Фесюк Марта Яковлевна, 13 арк.

1. Фам. Бессон 2. Имя Мерія 3. Отч. Яковлевна 4. Год рожд. 1924 5. Место рожд Кисевской об. Броварский р-н с. Плоское 6. Точное местожительство (адрес) до эвакуации или до призыва в Красную Армию Киевск обл. Броварский р-н с. Плоское 7. Проф. (спец.) Нету 8. Партия Б-м 9. Нац. ухраин 10. Гражд. 11. За границей был с . 19 г. по . 19 г. 12. В каких странах проживал и что делал: Германия г. Элзенорельс на военной фабрике герноработчики Точный адрес фильтрационного пункта Село ? Лигинцы Город Область Республ. фильтрацию прошел с 31 августа 1945 г. по 5 сентября 1945 г. Дактилооттиск указательного пальца правой руки (фамилия, составившего карточку) УДОСТОВЕРЕНИЕ Предъявитель сего гр. Марте Яковлевне Свешок дата и место рождения число 1924 г. в с. Млоске Броварской обл. область, республика Национальность Украина Социальное положение к-0 прозн Отношение к военной службе че в/общем Откуда прибыл репотрчиковец город, село, район область, республика Удостоверение действительное по 30/VI/1946 г. только в пределах Броварского р-на город, село, район Начальник отдел. Милиции г. Киева Начальник паспортного стола НКВД СССР " " сентября 1945 г. № 2474 гор. Липинц Видом на жительство служить не может Действительно по " " окт.мб.р 1945 г. УДОСТОВЕРЕНИЕ Выдано Фомичок Марте Яковлевне (фамилия, имя, отчество) года рождения, 1924 место рождения) Киевская обл. Городарский р-н с. Свободы в том, что он по прибытии из Ватнау с "31" августа 1945 г. по "5" сентября 1945 г. содержался в лагере СИП №45 гор. Липинц проверочно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства Киевская обл. Городарский р-н с. Свобода (указать адрес) Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в месячный орган НКВД для получения вида на жительство. Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105686 У справі підшито і пронумеровано 9 (сім) аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів | |---|---| | | зведеної аркуші: 1,2,3,4,5,6 | | | фото 6 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | "УТВЕРЖДАЮ" Пред. пров. фильтр. комиссии Капитан (КОПЫТОВ). М-3 1948 г. Заключение 1947 г. сентябрь 10 дня, м. Бровары Зем. наг Гороварского РОЛИЗХ майор Сони рассмотрев материалы в отношении репатрианта Гесюк Марии Яковлевной 1921 года рождения, уроженца с. Глоске Гороварского р-на Киевск обл проживавшего в с. Глоске Нашел: Что репатриант Гесюк Мария Яковлевна была уничтожена насильно в германии 18 июня 1942 г. Вопр. материалов за последней неимеется РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП № 245 (ненужное зачеркнуть), дислоцирующемся в населенном пункте Ямник 1. Фамилия, имя, отчество Офосинюк Марта Яковлевна 2. Год и место рождения 1924. Живецкая обл. Гороверский р-н с.Блохин 3. Национальность украинка 4. Образование 7-классов 5. Специальность колхозница 6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Живецкая обл. Гороверский р-н с.Блохин. 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ б-к 8. Почему оказался на территории другого государства насильно 12.6.1942 года 9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) нет. 10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) нет. 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) нет. Регистрационный лист на репатриированного, не служившего в Красной Армии, прошедшего регистрацию в лагере N СПТ W28 (152) Во Населенном пункте 9. Ленин (Германия) 1. Фамилия, имя, отчество Ресин Марта 2. Год и место рождения 1924 г. Киевская область Бороварского у-на, село Ялосное. 3. Профессия колхозница. 4. Партийность и где НКВД, партий. документы 5/п. 5. Во каком городе, селе, жил до убытия из СССР, место работы и последняя должность Киевская область Бороварского у-на, село Ялосное, колхозница. 6. Причины выезда из СССР ушла. 7. Сколько раз задержан, допрос и арестован, кем, почему. нет. 8. Содержался ли в лагере спецпленных противника, где, сколько, нашем лагере, и что там делал. мень 9. Проходил ли службу в НКВД, полиции, воинских частях, госпиталях, стройт. и др. бат., создавал противника, служил ли в нем укреплений каких, в какой должности. мень 105686 ВЫСОКИЙ 3745 и сенигоры 5... Полагал-бы: Гр-на Гресюк Марта Яковлевна Считать провереной и выдать паспортный документ По учету ФОМЗД не ИЧТБ не проходит. ПОДПИСЬ: Тлеш комиссии: Семч - а) Решение фильтрац. комиссии: направить в Киевскую обл. Городарский р-н г. Блоское документировать к/митерпешении не располагают. б) выбыл 5 сентября 1945 г. в Киевскую обл. направлен Городарский р-н с. Блоское (указать точный адрес куда выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой лагерь, тюрьму) в) Личное дело направлено «5» сентября 1945 г. при № в УНКВД кiewской обл. (точное название органа НКВД-НКГБ) г) Разные отметки 11. Копию предъявить и сдать документы себе. 12. Где прошло бывшее родственником, кто письменно свидетельствует, что шлифовка в Киевском у-не, велено Пловское. 13. Куда следует на постоянное местожительство в СССР Киевского у-на, Бороварского у-на дело Пловское. Правильность сдачи личного сведения подтверждено. Подпись: Феокс Решает: имеет замечания: (штрафы) Решает: имеет пробыки: Пред. решает комиссии УНКВД СССР, Удостоверение о капр. на местожитель. получил: Феокс Убыл из лагеря: 12. Какие отобраны документы при регистрации НЕТ. 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) мать сестра брат. Ичевка обл. Броварский р-н. с. Блохи. 14. Куда следует на постоянное жительство Ичевка обл. Броварский р-н. с. Блохи. Правильность данных мною сведений подтверждаю: (подпись) Регистрационный лист заполнил Ф Габенко Регистрационный лист проверил — Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил Белюк (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря «» 5 сентября 1945 года. Архивное № 05686 пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00750/12 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера- тивно-справочного учета проходящего лица Пересмотрел _________ (Согласен: ___________) Нач. отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. _____________ 1956 г. Прописка Проворенц. Кронштадт. 6" Июня 1846 по улице с Площке Мін. Паспортъ стола Особые отметки № 296-10000 Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по _________ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №______ на репатрианта Фреков Марку Анисимовичу Арх. № 105686