Бильда Илья Дмитриевич, 1 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Бильда Илья Дмитриевич, 1 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Нег. Барышевского СО. личн. штабу Шелов. Шт. Уч. Умоп. Барышевского СО. личн. Оглешко Репорт Доношу до Вашего сведения об огол киборы Билеев Илья Дмитрович в с. м.-старый не проживает, а семейство в РИКА по адресу: Калининградская обл. г. Первоосовск В/р. 211 УЛб/Б. Уч - Уполномоченный Барышевского СО. личн. Оглешко - 14II - 47 шт. % Оглешко Arbeitskarte Kennzeichenpflichtig Arbeitskräfte Inhaber darf Nürnberg-Fürth ohne Genehmigung der Orts- polizeibehörde nicht verlassen. aus dem altsowjetrussischen Gebiet. Biluga Ulla Zelensky. Unzulässig! Inhaber ist nur zum Zwecke der Arbeitsvermittlung zum Verlassen der Unterkunft berechtigt linker Zeigefinger Raum für Fingerabdruck rechter Zeigefinger 52 mm LAA. Nbg. 50 000.7. 42 N 0/903 Umschlagblatt Va 5760 ВІДОМІСТЬ Бригада № Ланка ЧИСЛА МІСЯЦЯ Назви робіт 1. Назви робіт за роботу трудульників 2. Обсяг вико- наної роботи 3. Нараховано за роботу трудульників Секретар Вправка Ремонтні роботи Бильдя Ливы Пиштревий по усім барбшевського Волинь і Солигор не проходили. На. Барышевского Волинь майор (Ищенко) На. Барышевского Волинь майор (Мельник) Без ЦСУ 44 13/51. ІІ. 1946 р. 20.000±50. Призвище, ім'я та по- батькові колгоспників А Назва трудових книжок Б Raum für Eintragungen des Wirtschaftsamts für Moritz Mai 2 Karlsruhe / obliegen Dhr. Pol z V. Raum für Vermerke des Arbeitsamts Автобиография. Я, Гильда Илья Дмитриевич, родился в Завидово 1926 года в с. Малая Старница Тарощевского р-на Киевской области в семье крестьянине. Отец, Гильда Дмитрий Федорович др. фельдшер и после Октябрьской революции занимался землекопанием. В 1931 году я поступил в сельскую начальную школу, которую окончил в 1935 г. и поступил в Суминовскую ЧС школу, которую окончил в 1938 году. В 1939 году, поступил в Киевский одувный техникум, которого окончил только два курса, после чего территория была оккупирована. Во время оккупации я находился в с. М- Сибарица, работая в сельском хозяйстве. В мае м-це 1942 го- да был узником в Германии в г. Нюрнберге, где работал в качестве чернорабочего до освобожде- ния американцами касательно т.е. апреля месяца 1945 года. Затем был передан на русскую окку- пационную зону и призван в РККА, где находился до апреля месяца 1947 года. В апреле м-це был демобилизован по Указу Верховного Совета СССР и возвратился в с. М- Сибарица. В 1946 году в сентябре м-це поступил на 3 курс Киевского Одувного техникума где и находится по настоящее время. 16/5/49. И.Гильда. 2047 Анкета. 1. Бильдо Илья Дмитриевич 2. Родился Завгусте 1925 года 3. Уроженец с. Малая-Сигаруша Борщевского р-на, Киевск. 4. Украинец, б/п, не судим, холост. 5. Образование 7 кд. Св. Суминка, Борщевского р-на с 1938 г. и 4 года Киевский мех. обучной техникум. 6. Войсковой. 7. На аэродромах не участвовал, 8. В РККА служил с апреля 1945 г. по апрель 1947 год, за границей - Чехословакия, г. Валмица, 306 лагерь репатрированных, в роли охраны - охранником. 9. В мае месяце 1945г. при общей мобилизации малоречен машинно был учен на работы в Германию, г. Нюрнберг, работал на заводе чернорабочим, затем сгорел "Синенка" по вышку а автомашин, где проработал до дня освобождения и. до 1945 года. 10. В апреле 1945 г. в г. Кархенлямп, р-н Нюрнберге, Американцами водокали, а в начале мая 1945 г. я был передан составом Советской Армии и в этой же месяце был мобилизован в РККА. Прибыл домой в с. М- Сигаруша 15 апреля 1947 года как демобилизованный из РККА. 11. В настоящее время проживает в г. Киев, Тетеревский р-н и учится в обучной техникуме, проучился по улице Мищенная, № 12 кв. б. 12. Из родственников имеется: а) Отец Бильдо Дмитрий Деевич, 1895 г. рожд-я, б) Мать - Бильда-Тетерунд Ирина Филипповна, 1897 г. - уроженка с. М- Сигаруша, Борщевского района, Киевской области, работала в к-зе им. Шевченко с. М- Сигаруша раздольем. Главное Управление Контрразведки „СМЕРШ“ ОПРОСНЫЙ ЛИСТ 1945 года Июня 27 дня спец лагерь 281 1. Фамилия Березовская имя Мария отчество Вениаминовна 2. Год и место рождения 1924 г. с Манообарина Бершевского р-на Кировской обл. 3. Национальность Украинец 4. Партийность беспартийный партстаж , № партбилета , когда и кем выдан партбилет и где находится 5. Профессия и специальность Бухгалтер 6. Последнее местожительство, работы и занимаемая должность до призыва в Армию с Манообарина Бершевского р-на Кировской обл. участница 7. Состав семьи Отец Вениамин 1895 г., мать Ирина 1900 г. братья: Михаил 1923, Николай 1926, сестры: Мария 1928, Ксения 1927 все проживают в с. Манообарина Бершевского р-на Кировской обл. 8. Образование (общее, специальное) 7 классов в 2 курса Великих 9. Социальное происхождение из крестьян средних род занятий родителей и их имущество, положение 10. Социальное положение (род занятий и имущественное положение) участница 11. Каким репрессиям подвергался: судимость, арест и другие (когда, каким органом и за что) не судима 12. Служил ли в белых и других к-р армиях (когда и в качестве кого) не служила 13. Какие имеет награды (ордена, грамоты, оружие и др.) при Советской власти не имела 14. Когда и каким военным комиссариатом призван в армию не призывалась 15. Последняя должность и звание в Красной Армии (полное наименование войсковой ... шт) не имела 16. Находился ли в окружении или плену (если в окружении, то название местности и в какой период) В плену и окружении не был 17. В каких лагерях военнопленных содержался, сколько времени не содержался работала на добыче 7. Интернеборг (переведена/Мокаров с 25 мая 1942 г по 19 апреля 1945 г). Архивное № _/ пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятием с оперативно-справочного учета проходящего лица. Пересмотрел _ Согласен: Зам. Нач. _ отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. _ (подпись) 195 г. СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО. СПРАВКА. Былда Илья Дмитриевич по учету разъезка 1 и 2 алавитного списка ГУКР "СМЕРШ" не проходит. Опер. уполи, ОКР "СМЕРШ" лагеря 291 "84" ок 1945 г. Виконавчий Комітет Мало-Старинської сільської Ради депутатів трудящих Баришівського району Кіievської області 25 січня 1948 р. № 17. Справка Характеристика видана на гр. с. М-Старинці Варим в- свого р-ну, Київської обл. Билді їльна Дмитровича (народжен- ня 1924 року, уроженець с. М-Старищі по національності українець, освіта, з курси технікума. До 1939 року учився в срідній школі Н/с гонорі з 1939 року по 1941 р. захищався в Київському підрозділі взуттєвої технікуми. В період врешенню окупації нему. з 1941 р по 1942 р. проживав в с. М-Старищі, працював у громадському господарстві на фермових роботах. В 1942р. насунуло був зображений у Верхнійшо. В період врешенню окупації з Близької родини по пульсу тужецької влади мито не робив. Розкулячених і репресірованих организми НКВД з близької родини нікого не було. В даний час гр. Билдя їльна Дмитровича учиться в Київському підрозділі взуттєвої технікуми. адрес: Кловська, 16 гуртожиток вузу технікум. голова с/р ВКРУШЕВИЧ Секретар с/р: ЯНІЩАК "УТВЕРЖДАЮ" Предс. районной фильтрац. комиссии Нурмагомедов (МГБ) 16тич. ЗАЯВЛЕНИЕ. 27 мая 1949 года м.Барышевка. Мн, члены районной фильтрационной комиссии, Барышевского района, Киров. обл. рассмотрев фильтрационное дело на репатриированного- Бишба Илья Демидович и принимая во внимание, что компроментирующих материалов не найдено ПОСТАНОВИЛ: Считать проверенными фильтрационное дело на Бишба (И.Д.) сдать в архив 1 спец. отдела УМВД по Киров. обл. для хранения и взя- тия на учет. ЧЛЕНИ КОМИССИИ: НАЧАЛЬНИК БАРЫШЕВСКОГО РО МГБ майор (МЕЛЯНКИН) ЗАМ.НАЧ.БАРЫШЕВСКОГО РО МВД капитан милиции (ЧЕЛАПКО) 18. С кем из военнопленных содержался в этих лагерях 19. Допрашивался ли, кем и сколько раз за время нахождения в плену противника или за время пребывания на временно оккупированной территории (если подвергался репрессиям, указать каким органом, за что) не допрашивался 20. Когда и где (название местности), при каких обстоятельствах попал в плен или окружение 25 мая 1942 г. из с. Мамеде-Барыза моленский бат. Финскими войсками в Северном 21. Проживал ли на временно оккупированной противником территории (где, когда, у кого, сколько времени, чем занимался) 19 сентября 1942 г. по 25 мая 1942 г. в Мамеде-Барыза учащийся 22. Служил ли в армии противника (сколько времени, где, должность и звание) не служил 23. Когда, где, сколько времени и кем работал или служил в административно-хозяйственных органах противника (полиция, комендатура, стража, управа, жандармерия и т. д.) не служил 24. Когда, где и как освободился из лагеря противника или вышел из окружения 19 апреля 1945 г. в Кирпичном был освобожден силами армии 25. Если соединился с частями Красной Армии, партизанами или перешел линию фронта (указать когда и где, обстоятельства, фамилии лиц, которые могут подтвердить это) не соединялся 26. Фамилия, имя, отчество и другие данные на лиц, которые могут подтвердить обстоятельства и факт пленения, нахождения в лагере, окружении противника, пребывание на оккупированной территории, освобождение из лагеря противника или выход из окружения и где эти лица находятся А. Цыбикова Федоровна ено Ленинабада Вогшевинровского р-на Битропиборского отд. 27. Фиксировались ли допросы не фиксировалось 28. Когда и откуда прибыл в данный лагерь 25 июля 1945 г. из с. Мамеде-Барыза, 29-я амгирская военнопленный Объект охотничий батальон его рота Фронтовик Подпись опрашиваемого Бида Цыбик Должность, звание и фамилия сотрудника, производившего опрос шт. лейтенант 1945 года июня м-ца 27 " дня А.Митов Л. Манкий в) сейра- Бильдзе Татьяна Дмитриевна, 1921 г. рожд., я, противень в селе Сулиновка, Борншевского р-на, работает фельдшером при Сулиновской мед- а льбюатории. г) - и — Бильдзе Мария Дмитриевна, 1928 г. рожд., противень в с. М-Сабаруне, работает в К-ЗЕ на разных Ст работах. 13. Больше дошлений ничего не могу. Годишев опрошенного: Иванта Допросил секретарь Борншевского Район лейтенант Можовод. (подпись) Cette carte de travail donne uniquement le droit de travailler chez le patron indiqué. Elle perd sa validité si le porteur abandonne ce poste. Questa tessera di lavoro autorizza soltanto al lavoro presso il qui menzionato direttore d'azienda e perde la sua validità all'atto dell'abbandono di questo posto di lavoro. Deze arbeidskaart geeft slechts recht op werk bij den genoemden bedrijfsleider en verliest hare geldigheid bij het verlaten van het werk. Dette Arbejdskort giver kun Ret til Arbejde hos omstaaende Arbejdsgiver og mister sin Gyldighed, hvis denne Arbejdsplads forlades. Ez a munkajegy csak a tuloldalon megnevezett munkavezetónél való munkára jogosít és a munkahely elhagyása után érvényét veszti. Această legitimație de muncă este valabilă numai la șeful de întreprindere numit pe contrapagină. Ea își pierde valabilitatea în caz de părăsire a acestui loc de muncă. Ova radnička karta daje pravo na posao samo cod šela preduzeća koji je imenovan na drugoj strani i neće važiti ako to zaposlenje bude napušteno. Tento pracovný listok oprávňuje k práci len u správcu podniku, na druhej strane menovaného a opustením tohoto pracovného miesta stava sa neplatným, Niniejsza karta pracy uprawnia do pracy tylko w wymienionego pracodawcy i traci ważność po opuszczeniu tego miejsca pracy. Това удостоверение важи само за работа при означения на другата страна ръководител на предприятието. То губи значението си при „апуцането на това място. Ця карта пращ управнює да праці тільки у названого провідника вакпаду і тратить важність, коли покинути те місце праці. Настоящая рабочая карточка дает право на работу только у понимованного работодателя и теряет силу с оставлением этого места работы. АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 123245 У справі підшито і пронумеровано 20+4362 19 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів Заборони аркушів: 1, 2, 4, 7, 9 ф070 - 7 Гідросламування До фонду в (підпис) Лебедєв (найменування посади працівника архіву) (ініціали, ім'я, прізвище) 14.12 20 73 року Diese Arbeitskarte berechtigt nur zur Arbeit bei dem genannten Betriebsführer und wird beim Verlassen dieses Arbeitsplatzes ungültig Arbeitskarte — Befreiungsschein*) Gültig bis auf weiteres. Widerruf vorbehalten Familienname: Bilda Vor(Ruf-)name: Jlija Geburtsname bei Frauen: Geboren am 10.Nov.1924 in Malaje Starja Kreis: Kiew männlich, weibl. ledig, verh., verw., gesch. Staatsangehörigkeit: ungeklärt (Ostarbeiter) Volkszugehörigkeit: Herkunftsland (eingereist aus): besetzte Ostgebiete Heimatort: Malaje Stariza Kreis: Bez:Borischewsky Krs: Kiew Wohnhaft: (bei Ausstellung d. Befr.Sch.) Beschäftigt als: Dreher 5 qu l Arbeitsbuch-Nr.: A 309/4779 Arbeitsstelle: Siemens-Schuckertwerke A.G.Nürnberg seit 9.6.42 TrpNr.: f g a m Im Inl. seit 9.6.42 Ausgestellt am 21.1. 194 4 Nürnberg Arbeitsamt Ri. *) Dem zuständigen Arbeiter/Angestellten auszuhändigen! Cette carte de travail donne uniquement le droit de travailler chez le patron indiqué. Elle perd sa validité si le porteur abandonne ce poste. Questa tessera di lavoro autorizza soltanto al lavoro presso il qui menzionato direttore d'azienda e perde la sua validità all'atto dell'abbandono di questo posto di lavoro. Deze arbeidskaart geeft slechts recht op werk bij den genoem- den bedrijfsleider en verliest hare geldigheid bij het verlaten van het werk. Dette Arbejdskort giver kun Ret til Arbejde hos omstaaende Arbejdsgiver og mister sin Gyldighed, hvis denne Arbejds- plads forlades. Ez a munkajegy csak a tuloldalon megnevezett munkaveze- tőnél való munkára jogosít és a munkahely elhagyása után érvényét veszti. Această legitimație de muncă este valabilă numai la șeful de întreprindere numit pe contrapagina. Ea își pierde valabilitatea în caz de părăsire a acestui loc de muncă. Ova radnička karta daje pravo na posao samo cod Sela pre- duzeća koji je imenovan na drugoj strani i neće važiti ako to zaposlenje bude napušteno. Tento pracovný listok oprávňuje k práci len u správcu pod- niku, na druhej strane menovaného a opustením tohoto pra- covného miesta stava sa neplatným. Niniejsza karta pracy uprawnia do pracy tylko u wymienio- nego pracodawcy i traci ważność po opuszczeniu tego miejsca pracy. Това удостовърение важи само за работа при означения на другата страна ръководител на предприятието. То губи внашението си при „апушането на това мѣсто. Ця карта праці управнова да праці тільки у названого провидника вакпаду і тратить важність, коли покинути те місце праці. Настоящая рабочая карточка дает право на работу только у понже- нованного работодателя и теряет силу с оставлением этого места работы. Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по _ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_ на репатрианта _ _ Арх. № 124245 Державний архів Київської області Фонд № Р - 5597 Опис № 2 Справа № 24803