Протокол допроса
Л. Сиб. Опер. Земля ж/д
лейтенант Меньшиков
Допрошен: Богдан Вал.
млд Лисанлович - 1925 г.
рожд., раб. Святоштейн.
Вопрос: Пробыл в Германии в
миру немец, вы подвер-
гались допросам или аре-
стам?
Ответ: Будучи в Германии в миру
немец, я допросам и ареста
не подвергался.
Вопрос: Пробыл в зоне Союзников,
Вы подверглись допросам
или репрессиям?
Ответ: Будучи в зоне Союзников,
допросам и репрессиям
не подвергался.
Вопрос: Где, вы, 1 изъяны тюрьмы.
Фильмирации с когда?
Ответ: Я фильмирацию не проходил.
Протокол допроса Слова ольга за-
писан правильно и мне велено
Богдан
Допрошен: Сиб. Опер. Земля ж/д
Меньшиков
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАН СПРАВИ № 123847
У справі підшито і пронумеровано 7+536+12 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
зворотні аркуші
1,213,4,5
ф070-536
Підпис складувача
Ф.В. Фоменко (підпис) Медідовськ
(найменування посади працівника архіву) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
14.12 20року
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.
| Даты | Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Зачисление | Отчисление | | |
Не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение.
Не был
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию.
27/VI/41 окружённый немцами по месту родов.
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицией, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судили, каким судом, за что, срок наказания, куда отбывал, ком и когда освобождался, какими другими мероприятиями подвергался (см. ч. седьмой) до строения.
Не выявлялось
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
| Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес места жительства |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступ. Увольн. | раб. 1 с/о Свежо р-на | Фермер. | с. Свежо Барышев р-на Кильбасов обл. |
20/VI/41 уволился
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, входившую в СССР (страну или в оккупированную Германией страну (взаменить, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобождён).
В/П.ЧАЛ и ТОИ Болговец Кильбашево не работал Сержантов 1. Фартор.
Не выявлялось
20. Вызывались ли за границей на допросы, ком, когда, в связи с чем. Если судили, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался при каких обстоятельствах и когда освобождён.
Не выявлялось
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
| Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступ. Увольн. | раб. на НТД. | г. Шваба Т. Германия). | Студент-работник в лагере В/Работы |
10/VI/42 13/IV/45
22. Служил ли в армиях, вооружённых с СССР стран или других воинских антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кто на советских граждан знает как названиями Родины, пролетариев и послевоенных узаконить фамилии, имя, отч., установившиеся в немецком подполье или в гестапо (см. должностные лица) и где они обычно находились?
не знает
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся на территорию СССР (включая воинские полки, лагеря, тюрьмы или в гестапо (с кем), выезжал добровольно или вынужденно, кем, когда
В июле и уж с 1946 года в Болгарии и других республиках. Жилищные условия были Киман-Железный Собеседник.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным иму сведениям (с указанием года, даты)
| Фамилия, имя и отчество | Воз. раст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (вуда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Богдан Мих
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
Бригадир конторы им. 14 Октября
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена 27 Января 1949 г. в Барышевском РО МГБ
проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
(адрес пров.-фильтр. пункта)
Монтран, Ног. Барышевского РО МГБ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
20 сентября 1949 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что на Годзан Иас. Мих. колимролентарушения
(фамилия, инициалы)
материальных не добыто.
РЕШЕНИЕ: Считать проверенный. Личное дело сдать в архив 1 секц. антдепа МГБ по Юголи. Делу хронически и вблизи на учет.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. Наг. Барышевского РО МГБ
КОМИССИИ (подпись)
Наг. Барышевского РО МГБ
(должность, звание и фамилия (разборчиво))
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: Зам. нач. Барышевского РО МГБ
Капитан-майор (старший)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию носил до изменения
Богдан Василий Михайлович
Не изменил.
2. Год, месяц и число рождения
1925 г. 22 дек.
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
с. Скочин, Барышевского р-на, Киев. обл.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
с. Скочин, Барышевского р-на, Киев. обл.
с. Скочин, " "
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинец.
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (члена)
Беспартийн.
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
Не имел.
8. Образование, когда, где учился, что окончил
9 кл.
9. Профессия, специальность
Не имеет.
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
Не судим.
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
| Даты | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступления | Увольнения | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край., обл., район, село) |
| 1939 | 1941 г. | Колхоз им. 17 партии ССерда. | Рядовой колхозник. | с. Скочин, Барышевского р-на, Киев. обл |
12. Отношение к воинской службе (род войска, последнее звание, кадровый или призванный во время войны, когда и каким военкоматом)
Не служил. Занял II категорию - солдат. Согласно Победы.
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
Не участвовал.
УРСР
Виконавчий комітет
ВЕСЕЛИНІВСЬКОЇ
Сільської Ради
депутатів трудящих
Баришівського району
Київської області
1 Сентябрь 1949 р.
№ 31
Веселинівка
Справка - характеристика
Дана Баршевскому РО МВД
на гр. Богдан Василь
Михайловича 1925 года рождения
в том, что он уроженец
с. Веселиновка, (Сконця)
Баришевского района,
Киевской области, по сосуществованию
с крестьян - бедняков.
В 1942 році був мобилізований на работу
в Германію. Родителей его уничтожили
в период оккупации в с. Веселиновка
и работали на радовых работах
В полуш и германских органах с
его родственников ничего не слышал.
Он в 1947 году возвращился в село
Веселиновку и в настоящее время
работает в колхозе "17 червень" Пригода
Председатель с. Веселиновка
Секретарь Новицький
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Анкета заполнена 31 мая 1946 в Сиаминградском
УИВД по Сиаминграду.
Сл. Опер. Филан ЧПТБ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
(подпись)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
31 мая 1946 месяца из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
Богдан В.М. Сонину не было вакансии.
РЕШЕНИЕ: Богдан В.М. переданы в адрес жилищной Сиаминградской коммуны, дело сдано 6/18 отб. УИВД
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. Зам. нач. УИВД (подпись)
КОМИССИИ
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: Зам. Нач 2 отд ЧПТБ (подпись)
Зам. нач. овр. ветеран (подпись)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество.
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сили до изменения
Богдан Василий Михайлович
Фамилия не изменил
2. Год, месяц и число рождения
1925 г. 23 сентября
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
с. Скопица, Барышевский р-н,
Киевская обл.
4. Последнее место жительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
по месту рождения
5. Национальность, родной язык, каким
иностранным языком владеет, в какой
степени
украинец / русский и украин-
ский язык / не владею
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (членка)
ДП
7. Где находился парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем)
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
2 грудных Н/ш Коли.
9. Профессия, специальность
моложник
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
Не судим
11. Сведения о трудовой деятельности до эвакуации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.:
| Даты | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1939 г. 24 июля | ред. К колхоза им. М. Горького" | тёрно раб. | с. Скопица Барышевского р-на Киевской обл. |
12. Отношение к военной службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или
призван во время войны, когда и каким
военкоматом)
Не служил
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
больной). Награды за боевые операции.
не участвовал
Архивное № 123247
чересмогрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 от 1/2 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
(подпись)
Зам. Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
17/х 195 г. Майор (подпись)
Справка
Ремонтированный бодри Василий Михайлович по учетам Барышевского РО милиции и РО МГБ не проходил.
Наг. Барышевского РО милиции (Щеглов) Апрель
Наг. Барышевского РО МГБ (Мельник) Офит 3-
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление | Отчисление | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части
---|---|---|---|---
| | В РККА не служил. | | |
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
В плену и в окружении
Остались в связи с оккупацией, его посторонние людям.
16. При каких обстоятельствах попал на оку- пированную советскую территорию
Не задерживался и не допрашивался
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопро- сам. Если судили, какие суды, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергались (свы и семьи) со стороны оккупантов
Не задерживался и не допрашивался
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступ- ление | Уволь- нение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес место- жительства
---|---|---|---|---
1941 | 1942. | Ни где не работал. противником с. Скочица Барышево р-н.
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в свяжи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда осво- божден
23/5/42. был мобилизован на работу в Германию.
20. Выезжал ли за границу на допросы; кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда осво- божден
Не выезжал.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступ- ление | Уволь- нение | Название учреждения, предприя- тия, фамилия предприни- мателя | Адрес учреждения, предприя- тия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
---|---|---|---|---
1942. 1945. | Н. дорога. | от Балбер Теря. работал по ремонту музыки.
Овст. 25/7/45: Ат Мирин, воевский в гор. Нишкенбург.
Переудан на Собачью дой очику. Тери 20/1/45.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисовет- ских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родины, предателей и пособ- ников (указать фам., имя, отч., устано- вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Ничего не знаю.
24. Когда и при каких обстоятельствах вер- нулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в труп- пе (с кем), явился добровольно или за- держан, кем, когда)
Прид. домой в декабре 1946 г. из с. Стабинская - убиты Б-оч.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты):
Фамилия, имя и отчество | Воз- раст | Степень родства | Постоянное место жи- тельства (по постоянного места жительства (куда), когда ли, умерил, откуда ему стало это известно
---|---|---|---
Богдан Михайлович 55 отец. с. Скочица, раздовой к-н | | | с. Скочица, Богдановицы рж.
Криворота Марта Евг. 1926 жена. Учитель. | | |
Богдан Николай Иван. 1943 сын. | | |
Богдан Петр Ленин. 1926 брат. училищ. | | | Тирасполь Барышево рж.
Пушка Галина Мих. 1922 сестра, раздовой конс. | | | с. Скочица.
123247
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №
на репатрианта _ Богдан
Василий Михайлович
Арх. № 125247
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 24805
