Особова справа Чудновського, 07.08.1920-27.10.1920, 13 арк.

Справа Поважному слідчому Народного Омбудсмена п. Гудімського Манус. 55. ФКР 1938/6/2 ОДХ 197 Roniš Hangy: 32. Po mińi cmej emby Napodowo wosny a pomba "30 iepbus 1924r Dus rozmysły z anem upaenijib ma proeagib pranops yzems po mliinie stefomby Napodowo wosnay apomba a mi arep Dus oblokuemens kandigazyp gns pruzharenys na posady uzbo- rjembes Napada Dupengyrib Mikisniefombu Napodowo wosnodar siba mrd zonobyk mm. movolomma stiingp. v. Bocms yzduobemont. mignien: elinoff 14.07 2008. Akummy Zgjua zopivromam zu dinologa D. Kelmekui wobr Копія. Наказ Головнокомандувача Уряду У.Н.Р. по евакуації "7" серпня 1920 року Z 96/1142 Копії з урядженою і вогами, закупленими п. п. Уповноваженими по евакуації Таланевим (одна пара) і Киркіненко (дві пари) і передані керуючому відділом Міністерства Народного Господарства при Війські Армії Товаришем Міністра Фону Пуднівському, рахувати належними Міністерству Народного Господарства. Мігнів: Головноукомандувач Уряду У.Н.Р. по евакуації Міністр Народного Господарства Артимен З оригіналом згідно: Т. в. ов. А-ка Візділу ІІ. Магреко. Наказ по Міністерству Народного Господарства "7" серпня 1920 року r 95/113. Для повної переведення в дію закону про утворен- ня прифронтових комісаріатів відокремлюється зі складу Міністерства Народного Господарства відділ Міністерства при Військ Армії під керуванням Товариша міністра Народного Господарства "Гуднівського д/п": 1) організації пред'явників Міністерства Народного Господарства в прифронтових комісаріатах 2) видання відповідних інструкцій пред'явникам Міністерства в комісаріатах 3) координації діяльності пред'явників Міністерства 4) поширення в миру потреби своєї діяльності і на другі справи по заснованню армії. Мігпешам: Міністр Народного Господарства Е. Кришенько За Фурекцюра Венеф. Загальних Справ Красовський З оригіналом згідно: М. В. ов. Н-ка Візьму Л. Марченко. Ви спрацьовано Заміська літера А. Оскільки зі схемних картків І клас (2) два місця II клас. III клас. 50 фунт. Патрульній служб. Министра Уряднівським і уряд Петренко з Уряду Української У.К.Р. Станіславов Ваврів 614 20 грудня 1920 року Підпис власний: Станиславов 30 листопада 1920 р. Заміська літера А. НАДІЙТИ ЗАЛОЖИТИ ПРИ ОДЕРЖАННІ ДОКУМЕНТА: 1/деніндивидуальні окрім пройдження документа експрес-відправку 2/ Інший день на прохання скеровано виїзною 3/ Харчові гроші надані................................................... 4/ з індивідуальним до касиць ліквід 5/ ходити в цільовому одягу. 1. Недержавні документи належить залишатися в пантикові 2. Всюка білет належить продовжувати в пантикові і майткові часі для одержання необхарського білета і купюрного листка. 3. Нілот і недержавній документ належить продовжувати по запитальному залежного контролю. 4. Пройдений документ належить по приїзді вернути слей- ому магазину. Dow. Okr. Gen. Lwów, wydział II-gi Szt. Ekspozytura w Stanisławowie Kierownik Ekspozycji: Ranis Вијс з из Наказу гг. 58. — По Министерству Народнаго Просвѣдованія "6" липня 1920 року Поважною Наказ Височайш Диференції і М. Р. Від 2 липня г/р з 34. Наказ Диференції Таргайновтів Народнаго Просвѣдованія по Минист. Народнаго Просвѣдованія / "2" липня 1920 року з. 34. Призначається: Задовольний Василь товарищъ Министра Народнаго Просвѣдованія видача З 22 липня г/р з 19 Місце: Волова Диференції Першого (В) / Министр Народнаго Просвѣдованія Сербськафъ Олімпій / вк. мий / вг/ Зорі і чанки зидно Наказомъ (31 Другу 9-тій 3 азалими сильов. ПОСВІДЧЕННЯ. Загальних Справ Персональни" 12 серпня 1920 р. р б/в Т А Р Н І В . Пред'явити цього прикомандірованні до мі- ністерства народнього Господарства урядовець особливих доручень VII класу Кашеллрії мі- ністра Земельних Справ Орко ХІЗН.1. відкоман- діровується з рівня Армію в розпорядження Товарища Міністра Народнього Господарства п. Чудновського. Чівільну і зі свяку владу прохається чи- нити п. ХІЗН.1. яску допомогу. Міністр Народнього Господарства В.об. Директора Департаменту загальних справ ПОСВІДЧЕННЯ. Запальних Справ Персональний" 12 серпня 1920р. г 660 ТАРІВ. "Пред'явник цього прикомандіровання до Міністерства Народнього Господарства "про- ном Міністерства Земельних Справ РАЧИНСЬ- КИЙ Олександр відкомандировується з сівву Армію в розпорядження Товариша Міністра На- роднього Господарства п. ЧУДНОВСЬКОГО. Цілільну і військову владу прохається чинити п. РАЧИНСЬКОМУ всюку дипомогу в спра- ві подорожі. Мізинець Міністр Народнього Господарства В.об. Директора Департаменту Загальних Справ Загальних Справ Персональний 12 серпня 1920 р. 2 661. ТАРНІВ. ПОСВІДЧЕННЯ. "Серд'ячнік цього прикомандіровання до Міністерства Народнього Господарства та Агрономічного Міністерства Земельних Справ ЯКОВЕНКО ВІКТОР відкомандировується з Дивизії Армії в розпорядження Товариша Міністра Народнього Господарства п. 1ДНІСЬКОГО. Дійсний у військові армії проходить за чинити п. ЯКОВЕНКО в яку кономору. Підписали: Міністр Народнього Господарства Ароненко ".05. директор департаменту загальних Справ Коцюмба Повідомлення Представник чого Мовацька міліція Виходило заходжене в Радянській кімнаті після Удивленні відпов'язувалася з м. Соболєв та супротивним свідченням, що тактичною державними слідством Повідомлення це відено до 10 лютого Міліція К. Меладзе та Орханова Відмінний Святополк-Мирський ів. Марченко певно: гіналог Т. Марченко ПОСВІДЧЕННЯ. Загальних Справ. персональний. 1 квітня 1920 Станіславів. n 895 Пред'явиць цього Товариш Міністра Народньо- го Господарства Василь Кондратович Чудновський командирується по справам службовим до м. Кам'янця Полільського і Цюскуріва в поверненням до м. Ола- ніслава, що підписом та початком свідчиться. підписан: МІНІСТР НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА архітектор ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Маршан Перво: дійсног Т. Маршан До діла Заказ по Міністерству Народнього Господарства "1/2" Лютня 1920 року. 160 Товариша Міністра ПУДІЛЬСЬКИХ Тасиль, 12-того цього Розвин командирується до службових справам до м. Черкаси. Місцем: МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА: В. Архипенко З. аб. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАРАЗНИХ СИЛАВ: Морачевий З оригіналом підно: Гінклоу Т. Марченко до гіта п. Руднівського НАКАЗ ПО МІНІСТЕРСТВУ НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА. "24" жовтня 1920 р. Ч... 219.... § I. Товариша Міністра п.ЧУДНІВСЬКОГО відбувшого в служ- бову командировку до м. ВАРШАВИ рахувати в такій з " цього жовтня. § 2. Видати Товаришу Міністру п.ЧУДНІВСЬКОМУ аванс в сумі 200.000 гривень, або 10.000 польських марок на подорож зазначену в § I цього наказу. МІНІСТР ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Вол. ліх. Терпеліт — 13 Деп. Рейді-Лев. Великі Агрономи 37 Сімейна стан друження і дошока в. телеграфові. Світа Велика (Митровець С.Т.Академія) Поділля. 13 1914 році с. 1-го грудня Був однини вченим подільської ЧД. Земельної Управи. Перевірки в службі Поли озакумували З 1919 році біля Ставишк під час званчарії чину У.Н.Р до вилеження і в 1920 році біля двох десантників міг тає званчарії уряду Домарич За родом тещер перший раз. Які маються документи, стверджуючи ці відомості тим обіцяю, а геєти коло динувені!). Примітка Взлесовський. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 194 Фонду № 9 Опису № 2 Пронумеровано 13 (шрина додатку) +2+6=15 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошурки, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: "14" 06 2009 р. Підпис С— Для підшивки ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " " р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата 01.09.09 14.06.09 ВІДМІТКИ РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація Опра́ва: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) 29.09.09 Ставуна Справа Поважного слідчого Народного Освітдепу п. Гудімського Манус. 55. Roniš Hangy: 32. Po miinie smej emby Napodovo Vosnog apomba " 30 iepbus 1924r Dus rozmysly z anem upoenijiv ma proenajv pranops yzenn po sliini smiefomby Napodovo Vosnag apomba a mi arep Dus oblokujeuns kandigazyp gns pruzharenys na posadu yzbo- rjentb es Narada Dupengyrijiv Miinie smiefombv Napodovo Vosnodar sibva mrd Gono lyvan mm. Movofoema. sliingp. i. Vosnus zydovoborod. mignen: sliingp/ N. of 200. Aksimy Zgjua sopivzraman zu dinologa D. Kelmekui wobr Копія. Наказ Головнокомандувача Уряду У.Н.Р. по евакуації "7" серпня 1920 року 7 96/1142 Копії з урядженою і вогами, закупленими п. п. Уповноваженими по евакуації Таланевицом (одна пара) і Киркіненко (дві пари) і передані керуючому відділом Міністерства Народного Господарства при Війські Армії Товаришем Міністра Фону Пуднівському, рахувати належними Міністерству Народного Господарства. Мігнівав: Головноукомандувач Уряду У.Н.Р. по евакуації Міністр Народного Господарства Артимен З оригіналом згідно: Т. в. ов. А-ка Візділу ІІ. Магреко. Наказ по Міністерству Народного Господарства "7" серпня 1920 року r 95/113. Для повної переведення в силу закону про утворен- ня прифронтових комісаріатів відокремлюється зі складу Міністерства Народного Господарства відділ Міністерства при Військ Армії під керуванням Товариша міністра Народного Господарства "Гуднівського д/д": 1) організації предстаєвників Міністерства Народного Господарства в прифронтових комісаріатах 2) видання відповідних інструкцій предстаєвникам міністерства в комісаріатах 3) координації діяльності предстаєвників Міністерства 4) поширення в миру потреби своїх діяльностей і на другі справи по заосвітленню армії. Мігнеш: Міністр Народного Господарства Е. Крипинсько За Фуректора Венеф. Загальних Справ Красовський З оригіналом згідно: М. В. ов. Н-ка Візьму Лв. Марченко Ви спрацьовано Заміська літера А. Оскільки зі схемних картків І клас (2) два місця II клас. III клас. 50 Персон Патрульній служб. Министра Удмуртським і уряд Пелесенко з Ургенчі Урвановець У.К.В. Станіславов 614 Заверено: Комендант Ч. 20 грудня 1920 р. Поліцейський, польова поліцайка, сапожник, підводник, всі лади українські і польські на місцевій так і ці- лій присутності допомогти в Державній землях, осіда на селу в 20 грудня 1920 р. Комендант Адміністратор Підпис влади Заміська літера А. Министра Удмуртським і уряд Пелесенко з Ургенчі Урвановець У.К.В. Станіславов 614 Заверено: Комендант Ч. 20 грудня 1920 р. Поліцейський, польова поліцайка, сапожник, підводник, всі лади українські і польські на місцевій так і ці- лій присутності допомогти в Державній землях, осіда на селу в 20 грудня 1920 р. Комендант Адміністратор Підпис влади НАДІЙТИ ЗАПОВІТАТИ ПРИ ОДЕРЖАННІ ДОКУМЕНТА: 1/депешдувальні окрім прелюдження документа, експресну одержання 2/ Інший день на прохад скорого виїзду не одержав 3/ Харчеві гроші надані........................................... важково 4/ з ідпук до касики пивомі на заповолене 5/ надати в цільовому одягу. не доведено 1. Недережні документи належить зацілювати в ниткові ...зі свихов білет наложить прод'являти в ниткової і майткові часі для одержання несамерського білета і купюрового листка. 2. Нілет і недорежній документ належить прод'являти по запитальному залкового контролю. 4. Превідки документ належить до приїзді вернути слей- ому негільняку. Контроль-Марка Отмиченов 20.X 197 L.64. Dow. Okr. Gen. Lwów, wydział II-gi Szt. Ekspozytura w Stanisławowie Kierownik Ekspozycji: Луцьківський Раніс Виїз з Нагазу з 58. По Микітівцю Народного господарства "6" липня 1920 року Поважно Нагаз Високий Дубрової і М. Р. Від 2 липня ч/р з 34. Нагаз Дубрової Тарасів міс Народного господарства по Микітівцю Народного господарства / "2" липня 1920 року з 34. Муніципалітет: Судовський Василь товариство Микітівка Народного господарства вбивця З 2-го червня / Письмо: голова Дубрової Петригора (В/р) Микітівка Народного господарства Сергійко Олександр Володимирович з дідом Новоселця (з 2-го червня з амбіцією сильн.) ПОСВІДЧЕННЯ. Загальних Справ Персональни" 12 серпня 1920 р. р б/в Т А Р Н І В . Пред'явити цього прикомандірованні до мі- ністерства народнього господарства урядовець особливих доручень VII класу Кашелєрії мі- ністра Земельних Справ Орко ХІЗН.1. відкоман- діровується з рівня Армію в розпорядження Товарища Міністра Народнього Господарства п. Чудновського. Чівільну і зі ському владу прохається чи- нити п. ХІЗН.1. яску допомогу. Міністр Народнього Господарства В.об. Директора Департаменту загальних справ ПОСВІДЧЕННЯ. Запальних Справ Персональний" 12 серпня 1920р. г 660 ТАРІВ. "Пред'явник цього прикомандіровання до Міністерства Народнього Господарства "про- ном Міністерства Земельних Справ РАЧИНСЬ- КИЙ Олександр відкомандировується з сівву Армію в розпорядження Товариша Міністра На- роднього Господарства п. ЧУДНОВСЬКОГО. Цілільну і військову владу прохається чинити п. РАЧИНСЬКОМУ всюку дипомогу в спра- ві подорожі. Мізинець Міністр Народнього Господарства В.об. Директора Департаменту Загальних Справ Загальних Справ Персональний 12 серпня 1920 р. 2 661. ТАРНІВ. "Серд'ячнік щоро прикомандірований до Міністерства Народнього Господарства та Агрономічного Міністерства Земельних Справ ЯКОВЕНКО ВІКТОР відкомандировується з Дивизу Армії в розпорядження Товариша Міністра Народнього Господарства п. 1ДНЮ СЬОГО. Дізільні у військові арлі прокатеться винити п. ЯКОВЕНКО восьму дономору. Підписали: Міністр Народнього Господарства Дронинко ".05. директора департаменту Загальних Справ Коцюмка Повідомлення Представник чого Мовацька міліція Виходило заходження в Радянській кімнаті після Удивленні відповзання з Слов'яносербом погод м. Остолен по сильному вину святкувань, що тактичною до державних слідствів Повідомлення це відено до 10 лютого Міліція Кр. Меладзе та Орханська Військовий Статистичний ін. Марченко певно: гімнаст Т. Марченко ПОСВІДЧЕННЯ. Загальних Справ. персональний. 1 копія 820 Станіславів. n 895 Пред'явник цього Товариш Міністра Народньо- го Господарства Василь Кондратович Чудновський командирується по справам службовим до м. Кам'янця Полільського і Цюскуріва в поверненням до м. Ола- ніслава, що підписом та початкою свідчиться. підписав: МІНІСТР НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА архітектор ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Маршан Перво: дійсног Т. Маршан До діла Наказ по Міністерству Народнього Господарства "1/2" Лютня 1920 року. 160 Товариша Міністра ПУДІЛЬСЬКИХ Тасиль, 12-того цього Розвин командирується до службових справам до м. Черкаси. Місцем: МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА: В. Архипенко З. аб. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАРАЗНИХ СИЛАВ: Морачевий З оригіналом підно: Гінклоу Т. Марченко до гіта п. Руднівського НАКАЗ ПО МІНІСТЕРСТВУ НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА. "24" жовтня 1920 р. Ч... 219.... § I. Товариша Міністра п.ЧУДНІВСЬКОГО відбувшого в служ- бову командировку до м. ВАРШАВИ рахувати в такій з " цього жовтня. § 2. Видати Товаришу Міністру п.ЧУДНІВСЬКОМУ аванс в сумі 200.000 гривень, або 10.000 польських марок на подорож зазначену в § I цього наказу. МІНІСТР ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Вол. ліх. Терпеліт — 13 Деп. Рейді-Лев. Великі Агрономи 34 друкувала і дослова В. Тепета роби. Велика (Митровець С.Т.Академія) поділися, 13 1917 році с. 1-го грудня був одниний членом надзвичайної мд. Земельної Управи. В 1919 році біля Ставищ під час званчарії члена УНР до вилеження і в 1920 році біля двох дебатців міг тає званчарії уряду Домарин За родом тещер перший раз. Пов'язаний Замагорик Дмитр і прибував сюди (пов'язаний від читанок в котрих трикористаємпленні зазрени ми обіцяну, а тети коло дивуєм). Примітка ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 194 Фонду № 9 Опису № 2 Пронумеровано 13 (шрина додатку) +2+6=15 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошурки, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: "14" 06 2009 р. Підпис ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " " р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата під час повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата під час повернення підпис, дата Окунюк О.Ю. 19.06.09 г. ВІДМІТКИ РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація Опра́ва: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) 29.09.09 Оку