Закон УНР про реєстрацію населення, яке мешкає на території УНР та документи до неї, 25.09.1920, 11 арк.

Рада Народних Комісарів УНР. Державна Канцелярія (Департамент Законодавчих Справ) 1920 рік Вестер 140 Закон про реєстрацію населення, що мешкає на території Української Народньої Республіки. Затверджено 25 березня 1920 р. Віст. Держ. Зак. вип. х... РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м.Київ,Вінниця, Ровно,Кам"янець-Подільський Закон про реєстрацію населення,яке мешкає на території УНР 25 вересня 1920 року ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую 26 вересня 1920р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОБ'ЄДНАННЯ УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про реєстрацію населення, що мешкає на території Української Народньої Республіки. ВІРТОВИМ ХІНДОЧАН КУДА АНОКУТ I. Кожна особа, віком в містах понад 12 років, а в селах понад 14 років, що мешкає на території У.Н.Р.- на протязі одно- го місяця з дня оголошення цього закону на місцях, повинна заре- гіструватися в місці свого перебування і одержати реєстраційну картку встановленого зразку. 2. Переведення реєстрації покладається на Міністерство Внутрішніх Справ, порядком, який визначить окрема Інструкція Міністра Внутрішніх Справ. 3. Реєстраційна картка видається за окрему плату, вста- новлену Міністром Фінансів по згоді з Міністром Внутрішніх Справ. 4. Троші, одержані за реєстраційні картки зараховуються в фонд державних прибутків. 5. За ухилення від реєстрації, несвоєчасну явку до регіст- рації без умовливих причин, і за неправдиві відомості, подані при реєстрації, винуваті, з постанови Повітового Комісара, підпадають в адміністративному порядку штрафу до ТРИДЦЯТИ ТИСЯЧ гривень, або арешту до трьох місяців, при арештному домі. За реєстрацію малолітніх осіб, віком від 12 до 17 років, відповідальність несе особа, у якої малолітній мешкає, або знахо- диться на службі. 6. Асигнувати на витрати по підготовчій до реєстра- ції праці, в розпорядженні Міністра Внутрішніх Справ, і коштів Державної Скарбниці СТО МІЛІОНІВ/100.000.000/ гривень, з умовою відпускання цеї суми по мірі дійсної потреби, що разу після згоди між Міністром Фінансів, Міні- стром Внутрішніх Справ і Державним Контрольором. 7. Закон цей ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ М. ПОЛЯКОВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Сімейній Уменем Українській Народної Республіки затверджує вироки 19 вересня 1920 року Солова Святошинський, Повідомлення Генерального секретаря Ухвалений Державою Народних Міністрів Закон про реєстрацію населення, що мешкає на території Української Народної Республіки. 1. Кожна особа, вік якої в місцях понад 12 років, а в селах понад 14 років, що мешкає на території УНР - на професійні одного місця з дня оголошення цього закону на місцях, то, винна зареєструватися в місці свого перебування і одержати реєстраційну картку безкоштовно з 1 року. 2. Переведення реєстрації покладається на Міністерство Внутрішніх Справ, який визначить окремо інструкцію з Міністра Внутрішніх Справ. 3. Реєстраційна картка видавати за окрему плату, безкоштовно Міністерством Внутрішніх Справ. по зв'язку з Міністерством Фінансів. 4. Громадяни, одержані за реєстрацією, ніякого зарахування в фонд державних прибутків. 5. За ухилення від реєстрації, не своєчасне зв'язку до реєстрації без уважнення причин і за неправ- диві відомості, покарані при ре- єстрації, вимушувати, з погашенням повіркового. Комісар мігладають в адміністративному порядку реєстрації до 30.000 єфівен, або зарештування до 2-х місяців, тур- рементом долю. За реєстрацію малолітніх дітей, віком від 12 до 17 років, вимушувати на погашення осьба, або зміна малолітніх мешканця, або зраз хороба на грунді. 6. Демендування на витрати по мігра- ції до реєстрації праці: в розмірі розміщення Міністерства Внутрішніх Справ, з Комітету Державної Смертнім Ср дійом в /100. 000. уго/. Зривень, з учо, вос. від зусиллями роз'ї сили по інші ділено потреби, що разу місяць згоди між міністром Ва Франків, мін., ергов Друпільних Страв і Верзіалкино Координацію. 7. Закон мей введе в ринок по генеґрафу Знова Вечи Народних Мистець Митрополит Друпільних Страв. МУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 6 вересня 1920 року. м.Тарнів. Ч. 98. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Огієнко, Міністри: Красний, Сальський, Керуючий Міністерством Шляхів Пилипчук, Тимчасово Керуючий Міністерством Фінансів Гайдовський, Заступники Міністрів: Єстиції Цивчинський, Внутрішніх Справ Литвицький, Захороненнях Справ Емхельман, Т. в. о. Державного Контрольора Кабачків, Т. в. о. Державного Секретаря Сніжковський. Секретар: ММАКІН. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ Мурнал засідання Ради Народніх Міністрів 4 вересня 1920 року. 2. Законопроект Керуючого Міністерством Фінансів відносно відлічки від платних урядовців, закликаних до праці в запльних установах Дієвої Армії певної частини за заведення їх харчами і річами в дієвій армії. Законопроект ухвалити з поправками: слова: доручити Військовому Міністерстві зробити розпорядження або "викреслити". Додати п. І "контовність харчового і річевого паїка, яким користуються урядовці працюючи в запльних установах дієвої армії відлічується при видачі їм утримання. 3. Законопроект Міністра Внутрішніх Справ про ре- тісерацію людності мешкаючої на території Української Ародньої і Республіки. Законопроект ухвалити з поправками: а/ в ст. І. цього законопроекту замість слова "мешкаю- 6/в ст.2 слова "і видання реєстраційних картек"викреслити, і замість слів "на місцеві адміністративні установи" поставити на Мін- в/ в ст.4 замість слова "вноситься" поставити "зараховуються" г/в ст.5 після слова "винуваті" додати "а постанови повітового Комісара" і після слів "до 3-х місяців" додати "при арештному домі" д/ ст.6 прийняти в такій редакції: "асигнувати на витрати по підготовчій дорегістрації праці в розпорядженні Міністра Внутрішніх Справ в квитків Державної Скарги СТО мільонів гривень, з умовою відну- цення цієї суми частинами по мірі дійсної потреби, що разу після згоди між Міністром Фінансів, Міністром Внутрішніх Справ і Державним Контрольером. Висловити побажання, аби реєстраційна картка була складена в порозумінні з Київським Міністром. Занести до журналу окрему думку Міністра Внутрішніх Справ, що в ст.5 цього законопроєкту повинно бути зазначено "не по посиланням повітового комісара, а по постановам відповідного комісара. Доклад Міністра Внутрішніх Справ про збільшення плати за здані в оренду міськими та Земськими самоврядуваннями нерухомості. 5/Внесення Коручного Міністер- ством Внутрішніх Справ Литвиць- ством Внутрішніх Справ під час відсутності в справі керування міністерством Внутрішніх Справ на вищого-Товаришем Міністра Юстиції Золочевським. З арештним звітом: М. б. о. Пов. Секретар Р. Нел. Влє Ст. 2/100 Дешмур У. 140 Мадишанської Державної Каси-Корів'як М. б. о. Пов Секретар Р. Нел Влє Ст. Лівко Дешмур До Міністерства Внутрішніх Справ. Секретаріат військової Комісії надсилає при цьому витяг з журналної постанови Комісії І-го Вересня б.р.Ч.22. в справі представленого Міністерством законопроекту про реєстрацію лідності, яка межає на території У.Н.Р.-. Вересня 21 дня 1920 року. Ч.41 м. Тарнів. Секретарь Комісії Зділовода Шимановський Степан Вище цей натомість витяг з Державної Канцелярії в додаток до проекту закону про реєстрацію населення У.Н.Р. Якщо надійшло до Канцелярії 3 цього вересня під №: 423. Даргава Іван 18 Мая 1920 року ВИТЯГ з журналу фінансової Комісії І-го Вересня 1920 року м. Тарнів - Ч. 22. Слухали: Законопроект Міністерства Внутрішніх Справ про реєстрацію людності, яка мешкає на території У.Н.Р. Ухвалили: Визначивши важливість та конечність справи реєстрації населення і сподіваючись що Міністерством Внутрішніх Справ судуть вжити всі належні заходи до попередження труднощів які зв'язані з переведенням, згаданої справи серед сільського елементу,-висловитися за асигнування на переведення в життя даного законопроекту СТА МІЛІОНІВ ГРИВЕНЬ/100.000.000 гр./ з умовою відпущення цієї суми частинами, по мірі дійсної потреби, що разу після згоди між Міністром Фінансів, Міністром Внутрішніх Справ та Державним Контролером. Останньо обмежуючу умову додати до викладеного вище постанови, приймаючи на увагу надзвичайно тяжкий стан Мержавної Скарбниці і повну відсутність будь-яких певних гарантій що до забезпечення 17 грошовою ротівкою в найближчій майбутності. Визнати, що розмір першого авансу на витратки по купівлі паперу і друку карток має складати суму в 40.000.000 гривень. З оригіналом згідно: Секретар Комісії У. П. Р. МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ ДЕПАРТАМЕНТ АДМІНІСТРАЦІЙНИЙ З відомості 3 вересня 1927 р. м. Тернопіль Вх. ч.50 3/18-1927р. ДО ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ Згідно розпорядження п.Міністра, маю за шану при цьому надіслати шість примірників проекту закону про реєстрацію людності, мешканцої на території У.Н.Р., з висновком фінансової Комі- сії. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ М. Харченко Секретар І. Матвійчук ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії І-го Вересня 1920 р.ч.22.- Слухали: Законопроект Міністерства Внутрішніх Справ про реєстрацію людей, яка мешкає на території У. Н.Р.- Ухвалили: Визначивши важливість та коечність справи реєстрації населення і сподіваючись що Міністерством Внутрішніх Справ будуть вжиті всі належні засоби до попередження труднощів які звязані з переведенням згаданої справи серед сільського елементу,-висловитися за асигнування на витрати по підготовчій до реєстрації праці СТА МІЛІОНІВ ГРИВЕНЬ/100.000.000 гривень/ з умовою відпущення цієї суми частинами, по мірі дійсної потреби, що розу після згоди між Міністром Фінансів, Міністром Внутрішніх Справ та Державним Контролером. Останнє обмежуючу умову до дати по викладеної вище постанови, приймаючи на увагу надзвичайно тяжкий стан Державної Скарбниці і повну відсутність будь-яких певних гарантій що до забезпечення її грошовою розіткою в найближчій майбутності. Визнати, що розмір першого авансу на витрати по купівлі паперу і друку карток має складати суму в - 40.000.000 гривень. З оригінал.згідно: Секретар Комісії В.Мещеряков РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У Х В А Л И Л А ЗАКОН Про реєстрацію людності, мешкаючої на території У.Н.Р. 1. Кожна особа віком в містах понад 12 років, а в селах понад 14 років, мешканця на території У.Н.Р., повинна, на протязі одного мі- сяця з дня оголошення цього закону, на місцях зареєструватися в міс- ці свого перебування і одержати реєстраційну картку встановленого зразку. 2. Переведення реєстрації (видання реєстраційних карток) по- кладається на місцеві адміністративні установи, порядком, який визна- чить окрема інструкція Міністра Внутрішніх Справ. 3. Реєстраційна картка видається за окрему плату, встановлену Міністром Фінансів по згоді з Міністром Внутрішніх Справ. 4. Гроші, одержані за реєстраційні картки вносяться на фонд дер- жавних прибутків. 5. За ухилення від реєстрації, несвоєчасну явку до реєстрації без уважливих причин і за неправдиві відомості, подані при реєстра- ції, винуваті підпадають в адміністративному порядку штрафу до 30000 гривень, або арешту до 3-х місяців при армійському фемі. За реєстрацію осіб малолітніх, віком від 12 до 17 років, відпові- дальність несе особа, у якої малолітній мешкає, або знаходиться на службі. 6. На переведення реєстрації, заготовку і видачу реєстраційних карток відпустити в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з кош- тів Державної Скарбниці сто п'ятдесят мільонів гривень авансом; 7. Закон цей перевести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА до закону про реєстрацію людності, мешкаючої на території У.Н.Р. Революційний рух, большевицька навала і ціла низка різних зв'яза- них з цим подій зробила величезний вплив на склад населення не тільки в містах, а і в селах. Хвилі подій приносили з собою багато лю- дей, які нічого спільного з Україною не мали. Частина цих людей за- лишалась на Вкраїні з власного почину, а деяких залишено з певною метою, шкідливою для державних інтересів У.Н.Р. Необхідність переведення реєстрації всього дорослого населення України з метою встановлення кількості та якості елементу пришлого давно виникла, але переведення реєстрації перешкоджали військові події. Коли наступе мент перебрання адміністративним апаратом У.Н. Р. хоть би частини території України, то в інтересах державного бу- дівництва треба негайно перевести реєстрацію населення. Крім цілі політичної - з'ясування кількості пришлого елементу- така реєстрація має велике значення поліцейне, в розумінню виявлен- ня й боротьби зі злочинними елементами. Далі , виявилося, що майже скрізь зніщені списки осіб, підлягаючих в той чи інший спосіб війсь- ковій повинності і реєстрація населення дасть можливість добути належний матеріал чи то до переведення мобілізації чи до призиву на військову службу молоді. Нарешті реєстрація може бути використанок і в цілях фіскальних . В містах реєстрації підлягають всі від 12 років, а в селах від 14 років виключно завдяки тому, що зараз активний злочинний елемент в значній кількості припадає на молодь такого зрісту. Реєстраційна картка заміняє собою для чинників Уряду У.Н.Р.си- лу різних правдивих і фальшованих пашпортів, посвідчень, посвідок і т.инш. і буде новим документом , який дає потрібні відомості про кожну особу. Що до коштів, які прийдеться витратити на переведення реєстра- ції", то вони будуть повернуті Державній Скрбниці з платні за регіст- раційні картки.- КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ВНУТРІШНІХ СПРАВ Директор Адміністраційного Департаменту ДОДАТОК до закону про реєстрацію людності, мешкаючої на території У.H.P. РЕЄСТРАЦІЙНА КАРТКА / вразок/ Місце для фотогра- фичної картки. УВАГА: Вміщення фотографічної картк ки для сільського населення не во бо в'язковим ОСОБИСТІ ПРИДМЕТИ 1 ріст............... 2 колір волосся...... 3 " очей ............ 4 обличчя.......... 5 ніс................. 6 рот................. Підпис власника карт кі Відтиск вел. пальця лівої руки. ДІСНА НА................................... 1 Прзвище.............................. 2 Ім'я..................................... 3 Ім'я батька.......................... 4 Коли і де народився............ 5 Релігія................................. 6 Національність.................... 7 Підданство........................... 8 Сімейний стан...................... 9 Відношення до військової повинності........................... 10 Адреса постійного меш- кання................................. II Адреса тимчасова............... 12 З якого часу перебуває на Україні............................ 13 Заняття................................ 14 Освіта................................. Картка видана 192 року " дня Місце урядової Підпис осо печатки би що видає карту КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ВНУТРІШНІХ СПРАВ Директор Адміністраційного Департаменту РОЗРАХУНОК ВИТРАТ на заготовку та видачу реєстраційних карток Сума витрат на заготовку реєстраційних карток та переведення реєстрації складена по такому розрахунку: Загальна кількість населення У.Н.Р. коло 30.000.000 душ. Треба вважати, що підлягатиме реєстрації приблизно половина населення, зебто 15.000.000 душ. На кожну особу ,згідно з інструкцією про реєстрацію, має бути заготовлено дві картки, з яких одна видається на руки зареєстрованому, а друга залишається в місці реєстрації. Таким чином має бути заготовлено коло 30.000.000 карток. При масовій заготовці кожна картка обійдетсья приблизно 3 гривні, а всього за 30.000.000 карток 90.000.000 гривень. Заготовка оголошень про реєстрацію, інструкцію та інші видатки по переведенню реєстрації будуть коштувати приблизно 2 гривні на кожну картку, а на 30.000.000 карток - 60.000.000 гривень. Разом з заготовкою карток складається сума 150.000.000 гривень. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ВНУТРІШНІХ СПРАВ Директор Адміністраційного Департаменту В даній од. зб. № 193 фонду № 1065 оп. № 2 пронумеровано 11 (одиннадцять) + 400 = 150. з е х літерні НЕД о т имені ФІО 06-10-92 Лютін м. фр 24/07-93, Ган Центральний державний архів органів влади та управління України ЯВ.СІ98 В п.щор ЦДАВО України ПЕРЕВІРЕНО Дата 24/07-93 Підпис Ос 2 сканування 5.07.08 чиф