Політичні інформації Посольства УНР в Німеччині №№ 145-191. Том 2 , 03.1921-26.10.1921, 272 арк. — частина 2/2

- 5 - руки.Хомузов у свій час втік із Києва до Білостоку,а звідти перейшов до Оденіча.Підчас больєвиків Марков розвинув маву діяльність,але не мав тісної організації.До нього часто звертались бувші члени партії,на напр.,єйльські вчителі,прості селяни,залізничники,але він не давав ім надних інструкцій.Це безумовно було помилкою,бо тоді партія мала певний вплив в центральних губерніях,на Волзі,в Москві,в губ.Витебській,Пермсь- кій та Архангельській,а також коло Петербургу і Петрозаводську,а особ- ливо серед простого народу.Тоді з Марковим працював один Теплінський чле держжної Ради; він здається тепер у Фінляндії.Марков старався установи ти контакт між Одиничом та Бермонтом,але останній ухилився і взагалі по сталився до відпоручника Маркова неприхильно.Тоді Марков приїхав до Ри- ги,де став у звязок з Римским-Корсаковим,коли той мав намір скласти уря уряд в Усть-Двинську(разом з Деркуніним та інш.).Марков жив там під при браним имени капітана Гагаріна.Звідти поїхав до Мінхену,де зустрівся із Цегловітовим,Григоренком,Пеликаном та інш.Нарешті осівся в Берліні, де стоїть на чолі рониЙських монархістів,якщо треба сказати,що Секолов- Баранський інтригує проти нього. ................... ВІСКУПСЬКИЙ має репутацію дуже здібної,властолюбивої та честилюби- вої людини; громі граять у нього завсірди головну роль.Це замолоду вия- влявся цей його нахил грати першу роль.Це виявилося вже тоді,коли він був молодим офіцером лейбгардії кавалерійського полку,де він противно традиціям зібрав коло себе групу офіцерів.Це бажання висуватись наперед було помітно у Віскупського на протязі цілого життя,але власно з нього нічого не вийшло.Так напр.в Києві він мав цілу низку планів з котрих нічого не вийшло.Також в Одесі він не міг нічого досягнути,якщо його оправдуватим,що тоді в дійсності нічого не можна було досягти.У великім разі планими він сягав далеко,хотів що найменше стати гетьманом.Також пізніше мі в Царгороді,ні в Берліні Віскупському не вдалося нічого зро- бити.Такі історії як от з Момелевским,руйнували йому його дальші намі- ри.Люде,котрі Віскупського добре знають,думають що Йому,не дивлячись на Його розум та здібності,через те нічого не вдається,що він насамперед постійно оточує себе нікчемними людьми,бо очевидно боїться що розумні і солідні люди можуть держати його в тіні і він втеряє вплив.Другою причи- ною є те,що в рішучий момент він звичайно починає хитатись.Таким чином Віскупський не має також потрібної популярності і коли знаходить піддер жку,то не завдяки своїй особі,але з чисто матеріальних впливів. - В - ЕВАЛЬД.Незадовго перед упадком гетьмана Евальд приймав жваву участь у формуванні офіцерів у Київі.Він і перед тим мав контакт з пра- вили,але нічим не виявлив себе.Евальд був добре принятий Тальбергом.Ко- ли розпочалася військова акція проти Петлюри,він працював у генераль- нім штабі.Евальд найдовше зі всіх зіставався у Київі; одні кажуть що він ховався,другі запевняють що він міг там жити цілком спокійно і за часів Петлюри і за большевиків.Тоді йому почастило пробратись через сов.Росія і вступити до армії Оденіча.Вже у Київі говорили про нього, що він не завсігди чисто поводиться з державними грошми.Евальд не міг довго втриматися в армії Оденіча.В кінці 1918р.,чи з початку 19-го його з'єднано з посади Гдовського мійського команданта за розтрату(розходи- лось о 200.000 руб.).Коли армія Оденіча була розбита,Евальдові вдалося дістати посаду в ліквідаційній комісії армії; при цьому він також роз- тратив великі суми.З цих коштів він ніби то дав Маркову 1 1/2 мільона марок на партійні цілі,чим можна полегшити його запевнене становище в берлінській групі,яке він і досі ще має: як представник Маркова у Мін- хені від дістає 3.000М.місично.Вушні офіцери армії Оденіча думають,що Евальд має звязок з большевиками і не можуть йому подарувати,що він при своїх собі велику суму,котру дістав для евакуації офіцерів.Позаяк ці гроші не були виплачені,бувші офіцери мусили залишатись в Естонії в ду- же тяжких обставинах,багато з них були навіть видані большевикам. В Берліні Евальд займав в один час посаду в Російським Добродійним Товаристві,котрим керував п.Вайдман.Також тут Евальд не був дуже чис- тий на руку з грошми,аде зумів зберегти своє становище в товаристві.Ц Цілком вороже ставиться до нього Полкін,про котрого до речи теж не до- бре говорять. ............ БУТЕНКО був міністром шляхів при гетьмані.Пізніше він також зустрі- чався із гетьманом,але не міг з ним порозумітись і його можна вважати противником гетьмана.Без сумніву він весь час був і тепер стоїть у кон- такті з Віскупським - працював для Французів - особисто не викликає до- вірря.Як був на Подільській залізниці присвоїв собі державні гроші.В Ки- їві грав подвійну роль,дурив гетьмана і підтримував Петлюру.Навіть пар- тійні спільники останнього казали пізніше,що Бутенкові не можна довіря- ти.Запевняють,що він працював у Київі як Французький агент.Як він по- дався до денисії,за ним слідкували і удалося установити,що він стояв у звязку з Петлюрою і з людьми,котрих мали за агентів Антанти.-у нього - 7 - мали зробити труд і вже було дано наказ врештівати, але тодішній міністр Кістяковській відкликав наказ. Найближчим співробітником Бутенко в Берді- ні був офіцер ТАРГІН, був адютанть ген. Акермана, шефа гетьманського штабу Таргін поїхав до Парижу і звідти листується з Бутенком. Про свої відносини до Французів Бутенко раз у раз заперечує, але його прихильність до Німців нічим не доказана. Бутенко хоч і хитрий, але не розумний і не спритний і коли Французи використовують його, то лише як підагента. Чи він і досі для Французів працює - не доведено. Із Скоропадським він мав контакт, але той це був гетьманом українських козаків і гетьмав переворот. ............... МАЛЯРЕВСЬКИЙ - журналіст, був під час війни співробітником московської газети "Русское Слово", жив тоді в Петербурзі і переїхав на Україну в літі 1918 р. Скоропадського знав він мало, але жінка Скоропадського Софія Петровна була в добрих відносинах до Малляревських ще в Петербурзі. Гетьман призначив Малляревського начальником преси свого відділу. В Києві Малляревський не вів широкозадуманої політики, він обмежувався тим, що висловлював свій погляд коли гетьман питав його. Особисто Малляревському нічого не можна закинути, він здібний, добрий спостерегач, чистокровний Росіянин, ніколи не брав участі в українських організаціях за партіях, ні коли не переслідував виключно українських інтересів. З гетьманом мав взаємні також і в Берліні, редагував рукопис його мемуарів; тоді вони роз'їжджались. Він знає Полтавця і Бутенка, але не приймає участі у їхній політиці, хоч його кілька раз до того запрошувано. Він є співробітником "Голосу Росії", дає також приватні лекції. Малляревський не належить ні до якої партійної організації, замолоду він був соц. рев., був таким арештований і емігрував закордон. Від соц. рев. давно відійшов; Йому коло 38 р ............... Конгрес в Райхенгалл. Наслідки з'їзду російських монархічних груп даються до певної міри оглянути. В Райхенгалл зібралося біля 130 делегатів. В закритих засіданнях комісій брали участь тільки дійсні члени, а до відкритих засідань були допущені всі члени. Підготовча праця до конгресу була так добре зроблена що праця на конгресі пройшла без жадних непорозумінь. Для обговорення різних питань утворено 7 комісій, але ці комісії не були складені з певних членів, а кожен з учасників мав право брати участь і слово на засіданнях комісій. Берлінська група, котра підготувала з'їзд, трималась за по- - 8 - частку на заднім плані, але потім завдяки добре переведеній тактиці та су- ворій дисципліні групи, їй вдалося дістати рішучий вплив. Підготовча праця до конгресу так добре вдалась, що всі монархічні групи, від абсолютистів до парламентаріїв приймали в нім участь, цим була виключена перемога прихильників абсолютної монархії. В конгресі приймали участь також люди, котрі перше не стояли цілком на монархічному грунті. Православна церква була представлена митрополитом Антонієм та архієреем Евлогієм. Прибуло спеціально на конгрес також два представники білих вій організацій з Сов.Росії. Підчас конгресу виявилося, що різні столичні сто- рони групи мали кращі зв'язки з сов. Росією, як берлінська група. Добрі зв'язки з сов. Росією мали здається також і представники духовенства. Хоч як добре була зроблена підготовча праця, все ж таки не було мо- жливо привести до цільковитого об'єднання всіх різнородних напрямів. Через те резолюції зіаду полягать здобільшого на компромісах та на відсунен- ню остаточного рішення. В двох комісіях, в комісії для державної відбудови та комісії для виробу тактики монархічної партії було поставлено питання, хто має зай- мати російський трон. Спроби окремих членів представити персональні ін- тереси різних великих князів були однинуті. В остаточній резолюції сказа- но, що не випадає монархістам говорити про престолонаслідство у Росії, поки не відомо з певністю про смерть царя та наслідника престолу, та про місце перебування брата царя. Партія стоїть на остро легитимістичній точ- ці погляду. Головною особою царської родини постановлено уважати царице- матір, і через те постановлено кослати до неї делегацію від зіаду, скла- дену з митр. Антонія, міністра Тренова та ген. Безобразова і просити цари- цу висловитись, котрому із членів дому Романових вона персонально або ро- динна нарада доручають заступити інтереси трону та пануючого дому. Цей заставник має пізніше бути регентом чи тимчасовим заступником царя, виб- раного волею народу. Провідною думкою участі народу у відбудові державної конституції та уряду має бути система "Земського Собору" народнього представництва, головним чином від селян, на патріархальних підставах та під великим впливом церкви. Що до відбудування Росії як політичної одиниці постановлено, що ум- ови створення держави в державі не є допустиме, але переведення певної децен тралізації правління є неминуче. В тій цілі буде розвинена з одного боку -9- система самов управління окремих губерній, з другого боку буде об'єднано гу- бернії у воєводства, напр. Малоросійське воєводство не Україна. Про конфе- деративну Росію не було мови і національні комітети не великоросійської національності не були покликані до Райхенгала. При внутрішній відбудові держави сподіваються на велику допомогу церкви і представники духовенст- ва були в цім напрямі гідні довірря; але, коли в одній комісії було під- несено питання про можливість об'єднання православної церкви з римокато- лицькою, православні єпископи стали більше стриманими. Вони ставляться дуже гостро проти цього. В комісії для закордонних справ, головою котрої є сенатор Таубе ухв- уйтановлено, що російська монархістична партія, котра буде Росіє на мо- нархічній основі, не може рахувати на допомогу закордону. Представники, ко- трі прибули з Англії здавться дістали певні лінії англійської політики, котрі тісно зв'язані з вибором певного великого князя, на наслідника пре- толу. Допомога Англії при таких умовах буде відкинена. Сенатор Марков за- пропонував висловити формальний протест проти Версальського миру. Цей протест був принятий з додатком Трепова, що він відноситься лише до пунк- тів Версальського договору, котрі торкаються Росії. Економічна комісія утворила підкомісію, котра має постійно працюва- ти над німецькими індустріальними питаннями у зв'язку з економічним від- будуванням Росії. При цім було установлено, що відносно свого відбудуван- ня, Росія не настільки залежна від закордону, як це закордоном думають. В Росії не розходиться о переповнення російських ринків продуктами чу- ловенної індустрії, але далеко більше о відбудування російських продук- ційних засобів. В широких масах російського населення не має потреби до закордонних товарів, ані до різного роду предметів роскоші, як це показа- лося в Німеччині по скінченню війни. Позаяк експортна здійсність з почат- ку буде дуже обмежена, треба буде дбати про те, щоб обмежити також імпорт Велика потреба буде в технічних закордонних силах. Була здається також утворена військова комісія для розглядення всії військових антибольшевицьких питань. Керування цією комісією, здається, не було доручено Віскупському. Виконавчим органом для переведення революції взяду буде найголов- ніша Рада, до якої вибрано 3-х членів: сенатора Маркова, князя Шірінського- Шахматова та бувш. члена думи Маслинникова. Для виконання своїх завдань ця Рада може сама кооптувати інших членів. 199 ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 471 NACHRICHTEN AUS SOWJETRUSSLAND. ( aus gut unterrichteter lit.Quelle.) I. Bolschewistische Ziele. Das Streben der militärischen Kreise geht dahin, eine kleinere, aber starke Armee zu schaffen. Der oberste Kriegsrat hat einen Vorschlag von Skljanski bearbeitet über den Aufbau der neuen Armee. Die Armee soll darnach höchstens eine Million Mann stark werden. In letzter Zeit wurde aber ein anderes Projekt ausgearbeitet, wonach die Stärke der Armee nur 650 000 Mann betragen soll. Zu diesem Projekt scheint der Oberste Verteidigungs- rat schon seine Zustimmung gegeben zu haben. Das alte Heer wird jeden Monat um etwa 14% verringert, und soll zum 1.8.21 auf den Stand von 650 000 Mann gebracht werden. In der Zeit der grössten Stärke der roten Armee waren etwa 3 Millionen Mann unter Waffen. Heute soll die Stärke aller militärischen Organisationen noch etwa 3 Mill. betragen. Auf dem letzten Kongress der kommunistischen Partei wurde beschlossen, die Propaganda in den Ostseestaten zu verstärken. In erster Linie kommen hierfür Estland und Lettland, in zweiter Linie Finnland und Litauen in Betracht, da in letzteren Ländern die kommunistische Partei im Volke selbst am schwächsten ist. Jedenfalls haben die Bolschewiki den Plan der Okkupation der Ostseestaten noch nicht aufgegeben. Sie liegen auch Nachrichten vor über bedeutende Vorbereitungen, um eine entsprechende Aktion durch die Seestreitkräfte zu unterstützen. Nach Abschluss des Handelsvertrages mit England geht die Propaganda in Indien ruhig weiter. Einige andere Handelsverträge wurden abgeschlossen, über andere wird verhandelt. Der Endzweck dieser Verträge ist die Ausbreitung der Propaganda und auch des militärischen Nachrichtendienstes. II. Militärbezirke. Die meisten Armeestäbe sind schon aufgelöst oder befinden sich in Auflösung. Staat der Armee wurden nun Militär bezirke geschaffen, die Grenzbezirke sind militärisch stärker besetzt (5-10 Div.), als die inneren Bezirke(1-3 Div.). Es bestehen folgende Militärbezirke: 1. Petersburger Militärbezirk – umfasst Petersburg, Olonetz, Pskow, Nowgorod, Wologda und Tscherepowezt. 2. Westbezirk mit dem Stab in Smolensk umfasst die Kreise Smolensk, -2- Witebsk, Minsk und Gomel. 3. Kiewer Bez. - umfasst Kiew, Tschernigow, Wladimir - Wolynsk und Kamennetz-Podolsk.(Hier schint ein Irrtum des Berichterstatters vorzuliegen, statt Wladimir-Wolynsk muss es wohl Nowgorod-Wolyns heissen). 4. Odessaer Bez. umfasst Odessa, Cherson und Taurien. 5. Charkower Bez. -umfasst Charkow, Poltawa, Jekaterinodar und der Donbezirk. 6. Nordkaukasusbez. -mit Stab in Nowotscherkask,umfasst Stawropol das Schwarzmeergebiet, Terek und Kubangebiet. 7. Weissmeerbez. -mit Stab in Archangelsk, umfasst Archangelsk und einen Teil der Gouvernements Wologda und Tscherepowez, bis zur nördl. Dünä und zur Murmanküste. 8. Moskauer Bez. -umfasst die Gouv. Moskau, Twer, Kaluga,Rjasan, Jaroslawl, Wladimir und Kostroma,auch den Bez. von Iwanowo- Wosnessensk. 9. Der Orel er Bez. -umfasst die Gouv. Orel, Tambow, Kursk und Woronesh. 10. Transwolga Bez.- Stab in Samara, umfasst die Gouv. Samara und Astrachan, Orenburg, Zarizyn, das Gebiet von Turgai und Uralsk. 11. Priwolga Bez.-mit Stab in Simbirsk, umfasst Simbirsk, Nishni- Nowgorod, Kasan, Pensä und Saratow und die selbständigen Kommunen an der Wolga. 12. Priural Bez. -Stab in Jekaterinenburg, umfasst die Gouv.Jekateri- nenburg, Wjatka, Ferm, Ufa und Tscheljabinsk. 13. Ostsibirischen Bez.-mit Stab in Irkutsk. 14.Westsibir. bez.-Stab in Omsk. III. Dislokation der Roten Armee. 1. Der Petersburger Mil. Bez. Kommandeur A w r o f r , umfasst di 11.43.58.,Inf. Div., die 30. besondere Div.die 5.Baschkirenbrig., 5. Wach-Brig., sowie die 3. Kav. Div. Die augenblickliche Forma- tion der Grenzschutztruppen steht nicht fest. Für die finnische Grenze wurden in Petersburg 8 Inf. Batl., 2 Eskdr. und 2 Nachrich- tenabtlg. formiert. Für die estn. und lett. Grenze wurden in Pskow 8 Inf. Batl., 3 Eskdr. und 2 Nachrichtenabtlg. formiert. Die Dislokation der Truppen ist folgende : die 11.Inf.D.steht an der finn. Grenze, ebenso die 43. I.p. Die 53. I.D. an der estn. lett. Grenze, die 30. I.D.bewacht die Nikolai -Windau-Warschau- und Ostseebahnlilnen. Diese Div. besteht aus 3-4 Brig. der Führer heisst Gontscharow. 2. Der Westbez., auch noch Westfront genannt. Stab in Smolensk,Kom- mandeur T u c h a t s c h e w k i. In diesem Bez. steht die 16. Armee. Hierzu gehören die 3.,8,10.,13.,14.,16. und 48 Inf.D. und 10 Kav. Div. Unbestätigten Nachrichten zufolge gehören hierhei hin auch noch die 53. I.D. und die Spartakusbrig. Die Dislokation ist etwa folgende: 5. I.D. um Polozk, 10. I.D. um Mohilew, 8.I.D. um Dobruisk, 13. östl. Witebsk, 48. um Witebsk, 16. um Mohilew, 14. um Gomel. Die 10. K.D. um Borisow. Von der Artillerie defin- den sich im Abschnitt Welish und nordöstl. Witebsk 8 Abtlg. 3zöl- lige Geschütze und 4 Abtlg. Kaliber 48 Linien. Bei Knjeshiza ste- hen 1 ältere Batt. der maschkirenbrig., 1 Abtlg. 3 zöll. Geschütze und 12 abmontierte Kanonen. In Gomel steht die 49. Haubitzaabtlg. In Shlobin steht die 8. Haubitzaabtlg. Im ganzen Westbez. befinden sich etwa 36 Art. Abtlg. 3. Militärbez. Kiew. In diesem Bez. stehen die 7.,9.,24.,25.,44.,45. 60.,61.,62. I.D. die Taraschtschaer I.D., eine ukrain. I.D. 12.K. D. und die 12. und 41. selbständ. Brig. Zum Bez. gehören im März die Kav. Armee Budenny's mit der 4.,6.,11.and 14. Kav.D. und das 1.Kav. Korps mit der 8. und 17. Kav.D. Teile dieser Truppen sind aber inzwischen zu anderer Verwendung abtransportiert worden. Die Dislokation der Truppen ist etwa folgende: 12. I. Brigade Nowograd - Wolynsk. - 3 - 12. K.D. um Kiew. 7. und 9. I.D. Kiew. Taraschtschaer I.D. im Abschnitt Nowograd-Wolynsk. 44. I.D. um Shtitowir. 61. I.D. um War. 25. I.D. um Skwira. 60. I.D. im Abschnitt Wajnjarka und Mohilew-Podolsk. 45. I.D. um Gaissin. Ukrain. I.D. um Uman. 42. I.D. südwestl. Kremenez. 41. Brig. in Kamienka (nordöstl. Uman.) Die Kav. Armee Budennys befand sich im März im Raume Elisa- wetgrad -Kremenez-Poltawa. Das 1.Kav. Korps steht an der rumän. Grenze und bei Mohilew-Podolsk-Gaissin-Shmerinka. 4. OdessaerMil. Bez. Zu ihm gehören die 1.3.15.51.52.und 46.I.D., die 1. und 4. sibir. I.D., die 1. Sturmbrig. und die ehem Brig.(bei letzterer kann essich nach dem russ. Wortlaut entweder um FlammenWerfer oder um Gaskampftruppen handeln.) Die Dislokation ist etwa folgende: 1.I.D. an der rumän. Grenze bei Terspol, 71.I.D. Ode- sa ,4. sibir. I.D. und 1.Stossbrig. im Abschnitt Odessa. Die ehem. Brig. Otschakow, 52. I.D. Nikolajew, 15. I.D. Cherson, 1.sibir. I.D. Perekow, 46.I.D. Simferopol, 3. I.D. Feodossia. Ausser diesen Truppe befinden sich anscheinend im Odessaer Mil. Bez. noch folgende Kav. Abtlg.: Kav.D. Goff im Abschnitt Nikolajew,selbstständ. K.D.zwischen Bug und Dnjepr, sibir. K.D. nordwestl.Bergjansk, und internationale K.D. östl.Cherson. 5. Charkower Mil. Bez. Hierzu gehören die 58. I.D., die 55.selbständ. Inf. Brig. und die ukrain. Arbeitsarmee.Ausserdem befanden sich im Anfang April, in diesem Gebiet das 3.Kav.Korps mit der 5.7. und 9. K.D. und die Kav. Armee Mironow mit der 2.13.20. und 21. K.D.Disloka- tion: 58. J.D. um Tscherkassi, 55.I.Br. weiter südl. am Dnjepr 3.Kav. Korps südöstl. Jekaterinoslaw im Abschnitt Alexandrowsk-Pawlograd und die Kav. Armee Mironows nördl. von Taganrog und im Küstengebiet des Azowsehen Meeres. 6.Nordkaukasus Mil. Bez. Hierhin gehören die Donkosaken I.D. in Rostow in Nowotscherkask, die Uraler Inf.Brig. in demselben Rayon, die 39. I.D. in Jeissk, 22. I.D.um jekaterinodar, 2. Din.-Inf.D.nördl. von Noworossisk, Orenburger I. Brig. südwestl. Noworossisk, Kaukasus- Arbeitsarmee im Rayon Stawropol - Armawir -Blagodarnaja. Im Laufe des April kamen aus dem raume Grosny nach Norden die 91.und 101.I.Br. der 31. ZDiv. Der Rest der Div. wird noch in Grosny sein. 7. Südkaukasusfront: Stab in Baku. Hierhin gehören die 9. und 11.Armeen Zur 9. Armee gehören die 37. I.D. in Petigorsk und Kisslowodsk. 31. I.D., welche schon bei Nr.6 erwähnt wurde, im Raume Grosny. Zur 11. Armee gehören die 20.I.D. westl. Temir-Chan-Tschura, 32.I.D. in Kina- kiri (Richtung Eriwan), 28. und 24.I.D. an der pers. Grenze, 18.K.D. im raume Tiflis, Moskauer K.D. um Jelosawetpol und die1.K.D.im Raume Lenkoran. 8. Tukestanfront. Kommandeur der Front ist der ehem. Oberst im Gen. Stab Lazarewitsch, der Chef seines Stabes der ehem. Oberst S a f o f o w i t s c h . Zur Front gehören die 1.2.und 3. turkest. Schützendiv. und die 1.und 3.K.D. Das Gebiet der Front er- strecket sich über Buchara und die afghanische Grenze. Dislokation: 1. turkestan. Schützendiv. steht an der pers. Grenze, Stab des Div. in Askabad, 1.I.Brig. Stab in Merw mit den Rgtrn.1.2.3. Die 2. I.Brig. Stab in Chiwa mit den Rgtrn. 4.5. und 6. Die 3.I.Brig. Stab in Bu- chara mit den Rgtrn. 7.8.und 9. 2.turkest. Schützendiv. mit den 4. 5. und 8. Brig. Wjerny, Die 3. turkest. Schütz.Div. in Kokant. Zur Div. gehören die 7.I.Br. mit den Regtn. 19.20.and 21 in Namangene, 8. Inf. Br. mit den Regimentern 22,23,24 in Fergana und die 9.Brig. mit den Regimentern 25,26,27 in Andischan. Die 1. K.D. in Andishan, 3. K.D. Stab in Buchara. Das 1.peiter-Regt. steht in Chiwa. Die Div. kämpft gegen den Emir von Buchara. 9. Der ostsibir. Mil. Bez. Zum ostsibir. Bezirk gehören die Gebiete Jenissei, Irkutsk und Jakutsk. Der Stab steht in Irkutsk. Kommandeur heisst Matjasewitschen. Chef des Stabes Ljubimow - 4 - früherer Hauptmann in Generalstab. Zum Bez. gehören: 35. sibir. Sch. Div., Stab an der Station Zime. Die Div. besteht aus der 103. I.Br. mit den Regimentern 307, 308,309 Stab der Brig. in Keltschugi- no, Jenissei-Gebiet. Die Brig. bewacht auch den Rayon von Kusnezk. Die 104. I.Br. mit den Regimentern 310,11,12, Stab der Brig. in Vv- drino. Die Brig. bewacht die mongolische Grenze. Die 167. I.Br. mit den Rgtrn. 523,524,525 im Raume von Irkutsk. Rgt. 523 in Batereinaja 4 Werst südl. Irkutsk, J.R. 525 in Usuoli und J.R. 524 an der Station Inkentjewskaja. 20. sib. Sch.Div., 68. selbständ. Brig. Stab mit den Rgtrn. 195,196,197 Stab in Irkutsk. 65. selbständ. Brig. Stab in Krassnojarsk, 64. selbständ. Brig. Stab in Minussinsk, 4.Arbeitsbrig. Krasnojarsk und die 5. Arbeitsbrig. Irkutsk. 10. Westsibir. Mil. Bez. Stab in Omsk. Kommandeur S s o r i n. Zum Bez. gehören die 26.I.D. in Omsk und die sib. Arbeitsarmee im Raume Tobolsk -Tjumen-Kurgan-Tjukalinskaja. 11.Priural Mil. Bez. Stab in Jekaterinenburg. Zu ihm gehört die 32. Schützen Div. 12. Priwolga Mil. Bez. Kommandeur der ehem. Oberst Popow. In den Be- zirk kamen im Laufe des April von der Westfront die 4.I.D. und von Petersburg die 27.I.D. 23.I.D. steht in Systran und die 40. I.D. im Simbirsk. Der Bestand der 27. J.D. ist die 79. Brig. mit den Rgtrn. 235,236 und 237,die80.Brig. mit den Rgtrn. 238 - 40, und die 81. Brig mit den Rgtrn. 241 - 243. Bei der Div. befindet sich ein Art.Rgt. mit 300 Pferden. Der Kommandeur der Div. heisst Putna, (litauischer Kommunist, früherer Stabskretän). Stabschef Serengawicius. Die Div. wirkte bei Kronstadt mit und wurde dann abtransportiert. Die 27.2. und 4.J.D. bilden augenblicklich eine Armee, welche "Armee der unte- ren Wolga" genannt wird. Führer ist Putna. Die Armee wurde wegen der Unruhen in diesem Gebiete formiert. 13. Moskauer Mil. Bez. Ueber die Zugehörigkeit von Truppen liegen keine Nachrichten vor. 14. Orel Mil. Bez. In Orel befindet sich die 6.I.D. Die 2.I.D., wel- che in Tambow stand, wurde in den Priwolgabezirk abbefördert. 15. WeissmeerMil. Bez. Zu ihm gehört die 21. Div. mit dem Standort Wolgda. Über die Herstellung von Kriegsmaterial in Sowjetrussland. (Litauische Quelle.) Die Munitionsfabrik in Tula stellt augenblicklich im Monat 18 Millionen Gewehrpatronen her, statt der Aufgabe von 22 - 25 Milli- onen. Die Munitionsfabrik in Simbirsk liefert im Monat 15 Mill.Schuss anstelle der verlangten 18 -20 Mill. Die Fabrik in Tobol (Gouw.Mos- kau) liefert 7 Mill. statt der verlangten 10 Mill. Die Werke in Luga 6.Mill. statt 10 Mill. Die Simbirskache und Podolsche Munitionsfa- briken waren früher in Petersburg bez. Kronstadt und wurden von dort evakuiert. Alle Munitionsfabriken Russlands stellen jetzt 50 Millio- nen Schuss her, während vor dem Kriege die Leistung 150 Mill. betrug (i lit. Text konnte nicht festgestellt werden, auf welchen Zeitraum sich diese Arbeitsleistung erstreckt. Die Gewehrfabrik in Tula stellt jährlich 27 000 Gewehre, 562 M.G., 600 Fussgestelle dazu und 8 800 Revolver her. Dieselben Werke haben im Frieden jährlich 62 000 Gewehre, 1.200 M.G. und 15 000 Revolver geliefert. Die Gewehrfabrik in Sestrorezk, welche im Frie- den 13 000 Gewehre anfertigte, steht jetzt still. Die Fabrik in Ishew fertigte im Friedensjahr 55.000 Gewehre an, 1919 etwa 21 000 Gewehre und z.Zt. 25 000 Gewehre im Monat (?). Die Pulverfabrik in Ochta arbeitet z.Zt. nicht. Die Kasaner Pulverfabrik stellt augenblicklich 7 000 Pud Pulver im Monat her. Die Fulverfabriken in Tambow und in Schostinsk arbeiten augenblick- lich nicht. - 5 - Artilleriemunition wird nur in ganz geringem Masse hergestellt. Ebenso Zünder, Kartuschen und anderes Zubehör aller Art. Handgranaten werden in grosser Menge fabriziert. In den Werken Putilow und Obuchow arbeitet man nur altes Art. Material auf, neue Geschütze werden nicht hergestellt. Es scheint aber, dass genügendes Art. Material und auch ausreichende Munition dafür vorhanden ist. Über die Lage in Sowjetrussland.(aus litauischer Quelle). Nachdem die bolschewistische Regierung sich entschlossen hat, das ausländische Kapital am wirtschaftlichen Aufbau Russlands zu beteili- gen, sind folgende Konzessionen vergeben worden: In Sibirien 8 Wald- konzessionen, welche zusammen 1½ mal so gross sind wie ganz Frank- reich; in europäischer Russland wurden 30 Konzessionen auf Wald, 19 auf Bergbau, 14 auf Landwirtschaft vergeben, die meisten an Amerika. Mit der grossen amerikanischen Konzession in Kamschatka sind die Japaner unzufrieden und verlangen die Rückgängigmachung dieser Konzession. Die Landesversammlung der Republik des Fernen Ostens besteht nur zur geringeren Hälfte aus Kommunisten, die anderen Parteien sind aber sehr zersplittert. In der Republik ist freier Handel zugelassen und wurde eigenes Geld ausgegeben. Die wirtschaftlichen Verhältnisse sind besser als in Sowjetrussland. Das Verhältnis zu Japan ist sehr gespannt. Die Republik des Fernen Ostens hat noch kein fest organisiertes Heer. An der Front gegen Japan stehen örtliche Truppen, es fehlt der Armee an Instruktoren und erfahrenen Soldaten. Es soll ein Abkommen mit Sowjetrussland bestehen, wonach dieses im Verlauf des Sommers Instruk- toren und 4 000 Mann nach Osten schickt. Augenscheinlich ist es das Ziel Moskaus, nicht in einen direkten Konflikt mit Japan zu kommen, sondern die Japaner mit Hilfe der Republik des Fernen Ostens aus Sibi- rien zu verdrängen. An Japanischen Truppen sollen noch 3 Divisionen ausser der Garnison von Sachalin in Sibirien stehen. Die augenblick- lichen militärischen Erhebungen gegen die Sowjets in Wladiwostok und Nikolsk werden nicht ehr ernst genommen. Anfang Mai wurde in einer Nacht das Butyrsiki Gefängnis in Moskau von einer besonderen Abteilung der Tscheke umstellt und geleert. Die Insassen, etwa 250 Mann, wurden in 18 Automobilen, unbekannt wohin, abtransportiert. Da sie sich wehrten, und einige Kommunisten verwundet wurden, so wurden die Gefangenen furchtbar geschlagen. 12 der Fortge- führten wurden unmittelbar durch ein Moskauer Gericht zum Tode verur- teilt, über den Verbleib der anderen ist nichts bekannt. Das Donezkohlenbassin im März 1921. Im Produktionsprogramm des Donezbassins für März 21 war ein Minimum von 38 Millionen Pud vorgesehen worden, davon 24,65 Millionen Pud Kohle und 13;35 Millionen Pud Anthrazit. Tatsächlich ausgeführt und für eigenen Bedarf verbraucht wurden folgende Mengen: Kohle. Anthrazit. Im Ganzen. verbrauch für eigenes Bedarf. März 22 490 000 Pud 10 410 000 P. 32 900 000 P. 15 200 000 Pud Januar bis März 58 230 000 " 27 070 000 " 85 311 000 " 44 200 000 " Auf diese Weise wurden im März in Bezug auf Kohle 91% des Programms ausgeführt, in Bezug auf Anthrazit 78% und im ganzen Donezb- sin. - 6 - sin 87 %. Im Laufe von drei Monaten (Januar bis März) hat das Donez- bassin 89% des Minimalprogramms ausgeführt, welches auf der Oktober- zusammenkunft der Hauptkohlenverwaltung vorgesehen wurde. Für eigenen Bedarf waren im Märzprogramm 15 Millionen Pud Kohle vorgesehen, tatsächlich betrug aber der Verbrauch 15 200 000 Pud. Von den 15,2 Millionen Pud waren 100 000 Pud Kohlenstaub. In Zukunft ist vorgesehen worden, mehr Kohlenstaub zum eigenen Bedarf zu benutzen, um dadurch mehr Kohle und Anthrazit abtransportieren zu können. Im März betrug der Verbrauch von Rauchkohle zur Verarbeitung zu Koks 187 000 Pud und zur Verarbeitung zu Brikett 74 000 Pud. Die Ausfuhr von Kohle und Anthrazit während des März und der ersten drei Monate betrug: Auf Eisenbahnstrecken. Auf privatem Abtransport Im Wege. durch Wggen. Ganzen. März ………… 14 650 000 Pd. 2 590 000 P. 1 780 000 P. 19 030 000 Januar bis März …………….. 31 900 000 " 5 700 000 " 6 200 000 " 43 800 000 Eine gewisse Menge der im März abtransportierten Kohle wurde den alten Vorräten entnommen. Auch wurden 1 240 000 Pud Kohlenstaub per Eisenbahn abtransportiert. Im Vergleich zum letzten Viertel von 1920 ist die Gesamtzu- fuhr in den ersten drei Monaten von 1920 um 20% niedriger. Dieses er- klärt sich daraus, dass zum Ende des vorigen Jahres ein verstärkter Abtransport der alten Vorräte stattfand, während in den ersten Monaten von 1921 nur 2,6 Millionen Pud alte Vorräte abgeführt wurden. Die Gesamtvorräte an Kohle und Anthrazit waren am 1. April folgende: Kohle 13 800 000 Pd. (davon in Stationslagern 1 930 000 Pd und bei den Schachten 11 840 000 Pud ), Anthrazit 51 450 000 Pud (davon in Stationslagern 12 990 000 Pud und bei den Schachten 38 430 000 Pud.) 4% der gesamten Kohlenvorräte sind minderwertigekoh- le. Die Anthrazitvorräte bestehen zur Hälfte aus dem sogen. "gewöhn- lichen Anthrazit", welches bis zu 50% Kohlenstaub enthält; Ausserdem sind 20% der gesamten Anthrazitvorräte eine andere minderwertige An- thrazitsorte, welche auch stark mit Kohlenstaub vermischt ist und sich wenig zur Heizung von Lokomotiven eignet. Wenn man alles dieses in Betracht zieht, so sind die Vorräte an Kohle und Anthrazit durchaus nicht grosse. In Zukunft wird man nur mit der tatsächlich neu geför- derten Kohle Berechnungen aufstellen. Die Zahl der Arbeiter ist im März ein wenig gewachsen: Hauer. Unterirdische im Ganzen, Arbeiter. März …………… 17 000 58 500 135 900 durchschnittlich in 3 Monaten……… 17 200 57 000 133 000 Seit Beginn des Jahres 21 wurden durch das Gouvernements- Arbeiterkomitee 6 500 Arbeiter geschickt, davon waren etwa 30% Hauer Wegen der niedrigen Zahl der Arbeiter ist nicht auf die Ausführung de Minimalprogramms zu rechnen. Die Produktivität der Arbeit ist im März im Vergleich zum Februar gestiegen. Im März förderte ein Arbeiter 246 Pud Kohle, im Februar dagegen 220 Pud. Im allgemeinen hat sich die Lage im Donez- bassin etwas gebessert. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 471 NACHRICHTEN AUS SOWJETRUSSLAND. ( aus gut unterrichteter lit. Quelle). I. Bölschewistische Ziele. Das Streben der militärischen Kreise geht dahin, eine Kleinere, aber starke Armee zu schaffen. Der oberste Kriegsrat hat einen Vorschlag von S k l j a n s k i be- arbeitet über den Aufbau der neuen Armee. Die Armee soll darnach höchstens eine Million Mann stark werden. In letzter Zeit wurde aber ein anderes Projekt ausgearbeitet, wonach die Stärke der Armee nur 650 000 Mann betragen soll. Zu diesem Projekt scheint der oberste Verteidigungsrat schon seine Zustimmung gegeben zu haben. Das alte Heer wird jeden Monat um etwa 14% verringert und soll zum 1.8.21 auf den Stand von 650 000 Mann gebracht werden. In der Zeit der grössten Stärke der roten Armee waren etwa 6 Mil- lionen Mann unter Waffen. Heute soll die Stärke aller militäri- schen Organisationen noch etwa 3 Mill. betragen. Auf dem letzten Kongress der Kommunistischen Partei wur- de beschlossen, die Propaganda in den Ostseestaaten zu verstärken. In erster Linie kommen hierfür Estland und Lettland, in zweiter Linie Finnland und Litauen in Betracht, da in letzteren Ländern die kommunistische Partei im Volke selbst am schwächsten ist. Jedenfalls haben die Bolschewiki den Plan der Okkupation der Ost- seestaaten noch nicht aufgegeben. Es liegen auch Nachrichten vor über bedeutende Vorbereitungen, um eine entsprechende Aktion durch die Seestreitkräfte zu unterstützen. Nach Abschluss des Handelsvertrages mit England geht die Propaganda in Indien ruhig weiter. Einige andere Handelsverträge wurden abgeschlossen, über andere wird verhandelt. Der Endzweck dieser Verträge ist die Ausbreitung der Propaganda und auch des militärischen Nachrichtendienstes. II. Militärbezirke. Die meisten Armeestäbe sind schon aufgelöst oder befinden sich in Auflösung. Statt der Armeen wurden nun Militärbe- zirke geschaffen, die Grenzbezirke sind militärisch stärker be- setzt (5 - 10 Div.), als die inneren Bezirke (1 - 3 Div.). Es be- stehen folgende Militärbezirke: 1. Petersburger Militärbezirk – umfasst Petersburg, Olonetz,Pskow, Nowgorod, Wologda und Tscherepowez. - 2 - 2. Westbezirk mit dem Stab in Smolensk umfasst die Kreise Smolensk, Witebsk, Minsk und Gomel. 3. Kiewer Bez. -umfasst Kiew, Tschernigow, Wladimir-Wolynsk und Kamenetz-Podolsk. (Hier scheint ein Irrtum des Berichterstat- ters vorzuliegen; statt Wladimir-Wolynsk muss es wohl Nowgorod- Wolynsk heissen.) 4. Odessaer Bez. umfasst Odessa, Cherson und Teurien. 5. Charkower Bez. -umfasst Charkow, Poltawa, Jekaterinodar und den Donbezirk. 6. Nordkaukasusbez. - mit Stab in Nowotscherkask, umfasst Stawropol, das Schwarzmeergebiet, Terek und Kubangebiet. 7. Weissmeerbez. - mit Stab in Archangelsk, umfasst Archangelsk und einen Teil der Gouvernements Wologda und Tscherepowez, bis zur nördl. Düne und zur Murmanküste. 8. Moskauer Bez. -umfasst die Gouv. Moskau, Twer, Kaluga, Rjasan, Jaroslawl, Wladimir und Kostroma, auch den Bez. von Iwanowo- Wosnessensk. 9. Der Orel'er Bez.- umfasst die Gouv. Orel, Tambow, Kursk und Woronesh. 10. Transwolga Bez.- Stab in Samara, umfasst die Gouv. Samara und Astrachan, Orenburg, Zarizyn, das Gebiet von Turgei und Uralsk. 11. Priwolga Bez.- mit Stab in Simbirsk, umfasst Simbirsk,Nishni- Nowgorod, Kasan, Pensa und Saratow und die selbständigen Kommu- nen an der Wolga. 12. Priural Bez.- Stab in Jekaterinburg, umfasst die Gouv. Jekate- rinburg, Wjatke, Perm, Ufa und Tscheljabinsk. 13. Ostsibirischen Bez.- mit Stab in Irkutsk. 14. Westsibir.Bez.- S tab in Omsk. III. Dislokation der Roten Armee. 1. Der Petersburger Mil. Bez. Kommandeur A w r o f f, umfasst die 11., 43., 56., Inf. Div., die 30. besondere Div., die 5. Baschkirenbrig., 5.Wach-nr-g, sowie die 3. Kav.Div. Die augen- blickliche Formation der Grenzschutztruppen steht nicht fest. Für die finnische Grenze wurden inz Petersburg 8 Inf. Batt., 2 Eskdr. und 2 Nachrichtenabtlg. formiert. Für die estn.und lettl. Grenze wurden in Pskow 8 Inf. batt., 3 Eskdr. und 2 Nach- richtenabtlg. formiert. Die Dislokation der Truppen ist folgend: die 11. Inf. D. steht an der finn. Grenze, ebenso die 43. I.D., Die 56. I.D. an der estn.-lett. Grenze, die 30. I.D. bewacht di Nikolai- Windau-Warschau- und Ostseebahnlilnen. Diese Div. be- steht aus 3-4 Erig. der Führer heisst Gontscharew. 2. Der Westbez., auch noch Westfront genannt, Stab in Smolensk Kommandeur Tuchatschewski I.. In diesem Bez. steht die 16. Armee. Hierzu gehören die 3.,8.,10.,13.,14.,16.. und 48.Inf. D. und 10 Kav. Div. Unbestätigten Nachrichten zufolge gehören hierhin auch noch die 53. I.D. und die Spartakusbrig. Die Dislokation ist etwa folgende: 5. I.D. um Polozk, 10. I.D. um Mohilew, 8. I.D. um Dobrusk, 13. östl. Witebsk, 48.um Wi- tebsk, 16. um Möhilew, 14. um Gomel. Die 10. K.D. um Borisow. Von der Artillerie befinden sich im Abschnitt Welish und nord- östl. Witebsk 8 Abtlg. 3 zöllige Geschütze und 4 Abtlg. Kaliber 48 Linien. Bei Knjashiza stehen 1 ältere Batt.der Baschkiren- brig., 1 Abtlg. 5 zöll. Geschütze und 12 abmontierte Kanonen. In Gomel steht die 48. Haubitabtlg. In Shlobin steht die 8. Haubitabtlg Im ganzen Westbez. befinden sich etwa 39 Art Abtlg. 3. Militärbez. Kiew. In diesem Bez. stehen die 7.,9.,24.,25., 44.,45.,60.,61.,62. I.D. die Taraschtschaer I.D., eine Ukrain. I.D.,12.K.D. und die 12. und 41. selbständ. Brig. Zum Bez. ge- hören im März die Kav.Armee Budennys mit der 4.,6.,11..und 14. Kav. D. und das 1.Kav.Korps mit der 8. und 17. Kav.D. Teile dieser Truppen sind aber inzwischen zu anderer Verwendung ab- transportiert worden. Die Dislokation der Truppen ist etwa folgende: 12. I.Brigade Nowograd-Wolynsk. 12. K.D. um Kiew. 7. und 8. I.D. Kiew. Taraschtschaer I.D. im Abschnitt Nowograd-Wolynsk. 44. I.D. um Shitomir - 3 - 44. I.D. um Shitomir. 61. I.D. um War. 25. I.D. um Skwira. 60. I.D. im Abschnitt Wapnjarka und Mohilew-Podolsk. 45. I.D. u Gaissin. Ukrain. I.D. um Uman. 42. I.D. südwestl. Kremenez. 41. Brig. in Kamenka (nordöstl. Uman.) Die Kav.Armee Budennys befand sich in Märr im Raume Elisa- wetgrad-Kremenez-Poltawa. Das 1.Kav.Korps steht an der rumän. &x Grenze und bei Mohilew-Podolsk-Gaissin-Shmerinka. 4. Odessaer Mil. Bez. Zu ihm gehören die 1.3.15.51.52. und 46. I.D., die 1. und 4. sibir. I.D., die 1. Sturmbrig. und die ehem. Brig. (bei letzterer kann es sich nach dem russ.Wortlaut entweder um Flamenwerfer oder um Gaskampftruppen handeln.) Die Disloca- tion ist etwa folgende: 1.I.D. an der rumän. Grenze bei Terspol, 71.I.D. Odessa, 4. sibir. I.D. und 1.Stossbrig. im Abschnitt Odess Die ehem.Brigr. Otschakow, 52. I.D. Nikolaje, 15.I.D. Cherson, 1.sibir. I.D. Perakow, 48. I.D. Simferopol, 3.I.D. Feodossia. Aus- ser diesen Truppen befinden sich anscheinend im Odessaer Mil.Bez. noch folgende Kav.Abtlg.:Kav.D. Goff im Abschnitt Nikolajew, selbs ständ. K.D. zwischen Bug und Dnjepr, sibir. K.D. nordw stl.Berg- jansk und internationale K.D. östl. Cherson. 5. Charkower Mil.Bez. Hierzu gehören die 58. I.D., die 55.selbständ Inf. Brig. und die ukrain.Arbeitsarmee. Ausserdem befanden sich im Anfang April, in diesem Gebiet das 3.Kav. Korps mit der 5.7.und 9.K.D. und die Kav.Armee Mironow mit der 2.13.20. und 21. K.D. Dislocation: 58. J.D. umTscherkassi, 55.I.Br. weiter südl. am sk- Dnjepr 3.Kav. Korps südöstl. Jekat-rinoslaw im Abschnitt Alexandrow Pawlograd und die Kav.Armee Mironow nördl. von Taganrog und im Küstengebiet des Asowschen Meeres. 6. Nordkaukasus Mil. Bez. Hierhin gehören die Donkosaken I.D. in Rostow in Nowotscherkask, die Uraler Inf.Brig. in demselben Rayon, die 39. I.D. in Jeissk, 22.I.D. um Jekaterinodar, 2. Din.-Inf.D., nördl. von Noworossisk, Orenburger I.Brig. südwestl. Noworossisk, Kaukasus -Arbeitsarmee im Raoy Stawropol- Armawir-Blagodarnaja. Im Laufe des April kamen aus dem Raume Grosny nach Norden die 01. und 101. I.Br. der 31.Div. Der Rest der Div. wird noch in Grosny sein. 7.Südkaukasusfront: Stub in KzKanxBaku. Hierhin gehören die 6. und 11./Armee. Zur 9.Armee gehören die 37. I.D. in Petigorsk und Kisslowodsk.31.I.D., welche schon bei Nl.8.erwähnt wurde, im Raum Grosny. Zur 11.Armee gehören die 20.I.D. westl. Temir-Chan- Tschura, 32.I.D. in Kinakiri (Richtung Eiwan), 28. und 24.I.D. an der pers.Grenze, 18.K.D. im Raume Tiflis,Moskauer K.D. um Jelosawetpol und die 1.K.D. im Raume Lenkoran. 8. Die türkestanfront.-Kommandeur der Front ist der ehem. Oberst in Gen.Stab L ez a r e w i t s c h, der Chef seines Stabes der echem.Oberst S a f o l o w i t s c h . Zur Front gehören die 1. 2.und 3. turkest.Schützendiv. und die 1.und 3.K.D. Das Gebiet der Front erstreckt sich über Buchara und die afghanische Grenze Dislocation: 1.turkestan.Schützdiv. steht an der pers.Grenze, Stab des Div. in Askabad, 1.I. Brig. Stab in Merw mit den Rgtrn. 1.2.3. Die 2. I.Brig. Stab in Chiwa mit den Rgtrn. 4.5 und 6. Die 3.I.Brig. Stab in Buchara mit den Rgtrn. 7,8 und 9. 2. turkest.Schützdiv. mit den 4.5. und 3.Brigr.Wjerny. Die 3.tur Sch.Div. in Kokent. Zur Div. gehören die 7.I.Br. mit den Rgtrn. 19,20 und 21 in Namangene, 8.Inf.Br. mit den Regimentern 22, 23 und 24 in Fergana und die 9.Brig. mit den Regimentern 25,26,27 in Andischan. Die 1.K.D. in Andishan, 3.K.D. Stab in Buchara. Das 1.Reiter-Rgt. steht in Chiwa. Die Div.kämpft gegen den Emir von Buchara. 9. Der ostslbir.Mil.Bez. Zum ostsibir. Bezirk gehören die Gebiete Henissei, Irkutsk und Jakutsk. Der Stab steht in Irkursk.Kom- mandeur heisst Metjasewitsch.Chef des Stabes L j u b i m o w früherer Hauptmann im Generalstab. Zum Bez gehö ren: 35. sibir. Sch.Div., Stab an der Station Zima. Die Div. besteht aus der 103.I.Br.mit den Regimentern 307,308,309 Stab der Brig. in Kaltschugino im Jenissei-Gebiet.Die Brig. bewacht auch den Raoy von Kušnezk. Die 104.I.Br. mit den Regimentern 310,11,12, Stab der Brig. in Vydriño. Die Brig. bewacht die mong - 4 - lische Grenze. Die 107. I.Br. mit den Rgtrn. 523, 524, 525 im Raume von Irkutsk. Rgt. 523 in Batareinaja, 4 Wer t südl. Irkutsk, J.R.525 in Usuoli und J.R. 524 an der Station Inkentjewskaja. 20. sib. Sch. Div., 68.selbständ. Brig. mit den Rgtrn. 105,106,107 Stab in Irkutsk, 65. selbständ. Brig..Stab in Kressnojarsk, 84. selbständ. Brig. Stab in Minussinsk, 4. Arbeitsbrig. Krassnojarsk und die 5.Arbeitsbrig. 10. Westsibir. Mil.Bez. Stab in Omsk. Kommandeur S o r i n. zum Bez gehören die 28. I.D. in Omsk und die 3ib. Arbeitsarmee im Raume Tobolsk-Tjumen-Kurgan-Tjukalinskaja. 11. Priural Mil. Bez. Stab in Jekaterinenburg. zu ihm gehört die 31.Schü Div. 12. Priwolga Mil. Bez. Kommandeur der ehem. Oberst P o r o w . In den Bezirk kamen im Laufe des April von der Westfront die 4.I.D. und vor Petersburg die 27.I.D. 23.I.D. steht in Syran und die 40. I.D. im Simbirek. Der Bestand der 27.J.D. ist die 79. Brig. mit den Rgtrn. 235, 236 und 237, die 80-Brig. mit den Retrn. 238 -40, und die 81. Brig. mit den Regttn. 241- 243. Die der Div. befindet sich ein Art. Rgt. mit 600 Pferden. Der Kommandeur der Div. heisst Putna,(litauischer Kommunist, früherer Stabskapitän). Stabschef Serengawleius. Die Div. wirkte bei Kronstadt mit und wurde dann abtransportiert. Die 27. 2. und 4. I.D. bilden augenblicklich eine Armee,welche "Armee der unteren Wolga" genannt wird.Rührer ist Putna. Die Armee wurd wegen der Unruhen in diesem Gebiete formiert. 13. Moskauer Mil. Bez. Unter die Zugehörigkeit von Truppen liegen keine Nachrichten vor. 14. Orel Mil.Bez. In Orel befindet sich die 8.I.D. Die 2.I.D., welche in Tambow stand, wurde in den Priwolgabezirk abbefördert. 15. Weissmeermil. Bez. Zu ihm gehört die 21. Div. it dem Standort Wologda. Über die Herstellung von Kriegsmaterial in Sowjetrussland. (Litauische Quelle.) Die Munitionsfabrik in Tula stellt augenblicklich im Monat 18 Millionen Gewehrmatroner her, statt der Aufgabe von 22 -25 Millio nen. Die Munitionsfabrik in Simbirek liefert im Monat 15 Mill. Schuss anstelle der verlangten 18 - 20 Mill. Die Fabrik in Tobol (Gouv. Moskau) liefert 7 Mill. statt der verlangten 10 Mill. Die Werke in Luga 6 Mill. statt 10 Mill. Die Simbirsksche und Podolsche Munitionsfabriken waren früher in Petersburg bez. Kronstadt und wurden von dort evakuiert. Alle Munitionsfabriken Russlands stellen jetzt 50 Millionen Schuss her, während vor dem Kriege die Leistung 150 Mill. betrug (im lit. Text konnte nicht festgestellt werden,auf welchen Zeitraum sich diese Arbeitsleistung erstreckt.). Die Geschrfbrik in Tula stellt jährlich 27 000 Gewehre, 582 M.G., 600 Fussgestelle dazu und 6 800 Revolver her. Dieselben Werke haben im Frieden jährlich 82 000 Gewehre, 1 200 M.G. und 15000 Revolver geliefert. Die Geschrfbrik in Sestroezk, welche im Frie- den 13 000 Ge ehre anfertigte, steht jetzt still. Die Fabrik in Ishew fertigte im Friedensjahr 55 000 Gewehre an, 1919 etwa 21 000 Gewehre und z.Zt. 25 000 Gewehre in Monat (?). Die Pulverfabrik in Ochta arbeitet z.Zt. nicht. Die Kasane Pulverfabrik stellt a genblichich 7 000 Pud Pulver im Monat her. Die Pulverfabriken in Tambow und in Schostinsk arbeiten augenblick- lich nicht. Artilleriemunition wird nur in ganz geringem Masse herge- stellt. Ebenso Zünder, Kartuschen und anderes Zubehör aller Art. Handgranaten werden in grosser Menge fabriziert.In den Werken Putilo und Obuchow arbeitet man nur altes Art.Material auf, neue Geschütz werden nicht hergestellt. Es scheint aber, dass genügendes Art.Ma- terial und auch ausreichende Munition dafür vorhanden ist. Ueber die Lage in Sowjetrussland . (aus litauischer Quelle) Nachdem die bolschew. Regierung sich entschlossen hat, das ausländische Kapital am wirtschaftlichen Aufbau Russlands zu beteiligen, sind folgende Konzessionen vergeben worden: In Sibirien 8 Waldkonzessionen, welche zusammen 15 mal so gross sind wie ganz Frankreich; im europäischen Rußland wurden 30 Konzessionen auf Wald, 10 auf Bergbau und 14 auf Landwirtschaft vergeben, die meisten an Amerika. Mit der grossen amerikanischen Konzession in Kamschatka sind die Japaner unzufrieden und verlangen die Rückgängigmachung dieser Konzession. Die Landesversammlung der Republik des Fernen Ostens besteht nur zur geringeren Hälfte aus Kommunisten, die anderen Par- teien sind aber sehr zersplittert. In der Republik ist freier Handel zugelassen und wurde eigenes Geld ausgegeben. Die wirtschaftlichen Verhältnisse sind besser als in Sowjetrussland. Das Verhältnis zu Japan ist sehr gespannt. Die Republik des Fernen Ostens hat noch kein fest organisiertes Heer. An der Front gegen Japan stehen örtliche Truppen, es fehlt der Armee an Instruktoren und erfahrenen Soldaten. Es soll ein Abkommen mit Sowjetrussland bestehen, wonach dieses im Verlauf des Sommers Instruktoren und 4000 Mann nach Osten schickt. Augenscheinlich ist es das Ziel Moskaus, nicht in einen direkten Kon- flikt mit Japan zu kommen, sondern die Japaner mit Hilfe der Repu- blik des Fernen Ostens aus Sibirien zu verdrängen. An japanischen Truppen sollen noch 3 Divisionen ausser der Garnison von Sachalin in Sibirien stehen. Die augenblicklichen militärischen Erhebungen gegen die Sowjets in Wladiwostok und Nikolsk werden nicht eher ernst genom- men Anfang Mai wurde in einer Nacht das Butyrscki Gefängnis in Moskau von einer besonderen Abteilung der Tscheka umstellt und geleert Die Insassen, etwa 250 Mann, wurden in 18 Automobilen, unbekannt wo- hin abtransportiert. Da sie sich wehrten, und einige Kommunisten ver- wundet wurden, so wurden die Gefangenen furchtbar geschlagen. 12 der Fortgeführten wurden unmittelbar durch ein Moskauer Gericht zur Tode verurteilt, über den Verbleib der anderen ist nichts bekannt. Das Donezkohlenbassin im März 1921. Im Produktionsprogramm des Donezbassins für März 21 war ein Minimum von 38 Millionen Pud vorgesehen worden, davon 24,35 Mil- lionen Pud Kohle und 13,35 Millionen Pud Anthrazit. Tatsächlich ausgeführt und für eignen Bedarf verbraucht wurden folgende Mengen: Kohle. Anthrazit. Im Ganzen. Verbrauch für eigenen Bedarf. März ..... 22 400 000 Pd. 10 410 000 P. 32 900 000 P. 15 200 000 P Januar bis " " " " März 58 230 000 " 27 070 000 " 85 311 000 " 44 200 000 " Auf diese Weise wurden im März in Bezug auf Kohle 91% des/ Programms ausgeführt, in Bezug auf Anthrazit 78% und im ganzen Donezbassin 87%. Im Laufe von drei Monaten (Januar bis März) hat das Donezbassin 89% des Minimalprogramms ausgeführt, welches auf der Okto- berzusammenkunft der Hauptkohlenverwaltung vorgesehen wurde. Für eignen Bedarf waren im Märzprogramm 15 Millionen Pud Kohle vorgesehen, tatsächlich betrug aber der Verbrauch 15 200 000 Pud. - 3 - Von den 15,2 Millionen Pud waren 100.000 Pud Kohlenstaub. In Zukunft ist vorgesehen worden, mehr Kohlenstaub zum eigenen Bedarf zu benutzen, um dadurch mehr Kohle und Anthrazit abtransportieren zu können. Im März betrug der Verbrauch von Rauchkohle zur Verarbeitung zu Koks 187 000 Pud und zur Verarbeitung zu Brikett 74 000 Pud. Die Ausfuhr von Kohle und Anthrazit während des März und der ersten drei Monate betrug: Auf Eisenbahn- strecken. Auf privatem Wege. Abtransport durch Wägen. Im Ganzen. März .... 14 050 000 Pd. 2 590 000 P. 1 790 000 P. 19 030 000 Januar bis März ... 31 900 000 " 5 790 000 " 6 290 000 " 43 890 000 Eine gewisse Menge der im März abtransportierten Kohle wurde den alten Vorräten entnommen. Auch wurden 1 240 000 Pud Kohlenstaub per Eisenbahn abtransportiert. Im Vergleich zum letzten Viertel von 1920 ist die Gesamtausfuhr in den ersten drei Monaten von 1920 um 20% niedriger. Dieses erklärt sich daraus, dass zum Ende des vorigen Jahres ein verstärkter Abtransport der alten Vorräte stattfand, während in den ersten Monaten von 1921 nur 2,6 Millionen Pud alte Vorräte abgeführt wurden. Die Gesamtvorräte an Kohle und Anthrazit waren am 1.April folgende: Kohle 13 800 000 Pd. (davon in Stationslagern 1 960 000 Pud und bei den Schachten 11 840 000 Pud), Anthrazit 51 450 000 Pud (davon in Stationslagern 12 990 000 Pud und bei den Schachten38 460 000 Pud). 4% der gesamten Kohlen-vorräte sind minderwertige Kohle. Die Anthrazitvorräte bestehen zur Hälfte aus dem sogenannten "gewöhnlichen Anthrazit", welches bis zu 50% Kohlenstaub enthält; außerdem sind 20% der gesamten Anthrazitvorräte ein andere minderwertige Anthrazitsorte, welche auch stark mit Kohlenstaub vermischt ist und sich wenig zur Heizung von Lokomotiven eignet. Wenn man alles dieses in Betracht zieht, so sind die Vorräte an Kohle und Anthrazit durchaus nicht grosse.In Zukunft wird man nur mit der tatsächlich/neu geförderten Kohle Berechnungen aufstellen. Die Zahl der Arbeiter ist im März ein wenig gewachsen: Hauer. Unterirdische Arbeiter. Im Ganzen. März .................. 17 000 58 300 135 900 durchschnittlich in 3 Monaten ............. 17 200 57 000 133 000 Seit Beginn des Jahres 21 wurden durch das Gouvernements-Arbeiterkomitee 8 500 Arbeiter geschickt, davon waren etwa 30 % Hauer. Wegen der niedrigen Zahl der Arbeiter ist nicht auf die Ausführung des Minimalprogramms zu rechnen. Die Produktivität der Arbeit ist im März im Vergleich zum Februar gestiegen. Im März förderte ein Arbeiter 246 Pud Kohle, im Februar dagegen 220 Pud. Im allgemeinen hat sich die Lage im Donebassin etwas gebessert. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ № 42 УКРАЇНСЬКІ ІНФОРМАЦІЇ. Вездротові звідомлення. З Москви до всіх.12 травня. Український Народній комісар для сільського господарства Мануїльський повідомляє з Харькова Раду Нар.Комісарів України про стан засіву.Засів озимих шість разів більший ніж торік.Особливо сприяв збільшенню площі засіву декрет нар.комісарів про податки натурою. З Москви до всіх.16.травня. Центральний виконавчий комітет звелів Головному Комітетові Текстильної Індустрії вислати на Україну на протязі одного тижня 4 міліони фунтів мануфактури та ......ниток.Головний комітет для забезпечення паливом дістав наказ вислати на Україну до 1-го червня 501 цістерн а до 15.червня 651 цістерн нафти. З Москви до всіх.25 травня. Національна українська Рада довела до відома,що Рада розвязується,тому що Народня Республіка національних соціялістів перестає істнувати.Призначено ліквідаційну комісію,на чолі якої стоїть відомий український уповноважений Кушніра. Львівські газети обвинувачують Петлюрівців в тому,що вони вербують серед інтернованих козаків та старшин Петлюрівської армії охочекомонних до французьких чужеземних легіонів. З Харькова до всіх.24.травня. В Києві почався процес,який має величезне історичне значення.Голубович,Голова Ради Міністрів Центральної Ради та інші особи обвинувачуються в величезних злочинах проти українських робітників та селян.Найвищий Надзвичайний Трибунал Української Соціялістичної Республіки прибув з Харькова до Києва для ведення цього процесу.Обвинувачує головним чином Мануйльський,боронить - 2 - Тубин.Акти обвинуванення містять в собі докладну характеристику різних складів урядів Української Народньої Республіки, а також партій українських Соціялістів-Революціонерів, особливо з часів розпаду Центральної Ради 1917, 1918 рр., коли вона робила спробу в боєзі з монархістичними російськими офіцерами та клясовими організаціями великоzemельних поміщиків стати озброєною силою та кривавим терором на перешкоді утвердженню влади робітників та селян. По втечі Ради уряд У.Н.Р., з Голубовичем на чолі, увійшов у контакт з німецьким та австрійським військовим командом і забезпечив собі їхню піддержку в дальшій боротьбі проти українських робітників та селян, котрі боролись за совітську владу. В актах обвинувачення міститься далі опис діяльності Голубовича при заключенню Берестейського мирну, котрий привів до окупації української території....(кінця немає). З Москви до всіх. 26 травня. Народний Комісар Закордонних Справ України, Раковський звернувся до французького уряду з нотою протесту проти піддержки, яку французький уряд робить для українських контр-революційних організацій. Четини армії Петлюри, розброєні в Польщі, реорганізуються за допомогою французького уряду. Французький уряд має намір вимагати від урядів австрійського, угурського та німецького, щоб вони видали українські гроші до розпорядження українських білогвардійців. Банди Петлюри забезпечуються грішми від французького уряду для дальших спроб палити українські міста та села. Український уряд надіється, що французький народ не дозволить своєму урядові продовжувати горожанську війну та пльондрувати та палити Україну. Київ, 30 травня. Надзвичайний Трибунал оповіщає/ присуд в справі обвинуваченого Голубовича. Трибунал визнав українських Соціялістів-Неволюціонерів винними в державній зраді і участі в білогвардійському рухові на Україні. Крім того взято на увагу, що Голубович та інші обвинувачені, яко члени своєї партії, дали отверто обіцянку боротися проти совітської влади. Голубовича присудили до інтернування на 10 років - 3 - в концентраційному таборі з тим, що кара може бути зменшена до 5 років. З Миколаєва до всіх.30.травня ХІІ (початку немає.) .....дав характеристику відносин Директорії до Антанти.Остапенко потверджує, що Директорія продала Україну французькій буржуазії.Остапенко оповідає цілу низку характерних моментів, коли він, з доручення Винниченка поїхав з делегацією до Одеси для переговорів з французькою головною командою.Заступник французького Головнокомандуючого полковник Фрейденберг прийняв делегацію буквально слідуючиими словами: "Коли хочете вести переговори, то перш ніж умову буде зміщений Винниченка і Петлюри."Остапенко повернувся до Києва, щоб повідомити про це Винниченка.Останній послав представникам французької команди в Одесі, через лінку генерала Матвеева, 5 мільйонів рублів.Тоді ми знов поїхали до Одеси.Фрейденберг на цей раз прийняв нас цілком інакше.Нам було сказано, що з нами можна вести переговори, як з етнографічною одиницею.На запитання голови Трибуналу Остапенко категорично потверджує ці факти...Винниченко... ...члени Директорії....Державний Банк.....5 мільйонів для пані Матвеєвої спеціально для підкупу французької команди.Тільки цим Остапенко пояснює змінений тон полку Фрейденберга. З Праги до Москви.2.червня. До Раковського Харьків. (дуже пильно). чехословацької Сповіщаю вдруге призвіща членів Уранатрійційної комісії для України: Голова Місії Ярослав Загер, члени: Ярослав Колярж і Владимир Мала.Я жду вашого рішення.Місія готова до від'їзду.Як що до 8. червня від вас не буде відповіді, то припускаю що немає жадних перешкод до їх від'їзду і дам візу.Прошу дати розпорядження, щоб на польсько-українському кордоні місія була дана найдальше ідуча піддержка, бо місія іде через Польщу і має вже польські візи.Разом я прошу дати відповідь відносно торгової місії. Прага, 31 травня . Левицький. - 4 - З українських кол повідомляють, що бувший гетьман дістав великі суми грошей - кажуть 21 міліонів; в російських колах також про це говорять, причім додають, що Скоропадський та його прихильники жваво працюють, щоб дістатись знов до влади на Україні. (Бездротове звідомлення) З Москви до всіх.5.червня Румунія відмовилась дозволити Петлюрівському Урядові перейти на румунську територію. Наразі Петлюра веде переговори з Францією про прийняття Української Армії до легіонів чужоземців. Львівська преса попереджає його перед цим кроком і пропонує козакам скористатись з амнестії даної совітським урядом і вернутись на Україну. ВІДОМОСТІ З РАДЯНСЬКОЇ РОСІЇ. I. Відомості з Радянської Росії. II. Різні інформації. Безпосереднє з Радянської Росії маються відомості про полі- тично-економічне становище переважно в Південньо-східній Росії. Сподіваєтись перерозорту тепер тяжко і передчасно, хоч він мо- же статись цілком несподівано (напр. коли буде жидівський погром, то му що ненависть до жидів досягла найвищої точки. Перевороту треба сподіватись в осени або в початку взимки, коли будуть вичерпані харчові запаси. Озими засіви: Селяне, болячись реквізицій лишків зерна задурно засівають лише стільки, скільки потрібно для задоволення власних потреб: на іжу, на обмін з містом на сіль, на мануфактуру і т.д. Ярови. Щоб з яровими засівами не сталося що з озимими- Сов- Нар-Ком постановив силу забрати всі запаси зерна, щоб яровий за- сів зробити примусово, а селянам видати по 12 ф. муки на душу, так само як і іншим громадянам. Причини успішної реквізиції зерна. 1) Майже скрізь були послані спеціальні озброєні військові ча- стини для реквізицій зерна. 2) За утаєні запаси зерна розстрілювалися селянські комітети. 3) Була організована ціла сітка агентів-комуністів, котрі пра- цювали за проїзне відкритих ними запасів. 4) Головну допомогу владі робили ті селяни, у котрих запаси зерна вже було одібрано: вони з-заадрості зраджували своїх одно- сельчан, у котрих запаси ще не було реквіровано. Куди пішло реквіроване зерно? Головна маса зерна пішла до Мо- скви та до Петрограду, тому що на цих містах вони будують всі свої надії на утримання влади. Решта або зіпсувалась через неуміле пере- ховання і пішла до гуральних або розграбована, або пішла на хліб до міст і тільки дуже незначна частина попаде до селян, головним чин- ном до комун. Деякі села багатих мужиків, німецьких колоністів, а також козачі, котрі обявили себе комунами, розуміється тільки по назві, були звільнені від реквізиції. - 23 - Повстання на грунті реквізицій. Дрібні повстання йдуть скрізь і їх жорстоко ліквідують без жадних втрат з боку комуністів через те що: 1) повстання мають необєднаний характер, звичайно вибухать в однім селі, в рідких випадках беруть в нім участь сусідні села, 2) проти повстанців висилаються спеціальні карні частини комуністів, 300-500 люду, з 5-7 кулеметами та 1-2 гарматами (села на півдні до 1000 дворів). Звичайно карні частини підходять до села і запалюють його гарматним вогнем, а тоді відходять собі. На село потім приїздять спеціальні комісії, або, як вони тепер називаються "сесії" і роблять суд над провідниками повстання, котрі, дуже часто, ще до приїзду комісії, бувають убиті своїми односельчанами, котрі на них знають злість, маючи їх за єдиних винуватих у зруйнуванні села. "Все для села" - гасло, яке саме кинула комуністична партія. По селах примусово послано робітників для полагодження сільськогосподарського знаряддя та инш. (головним чином для того, щоб підгодувати робітників на кошт села), туди ж посилають мануфактуру мебель, все що реквірується в місті. Все це не робить на селян великого враження, бо продуктивність праці мійських робітників мінімальна, а харчувати їх треба задурно. Через те більшість селян відмовляється приймати робітників і через те їх довелося розміщати примусом. Крім того по селах розкидано тисячі агітаторів, щоб намовити селян згодитись до примусового засіву. Промови всі вислухуються мовчки а збори закінчуються питанням: "Куди діли наше зерно?" Одним словом надій на врожай не може бути і ця зіма буде рішаючою. Причини можливого перевороту. Сов. влада спирається на армію, котра стоїть в незмірно кращих умовах ніж все населення. Коли ж через брак харчів і армії буде зменшено пайок, вона захищається а разом з нею і влада. Умови промислово-фабричного життя. Всі розмови про піднесення фабричної промисловості належать цілком до вигадок. Заводи закриваються один по другому, а коли кілька звірцевих заводів ще працює, то лише "на показ чужоземним гостям", котрих водять по цим заводах, щоб здивувати порядком. Причини закриття заводів: 1) Відсутність робітників, котрі розбіглись по селах за харчами або стали на роботу за харчі, 2) від- - 3 - сутність "спеців", почasti розстріляних за контр-революцію та про- паганду, почasti звільнених за непевність, 3)умисне псування машин робітниками, щоб не працювати при неможливо-голодних умовах, 4)не- продуктивність праці; працюють головно на себе самих, роблять соки- ри, леміші, кресала і все це продається зпід полі. Всі вироби розумі- ється робиться з державного матеріалу. Це зловживання навіть освя- чено декретом, котрий дозволяє робітникам працювати на себе в заво- ді у вільні години. Робітники цей дерет розтягли і філій день пра- цюють на себе. Заводські комісари не мають сили боротись з цими зловживаннями, тому що самі заняті добуванням засобів до життя на тих самих заводах. Як би робітники не боялись попасти в число "де- зертирів праці" і лишитись таким чином без пайка, то нікого не ли- пилось би на заводі. Праця на заводах йде до обіду, по обіді буває муштра (повторна військова). Промисловість забирає, комини один по одному перестають димитись і не довго чекати, коли куритимуться тільки кошини заводів "для гостей". II. Річні інформації. Військові: до армії мобілізовано на разі 1891-1902рр., в дея- ких губерніях коло південно-західного фронту та Румунії 1885-1902 Всі робітники перейшли через муштру після польового уставу 1880- 1902р. Пайок в армії. бойовий в запіллі хліба 1 ф. 1/2 ф. мяса або оселедців 1/4 ф. --- риба (тараня суш.) --- 1/4 ф. цукру 4 зол. 2 зол. махорки 1/2 ф. 1/4 ф. олію 2 зол. --- Крупи 2 зол. --- мукн 2 зол. 1 зол. соли 2 зол. 1 зол. Пайок цей, не дивлячись на свою мізерність, проте кращий ніж робітників. Населення, крім Москви та Петрограду, не дістає нічого і живе з того, що вимінює на муку та картоплю. Санітарна частина армії помітно покращала: оборудувано ба- гато лазаретів з добрим вищим і низьким персоналом; харчі і ліку- - 4 - вання порядні. За зиму санітарні поїзди почещено,поїарбовано і понумерова- но. Військові заводи, за малим вийнятком, всі стоять; на тих, котрі працюють ще, праця йде лише в деяких майстернях. В заводах котрі по- рядно працюють, можна назвати: Сімбірський, частину Тульського, ча- стину Іжевського, Московський Арсенал, Обуховський та Путиловський Всі ці заводи взірцевого типу. Сімбірський спинився в серединні лю- того через відсутність спеціалістів, котрі могли б полагодити скла дні варстати, вже зовсім зіпсовані. Харчів до нового хлібу стане лише для армії, що буде з насе- ленням, яке і тепер нічого не дістає - не відомо. В Москві є 3,000.000 пуд. паперу для рекламних цілей. Єдине, що є для вивозу у великій кількості - це сухі шкiri. Залізничний персонал працює лише в кількості 10%. На всіх великих двірцях улаштовано харчеві пункти. Менш скріз однакове: гороховий суп і нечищена картопля. В пасажирських вагонах їздять лише відповідальні робітники з особливого дозволу, громадян перевозять товарним способом. Ненависть до жидів неймовірна; на всіх парканах і скрізь де лише можливо видно написи: "Бей жидовъ, спасай Россию!". На вулицях робітники голосно співають антисовітські та анти- жидівські "частушки", в котрих головною причиною всіх нещасть на- зивають жидів. Дуже сильна антисемітська агітація. До Самари зимою 1920 р. було привезено до захоронків багато дітей російників, тому що в місті було багато харчів. Багато з цих дітей дістало інфекцію сапу від конини; 300 дітей з числа хороших розстріляно було з кулеметів, що викликало в місті повстання ро- бітників негайно зліквідоване комуністами. В січні 1921р. 18 дітей знов заслабло на сап, цих струйли. Коли це стало відомим, в місті - 5 - знов почались розрухи. Щоб реабілітувати себе в громадян, большеви- ки розстріляли 2-х слухачих приюту за "розповсюдження неправдивих чуток". Вільної торгвлі ніде немає, арештувть навіть "лоточників". Терор на півдні збільшується з кожним днем. До Ковна прибув новий представник комісар і член РевВоенСов Республіки т.(бувш.прапорщик) Аралов. Є певні відомості, що під час свого перебування комісарем на Уралі, він був одним з головних чинників убивства царської родини. Він розмовляв прямим кабелем з Ц.И.К. в ніч убивства царя. Аралов має велику вагу в Рев.Воен.Сов. і призначення його представником сюди можна роздивлятись як те, що сов.Росія зацікав- лена Литвою з точки погляду військової акції. Постійними курерами сов.уряду Москва-Берлін є: Александр Ейдук, Давид Янсен; Секретними агентами і курерами сов.уряду в Європі є: Снижко- Раскольников, (Німеччина), А.Гаврилов (Львів-Варшава-Берлін), Евг. Славченко-Слава (Прага-Варшава-Берлін-Відень), Єрський (авіятор), Вітлінський (авіятор Відень-Київ), Василевич (Прага-Варшава-Берлін- Відень), Вас.Сухейко (авіятор), П.Дятлов (укр.комун.), А.Егоров(Вар- шава-Пвєція), Філіпшич Борух (і ще два імена, Варшава-Париж), Поле- щук Іван; Александровський Лавло, Демидов Сергій, Захненко Яків, др.Філ.Марк Диккер (висланий з Швайцарії), Іосиф Слівкін, Іта Вуч. Цими днями прибули до Берліну через Штетін Радек і Лозовсь- кий, обидва під псевдонімами. Метою приїзду переорганізація систе- ми закордонної пропаганди. Лозовський поїхав до Шлеску, де тепер дуже добрий фронт для пропаганди. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 174 WIRTSCHAFTLICHE NACHRICHTEN AUS SOWJETRUSSLAND. Zustand der Lokomotiven-und Wagenparas in März. Die »Ekonomitscheskaja Shian« von 3. mai gibt Angaben über den Zustand des Eisenbahnmaterials im März 1921: Lokomotivbestand: ………………………………………… 10 057 Lokomotiven . davon in Reparatur: in laufender Reparatur: ………………………………………… 958 „ in zufälliger Reparatur: ………………………………………… 1 561 „ in Kapitalreparatur: ………………………………………… 010 „ in mittlerer Reparatur: ………………………………………… 1 330 „ in Erwartung einer Reparatur: einer laufenden Reparatur ………………………………………… 136 „ einer zufälligen Reparatur ………………………………………… 208 „ einer Kapitalreparatur ………………………………………… 210 „ einer mittleren Reparatur ………………………………………… 195 „ im ganzen reparaturbedürftige Lokomotiven: .11 225 „ (58,8%) Aus dem Inventar ausgeschlossenen betriebsfähige Lokomotiven aber unser Betrieb 053 „ bei Fern- oder Güterzügen ………………………………………… 702 „ bei Güter-Militär-und Sanitätszügen ………………………………………… 454 „ bei Arbeiter-Zügen ………………………………………… 594 „ nichtverfahrende L. ………………………………………… 1. 547 „ Hilfslokomotiven ………………………………………… .02 „ im ganzen betriebsfähige Lokomotiven ………………………………………… 7 305 „ Für Güterzüge tauglich: ………………………………………… 5 535 „ Wagenbestand: ………………………………………… 495 142 Waggons in Reparatur und reparaturbedürftig ………………………………………… 100 840 „ (21,7%) Bis zum Inverkehr zu schliessen ………………………………………… 8 084 „ als Werk-und Lagerwagen ………………………………………… 16 149 „ unantastbare Reserve ………………………………………… 25 380 „ ausser Betrieb ………………………………………… 15 032 „ arbeitender Wagenpark ………………………………………… 283 040 „ Bestand an Zisternen: ………………………………………… 23 154 „ davon reparaturbedürftig ………………………………………… 4 160 „ - 2 - Der Zustand des Wagen- und Lokomotivparkes hat sich im März im Vergleich zu Januar und Februar weiterhin verschlechtert. Im Januar waren 57,2% reparaturbedürftig, im Februar 58,0% und im März 58,8%. Reparaturbedürftige Waggons waren im Januar 20,0%, im Februar 21,6% und im März 21,7%. Es muss betont werden, dass sich der Zustand des Waggonparkes noch weiterhin verschlechtern wird, weil von 100 Waggons, die als betriebsfähig gelten, nur 20% zur Beförderung von Lebensmitteln und anderen Gütern tauglich sind. Verladung von Holz auf den Eisenbahnen. Die „Ekonmitscheskaja Shina“ vom 13. Mai gibt bekannt, dass die Gesamtheilverladung auf dem ganzen Eisenbahnnetz im Lauf des April 82 320 Waggons betrug, d.h. nur 7% der im Monat vorgesehenen Norm (110.150 Waggons). Die Olenetzebahn verlud nur 10% der vorgesehenen Menge, die südlichen Eisenbahnstrecken 21%. Im Ganzen wurden im April 137 773 Waggons verladen. Seit den letzten 2 Monaten ist die Anzahl der verladenen Waggons um 40% gefallen. Im allgemeinen ist ein dauerndes Faller an Verladebewegungen zu bemerken. Holzflüssung. Die „Ekonmitscheskaja Shina“ vom 12. Mai gibt Angaben des Leiters der Flussabteilung des Hauptfeldkomitees über die Fluss- bezogene Wegen des Rückganges des Hochwassers sind die Navigationsbedingungen augenblicklich äußerst bedrohlich und das Schicksal des Abtransportes von etwa 1 300 000 Kubikfaden Holz gibt zu den aller ernstesten Befürchtungen Anlass. Die Transportbewegung auf dem Landweg erledigt schon jetzt große Schwierigkeiten, da man gezwungen ist, die Lagerungen infolge des niedrigen Wasserstandes zu verringern. Nach den Daten bis zum 7.Mai ist festgestellt worden, dass Petersburg weniger als 53% der vorgesehenen Holzmenge erhalten hat. Im Vergleich zum vorigen Jahre macht sich ein grosser Mangel an Fahrzeugen zur Begleitung der Flüsse bemerkbar. Im Kolgebassin wurden nur 30% der Fahrzeuge gestellt, im Raum der oberen Wolga 20%. Programm der Arbeiten der Eisenbahnen. Unter der Leitung des Genossen Larkin fand am 9.Mai eine Beratung zur Feststellung des Holzbedarfs der Eisenbahnen in der zweiten Hälfte von 1931 statt. Die „Ekonmitscheskaja Shina“ vom 18. Mai gibt folgende Angaben darüber: Um die Bedürfnisse der Zivilbevölkerung mehr befriedigen zu können, müssen mehr Waggons zur Verfügung stehen, als in der zweiten Hälfte von 1930 und zwar: a) Für den Transport von Breitgetreide werden vom Oktober an 200 Waggons täglich gestellt werden, d.h. es müssen monatlich 18 Millionen Pud befördert werden können. b) Für den Transport von Salz werden täglich 140 Waggons mehr gestellt werden und zwar 80 Waggons für das Salz aus der Krim und 60 Waggons für das Salz aus dem Donzebasin. (Es sollen 10 Millionen Pud Salz aus den Häfen der Ukraine und des Kaukasus, wohin sie per Schiff aus der Krim gebracht werden und 5 Millionen direkt aus der Krim in das Zentrum Russlands abtransportiert werden). c) Für den Nachtasstransport werden täglich 500 Zisternen mehr gestellt. d) Für den Abtransport von Kohle werden täglich 100 Waggons mehr benötigt. - 3 - gons mehr gestellt werden, weil man in der zweiten Hälfte von 1921 auf einen verstärkten Kohlentransport rechnet. e) Zum Abtransport von Rohstoffen aus dem Kaukasus und Sibirien fehlt je or Bayern von August bis Oktober täglich 40 Wag- gons mehr und vom Okt. ber bis Dezember 80 Waggons mehr. 7) Der Auslandshandelsschiffverkehr erhält je nach der Ein- fuhr v n Ausländischen waren in den ersten 3 Monaten täglich 480 Waggons mehr und von Oktober bis Dezember täglich 720 Waggons mehr. Das Volkskommissariat für Verkehrswege hat Daten über den tatsächlichen Verbrauch von Heizmaterialien auf den Eisenbahnen im zweiten Halbjahr von 1920 (ausser der mittelasiatischen und Asiabeh) in unserer Eisenbahnstrecke). Das gesamte Eisenbahnnetz be- treibt im zweiten Halbjahr 1920 100 Mill. nein Lokomotiven erst, wobei der Brennstoffverbrauch, namentlich folgende Höhe erreichte: Kubikschachen nasses Holz. Pud Kehlth. Naphtha. Im ganzen in (und) Kubikschachen Holz. Befu bryllig (Pud) Napfma Deplu Juli 1920 ………… 820 000 …………….. 13 200 000 ………. 800 000 ………………………… August 1920 ………… 220 000 …………….. 12 800 000 ………. 800 000 ………………………… September 1920 ………… 233 000 …………….. 14 300 000 ………. 1.500 000 ………… 319 000na Oktober.1920 ………… 274 888 …………….. 17 600 000 ………. 2,400 000 ………… 504 000 November 1920 ………… 295 009 …………….. 18 500 000 ………. .6 700 000 ………… 444 033tr Dezember 1920 ………… 329 009 …………….. 15 200 000 ………. .8 80, 000 ………… 458 000na Januar 1921 ………… 325 009 …………….. 14 500 000 ………. .6 80, 000 ………… 458 000na Februar 1921 ………… 303 009 …………….. 10 700 000 ………. .8 80, 000 ………… 464 009 In der zweiten Hälfte von 1920 sind tatsächlich ver- braucht worden 1 583 000 Kubikschachen trockenes Holz, 90 300 Pud Kohle, 17 000.000 Pud Naphtha. Wenn von dieser ganze verbrachte Heizmaterialien umgerechnet erhält man 2 430 000 Kubikschachen nasses Holz, wobei 13 Kubikschachen nasses Holz -10 Kubikschachen trockenes Holz gibt. Jede 70 Pud Naphtha – 1 Kubikschachen Holz und jede 149 Pud Kohle – 1 Kubikschachen Holz. In der zweiten Hälfte von 1921 werden die Eisenbahnen voraussichtlich die Summe von 2 400 000 Kubikschachen Holz gebrauche Über die Lage in Peter berg wird aus gut unterrichte- ter Quelle mitgeteilt: Die in der letzten Zeit aus Petersburg ein- trefend n Personen berichten Fortdauerung von neuen Unruhen in Pe- tersburg, welche sich noch immer ausbreiten. Der Lebensmittelmangel, der Mangel an Brennstoffen und an allen übrigen Gegenständen hat die Bevölkerung Petersburgs s weit gebracht, dass es wieder zu Unruhen gekommen ist. Die Versicherungen der Bewältregierung, dass durch den Handelsabschluss mit England grosse Vorteile erzielt werden, und die ausgesungerte Bevölkerung endlich satt zu essen be- kommen wird, haben sich bisher nicht erfüllt; im Gegenteil, die Lage wird von Tag zu Tag schlimmer, das Volk glaubt keinen Dekret oder keiner Versicherung der Bewältregierung mehr. Die meisten Fabriken in Petersburg stehen jetzt nicht mehr aus Mangel an Rohstoffen und Brennstoff rießen, wie es die Sojettzeitungen behaupten, sondern die Arbeiter streiken und sind vorläufig nicht gewillt, die Arbeit wie- deraufzunehmen, bevor sie nicht sehr Rechte erhalten haben, von al- len Dingen das Recht der freien Vereinigung. Überall werden solche feindliche Meetings abgehalten, in denen der Unwillen der Bevölkerung zu Tage tritt. Das einzige Mittel dagegen sendet die Bewältregierung länger wie so an und er Zwangsmassnahmen durch zuverlässige kommu- nistische Truppenteile, Verhaftungen und Erschiessungen. Die Lebens- mittelpartie ist wieder eingeschränkt worden, was deutlich den Arbeitern die Lebensmittelknappheit in Petersburg beiseit. Die aus- - 4 - ausgeschiedenen Marschreutänzüge nach Brest-Litowsk und anderen Lohen mitteilen waren nur anäerlich wieder zurück, war weiss nicht wo die Züge geblieben sind. Von vielen Marschrutenzügen hat man seit ihre Abfahrt nichts mehr gehört. Die Gefangnisse sind allerorts voll be- setzt und es werden täglich mehr Arrestierte eingeliefert. Auf den verschiedenen Versammlungen haben die Arbeiter eine Beschluß gefaßt, nach welcher die Sowjetregierung aufgefordert werden soll, die Regierung des Volke zu übertragen und zwar einen von Volke selber gewählten Ausschuß, wobei von Vertretern aller politischen Parteien gebildet werden soll. In den Sowjetbehörden, Anscordentlichen Kommissionen u.s.w. herrschte lebhafte Tätigkeit. Überall arbeitet man Anträge aus, um damit das Volk zu beruhigen. Jedoch ist die Masse so aufgebracht, dass sie nur an Tatsachen glaubt. Die in Petersburg sind enden roten Truppenteile haben die teilweise den revolutionären Arbeitern ange- schlossen, so z.B. das 12. Schützen-Regiment. In den Fabrikvierteln kommt es fortwährend zu konfliktreichen Zusammenstössen zwischen Arbei- tern und kommunistischen Abteilungen. Der Petersburger Sowjet hat allen Petersburger Zeitungen ve- bolen irgendeine Notizen über Streiks oder Unruhen in der Stadt zu veröffentlichen. Es dürfen nur Anträge publiziert werden, welche die Bevölkerung zur Ruhe und Ordnung mahnen. Seit Mitte Mai herrscht bereits Kriegszustand in Petersburg man erwartet in nächster Zeit, dass die Sowjetregierung den Belagerungsstand über die Stadt ver- hängen wird. Die Zahl der streikenden Arbeiter wird auf 25 000 Mann geschätzt. Infolge dieses Zustandes versuchen viele Arbeiter und ande- re Personen auf das Land zu fliehen. Sämtliche Eisenbahnstati nen und wege, welche aus Petersburg herausführen, sind jedoch wieder mit Militärposten besetzt, so dass augenscheinlich fast gar keine Verbindung mit Petersburg herrscht. Nur einzelnen Farenen gelingt es zu und zu aus der Stadt heranzukommen. Die Nikolai-Eisenbahn zwischen Moskau und Petersburg ist unter Militäraufsehlt gestellt worden, alle Züge werden mit militärischen Abteilungen bewacht, und halten nur auf den grossen Stationen an. Aus Moskau wird gemeldet, dass dort ebenfalls Hungeranracher zugebrochen sind. Seit Mitte Mai sind auch die Lebensmittelportio- nen für qualifizierte Arbeiter und Rotarmeeoldaten herabgesetzt worden. Nur die Arbeiter, welche in den Fabriken der Kriegsindustrie beschäftigt sind, erhalten noch die alte Portion. Auch den Angestell- ten der Sowjetbehörden und ihren Familien ist die Lebensmittelporti- on gekürzt worden. Die Bauern sind unzufrieden darüber, dass sie gegen ihre land- wirtschaftlichen Produkte hauptsächlich nur partielles Sojtgeld und nur wenig Gebrauchsgegenstände erhalten. In verschiedenen Anrufen hat die Sowjetregierung die Bevöl- kerung ersucht noch bis zu August auszuhalten, dann würde das Brot getreide der neuen Ernte eintreffen und die Lebensmittelportion wie der erhöht werden können. Wie man bis dahin wird durchgehalten können wissen die Sowjetkreise selbst nicht, denn in den nächsten Monaten kann es auf keine grösseren Lebensmittellieferungen aus der Ukraine oder Sibirien rechnen. Im allgemeinen spitzt sich die Lage dauernd zu. Die nächste Monate werden wohl beweisen, ob die Sowjetregierung instande sein wird sich zu halten oder ob eine allgemeine Anarchie in Russland Platz greifen wird. Wie aus Sowjetkreisen verlautet, ist es am 25. 86. Mai wie- der zu einer Spaltung unter den Kommunisten in der Moskauer Zentra- institution gekommen. Es ist eine Strömung der Intelligenz unter den Kommunisten zu bemerken, die sich ausgesprochen gegen die kom- munistische Partei richtet. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Juniage der Partei in Moskau ganz unerwartete Ereignisse zeitigen werden. In Berlin reisen derzeit die grösste Missstreuung zur be- stehenden Regierung. Hierzu ist das Schlagwort geprägt worden: Im - 5 - Frühling gehen sie ins Land, im Herbst nehmen sie uns die Ernte. In der Ostukraine (Charkow) seh ist es verhältnismäßig ruhig zu sein. Die kozakistische Armee ist schlecht organisiert und kümm- lich ausgerüstet. Desartionen sind an der Tagesordnung. Auch in de Kavallerie ist in letzter Zeit beobachtet worden, dass grössere Tr penkörper sich geweigert haben, den Befehlen des Zentralkommandos nachzukommen. Es bestätigt sich, dass Radok in Bin. ist, auch Fischer; das Eintreffen Kretschkins (Sow.Vertreter für Italien) und Warschawskis (- für Wien) wird demnächst erwartet. Über Aron Schelmanns Personalien wurde folgendes be- kannt: er war früher Zahnarzt in Siedlce oder Suwalski. Er soll sie sehr verdient gesteht haben durch seine Arbeit in der polnischen Sogen. "Lewiza". Ferner hat er auch in der jüdischen Partei er- freut gearbeitet. Die Sowjetregierung bringt ihn grosste Ver- trauen entgegen; besonders gut ist er bei Tschitscharin angeschrie- ben, woraus sich wohl auch seine Ernennung zur Sow. Vertreter in Berlin erklären mag. Aus russ. Quelle: Gerüchtweise verlautet, wörüber auch in der Presse berichtet wurde, dass Lenin über Berlin nach England reisen würde. Zweck dieser Reise soll Verhandlungen sein, die er mit Deutschland und England führen will, um Konzessionen au- russ. Gebiet en England und Deutsc land abzutreten. Russland wäre zu diesen Zweck in 3 Zonen geteilt worden - Sibirien, Grossruss- land, die Ukraine (Südrussland und Kaukasus). Voraussetzung wäre, dass die Rilischewi gewissermassen als Polizei die Verwaltung des Landes weiterführen, und zwar, weil man in Europa der Ansicht wäre, die Six. Regierung wäre die einzige Macht, welche umstande wäre, der russ. Volk in Disziplin zu halten. Allerdings würden einige Sow. Führer abdanken müssen und an ihre Stelle würden Persönlich- keiten ernannt werden, denen Europa sein Agressent erteilt.Angablic würde die Rote Armee tatsächlich demobilisiert und anstelle der russ. Truppenkörper würden fremdländische Regimenter aufgestellt. So lange diese Truppen man bestehen, könne der Westen ganz ruhig sein, denn die Ordnung in Russland würde sich aufrecht erhalten lassen. Das europäische Gleichgewicht würde mit dem Augenblick wie- der hergestellt sein, wenn die Nutzbarmachung Russlands durch Ver- träge festgelegt worden wäre. Nebenbei bemerkt muss darauf hingewiesen werden, dass sich der wenige an Barvitskij in Russland lebhaft fühler macht; die sogen. Einkaufskommissionen kommen mit ihren Verhandlungen zu kei- nem Ergebnis, eben weil ihnen die nötigen Kredite fehlen. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 174 WIRTSCHAFTLICHE NACHRICHTEN AUS SOWJETRUSSLAND. Zustand des Lokomotiven-und Wagenparks im März. Die "Ekonomitscheskaja Shisn" vom 9. mai gibt Angaben über den Zustand des Eisenbahnmaterials im März 1921: Lokomotivenbestand: ………… 190 857 Lokomotiven . davon in Reparatur: in laufender Reparatur……………….. 952 " in zufälliger Reparatur………………. 1 561 " in Kapitalreparatur……………………… 619 " in mittlerer Reparatur…………………. 330 " in Erwartung einer Reparatur: einer laufenden Reparatur………….. 168 " einer zufälligen Reparatur…………… 208 " einer Kapitalreparatur………………… 210 " einer mittleren Reparatur……………. 199 " in ganzen reparaturbedürftige Lokomotiven..11 225 " (58,8%) Aus dem Inventar auszuschliessen betriebsfähige Lokomotiven aber ausser Betrieb……… 953 " bei Pas agler-Güterzügen………………………………. 702 " bei Güter -Militär-und Sanitätszügen ………………….. 454 " bei Arbeiterzügen………………………………………. 554 " manövrierende Lokomotiven…………………………… 1 547 " Hilfslokomotiven…………………………………………. .92 " im ganzen betriebsfähige Lokomotiven …………….. 7 305 " Für Güterzüge täglich……………………………………. 5 535 " Wagenbestand: …………………………………………465 142 Waggons In Reparatur und reparaturbedürftig…………………100 840 " (21,7%) aus dem Inventar auszuschliessen………………….. 8 034 " als Arbeiterzügen………………………………………. 19 142 " als Wohn-und Lagerräume………………………….. 28 565 " unantastbare Reserve………………………………… 15 032 " ausser Betrieb ………………………………………….. 8 410 " arbeitender Wagenpark………………………………. 288 649 " Bestand an Zisternen…………………………………. 23 154 " davon reparaturbedürftige…………………………… 4 130 " - 2 - Der Zustand des Waggon- und Lokomotivparks hat sich im März im Vergleich zu Januar und Februar weiterhin verschlechtert. Im Januar waren 57,2% reparaturbedürftig, im Februar 58,6% und im März 58,8%. Reparaturbedürftige Waggons waren im Januar 20,0%, im Februar 21,5% und im März 21,7%. Es muss betont werden, dass sich der Zustand des Waggonparks noch weiterhin verschlimmern wird, weil von 100 Waggons, die als betriebsfähig gelten, nur 20% zur Beförderung von Lebensmitteln und anderen Gütern tauglich sind. Verladung von Holz auf den Eisenbahnen. Die "Ekonomitscheskaja Shisn" vom 13. Mai gibt bekannt, dass die Gesamtholzverladung auf dem ganzen Eisenbahnnetz im Lauf des April 82 320 Waggons betrug, d.h. nur 78% der im Monat vorgesehenen Norm (110.190 Waggons). Die Olenetzabahn verlud nur 10% der vorgesehenen Menge, die südlichen Eisenbahnstrecken 21%. Im Ganzen wurden im April 137 773 Waggons verladen. Seit den letzten 2 Monaten ist die Anzahl der verladenen Waggons um 40% gefallen. In allgemeinen ist ein dauerndes Fallen zur Verladebewegungen zu bemerken Holzflüssung. Die "Ekonomitscheskaja Shisn" vom 12.Mai gibt Angaben des Leiters der Flössabteilung des Hauptwaldkomitees über die Flusskampagne. Wegen des Rückganges des Hochwassers sind die Navigationsbedingungen augenblicklich äusserst bedrohlich und das Schicksal des Abtransportes von etwa 1 300 000 Kubikfaden Holz gibt zu den aller ernstesten Befürchtungen Anlass. Die Transportbewegung auf den Landwegen erlittet schon jetzt grosse Schwierigkeiten, da man gezwungen ist die Ladungen infolge des niedrigen Wasserstandes zu verringern. Nach den Daten bis zum 7.Mai ist festgestellt worden, dass Petersburg weniger als 33% der vorgesehenen Holzmenge erhalten hat. Im Vergleich zum vorigen Jahre macht sich ein grosser Mangel an Fahrzeugen zur Begleitung der Flüsse bemerkbar. Im Melogabassin wurden nur 30% der Fahrzeuge gestellt, im Raum der oberen Wolga 20%. Programm der Arbeiten der Eisenbahnen. Unter der Leitung des Genossen Larin fand am 9.Mai eine Beratung zur Feststellung des Holzbedarfs der Eisenbahn in der zweiten Hälfte von 1921 statt. Die "Ekonomitscheskaja Shisn" vom 18. Mai gibt folgende Angaben darüber: Um die Bedürfnisse der Zivilbevölkerung mehr befriedigen zu können, müssen mehr Waggons zur Verfügung stehen, als in der zweiten Hälfte von 1920 und zwar: a) Für den Transport von Brotgetreide werden von Oktober an 200 Waggons täglich mehr gestellt werden, d.h. es müssen monatlich 18 Millionen Pud befördert werden können. b) Für den Transport von Salz werden täglich 140 Waggons mehr gestellt werden und zwar 80 Waggons für das Salz aus der Krim und 30 Waggons für das Salz aus dem Donzbassin. (Es sollen 10 Millionen Pud Salz aus den Häfen der Ukraine und des Kaukasus, wohin sie per Schiff aus der Krim gebracht werden und 5 Millionen direkt aus der Krim in das Zentrum Russlands abtransportiert worden). c) Für den Nachtheabtransport werden täglich 500 Zisterne mehr gestellt. d) Für den Abtransport von Kohl e werden täglich 100 Wag- - 3 - gons mehr gestellt werden, weil man in der zweiten Hälfte von 1921 auf einen verstärkten Kohlenabtransport rechnet. e) Zum Abtransport von Rohstoffen aus dem Kaukasus und Sibirien erhält jeder Rayon von August bis Oktober täglich 40 Wag- gons mehr und vom Oktober bis Dezember 80 Waggons mehr. f) Das Aussenhandelskommissariat erhält je nach der Ein- fuhr von ausländischen Waren in den ersten 3 Monaten täglich 480 Waggons mehr und vom Oktober bis Dezember täglich 720 Waggons mehr. Das Volkskommissariat für Verkehr ege hat Daten über den tatsächlichen Verbrauch von Heizmaterialien auf den Eisenbahnen im zweiten Halbjahr von 1920 (ausser der mittelasiatischen und Asiabereichschen Eisenbahnstrecke). Das gesamte Eisenbahnnetz be- trug im zweiten Halbjahr 1920 103 Millionen Lokomotivenerst, wobei der Brennstoffverbrauch monatlich folgende Höhe erreichte: Kubiksaschen nasses Holz. Pud Kohle. Naphtha. (Fud) Im ganzen in Kubiksaschen Holz. Jul 1920 …………226 000…………12 200 000 ………..600 000………----- August 1920…….229 000…………12 800 000 ………..800 000………----- September 1920..236 000…………14 300 000 ……….1.500 000………319 000na Oktober.1920…..274 000…………17 600 000 ……….2,400 000………504 000 „ November 1920….295 000…………18 500 000 ……….5 200 000………565 000 „ Dezember 1920…..329 000…………15 200 000 ……….8 700 000………444 000to Januar 1921……..325 600…………14 500 000 ……….8 800 000………458 000nas Februar 1921…..303 000…………10 600 000 ……….8 800 000………404 000 „ In der zweiten Hälfte von 1920 sind tatsächlich ver- braucht worden 1 589 000 Kubiksaschen trockenes Holz, 96 390 000 Pud Kohle, 17 000 000 Pud Naphtha. Wenn man dieses ganze brauchte Heizmaterial umrechnet erhält man 2 430 000 Kubiksaschen nasses Holz, wobei 13 Kubiksaschen nasses Holz -10 Kubiksaschen trockenes Holz sind. Jede 70 Pud Naphtha – 1 Kubiksaschen Holz und jede 149 Pud Kohle – 1 Kubiksaschen Holz. In der zweiten Hälfte von 1921 werden die Eisenbahnen voraussichtlich die Summe von 2 400 000 Kubiksaschen Holz gebrauche Über die Lage in Peterburg wird aus gut unterrichte- ter Quell mitgeteilt: Die in der letzten Zeit aus Petersbug ein- trefend n Personen berichten fortdauernd von neuen Unruhen in Pe- tersburg, welche sich unscheinend ausbreiten. Der Lebensmittelmang gel, der Mangel an Brennstoffen und an allen übrigen Gegenständen hat die Bevölkerung Petersburgs so weit gebracht, dass es wieder zu Unruhen gekommen ist. Die Versicherungen der Sowjetregierung, dass durch den Handelsabschluss mit England grosse Vorteile erzielt werden, und die ausgehungerte Bevölkerung endlich satt zu essen be- kommen wird, haben sich bisher nicht erfüllt. In Gegenteil, die Lage wird von Tag zu Tag schlimmer, das Volk glaubt keines Dekret oder keiner Versicherung der Sowjetregierung mehr. Die meisten Fabriken in Petersburg stehen jetzt nicht mehr aus Mangel an Rohstoffen und Brennmaterialien, wie es die Sowjetzeitungen behaupten, sondern die Arbeiter streiken und sind vorläufig nicht gewillt, die Arbeit wie- deraufzunehmen, bevor sie nicht mehr Rechte erhalten haben, vor al- len Dingen das Recht der freien Versammlung. Überall werden sojet feindliche Meetings abgehalten, in denen der Unwillen der Bevölkerung zugage tritt. Das einzige Mittel dagegen wendet die Sowjetregierung immer wieder an und zwar Zwangsmassnahmen durch zuverlässige kommu- nistische Truppenteile, Verhaftungen und Erschiessungen. Die Lebens- mittelpportion ist wieder eingeschränkt worden, was deutlich den Arbeitern die Lebensmittelknappheit in Petersburg beweist. Die aus- - 4 - ausgeschickten Marschroutenzüge nach Brotgetreide und anderen Lebensmitteln kehren nur spärlich wieder zurück, man weiss nicht wo die Züge geblieben sind. Von vielen Marschroutenzügen hat man seit ihrer Abfahrt nichts mehr gehört. Die Gefängnisse sind wiederum voll besetzt und es werden täglich mehr Arrestierte eingeliefert. Auf den verschiedenen Versammlungen haben die Arbeiter eine Resolution gefasst, nach welcher die Sowjetregierung aufgefordert werden soll, die Regierung dem Volke zu übertragen und zwar einem vom Volke selbst gewählten Ausschuss, welcher von Vertretern aller politischen Parteien gebildet werden soll. In den Sowjetbehörden, Ausserordentlichen Kommissionen u.s.w. herrscht lebhafte Tätigkeit. Überall arbeitet man Aufrufe aus, um damit das Volk zu beruhigen. Jedoch ist die Masse so aufgebracht, dass sie nur an Tatsachen glaubt. Die in Petersburg stehenden roten Truppenteile haben sie teilweise den revolutionären Arbeitern ange schlossen, so z.B. das 12. Schützen-Regiment. In den Fabrikvierteln kommt es fortwährend zu bewaffneten Zusammenstössen zwischen Arbeitern und kommunistischen Abteilungen. Der Petersburger Sowjet hat allen Petersburger Zeitungen verboten irgendwelche Notizen über Streiks oder Unruhen in der Stadt zu veröffentlichen. Es dürfen nur Aufrufe publiziert werden, welche die Bevölkerung zur Ruhe und Ordnung mahnen. Seit Mitte Mai herrscht bereits Kriegszustand in Petersburg man erwartet in nächster Zeit, dass die Sowjetregierung den Belagerungszustand über die Stadt ver hängen wird. Die Zahl der streikenden Arbeiter wird auf 25 000 Mann geschätzt. Infolge dieses Zustandes versuchen viele Arbeiter und andere Personen auf das Land zu fliehen. Sämtliche Eisenbahnstationen und wege, welche aus Petersburg herausführen, sind jedoch wieder mit Militärposten besetzt, so dass augenscheinlich fast gar keine Verbindung mit Petersburg herrscht. Nur einzelnen Personen gelingt es ab und zu aus der Stadt herauszukommen. Di Nikolai Eisenbahn zwischen Moskau und Petersburg ist unter Militäraufsicht gestellt worden, alle Züge werden mit militärischen Abteilungen bewacht, und halten nur auf den grossen Stationen an. Aus Moskau wird gemeldet, dass dort ebenfalls Hungerunruhen ausgebrochen sind. Seit Mitte Mai sind auch die Lebensmittelportio nen der qualifizierten Arbeiter und Rotarmesoldaten herabgesetzt worden. Nur die Arbeiter, welche in den Fabriken der Kriegsindustrie beschäftigt sind, erhalten noch die alte Portion. A ch den Angestellten der Sowjetbehörden und ihren Familien ist die Lebensmittelporti on gekürzt worden. Die Bauern sind unwillig darüber, dass sie gegen ihre landwirtschaftlichen Produkte hauptsächlich nur wertloses Sowjetgeld und nur wenig Gebrauchsgegenstände erhalten. In verschiedenen Ausrufen hat die Sowjetregierung die Bevölkerung ermahnt noch bis zur August auszuhalten, dann würde das Brot getreide der neuen Ernte eintreffen und die Lebensmittelportion wie der erhöht werden können. Wie man bis dahin wird durchhalten könne wissen die Sowjetkreise selbst nicht, denn in den nächsten Monaten kann man auf keine grösseren Lebensmittelsendungen aus der Ukraine oder Sibirien rechnen. In allgemeinen spitzt sich die Lage dauernd zu. Die nächste Monate werden wohl beweisen, ob die Sowjetregierung imstande sein wird sich zu halten oder ob eine allgemeine Anarchie in Russland Platz greifen wird. Wie aus Sowjetkreisen verlautet, ist es am 25. 26. Mai wieder zu einer Spaltung unter den Kommunisten in der Moskauer Zentralinstitution gekommen. Es ist eine Strömung der Intelligenz unter den Kommunisten zu bemerken, die sich ausgesprochen gegen die kommunistische Partei richtet. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Junitage der Partei in Moskau ganz unerwartete Ereignisse zeitigen werden. In Bauernkreisen herrscht das grösste Misstrauen zur bestehenden Regierung. Hierzu ist das Schlagwort geprägt worden: Im - 5 - Frühling geben sie uns Land, im Herbst nehmen sie uns die Ernte. In der Ostukraine (Charkow) schint es verhältnismässig ruhig zu sein. Die kommunistische Armee ist schlecht organisiert und kümmer- lich ausgerüstet. Desartionen sind an der Tagesordnung. Auch in der Kavallerie ist in letzter Zeit beobachtet worden, dass grössere Tru- penkörper sich geweigert haben, den Befehlen des Zentralkommandos nachzukommen. Es bestätigt sich, dass Rađek in Ein. ist, auch Peters; Das Eintreffen Kowalskis (Sow.Vertreter für Italien) und Warschawskis (- für Wien) wird demnächst erwartet. Über Aron Scheinmanns Personalien wurde folgendes be- kannt: er war früher Zahnarzt in Sadlzk oder Suwalki. Er soll sich sehr verdient gemacht haben durch seine Arbeit in der polnischen Sogen. "Lewiza"; ferner hat er auch an der roten Kom. Partei er- folgreich gearbeitet. Die Sowjetregierung bringt ihm grosses Ver- trauen entgegen; besonders gut ist er bei Tschitscherin angeschrie- ben, woraus sich wohl auch seine Ernennung zum Sow. Vertreter in Berlin erklären mag. Aus russ. Quelle: Gerüchtweise verlautet, worüber auch in der Presse berichtet wurde, dass Lenin über Berlin nach England reisen würde. Zweck dieser Reise sollen Verhandlungen sein, die er mit Deutschland und England führen will, um Konzessionen auf russ. Gebiet an England und Deutschland abzutreten. Russland wäre zu diesem Zwecke in 3 Zonen geteilt worden - Sibirien, Grossruss- land, die Ukraine (Südrussland und Kaukasus). Voraussetzung wäre, dass die Bolschewiki gewissermassen als Polizei die Verwaltung des Landes weiterführen, und zwar, weil man in Europa der Ansicht wäre, die Sow. Regierung wäre die einzige Macht, welche umstande wäre, das russ. Volk in Disziplin zu halten. Allerdings würden einige Sow. Führer abdanken müssen und an ihre Stelle würden Persönlich- keiten ernannt werden, denen Europa sein Agrement erteilt.Angelich würde die Rote Armee tatsächlich demobilisiert und anstelle der russ. Truppenkörper würden fremdländische Regimenter aufgestellt. So lange diese Truppen nun bestehen, könne der Westen ganz ruhig sein, denn die Ordnung in Russland würde sich aufrecht erhalten lassen, pas europäische Gleichgewicht würde mit dem Augenblick wie- der hergestellt sein, wenn die Nutzbarmachung Russlands durch Ver- träge festgelegt worden wäre. Nebenbei bemerkt muss darauf hingewiesen werden, dass sich der mangel an Barmitteln in Russland lebhaft fühlbar macht; die sogen. Einkaufskommissionen kommen mit ihren Verhandlungen zu kei- nem Ergebnis, eben weil ihnen die nötigen Kredite fehlen. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 175 AUSZUG AUS BOLSCHEWISTISCHEN ZEITUNGEN. •Moskowskije Izwestija vom 13.Mai 1921. Wirtschaftliche Nachrichten aus Sowjetrussland. Donezbasin. Nach vorläufigen Angaben wurden im Donezbassin im April 30 Millionen Pud Kohle gewonnen, davon 21 Millionen Pud Kohle und 9 Millionen Pud Anthrazit. Das Minimalprogramm sch 28 Millionen Pud vor und wurde mit 110% ausgeführt, das Maximalprogramm 34,67 Millio- nen Pud und wurde mit 86,5% ausgeführt. Im ersten Viertel von 1921 wurden im Donezbassin 53,7 Millio- nen Pud Kohle und 27,3 Millionen Pud Anthrazit gewonnen, zusammen also 80 Millionen Pud bei einem Minimalprogramm von 60 Millionen Pud. Abtransportiert wurden 29,1 Millionen Pud Kohle und 18,7 Millio- nen Pud Anthrazit, im ganzen 40,3 Millionen Pud. Von dieser Zahl wurden 32,7 Millionen Pud mit der Eisenbahn abbefördert. Am 1.Mai blieb ein Vorrat von 11,7 Millionen Pud Kohle und 52,1 Millionen Anthrazit übrig, zusammen also 65,8 Millionen Pud. Gesamtgewinnung in Russland. Im ersten Viertel von 1921 wurden nach vorläufigen Angaben in der gesamten Sowjetrepublik folgende Kohlenmengen gewonnen: Rayons. Programm. Tatsächliche Gewinnung. Donezbas in ………… 60,0 Mill.Pud ………… 83,0 Mill. Pud. Ural……………….. 15,5 „ „ ………… 19,2 „ „ Sibirien…………… 15,8 „ „ ………… 13,1 „ „ Rayon Tscheremschowo…… 3,0 „ „ ………… 8,6 „ „ Rayon Moskau…………. 13,8 „ „ ………… 13,2 „ „ 151,0 Mill.Pud 140,1 Mill.Pud. Nägel. Die Nägelproduktion in den 12 Nägelefabriken, welche unter der Hauptnagelverwaltung zusammengefasst sind, ist im Januar und - 2 - Februar 1921 bedeutend gefallen. Als Hauptgrund wird die schlechte Lebensmittelversorgung angegeben. Folgende Mengen wurden produziert: Fabriken: Produktion . Prozent des Programms. Fabrik Etna, Saratow.....................27,700 Pud ..................................47 Fabrik Etna, Nishnij Nowgorod..........11,728 "......................................51 Fabrik in Ustinka............................1,226 "....................................... 7 Fabrik Ikschanskij.........................5,980 ".......................................33 Fabrik Orscha.............................1,325 ".......................................35 Fabrik Teksow ..................................90 "........................................11 Fabrik Rinkel und Orksner...............732 ".......................................14 Fabrik Starbinskij.........................1,457 "......................................36 Fabrik Retschitskij.......................1,325 "......................................22 Fabrik Berlin und Belchowit.............93 ".......................................31 Fabrik Jawa ...................................20 ".......................................13 Fabrik Ellekson............................459 ".......................................68 Zusammen: 52.538 Pud 34 Hieraus ist zu ersehen, dass die Lage der Nagelproduktion in der Republik in äusserst traurigem Zustande ist. Die Versorgung der Fabriken mit Metall ist ebenso schlecht wie Ende 1920. Ausser den Lebensmittelschwierigkeiten hat sich die Heizmaterialversorgung Hus- ser verschlimmert. Die alten Vorräte sind verbraucht, neues Heiz- material trifft nicht ein. Die Fabrik Etna wird mit Torf und teilweise mit Masut geheizt. Schliessung von Wollfabriken. Im Zusammenhang mit der Heizmaterialkrise hat sich das Präsidium des Allrussischen Rats der Volkswirtschaft mit der Frage der Schließung einer ganzen Reihe von Wollfabriken beschäftigt. Die Rote Armee braucht eine grosse Menge graues Tuch für Mäntel, doch ist es unmöglich diese Forderung augenblicklich zu befriedigen. Auf einer Sitzung am 28. April wurde beschlossen 23 Wollfabriken weiterarbeiten zu lassen, 30 Fabriken zu schliessen und das Schicksal von 22 Fabri- ken späterhin zu entscheiden. Dekret des rats der Volkskommissare über Naturalsteuer auf Flachs -und Hanffasern. 1) Es werden 340 000 Pud vereinigte Flachsfasern als Natural steuer eingezogen, anstatt 5 100 000 Pud im Jahre 1920 und 400 000 Pud Rohhanf, anstelle 3 450 400 Pud im Jahre 1920. 2) Die Höhe der Steuern wird auf jede Wirtschaft einzeln bestimmt und nach der Grösse des Landes und der besitzten Fläche be- rechnet. Es werden 8 verschiedene Gruppen für die Ernte in Höhe von 6 bis 18 Pud Flachs pro Desajatine und 5 Gruppen in Höhe von 9 bis 21 Pud Flachs pro Desajatine festgesetzt. 3) Die Höhe der Steuer auf 1 Desajatine besster Fläche wird folgendermassen festgesetzt: a) für langfaserigen Flachs: Bei einer Ernte von 6 Pud Flachs in gereinigtem Zustande......24 Pfd. " " " 8 ".32 " " " " 10 " " " " " " ".40 " " " " 12 " " " " " ".48 " " " " 14 " " ".56 " " "" 16 u.mehr "" "".64 "" b) für Hanf: - 5 - b) für Hanf: Bei einer Ernte von 9 Pud Rohhanf............54 Pfund. " " " 12 " " ...................72 " " " " 15 " " ...................90 " " " " 18 " " ..................108 " " " " 21 " u. mehr................136 " ......12) Das vorliegende Dekret bezieht sich auf folgende Gouvernements: Witebsk, Wladimir, Wologda, Wjatka, Kaluga, Kostroma, Minsk, Moskau, Nischnij Nowgorod, Nowgorod, Perm, Pskow, Petrograd, Smolensk, Tser Jaroslaw, Iwanowo-Wosnessensk, Homel, Tjuwen, Tscherljabinsk, Tscherempewetz, Jekaterinburg, Nordäura,Rybinsk, und auf die Flach- rayons von Sibirien. In Bezug auf Hanf hat das Dekret Gültigkeit in den Gouvernements Erjansk, Homel,Orel, Kursk, Tatsow, Woronesh, Penza Simirsk, Saratow, Tula, Smolensk, Ufa, Jekaterinburg, Wjatka, Rjasan, Kaluga, Nischnij Nowgorod, Tscherljabinsk, Tjuwen, Tatarische Republik, Mariengebiet, Altai und Tomsk. Unterschrift: Lenin, Gorbunoff, Potiew. Moskau, Kreml, 10.Mai 1921. "Krasny Putj" vom 14.Mai 1921. Der Chef der Nicolaisleisenbahn hat einen Bericht über die Tätigkeit dieser Eisenbahn er stattet und führte Folgendes aus: Auf der Nicolaisleisenbahn waren an sehr unfaßfähigen Lokomotiven v- händen in Januar 712, im Februar 733, im März 735 und im April 832, durchschnittlich also 725 Lokomotiven pro Monat. An Waggons waren vorhanden in Januar 12,482, in Februar 12,610, in März 12,622, im April 10.333. Es war beabsichtigt worden, in der Sommermonaten die Eisen- bahnstrecke gründlich zu reparieren und dafür waren 580,380 Eisenbah schwellen notwendig. Das Programm wurde aber auf Lieferung von 310 000 Eisenbahnschwellen herabgesetzt, d.h. auf 47 %. Aber auch diese Menge konnte nicht geliefert werden. Augenblicklich vorhanden- den sind auf der Strecke 195 000 neue Schwellen und 35 000 alte Schwellen. Für die Arbeiten sind 18 000 Arbeiter nötig, vorhanden sind jedoch nur 8,400 Arbeiter , wovon nicht mehr als 60 oder 7,500 Arbeiter zur Arbeit erscheinen. "Moskowsk. Prawdawom 15. Mai 1921. In einem Artikel über "Kommunismus und religiöse Gebräuche schreibt Galkin: 1) Es ist an verschiedenen Stellen oft bemerkt worden, dass sogar mehr bewusste Parteifreunde in religiösen Zeremonien teilnehmen und die religiösen Gebräuche befolgen. Weniger bewusste Kommunisten heiraten nach den alten xxx kirchlichen Gebräuchen und lassen ihre Kinder taufen. Auch ist oft beobachtet worden, dass viele Parteifreun- de an Beerdigungsfeierlichkeiten teilgenommen haben, wobei sie alle möglichen Manipulationen vornehmen, wie z.B. Knie beugen und Lichter halten u.s.w. Auch werden Automobile des Sowjet Sonjetragerum oft zu solchen religiösen Gebräuchen benutzt (eingewisser Kommissar Issajew hatte ein Auto bei der Regierung bei seiner Fahrt Traning zur Fahrt in die Kirche benutzt. 2) Die Sowjetmacht hat nicht die Absicht mit Zwangswasenheiten gegen die Religion vorzugehen. Die kommunistische Partei hat jedoch das Recht und die Pflicht von ihren bewussten Mitgliedern zu fordern, dass diese nicht nur an den religiösen Zeremonien nicht teilnehmen, sondern auch die Wurzel der Religion ausrotten und den religiösen Aberglauben als Folge des kapitalistischen Regimes unterdrücken müssen. Weiterhin rät Galain energisch gegen die Religion vorzuge- hen, da die Religion mit der kommunistischen Idee nichts gemeinsa- mes habe, es wäre eine Schande und Schmach für die kommunistische Partei, wenn ihre Mitglieder an irgendwelchen religiösen Sitten teilnehmen und vor der Öffentlichkeit damit beweisen, dass die kommunistische Lehre nicht ganz von der Religion zu trennen ist. Wenn bewusste Kommunisten zur alten Religion halten, verirren sie damit die Masse und führen das Programm der kommunistischen Partei nicht durch. Dadurch wird die kommunistische Parteidiskreditiert und wird an Mitgliederzahl verlieren. Es ist daher besser solche Leute, die sich von der Religion nicht lossagen können, lieber ganz aus der kommunistischen Partei auszuschliessen. Die kommuni- stische Partei hat sich in jeder Beziehung nach den Marxistschen Lehren zu richten. Daher muss auf allen kommunistischen Versamm- lungen in Stadt und Land die religiöse Frage berührt und nach den Marxistischen Lehren ausgelegt werden. «Moskau, Iswestija» vom 15. Mai 1921. Politisches. Aus dem Fernen Osten berichtet die Sowjetpresse: Es wird mitgeteilt, dass Ungern-Sternberg im Fernen Osten weiterhin chinesische Truppenteile vernichtet. Ungern- Sternberg hat die Mobilisation von Russen und Mongolen angeordnet, welche allerdings schlecht verläuft. In Urga befinden sich 10 000 Mongolen unter dem Befehl von Ungarn mit 20 Geschützen und 80 M.G. Die Eisenbahnstrecke Urga-Udde ist teilweise unterminiert, 4 neue Festungen wurden gebaut, ferner werden Granaten und Sprengmaterialien hergestellt und eine Patronenfabrik in Betrieb gesetzt. Für 3 neu zu formierende Regimenter wurden Ausrüstungen bestellt. Seit dem April wurden nach der Mongolei über 200 Wagen mit Gewehren und Ausrüstungsgegenständen abgesandt. Der Hauptetappenort ist Chailar. Die Pekinger Regierung hat einen Befehl erlassen, Mass- nahmen zur Liquidation der augenblicklich bestehenden Truppentei- le von Semenoff zu ergreifen. Semenoff hat seinerseits befohlen alle bewaffneten antibolschewistischen Gruppen in Grodekowo zu- sammenzuziehen.. Der Stab Semenoffs befindet sich in Port Arthur, wo mit der französischen Vertretung Verhandlungen über den Abtritt port der Wrangel'schen Armee nach dem Osten geführt werden. Nach eingetroffenen Angaben beträgt die Stärke der japanischen Truppen im Primorjegebiet 91 000 Mann. Nach Angaben des japanischen Kommandos werden die Truppen auf 100 000 Mann ver- stärkt werden. Ein englisch-japanisches Bündnis ist anscheinend tat- sächlich abgeschlossen worden. Japan hat sich verpflichtet England im europäischen Russland, Kaukasus und im Mittel-und Kleinasien zu unterstützen. England hat sich verpflichtet, keine neue Macht in der Mandshurei aufkommen zu lassen und will die japanischen - 5 - Gesichtspunkte auf Mandate auf verschiedene Inseln unterstützt. England verfolgt anscheinend einen Plan über Bildung eines neuen Staates aus der Mandschurei, Mongolei, Tibet und einigen russischen Gebieten im Fernen Osten unter dem Protektorat von Japan. Wirtschaftliches aus Sowjetrussland. Verpflegungslage. Im neugewählten Moskauer Sowjet hielt der Genosse Swiders- kij eine lange Rede über die Verpflegungslage Sowjetrusslands und führte aus: In diesen Jahre sind 282 Millionen Pud Brotgetreide eingesammelt worden, also 70 Millionen Pud mehr als im vorhergehen- den Jahre. Diese Getreidemenge steht aber nicht zur Verfügung des Staates, weil die Verpflegungsmagazine an vielen Stellen des Reiches von antibolschewistischen Banden ausgeplündert wurden. Eine ganze Zeit lang ist das Moskauer Gouvernement von den reichen Gou- vernements Tembow, Sizbirsck, Saratow abgeschnitten gewesen. Viele Eisenbahnen und Brücken sind durch antibolschewistische Elemente gesprengt worden, so dass eine regelmässige Versorgung der Bevölke- rung unmöglich wurde. Zur Zeit haben wir nur noch 30 Millionen Pud Brotgetreide. Diese Menge versorgt uns nur auf 2 Monate. Dabei ist es aber nicht möglich, die eingeschränkte Lebensmittelportion, welche tatsächlich als Nahrung notwendig ist, täglich auszugeben. Ausserdem musste die Sowjetregierung noch einen Teil des Brotgetreides als Saatgetreide an die Bauern aufteilen. Dadurch ist allerdings erreicht worden, dass 10% Fläche mehr besät worden ist, als ursprünglich vorgesehen worden war. Um sich also zur nächsten Ernte halten zu können, ist es absolut notwendig, im Auslande Lebensmittel einzukaufen. Eisenbahnverkehr in Sowjetrussland. Von 15. Mai ab verkehren folgende Züge: Moskau-Petersburg täglich ein Schnellzug und ein Postzug; Moskau-Charkow 5 Mal wöchentlich ein Schnellzug; Moskau-Sewastopol 2 Schnellzüge in der Woche; Moskau-Taschkent 2 Schnellzüge in der Woche; Moskau-Omsk über Wjatka wöchentlich 2 Schnellzüge und 3 Postzüge; Moskau-Sebesh wöchentlich 2 Schnellzüge und täglich 1 Postzug; Moskau-Kiew wö- chentlich 1 Postzug; Moskau-Kasan wöchentlich 2 Schnellzüge und 3 Postzüge; Moskau-Syrian täglich 1 Postzug; Moskau-Archengeles wöchentlich 3 Postzüge; Moskau-Nischnij Nowgorod 3 Mal wöchentlich 1 Postzug; Moskau-Rostow über Woronesh täglich 1 Postzug. „Moskovskija Izwestija“ vom 17. Mai 1921. Politisches. Republik des Fernen Ostens. Laut Nachrichten vom 7.Mai aus Chirkin sind die vorbereitenden Arbeiten zum Umsturz in Wladiwostok beendet, es werden nur noch die Geldmittel aus Port Arthur erwartet. General Makri und Stejenoff sind zusammen mit Pateschwill nach Wladiwostok gefahren wo sie auf Befehl Semenoffs an einem bestimmten Tage den Umsturz ausführen wollen. Nach den Forderungen der Japaner soll der Um- sturz schnell durchgeführt werden, damit die anderen Mächte vor einer vollendeten Tatsache stehen. Die Zeitung „Kanschurije“ berichtet aus sicheren Quellen dass die Transbaikaldellegation russischer Emigranten, welche in Port Arthur eintraf, mit Semenoff über einen Angriff gegen die Republik des Fernen Ostens verhandelt hat. Semenoff wurde die Unterstützung durch japanische Truppen garantiert. Auch ist eine Verei - 3 - Vereinbarung mit den Kappeltruppen getroffen worden. An der Spitze der Bewegung wird der General Schillnikoff stehen, welche Ende Mai von statten gehen soll. Die japanischen Truppen und die in Grodekowo versammelten Ungarischen Truppen sollen gemeinsam gegen Chabarovsk verfahren, die Kappelschen und Semenoff schen Truppen gegen Mandschurija. Wirtschaftliches aus Sowjetrussland. Der Rat der Volkskommissare hat ein Dekret über Naturreste auf Wolle ausgegeben, welche in einer Summe von 650.000 Pud im Jahre 1921 anstatt 1.274.830 Pud im Jahre 1920 eingezogen werden soll. Von jedem Schaf sind im Frühjahr ¾ Pfund und im Herbst 3/8 Pfund in den Gouvernements der ersten Gruppe abzugeben und zwar in folgenden Gouvernements: Altai, Brjansk, Witebsk, Kiewir, Wolgda, Wjatka, Homel, Tsekaterinenburg, Irkutsk, Jenisseisk, Iwanowo-Wessensk, Kulaga, Kostroma, Karelsche Arbeitskomune. Minsk, Moskau, Nischnij Nowgorod, Nowgorod, Olonetz Orel, Omsk, Perm, Petersburg, Pskow, Rjasan, Rybinsk, Heradüne, Smolensk, Twer, Tula, Tomsk, Tjumen, Tscherapowszcz und Jaroslaw. Von den Gouvernements der zweiten Gruppe: Baschkirische Republik, Mariengebiet, Deutsche Kommune, Penza, Samara, Seratow, Simbirsk, Tambov, Tatarische Republik, Ufa, Tschuwaschengebiet und Gouvernementtscheljabinsk sind pro Schaf im Frühling 2 Pfund und im Herbst ½ Pfd. abzugeben. In den Gouvernements der 3.Gruppe: Astrachan, Woronesh, Donegebiet, Daghestan, Kursk, Kuban, Schwarzmeer, Stawropol (ohne Steppengebiet) Twer, Zarizyn und Kirgisengebiet sind pro Schaf im Frühling 1 Pfd. und im Herbst ¾ Pfund Wolle abzugeben. Von jedem Kamel sind 4 Pfund Wolle abzuliefern. Bis zum 15.Juli ist die Frühlingswolle der Schafe und bis zum 15.November die Herbstwolle der Schafe und die Wölle der Kamele abzuliefern. „Krasnoje Gaceta“ vom 18.Mai 1921. Wirtschaftliches. Über die Mission Lomonossow. Professor Lomonosoff, welcher an der Spitze der russischen Eisenbahnmission ins Ausland gereist war, ist jetzt nach Moskau zurückgekehrt und hat folgendes über seine Bestellungen im Auslande gesagt: „Die russische Eisenbahnmission hat im Ausland 500.000 rauchverzehrende Röhren, 550.800 Radreifen, 2.000 Injektoren, 3.000 Manometer, 12.400 überhitzte Elemente, 2.000 Tonnen Achsen, 1.000 Tonnen Achsenstahl, 1.000 Tonnen Zinn und Blei, 550 Wasserpumpen und viele andere Materialien eingekauft. Von diesen Materialien sind in Russland bereits eingetroffen oder befinden sich unterwegs: 138.000 rauchverzehrende Röhren, 600 Dampfrohre, 12.400 Radreifen, 482 Injektoren, 100 Manometer, 452 Tonnen Achsenstahl und 1003 Tonnen Zinn und Blei. Alle diese Waren werden auf der Fabrik Krupp, Henschel, Friedmann, Nobell und Diesel eingekauft. Der Preis einzelner Materialien war viel billiger als vor dem Kriege, z.B. wurden für 1 Pud rauchverzehrende Röhren 3 Rubel 80 Kopjeken in Gold bezahlt, anstatt 6 Rubel vor dem Kriege. Ferner wurden bestellt: In Deutschland 700 Lokomotiven und 1 Schraube 1.000 Lokomotiven. Nach dem 22.Mai wird die erste Lokomotive auf der Fabrik Henschel in Kassel fertig sein. Im März 1922 erhält Russland 770 Lokomotiven der Serie B., welche fast zweimal so stark sind, als die gewöhnlichen Lokomotiven der Serie A. Mit den schwedischen Lokomotiven verhält es sich folgendermaßen: Im Jahre 1921 erhält Russland 50 Lokomotiven, 1922 150 Lokomotiven und in den Jahren 1923, 1924 und 1925 je 250 Lokomotiven. Die schwedischen Lokomotiven werden nicht teurer sein als die deutschen. Auch haben die Arbeiterräte in beiden Staaten garantiert, dass das Material gut sein wird. - 7 - Die griechische Firma Manuiles will zwischen Konstantinopel, den Häfen Siziliens, Batum und Noworossijsk den Schiffsverkehr aufrecht erhalten. Von 15. April bis zum 15. Mai trafen in Batum 150 ausländische Schiffe ein, davon 8 italienische, 133 türkische und 9 russische Schiffe. Die Ladungen waren Mehl, Apfelsinen, Weizen u.s.w. Die Heimatsverwaltung in Petersburg hat einen Aufruf an die Bevölkerung erlassen und fordert die Bewältigung auf, an der Holzrest-Reservobereitung teilzunehmen. Für 1 Kubikmeter Holz erhält jeder Arbeiter 7 Pfund Brot, 2 Pfund Salz, 13 Solomik Butter, 0 Solonik Milchmark, 4 Scheintel Streichhölzer, 4 Arschin Stoff und 5 Pfund Mehl, und je nach den Vorräten Fleisch und 1 Pfund Fleisch. Wer 5 Kubikmeter Holz gefällt hat, erhält außerdem 5 Arschin Stoff. AUSZUG AUS BOLSCHEWISTISCHEN ZEITUNGEN. "Moskowskije Iswestija" vom 13.Mai 1921. Wirtschaftliche Nachrichten aus Sowjetrussland. Donezbassin. Nach vorläufigen Angaben wurden im Donezbassin im April 30 Millionen Pud Kohle gewonnen, davon 21 Millionen Pud Kohle und 9 Millionen Pud Anthrazit. Das Minimalprogramm sah 28 Millionen Pud vor und wurde mit 116% ausgeführt, das Maximalprogramm 34,67 Millio- nen Pud und wurde mit 86,5% ausgeführt. Im ersten Viertel von 1921 wurden im Donezbassin 58,7 Millio- nen Pud Kohle und 27,3 Millionen Pud Anthrazit gewonnen, zusammen also 86 Millionen Pud bei einem Minimalprogramm von 98 Millionen Pud. Abtransportiert wurden 20,1 Millionen Pud Kohle und 16,7 Milli- onen Pud Anthrazit, im ganzen 46,8 Millionen Pud. Von dieser Zahl wurden 32,7 Millionen Pud mit der Eisenbahn abbefördert. Am 1.Mai blieb ein Vorrat von 11,7 Millionen Pud Kohle und 52,1 Millionen Anthrazit übrig, zusammen also 65,8 Millionen Pud. Gesamtgewinnung in Russland. Im ersten Viertel von 1921 wurden nach vorläufigen Angaben in der gesamten Sowjetrepublik folgende Kohlenmengen gewonnen: Rayons. Programm. Tatsächliche Gewinnung. Donezbasin ................... 96,0 Mill.Pud .............. 88,0 Mill. Pud. Ural......................... 16,5 " " .................. 19,2 " Sibirien..................... 16,8 " " .................. 13,1 " Rayon Tscheremschowo.......... 9,0 " " ................... 8,6 " Rayon Moskau................. 13,8 " " .................. 15,2 " 151,9 Mill.Pud 140,1 Mill.Pud. Nägel. Die Nägelproduktion in den 12 Nagelfabriken, welche unter der Hauptnagelverwaltung zusammengefasst sind, ist im Januar und - 2 - Februar 1921 bedeutend gefallen. Als Hauptgrund wird die schlechte Lebensmittelversorgung angegeben. Folgende Mengen wurden produziert: Fabriken: Produktion . Prozent des Programms. Fabrik Etna, Saretow...................27,790 Pud ..................47 Fabrik Etna, Nishnij Nowgorod.........11,728 " ........................31 Fabrik in Ustinka.......................1,226 " ..........................7 Fabrik Ikschanskij......................5,989 " ........................33 Fabrik Orscha...........................1,623 " ........................35 Fabrik Teksow............................90 " ..........................11 Fabrik Minkel und Orlsner...............732 " ........................14 Fabrik Starbninskij.....................1,457 " ........................36 Fabrik Retschitzkij......................1,325 " ........................22 Fabrik Perlin und Bolchowit............93 " ..........................31 Fabrik Jawa................................28 " ..........................13 Fabrik Eliktson...........................459 " ........................60 Zusammen: 52.538 Pud 34 Hieraus ist zu ersehen, dass die Lage der Nagelproduktion in der Republik in äusserst traurigem Zustande ist. Die Versorgung der Fabriken mit Metall ist ebenso schlecht wie Ende 1920. Ausser den Lebensmittelschwierigkeiten hat sich die Heizmaterialversorgung äus- serst verschlimmert. Die alten Vorräte sind verbraucht, neues Heiz- material trifft nicht ein. Die Fabrik Etna wird mit Torf und teil- weise mit Masut geheizt. Schliessung von Wollfabriken. Im Zusammenhang mit der Heizmaterialkrise hat sich das Präsidium des Allrussischen Rats der Volkswirtschaft mit der Frage der Schliessung einer ganzen Reihe von Wollfabriken beschäftigt. Die Rote Armee braucht eine grosse Menge graues Tuch für Mäntel, doch ist es unmöglich diese Forderung augenblicklich zu befriedigen. Auf einer Sitzung am 28.April wurde beschlossen 20 Wollfabriken weiterarbeiten zu lassen, 30 Fabriken zu schliessen und das Schicksal von 22 Fabri- ken späterhin zu entscheiden. Dekret des rats der Volkskomissare über Naturalsteuer auf Flachs -und Hanffasern. 1) Es werden 340 000 Pud gereinigte Flachsfasern als Natural steuer eingezogen, anstatt 5 100 000 Pud im Jahre 1920 und 400 000 Pud Rohhanf, anstatt 3 450 400 Pud im Jahre 1920. 2) Die Höhe der Steuern wird auf jede Wirtschaft einzeln bestimmt und nach der Grösse des Landes und der besäten Fläche be - rechnet. Es werden 6 verschiedene Gruppen für die Ernte in Höhe von 6 bis 18 Pud Flachs pro Dessjatine und 5 Gruppen in Höhe von 9 bis 21 Pud Flachs pro Dessjatine festgesetzt. 3) Die Höhe der Steuer auf 1 Dessjatine besäter Fläche wird folgendermassen festgesetzt: a) für langfasrigen Flachs: Bei einer Ernte von 6 Pud Flachs in gereinigtem Zustande......24 Pfd. " " " 8 " " " " ..................32 " " " " 10 " " " " ..................40 " " " " 12 " " " " ..................48 " " " " 14 " " " " ..................58 " " " " 16 " u.mehr "" b) für Hanf: - 3 - b) für Hanf: Bei einer Ernte von 9 Pud Rohhanf............54 Pfund. " " " 12 " " ..................72 " " " " 15 " " ...................90 " " " " 18 " " ..................108 " " " " 21 " u. mehr................126 " .....12) Das vorliegende Dekret bezieht sich auf folgende Gouvernements: Witebsk, Wladimir, Wologda, Jekaterinburg, Kaluga, Kostroma, Minsk, Moskau, Nischnij Nowgorod, Nowgorod, Perm, Pskow, Petrograd, Smolensk, Twer Jaroslaw, Iwanowo-Wologdenschk. Homel, Tjumen, Tschelejabinsk, Tscherepowetz, Jekaterinburg, Nordäuna,Rybinsk, und auf die Flachsrays von Sibirien. In Bezug auf Hanf hat das Dekret Gültigkeit in den Gouvernements Brjansk, Homel,Orel, Kursk, Tambow, Woronesh, Pensil Simsirsk, Saratow, Tula, Smolensk, Ufa, Jekaterinburg, Wjatka, Rjasan, Kaluga, Nischnij Nowgorod, Tschelejabinsk, Tjumen, Tatarische Republik, Mariengebiet, Altai und Tomsk. Unterschrift: Lenin, Gorbunoff, Potiew. Moskau, Kreml, 10.Mai 1921. "Krassny Putj" vom 14.Mai 1921. Der Chef der Nicolaiseisenbahn hat einen Bericht über die Tätigkeit dieser Eisenbahn erstattet und führte Folgendes aus: Auf der Nicolaiseisenbahn waren an gebrauchsfähigen Lokomotiven vorhanden in Januar 712, im Februar 723, im März 935 und im April 832, durchschnittlich also 725 Lokomotiven pro Monat. An Waggons waren vorhanden in Januar 12,482, in Februar 18,619, im März 12,622, im April 10.333. Es war beabsichtigt worden, in den Sommermonaten die Eisenbahnstrecke gründlich zu reparieren und dafür waren 539,350 Eisenbahnschwellen notwendig. Das Programm wurde aber auf Lieferung von 310 000 Eisenbahnschwellen herabgesetzt, d.h. auf 47 %. Aber auch diese Menge konnte nicht geliefert werden. Augenblicklich vorhanden sind auf der Strecke 185 000 neue Schwellen und 35 000 alte Schwellen. Für die Arbeiter sind 18 000 Arbeiter nötig, vorhanden sind jedoch nur 8,400 Arbeiter , wovon nicht mehr als 90 % oder 7,300 Arbeiter zur Arbeit erschienen. "Moskowsk. Prawda" vom 15. Mai . 1921. In einem Artikel über »Kommunismus und religiöse Gebrauche« schreibt Galkin: 1) Es ist an verschiedenen Stellen oft bemerkt worden, dass sogar sehr bewusste Parteifreunde an religiösen Zeremonien teilnehmen und die religiösen Gebräuche befolgen. Weniger bewusste Kommunisten heiraten nach den alten kirchlichen Gebräuchen und lassen ihre Kinder taufen. Auch ist oft beobachtet worden, dass viele Parteifreunde an Beerdigungsfeierlichkeiten teilgenommen haben, wobei sie alle möglichen Manipulationen vornehmen, wie z.B. Knie beten und Lichter halten u.s.w. Auch werden Automobile der Sowjetregierung oft zu solchen religiösen Gebräuchen benutzt (eingewisser Kommissar Issajew hatte ein Automobil der Regierung bei seiner Fahrt Trauung zur Fahrt in die Kirche benutzt. 2) Die Sowjetmacht hat nicht die Absicht mit Zwangsmassnahmen gegen die Religion vorzugehen. Die kommunistische Partei hat jedoch - 4 - das Recht und die Pflicht von ihren bewussten Mitgliedern zu fordern, dass diese nicht nur an den religiösen Zeremonien nicht teilnehmen. sondern auch die Wurzel der Religion ausrotten und den religiösen Aberglauben als Folge des kapitalistischen Regimes unterdrücken müssen. Weiterhin rät Galkin: energisch gegen die Religion vorzugeh- hen, da die Religion mit der kommunistischen Idee nichts gemeinsa- mes habe, es wäre eine Schande und Schmach für die kommunistische Partei, wenn ihre Mitglieder an irgendwelchen religiösen Sitten teilnehmen und vor der Öffentlichkeit damit beweisen, dass die kommunistische Lehre nicht ganz von der Religion zu trennen ist. Wenn bewusste Kommunisten zur alten Religion halten, verwerfen sie damit die Masse und führen das Programm der kommunistischen Partei nicht durch. Dadurch wird die kommunistische Parteidiskreditiert und wird an Mitgliederzahl verlieren. Es ist daher besser solche Leute, die sich von der Religion nicht lossagen können, lieber ganz aus der kommunistischen Partei auszuschliessen. Die kommu- nistische Partei hat sich in jeder Beziehung nach den Marxistschen Lehren zu richten. Daher muss auf allen kommunistischen Versamm- lungen in Stadt und Land die religiöse Frage berührt und nach den Marxistischen Lehren ausgelegt werden. »Moskowsk. Iswestija« vom 15. Mai 1921. Politisches. Aus dem Fernen Osten berichtet die Sowjetpresse: Es wird mitgeteilt, dass Ungarn-Sternberg im Fernen Osten weiterhin chinesische Truppenteile vernichtet. Ungern- Sternberg hat die Mobilisation von Russen und Mongolen angeordnet, welche allerdings schlecht verläuft. In Urga befinden sich 10 000 Mongolen unter dem Befehl von Ungarn mit 20 Geschützen und 80 M.Gs. Die Eisenbahnstrecke Urga- Udde ist teilweise unterminiert, 4 neue Festungen wurden gebaut, ferner werden Grenaten und Sprengmaterial lienen hergestellt und eine Patronenfabrik in Betrieb gesetzt. Für 3 neu zu formierende Regimenter wurden Ausrüstungen bestellt. Seit dem April wurden nach der Mongolei über 200 Wagen mit Gewehren und Ausrüstungsgegenständen abgesandt. Der Hauptteppenhort ist Ghailar. Die Pekinger Regierung hat einen Befehl erlassen, Mass- nahmen zur Liquidation der augenblicklich bestehenden Truppentei- le von Semenoff zu ergreifen. Semenoff hat seinerseits befehlen alle bewaffneten antibolschewistischen Gruppen in Grodekowo4 zu- sammenzuziehen.. Der Stab Semenoffs befindet sich in Port Arthur, wo mit der französischen Vertretung Verhandlungen über den Abtran port der Wrangel'schen Armee nach dem Osten geführt werden. Nach eingetroffenen Angaben beträgt die Stärke der japanischen Truppen im Primorjegebiet 91 000 Mann. Nach Angaben des japanischen Kommandos werden die Truppen auf 100 000 Mann ver- stärkt werden. Ein englisch-japanisches Bündnis ist anscheinend tat - sächlich abgeschlossen worden. Jaren hat sich verpflichtet England im europäischen Russland, Kaukasus und in Mittel-und Kleinasiens zu unterstützen. England hat sich verpflichtet, keine neue Macht in der Mandschurei aufkommen zu lassen und will die japanischen - 5 - Gesichtspunkte auf Mandate auf verschiedene Inseln unterstützten. England verfolgt anscheinend einen Plan über Bildung eines neuen Staates aus der Mandschurei, Mongolei, Tibet und einigen russischen Gebieten im Fernen Osten unter dem Protektorat von Japan. Wirtschaftliches aus Sowjetrussland. Verpflegungslage. Im neugewählten Moskauer Sowjet hielt der Genosse Swiderskij eine lange Rede über die Verpflegungslage Sowjetrusslands und führte aus: In diesem Jahre sind 282 Millionen Pud Brotgetreide eingesammelt worden, also 70 Millionen Pud mehr als im vorhergehenden Jahre. Diese Getreidemenge steht aber nicht zur Verfügung des Staates, weil die Verpflegungsmagazine an vielen Stellen des Reiches von antibolschewistischen Banden ausgeplündert wurden. Eine ganze Zeit lang ist das Moskauer Gouvernement von den reichen Gouvernements Tambow, Simbirsk, Saratow abgeschnitten gewesen. Viele Eisenbahnlinien und Brücken sind durch antibolschewistische Elemente gesprengt worden, so dass eine regelmässige Versorgung der Bevölkerung unmöglich wurde. Zur Zeit haben wir nur noch 30 Millionen Pud Brotgetreide. Diese Menge versorgt uns nur auf 2 Monate. Dabei ist es aber nicht möglich, die eingeschränkte Lebensmittelportion, welche tatsächlich als Nahrung notwendig ist, täglich auszugeben. Ausserdem musste die Sowjetregierung noch einen Teil des Brotgetreides als Saatgetreide an die Bauern aufteilen. Dadurch ist allerdings erreicht worden, dass 10% Fläche mehr besät worden ist, als ursprünglich vorgesehen worden war. Um sich bis zur nächsten Ernte halten zu können, ist es absolut notwendig, im Auslande Lebensmittel einzukaufen. Eisenbahnverkehr in Sowjetrussland. Vom 15. Mai ab verkehren folgende Züge: Moskau-Petersburg täglich ein Schnellzug und ein Postzug; Moskau-Charkow 5 Mal wöchentlich ein Schnellzug; Moskau -Sewastopol 2 Schnellzüge in der Woche Moskau-Taschkent 2 Schnellzüge in der Woche; Moskau-Omsk über Wjatka wöchentlich 2 Schnellzüge und 3 Postzüge; Moskau - Sebesh wöchentlich 2 Schnellzüge und täglich 1 Postzug; Moskau-Kiew wöchentlich 1 Postzug; Moskau-Kasan wöchentlich 2 Schnellzüge und 3 Postzüge; Moskau-Sysran täglich 1 Postzug; Moskau-Archangelsk wöchentlich 3 Postzüge; Moskau-Nishnij Nowgorod 3 Mal wöchentlich 1 Postzug; Moskau-Rostow über Woronesh täglich 1 Postzug. "Moskowskija Iswestija" vom 17. Mai 1921. Politisches. Republik des Fernen Ostens. Laut Nachrichten vom 7. Mai aus Charoin sind die vorbereitenden Arbeiten zum Umsturz in Wladiwostok beendet, es werden nur noch die Geldmittel aus Port Arthur erwartet. General Makri und Stepanoff sind zusammen mit Patesschwilli nach Wladiwostok gefahren, wo sie auf Befehl Semenoffs an einem bestimmten Tage den Umsturz ausführen sollen. Nach den Tor/derungen der Japaner soll der Umsturz schnell durchgeführt werden, damit die pnäeren Mächte vor einer vollendeten Tatsache stehen. Die Zeitung "Menschurije" berichtet aus sicheren Quelle: dass die Transbaikald delegation russischer Emigranten, welche in Port Arthur eintraf, mit Semenoff über einen Angriff gegen die Republik des Fernen Ostens verhandelt hat. Semenoff wurde die Unterstützung durch japanische Truppen garantiert. Auch ist eine Verein 5 Vereinbarung mit den Kappeltruppen getroffen worden. An der Spitze der Bewegung wird der General Schillnikoff stehen, welche Ende Mai von stattengen gehen soll. Die japanischen Truppen und die in Grodekowo versammelten Ungarischen Truppen sollen gemeinsam gegen Chabarowsk vorgehen, die Kappelschen und Semenoffschen Truppen gegen Mandschurija. Wirtschaftliches aus Sowjetrußland. Der Rat der Volkskommissare hat ein Dekret über Natursteuer auf Wolle ausgegeben, welche in einer Summe von 850.000 Pud im Jahre 1921 anstatt 1.274.600 Pud im Jahre 1920 eingezogen werden soll. Von jedem Schaf sind im Frühjahr ½ Pfund und im Herbst 3/8 Pfund in den Gouvernements der ersten Gruppe abzugeben und zwar in folgenden Gouvernements: Altai, Brjansk, Witebsk, Wladimir, Wologda, Wjatka, Homel, Jekaterinenburg, Irkutsk, Jenisseisk, Iwanowo-Wosnessensk, Kaluga, Kostroma, Karellische Arbeitskommmune. Minsk, Moskau, Nischnij Nowgorod, Nowgorod, Olonetz Orel, Omsk, Perm, Petersburg, Pskow, Rjasan, Rybinsk, Norddina, Smolensk, Twer, Tula, Tomsk, Tjumen, Tscherewozet und Jaroslaw. Von den Gouvernements der zweiten Gruppe: Baschkirische Republik, Mariengebiet, Deutsche Kommune, Pensa, Samara, Saratow, Simbirsk,Tambow, Tatarische Republik, Ufa, Tschuwaschengebiet und GouvernementTscheljabinsk sind pro Schaf im Frühling ½ Pfund und im Herbst ¾ Pfund abzugeben. In den Gouvernements der 3. Gruppe: Astrachan, Woronesh, Dongebiet, Dagestan, Kursk, Kuban, Schwarzmeer, Stawropol(ohne Steppeengebiet) Twer, Zarizyn und Kirgisiengebiet sind pro Schaf im Frühling 1 Pfund. und im Herbst ¾ Pfund Wolle abzugeben. Von jedem Kamel sind 4 Pfund Wolle abzuliefern. Bis zum 15.Juli ist die Frühlingswolle der Schafe und bis zum 15.November die Herbstwolle der Schafe und die Wolle der Kamele abzuliefern. "Krasnaja Gaseta" vom 18.Mai 1921. Wirtschaftliches. Ueber die Mission Lomonossoffs. Professor Lomonosoff, welcher an der Spitze der russischen Eisenbahnmission ins Ausland gereist war, ist jetzt nach Moskau zurückgekehrt und hat folgendes über seine Bestellungen im Auslande gesagt: "Die russische Eisenbahnmission hat im Ausland 500.000 rauchverzehrende Röhren, 550.800 Radreifen,2.000 Injektoren, 3.000 Manometer, 12.400 überhitzte Elemente, 2.000 Ton Achsen, 1.000 Ton Achenstehl, 1.000 Ton Zinn und Blei, 350 Wasser pumpen und viele andere Materialien eingekauft. Von diesen Materialien sind in Russland bereits eingetroffen oder befinden sich unterwegs: 133.000 rauchverzehrende Röhren, 900 Dampfrohre, 13.400 Radreifen, 488 Injektore, 100 Manometer, 452 Ton Achenstahl und 1000 Ton Zinn und Blei. Alle diese Waren wurden auf der Fabrik Krupp, Henschel, Friedmann, Nobell und Diesel eingekauft. Der Preis einzelner Materialien war viel billiger als vor dem Kriege,z.B. wurden für 1 Pud rauchverzehrende Röhren 3 Rubel 60 Kopcken in Gold bezahlt, anstatt 6 Rubel vor dem Kriege. Ferner wurden bestellt: In Deutschland 700 Lokomotiven und in Schweden 1.000 Lokomotiven. Nach dem 22.Mai wird die erste Lokomotive auf der Fabrik Henschel in Kassel fertig sein. Im März 1922 erhält Russland 770 Lokomotiven der Serie E., welche fast zweimal so stark sind, als die gewöhnlichen Lokomotiven der Serie O. Mit den schwedischen Lokomotiven verhält es sich folgendermassen: Im Jahre 1921 erhält Russland 50 Lokomotiven, 1922 150 Lokomotiven und in den Jahren 1923, 1924 und 1925 je 250 Lokomotiven. Die schwedischen Lokomotiven werden nicht teurer sein; als die deutschen. Auch haben die Arbeiterräte in beiden Staaten garantiert, dass das Material gut sein wird. - 7 - Die griechische Firma Menuidis will zwischen Konstantinopel, den Häfen Sizilions, Batum und Noworossijsk den Schiffsverkehr aufrecht erhalten. Vom 15. April bis zum 15. Mai trafen in Batum 150 ausländische Schiffe ein, davon 8 italienische, 133 türkische und 6 russische Schiffe. Die Ladungen waren Mehl, Apfelsinen , Weizen u.s.w. Die Heizmaterialverwaltung in Petersburg hat einen Aufruf an die Bevölkerung erlassen und fordert die Bevölkerung auf, an der Heizmaterialzubereitung teilzunehmen. Für 1 Kubiksachen Holz er- hält jeder Arbeiter 7 Pfund Brot, ½ Pfund Salz, 12 Solotnik Butter, 6 Solotnik Machorka, ½ Schachtel Streichhölzer, ½ Arschin Stoff und ½ Pfund Mehl, und je nach den Vorräten Fisch und 1 Pfund Fleisch. Wer 5 Kubiksachen Holz gefällt hat, erhält ausserdem 5 Arschin Stoff. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 176 NACHRICHTEN AUS DEN BANDSTAATEN. Über die litauische Armee. Die lit. Armee besteht aus 4 Inf. und 1 Kav.Div. Verteilung der Rgtr. auf die Divisien: I. Div.: 1,7.und 4. Inf. Regt. II. " 11. und 12. Inf. Rgt. III. " 3.,8.,9. Inf. Regt. IV. " 6.,5.,10. Inf. Rgt. Eine 5.Div. war in Bildung begriffen. Die bei ihr bestehenden Regimenter 13 und 14 sind aber bereits aufgelöst und von der 4.Division übernommen. Die Regi enter haben 3 Battl. zu 3 Kmp. in Stärke von 150 mann. Ausserdem beim Battl. 1 M.G.K. mit 10 – 12 Gewehrer sowie aber nur 9 etatsmässig. Es fehlt durchweg an geeigneter Bedienung. Der Gesamtbestand der Litauer an M.G's. wird auf etwa 2 000 angegeben. Die genannte Zahlen bedeuten reine Kampftruppen. Es befindet sich bei jedem Regiment eine Wirtschaftskomp. von 5 – 600 Mann. Pferde, die ausserdem gehören zu jedem Regiment 30 Aufklärer zu ber nicht überall komplett sind. Ausserhalb der Div. Verbände bestehen: a)2 Gtr. Grenzwoche mit 18 Kmp. zu 150 mann, mit insgesamt 180 M.G's. b) 2 Stenstrupps zu 250 Mann mit insgesamt 8 M.G. und 3 schweren, 10 mittleren, 10 leichten Minenwerfern. Werden als Sereure mit Handgranaten ausgebildet. Die Ausbildung zu Minenwerfer leitet der ehem. deutsche Offizier Hauptm. Aust und ehem. deutscher Offizier Oberlt. Stegemann. c) 1 weissruthenisches Battl., etwa 1000 Mann, nur aus Russen be- stehend, eine in jeder Beziehung wertlose Truppe. Kavallerie. Div.Kommandeur General Skomski (ehem. russ. Husaren- oberst). Kav. Rgt. 1. Kommandeur -Oberst Schiller früher in russ. Diensten, aber nicht als Offizier, angeblich einjäger. Energische Persönlichkeit, die ihren Posten auszufüllen scheint. - 2 - 4 Ersadron. zu 150 Reitern. M.G. Esk. unter ehem. deutschen Offi- zieren Hauptm. Nesselinger und Ltn. Feust. Noch nicht komplett. Etat 10 schwere, 6 leichte M.G. Kav. Rgt. 2 zu 4 Eskar. M.G. Eskd. unter ehem. deutschen Offizieren Hauptm. Diez. In Bildung begriffen. Kav.Rgt. 3 (ehem. "Eiserner Wolf") in Bildung begriffen. Augenblicklicher Bestand mindestens 250 Reiter und einige M.G. Ausserhalb des Div. Verbandes: 1 Grenzwehreiterrgt. mit 650 Reitern und 1 M.G. Esk. mit angeblich 32 M.G. Artillerie. Die Batterien durchweg zu 4 Geschützen; 1. 12 Feldbatt. (deutsche und russische Geschütze). 2. 1 engl. 15 cm Haubitzbatt. 3. 2 deutsche 10,5 cm. Batt. Ausserdem 2 weittragende Geschütze und 2 leichte Geschüt- ze auf dem Panzerzuge. Ausserdem gehören zur Armee: 1 grosse, 1 kleine Radiostation. Armeekraftwagenpark mit 62 Kraftwagen. Elektrotechn. Battl. (d.h.Nachrichtentruppen). 40 Flugzeuge. Panzerwagengabtl.mit 4 Stück. Tankabteilung mit 3 kleinen, versorbenen Tanks und unsuge- bildeter Mannschaft. Eisenbahnball. 50 Pontons, wovon nur 30 brauchbar und ohne Bedienung. Sanitätswagen befinden sich bei den Div., in Konno 3 Milli- tärlazarettte. 1 Panzerzug: Lokomotive und 2 Wagen mit 24 M.G. gepanzert. Dazu 4 Plattformen. 2 1018 ner 10,5 cm Geschütze, Minen- werfer sollen eingebaut werden. Junkerschule Kowno, für 600 - 900 Offiziersaspiranten, darun- ter etwa 50 Kavalleristen. Kursdauer 9 Monate. 1 Feldpolizeischule - 400 Mann. 1 Gendarmeriebattl. Stimmung, Disziplin. Die mobilisierten Soldaten, welche durchweg von Lende stam- men, stehen sich, was Arbeit, Unterkunft und insbesondere Verpfle- gung anbetrifft, erheblich schlechter als zu Hause. Der junge Offi- ziersersatz ist im allgemeinen weder geeignet, noch gewillt, den Mannschaften die nötige Fürsorge entgegenzu lassen. Nur ehem. Deutsche und ein Teil der einen russ. Offiziere genügen in dieser Beziehung den Anforderungen und haben ihre Truppe fast in der Hand. Andererseits herrscht bei den meisten Soldaten Missstimmung wegen der mangelhaften Verpflegung und der schlechten Ausrüstung, die be- sonders bezügl. des Schuhwerkes völlig im Argen liegt. Diese Mis- stimmung wird von vielen Seiten als bolschewistische Regung ange- sehen, ohne es im Grunde zu sein, dass die bolschew. Propaganda an dieser Stelle eingesetzt hat, und zu einem Erfolge führen kann, falls die erwähnten Mängel nicht abgestellt werden, darf nicht über- sehen werden. Im allgemeinen hat sich die Disziplin in der letzten Zeit gebessert. Für den an sich guten und willigen Ersatz fehlt es an geeignetem Ausbildungs-Personal. - 3 - Polnische Front. Konzentration polnischer Armeen. In jener Lida - Wilna - Mielodetschno wurden vom 22.-21.5. wie von mehreren Seiten gemeldet wurde, grössere Truppenmassen kon- zentriert. Es gelang noch nicht, die einzelnen Truppenteile zu er- mitteln. In Zusammenhang mit den Berichten von Regimenter, deren Zugehörigkeit zu den nächst höheren Truppeneinheiten noch nicht festgestellt werden konnte, sind auch Meldungen über Truppentrans- port, die von Grodno nach Lida gingen, eingelaufen; ein Teil der Truppen rückte in den Raum Lida-Wilna, in anderer Teil in der Rich- tung Mielodetschno. Vom 18.5. wurde gemeldet, dass an 13. und 14.5. vier Regimenter unbekannter Zugehörigkeit passiert haben, vom 19.5. liegt eine andere Meldung vor, wonach in Raue Orany unter der Be- völkerung das Gerücht verbreitet wird, dass eine bedeutende Konzen- tration polnischer Truppen bei Lida, angeblich gegen die Polnische Armee stattfindet. Von 9.5. wurde gemeldet, dass in Raue Lida ? Mi- litärchelma eintrafen; auch hält sich das Gerücht über eine ge- plante polnische Offensive gegen Litauen. Diese Gerüchte werden be- stätigt durch die angeordnete Mobilmachung der Jahrgänge 1896 -1900 im Raue Wilna. Es ist anzunehmen, dass im genannten Rau eine Zusammen- ziehung der I.L.D., der 9.Div., von Teilen der 18. Div., Teil der 10.Div. (38.I.R.), ferner von Regimenter unbekannter Zugehörigkeit (77.72) und grösserer Kavallerie-Einheiten (vielleicht 2 Rev.Brig. 8.Kav. Bz.Teile der 4./Bz.) stattgefunden hat. Im Übrigen muss bemerkt werden, dass von einer Zusammen- ziehung bolschewistischer Streitkräfte nichts bekannt wurde, doch liegt sie im Bereich der Möglichkeit. Ohne Zweifel wird das Verbändensein grösserer polnischer Heeresmassen auch das Vorrücken Zell gewiss i's zu Litauen beeinflussen, gemäss der in von Polen erteilten Instruktionen. Raum Svenzjry - Grodno. Nicht nachgeprüften Meldungen vom 24.5. zufolge ist in Suvski das 72.IR. und das 3. L.R. eingetroffen. Gerüchtweise ver- lautet, dass die Polen eine Offensive vorbereiten (?) . Das Eintref- fen des 72. Regiments (unbekannter Zugehörigkeit) ist wahrschein- lich. Das Eintreffen des 3. Leg. Rgts. der 2.L.D., welche in Grod- no stand, könnte die Ablösung der dort befindlichen Teile des 4. Leg. Rgts. bedeuten. Laut Meldung vom 18.5. rückten das 10.Rgt. (Artillerie ?), das 41.77. und 73. I.R. in der Richtung Wilna vor. Raum Wilna. Am 11. bis 14.5. rückte anstelle des 23/211 Ul.Rgts. (Lindwarow-Olgieniki) das 10. Ul. Rgt. der 2. Kav. Brig., das 23. Ul. Rgt.der Njemeneschützen ging nach Wilna (Melag. vom 10.5.) , Aus Polen sind in Richtung Wilna 4 Flugzeuge gesichtet worden. (Meldung von 12.5.) in gleicher Richtung am 17.5. - ein Flugzeug, dergleichen am 10.5. Am 20.5. ging aus Wilna in Richtung Ruischki ein Güterwagen mit 10. L.R. und 40 Ladestraffen ab zur Bewaffnung der Partisantentruppe. - 4 - Allgemeine Wirtschaftslage Estlands. Die allgemeine Wirtschaftslage Estlands kann als durch- aus schwer bezeichnet werden. Die Industrie, soweit die den Revale Fabrikantenverein angeschlossen waren Betriebe in Frage kommen (und genaue Verein gehören fast alle Grossbetriebe des Landes an) beschäftigt z.Tl. bloss gegen 8 000 Arbeiter. Vor dem Kriege be- schäftigte der Fabrikantenver ein gegen 38 000 Arbeiter. Die est- ländische Industrie, die vor dem Kriege darauf eingestellt war, Russland mit Industrieprodukten zu versorgen, kann sich jetzt den neuen Verhältnissen nicht so leicht anpassen. Ganz besonders zukünftig schwer betroffen sind die Textil- und die metallbearbeitenden In- dustrien. So hat laut estnischen Zeitungsmeldungen vor wenigen Tagen die grosse Narvaer Flachindustrie ihren Betrieb einstellen müssen aus Mangel an Aufträgen. Vor einem Monat ist aus denselben Gründen die Krähnhöfer Bauwollmanufaktur, die vor dem Kriege gegen 8 000 Arbeiter beschäftigt, schliessen müssen. Wie oben er- wähnt, ist auch die metallbearbeitende Industrie sehr stark in Mißlage gelegen worden. Augenblicklich arbeitet sie fast ausschliesslich auf Bestellungen, die die Regierung gemacht hat. Es liegt auf der Hand, dass diese Bestellungen die Industrie nicht dauernd beschäftigen können. Der Umstand, dass sämtliches Material aus dem Auslande eingeführt werden muss, verbunden mit den hohen Löhnen für gelernte Arbeiter, haben dahin geführt, dass die Aus- führung einer Militärproduktion oder Lokomotive ungenüglich eben- so viel kostet, wie eine neue aus dem Auslande bezogene Lokomotive Der Lohn für Stückarbeit in der metallbearbeitenden Industrie be- trägt gegenwärtig im Durchschnitt etwa 200 estn. Mark täglich, sozu noch Lieferungen von Naturals im Werte von 70 - 78 mark kommen. z.Tt. gelten in Bezug des Fabrikantenvereins noch die Lohnsätze, die bis zum 1. Mai galten mit Ausnahme einer Zahlung in Geld für die zu liefernden Heringe und Kartoffeln nach dem Marktpreis. Augenblicklich finden verhandlungen über neue Lohnsätze statt, die in den nächsten Tagen ihren Abschluss finden sollen. In der Glas- industrie wird darüber geklagt, dass infolge des niedrigen Standes der lettischen Valuta viel lettändisches Glas auf dem Markt komme. Die Papierindustrie, die aus grossem Teil auf Bestellungen für Rus- land arbeitete, hat in letzter Zeit von dort keine Aufträge be- kommen, so dass auch sie mit grossen Schwierigkeiten zu kämpfen hat. Wie sich die Lage in der Holzindustrie entwickeln wird, ist schwer vorauszusagen. Vor Einführung der neuen Ausfuhrzölle auf Holz bestanden demnach hohe Ausfuhrzölle, dass bei den niedrigen Preisen, die auf dem Weltmarkt bestanden, eine Ausfuhr nur in sehr beschränktem Masse möglich war. Auch in der Landwirtschaft bietet sich ein mehr trübes Bild dar. Durch die unglücklich geplante Agrar- reform sind bereits die meisten Grosswirtschaften aufgelöst worden und bringen nicht annähernd dieselbe Menge an Nahrungsmitteln auf den Markt wie früher. Die grossen Sammelkolonien auf dem Lande, 2: die auch in der Zeit nach dem Kriege bedeutende Milchmengen verar- beiteten, die in der hauptsache von den Grosswirtschaften herstamm- te , stehen jetzt meist willkommen ...... . Durch die kürzlich durchgeführte «Reform» sind alle Rinder in grosser Zahl in die Hand des Schlechtern gegangen. Ein anderer Teil in die Hände der Leute, die Land zuzutelit erhielten, und die jedenfalls nicht die Qualifikation besitzen, edle Zuchten auf der Höhe zu halten.Bei- spielsweise wurden in März J.J. allein für 70 Millionen Mark Le- bensmittel eingeführt, während die Gesamtausfuhr Estlands für die- sen Monat nur gegen 73 Millionen Mark betrug. Mit einem starken Steigen der Fleisch-, Milch- und Fettpreise wird sicher gerechnet. - 5 - Rückkehr der Finnischen Handelsdelegation aus Russland. Am 12. Juni kehrten die Mitglieder der nach Russland ge- sandten Handelsdelegation nach Finnland zurück. Der Führer der Delegation, Direktor Hovilainen, streckte sich folgendermaßen über seine Eindrücke in Sowjetrussland aus: Zu Beginn hielt sich die Delegation zwei Tage in Peters- burg auf, daraufhin eine Woche in Moskau und bei der Rückkehr wiederum 4 Tage in Petersburg. Die Aufgabe der Delegation bestand nicht darin, mit den Russen irgendwelche Abmachungen zu treffen oder Kontrakte abzuschliessen, sondern nur darin, die Möglichkei- ten zur Einleitung von Handelsbeziehungen mit Russland und die Bedingungen für einen eventuellen Vereinsvertrag zu erwägen. Direk- tor Hovilainen erklärte, dass die Mitglieder der Delegation mit dem Resultat der Reise bis zu einem gewissen Grade befriedigt seien. Es sei jedoch wahr, dass die Delegation 3 bis 4 Monate zu spät nach Russland gekommen sei; denn es hat sich nämlich herausgestellt, dass andere Länder, besonders Deutschland, Amerika und Schweden bereits grosse Warenmengen nach Russland verkauft haben. Deutsch- land z.B. hat nach Russland eine grosse Partie landwirtschaftlicher Maschinen verkauft. Auf den Zollstationen in Moskau und Petersburg haben die Bolschewiki verschiedene Waren zum Export konzentriert. Soweit die Mitglieder der Delegation diese Waren beurteilen konnten, waren diese in recht guten Zustande. Hauptsächlich waren Hanf, Lein, Leder, Borsten, Rosshaar u.s.w. verschiedener Qualität vorhanden. Augenscheinlich sind die Waren aus verschiedenen Teilen Russlands zusammengebracht worden. Der grösste Teil davon bildeten Waren früherer Produktion, die noch vor dem Kriege verpackt worden waren. In Moskau befand sich ausserdem eine grosse Partie Ziegelrohre, die gerade verpackt wurde, um nach Amerika versandt zu werden. Vor den zuerst genannten Waren waren auch solche vorhanden, welche zur Zeit des Sowjetreiches hergestellt worden sind. Nach der vor Seiten der finnischen Delegation vorgenommenen Prüfung sollen diese Waren auch von guter Qualität sein, obgleich darunter auch schlech- tere Sorten vorkamen. Da die Delegation jedoch keine Sachverständi- gen für die in Frage stehenden Waren bei sich hatte, konnte sie kein entscheidendes Urteil fällen. Die Delegation brachte eine Grosse Menge von Proben mit nach Finnland, die nier von Fachleuten untersucht werden sollen. Verträge konnten nicht abgeschlossen wer- den, da die Bolschewiki keine Preise für ihre Waren festsetzen konn- ten. Fernerhin hatten die Mitglieder der Delegation die Mög- lichkeit unter anderem eine Perlfabrik und eine Metallifabrik zu besuchen. Dabei wurde festgestellt, dass die rein produktive Arbeit genau minimal ist. In Petersburg stehen die Fabriken seit 5 Wochen, was eine Folge des katastrophalen Brennholz ist. Im allgemeinen konnte die Delegation feststellen, dass sich die Verhältnisse in Russland mit der Freigabe den Privathan- dels verbessert haben. In Moskau auf dem Markt war alles zu haben. Dieses wissen die Mitglieder der Delegation aus eigener Erfahrung, sie lebten in einer Wagon, in welchen eine Temperatur von 33 bis 35 Grad Wärme herrschte, so dass dort keine Lebensmittel gehalten werden konnten. Frische Lebensmittel konnte man auf dem Markt stä- dig erhalten, allerdings nur für äusserst hohe Preise. Es ist be- sonders aufgefallen, dass fast alle Menschen in Russland hendein, entweder mit alten Sachen oder mit Lebensmitteln. Die Bolschewiki haben neulich ein Kussert wichtiges Dekret erlassen, wonach die Kleinindustrie, die 50 und weniger Arbeiter umfassen, ihre Tätig- keit auf eigene Rechnung betreiben können. An vielen Stellen Moskaus sind Läden eröffnet worden. Einen besonders merkwürdigen Eindruck macht es, dass eine ganze Reihe von Modezeitschriften eröffnet wurden, in denen des Verschwin- den zu haben ist. - 3 - Der Passagierverkehr zwischen Moskau und Petersburg ist jetzt regelmäßig. Täglich verkehren 3 Passagierzüge und mehrere Warenzüge, welche nur grössten Teile Holz führen. In Moskau herrscht ein schlechter Automobilverkehr. Ausserdem befinden sich in der Stadt etwa 15 000 Droschken und 50 000 Last- wagen. Dagegen sind die Verhältnisse im Petersburg äusserst düster. Die Straßen sind fast leer und die Industrietätigkeit stockt vollkommen, nur in den Hütten herrscht etwas Leben. Während der Anwesenheit der Delegation in Petersburg fischten ein holländisches und ein deutsches Schiff grosse Vorräte. Zum Schluss sprach Direktor Novilainen folgendermassen seine Meinung aus: Eine Ankündigung von Handelsbeziehungen sei wohl möglich, wenn auch die Initiative hierzu, wie schon er wähnt, zu spät ergriffen worden ist. Zudem hat es sich als wichtig erwiesen über die Preisfrage zu eirigen. Für den finnischen Export ist festgelegt worden, dass die Waren in finnischer Valuta bezahlt werden. Die Russen behalten sich jedoch das Recht vor, wenigstens teilweise in Gold zu zahlen, was einer Wehrschwächlichkeit nach möglich sein wird. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В ПЕТЕРБУРЗІ. № 17/7 СТАНОВИЩЕ В СІБІРУ І НА ДАЛЕКОМУ СХОДІ. Газети з Республіки Далекого Сходу сповіщають, що становище в Республіці все більше і більше загострюється. Телефонний зв'язок між Іркутськом та областю Байкальского озера перервано. Причиной цього є повстання залишників на Байкалі, через брак харчових за- собів. Залізничорожна лінія обергається частинами червоної кінно- ти, яка надзвичайно коротко поводиться з місцевим цивільним насе- ленням, однімаючи у нього останні харчові запаси. Багато робітників і урядовців на залишнику вже покинули свої місця так, що деякі уча- стки залишниці стольть цілком без догляду. На Амурі становище бойових дуже кепське: на північ від Благовіщенська, поберегах Амура, вентаряться добре озброєні банди хунгувів, котрі грабують населення і успішно б'ються з частинами червоної армії. Там також попадаються кінні антибольшевицькі заго- ни козаків, котрі дуже швидко сов. влади. В частинах червоної війсь- лякі там стоїть, панує масове дезертирство. Частина вислані для боротьби з дезертирами, зустрічають озброєний опір і то не тільки з бо- ку дезертирів, але й з боку робітників і селян. Крім того, вздовж Амура наступає генерал Савельев з частинами білогвардійських військ, перед якими червоні відступають. Згідно дальнім звідомленням в Ялуровську, Ішимі, Тарі, Тоболь- ську, Тюмені та Шадринську вибухли повстання. Коло Ординська і Мед- ведівки, в Ново-Миколаєвській окрузі, червоні війська понесли тяжкі втрати. В Черновських вугільних шахтах кілька разів вибухали штрайки. Через пониження вугільної продукції, пасажирський рух на залишни- цях дуже скорочено. З Чити в напрямі до Манджурії циркулює денно лише один потяг. В Жерчинській окрузі панує цілковита анархія. Туди з Чити по- слано війська революційної народньої армії, щоб відстановити поря- док, але досі ім того не вдалося зробити. З Центрального Сібіру прийшли звідомлення про наступ генерала - 2 - Белова з частинами білогвардійців; дезертири з червоної армії пристають у великій скількості до його військ. Головний Штаб червоної Армії перенесено в Одеська на Урал. В Троцьку під час повстання 6 і 18 стрілкові полки були розброєні повстанцями і пристали до останніх. Швидко по тому 38-артилерійська бригада також приєдналась до повстання. В Томську вибухло повстання в 26-Стрілковій дивізії, посланій туди проти повстанців. Троцький дав наказ вислати 6 і 7 совітські армії на Урал, звідки вони мають наступати на Іркутськ, щоб очистити територію від повстанців та білогвардійців. Останні, з генералом Шильниковим напали на сов. Республіку в Читі. Частина залишниць між Байкальським озером і Читою, ніби то ще в руках червоних військ. В звязку з подіями на Далекому Сході імя генерала Каппеля часто згадувалось в російській та закордонній пресі. Вагато газет подає відомості, що ніби то ген. Каппель знаходиться у Владивостоці, а тимчасом ген. Каппель вже більше року як умер. Під час великих сібірських походів, себ то тоді, коли армії відступали зі Східного Фронту, ген. Каппель відморозив собі ноги між Красноярськом та Канськом і крім того тяжко застудився. Певидко потому він дістав таке запалення легень і вмер 26 січня 1920 р., не доїхавши до міста Тулуна. Останки його були перевезені до Чити, де його урочисто поховали. Отже не є можливим, щоби ген. Каппель був у Владивостоку, де можуть бути лише його прихильники, котрі називаються "каппелевці". Що ж уявлять собою "каппелевці"? Щоб могти відповісти на це питання, треба сягнути трохи дальше назад. По скінченню війни з Німеччиною, ген. Каппель перенісся до Самари на Волгу. Весною 1920 р., коли це місто було від большевиків звільнене, ген. Каппель організував відділ з урядовців, студентів, гімназистів, офіцерів та солдатів, новів наступ з ними і взяв одно місто за другим: Сенгелей, Сімбірськ, Казань і т. д. Відділ його поповнився в значній мірі різними людьми з населення поволзьких міст. Коли Казань мусила бути евакуювана, частини ген. Каппеля перейшли до Кургану для поповнення і озброєння. Частини тут були сформовані в корпус, під назвою 1. Вол- - 3 - зький корпус. Цей корпус складався з 3-х дивізій, Самарської, Сімбір- ської та Казанськії і тоді вже всі називались "Каппелевцями". Ген. Каппель командував Волзьким корпусом до листопаду 1919 р., себто май- же до евакуації Омську. Тоді його призначено командалтом 3-ї армії до котрої також належав і Волзький корпус. В середині грудня того самого року Адмірал Колчак призначив ген. Каппеля командуючим армі- ями східного фронту, після змінення ген. Сахарова, та відмовлення від цього посту ген. Войцеховського. З цього часу і аж до своєї смер- ті, ген. Каппель стояв на чолі армій Східного фронту. Завдяки цьому почали перше червоні, а тоді і всі називати загальний назвою "кап- пелевці" всі рештки армій південного фронту. Ця зва так приєпилась що стала цілком загальною. Після того, як рештки армії східного фронту, т.зв."каппелевці", під командою ген. Войцеховського, зробили нечуваний в історії від- ступ через цілий Сібір, до Забайкальської округи прибуло з них 35.000 людей. Тут вони були нашвидку розорганізовані і об'єднані в ча- стинами ген. Семенова. Ген. Войцеховський дістав головну команду. Вій- ська ген. Семенова були сформовані в 1-й корпус, а з "каппелевців" було сформовано 2 корпуси, 2-й під ген. Верхбийким, 3-й під ген. Мол- чановим. Хоч отамана Семенова було призначено головним командуючим, він не має нічого спільного з військовою командою, але стояв на чо- лі цивільного уряду. В Забайкальській окрузі війська повинні були відпочити. Але ці надії не сповнилися: червоні йшли по їхнім слідам і скоро показалися перед Чітою так, що "каппелевці" мусили розпочати боротьбу і на ко- роткий час врятували від сольшевиків останнє сібірське "біле" місто Підчас цієї боротьби, ген. Войцеховського заступив ген. Лохвицький. По коротким часі червоні війська відпочали трохи від поразки під Чітою. Вони поставили собі за мету очистити Забайкалля від "бі- лих" Семеновських військ і це їм удалося. Тут треба зауважити, що ота ман Семенов та його прихильники не мали жадного авторитету серед міського населення. Цим також можна пояснити, що червоні зайняли, по- рівнюючи, легко і швидко, не лише Чіту але й ціле Забайкалля. З евакуацією Чіти почався для "каппелевців" другий великий си- бірський похід, котрий привів їх нарешті до Приамурського краю. Тут вони скинули большевицький уряд з Владивостоці, заняли міста Влади- - 4 - восток, Нікольськ, Спаск т.ин., і цим забезпечили своє дальше істну- вання. На чолі військ тепер стоїть генерал Вержбицький. +++++++++++ ПОСОЛЬСТВО УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ № 2200... Берлін, дні 30.серпня 19.. До п. Міністра Військових Справ У.Н.Р. Тарнів. Повідомляю про одержання Дипломатичний Відділ Посольства У.Н.Р. у Німеччині має за честь передати до Вашого розпорядження приложені до цього слідучі нові інформаційні матеріали: 1) М160. Ближній Схід (укр.) 2) М190. Звідомлення з Совітської Росії (нім.) 3) М191. Різні інформації (укр.) 4) М192. Совітська російська преса (укр.) 5) М193. Стан ставлення в Сев-Росії (укр.) В.о.Повіреного у справах У.Н.Р.у Німеччині СЕКРЕТАР ПОСОЛЬСТВА: Долговицький Ганквартц Корнілов-Коваль Теняковський 21/5 Т.Пелипчук 25976 Генеральному комітету Союзу вчених і митців України в Києві. Вимоги з нагоди Криворізької місцевості. Повертаю: Е-2 0352, 1853, 0337, 0340, 0341, 0342, 0343, 0355. Телеграфно відмовляю Світлана 28/ХІІ. Згідно з оголошенням в Н.к. Розб. Укр. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОЗОЛЬСТВА УКРАЇНЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 189 СТАНОВИЩЕ НА ВЛИЗЬКОМУ СХОДІ. (Звіт походить з сов. джерел і особлива увага звернена на делі в міні- та політичних напрямах діяльності Національного Вибрання в Ангорі). Угоди в Льондоні, котра, як здавалося усунула всі непорозуміння між константинопольським урядом та Ангорою в одного боку, та антантськими державами з другого боку, повинна була закінчити в делій мірі східну по- літику Франції та Англії так, що угоди, задавалось, забезпечила переведення на в життя Севрського Мирового договору, хоч і не в тій мірі, як було можна перше думати. Льондність, з якою представники ангорського уряду тримались, зробила на західно-європейських дипломатах дуже добре вра- жіння. Розумна тактика ангорської делегації здавалось була найкращою за- порукою для консеквентного переведення постанов льондонського договору відносно Турції. Турки зуміли зробити собі, так би сказати, передишку і тим забезпечили собі можливість розвивати тепер в дипломатичних кор- пусах Антанти цілком інакшою мовою ніж перед двома місяцями. Вільність пропозицій для ослінення компромісу зроблених Англією, були прийняті/де- легацією в чого слідуюче, що переможці зменшили свої вимоги. Турецька деле- гація переслідувала цим одну мету – ще більше заплутати протилежні ін- тереси Англії та Франції, Франції та Італії, Італії та Англії і таким чи- ном причинитись до прискорення загрожуючого розвалу великої Антанти. На слідком розвальвання Антанти мусить бути обавлення всіх примусових дого- ворів неважними і неістнуючими. Ще в лютому ц.р. стало ясним, що якраз східна політика приведе Антанту до кризи. Під впливом правого крила Ангорської конституанти, відносини ангор- ського уряду до Сов. Росії значно зіпсувались, а в березні ц.р. стали май- же ворожими. Наразі становище Турції представляється так: непорозумінь між Ангорою та царгородським урядом більше не існує, обидва уради зро- зуміли, що ворожнеча між ними ітие на користь Антанти. Отже ворожнеч- між обох видезгаданими урядами є лише фіктивна, щоб під її покровом хо- вати спільність інтересів. Константинополь є наразі нічим іншим як лише Форпостом ангорського уряду і коли армія Кемаль Паші не займає Констан- тинополю, то лише з тактичних міркувань. - 3 - Голова фракції ангорської конституанти, котра стоїть за співробіт- ництво з Москвою, Йеналь Пана є поміркований соціал-демократ і має гли- боке зрозуміння для того, щоб утворити об'єднаний фронт для забезпечення робітничої класи від грабіжницьких захарів західної Європи. Його ім'я і та більшість, котру він веде за собою, гарантуєть нам дружні відносини і певний вплив на хід подій в Малій Азії та Східній Африці. Не можна сумні- ватись в тому, що зусилля ангорського уряду та національних комітетів в могомеданських країнах: на сході, управлять собою загрозу Антанти. У великім разі уряди Антанти мусять рахуватись з цими течіями і враховувати свої хи- жанні наміри на сході. Тепер справи стоять вже так, що на цідду територію від Гангу на схід і від Нілю на захід можна дивитись як на єдиний фронт поневолених націй, котрі боротимуться за свою національну культуру та свободу. Адміністративний та духовний центр цього руху, до котрого прилу- чилася сотки мільонів могаметан, є в Ангорі і має свої відділи в Каїро та Самарканді. Революційний дух населення зміцнюється релігійними пере- конаннями час, котрі дістають імпульс також в Ангорі. Можна сказати, що без відома ангорського центру на цім великім просторі, не може статись жадна більш менш важна подія. Ми підкреслюємо, що цей центр зі свого бо- ку працює в цілковитому порозумінні з нами. Не може бути сумніву в тім, що східні кордони Європи є Ахідефом патер Антанти. Можна з тим рахува- тись, що вже в найближчих днях тут стануться події, котрі значитимуть по- чаток кінця капіталістичного панування і поведуть до звільнення проле- таріату. Всі військові сили, котрими розпоряджають Англія, Франція та Іта- лія, повинні бути сконцентровані на Сході, увага антантської дипломатії буде відтягнена екзектуальними подіями на російсько-польським кордоні. Що торкається розвитку подій на азійському сході, то позицію Афганіста- ну досі можна було назвати що найменше загадковою; Афганський уряд дав- ся налякати донесеннями англійських агентів а також оповіданнями хивине ської та бухарської буржуазії, котра постикала до Кабулу, але стоїть та- кож під впливом вимог населення, котре ще хитається; чи пристати до Анго- ри чи ні. Поворотним пунктом політики Афганського еміра був договір з ангорським урядом 25 квітня ц. р. Коли простудіювати окремі точки згадано- го договору, то можна прийти до переконання, що настрій в Афганістані не різнииться від настрою турецьких націоналістів; цим досягається приєднан- ня одного з найбільших народів магометанського сходу. Афганістан, Хива 1 Бухара дістала від Турції визнання незалежності; пункти 3 перелачено- го визнання Афганістаном, Хивою та Бухарою безумовної зверхності Турції і політичної гегемонії в захисті інтересів магометанського населення, а також у виріванні деяких релігійних конфліктів. В пункті 4 указується на офензивний союз обох сторін на випадок, коли імперіалістична держава зробить спробу наступати на схід, кожна із сторін яка заключила договір, зобов'язується ставитись до імперіалістичної офензиви, направленої проти одної з названих держав так, наче б то вона загрожувала власній країні, а згідно пункту 8 Турція зобов'язується не лише до безпосередньої військової допомоги, але також пішле інструкторів до Афганістану, котрі реформують афганську армію. Цей договір є обов'язуючим для Афганістану, про які небудь зміни в зовнішній політиці Афганістану не може бути й мови. Все чого Англійці досягли в Афганістані цим договором анулюється, а це загрожує англійській гегемонії в Індії. Коли рахуватись з тим, що Египет серед усіх колоній Англії досяг наразі найбільшої революційної зрілості, то не є виключене, що Англія сама, сама може того не хотіти, х дасть привід до революції у своїй колонії. Таке саме становище і у Французьких колоніях. Що торкається італійського Тріполітто загострення подій залежить там безпосередньо від становища в Египті, що італійські дипломати здається дуже добре розуміють. Єдина держава, яка досі не мав сталого контакту до Ангори, є Персія хоч останні звідомлення звідти дають підставу надіятись, що нашому представництву там так само як і Турецькому Національному зібранню вдасться утворити загальне політичне становище, котре у своїх загальних рисах відповідатиме нашим завданням. Сов.представництво у Царгороді стоїть у тісному контакті із турецькими урядовими колами і добре поінформоване про хід подій. Знову звертаємо увагу на те, що головна вага політичних подій найближчого часу паде без сумніву на магометанські колонії держав Анталенти. Негайно отже буде вислана спеціальна комісія від Народнього Комісаріату, щоб остаточно установити намі відносини до султанського уряду в Константинополі. Також будуть вестися переговори про проливи та зачеплено буде питання торгової політики/Сов.Росії в західній Європі та у новоутворених кавказьких республіках. Підписано головою Східної Колегії при Народньому Комісаріаті КАРАХАН. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 190 Замість меморандуму. NACHRICHTEN AUS SOWJETRUSSLAND. Die in Moskau erscheinende Zeitung "Bednota", das Organ des Zentralkomitees der russischen kommunistischen Partei, bringt folgende Nachrichten über die Ausdehnung des Hungergebiets in Süd- Ostrussland: "Mit vollständiger Klarheit hat sich die starke Missernte im Süden erwiesen. Am meisten hat das Gouvernement Samara unter der Dürre gelitten. Von Gouvernement Saratow aus zieht sich das Hungergebiet nach Süden und nach Norden. Im Süden sind die Gouvernements Saratow, das Gebiet der Deutschen im Pow Tschjus, Zarizyn, der östliche Teil des Dongebietes, Astrachan und der nordöstliche Teil des Kuban-Terek-Regions von der Missernte betroffen worden. Im Norden sind die Gouvernements Sibirien, ein Teil des Gouvernements Pensa, das Gouvernement Kasan, Ufa, Tschussemschengebiet und die südöstlichen Teile der Gouvernements Wjatka und Por gleichfalls von der Missernte betroffen. Im Gouvernement Saratow sind nicht mehr als 7 bis 8 Pud Getreide pro Desjatinen ernten können, im Gouvernement Saratow etwa 10 Pud und im Gouvernement Sibirien von 10 bis 20 Pud. Nur allein für 7 Milliarden Pud Brüggetreide (Brotgetreidesorten und Saaten). Die Ernte von 3 Millionen Desjatinen ergibt aber nur 30 Milliarden Pud." Die Zeitung veröffentlicht weiterhin einige Briefe von Bauern aus der Hungergebiet. Der Bauer Kosjak aus dem Gouvernement Saratow schreibt: "Die zur Frühjahrszeit llnn bestimmten Felder sind fast alle nicht besät worden, Roggen und andere Getreidesorten sind vernichtet, die Bevölkerung nährt sich von Wurzeln, Gras, wird blindem Abfall und sißt bleich und elend aus. Wenn der Staat keine Unterstützung gibt, wird das Dorf Poesseki mit 2 503 Menschen aussterben müssen". Der Bauer Jelissejeff aus dem Gouvernement Saratow, Bezirk Stawropol, schreibt: "Im Bezirk Stawropol hungert die Bevölkerung in entsetzlicher Weise. Als Nahrungsmittel dienen verschiedene Gräser, auch Ziegenfleisch. Die Wintersaat ist infolge der Dürre vollständig vernichtet worden. Die Frühjahrszeiten gehen, außer der Dürre auch noch durch schadhaftere Insekten hin." Der Bauer Saurugoff schreibt aus dem Gouvernement Pensa, Bezirk Serenski: -2- "Die Mehrzahl der Bauern im Bezirk Seransk hat kein Brot mehr. Wer noch eine Kuh besitzt, nährt sich von Gras und Milch, wer keine Kuh hat, nährt sich allein von Gras. Am meisten ist man Seuchensperer. Damit muss man wochenlang auskommen. Die Leute sind vollständig erschöpft. Einige können nicht mehr 20 Schritt weit gehen und werden vom Winde umgeworfen. Einzelne Bauern haben noch einen Hefter, welchen sie als Bezahlung für die Anfahrt von Holz an die Eisenbahnen erhalten haben. Dieser Hefter wird mit der Gülse verzehrt." Der Bauer Titiorr, der aus der Roten Armee entlassen worden ist, und nach Hause zurückkehrt, schreibt über seine ersten Eindrücke: "Das erste, was wir bei der Rückkehr aus der Roten Armee in der Heimat in die Augen fällt, sind die erschöpften und hungrigen Bauern. Ich treffe Bekannte und kann sie nicht erkennen, die Leute sind wie die Schatten. Im ganzen Bezirk Seransk des Gouvernements Orenburg ist man was einen gerade in die Hände fällt. Wenn man auch nur eine Hand voll Mehl erhält, nennt man dann all drei Hülsen, Baumrinde, Sägespäne, Moos, Spreu, usw. satt zu werden." Der aus der Roten Armee entlassene Iwanoff berichtet Folgendes aus dem Gouvernement Ufa, Bezirk Menselinsk: "Die gesamte Bevölkerung unseres Bezirks, 14000 Menschen hungern und nähren sich nur von Lindenblättern, von Wurzeln der Ulmen und von Sauerampfer. Auf die Winterreiten hat man keinerlei Hoffnung mehr. Die mit den Frühjahrssaatzen bestellten Felder sind ungenügend be- stellt worden, 1/3 der Saaten ist nur aufgegangen. Falls der Staat zur Herbstbestellung keine Unterstützungen schickt, werden die Felder nicht ausgepflügt werden können, weil die Pferde absolut erschöpft sind und nichts zu fressen haben." Die Sowjetregierung hat zur Unterstützung der hungernden Bauern 200 Millionen Rubel assiginiert. Die Zeitung "Bednata" vom 6. Juli bringt einen Artikel über die Hungerperioden von Berlissow: "Das Südostgesetz, also die Gouvernements Sarap, Sare- low und die an sie angrenzenden Bezirke der Nachbargouvernements, wird schon seit längerer Zeit als der Lebensnerv Russlands gerechnet. Es genügt zu sagen, dass beide Gouvernements vor dem Kriege jährlich 125 Millionen Pud Reisen und Roggen ausführten, d.h. 4 des russischen Getreideexports ins Ausland. In glücklichen Erntejahren betrug die Ernte dieses Südostgebietes etwa die Hälfte der gesamten Getreidemenge, welche nach Westeuropa exportiert wurde. In diesen Jahren steht dieses Gebiet im Zeichen des Hungers. Die Hinterlassenen sind stark unter der Dürre gelitten und die Frühjahrssaatzen sind fast vollständig ausgedorrt. Nach den letzten Nachrichten sind dort allerdings vor kurzer Zeit Niederschläge gewesen. Dieses tut jedoch nichts zur Sache, da die hauptsäch- lichste Hoffnung dieses Landstrichs, der Sommerernten, bereits vollständig vernichtet ist. Ob es noch möglich ist, aus diesem Jahr unsere Lebensader hungern. Viele sind dazu genötigt, die Ernte einzuheirnen oder augenblicklichen Terrüttung in Lände zu zuschreiben. Das würde aber eine vollkommene Untätigkeit der Geschichte dieses Gebiets beweisen. Unser Lebenstrich im Südosten ist nicht nur durch seine Fruchtbarkeit, sondern auch durch seine Hungerperioden bekannt. Diese treten dort auf, seitdem der russische Bauer zum ersten Mal die schwarze Erde aufgepflügt hat. - 3 - Nach der Statistik der zaristischen Zeit der letzten 20 Jahre (von 1891 bis 1911) waren im Südostgebiet in drei Jahren Missernten, 13 ausgesprochen schlechte Ernte und nur 5 Jahre gute Ernte. Folgende ist die Statistik: 1891 ................... Hunger, 1892 ................... schlechte Ernte, 1893 ................... " " 1894 ................... gute Ernte, 1895 ................... schlechte Ernte, 1896 ................... gute Ernte, 1897 ................... schlechte Ernte, 1898 ................... " " 1899 ................... gute Ernte , 1900 ................... schlechte Ernte, 1901 ................... schlechte Ernt 1902 ................... " " 1903 ................... " " 1904 ................... gute " 1905 ................... schlechte " 1906 ................... Hunger, 1907 ................... schlechte " 1908 ................... " " 1909 ................... gute " 1910 ................... schlechte" 1911 ................... Hunger Besonders schlecht war das bezühte Jahr 1901, welches im Jahre 1890 mit einer schlechten Ernte folgte. Schon Anfang des Sommer 1891 hätte man keinerlei Hoffnung mehr, auf irgendeine Ernte Ebenso wie jetzt verliess die Bevölkerung ihre Ortschaften und floh ohne zu wissen wohin. Aber dadurch wurde sie nicht geret- tet. Die schlechte Ernte erstreckte sich damals auf das gesamte Zentral- und Südrußland. 25 Gouvernements blieben damals ohne Brot. Ganze Dörfer starben infolge Skorbut und Hungertypus aus. Im Gouver- nement Samara kamen allein über 100 000 Menschen um. Das Unglück wurde dadurch noch grösser, dass die staat- liche Hilfe zu erst gering war. Die zarische Regierung fürchtete sich, dass sich an den gemeinsamen lischen in den Dörfern auch anti- zaristische Agitatoren einfinden würden. Daher verbreiteten die zaristischen Beamten, er herrschte gar kein Hunger, sondern im Gebiet sei nur eine schlechte Ernte. Dasselbe Bild wiederholte sich im Jahre 1903. Hier fiel der Hunger mit den revolutionären Bewegungen der Bauernschaft zusam- men. Die hungernden Bauern wurden mit der Negleka geführt und viele mussten ihr Leben durch die Kurzeln der Kosaken lassen. Nach einer kleinen Alterspause war im Jahre 1911 wieder eine unglückliche Misere. Wiederum herrschten Skorbut und Hunger- typhus. Nachdem die Bauern ihr gesamtes Vieh verkauft hatten, began- nen sie ihre Kinder zu verkaufen. Es er nahmen unerwartete Händ- ler, welche gero für ein Mädchen ein Pud Mehl zahlten. Die "Ware" wurde natürlich an die "Burschuis" weiterverkauft, welche sich auf Kosten des Bauernlebens amüsierten. So war es zur Zarenteit. So darf es aber nicht in der Re- publik der Arbeiter sein. Daher muss ganz Sowjetrussland wie ein Mann gegen den Hunger aufraten." Die "Bednote" vom 7. Juli schreibt noch Folgendes über das Hungergebiet: Die schlechte Ernte in den Gouvernements Samara und Sara- tov zwang dazu, diese Tatsachen nicht ohne zu denken vorüberziehen zu lassen. Es handelt sich nicht nur um die leidende Bevölkerung von 7 Millionen, sondern es ist das grosse wirtschaftliche Minus, wel- ches sich für ganz Russland daraus ergibt. Dieses Minus hat riesige Dimensionen angenommen. Denn in normalen Jahren exportierte dieses Gebiet 125 Millionen Pud Bratgetreide, in besonders guten Jahren noch mehr. In diesem Jahr müssen wir im Gegenteil 120 Millionen Pud Bratgetreide in dieses Gebiet einführen, damit die hungernde Bevöl- kerung irgendwie den Winter überstehen kann. Infolgedessen verliert die Republik ins ganze die schwindelnde Zahl von 240 Mill. Pud, d.h. genau so viel, wie in diesem Jahr durch die Naturalsteuer einkommen soll. Daher ist das Schicksal des Südostgebiets das Schicksal Russ- lands. In erster Linie muss natürlich dem Hungergebiet Hilfe er- wiesen werden. Der Staat und die Bevölkerung reicherer Gebiete müssen alle ihre Kräfte mobilisieren. Jeder einzelne, welcher auch nur die kleinste Möglichkeit hat, muss freiwillig helfen, um die - 4 - hungernden Bauern in den Gouvernements Sare und Saratow vor dem Tode zu retten. Dieses darf man nicht nur aus Mitleid tun, denn wenn die Hilfe nicht rechtzeitig kommt, wird das Gebiet entvölkert und in nächsten Jahre wir dort kein Mensch sein und ernten. Denn augenblicklich schon laufen die Leute in alle vier Richtungen aus- einander, um dem Hunger zu entgehen, das Vieh wird verkauft und das glückliche Dasein des Bauern wird zerstört. Der Führer der finnischen Delegation, Direktor Forse, welcher neulich aus Russland zurückgekehrt ist, hat sich folgen- dermassen über die wirtschaftliche Lage Russlands, speziell über die Papierindustrie susgesprochen. Noch während des letzten Viertels von 1920 arbeiteten die meisten Papierfabriken eingemessen zufriedenerstellend. Mit einem Male hörte jedoch jegliche Zufuhr auf. Diejenigen Papierfa- briken, welche auch eine Zellulosefabrik hatten, lösten die Reiz- materialfrage dadurch, dass der Holzvorrat zwischen dem Kesselhau- se und der Zellulosefabrik verteilt wurde, wodurch also der ganze Holzvorrat (auch das zum Papier in Trennige Holz) mit grösster Schnelligkeit verbraucht wurde. Im Dezember 1920 waren sämtliche Vorräte zu Ende. Die Schulowfabrik, welche halbwegs zwischen Pe- tersburg und Moskau liegt, hat die eigenen, ihr zur Verfügung ste- henden Wälder vollständig abgeholzt und hat den Betrieb eingestellt seitdem von anderer Seite kein Holzmaterial mehr herangeschafft wird. Die Papierfabrik Petschatin in Zarskoje Sselo erhielt an- statt Heiz Torf dadurch wurde die Kesselanlage völständig zer- stört. Die Fabriken Durovka und Gol dal sind die einzigen Papier- fabriken in Petersburger Rangx Rayon, in denen noch einige Maschinen arbeiten, aber der Mangel an Treibrienen, Filtern, Winden und vor allen Dingen an Zellulose und in Laas e nimmt von Tag zu Tag zu. Die Lager des Petersburger Archivs und der alten Verlagsfirmen (Journäle, alte Bücher usw.) werden mit/Turkesterer Rohfaser ill vermizelt und wieder zu Papier fabriziert. In Ray n Moskau arbei- ten die Fabriken Howard und Kuschinow nicht. Die Fabrik Sokel arbeitet nur wenig und liefert ihre Zellulose an die Petersburger Fabriken, -erst ist noch eine kleine Holzschleiferei in Jemburg in Genr. Genau ziffern über die Produktivität der Arbeit konnten nicht festgestellt werden. Direktor Fors erfuhr jedoch, dass die fabrik Gol dal, Aio n ch am besten ausgerüstete russische Fabrik, sonstlich etwa 200 Tonnen oder jährlich 2 400 Tonn verfertigt. Die augenblicklich in Russland noch arbeitenden 5 Papierfabriken pro- duzieren monatlich etwa 600 Tonn, war eine gesamte Jahresprodukti- on von 8 300 Tonnen ausmacht. Die Sowjetmacht hat alle vorgefundenen Papierlager be- schlagnahmt. Die Papierpartien, welche i freien Markt aufgebracht werden können, sind äußerst gering. Tonn irgende 50 lnd Papier aufgekauft werden können, findet man dieses eine kolossale Menge. Von Preisen existieren zwei verschiedene Arten: 1) Der feste Preis, der von der Regierung festgesetzt ist, und 2). der Preis im freien Handel. Der feste Preis auf Zeitungspapier in Bogen ist 130 bis 140 Rubal per Pfund, im freien Handel 600 Rubal per Pfund, während sich der Preis v n gewöhnlichen Druckpapier bis zu 1 000 Rubal per Pfund beläuft. Als Kuriosität wird angeführt, dass in Moskau 12 Briefe gen für 1-600 Rubal und 12 kleine Briefumschläge für 1 500 Rubal auf der Stresse verkauft werden. Alte Kopierbücher sind Rari- täten, 8 Bogen aus einem solchen alten kopierbuch kosten 500 Rubel und worden als Zigarettenpapier verkauft. Der Bedarf an Papier ist äusserst schwer zu normieren. Privatpersonen erhalten überhaupt kein Papier. Die Theater, Opern und andere Vergnügungsseinrichtungen verwenden alte Blankette und Formulare als Billette. Die Sowjetbehörden haben alles zugängliche Papier in ihren Händen. Nir es als richtig befunden, dass viele Zeitungen gebruckt werden, da sonst es auf die auszugebende Paier- - 5 - masse nicht an, wenn auch der Vorrat an Papier gering ist. Propagandistischer werden in erster Linie gedruckt und zwar meistens 50 000 Exemplare von jedem Buch. Der Gebrauch an Propagandeliteratur ist dermassen gross, dass keinerlei Papier im Drucken von Lehrbüchern übrig bleibt. In den Schulen ist für 10 bis 15 Schüler nur ein Lehrbuch vorhanden. In Petersburg erscheinen folgende Zeitungen: Krasnaja Gazet, Petrogradskaia Prawda, Sotsialist, Beroenskaja Beznai und Krassny Putj. Die ersten drei Zeitungen erscheinen täglich in verschiedenen Auflagen, die beiden letzteren nur dann, wenn genügend Papier vorhanden ist. Privatzeitungen sind natürlich nicht vorhanden. In Moskau erscheinen 12 Zeitungen: Móskowskaia Iawestija, Moskowskaia Prawda, Kommunistischeski Trud, Economitcheskes Sjion und trud. Das einzige, was in Russland nicht nationalisiert ist, sind die Verlagsfirmen, diese kämpfen jedoch mit wohlsalen Schwierigkeiten. In den meisten Fällen müssen die Zeitungen in Auslande ausgeführt werden, während der Verlag nur das Material aussucht und das Manuskript räumt. Infolge des Papiermangels ist man auf diesen Ausweg gekommen. Die Kette für solche Arbeiten eine natürlicherweise ausserordentlich hoch wegen des schlechten Standes der roten Velut. Kleinere Druckarbeiten werden natürlicherweise in Russland ausgeführt, jedoch sind dazwischen 8-10 notwendig, um eine Zeit zu setzen, dann fehlt es an Elektrizität. Wenn ein Buch fertig gedruckt ist, wird die ganze Auflage der Zentralnachschicht (Zentralschicht und Druckerrei) übergeben, welcher die Verteilung in den Händen hat. Danach wird der Selbstkostenpreis nach dem festen Preis festgestellt. In Petersburg gibt es 10 verschiedene Verlagsfirmen, deren grösste von Maxim Gorkij kontrolliert wird. Die einzige Privatdruckerei, welche in Betrieb steht, ist die "Druckerei Kopeika", welche einer gewissen Graschkin gehört. In Moskau arbeitet 4 bis 5 verschiedene Verlagsstellen. Folgendes ist bemerkenswert: Die privaten Verlagsstätten haben das Recht erhalten, sich zu einer Kooperativgenossenschaft zu vereinigen. Diese hat nun die Absicht, auf die Drucker "Kopeika" und voraussichtlich auf die Papierfabrik Dubrowka, wo noch eine Maschine in Betrieb ist, eine Konzession zu erlangen. Ferner beabsichtigt diese Kooperativware niemals nur gute Literatur als Gegensatz zur Propagandeliteratur zu drucken. Bevor Direktor Foras Moskau besuchte, waren die Deutschen und Esten bei its eingeführt in den Papiermarkt. Im Zeltschuppen in Moskau lagerten gewaltige Partien von deutschen Notations-und Mundstückpapieren und verschiedener anderer Papier in Bogen. Überall in den Behörden sah man Papier mit deutschen Wasserzeichen. Mit der Erfüllung der Lieferungen von Seiten der Deutschen war man äusserst zufrieden, es scheint auch, dass der Preis ein annehmbarerer gewesen ist. Der Agent der Sowjetregierung Averbach ist seit längerem in Berlin und hat dort grössere Bestellungen auf Papier gemacht. In Handel mit Westeuropa hat das russische Gold bisher eine bedeutende Rolle gespielt. Selbstverständlich vermindert sich der Goldvorrat dauernd und eine weitere Gewinnung von Gold ist äusserst minimal. Nach Angaben der "Iswestija" sollen die Goldgruben im Ural in diesem Jahre 270 Pud oder 4 423 kg Gold liefern. Bisher haben die Bolschewiki jedoch nebstens falsch kalkuliert in Bezug auf ihre eigene Arbeit, so dass diese Menge erheblich reduziert werden wird. Wenn auch diese Goldmenge den Bolschewiki zur Verfügung stehen wird, hat sie doch keinen bedeutenden Einfluss auf die Finanzen der Bolschewiki, denn es scheint so, dass der russische Goldvorrat höchstens noch ein halbes Jahr reichen wird. Ausserdem hat die Sowjetregierung eine Masse Bestellungen im Auslande in letzter Zeit annulliert. Wenn man also auch jetzt einen - 6 - Abschluss wegen Gold zu stande bringen würde, kann man damit doch nicht für die Zukunft rechnen. Auch erscheint es ziemlich ausgeschlossen, den Handel mit Russland irgendwie zu cränen. Die Volkskommissare bieten die nationalisierten Fabriken als Konzessionen an. England und Deutsche besichtigen bereits die ausgebeuteten Fabriken. Die Schweden sind kürzest tätig gewesen und die Norweger arbeiten energisch, um die Fabrik Dubrowka in ihre Hände zu bekommen. Bericht über die Lage in Sowjetrussland von einem zuverlässigen und mit den örtlichen Verhältnissen besonders gut vertrauten Geschäftsmann, Sowjetrussland, den 20. 8. 21. Gegenüber den Nachrichten, die jetzt vereinzelt auftauchen, kann ich berichten, dass bisher an der nördlichen Grenze gegenüber Estland und Lettland keinerlei Truppenzusammenziehungen festzustellen sind. Nur in der Gegend von Wielikie Luki, an der Bahn Petersburg-Witebsk sind Neufortsetzungen, die drei Divisionen nicht überschreiten dürften, aufgetaucht. Dafür sollen aber andere Truppen schon gen werden. Südlich in der Gegend Witebsk-Smolensk-Mohilew bilden sich nach dem Muster der litauischen Partisanenorganisationen Bänden in den einzelnen Bauerndörfern, die jedoch im Gegensatz zu den litauischen Partisanenorganisationen nicht mit bolschewistischen Keimzellen durchsetzt sein sollen, sondern einen tatsächlichen Selbstschutz der Bauern gegen jedes aus der Stadt eindringende Element darstellen. Diese Bandenbildung scheint durch die Ereignisse in der Ukraine hervorgerufen worden zu sein. In der Ukraine dürften jetzt die Bauern auf dem platten Lande die Herrschaft vollkommen in der Hand haben. Es handelt sich aber keineswegs um eine zentrale zusammengefasste Gewalt, vielmehr haben sich die einzelnen Dörfer und Gemeinden unter Bauernführer zusammengeschlossen. Dieser Zusammenchluss ermöglicht es ihnen sich selbst gegen stärkere Repressionskommandos der städtischen bolschewistischen Komitees zu halten und ihnen erfolgreich Widerstand entgegenzusetzen. Nur um diese Bandenbildung zu bekämpfen, scheint auch der jetzt beobachtete Truppentransport auf den Strecken Moskau-Kaluga-Brjansk und Moskau – Trel-Tursch nach der Ukraine eingesetzt zu haben. Die auf diesen Wege in das Kiewer Gebiet georderten Truppen sollen die anscheinend sehr brüchige Stellung der Sowjetregierung in der Ukraine stützen, bilden aber auch eine Verstärkung der immer noch längs des ganzen Dnjepr einquartierten bolschewistischen Truppen. Nach der Verteilung der bolschewistischen Streitkräfte kann unmöglich angenommen werden, dass diese auf den nördlichen Teil der langen russischen Front auszureißen beabsichtigen. Sollte der Fall vorliegen, dass die polnischen Streitkräfte sehr stark an anderer Stelle gebunden sind, so wäre eher anzunehmen, dass die Bolschewisten die Unstimmigkeiten zwischen Polen und Ukrainern ausnutzen, um im Namen der Ukraine gegen Polen vorzugehen. Es berechtigt nichts zu der Erwartung, das Sowjetrussland an Polen den Krieg erklären könnte. Wenn kriegerische Handlungen vorkommen, so dürften diese nur seitens Sowjetrusslands aufgenommen werden. Auch wenn Wilna bezw. ein Vorgehen Polens gegenüber Litauen in Frage käme, ist nicht anzunehmen, dass sich Sowjetrussland sofort zu einem Einschreiten veranlasst sieht. Es wird zwar die Partei Litauens nehmen, keinesfalls aber kriegerische Verwicklungen herbeiführen. Die Entwicklung in Russland nimmt jetzt allmählich einen ruhigen Verlauf. Es ist kaum anzunehmen, dass der Westen Europas noch einmal durch kriegerischen Angriff Sowjetrusslands bedroht werden könnte. Vielmehr haben die Bolschewisten der taktischen Richtung ihr Hauptaugenmerk darauf gelegt, die Progredienz in den westeuropäischen Staaten zu verstärken, durch Streiks und innere Unruhen eine Beruhigung hintanzuhalten, um im Westen bei Auftauchen einer Kriegsmöglichkeit diese im revolutionierenden Sinne auszunutzen. - 7 - Damit ist nicht gesagt, dass Russland nicht bereit ist, jeden Kriegszug im Westen evil auch aktiv auszunutzen. Der Zeit- punkt für Handeln in Polen scheint aber auch der Trotzkischen Richtung noch nicht gekommen zu sein. Diese scheint vielmehr ihr Haupttatenwerk immer noch auf die Propagande gelegt zu haben, und eine weitere Bearbeitung des polnischen Volkes im bolschewistischen Sinne für durchaus notwendig zu halten. Polen ist Sowjetrussland nicht mehr unbedingt ein Objekt von Kriegshandlungen, sondern fällt den Sowjetmännern vermutlich als reife Frucht von selbst in nicht zu ferner Zeit in den Schoß. Ich mochte hierbei auf die Strecke aufmerksam, die jetzt allmählich in ganz Europa aufflammen, sie sind alle durchweg auf die bolschewistische Propaganda zurückzuführen und bezwecken, ei- ne Beruhigung Europas zu verhindern. Die Trotzkische Richtung hat den Gedanken, Europa zu revoluti nieren, noch nicht ganz aufgege- ben, hat aber mit der Leninschen Richtung nicht gebrochen, sondern ein Komproß geschlossen. Verfehlt ist anzunehmen, als wenn es zwischen den Bol- schevisten der Trotzkischen und Leninschen Richtung zu einem Bruch gekommen wäre. Beide Richtungen sind aufeinander angewiesen. Einer braucht den anderen, um sich in Moskau herrschend zu erhal- ten. In der Anwendung der Mittel aber, um sich am Außen zu halten, haben beide Richtungen freie Hand benutzt. Die Trotzkische Rich- tung, man kann sie auch die der unentwegten Propaganda nennen, sieht ihr Heil darin, die Arbeiter Westeuropas immer wieder in Streiks, angesottelte Unruhen usw. zu stürzen, um die Machtbil- dung in den Staaten Westeuropas - vor allem in Deutschland - nicht ruhig sich vollziehen zu lassen. Die Leninsche Richtung dagegen, ist ausschliesslich mit dem asiatischen Problem beschäftigt. Sie propagiert die bolschewistische Weltrevolution im Kaukasus und in Kleinasien sowie Mittelasien, hat aber nicht mittels der Propagan- da, sondern nur durch die dorthin entsandten Truppen Erfolge er- zielt. Es steht fest, dass die Mittel- und Kleinasiatischen Völker die Macht der Sowjetregierung nur für ihre eigenen nationalen Zwecke benutzen. Es ist dies Lenin auch durchaus bekannt. Bekannt ist es auch, dass die bolschewistischen Truppen in den asiati- schen Streifen durchaus gesunde Ideen davonztragen. Doch aber soll die Propaganda dies aufzuflöten und weiter der nationale Wi- derstand der asiatischen Völkerschaften gegen England ausgenutzt werden. Damit hofft Lenin, England so stark zu binden, dass es dem golgschismus in späterer Zeit in Europa selbst keinen Widerstand entgegen zu setzen vermag. Die Richtung Lenin - Trotzki haben als nur verteiltes Arbeitsfeld, dagegen ein gemeinsames Spiel. Wenn man von ihrer angeblichen Verstimmung und Beze. von ihren Gegensatz spricht, so ist dieser Gegenstand durchaus konstruiert. Durch diesen Gegen- satz, der offen von der ganzen Sowjetpresse behandelt wird, und auf dem Kompress wieder offener werden dürfte, soll nur verschlei Geldern, denn das Ziel "Anrecht erfüllt" wird nach alle wie von Trotzki das westeuropäische Preißfeld zugefallen ist. Lenin dagegen das asiatische. Für das letzte eignetLenin sich als Russe auch ganz besonders. Des weiteren wirkt verwirrend, dass Trotzki, Eucherin, Tschietscherin immer wieder als mit asiatischen Flänen oder Reisen beschäftigt hingestellt wird. Das ist auch nur eine taktische Massregel, die bezweckt, Trotzki als in Moskau nicht mehr einwir- kend hinzustellen. Wahr ist dagegen, dass die ganzen europäischen Departments der Sowjetkommission in engerster Fühlung mit Trotzki und den genannten stehen. Im übrigen wird mir immer wieder bestä- tigt, dass Radek nach Westeuropa gegangen ist, al erdings soll dies mit der norwegischen Generalstreiks zusammenhängen. Dies bestätigt doch wiederum, dass der westeuropäischen Revoluti nierung immer noch das grösste Augenmerk gewidmet wird. Presseauszug. Kreisnajr Gazette von 30. Juni 1921. Auf der Konferenz der russ- - 8 - schen kommunistischen Partei in Moskau sprach sich der Genosse Chelatoff, Mitglied des Kollegiums der Volkskommissare für verpfle- gungsangelegenheiten, folgendermassen über die kommende breite und die Lebensmittelverteilung aus: "Wir hoffen in diesem Jahre auf 240 Millionen Pud Getreide. Diese Menge wird jedoch nicht vollstän- dig die Bedürfnisse des Verpflegungsjahres decken, daher müssen verschiedene Änderungen des Verpflegungsprogrammes vorgenommen werden. Einer der ungünstigsten Gründe, weswegen wir nicht genü- gend viel Lebensmittel erhalten werden, ist die Missernte, welche eine Anzahl von Gouvernements betroffen hat. Eine andere Quelle ist der Warenhandel. Es ist nicht dar- auf zu hoffen, dass der Staat 250 Millionen Pud Getreide wird erhalten können, die durch den Tauschhandel vorgesehen sind. Man muss darauf rechnen, dass etwa nur die Hälfte dieser Menge einkom- men wird. In Zusammenhang damit müssen wir auch unsere Politik ändern und zwar zunächst die Lebensmittelportionen anders verteilen. Wenn wir ein Jahr oder ein halbes Jahr vorher genug haben, wissen die gesetz erarbeitende Bevölkerung vorgesehen, müssen wir jetzt daran denken, die früher bestehnte Lebensmittelportion einzuschränken. Wir können es nicht auf uns nehmen, die gesamte arbeitende Bevölkerung zu ernähren, wir müssen nach einmal die Zahl derjenigen Arbeiter durchsehen, welche in Zukunft vom Staate aus werden verpflegt werden können. Wir sind dazu gezwungen, in Zukunft eine sog. feste staatliche Verordnung einzuführen und eine Gruppe von Arbeitern zu bestimmen, die ausschliesslich vom Staat ver- pflegt wird. In erster Linie wird diejenige Bevölkerungsgruppe vom Staate aus verpflegt werden, welche die wichtigste Aufgabe des Staates hat, und zwar die rote Armee, welche in erster Linie alles erhält. Dann folgt die Schwerindustrie und dann die Stadtbevölkerung. Es ist durchaus notwendig, einen 3 monatlichen Verpfle- gungsfront anzulegen. Es erscheint aber sehr wichtig, von einer 2monatlichen Fond zu reden, wenn nicht einmal ein Lebensmittelver- rat für 1 bis 2 Wochen vorhanden ist. Die Sache liegt über der Erh, dass nur deswegen die Arbeit nicht fortgeschreitet, weil wir keine Lebensmittelpportionen haben. Man muss also etwa von 1.Dezember an solche Lebensmittelbons anlegen und je nach der Ergänzung die Vorteile vorsehen. Wenn dieses nicht geschieht wird, so wird man noch seiner Meinung von keiner rationellen und annähernd brauchbaren Arbeit unserer Industrie sprechen können. Dieses ist eine der Grundaufgaben, mit denen man beginnen muss. Diejenige Arbeitermenge, welche vom Staat aus verpflegt werden wird, muss 2 mal mehr erhalten, wie sie bisher erhalten hat. Nach Angaben von Spezialisten muss jeder Arbeiter täglich 3.000 Kalorien erhalten. Die demnach bestimmte Lebensmittelpportion wird aber nur dann den Arbeitern ausgeteilt werden, wenn sie tatsächlich produktive Arbeit geleistet haben und nicht nur zur Arbeit erschienen sind. Ein weiteres Mittel zur Erhöhung der Produktivität der Arbeit ist die sogen. Naturprämierung. Darauf muss besondere Auf- merksamkeit gerichtet werden. Wenn wir ein erheblich in Moskau 1450000 Verpflegungs- bedürftige haben, ergibt die Erfahrung, dass nicht mehr als 1100000 vorhanden sind. In Zukunft müssen wir diese Zahl auf 7 bis 800000 herabsetzen." In den letzten Tagen trafen in Jamburg 23 Waggons mit Karbide ein, in jedem Waggon waren 190 Tonnen mit Karbid.Die Le- gung traf aus Norwegen ein und geht weiter nach Leningrad. "Nachrichten" vom 8.Juli 1921. Die Zeitung bringt die Mitteilung, dass in letzter Zeit viele deutsche und englische Vertreter verschiedener Firmen in - 0 - Petersburg eingetroffen sind, um sich mit der Wirtschaftslage be- kannt zu machen und evtl. über Konzessionen zu verhandeln. Sie wur- den alle nach Moskau weitergeleitet, da Konzessionen nur von Rat der Arbeit und Verteidigung erteilt werden können. Die vor kurzer Zeit in Petersburg eingetroffenen norwegischen Vertreter einiger norwegischer Firmen haben Vermittlungen über Kon- zessionen für die Dubrowska Papierfabrik geführt. Seiner- zeit hat diese Fabrik einer norwegischen Firma gehört. Zur Zeit arbeitet auf der Fabrik nur eine einzige Maschine. Die Norweger be- absichtigen jetzt durch die zweite auf der Fabrik befindliche Maschi- ne in Gang zu setzen. Gegen Bezahlung einer Pacht und des Rohstof- fes wollen die Norweger fertiges Papier für sich liefern. Außerdem wollen die Norweger Holzmaterial zur Anfertigung von Papier ausfüh- ren. Auf diese Weise setzt sie der Konzession der Dubrowska Papier- fabrik auch eine große andere Konzession zur Arbeitung der Nordgebiet. Die Kommission ist vorgesehen, um über diese Frage in Moskau bei der Volks- wirtschaft zu verhandeln. Militärisches: In Petersburg wird für die Nordsee-Brigade eine Nachbarbrigade formiert. Demobilisierte Rotarmee-Soldaten und auch Angehörige des Kommissariatsbestandes werden aufgefordert in den Dienst der Brigade ein- zutreten. Die Brigade erhält die Benennung „1. Wachbrigade“. Staatsanzeiger vom 2. Juli 1921. Wirtschaftliches: Man beabsichtigt in der zweiten Hälfte von 1921 die Arbeit der Petersburger Textilfabriken erheblich zu erhöhen, da ihre Arbeit eine große Bedeutung für den Vereinigten Staat mit dem Zare hat. Die 1. Zwirnfabrik und die Übergang-Zwirnfabrik sollen mit 37 000 Spindeln in 178 000 Gross Zwirn verarbeiten. Auf 100 000 Wäscheinheiten sollen 30 000 Pud Baumwollgarn ge- bräunt werden. Dieses Garn wird dann auf 2 500 Webstühle der Petrovsker Waffabrik in 3/4 Millionen Arbehn Baumwollstoffe umgewan- delt. Die Fabrik „Scherer“ wird 3 500 Pud Wolle verfertigen. Dazu sind 3 000 Pud Baumwolle und 2 000 Pud Wille nötig. Auf den Fabriken „Gutujewski“ und „Newskij“ (früher Tornin) werden 150 Webstühle arbeiten und aus der genannten Menge 180 000 Ar- schin Tuch und 18 000 Tücher angefertigt werden. Nach dem Programm sollen weiterhin 68 000 Pud Tuche und 13 000 Pud Teerhose ausgearbeitet werden. Es fehlt jedoch an 27 000 Pud Flachsfaser. Die obengenannte Menge soll in der Jute-Fabrik und Tuchfabrik verfertigt werden. Ausserdem soll die Fabrik, früher Kersten, mit 400 Triebstegmaschinen folgende Gegenstände herstellen: 28 000 Pfund Triebstoffe, 35 000 Sester, 32 000 Paar Socken, 7 000 Paar Handschuhe, 7 000 Dutzend Triebstegsche. Die Fabriken „Molchor“ und „Jama“ sollen 7 200 Pud Holzfa- brikate und 12 000 Pud Matte ferner noch 3 000 Paar Filzstiefel herstellen. Um die obengenannten Mengen herstellen zu können, sind 10 000 Arbeiter nötig. Zur Verfügung stehen jedoch nur 8 500 Arbeiter. Man hofft, dass die fehlenden Arbeiter noch beschafft werden kann. Mit Rohstoffen sind die Fabriken in verhängnisvoller Weise ver- setzt. Mit Holzmaterial sind die Fabriken nur zur Erfüllung der Hilfe des Programms versorgt. ДИПЛОМАТИЧНИЙ ВІДДІЛ ПОСОЛЬСТВА УКРАЇНЬСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В НІМЕЧЧИНІ. № 191 РІЗНІ ІНФОРМАЦІЇ. I. Рештки російських військ у Польщі. Високий російський військовий, котрий прибув з Варшави, подав слідуючі відомості про рештки російських військових частин на польській території: 1. Так звана "Селянська бригада" отамана Іскри (генерал Лохвицький) переміщена з людьми 1 дивізії Булака-Балаховича в табори Каліш. Вагато гвардійських офіцерів. Військо надзвичайно певне і дисципліноване. На- стрій взагалі монархічний і проти Савинкова. Існують слідуючі організації: Волод. Волинськ. піхот. полк - 1000 людей; Ковельська стрілецька бри- гада - 1000 людей; Київський кавалерійський полк - 940 людей; 1 Запорозький полк - 600 людей; 1 технічний батальон до потрого належать артилеристи, піонери, авіатори і т.д. - 780 людей; 2 легкі батерії - 150 людей, 4 поло- ди - 120 людей, всього 6.000. 2. Частини 3-го дивізії Булака-Балаховича котрі від нього відмовились і так само настроєні як війська під 1. Також в таборі Каліш. При- стали до Отамана Іскри. Разом коло 4.500 людей. Існуючі організації: сарл- ковий кінний полк, Путілов і отаман Іскра. 3. Друга дивізія і частини 3-го дивізії Булака-Балаховича. Разом коло 7.000 людей, інтерновані в таборі 7 кілом. від Кракова. Ці люди більше в руках Савинкова, і сильні доступні демократичній а власне большевиць- кий пропаганді. 4. Рештки військ Перемишля в Тарновському таборі: 700 офіцерів і 3000 людей. Настрій військ, не дивлячись на те що існують спеціально офіцерські частини, не дуже добрий. Проте був навться 1 добрі елементи, особливо гвардійські офіцери по буди командантами у Врангелля. Крім того в Тарнові є ще великий український табор і табор з большевицькими полоненими. Неминучий контакт цих трьох елементів не має доброго впливу на наден з них. 5. Одна бригада Теребових та Кубанських козаків. В таборі (Повенськ?) недалеко від Варшави. 1400 людей. Стольть в тісному зв'язку з отаманом Іск- рот, оформували кол нього спеціальну сотню. Здається дуже певні і цілком - 2 - праві. VI. В таборі в Торні інтерновано всіх мешканських. Так є різного роду ремісничі команди, там інтерновані також родини офіцерів. Однак і кармчани дає Польща для цих російських частин дуже недостаточно. Коло 50% людей не мають ніякої підлоги взуття; багато мають лише втани без мундурів, інші не мають сільняни. Харчі дуже неповні, так що є багато слабких. Настрій офіцерів та солдатів через те дуже проти Польщі і вагали проти Антанти надзвичайно ворожий. Вони всі залишили перейшли б до Німеччини. Настрій вагалі до Німеччини дуже прихильний. Ні в якім разі не має бажання приймати участь в евентуальному російсько-польському конфлікті, щоб боронити Польщу проти большевиків; в цьому випадку інтерновані війська швидше поминуть Польщу і будуть шукати порозуміння з червоною армією. II. Українські інформації. Для ерцгерцога Вільгельма, претендента на український Гетьманат, працювати в Берліні полк Кейхель, Полтавець та Бутенкор, які підтримують зв'язок з Французами. Бувший адютант начальника штабу Скоропадського, Парпін перебуває наразі у Франції. Як повідомляє Кейхель, на ціле товариство, а між ними і Віскуповською, що стояв з ними у звязку, кинув тінь Барман. Цей останній був у ерцгерцоганіби то закордонними міністрами, а пізніше виявилося що він бельшевик і провокатор (ці відомості покодать з російських джерел 1 до них треба ставитись обережно). Російський священник Сергій, бувший архимандрит та посольський священник в Атенас оповідає про переговори, котрі веде одна німецька група, очевидно в Базарії, з Українцями. Відповідно цьому має бути висадка війська в Південній Росії, яке має заняти територію України в тих межах, які тримав Скоропадський, там ж з допомогою Німців сформуватись і йти далі до Росії. З німецького боку була поставлена вимога, щоб відновлено на Україні гетьманат на чолі з гетьманом впробованим Німеччиною та котрий має прилегти на вірність російському цареві. Отець Сергій знає про три політичні групи, котрі працюють на Україні: - 3 - 1. Група Моркотуна (французька орієнтація). 2. Скоропадський. 3. Ерцгерцог Вільгельм. Різні інформації. З російських джерел йдуть відомості про назву праць для об'єднання козаків перебувалих у Німеччині. В центрі цього руху стоїть ген. Краснов та його співробітник полк. Карачов. Цікаво завважити, що до цієї праці не прилягають Німеччину, позаяк вона при істотних обставинах примушена стати в зв'язок з бельгійками. Істнує план перевести всіх козаків на Угорщину, де буде приступлено до їх формування. Полк. Карчов жваво листується з угорськими політиками. Він інспектував також табори полонених для інтерновано козаків. Каращов не дуже добре думки про ген. Рязанова ні про правих взагалі, ні також про Бельгарда. З другого боку треба завважити, що репутація Каращова не особливо добра. З правих російських кол відомо, що цими днями має вийти права російська газета, де буде опублікований матеріал про працю на монархістичному зв'язку в Рейненгале. З другого боку запевняють, що ведуться наради про видання нової правової російської газети, між Марковим, Вішновским, Вінчупким та якимось Мелодовим (були адвоєм з Петербурга). Він нісите заступає Празьку групу. Нехті дарть німецькі банки. Для більш успішної агітації, а також для догляду за антибельгійськими елементами, бельгійники прилягають до праці, серед служачих Німців у великих промислових підприємствах, конторах та бюро в Берліні і тих хто дале по російським здобувальних були у полоні в Росії. Вони їм платять 4-5 тисяч марок на місяць. Російське питання у французькому освітленні. (Із сов. джерел). З Парижу повідомляють: З причин залежних від внутрішньої ситуації, провідники французької політики ведуть в російському питанні таки си сказати політику самогубства. Ненависть до Сов. Республіки стала політичною догмою. Великі маси так задурені систематичними неправдивими звідомленнями в щоденній пресі, що неможливо, принаймні доки Ленін стоїть у владі, 1 думати про поворот публічної опинії або французько-російсь- - 4 - кої політики.Проте твердо установлена, що приблизно 25-30 мільярдів франків Французького капіталу інвестовано в Росії і буде остаточно втрачено, якщо Французький уряд буде надалі такими упертим. Не лише Пуанкаре ставати за велику ціну ворогом до союзниць, але також і на підпокіркованні, як Британія та його прихильники. Урядові органи Британії раз-раз звертались до Французьких торговельних та індустріальних кол в енергійними закликами отримати цільом з мотивів патріотичних, від навязання торгової зносин в Росію. Хоч тяжко притягти когось до відповідальності за навязання торговельних зносин, Французькі торговельні та промислові кола, чи зі страху перед урядом, чи з короткозорості, не вступають у відносини, які могли б не сподобатись урядові. Сам уряд згоден краще трохи заощадити на російському фонді і втратити через те сагато мільярдів. З цього приводу опинні кола, а що дивно, ціла Французька преса долержують цілковитої незначки. Втрати в кінці нинів несе терпеливий, всепереносливий дрібний французький рантар, який сагато на собі ще опокутував при пониженню різних моливих Французьких рент (залізничних акцій і т.д.) і котрий тепер з дивною рівновагою переносить такі втрати і трудності, які нахладають на нього дорожнеча життя та відсутність щеєрал прибутку. Замісця того цей притягти до відповідальності винуватих провидників - красномовні докази подані Кайо в "Прогресив" зробили враження лише на невелику мількість - вони далі проклятия "сонця" та "большевикських бандитів", котрі арганіли їх в Брест-Литовському. Провидники Французької політики з свого боку хотять, за велику ціну підтримувати штучно цей настрій. Це торкається Французьких соціалістів, то урядові кола ними не турбуються: безконечні партійні суперечки та розколи роблять їх безсильно ними. Урядові кола зливаються лише можливості безпосередньої акції в союз Росія, шляхом активної піддержки III Французького Інтернаціоналу. До останнього належать комуністи напряму "Уманіте", котрі перше були меншостю серед соціалістів, а тепер стали більшостю. У великім разі ледви чи можливо, щоб російські агенти отверто оселились в Париж. Навіть Кайо, досягши влади, не міг би дозволити в Парижі отверту російську пропаганду, як в Берліні з Контом та сов-кон-бульотом. - 5 - Взагалі в Парижі мають перед бойовиками якийсь нерозумний страх. Поки сов.уряд верує російською державою, Франція стоятиме пороже осто- ронь. Хоч Франція і давить косин оком на німецьку експансію в Росії але нічогісінько не робить, щоб боротись проти німецької конкуренції. /././././././././. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 191 Фонду № 1078 Опису № 2 Пронумеровано 242 (двісті сорок два) +536=274 аркушів (цифрами прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 10. 10. 97 19 р. Підпис ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата 26.01.99 Балю 4.02.2000 Ваня 31.04.10 Селл 03.11.97 Трип 4.02.99 Лис 43 ю дев. 58/ 15.3.66 Мінфір ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: Опра́ва: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифровання 5.04.2011 чуд