Доповіді про обстеження культурно-освітніх відділів таборів інтернованих та їх діяльність та фінансування , 26.07.1920-25.03.1921, 119 арк. — частина 2/2

Аби рябінити рубати нашу Кримійдрую Осінь по організацію і евої в'яззя залежно, були ми пийменовані відповідні найпервішні роботи по Вашому почтуду, а тим-боже, Коли вишоють ре- бейній "Окремий той імпіруриції", щодо "Перевед- ження вищування сіроли. В Другому разі криму рубати з мене виконується відповідність за пилорамами виконання обов'язків кон- маденції на КО різни. Дошими при цьому сійною вибробленими Комової Укропи Погляднин, багатоочує серфами межі Української мови, зазначаю, що усі відповід- ни шкіри сього року постородили тільки тобі, Коли були відкритий КО пізня в Пабуджі. Те бу- мив засоби, якщо поснешкашись, підрушили, або птори. Крим тихо роблять повірібними відкритий межі "Української" мови не тільки для їх бро- Сітників Погляднин, а і для всіх усіх. Армію панкоду, укрощеними осьбу, якад минц вийшлі ми чомі КО Ризину. Мали особа, безумовно мил бути з високим абигрійоном і КО Доскіром, з кемоду ми ть що в екелад інтригуваннями відті землених ближнійно у високих середовищах посолюванням і високим пилекстом. Заталлює: Стеою Сеуфік 2.У.Н. Гурчий В.Фодурс С Н И С О К СПІВРОБІТНИКІВ ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАЧАННЯ І ЗАГАЛЬНИХ ДЛЯ УПРАВ, ВАЖЛИЧИХ СЛУХАТИ ХЕРСОН І ФЕРРОМІСЬКОЇ МОБІЛ. РАНГ ТА ПРИЗВИЩЕ КАНЦЕЛЯРІЯ ГУП. 1. Хорунжій ПОЛОЗІВ. 2. Радник БРАТКОВСЬКИЙ. 3. Підранговий ХІМЕНКО. 4. Поручник ОСТРОВСЬКИЙ. 5. Підполковник ЧАРКОВСЬКИЙ. 6. Хорунжій ОЛІФЕЄВСЬКИЙ. 7. Хорунжій КОРНОУХІВ. 8. Друкарниця Д'ЯЧЕНКО. 9. Нантовий МАРЦІНЧИК. 10. Оповістник БОНДАРЕНКО. ВИСОКЕТНО-РАХУНЧА УПРАВА. 11. Адміністратор БЕЗКОРОВАННИЙ. 12. "-". 13. Дорадчик ГОРЛОВОБІЖИЙ. 14. Підранговий КВРАМЕНКО. ІНТЕНДАНТСЬКА УПРАВА. 15. Лавник КРАВЧУК. 16. Лавник ВАРВАРЕВ. 17. Лавник СОЛОМОНО. 18. Ранговий БАЛАДАН. 19. Підре-говий СТРОТЕНКО. 20. Підранговий МІХАЛЬСЬКИЙ. 21. Підранговий ВЕЛИЧКО. 22. Підранговий ЦУРА Іван. ТЕХНІЧНА УПРАВА. 23. Полковник КОМІНЕР. 24. Полковник ВОТЯНОВ. 25. Полковник СТАСЕНЬКИЙ. 26. Підполковник КОЛМАКОВ. 27. Мідполковник ЛІШНІЙ. 28. Сотник ЧУБЧЕНКО. 29. Поручник ЗУБАЧЕВСЬКИЙ. 30. Сотник СТОЛЯРЕНКО. 31. Сотник ПОЖАР. 32. Підручник ГОТМОВ. 33. Поручник ОМІРНОВ. 34. Хорунжій МОНКЕВИЧ. 35. Хорунжій БУЦАН. 36. Сотник ШЛЬЯНЕНКО. 37. Урядовець ЮЗЕМІДЕР. РАНГ ТА ПРИЗВИЩЕ 38. Урядовець ГАНОВСЬКА. 39. Урядовець МАРКОВ. 40. Дорадчик ПІЛ НЕЙКО. 41. Адміністратор КОМАНЕНКО. 42. Дорадчик МАРКУШЕНКО. 43. Канцелярист ФЕДОРЕНКО. 44. Канцелярист БОРОВИК. 45. Хорунжій НЕЧІПОРУК. ГАРМАТНА УПРАВА. 46. Полковник СВАРИКА. 47. Генерал НОВІЦЬКИЙ. 48. Генерал МИХАЙЛІВ. 49. Полковник ЗАКОРОВСЬКИЙ. 50. Полковник РАДУЛОВИЧ. 51. Підполковник МІНЕЛЬСОН. 52. Підполковник РЕМЕТНИКІВ. 53. Підполковник ШЕФЛЕНКО. 54. Підполковник СВОБОДА. 55. Сотник СТАСЄВИЧ. 56. Сотник ВУТАНІВ. 57. Сотник ВАШЕНКО-ЗАХАРЧЕНКО. 58. Сотник ТРОФІМІВ. 59. Мотник СУХОЦЬКИЙ. 60. Адміністратор ПОНОВ. 61. Журналіст ДАТРЕНКО. 62. Друкарниця ОСТАФІЧУК. 63. "-". 64. "-". 65. "-". САНІТАРНА УПРАВА. 66. Лікарь ДАЙН. 67. Лікарь ЛЮТИЙ-ЛЮТЕНКО. 68. Бухгальтер КАМІНОВСЬКИЙ. 69. Підранговий ЛАВЕНДЕНКО. 70. Ранговий ВОЛЕНО. 71. Сотник ГОЛОВКО. УПРАВА ПОВІТРОВОЇ ОБ'ЄКТИ. 72. Підполковник ТОРІНЄВ. 73. Дорадчик ФЕДОРІН. В.06. Начальника Канцелярії Кандидат Економічних наук ХОРУНКИ "8" Квітня 1921-го року. м. Ченстохов. Секретар Радник Терещенко Список партійних співробітників секції при 6-ій стерлешов. дібізії. М. Вербицький {1. "Піснь воїна" - головний хор. 2. "Завищання" М. Шевченка. Ір. Давидовичий {3. "Кобза" - сонатазія на українські теми 4. "Гандура" - - - - - - В. Заремба {5. "Де ти бридиш, моя доле" - дует. 6. - К. Степенко {7. "Ах умру, пів похованіє" - зайбій, т.к. 8. "Вночі на могилі" - тріо. 9. "Крає ворон" - дума для баритона 10. "Могила" - головний хор. 11. "Царь горох" - для баритона 12. "Небо з морем обнялося" - диабари 13. - 14. "Вночі на могилі" - тріо. 15. - - - - - - - 16. "Промейтей" - головний хор. 17. Збірник українських пісень. 18. Плеки – десятий десяток. 19. Мене – третій десяток. 20. Мене – перший десяток. 21. „Ой на горі козак водрунений“-дух 22. „Колиб мені Тосюди". 23. „Та забіліли сніг"-цртова 24. „Ой, і не спешся, хренятий барвінку для березня" 25. „Ой у лузі, та і при березі"-цртова 26. „Іван Тує"-цртовий епів. 27. „Тей! не дивуйте, добрії люди!" 28. „Козак Содорон"-українська пісня 29. „До 50 рок.ємертві М. Шевченка"-кантина 30. „Збірн. українск. пісень"-шестий десяток. 31. - - - - - - 32. „Ти ман хвилями лягає"-холовік-хор 33. „У тій ржени по тім боці"-голоб-хор М. Лисенко. Світ. Людкевич. І. Левицький — 37. „За байраком байрак"-хор Л. Мегаданте — 38. „Піснь кореарів"-хор О. Кипчаковський — 39. „Нова сір"-хор В. Ольшевський — 40. „У Київі на ринку"-для спортивнія Т. Німчинський — 41. „Закувала та сива зозуля"-хор-пародія 42.-Взаянка українських пісень А. Колишнь- { 43. „Сонце заходи́ть“ - головіті хор 44. „Ще не вмерла Україна“ - для міш. хор А. Ярославенко- 45. „За Україну" - пісні на мішан. хор 46-Три польських пісня. Голова епіворої секції поручник Сіленків. ПИС книжок, відправлених К.-Об». Управою "О-Александров. табо по по Назва книжки Автор Кільк прим. 1 Якм повинен-бути україстагшина Нівийський 15 2 Яким повинен бути україн. козак Еренець-- I 25 3 Україн.-Букварь Ярика ПРОТЕЖЦІЙНІ ПІДПРИЄМСТВА КООПЕРАТИВ Барановск. І 4 Кооперативний Ідеал Варавановській I 5 Робітнича кооперація в Німеччині Гере I 6 Воротьба між собою народів та дер жав і кооперативна самооборона Фабріціус І 7 Агрономичний порадник А. Терниченка І 8 Назепа й назепнество Лонцов I 9 Оповідання С. Васильченко І. 10 Пятизлотник М. КоцюбинськийІО. 11 Людина і громада Г. Коваленко І 12 Оборонец Скривджених К. Ванькевич І 13 Катерина . Тополя. Р. Шевченко 2 14 Як ворвали залорожці І. Франчук. І 15 Братства і просвітня справа В. Грінченко ІІ 16 Хома Макогін В. Грінченка І 17 Про книги В. Грінченка І 18 Мандрівка на Дніпрові пороги А. Каденко 2 19 Про загальні збори товариств С. Андрієнко ІІ 20 Земноводні тварини Ю. Русов ІІ 21 Про планунів Ю. Русов ІІ 22 Слобідсько-Українські пісні істор. М. Сумцов ІІ 23 Пиганка Радда II. Ковальчук І 24 Богданів Синок Рогово? І 25 Тарас Шевченко О. Ефремов 2 26 Проь Шевченкові твори Лукіянович І 27 Життя Тараса Шевченка Доманицький ІІ 28 Білолоби А. Чехов ІІ 29 Вайдайинші оповідання В. Грінченко 2 30 Студії з економичної історії Укр. М. Грушевського І 31 Хто ми і що нам робить Григорьєв - Нам І. 32 Наша рілна мова М. Возняк І. 33 Звітки пішло Українство М. Грушевський 2 34 Хто такі українці М. Грушевський І 35 Лист до земляків кооператорів В. Мартос І 36 Календарь громадянина кооператора На 1919 рік Разом dus chweens & meesry 88 kuu oregmaa 25/xx 20 kop. wieden der muesr. widt coni. uaa por (2500) dus rojjsit no mesro ca on fu mof kop. wieden 25/xx 20. remmork СНІГ книжок, відправлених К.-Освіт. Управою до табору в Каліші. ч. 1. Яким повинен бути укр. старш. Цівинський 2. Яким повинен бути укр. ковак 3. Про книги 4. Хома Макарін 5. Нова семя, Було, є, буде 6. Братства і просвітня справа 7. Вайда 8. Тарас Певченко 9. Через цю Україна стала С.І. 10. Хто ми й що нам робить 11. Хто такі Українці 12. Якої ми хочем автономії 13. Українська Центральна Рада 14. Студії з економічної історії України 15. Пролукційні підприємства Кооперативів 16. Кооперативний Ідеал 17. Про загальні збори товариств 18. Лист до земляків кооперат. 19. Воровзьба між собою народів та держав 20. Кооперативні оповідання 21. Агрономичний порадник 22. Календар Кооператора 23. Український Букварь 24. Рідне писання 25. Про плаунів 26. Земноводні тварини 27. Люлина і громада 28. Про цевченкові твори 29. Катирина, Тополя 30. Похорон 31. Життя Тараса Певченка 32. Наша Рідна Мова 33. Мандрівка на ніпрові Городи 34. Слобід, Укр. Історич. пісні 35. Бібліст 36. П'ятизлатник Назва книжки Автор Кільк. примір Івановський В. Гринченко В. Гринченко В. Гринченко Б. Грінченка С. Ефремов В. Войко Григорев Наш М. Грушевський М. Грушевський М. Грушевський М. Барановський М. Барановський Андрієнко Б. Мартос Фабріціус Ю. Кркевич Терпиченко. А. Воронець І. Урівсько Д. Русов В. Русов Г. Новаленков Лукіянович Невченка Франко Доманницький М. Возняк Кащенко Сумцов І. Косинин М. Стробинський 15 20 11 11 11 12 12 12 12 12 12 13 14 14 7 37 Як воювали залорожці 38 Оповідання 39 мазепа й мазепенство 40 Богданів винок 41 Білолобий 42 Макар Чудра І. Франчук О. Васильченко П. Донцов Рогової Чехов М. Горький Разом 98 12/7-92 р. Сергій Мдраган ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 200 Фонду № 1098 Опису № 2 Пронумеровано 120 (сто двадцять) +8826=208 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 99а пропущені №№ Вкладення Брошурки, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: "14" 04 2010 р. Підпис ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " " р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата під час повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата під час повернення підпис, дата вигоди 9.04.2014 р. 51 ОН 10 Степан ЗУСАДЬОВИЧ чрез 2.11.10 г. ВІДМІТКИ РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація Оправа: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифрування 6.04.2014 р. (підпис)