Диброва Василий Еливарович, 37 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Диброва Василий Еливарович, 37 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Ablieferungsschein für Getreide, Hülsenfrüchte. Buchweizen, Hirse, Mais. Poświadczenie dostawy zboża, roślin strączkowych, żołąki, prosa, kukurydzy. Посвідчення достави збіжжя, стручкових рослин, гречки, проса, кукурудзи. Der Landwirt 2217 in Lubycza Haus Nr. № 430629 UA Nr. domu—Дім No hat heute geliefert: auf Lager in Lubycza dostarczył dziś: -сьогодні доставив: на складницę w-do збірниці в in Waggon Nr. 311-31 w wagongie-w baroni No Getreideart Roffen rodzaj zboża-pil zbijżja Menge 311 kg ilość-kilkićstь Abzug für Besatz - potrącenie za zanieczyszczenie - підраховання за занечищення tatsächlich gelieferte Getreidemenge 311 kg ilość zboża, istotnie dostarczona кількість фактично доставленого збіжжя Den Empfang des Geldes und des Prämienscheines bestätigt: - Odbiór gotówki oraz bonu premiowego potwierdza: - Відбір готівки і преміового бону стверджує: Erzeuger-producent-продукт miejscowość-miejscewistь Ort Rovna Ruska den 20.11.1943 dnia-дня Die Richtigkeit der Lieferung und Abrechnung bestätigt: Zgodność dostawy oraz obliczenia potwierdzam: Згідність достави та розрахунку стверджує: Aufkaufser (Stempel)-skupujący (pieczątka)-скупник (печатка) Hektolitergewicht waga hektolitra-bara ректолітра Zu dem am Tage der Lieferung geltenden Festpreis von po cenie stałej, obowiązującej w dniu dostawy: По сталій ціні що зобов'язує в дню достави: Zl. 28 je 100 kg = zl.-зл. за 100 kg-за 100 кг. Zl. 87.08 Zuschlag für Übergewicht Zl za 100 kg dopłata za wyższą wagę zl: за 100 кг. Zl. 57.08 Abschlag für: potrącenie za:-відраховання за: Minder gewicht je 100 kg Zl. niższa waga za 100 kg zł. нижчу вагу за 100 кг зл. Transport von der Erfassungs- transport kolejowy dokonany Транспорт від збірниці stelle zur Bahnstation Zl. przez składnicę zbiorczą zł. по станції зл. Insgesamt. Zl. Razem-Разом зл. 87.08 16 Дидров Василий Семенович 1925 г. с угрожающею всего 80 р. 22 УРСР ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ЦЕРЬАЩЕНСЬКОЇ Сільської Ради Депутатів трудящих Богуславського району Житомирської області 3 листопада 1947 р. № 73/33 Оправка Видана Щербашинською сільрадою на зв'язок з Щербашинцем Богуславського району Діброву Василю Мизоровича народження 1928 р. Вроженець з Щербашинця, у сім'ї відомчика з 1929 року не судимого, колгоспника з 1929 року за время врешеної окупації: Як такий, а також і його родини на керівні робота не працювали Фон промитрочне матеріал зв'язку сільради на тако не має, сам ще відповідає 13. II. знайомиться в РКК Кримі. Голова сільради Секретар Звінки 4012 № 105215 в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР и оставлено для дальнейшего хранения в архиве секретного дело-производства, со снятием с опера- равочного учета проходящего лица. смотрел 27.09.1956 г. К-Н Боров (подпись) отд УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. 28/VI - 1956 г. Сов.секретно. 10 Рудров Василий Елизарович По оперативному розыску СССР не про- ходит. СОТРУДНИК ОПЕР.КОМИССИИ ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ: /ЛЕВЕДЕВ/ "12"......II.......1945 г. 18 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1933 г.: Даты Зачисление Отчисление Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местонахождение части Видимо в Красной армии не проходил. 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение В 1943 г. Окружён немцами Волгоградской Киселёв (посёлок), вследствие внезапной атаки было не выйти. 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию Во впечатлении и вооружении отсталой Финляндии (Советской территории). 17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались, розыскивались, подвергались ортам, тяжело на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судили, каких судов, как то, срок наказания, кто отбывал, кому и когда освобождён; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов Не задерживались, не допрашивались, сам учился на суде. 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: Даты Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства с 1940 г. до 1943 г. Работал в своем хозяйстве Человек из работы село Широкишино. 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию воюющих в СССР стран или в оккупированную Германской страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнослужащего, мобилизованного или имел свободное добровольное) В 1943 г. Мое шеве из его Широкишина наведено народом было мобилизовали Финляндии, властями и учили на рабочих Сириано. Вторые дни мобилизованы. 20. Возымел ли за границей по дороге, кому, когда, в связи с чем. Не вызывалось ко Донбассовой, не учился. 21. Овладения о роде занятий и месте жительства за границей: Даты Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд) и где жил (точный адрес) и по каким документам В 1943 г. до 1945 г. Завод по переплавке металла. Сергиевский город Константин Кирпичардский, на почтовом картах. Жил в отсеке № 58 Биссегур, Канонеров. Или душами, Арбейтская рота, Виталий К. Константин 22.10.43 г. 22. Служили ли в армиях воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, кочи, должности, звания) Варшава и статистические формирования не служил. 23. Кого из советских граждан знаете, как изменников Родины, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., уетковочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся) Линок Федор (отечественный) - ВР-ш. Жил в Широкишино, Айнхайм национальный. Таре Илья (папа отец-нация) - Ужас, жил в штабе и в Сириано. 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулись в СССР или пробили на границу СССР (одиночным побегом или в группе (в ком.), делили добровольно или за дорожки, ком., когда) В 1945 г. В Краснодаре кр. Армии, Федоренко в Донбассе, народный, прибыли самобойчатые по ст. Р. Рогачеву где побывали, консультанты направлялись (т. п. г. увидели 9/17-45). 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по поводам известным иму сведениям (с указанием года, даты) Фамилия, имя и отчество Возраст Сточень родства Постоянное место жительства (по последним данным), если выбыл из постоянного места жительства (куда), пояснив, умер, откуда ему стало это известно Кудров Александр Карлович 57 лет Отец Жил Всего Широкишино. Жил в штабе, работал в Копейске. Кудрова Татьяна Федоровна 51 год Мать Там же Кудрова Мария Филипповна 1923 г. Семья Там же Кудрова Людмила Валерьевна 1928 г. Семья Выехала на работу в Сибирь в 1939 г. Кудров Иван Филиппович младший брат Жил в Краснодаре Армии с 1940 г. Arbeitskarte — Befreiungsschein*) Gültig bis auf weiteres. Widerruf vorbehalten Familienname: Dąbrowa Vor(Ruf-)name: Wassil Geburtsname bei Frauen: Geboren am 1.1.1925 in Tschernbaschnize männlich, weibl. ledig, verh., verw., gesch. Staatsangehörigkeit: ungeklärt/ostarbeiter/ Volkszugehörigkeit: Herkunftsland (eingereist aus): besetzte Ostgebiete Heimatort: Tschernbaschnize Kreis: Bohuslaw Geb.Kiew Wohnhaft: (bei Ausstellung d. Befr.Sch.) Beschäftigt als: Bauhilfsarbeiter 16alh Arbeitsbuch-Nr.: A 428/002388 Arbeitsstelle: Werk Königshütte in Königshütte Oberschl. Trpt-Nr.: (Dienstangel) Im Inl. seit 1943 Ausgestellt am 22.10.1943 Arbeitsamt Königshütte Oberschl. *) Dem ausländischen Arbeiter/Angestellten auszuhändigen! 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (ука- зать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№ Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Анкета заполнена 194 г. в проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР (адрес пров. фильтр. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что (fамилия, инициалы) РЕШЕНИЕ: ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись) АНКЕТА на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через Товьеную границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Овглова Василий Николаевич Фамилии не изменил. 2. Год, месяц и число рождения 1905 года рождения. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) село Шурбашевы Бочулов, р-н Удмуртия, Краинский, никто не виделся. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу село Шурбашевы Бочулов, р-н Удмуртия, Краинский, никто не виделся. 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени 87 п. 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (плен) — 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) — 8. Образование, когда, где учился, что окончил 5 классов. 9. Профессия, специальность — 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) не судим. 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: | Даты | | | | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Поступления | Увольнения | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) | | С 1939 года по 1941 год работал в калице село Шурбашевы. | | | | 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом) военнообязанный. 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции не участвовал. Werk Königshütte. Dibrowa Wasil Lohnempfänger Aug. 1948 Sep. 1943 Okt. 1943 Nov. 1943 Dez. 1943 48.40 10.75 23,50 14,50 7.50 8.90 22,50 28,40 43,60 8.305 32.80 59.- 38.90 35.80 35.30 2570 37- Diese Arbeitskarte gilt als Paßersatz im Sinne des § 36 der Paßbekanntmachung vom 7. 6. 32. (RGBl. I. S. 257). Diese Arbeitskarte berechtigt nur zur Arbeit bei dem genannten Betriebs- führer und wird beim Verlassen dieses Arbeitsplatzes ungültig. Ця карта праці управнює да праці тільки у названого провідника закладу ітратить важність, коли покинуты те місце праці. Niniejsza karta pracy uprawnia do pracy tylko u wymienionego pracodawcy i traci ważność po opuszczeniu tego miejsca pracy. Настоящая рабочая карточка дает право на работу только у поименованного работодателя и теряет силу с оставлением этого места работы. Eintragungen der Polizeibehörde !Inhaber darf Königschütte Oberfischle: ohne Genehmigung der Ortspolizeibehörde nicht verlassen. 14 Р 5594 ст.1 ЗАСВІДЧУВАЛЬНИЙ АРКУШ СПРАВИ № 105215 В справі підшито та пронумеровано аркушів 28 х 80б. = 2237 в тому числі: літерні аркуші пропущені номери Плюс аркушів внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | Номери аркушів | | --- | --- | | листи є оборотами | л 1,2,3,4,7,8,12,22 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Протокол личного обыска: 1945 года февраля "9" дня 1, опер. уполном. Раба-Русского ГФО НКВД 2-м Коровин в присутствии понятого гр:_____________________ проживающего без определенного места жительства произвел личный обыск задержанного гражданина Будрову Василию Лизаровичу отобрано при обыске (вещи и документы) 1. Нешелкший документ ИмГ. 2. Фотокорпачек 1945г. 3. Марки нешелкие /57/ пятьдесят семь Подпись должностного лица Коровин " " обыскиваемого Будрова Василь 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей. (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) Дуброво Анна (внештатная) - 60 лет жила в с. Шердышкино. Стеренкин Василий - 48 г. жил в селе Шердышкино. Живей Владимир - 1924 г. р. находился на ПТЛ в с. Ярусово 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно Военный не был и не имеет. 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать УСР, Киевская область, Бочковский район, село Шердышкино. 29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№ Имеет официальный Кодекс населения бывшего СССР 1943 г. в. кемпинге "Арбатекарта". Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Дуброва Василь Анкета заполнена «13» февраля 1945 г. в Рыба-Русаков Любовская Область, ау. Рыба-Русаков свир Липарушкина Г.Р.Р. (адрес пров.-фильтрац. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ «10» февраля месяца 1945 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Дубров В.Е., с 1941 г. находился на территории занятой немецкими войсками в СССР, в 1943 г. был признан уклонистом от работы на металлургическом заводе. При освобождении Крыма он работал на металлургическом заводе. Призывался в армию, но не проходил военную службу. На родине проживал с 1943 г. РЕШЕНИЕ: Дубров В.Е. направить в распоряжение Рыба-Русакова ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись) 26 17 НКВД—СССР Рава—Русский Проверочно-фильтрационный Пункт. "15" февраля 1945 г., № 00172 Сов. секретно: Начальнику 120 спец. отделя УНКВД Киевской области При этом направляем личное дело на гр-н Дуброва Василия Елизаровича (1925 г.р., Голенюк Ивана Васильевича 1925 г.р. год рождения от "12" февраля 1945 года и приказа НКВД СССР от 28 августа 1944 го- да N 001063. О прибытии гр. и получении его дела срочно сообщите нам по адресу гор. Рава—Русская Львовской области ПФП НКВД СССР. Приложение: на "1/4" листах. Начальник ПФП НКВД СССР Подполковник Госбезопасности: Начальник ОУО ПФП НКВД Ст. лейтенант 20 106 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: | Даты | | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части | |---|---|---|---|---| | Зачисление | Отчисление | | | | | 1935 | 15.07.1941-й. сапер | п/роток. | киевский огн. ш. Градову. | 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение не перехвачен. 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию не задерживался. 17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался, подвергался органами, волочил, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов не задерживался. 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: | Даты | | Название учреждения, предприятия, фамилия-предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства | |---|---|---|---|---| | Поступления | Увольнения | | | | | 1941 года по сень 1943 года работал в селе без отчизны, семья изгнана. | | | | | 19. Когда и при каких обстоятельствах попала на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выслать подробно, попал за границу (в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно) В 1943 году, еще и у сел. Красногоровка в переулке, на работу. 20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден не вызывался ни до российских. 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: | Даты | | Название учреждения, предприятия, фамилия-предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам | |---|---|---|---|---| | Поступления | Увольнения | | | | | @ май 1943 года по декабрь 1945 года работал в Дзержинске, сов. киевского села на лесопилке, заводы. | | | | | 22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских частях, формирований в каких частях, когда, должность, звание Не служил. 23. Кого из советских граждан знает как изменников. Родные, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., устно-почечные данные и в чем выражалась их националистическая деятельность и где они сейчас находятся) Никого не знаю. 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), явился добровольно или за-ержан, кем, когда) В 1943 году, еще автобусом! учащиеся батальон и пьеда. Кабинетный р. офицер. 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты): | Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства (с указанием места жительства (куда), погиб, умер, откуда стало это известно | |---|---|---|---| | Дзюбова Лидия, к-р 58. | 67 лет | сестра | село Черташевка. | | - Ребека, Марья 52. | 49 лет | сестра | - | | - Мария, Визу 1931. | 14/8 | брат | - | | - Иван, - 7. | 1922 | брат | - | | Калашник Люба, - 7. | 1922 | сестра | - | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погиб, умер, откуда ему стало это известно 23 19 АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию по- сил до изменения Дубров Василий Визорович Оргуки фамилии или имя не имел. 2. Год, месяц и число рождения 1925 г. Января 1 дня. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) УССР. Киевская область, Бучачевский район. село Щербашинцы. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убыття за границу Село Щербашинцы там-же. 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинец, родной язык украинский. Иноземный язык не знает. 6. Партийность. В какой организации со- стоял до оккупации (члена) Безпартийный. 7. Где находится парт., комсомольские до- кументы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) Парт.Кампанийский документов не имел 8. Образование, когда, где учился, что окончил с 1934 г. до 1937г. Учился в село Щербашинцы заканчивал В Кибогор украинской школы. 9. Профессия, специальность не имеет. 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) не судим 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (рес- публ., край, обл., район, село) В 1939 г. 1941 г. Работал в своем хозяйстве Сель. хоз. работы УССР Киевская область Бучачевский район село Щербашинцы. 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом) Не военнообязанный по возрасту. 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции. не участвовал. Наград не имел. 13 24 Форма № 2 (наименование органа) КВИТАНЦИЯ № 104 9 "февраля" 1945 г. на Руб. 57 коп. Принято от Лизорова Сергея Георгиевича (сумма прописью) Получил (должность, фамилия) Подпись плательщика 4. Повк. № заи. 14 — Т. 75.000.— VIII. 44. Arbeitskarte für den besetzten Ostgebieten 12 aus linker Zeigefinger Raum für Fingerabdruck rechter Zeigefinger 37x50 mm L mm Dibroba Wasil Unterschrift des Inhabers der Karte LAAOS 526 7.43-100 000 T/0211 805 Депо-майору батальонного рода инф. Варягъ И. В. НАКТОРОВУ адрес. для членовъ всего состава и личнаго персонала въ Дубровы 3 в московской области Приказъ Начальникъ по И. В. НАКТОРОВУ 15 2 280 Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по ________________ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____ на репатрианта Коба Имхана Ивановича Арх. № 105228 105228. 105215 105245