"УТВЕРЖДАЮ"
Пред. пров. фильтр. комиссии
Капитан (КОПЫТОВ).
26 "Сентября" 194 г.
Заключение
дня, м. Бровары
Умешенко Зин Вдовен роць Миха Сони
рассмотрев материалы в отношении репатрианта Умешенко Ивана
Даниловича 1892 года рождения, уроженца Стожеды Броваре
пр. Рябенов од проживавшего с Гогелем Вдовенко
р-на Рябенов вд.
Нашел:
Что гр-н Умешенко Иван Данилов.
1892 г рождения нашелило был.
увезен в ульмино в 1942. КО
Командир контрольного пограничного
Отмовка харахтеризирана
Видяна на въз Улицелеко Имата 8
Камчловица. Маредивс в 1892г.
в с. Погордьк. В 1942г. уемани
в Ирима ио. Повернувад в 1945б
в к-еті їн. Кирова
Слово о роди похопил
Олеграта Филип
Харківська губернія
Гана Погребовською сільрадою гр-ну с. Погребів
Змлеченко Гнату Даниловичу в тій, що він дійсно
народився в Погребах, Ізраїлевського ґрунку Києвської об.
1897 р. В сім'ї середньових по національності українець
безпартійний. З 1931 р. вступив до колгоспу де і працював
в колгоспній різних роботах до 1941р. За часів німецької окупації
працював у промислових господарствах. 10 серпня 1942 р.
було визвано армією в Чернівці і він поїхав землянським шляхом
в Чернівці і працював на фронтових до 1945 р. З родини в
погоніті та на відповідних роботах нічого не був. Від органу
місцевої влади із розпорядження солі Гмелечко Гнату Даниловичу
не був. Колишній вбирає на вище зупиняється у нього і не був
родина Погребовська сільрада не маю.
Харківський ревком
Голова с/г 5073
Секретар - Остапчук
123294
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Город Белгород.
Видом на жительство
служить не может
194 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Уленченко Ценети Фаниловича
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1892. место рождения Киевская
Обл Терновский р-н с. Гогребы
в том, что он по прибытии из
Германии с 24 "Мая" м-па по «—»
м-ца 194 г. содержался в в Лагере № 25 проверочно-фильт-
трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
Киевская обл; Броваренский р-н
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в
местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
Diese Arbeitskarte berechtigt nur zur Arbeit
bei dem genannten Betriebsführer und wird
beim Verlassen dieses Arbeitsplatzes ungültig
A. EXBX
Arbeitskarte — Befreiungsschein IV
Gültig bis auf weiteres. Widerruf behalten
Familienname: Uleschtschenko
Vor-(Ruf-)name: Ignat
Geburtsname bei Frauen:
Geboren am 20.1.1892 in Pogwili
männlich, verh., XXXXXXXX
Staatsangehörigkeit: ungeklärt (Ostarbeiter)
Volkszugehörigkeit:
Herkunftsland (eingereist aus) Besetzte Ostgebiete
Heimatort: Pogwili
Kreis: Kiew
Wohnhaft:
(bei Ausst. lgg. d. Beitr.Sch.)
Beschäftigt als: Schuhmacher-Hilfsarbeiter 23A
14
Arbeitsbuch-Nr.: A 231/19493
Arbeitsstelle: W. Gonschorek, Magdeburg
Rottersdorferstr.
Tr.-Nr.:
(Diensstel)
Im Inl. s 27.6.42
Ausgestellt am 31.3. 1944
Arbeitsamt
Magdeburg
*) Dem ausländischen Arbeiter/Angestellten auszuhändigen!
ПОГРЕБІСЬКА
СІЛЬСЬКА УПРАВА
DORFSVERWALTUNG
12/III 1942 р.
N 850
ПОГРЕБИКИВОК. ОБЛ.
БРИГАДОР-КУ
Довідка
Мещенко Гнат
Данилович на-
родився 1892 р в с. Погребаї Бро-
варського р-ну, де й тепер коєт-
но. По національності українець,
безпартийний.
Видається - Н. Влода
о спрещах Осілов
Ueberschrieben Hnat Dany-
lowitsch aus der Ukraine gebo-
ren am 1892 wohnt in A.
Pohreby Krajon Browary
Browar, 16.3.42
Ostskodt
Ukrain.
Oborn
Відомість.
Про вибори депутатів сільської ради с. Погребів
Торговарського району Унівської області — 19 депутатів
1. було вибрано депутатів по сільраді — 19 депутатів
2. Є зароз депутатів — 6 —
Голова Громади
Секретар Ушміт
Список
депутатів Районної Ради депутатів трудящих.
№ п/п Прізвище ім'я та по батькові Домашній адрес 170 душ у виборчому окрузі вибір. Громада
1. Сердюк Марія Ірищова с. Погреби 55-окруж
Голова Громади
Секретар Ушміт
С просьбою
Филиппову Георгию Филипповичу 1892 года уроженец съ губерніи
Кievской обл.
Конь проштампованъ не даемоно
насъ крестьянскаго ромы
ст. Л-мѣрки [Записка].
Полагал-бы:
Гр-на Умещинно Евгений Филиппович
Считать Какъ пробуем и вскорѣ пошлъ документы
по учету фамиліи и ч/б не проходитъ
ПОДПИСЬ:
Н-к' Дробаренко Родивт к-н
Членъ комиссии
Г. Нач. Бобаренко 6 л/зб
сб. 1-75 Зайцев /с/
Типографія райгазеты «Стахановецъ». Зак. № 265 - 2500.
Arbeitskarte
für ausländische Arbeitskräfte
aus dem altsowjetrussischen Gebiet
Besetzte Ostgebiete
linker Zeigefinger
Raum für Fingerabdruck
rechter Zeigefinger
52
Guejarevich Vassiliwitsch
356 L - 4263 - (109000. 1. 43.) i40 g l. L 0204 (10686)
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП №
(ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте
1. Фамилия, имя, отчество Ушемирко Игнат Ванилович
2. Год и место рождения 1892 г. 30 января. Киевская область
Кировоградский р-н. с. Городки
3. Национальность Украинец.
4. Образование 3 класса
5. Специальность Не имело
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части).
Киевская область Гировоградский р-н.
с. с. Городки, работал в колхозе
"Киреево" коллективным работником
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состоял.
8. Почему оказался на территории другого государства По недовольству 14 июня 1942 г. Я воевал в германе. Военное было село
горе, что я бежавший ее.
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Не подвергался.
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Не содержался.
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, стрелках, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого). С 27 июня 1942 г. по 10-3-1943 г. работал
6-й дивизии Гермонарочном. С 10-3-1943 г.
по 1944 г. Я болел и лечился в госпиталях
в 2. Амберг. С 1944 г. по 1945 г. Начал
Я работать временными мастерской
работы в г. Мюнхенбурге.
12. Какие отобраны документы при регистрации Оружия и отображения немецких паспортов.
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Лесно. Ушемирко И. Фр. сестра. Ушемирко И.
оставшиеся в Киевской обл. Кировоград р-н
с. Городки, дочь Ушемирко Г.И., батюшка
14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Кировоградский р-н
с. Городки.
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись: Ушемирко И.Д.
Регистрационный лист заполнил
подпись:
Михайлов
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись: Мурзинов
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили:
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря «—» 194 г.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 123994
У справі підшито і пронумеровано 9 екз/6/13 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зборовий аркуш 2,4,6,7
фото-2
Під розміщувачем
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
4/12 20 23 року
Архивное № 902 123294
Чересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
1956 г.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №
на репатрианта _ Уленщиков
Иванов Дмитрий
Арх. № 123294
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 24850