Литвин Ольга Яковлевна, 12 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Литвин Ольга Яковлевна, 12 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

УРСР ПРИОРЕТСКИЙ КОМИТЕТ 02-НМЦа 01 601 Р Кагановичу ред. Киевской области 7 Супрун-Хароньк гістька, ц. гр. Імитин Ольга Яковлевна проживаючу в с. Козаляки, Соколівської б-ки Дніпр. обл. Зо 01. 8 року 192/204, Украина, Рема- рійний вог, обробовик 7 кв., Созігор Сповідень ць країні - Средняков Лю Велимант місцевою бороть, забована втіз 1948 Сескі ланку, бо генії Кременяць Брижарськ. Формувався С-Козаляки. В 1942 році було Укропом Нелегальні в Євпаторію. В 1945 році освободження була в приблизно в с. Незаможні, аде її паласов в к. 2е кв. 81 Слідчий комітет в Козаляках звернувся до Ордов пер стиці Репресированих органами МТБ и МВД-Чер. Упереджений Ле Унімовський Генеральний Службовець 8 +12 № 106937 Пересмотрел Соб пр Внудар согласен Олешин Согласен: Нач.____отд. УКГБ при по Киевской обл. 24/11 1956 Lohnsteuerkarte 1944/46 Gemeinde Waldenau-Portl. Finanzamt: Strehlen (Schlesien) Familienname und Vorname Glikwitz Olga . geb. am 14. 4. 1921 Stand, Beruf Landtärk. Wohnsitz Waldenau-Portl. 1.9 Wohnung Jekorinna (Geburtsort, Kreis, Amt) ost Ukraine (Staatsangehörigkeit) (Volkszugehörigkeit) I. Steuergruppe und Familienstand a) Steuergruppe b) Ledig, verheiratet, verwitwet oder geschieden c) Kinderermäß. für minderjähr., haus- haltszugeh. Per- sonen II. Sozialaus- gleichsabgabe- pflichtig (ja oder nein) Gemeinde Waldneudorf Krs. Strehlen (Stempel der Behörde, die die Lohnsteuerkarte ausgestellt hat) (Name) III. Raum für die Berichtigung oder Ergänzung der Eintragungen in den Abschnitten I und II, für die Eintragung weiterer Kinderermäßigungen und für andere Eintragungen, soweit sie nicht in den Abschnitt IV gehören Diese Eintragung gilt ab 194 bis 194 , wenn sie nicht wider- rufen wird. (Stempel) (Name) Diese Eintragung gilt ab 194 bis 194 , wenn sie nicht wider- rufen wird. (Stempel) (Name) Diese Eintragung gilt ab 194 bis 194 , wenn sie nicht wider- rufen wird. (Stempel) (Name) Diese Eintragung gilt ab 194 bis 194 , wenn sie nicht wider- rufen wird. (Stempel) (Name) 10. Чем заключалась его в качестве кого работала за рубежом: Работала р-н. Иттерет в с. Валки Идгорф у ткачиха Альварит Шмид в качестве чернорабочей с 1942 г. 24 июня до освобождения Красной армией ЦР-458. 11. Какие были и представила документы: немецкий документ: Работа кёнигна: 12. Где проживают близкие родственники, как зовут: Киевская обл. Каленково р-н а, Цари /с село Цари отец: Литвин Ивов Герасимович мать: Литвин Мария Томановна 13. Куда следует на постоянное место жительства в СССР У.С.С.Р. Киевская обл. Наденский р-н. с/с Цари село Цари. Правильность данных мною сведений подтверждено: подпись: Литвин Регистрационный лист заполнила: Константинова Регистрационный лист проверил: Председатель регистрационной комиссии Н. К. Р. В. СССР. Удостоверение и направление на постоянное место жительства получила: Литвин Чыла из С.Г.Ф. А 154. 14/VI - 257 24/Е-458. 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии, б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) Недопетенко Надежда Афанасьевна прот. с. Мезенское Каналовский пгт. Кубово. 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно нет 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать не куда не имею 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их № - Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки инж-р Новицкий Вячеслав Олегович -Члены комиссии по опросу Подпись опрошенного Лимбин Анкета заполнена 30 января 1948 г. в Кагановском районе проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР (адрес пров.-фильтрац. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ 25 февраля 1948 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Лимбин Альгис Яновичев 1918 года был выселен (фамилия, имя, отчество) указано в Германии как роботник при проверке Коммунистическая нежелательная Лимбин О.З. Слышит РЕШЕНИЕ: проверенный личный состав в месте смерти Сей 119 спец Отдел УМП по Киевской области для хранения в архиве. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) Нов.Канон. Роллт Кенин (подпись) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) Землянин. Катон. Рома Сумма (подпись) АНКЕТА о гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Литвин альберт яковлевич 2. Год, месяц и число рождения 1924 год 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) с. Незалюжное Кагановицкого р-на Киев. обл. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу с.Незалюжное Кагановицкого р-на Киев. обл. 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени украинка, украинский 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (плена) б/п. 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) нет 8. Образование, когда, где учился, что окончил Бхлассов. 9. Профессия, специальность нет 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) со слов родных не судим 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: | Даты | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Поступ- ление | Уволь- нения | | | | 90/1944г. | работал в колхозе 8-й бригады Викич | редовод - колхозник | с. Незалюжное Кагановицкого р-на Киев. обл. | 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом) не военнообязан 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции нет Achtung Arbeitnehmer! Dieses Merkblatt zur Lohnsteuerkarte 1944/46 ist vom Arbeitnehmer zu entnehmen und aufzubewahren. Die folgenden Ausführungen sind sorgfältig durchzulesen und zu beachten. I. Pflichten des Arbeitnehmers wegen der Lohnsteuerkarte 1. Der Arbeitnehmer (Empfänger von Lohn, Gehalt oder Pension) muß sofort bei Empfang seiner Lohnsteuerkarte 1944/46 prüfen, ob die Eintragungen, die die Gemeindebehörde bei der Aus- schreibung der Lohnsteuerkarte vorgenommen hat, richtig sind. Er muß eine etwa erforderliche Berichtigung oder Ergänzung sofort bei der zuständigen Stelle beantragen. Einem solchen Antrag sind stets die Lohnsteuerkarte 1944/46 und die erforderlichen Belege beizufügen. Ob die Eintra- gungen richtig sind und ob die Voraussetzungen für eine Ergänzung der Eintragungen gegeben sind, ergibt sich aus den Ausführungen in den folgenden Abschnitten II bis IV. 2. Der Arbeitnehmer darf die Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte in keinem Fall selbst ändern oder ergänzen. 3. Der Arbeitnehmer hat keine Lohnsteuerkarte 1944/46 dem Arbeitgeber bei Beginn des Kalender- jahres 1944 und bei jedem späteren Antritt eines Arbeitsverhältnisses in den Kalenderjahren 1944 bis 1946 vorzulegen. Solange die Lohnsteuerkarte nicht vorgelegt ist, muß der Arbeitgeber eine erhöhte Lohnsteuer einbehalten. 4. Wer gleichzeitig von mehreren Stellen Arbeitslohn bezieht, muß bei der Gemeindebehörde die Ausschreibung einer zweiten oder weiteren Lohnsteuerkarte beantragen. II. Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte durch die Gemeindebehörde 5. Die Gemeindebehörde hat bei der Ausschreibung der Lohnsteuerkarte 1944/46 im Abschnitt I einzutragen: 1. bei Arbeitnehmern, die am 10. Oktober 1943 unverheiratet (ledig, verwitwet, geschieden) waren, die Steuergruppe I. Statt der Steuergruppe I hat die Gemeindebehörde einzutragen: a) die Steuergruppe II, wenn es sich um einen weiblichen Arbeitnehmer handelt, der vor dem 1. Januar 1944 das 50., aber nicht das 65. Lebensjahr vollendet hat oder vollendet (vor dem 2. Januar 1894, aber nicht vor dem 2. Januar 1879 geboren ist); b) die Steuergruppe III. wenn der Arbeitnehmer vor dem 1. Januar 1944 das 65. Lebensjahr vollendet hat oder voll- endet (vor dem 2. Januar 1879 geboren ist), oder wenn aus einer früheren Ehe des Arbeitnehmers spätestens am 10. Oktober 1943 ein Kind lebend hervorgegangen ist, oder wenn es sich um einen weiblichen Arbeitnehmer handelt, der spätestens am 10. Oktober 1943 ein Kind geboren hat, das bei der Geburt gelebt hat, oder dessen Ehemann nach dem 25. August 1939 gefallen ist; c) die Steuergruppe IV bei Arbeitnehmern mit Kinderermäßigung; 2. bei Arbeitnehmern, die am 10. Oktober 1943 verheiratet waren: a) die Steuergruppe IV, wenn zum Haushalt des Arbeitnehmers minderjährige Kinder oder andere minderjährige Angehörige gehören (Kinderermäßigung). Außerdem ist die Zahl der bezeichneten Kinder oder anderen Angehörigen einzutragen; b) die Steuergruppe III, wenn Kinderermäßigung nicht einzutragen ist und die Ehe nach dem 31. Dezember 1938 geschlossen worden ist, oder zwar schon am 31. Dezember 1938 bestanden hat, aber die Ehefrau spätestens am 10. Oktober 1943 ein Kind geboren hat, das bei der Geburt gelebt hat, oder aus einer früheren Ehe eines der Ehegatten ein Kind lebend hervorgegangen ist, oder einer der Ehegatten vor dem 1. Januar 1944 das 65. Lebensjahr vollendet (vor dem 2. Januar 1879 geboren ist); c) die Steuergruppe II, wenn die Ehe schon am 31. Dezember 1938 bestanden hat, es sei denn, daß Buchstaben a oder b gemäß der Steuergruppe IV oder III einzutragen ist. 6 Ist auf der Lohnsteuerkarte eine andere Steuergruppe eingetragen, als den obigen Ziffern 1 und 2 gemäß einzutragen ist, so muß der Arbeitnehmer die Lohnsteuerkarte bei der Gemeindebehörde, die sie ausgeschrieben hat berichtigen lassen. 7. Die Gemeindebehörde soll bei Kriegsversehrten (Kriegsbeschädigte) schon bei der Ausschreibung der Lohnsteuerkarte den steuerfreien Betrag eintragen der diesen Personen zusteht. Hat die Ge- meindebehörde die Eintragung unterlassen, so muß der Kriegsversehrte (Kriegsbeschädigte) die Eintragung beim Finanzamt beantragen. III. Ergänzung der Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte zu Gunsten des Arbeitnehmers 8. Die-Ergänzung der Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte hinsichtlich der Steuergruppe und der Kinderermäßigung kann beantragt werden: 1. wenn ein Arbeitnehmer, auf dessen Lohnsteuerkarte die Steuergruppe I oder II eingetragen ist, nach dem 10. Oktober 1943 geheiratet hat; 2. wenn bei einem Arbeitnehmer nach dem 10. Oktober 1943 zu seinem Haushalt minderjährige Kin- der oder andere minderjährige Angehörige hinzugekommen sind (z. B. durch Geburt eines Kindes); Arbeitsamt Strehlen. Nebenstelle: Ausweis! ================ Zur Erstellung des Arbeitsbuches für Aus- länder benötigt Überlinger dieses Lichtbilder. Die Fertigung derselben wollen Sie zum nächstmög- lichen Termin bewerkstelligen. Aushändigung der Bilder an den Empfänger. Strehlen, den ....... 1944. Arbeitsbuchstelle: Справка Колюбакинское РОИГБ Концлагеря на уход Литвинов О.В. в г. Заволжск Неработающий Ног. Колюбакинского ВО ИЗБ Рукописный Беленцов 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: Даты Зачисление Отчисление Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местонахождение части Не вступило 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или в окружение нет 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию противовал с Незаложное Копылово-Веселое р-н Сибиды. 17. Сколько пад, когда, где задерживался допрашивался военными, полицейскими органами; гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (см и сейлы) со стороны оккупантов нет 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: Даты Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства 90/1948. работал на сбытие /Колбодове с Незаложное Вагановичи киев. обл. 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, вошедших в СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно) в 1942 году население держится у Германии на котерпении 20. Вызвывался ли за границей - на допросы, ком, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, при что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден НЕ допрашивался и не вызывалась. 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: Даты Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам 1942. 1945. Уходила на /хозяйство Германия с/хозяйственных до р-н Штравин Браславской обл. на разных 22. Служил ли в армии, воюющих с СССР стран или других воинских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание) нет 23. Кого из советских граждан знает как наименований Родные, предателей и пособников немцев (указать фам., имя, отч., уставшие данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас; находятся) не знаете 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), являлся добровольно или за терзан, ком, когда) 6/1945 году при вводоведении советской армии, группой 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведением (с указанием года, даты) Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыл с постоянного места жительства (куда), погиб, умерли, откуда ему стало это известно 1. отец Митвич 64 лет отец с Незаложное копылово-веселое р-на хлев-обл. 2. мать Тарасовская 57 лет мать -11- 3. Литвин Людмила Романовна Регистрационный лист. На репатриацию, не служившую в Красной армии прошедшую регистрацию в С.П.Г. №154 в населенном пункте г. Оттеле. 1. Фамилия или отчество: (согласно) Литвин Ольга Яковлевна. 2. Год и место рождения: 1921г. 18 апреля. Ч.ССР. Киевская обл. Кабанского р-на с/с ИЗ Цари, село Цари. 3. Профессия: колхозница. 4. Партийность и где находятся партийные документы: беспартийная. 5. Из какого города, села жила до ухода из СССР, место работы и последняя должность: Киевская обл. Кабанского р-на с/с Цари, село Цари. Все время работала в колхозе им., "Восстание" в качестве рабочей. 6. Причины выезда из СССР: В 1942г. 24сен. была мобилизована вирней труда по шестой мобилизации 7. Сколько раз задерживалась, допрашивалась и арестовывалась незнаю за что. не было. 8. Содержалась ли в спецлагерях противника , где именно Наименование лагеря и что делала: В спецлагерях противника не содержалась. 9. Проходила ли службу в немецкой армии, полиции, воинских частях, гестапо, строительных и иных батальонах, создавшихся противником. Служила ли в немецкой угрожденных, каких какой должности. 106977 ЗАСВІДЧУВАЛЬНИЙ АРКУШ СПРАВИ № 106937 В справі підшито та пронумеровано аркушів 8 + 405 = 12 в тому числі: літерні аркуші пропущені номери Плюс аркушів внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | Номери аркушів | | --- | --- | | листя є оборотним | 19, 105, 205, 305, 405 | | листи без інформації | д. б | | на сканування 01-06-23 (зарисовка) | | Архивіст Г.Мої (найменування посади упорядника) 28.01.04 (дата) (підпис) Н.Г. Удовичева (розшифровка підпису) Друкарня Пшонківського О.В., м. Біла Церква, (04463 44-122), наклад: 20000 екз., 2003 р. P-5597,08.1 Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по ________________ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____ на репатрианта Конюшок Николай Васильевича Арх. № 106943