
Завірка голови /ради
Лечать
Письмо визвання повідомляє у с. Шевченко до професора і врача в р-ні с. Шевченко на фізичну о-в добову.
В тій і розмежуванні: Нагряньо
123697
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №
на репатрианта _ Мадченко
Галина Юрьевна
Арх. № 123691
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 24971
