Постанова РНМ УНР про асигнування у розпорядження Міністра закордонних справ УНР 150000 польських марок на інформаційні видатки та представництва Української делегації на конференції країн Балтії в Ризі, 03.09.1920, 4 арк.
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Назва справи
Постанова РНМ УНР про асигнування у розпорядження Міністра закордонних справ УНР 150000 польських марок на інформаційні видатки та представництва Української делегації на конференції країн Балтії в Ризі, 03.09.1920, 4 арк.
Рада Народних Комісарів УНР
Державна Канцелярія
(Департамент Законодавчих Справ)
1920 рік.
Реєстр х 102.
Постанова
про асигнування в розпорядження Міністра
Закордонних Справ, ста п'ятдесят (150000)
посольських марок на інформаційні видання і
представництво Української Держави на Кон-
ференції Придунайських Держав в Ризі.
Затверджено 5 вересня 1920 року.
Віст. Держ. Зак. вип.... х...
РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м. Київ, Вінниця,
Розвно, Кам'янець-Подільський
Постанова про асигнування в розпорядження Міністра
закордонних справ 150 000 польських марок на інфор-
маційні видатки і представництва української делегації
на конференції Прибалтійських держав в Ризі
3 вересня 1920 року
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ
Затверджую: "5" Вересня 1920 року.
ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ
Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря Огнієнко
УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ
ПОСТАНОВА
про асігнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ, стопятидесяти тисяч /150.000/ польських марок на інформаційні видатки і Представництво Української Делегації на Конференції Прибалтійських Держав в Ризі.
I. Асігнувати в розпорядження Міністра Закордонних Справ, з коштів Державної Скарбниці сто п'ятдесят тисяч /150.000/ польських марок на інформаційні видатки і Представництво Української Делегації на Конференції Прибалтійських Держав в Ризі.
2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу.
ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ
М.в.о. МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ Огнієнко
102
Генерал Української Народної Республіки
засвідчую ———— Керченці 1920 року
Голова Синєкорії
Посвідчує: Т. в. о. Верховного Сенатора
Ухвалена Вагон Народніх Міністрів
Постанова
про вищування в розпорядження
Міністра заборгованих сироб, з колишньої
Серпневої Скорбної єкономістичній
Гуєль № 150.000 / толицьких марок
на інформаційні видавки і прес,
сравнику Української Венеції
при Конференції Тропанзільських Свертав в Физі.
I. Дослідувати в розпорядження
Міністра заборгованих сироб, з колишньої
Серпневої Скорбної єкономістичній
Гуєль № 150.000 / толицьких марок на
інформаційні видавки і прес,
сравнику Української Венеції
при Конференції Тропанзільських Свертав в Физі.
II. Поганову про ввози у розпорядження
З хвилюючої зафарбування
Голова Вагон Народніх Міністрів:
Міністр заборгованих сироб:
У. Х. Р.
МІНІСТЕРСТВО
Закордонних Справ.
Департамент Загальний
Відділ
27-го Серпня 1920 р
Ч. 1854.
м. Тарнів.
Одержано 27/VIІ - 1920р
13х № 185.
3
ДО
ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ.
Загальний Департамент Міністерства Закордонних Справ має честь при цьому надіслати копію листа Голови Делегації на Конференції Балтійських Держав у Ризі п. Ол. САЛІЧОВСЬКОГО, зауважуючи одночасно з тим, що згаданий лист послужив підставою для асигновання Радою Народних Міністрів 150.000 польських марок для названої Делегації на видатки інформаційного і представницького характеру.
Мло ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ
Клімович
Діловод
М. Павлишк
У.Н.Р.
ДЕЛЕГАЦІЯ
ПРИ
КОНФЕРЕНЦІЇ БАЛТІЙСЬКИХ
ДЕРЖАВ.
Ч. . . . .
Липня 31 дня 1920 р.
м. Варшава.
до
ПАНА МІНІСТРА ЗАКОРДОННИХ СПРАВ.
ВИСОКОПОВАЖНИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ,
З огляду на велику вагу дорученого мені завдання - добиватись участі України в Рижській конференції й представляти її там - вважаю своїм обов'язком підкреслити пильну потребу забезпечити довірену мені Делегацію достаточними сумами для покриття зв'язаних з її діяльністю при конференції видатків інформаційного й представницького характеру. Сума, що була мені виплачена для цього згідно Вашої резолюції від 20-го липня цього року - 20.000 марок польських, тобто 4.400 марок німецьких - є абсолютно недостаточною і не задовольнить найперших потреб по приході до Риги.
Маючи намір, як найошадніше - з огляду на тяжке загальне фінансове становище - переводити видатки, зв'язані з моєю працею мушу все-ж таки признати, що наділятися на успішні й результати можна тоді тільки, коли я не буду поставлений перед постійною небезпекою залишитись без гроша і то в момент виключної ваги для закордонної політики Української Народньої Республіки.
Тому, приймаючи на увагу, нальзичайно некорисний курс польської валюти, яка в Латвії не має обороту на ринку, маю честь просити Вас, Пане Міністре, асигнувати на видатки по інформації і представництву 300.000 марок польських /триста тисяч :/ під відчитність перед Вами.
Зазначую, що в німецькій валюті, яку мушу купити для переводу на Ригу, ця сума відповідає не більш як.
70,000 німецьких марок.
Сума ця являється дійсно потрібною, коли прийняти на увагу потребу встановлення контакту не тільки з Валтійською Пресою, але і з представниками Преси Англійської і Французької, які в значній кількості будуть присутні на конференції.
З другого боку намічається потреба навчання зносин з різними дипломатичними представниками Балтійських та інших Держав в Ризі; що також зв'язане з певними коштами.
Сума, якої прошу, не є перевищена і в порівнянно з сумами інформаційного характеру, що є в розпорядженні постійних Посольств і Місій, особливо, коли мати на увазі, що тут ходить о коротчий період спеціальної інтенсивної праці.
По можливості, згадану суму прошу мені виплатити в "добрі"-валюті по курсу дня, щоби уникнути зв'язаних з витратами розмінних операцій.
Прийміть, Пане Міністре, запевнення найглибшої моєї пошани
Голова Делегації Ол. Саліковський
З оригіналом згідно :
Діловод :
Центральный Государственный Архив
Октябрьской Революции и Социалистического Строительства
МВД УССР г. Харьков
в данной ед. хр. № 155 ф. № 10636 оп. № 2
числится 4 (четыре листа) + 100 = 5д.)
листов .8 хи 196 г. Семин (подпись)
Центральний державний архів
МВС України, Харківська область
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 5.10.88 Підпис Кайш
подп. на ш/ф: 05.10.92 г. Бодяр
м. ср. 22/7-93, Фос
Центральний державний архів
МВС України, Харківська область
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 29.04.93 Підпис Б. Мещеряков
ЦДАВО України
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 26.08.08 підпис Скандицький
сканування
1.08.08 випр
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ
В даній справі № 755
Фонду № 1063 Опису № 2
Пронумеровано 4 (четыре) аркушів
(цифрами і прописом)
з них літерні №№
пропущені №№
Вкладення
Брошур, газет:
Графічні матеріали:
інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
"21" 10 2005 р. Підпис Осєєцька
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
" " р. Підпис