Списки урядовців Директорії УНР. Обрахунки та кошторис витрат по Канцелярії Директорії УНР, 02.01.1921-25.11.1922, 164 арк. — частина 2/2

У.Н.Р. Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ. Серпня 18 дня 1923 р. Ч. 809. до Комісії по Розподілу Державних Кштів. З огляду на від'їзд мій на кілька день з Тарнова я доручив виконувати мої обовяз- ки в. об. Начальника Ганцелярії ДИРЕКТОРІЇ п. Іванові Іножарському, отже і в Комісії по Розподілу державних Кштів згаданий п. Іножарський має заступати інтереси Ганцеля- рії ДИРЕКТОРІЇ. Г. Сидорович Керуючий Справами. У.н'р. Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ. Серпня 15 дня 1920 р. В додаток до листувань Ч.303,304,305 і 306 від 18 цього серпня маю за честь просити Комісію взяти на увагу дуже скрутний матері- яльний стан бувшого службовця Канцелярії ДИ- РЕКТОРІЇ Іосипа Лоткевича і призначити до виплати Йому залежності в сумі 20.904 мар. (Б. З.) Инощуков Керуючий Справами. Фковко За маг Кану. Адміністрація видавч. "Літературно-наук. вістник" Робів. Заручного 24. При убою пересилається повідомлення пошти Париж 6-595, з якого видно, що 660 кр. за другу книжку "Візників" ви платені по узгодженості 8. III. з РР - Одногасно прошу надіслати в книгу зарахте, по яко- му повинні, по видобі її. Гроші будуть вислані по зв'язку усім книги. 24. III 1929 р. З доручення Ф. Мазеповського Пионі с. Маднєвська 45. KARTKA POCZTOWA ADRES WYSYŁAJĄCEGO ОДМИНІСТРАЦІЯ ерат.-Наук Вістника ЛЬВІВ. П'янецького 24 POCZTA POLSKA 3 Mk. POCZTA POLSKA 5 POCZTA POLSKA 8 Ow. Pan Mikołaj Mirołowicz Tarnów. ul. Zabieliska 5, T. p.- Львів, дня 24.7.1922. Шановний Добродію! Тому, що до нинішнього дня ми не одержали від Вас належиттєся за трету книжку ЛНВ, не знаюмо, чи бажаєте ви остати на дальше нашим передплатником та чи маємо вислати вам четверту книжку, яка вийде з друку дня 27.цм. Тому просимо ввійшли нас про це повідомити відворотною поштою, а заразом прислати належність за третю книжку в сумі Мп.630.- Ціна на четверту книжку підвписана на Мп.800.-, з пересилкою Мп.850.- просимо нам їх прислати, а ми книжку сейчас по її виході Вам виклимо. Очікуючи прихильної відповіді, остаємо з правдивим поважанням Літерат.-Наук Вістника ЛЬВІВ. Пт. Ф. Нижнім копією оголосили копію №850. Суди № 660.-, що від письме, до Миністерство Дріа - сен не оголосили. Про, силу ін на ложні зобов'язувати. 1/8 1922 АДМІНІСТРАЦІЯ Літерат.-Наук Вістника ЛЬВІВ. Р-А Х У Н О К . Книжка І,2 із. по Мп.630.(з портом) Мп.I.800. " 4 і 5 " ".850.- " Разом за 5 книжок з портом Мп.3.590. Одержано готівкою "2,050 До вирівнання Мп.1,540- При цій нагоді просимо прислати передплату до кінця року по Мп.800.(при заплаті з гори до кінця року не числимо порта),т.з.Мп.2400. При щомісячнім плаченню треба прислати на перто Мп.130.,разом Мп.950.- 3 поважанням КЕРМЕНЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. 29 червня 1922р. № 249 Таємно. ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ МІНІСТРІВ А.М. ЛІВИНЬКОГО. ДОПОВІДЬ. Маю за честь доповісти ВАШІЙ Екцеленції слідую- че: 20 червня б.р. я отримав від господаря помешкан- ня, що займає Канцелярія Директорії, категоричну вимогу -або виплатити негайно чинні за м.м.травень і червень, альбо залишити помешкання і линия. З огляду на можливість приїзду до Уряду п.ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і необхідності його приміщення, я бажаючи забезпечити помешкання Канцелярії Директорії, звернув- ся до Комісії по росподілу державних коштів з прохан- ням дати розпорядження про виплату ф. її ержавної ска- рбниці коштів на понижкання Канцелярії Директорії за м.м.травень і червень, попереджаючи ,що в разі не- виплати цих коштів, я примушений буду ліквідувати це помешкання, аби не бути в ганебний спосіб викинутим на зулицю з присуду суду і виконання поліції. На жаль, повернувшись учора з поїздки до п.ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, я довідався, що Комісія по росподілу держа- вних коштів, не узгодилила мого прохання і дала дозвіл на виплату за помешкання лине за м.м.травень. Таким від- ношенням до мене Комісія прикусила мене приступити до ліквідації помешкання Канцелярії Директорії. Маючи на увазі висловлену ВАШОЮ ЕКЦЕЛЕНЦІЄЮ на засіданні Ради Міністрів п.ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ думку про необхідність частіших спільних нарад його з Уря- дом, я примушений перед ліквідацією помешкання К вищеларії директорії, довести про це до відома вашої Вищеленції і за- явити Вам, що я здіймаю з себе всякую відповідальність, коли завдяки технічним перешкодам це стисле єднання п.ГОЛОВОЇ І РЕКТОРІЇ необхідну з Урядо не буду в стані перевести в киття Разом з тим рахую свої службовим обовязком, доповісти вашій Вищеленції, що Міністерство ф інансів, за час високого верування вашого Урядом, не нашло потрібним ані одної марк виплатити по "тівільному листу, а також цілковито ігнорувало самі необхідні потреби Канцелярії Директорії, не видаючи на- віть мінімальних коштів на підтримання регулярного звязку Уряду з п.ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ /до цього часу іною і моїми урядовцями а м.січна витрачено з власних коштів на підтрі- мання цього звязку 135.000 мар./. Все це примушує мене витягти для себе відповідні консеквенції і заявити Вашій Вищеленції, що я надалі здій- маю з себе всякую відповідальність, як про майбутне мо ливе побачення Уряду з п.ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ, та к і регулярний з ним зв'язок. Дрдоговиць Керуючий Справами Директорії. ПРИМІТКИ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. 18 вересня для 1922 р. Ч. 546/347. до Пана Голови Ради Народніх Міністрів А.Лізинського. Що за честь просить вас, Пане Президенте, даскаю під- тримати в Комісії по розподілу Геркавних коштів пролан- ня Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ про виплату їй слідуючих необ- лідних коштів: 40.000 мар.пол. на виплату за помешкання Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ /20.000н.за сарпень і 20.000мл.за поло- вину вересня/ і. 10.000 мар.пол.на канцелярські видатки. Питання про виплату чину за помешкання наберте чи- ні особливої затри з огляду на приїзд сюди в скорому ча- сі Пана Голови ДИРЕКТОРІЇ. Канцелярські-ж суми необлід- Для підготовки листування з ПАНОН РОЛІВСЬКИМ ТР. і виписки для дійсної української преси. Миронович Керуючий Справами. КЕРУЮЧИ СПРАВАТИ ДИРЕКТОРІЇ Листопаду / дня 1922р. ч. 399. о Комісії по розподілу Державних Контів. Маю за честь просити Комісію задозвольнити наступні потреби Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ при церпо- му росподілі державних контів: 1/.Чини за Листопад за поменкання Канцелярії, які, згідно з контрактом, має бути заплачений до 3-го Листопада,-40.000м.п./2/на канцелярські видатки- 15.000м.п./3/в повернення виланих в Січні ц.р. на звільнення авта гаражу ДИРЕКТОРІЇ від данини-6000м 4/звільнені за штат п.Зпольським, з огляду на її тижке матеріальне становище,14.973 м.п. із задер- лосте*. Мироковил Керуючий Справами КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. 7 Листопаду 1932 р. ч...00 ДО КОМІСІЇ ПО РОСПОДІЛУ ДЕРЖАВНИХ КОНТІВ. Прошу Комісію по росподілу державних контів видати, згідно ухвали Ради Міністрів від 6 листопаду, конті на опал слідуючим службовцям Канцелярії директорії:-: Керуючему Справами Директорії М.Мироновичеві, В.О.Началь- ника Канцелярії директорії І.Іножарському і В.О.Начальни- ка Фін.Росп.відділу о.Козкові. Особи ці не користаються службовим опалом./Комісія відпустила конті на опал лише двох пічок в Канцелярії Директорії/. М.Миронович Керуючий Справами Директорії В.О.Іножарський Начальник Канцелярії директорії. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. " Листопаду 1922 р. ч.407. ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ А. Л І В И ЦЬ К О Г О . Маю за честь звернутися до Вас, Пане Прємбере,зі слі дуючою справою: За минулий час /до 15/VIII /я і мої співробітники по Канцелярії директорії до сього часу не одержали слідую- чих коштів: Кер.Справ.Лир.М.Миронович -залеглостей в платні 102,160 зелл командіровочних за 7 поїздок до п.ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ-437,900 зелл в.Н. Нач.Запц. Іпрек. І. Гножарській-залеглостей плат 280 зелл команд. за 1 поїздку до п.ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ - 18,409 зелл в:0.нач.Зінан.Росій. Зід.О.Козко -залегл.платні- 16,600 зелл всі мої дотеперішні звертання до Комісії по росподілу державних коштів про хоняб часткову виплату зазначених вище коштів не дали жадних наслідків.Комісія по дивним мені незвідомим мотивам не тільки находить нормальним не виплачувати залеглостей в платні, а навіть не виплачувати власних коштів по службовим командировкам за минулий час чого не приміняється ні до одної державної інституції,ні до одної службової особи.Мені відомо,що майже всі урядов ці,що відряджаються в службові командировки,одержують ко- шти наперед,між тим чогось Комісія по росподілу коштів не бажає цього стосувати до службовців Канцелярії Дирек- торії,яка має своїм завданням підтримання звязку з п.ГО- ЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ. Зам,Пане Прємбере,були відомі мої поїздки до п.ГОЛО ВИ ДИРЕКТОРІЇ в цім році,викликалися вони тими чи іншими державними потребами,витрачалися на них самі мінімальні кошті,рахунки по яким затверджені Державним Контрольою. Всі ці поїздки я примучений був, за невидачою коштів, робити на власні гроші, гадаючи, що Уряд виплатить мені частково їх. Я заліз в борги і примучений був з м. липня прийняти свої домісчані відвіди- ни п. ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, на що останнім було звернено увагу під час моєї до нього подорожі 2-5 листопаду б.р. I гадаю, що зам, Пане Прем'єре, не відомо таке відношення Комісії по розподілу коштів до службовців Канцелярії Директорії, які мають найбільш залеглостей і до яких Комісія не стосує принципі хоча час- сткової виплати. Коли в державній Скарбниці одержують свої залеглості не тільки люди, що перебувають при державному центрі, а і ті, що вже давно од- нього одійшли, або винятково при ньому опинилися, то мені здається, що більше права на одержання мають службовці, які увесь час залиша- ються при державному центрі, несуть тяжкії службовий тягар, залежні в борги і не мають нізвідкіль порятунку. Прошу Вас, Пане Прем'єре, даскало звернути свою увагу на таке ненормальне явище і запропонувати, аби Комісія по розподілу держав- них коштів почала виплату залеглостей службовцям Канцелярії дирек- торії с початку за минулий час командіровочні, а потім і залеглості в платні. Службовці Канцелярії Директорії сподіваються, що Ви своїм авторитетом і впливом в Комісії по розподілу державних коштів за- хистите їх справедливі домагання. Ф. Дукоровський Керуючий Справами Директорії. М.н.Р. Керуючий Справами ДІРЕКТОРІЇ. листопада дня 1922 р. 4/8 о Комісії по розподілу державних коштів. Маю за честь просити Комісію про призначення при нинішньому розподілі коштів ви- рот видатків із власних при поїздках для звязку з НАДОМ ГОЛОВОЮ ДІРЕКТОРІЇ: Мироновичові М. …………… 40.000 м.п. Соловієві В. ……………… 15.000 м.п. Зазначаю, що на 22 листопада сума витрат із власних коштів п. Мироновича виносить - /30.350 +13.200 м.п. Мироновиць Керуючий Справами. У.п.Р. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Листопада дня 1922 року. до Комісії по розподілу Державних Коштів. Прикладаючи при цьому заяву перебуваю- чого в дозвротерміновій відпустці бухгалт. В листенка про видачу йому залегло- стей маю за честь повідомити, що я з свого боку підтримую його просьбу з огляду на мотиви,зазначені в заяві. Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ При звонку прикладаю власні Влітку Пане елевідстре разно- заграничних провинцій Борьбі с. Зогалік чуми 42% б. п. подкомс в малих рядах і натерпілих п. Пакету в Орелі 381 м. пол. асо Золотим 8/IV 922г. Слобод Dr. H. SKOWROŃSKI Adwokat krajowy TARNÓW Katedralna 5. Tarnów, dn.8/3 1922 (69) Wielmożny Panie! Jako pełnomocnik Firmy Adam Paluch w Tarnowie Katedralna No.5 proszę o zapłacenie do moich rąk w przeciągu dni 3 od doręczenia ni- niejszego listu kwoty 33.605 Mkp, dłużnej za towary kupione u tej Firmy na kredyt i należności mojej za niniejszy list i porto w kwo- cie 325 Mkp, nadmieniając, że po bezkutecznym upływie tego czasu klientka moja uda się na drogę żądową. Wielmożny Pan Jakób Harkawij Żabieńska No.5 Tarnów. Z szacunkiem Dr. Skowroński adwokat Wielmożny Pan Jakób HARKAWYJ Dr. M. SKOWROŃSKI Adwokat krajowy TARNÓW Katolicka 5. POLECONY: R TARNÓW 1-2 Żabieńska No 5 Tarnów 163 Dr: M. SKOWROŃSKI Adwokat krajowy TARNOW Katedralna 5 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР В даній справі № 121 Фонду № 1429 Опису № 2 Пронумеровано 164 (сто шістдесят чотири) +59=223 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 1390 пропущені №№ Вкладення арк-163 - ксиверт не зворотні ознаки шарка. Брошури, газети: Графічні матеріали: Карандаш. Текст N 15, 19, 20, 5305, 6105, 41, 134, 138, Люк мелом №8, 44. Інші особливості документів На развертку N89, 124, 131. Документи із згасаючим текстом: 5. 04 1991 р. Підпис Глоба ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) лист №151 - стрімкі маркаш, ксиверт №163 с шаркою. СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата 14.08.96 Кашев 20.08.96 Кашев 13.10.96 М - 21.04.96 Кашев 73. 70.05 Госс 22 АА ов Підгот. в ринні таблє користування 19.06.2008 р ув сектра Радз Підготовка складу 12.12.08 Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація: Справа: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) 19.07-96. К сканування (дата) (Підпис) 12.07.09 Єуд