а) Решение фильтрац. комиссии: Направлено о
месту жительства
б) выбыл декабрь 1948 г. Киевская обл.
направлен (указать точный адрес, куда
Кровавский р-н с. Боголево
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено „15“ января 1948 г. при №
в Обл. упр. НКВД
по Киевской обл.
г) Разные отметки
Размер № 105677
Пересмотрел: От штаба Вищ-шлях-більши
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
4/IV
195 г.
Полагал-бы:
Гр-на Освяща Ивана Ивановича
Считать проверенными решением штаб-квартиры не установлено.
ПОДПИСЬ:
Тимь Коллежии: Вец-
* Типография райгазеты «Стахановец». Зак. № 265 - 2500.
"Утверждено"
Председатель пров. комиссии
Раб. Калиган - /Копытов/
1947 г. "Заключение
1947 г. августа 15 дня м.Бровары
Зам. нач. Броварского РОКВО и ст. Глебанов
рассмотрел материал в отношении репатриации Осипенко Ивана Ивановича,
виг. 1914 - года рождения, уроженца с. Тополево
Броварской р-н - проживающего с сожалением Броварский
р-н с жалобой Киевская обл.
Нашел:
что была несильно угнана в Крымии
несмотря на присутствие, Комиссиями
за посещение не имелись
Полагал бы
гр-на Осипенко Ивана Ивановича
считать прибывшими и выдать необходимый документ
подпись."
СПРАВКА.
Выдана Осбмак Аб. Ив. в том, что он действительно находился при В/ч 11296- но уходу за скотом в качестве пол. Нач. курганей роты отает с 13 марта 1945г. и по "19" декабря 1945Года.
Сделано по сокращению штата.
Командир части
Ст. л-т /Иванц/
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 226. или СПП №
(менуемое зачеркнуто), дислоцирующегося в населенном пункте г. Бровары
1. Фамилия, имя, отчество Осбюх Иван Ильич
2. Год и место рождения 1914. Клещково с. Броварский р-н. Волынская
3. Национальность укр
4. Образование 4 ркг.
5. Специальность нее.
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части).
Место рождения
В/п. В/2. 26. стр. 4. Кол. рог.
Старик Сергей
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ б/п.
8. Почему оказался на территории другого государства В/п. 16.8.42 г.
ИДР. г. Н. российскол..
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержкам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что)
ЦТро ф. о. 2½ г. за побег
Р.врал. 432.2.Н. российск.
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес)
Не содержался
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпитальных строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого).
Не служил.
Род. при. по суду 29 ноября
7. А 10 марлетей.
12. Какие отобранные документы при регистрации
Справка
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес)
Много ремонг. Анна Батр.
Броварский р-
Клещково с. Броварский
ри г. Волынская
14. Куда следует на постоянное жительство
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись: Меса
Регистрационный лист заполнил
подпись: Шакетов
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись:
Удостоверение о направлении на постоянное место жительство получил:
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря с —> 194 г.
1. Фам. Осипов
2. Имя Иван
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1914 г.
5. Место рожд. Киевск. о-в Броварский р-н с. Согонево
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию с. Согонево
7. Проф. (спец.) не имеет
8. Партия Беспартийный
9. Нация Укр.
10. Гражд. СССР
11. За границей был с авг 1942 г. по окт 1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал: Германия, Радома при лагере ездовищ
Точный адрес фильтрационного пункта
Село Торанденбург
Город
Область Пермь
Республ. Пермская
фильтрацию прошел с 29 декабря 1945 г.
по 19 г.
Дактилооттиск указательного пальца правой руки
(фамилия, составившего карточку) И. Осипов
"УТВЕРЖДАЮ"
Пред. пров. фильтр. комиссии
Капитан (КОПЫТОВ).
"______" 194 г.
Заключение
мартa дня, м. Бровары
Участковый уполн. мг. лейтенаант или. Грушин
рассмотрев материалы в отношении репатрианта Осман Ивана Ивановича
1914 года рождения, уроженца с. Боголев Броваре-
кого р-на проживающего в с. Боголеве
Нашел:
Что Осман во время войны попал в плен
42г. после насильно отправлен в Германию
на каторжные работы, где и находился до 45г.
освобожден Красной Армией.
В настоящее время работает везде "Глебровского".
1. Фамилия
2. Имя
3. Отчество
4. Год рожд. 5. Место рожд.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию
7. Проф. (спец.)
8. Парт. 9. Нап. 10. Гражд.
11. За границей был с _______ 19______ г. по _______ 19______ г.
12. В каких странах проживал и что делал:
фамилия составившего карточку
19______ г.
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
село
город
Область
республ.
Фильтрацию прошел
с 1/х . 194г.
по 1/у 1947
Дактилоскопск указатель-
ного пальца правой руки.
Справка Харківтермінтика
Видала на гр Освітак Іванов
Іво новіла 1914 года рождения
про те що він дітище, уроченець
з Гоголівки Броварського р-ну
Київської обл. и по родити з
сім'єю перейшов про літню населення
до 1941 року про шлях в с. Гоголівка.
і працював у конгени на роботах
роботах до 1941 року - був мобілізований
в Радянську Армію де й перебував до 1942 р.
в 1942 році по пав у плен для перебував до
1945 року в 1945 році був звільнений и конгавившись
на роботи в промисловості де й працював до
1947 року, певернувся в с. Гоголівка
і на цей час проживає в "Гоголівці" і працює в
Колгоспі на робочих роботах
за бойовий ор
Служба Зінин
Справка
о репатриированного фр-а -ну Осмак Иван Иванович
1914 года рождения, уроженца с. Соколево
Евпаторийского р-на Крымской обл.
компроматер идолом не располагаю
Начальник Броварского РО МВД
ст. лейтенант
/БАЙЕВ/
105677
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105677
У справі підшито і пронумеровано 9/дев'ять/ разів аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
зворотні аркуші
6,7
Підг до сканування
ЗВ Фомічев (підпис) Ледієв МК
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (прізвище, ініціали (ініціал ім'я), призвище)
2305 20 23 року
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_______
на репатрианта Буравка Емельяна Федоровича
Арх. № 105678
