Листування з Канцелярією Директорії УНР про надсилання законів на затвердження Голови Директорії УНР, 29.05.1920-24.12.1920, 79 арк.

(Секретаріат Ради Народних Міністрів Рада Народних Міністрів Української Народньої Республіки Державна Канцелярія Секретаріат Н.А.П.Л. Митува́ння з Києво-Річчю Вироки, є паком про поведенку запитів на затвердження та Висобого Карпатерії 29 травня 1920 року. 24 грудня 1920 року. РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м.Київ, Вінниця, Ровно, Кам'янець-Подільський Листування з канцелярією Директорії про надсилку законів на затвердження голови Директорії 29 травня-30 грудня 1920 року 1 До п. Керчого Справами Дирекції У.Н.Р. 29 травня 1920 р. Працю не відмовити надати на фельдвармена п. Голови директ- рії прикладаної при цьому поста- нови: 1, про позначення лінійного поставки Р.Н. м. від 25 березня 1919 р. про потішання малорідних сину силецького державного землево- го уряду в Центральних держа- вних прийомов і свокуванні тих - тоді лісцебит евакуюваних умов сприялоходження по різним території Комр підписав кометицію обвинувачення відомого Гмєр Ч.П. в м. Кам'янці, 2) про ампірування в розпорядженні Міністрів внутрішніх Справ 500.000 злв. на ремонти поштових кас і літніх садків, 3) про ампірування в розпорядженні Міністрів Внутрішніх Справ 40.000.000 злв. на виплати по відновленню та організації адміністративної стражди, на місцях, 4) про ампірування в розпорядженні Ст.-ра Внутр. Справ 4.000.000 злв. на перевезення людей у військово-службових в Україні, і 5) про ампірування в розпорядженні Міністрів Внутрішніх Справ 2.000.000 кер. для видань усюдно населення с. Суми, Овчо- мильської губернії. Підп.: М. в о. Борисов Степан Ємельянович У. К. 1 Червня 1920 р. До пана Керуляна Справами Директорії У. Н. Р. Маю за честь Грену не відмовити подати ми затвердження прикладанні до усього цього низки законопроєктів: 1) Про встановлення типичного ростку плаців для службових дієвої армії і запасових частин. 2) Про назвичайний доправовий податок. 3) Про зміну і доповнення питань Управління Запасової бригади. 4) Про встановлення питань Військового Штабу і Вищого Військового Судів. 5) Про застування курсів для військових правників і асигнування на це кошти. б) Про асигнування коштів на переклад і конфірмацію Військового Судного Статуту. М. в. о. Верховного Секретаря Оніхімова Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки "2" Червня 1920 р. ч...149... м. ВІННИЦЯ. ДО П. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. З наказу п. Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ, Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ Україн- ської Народньої Республіки має за честь повідомити Вас, що П. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, Ро- ловний Отаман Військ У.Н.Р. рахує необхід- ним, аби копія закону про одноразовий над- звичайний податок була надіслана до Київ- ського Губерніального Комісара. Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ [письмовий підпис] В.об. Начальника Відділу Загальних Справ П. Голубевич КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки. "4" червня 1920 р. ч... м. ВІННИЦЯ. Маю за честь прохати Вас видати пред'явнику цього, В.О. Начальника Відділу Загальних Справ Й. Люткевичу витяг журналу засідань Ради На- родніх Міністрів з дня 3-го Червня б.р. про асиг- нування одного мільона карбованців на утримання Верховної Влади і двох мільйонів на видавання до- помог. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. "Червня 1920 р. ч...... м. Вінниця. При цьому надсилаються на затвердження п.Голови Директорії 4 законопроекти: 1/Про видачу одноразової допомоги бувшому Раднику Міністерства Внутрішніх Справ З.МОРТУЛІСУ. 2/Про відновлення діяльності Головної Військової Судової Управи і про встановлення її штату. 3/Про продовження чинності квартирного закону тимчасового російського уряду від 5 Серпня 1917 р. "об установленні пред'явленних цінь на квартири і друггія помешкання". 4/Про скасування постанови від 25 Квітня 1920 р. про порядок поновлення влади Української Народньої Республіки в місцевостях, звільнених від бойових дій окупації". Т.в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Оміхімовський Державна Канцелярія 8 червня 1920 р. Копія 6 Бо п. Каругою Справа директоїї У. Н. Р. Причу не відмовити подати на затвердження п. Голові директоції закон про підвищення ставок гирвого оплати і постанову про асигнувань 8.000.000 грив. на утримання сільсько- господарського Вченого Комітету України та слідчих наукових сільсько-господ. свят притамано на Київщині під поділку. підписав: М. в. о. Верхов. Секретар Вищого об'єднання Вірно: КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки "2" Липня 1920 року. ДО ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. ч.526. м.Кам'янець-П. З огляду на те, що п.ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ має виїхати на фронт, Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ прохає надіслати сьогодні на затвердження всі постанови ухвалені Радою Міністрів а особливо постанови про представника Уряду У.Н.Р. при Командуванні Польсько-Українським фронтом, а також накази про призначення пп.Ведибеди й Помагайленка. Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Начальник Відділу Заг.Справ У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. "З" Серпня 1920р. ч. 14 м. Тартів. До пака керуючого справами Директорії Даскаво прошу подати п.ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: I. Закон про встановлення штату Військової Місії в Річі Посполитій Польській. 2. Постанову про встановлення норм добової грошей для служачих Резерва управи Подільської Залізниці і резерву служачих на шосейних шляхах. 3. Закон про встановлення тимчасових правил про призначенння пенсій та допомог б.служачим Державних Установ У.Н.Р. 4. Закон про де-які зміни закону 26 січня 1919р. про надзвичайний Військовий Суди. 5. Закон про поступовачий в штабових судах 6. Закон про встановлення штатів при розпоряджених Комісаріатів. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Помішника Секретаря Ради Народніх Міністрів Карта 9 до Пала Керчакого Вправований бурмистрів "З" Сєптис 1920 року р. 14 ei тарпіс. Масково прошу надати Іванові Баранцері на джерелдження на: 1, Закон про ветошовесеєлд штату Військової електрії в Річі Повсеводній Насалімий. 2, Постанову про ветошовесеєлд нари добових промислів з сиропських Резерва Укррови Под Вації штаті і рез- Зерву сиропських по моссовсех щах. 3, Закон про ветошовесеєлд памінкало вих проводу промисливаємых пеней по допомоги д. експресивних дерновських Утаслов У. К.Р. 4, Закон про Делмі зміни за року 26 січня 1919 року про подваження від опови суди. Запам'ятовування про підписи у випадках звичайних. Запам'ятовування про встановлення лімітів призначення калейдористів. Підписано: М.в.о. Верховного Секретаря Осіїнського М.в.о. Пам'ятника Секретаря М.М. Мишака ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. "11" серпня 1920р. ч..16.. м.Тарнів. ДО ПАНА БЕРУЧОГО СПРАВА- МИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво прошу подати п.Го- лові ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1/ закон про Державний податок в прилюдних вистав і забав, 2/ Закон про встановлення тимчасо- вих окладів платні в польській ва- люті для евакуюваних з території Наддніпрянської України служачих Центральних і Місцевих Установ Української Народньої Республіки всіх відомств.- Підписав: Т.в.о.Державного Секретаря Степановський Т.в.о.Помішника Секретаря Р.М. В. Жмакін Бережевець Косачкій "4" Серпня, 1920 року р. 16 см. 113 мілів. хідної вдає трібсторого -одіячої трема ольш -обонорзтового барелніць на затвердження: одерже ВН 1. Заказ про зберігання податків прив'язки, встановлення і завб -сторічної са -61 3,104 біль оплати підатні впливовські високі -я. озм. ор. зв'язаною з мерітарії Надні- -МІД, а оба прив'язки України Осузьких Уен -затвердження і Степових Утомов Української Національної Революцій всіх відомств. 14п. м. б. о. Бережевець Секретар Я. Олікінович т. б. о. Панінський Секретар Р. Ст. Вишапов ДО ПАНА НЕРУЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Маю за честь просити представити п. Голові ДИРЕКТОРІЇ на затвердження Ухвалені Радою Народних Міністрів постанови: 1/ про усвячення сучасних знаків пошто- оплати, реалізацію їх, утворення для цієї потреби у Відмі Номісії та про асигнування на видатки з вкладку в реалізацію 200000 карб. або 20000 польських марок; 2/ про ліквідацію Бійсько-Санітарних Мі- сій для справ полонених в центральній та Південній Європі і про передачу справи допо- моги полоненим українцям з Міністерства Вій- ськових Справ до Міністерства Справ Закордон- них; 3/ про евакуацію допомогу урядовцям Дер- жавних центральних і місцевих Установ УНР, евакуюваним в території Наддніпрянської Укра- їни. 4/ про організацію залізних установ Діє- вої армії та про асигнування на перші ви- трати по організації цих установ 15055000 гривень. 5/ Наказ про звільнення з посади Товариша Міністра Національної Освіти Нечипора ІТІГОРИВА з 12 Травня 1920 року вгідно пропозиція. 6. Наказ про призначення Заступника Голови Української Центрально-Місії в Річі Польській Посполітії МУХАЙЛОВА Леонида Повіренним в справах У.Н.Р. при Правительстві Фінляндії з дня 15 Серпня 1920 року. Мундюк Т.в.о. Державного Секретаря Ассоційованого Т.в.о. Помічника Секретаря Р.Н.Р. Меланжин Згідно: Лобод-Демидов ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 9 Серпня 1920 року Ч. 24. Маю за честь просити представити п Голові ДИ- РЕКТОРІЇ на затвердження Ухвалені Радою Народних Міністрів постанови: 1/ про уневаження сучасних знаків поштовоплати, реалізацію їх, утворення для цієї потреби у Відні Комісії та про асигнування на видатки в зв'язку з реалізацією 20р.000 каро. або 20.000 польських марок; 2/про ліквідацію Військово-Санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Мі- ністерства Справ Закордонних. 3/про евакуаційну допомогу урядовцям Державних Центральних Інститутів і Місцевих установ У.Н.Р. при евакувованні з території Наддніпрянської України. 4/про організацію запільних установ Дієвої армії та про асигнування на перші видатки по організації цих установ 150.85000 гривень. 5/ Наказ про звільнення з посади Товариша Міні- стра Народньої Совіти Нечипора ГРИГОРІВА з 12 травня 1920 року згідно прохання. 6/Наказ про призначення Заступника Голови Укра- їнської Дипломатичної Місії в Річі Польській Посолитій МИХАЙЛОВА Леонида Повіренним в справ- ах У.Н.Р. при Правительстві Фінляндії з дня 15 Серпня 1920 року. Т.в.о. Державного Секретаря ШИХІМВСЬКИЙ. Т.в.р.Помішника Секретаря Р.Н.М. Жмакин. Згідно: Діловод ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "13 Серпня 1920 року ч. 29. м. Тарнів. Ласкаво прошу не подати відповідь на запитання на зазначеному I. Закон про управління запасовими та місцевими військами Української Народньої Республіки. Т. вр. Державного Секретаря ОНІХІМ ОВСЬКИЙ Т. в. о. Помішника Секретаря Р.Н.М. Жмакин. Згідно: Діловод Державна Касаєтарія Секретарь Ради міністрів. 13 серпня 1920 м.Тарнів. До Пана Керуючого Справми Директорії Ласкаво прошу подати Голові ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: I. Закон про управління запасовими та місцевим військами Української Народньої Республіки. Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Ошуркевич Т.в.о.Поміщника Секретаря Р.Н.М. Жмєнців У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "17" серпня 1920 р. Ч.41.- м.Тарнів.- ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р.. Ласкаво прошу подати п.Голові ДИРЕКТОРІЇ на затвердження : I. Постанову про встановлення премій іменн Сергія Ефремова при Українській Ака- демії Наук. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Поміщника Секретаря Ради Міністрів п. Деркачевському У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "18" серпня 1920 р. ч..45. м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії У.Н.Р. Ласкаво прошу подати Пану ГОЛОВІ ДИРЕКТО- РІЇ на затвердження: 1.Постанову про асигнування 25200 чесь- ких корон для віддачі платні за липень і сер- пень місяці 1920 року Військовому Аташе Української Народньої Республіки в Празі. 2.Постанову про асигнування на утримання Ревізурн Військових Місій за кордоном на мі- сяці липень, серпень і вересень 1920 року 33750 чеських корон. 3.Постанову про ліквідацію Ревізурн Війсь- кових Місій Української Народньої Республіки за кордоном. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о. Помішника Секретаря Р.Н.М. и Великовича У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "14" серпня 1920 року ч. 7/6. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. Ласкаво прошу надати РОЗВІД ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. на затвердження: I. Постанову про асигнування в розпорядженні Голови Ради Народних Міністрів 20,000 марок польських для видачі урядовцю Михайлові Мам- чуру допомоги на лікування. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Поміщика Секретаря Ради Народних Міністрів КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Серпень 15 дня 1920 р. П. Основа Одрикаємо 24/7-1920 року К. II До ПАНА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. п. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВНИЙ ОТАМАН звертає Вашу увагу на те, що часу евакуації Уряду У.Н.Р. з Виници до Камянця і далі в Галичину нех надсилався до Канцелярії Директорії журнали засідань Ради Народних Міністрів, які давали змогу судити про роботу Ради Міністрів. Крім того, багато законопроектів, ухвалених Радою Міністрів надсилається без необхідного пояснення матеріалу, а особливо висновків Фінансової Комісії, чому часто вони затримуються затвердженням до приїзду п. Голови Ради Народних Міністрів до Ставки, який дає пояснення. Аби уникнути надалі непорозумінь і затримки в затвердженні того чи другого законопроекту, прошу надсилати їх зо всіма пояснюючими матеріалами, а крім того надіслати копії журналів всіх засідань Ради Міністрів з 8 Червня б.р. до сього часу. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Марковський У.Н.Р. Державна канцелярія "Восо" "21" Серпня 1920 р. ч.53 Ласкаво просиму подати Голові Директорії на затвердження: 1. Наказ про звільнення Міністра Військових Справ Генерального Шта- бу Полковника САЛЬСЬКОГО Володиме- ра в посади міністра, згідно про- хання. 2. постанову про асигнув. в роспор. Голові Р.Н.М.70.(00 польсь.марок цомісячно на роз'їзди по службових справах. Т.В.С. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.в.о.Помінника Секретаря Р.Н.М. 20 У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ---(----) "24 серпня 1920 року. ч. 24. м. Тарнів. ДО НАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1. Постанову про п'ятитижневі курси інструкторів по адміністрації при Міністерстві Внутрішніх Справ. 2. Наказ про звільнення з посади Міністра Земельних Справ У.Н.Р. ІАЗЕНИ Ісаака в 10 Липня 1920 року, згідно прохання. 3. Наказ про звільнення з посади Міністра Праці У.Н.Р. ВЕЗНАЛІСЬ Йосипа в 10 Липня 1920 року, згідно прохання. Т.в.с. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.в.с. Помічника, Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "25" серпня 1920 року ч.60... м. Тарнів До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1. Закон про встановлення правил про одноразові грошові допомоги військовослужбачим та їх родинам. 2. Постанову про асигнування 343,213 гривень на задоволення платнею служачих І бригади окремої дівізії залізничної охорони. 3. Постанову про асигнування 346,635 гривень в рахунок § I і 202 видаткового розписання Міністерства Шляхів за травень-серпень 1920 року, на утримання Центрального і місцевого Комісаріатів на шляхах України. 4. Постанову про асигнування 1,540,000 гривень в рахунок § I ст.3 Літ.Б видаткового розписання Міністерства Шляхів на Травень-Серпень 1920 року, на утримання гаражу при Міністерстві. 5. Постанову про утворення при Міністерстві Пошт і Телеграфів, кур"єрської пошти для обслуговування поштовими зв'язками Уряду У.Н.Р. зі Ставком Української Армії та про асигнування на подорожне пересування пошто-кур'єрів 150,000 польських марок. Т. в. о. Державного Секретаря Т. в. о. Поміщника Секретаря Ради Народніх Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ---С--- "26" серпня 1920 року ч. 6/1... м. Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Дякаво прошу подати ГОЛСВІ ДИРЕКТОР ІІ на затвердження: 1. Постанову про увіковічення пам'яті небіжчика I-го Генерал-Квартирмейстра Генерального Штабу Полков- ника МІШКІВСЬКОГО Євгена. 2. Постанову про призначення удосі I-го Генерал-Квар- тирмейстра Генерального Штабу Полковника Мішківсь- кого-Лисавети Мішківській одноразової допомоги і щорічної пенсії. 3. Постанову про асигнування 120.000 польських ма- рок для видачі удосі Полковника Мішківського-Ли- совети Мішківській за зтрачене майно. 4/ Закон про скасування закону про платню за працю в позаслужбові години у урядових установах. 5. Постанову про відрядження до Парижу Генерального Штабу Генерал-Поручика Інакова. Т.з.о. Державного Секретаря Т.з.о. Поміщника Секретаря Ради Народних Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ---С--- 26 серпня 1920 року ч. 6/.. м. Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Дякаю прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1. Постанову про увіковічення пам'яті небіжчика І-го Генерал-Квартирмейстра Генерального Штабу Полков- ника МІШКІВСЬКОГО Евгена. 2. Постанову про призначення удосі І-го Генерал-Ква- тирмейстра Генерального Штабу Полковника Мішківсь- кого-Лисавети Мішківській одноразової допомоги і щорічної пенсії. 3. Постанову про асигнування 120.000 польських ма- рок для видачі удосі Полковника Мішківського-Ли- совети Мішківській за втрачене майно. 4/ Закон про скасування закону про платню за працю в позаслужбові години у урядових установах. 5. Постанову про відрядження до Парижу Генерального Штабу Генерал-Поручника Інакова. Т.в.с. Державного Секретаря Т.в.с. Помішника Секретаря Ради Народних Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. "30" вересня 1920р. ч.48. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво просиму подати Голові ДИ- РЕКТОРІЇ У.Н.Р. на затвердження: 1/ Постанову про встановлення розмірів добових підкреслених грошей при службових роз'їздах та командировках на території Польської Держави службових Державних Установ в У.Н.Р. 2/Постанову про асигнування виспосредження Вій- ськового-Міністра 6.000.000 гривень з війсь- кового бюджету на таємні видатки і на видачу допомог релігійним військовим підомствам. 3/Постанову про звільнення за штат урядовців : співробітників Державних Установ, які залиши- лись на території Української Народньої Ре- спубліки, замятій ворогом. 4/Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Закарпатних Справ 150.000 польських марок на інформаційні видатки і представництво Української Делегації на конференції При- балтийських Держав в Ризі. 5/Постанову про утворення Комісії по опікуванню Українськими біженцями і про асигнування 150.000 польських марок на видаляння їм допомо- ги. 6/Наказ про звільнення з посади Надзвичайного Посланника і Поважного Міністра Української Народньої Республіки в Туреччині ЛЕСТЦЬКИХ (Александра з 1-го червня 1920р., згідно проха- ння. Т.в.с.Державного Секретаря Т.в.о.Помішника Секретаря Р.Н.М. СПИСОК законів, постанов та наказів надісланих на затвердження Пану Голові Директорії Української Народньої Республіки. 1. Відношення 17 серпня 1920 року ч.41. Постанова про встановлення премій імені Сергія Щорса при Українській Академії Наук. 2. Відношення 19 серпня 1920 року ч.46. Постанова про асигнування в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів 20,000 марок польських для видачі працюючому Михайлові Мамчуру допомоги на лікування. 3. Відношення 21 серпня 1920 року ч.53. 1. Наказ про звільнення Міністра Внутрішніх Справ Генерального Штабу Полковника Садовського-Володимира в посади Міністра, згідно проханню. 2. Постанова про асигнування в розпорядження голови Р.Н.М. 70,000 польських марок щомісячно на роз'їзд по службових справах. 4. Відношення 24 серпня 1920 року ч.57. Постанова про пятигодинні курйони інструкторів по адміністрації при Міністерстві Внутрішніх Справ. 1. Наказ про звільнення з посади Міністра Земельних Справ У.Н.Р.МАЗЕПИ Івана-Єфима проханню з 10 липня 1920 року. 3. Наказ про звільнення з посади Міністра Правди У.Н.Р. ВЕЗПАМСК Йосипа з 10 липня 1920 року, втім прохання. 5. Відношення 25 серпня 1920 року ч.60. 1. Секретне про встановлення працівників по одноразовій грошовій допомозі військово-освітнього та інших подібних. 2. Постанова про асигнування 343,213 гривень на задоволення шляхетної служби І бригади окремої дівізії залізничної скоросні. 3. Постанова про асигнування 346,635 гривень в рахунок § 1-й і 2-й видаткового реєстрації "Міністерства Шляхів за травень-серпень 1920 року на утримання Центрального і місцевого Кемісаріятів на шляхах України. 4. Постанова про асигнування 1,546,000 гривень в рахунок § 1-ет. З Литовського видаткового реєстрації Міністерства Шляхів на Травень-Жерневь 1920 року, на утримання рампу при Міністерстві. 5. Постанова про утворення при Міністерстві Пит і Телеграфів, кур'єрського поштового пункту для сполучування консьольними залізницями України У.Н.Р. за Ставки управляючих Адміністрацій та про визначення на подорожнє пересування пошто-кур'єрів 150,000 польських марок. 6. Відношення 26 серпня 1920 року ч.64. Постанова про узакончення памяті побічника І-го Генерал-Квартирмейстера Генерального Штабу Полковника Мішківського Бориса. 2. Постанова про призначення удови І-го Генерал-Квартирмейстера Генерального Штабу Полковника Мішківського одноразової допомоги і чергової пенсії. 3. Постанова про асигнування 120,000 польських марок для видачі удови Полковника Мішківського-Лисавети Мішківської за втрачене майно. 4. Закон про скасування закону про п'ятнадцять та тридцять посадових годин у урядових установах. 5. Постанова про відрядження до Народу-Генерального Штабу Генерал-Поручника Плако. 7. Відношення 13 серпня 1920 року ч.29. Закон про управління запасами виж та місцевими звітками У.Н.Р. Т.В.. Державного Секретаря 30 серпня 1920 року. м. Тарнів. 20 гигант - 6-1 2 Меген - N 6 Меген 2 Jan - -10 Россия употребил Кон иль з/кеп ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. "30". Серпня 1920 р. ч. 73. м. Тарнів. ДО ПАНА НАЧАЛЬСТВО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво прошу подати Голові ДИ- РЕКТОРІЇ У.Н.Р. на затвердження: 1/ Постанову про встановлення розмірів добових подерожніх грошей при службових розв'яздах та командировках на території Польської Держави случаючих Державних Установ в У.Н.Р. 2/Постанову про асигнування вреспорядження Від- ського Міністра 6.000.000 гривень з війсь- кового фонду на таємні видатки і на видачу деном г слукаїм військового відомства. 3/Постанову про звільнення за штат урядоців і співробітників Державних Установ, які залиши- лись на території Української Народньої Ре- спубліки, землій ворогом. 4/Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 150.000 польських марок на інформаційні видатки і представницт- во Української делегації на конференції При- балтійських Держав в Ризі. 5/Постанову про утворення Комісії по слікуванню Українськими біженцями і про асигнування 150.000 польських марок на видачя їм допомо- ги. 6/Показ про звільнення з посади Надзвичайного Посланника і Повноважного Міністра Української Народньої Республіки в Туреччині Л.СЦЬКОГО (Лександря з 1-го червня 1920р., зрідно прохан- ня. Т.в.с. Державного Секретаря Т.а.с. Поміщика Секретаря Р.Н.М. ЖУРНАЛ засідань Ради Народних Міністрів ІЗ Серпня 1920 року. п.Тирнів. ПРИСУТНІ: Міністри: Огієнко, Красний, Коенкю, Сенькович, Корунний Міністерство Шляхів Повітку, Захоплення Міністрів: Дотації Ціночників, Наукрішних Справ, Левицький, Освіти Сіроненко, Запередженнях Справ Вільмельман, Т.о. с.Державного Контрольора Кабачків і Т.о. 9. Державного Секретаря Ойлімовський. Голосував Міністр Іоновідан (Огієнко) Секретарка Ойлімовського. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Міністрів 12 серпня, 1920, 20, 21, 22, 27, 28 липня, 2,3 і 4 серпня б.р. Кур'єри затверджують. Просяти Державного Секретаря переглянути журнали засідань і видалити відповідні Міністром викладки в журналів підписи по ликованням доручень. Рада Міністрів. До примітки в ст.І закону 5 серпня 1920 р."про встановлення тематичних складів платки і польових вагонів для овакування в території Дніпропетровської України службами Центрального місцевого уставу У.Н.Р. води від доното"дати роб"поксинтимоли в урядових установах овакування чоловік і 200 дружин, то воно % надбавки на дружи 1 на кітей не одержують. Законопроєкт Військового Міністра про організацію культурно-освітньої праці в армії. Законопроєкт Військового Міністра про підвищення кари за неодбайну скорочу, приговини та ростраху, або викидання окарбового штана. 4. Законопроєкт Міністра Народньої Освіти про встановлення премій Імени Сергія Ефремова при Українській Академії наук. Законопроєкт ухвалити в підправках: а/ст.3-10 викреслити, д/ок.3 прийняття в редакції; надати Міністеру Народної Освіти право затверджувати допомогу про переток незаконних каланків Ютей. Дослідова Раманчуків " " До Павла Козлового 12 Вересня 1927 року Справа про Дезертирацію р. 84 днів м. Магнітогорськ Повноважний представник Комісаріату УНР на залучення: 1. Постановою прокурора вищого суду 24.09.1927 року на купівлю життям Давка Михайла Петровича Дороса в селі Зірковському Кінгасі- тому. Мбоджертович Серженов Мбо Пов. Серженов І.Н. У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ---С--- "2" Вересня 1920 р. ч. 84. м. Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії Української Народньої Республіки на затверджен- ня: I. Постанову про асігнування 50.000 польських марок на купівлю книжок для Кам'янець-Подільсь- кого Державного Українського Університету. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Поміщика Секретаря Р.Н.М. 29 ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. 6 вересня 1920 року. ч...44...... м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаю прошу подати Пану Голові ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1/Постанову про забезпечення слу- жбових Державних Установ одягом. 2/Закон про встановлення платні Командуючому Нівою Армією. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Поміщника Секретаря Р.Н.М. 30 У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ --- О --- "8" вересня 1920 р. ч....... м. Тарнів. Капіс 31 До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Пану Голові Директорії Україн- ської Народньої Республіки на затвердження: 1. Закон про встановлення штатів Державного Комісаріату на шляхах України. 2. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра За- кордонних Справ 2.000.000 гривень для видачі допомоги біженцям з Наддніпрянської України. 3. Постанову про асигнування в розпорядження Голови Укра- їнської Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській 500.000 польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місій в Річі Посполитій Польській. 4. Постанову про командирування у Відень Комісії для видан- ня військово-топографічних мап України і асигнування 2.572.000 польських марок на витрати зв'язані з цією ко- мандрівкою. 5. Постанову про зміну п. 5 постанови від II серпня 1920 р. про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ по- ланених в Центральній та південній Європі і про переда- чу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних. 6. Постанову про асигнування 15.000 польських марок в роз- порядження Міністра Внутрішніх Справ для видачі допомо- ги на лікування бувшому Губерніальному Комісарові Пре- снухину. 7. Постанову про асигнування 200.000 гривень в розпоряджен- ня Міністра Внутрішніх Справ на виплатки комісії по роз- робленню закону про форму Державного Устроя та порядок законодавства в У.Н.Р. і закону про організацію Парла- менту. 8. Постанову про відпуск цементної в розпорядження Мініст- ра Шляхів 54.800 польських марок на витрати на помешкань для евакуюваних установ і урядовців, на медичну допомогу згаданим урядовцям і на санітарні заходи. 9. Постанову про асигнування в розпорядження Керуючого мі- ністерством Шляхів 50.000 польських марок на видачу до- помоги на лікування Міністрові Шляхів Тимшенкові. 10. Постанову про асігнування та розпорядження Міністра За- кордонних Справ з коптів Державної Скарбниці ПЯТІ мілі- снів польських марок на інформаційні видатки за кордоном. Т. в. о. Державного Секретаря Т. в. о. Помічника Секретаря Ради Народних Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ --- О --- "8" вересня 1920 р. ч.111.. м. Тарнів. до Пана Керуючого Справами директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Пану Голові Директорії Україн- ської Народньої Республіки на затвердження: 1. Закон про встановлення штатів Державного Комісаріату на мляхах України. 2. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра За- кордонних Справ 2.000.000 гривень для видачі допомоги біженцям в Наддніпрянської України. 3. Постанову про асигнування в розпорядження Голови Укра- їнської Дипломатичної Місії в Річі Посполитій польським 500.000 польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місій в Річі Посполитій Польській. 4. Постанову про командирування у Відень Комісії для видан- ня військово-топографічних мап України і асигнування 2.872.000 польських марок на витрати зв'язані з цією ко- мандиркою. 5. Постанову про зміну п. 5 постанови від 11 серпня 1920 р. про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ по- ляглих в Центральній та південній Європі і про переда- чу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних. 6. Постанову про асигнування 15.000 польських марок в роз- порядження Міністра Внутрішніх Справ для видачі допомо- ги на лікування бувшому Губерніальному Комісарові Пре- синухіну. 7. Постанову про асигнування 200.000 гривень в розпоряджен- ня Міністра Внутрішніх Справ на видатки комісії" по роз- робленню закону про форму Державного Устрою та порядок законодавства в У.П.Р. і закону про організацію Парла- менту. 8. Постанову про відпуск комісійно в розпорядження Мініст- ра Шляхів 54.800 польських марок на вдера на помешкань для зв'язування установ і урядовців, на медичну допомогу згаданим урядовцям і на санітарні заходи. 9. Постанову про асигнування в розпорядження Керуючого мі- ністерством Шляхів 50.000 польських марок на видачу до- помоги на лікування Міністроїв Шляхів Тимченківці. ////////////////////////////// ІС. Постанову про асігнування з розпорядження Міністра За- кордонних Справ з коптів Державної Скарбниці П'ятк мілі- снів польських марок на інформаційні видатки за кордоном. Т. в. о. Державного Секретаря Т. в. о. Помічника Секретаря Ради Народних Міністрів У.П.Р. ДЕРЖАВНАКАНЦЕЛЯРІЯ "//вересня 1920 р. ч. 425. м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української і Народньої Республіки. Ласкаво прошу перати Пану РСЛВІ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ на затвердження: I.Постанову про видачу Кубанському Краєвому Прав- ительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Помічника Секретаря Ради Народніх Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ---0--- "//"/вересня 1920 року ч./34/ м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: I.Постанову про асигнування 150.000 польських марок на видавання допомог українським біженцям. Т.в.о.Державного Секретаря Опч Т.в.о.Поміщника Секретаря Р.Н.М. 34 У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ 15 вересня 1920 року ч. 146 м. Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: І/ постанову про відпуск в розпорядження Голови Ради Народніх Міністрів по-місячно до 5.000.000 гривень на видачу субсидій газеті для обслуговування фронту та запілля. Т.в.о. Державного Секретаря Ото Т.в.о. Помішника Секретаря Ради Народніх Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ. "20" вересня 1920 року. ч. №3 м. Тарнів.- ДО ПАНА КІРЮЧОГО СПРАВАМИ Д И Р Е К Т О Р І І .- Ласкаю прошу подати п.РОСЛОВІ ДИ- РЕКТОРІІ на затвердження: 1/Наказ про звільнення з посади Радника Посольства Української Народньої Республіки в Туреччині КОВАЛЕНЬСЬКОГО Лю- ція з 1-го вересня 1919 року. 2/Наказ про звільнення з посади Голови Української Надзвичайної Дипльо- матичної Місії в Угорщині ГАЛАТАНА Мико- ли з 26 серпня 1920 року, зрідно прохан- ня.- 3/Наказ про звільнення з посади Голови Української Дипльоматичної Місії в Італії АНТОНОВИЧА Дмитра з 13 листопа- ду 1919 року. 4/Наказ про звільнення з посади Голови Української Надзвичайної Дипльо- матичної Місії в Данії ЛЕВИЦЬКОГО Дмит- ра з 1 серпня 1920 року.- Т.в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.в.о.Помішника Секретаря Р.Н.Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ --- С --- "20" вересня 1920 р. ч.1844. м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на зат- вердження: 1/Закон про реєстрацію населення, що мешкає на те- риторії Української Народньої Республіки; 2/Закон про постачання Армії Української Народньої Республіки; 3/Постанову про відлічку певної частини від утри- мання урядовців,закликаних до праці в запільних установах Дієвої Армії,за задоволення їх харчами і річами в Дієвій Армії. 4/Постанову про асигнування в розпорядження Війсь- кового Міністра 480.000 гривень для видачі допомоги на лікування В.о.Товариша Військового Міністра Пол- ковнику Кудряшеву; 5/Постанову про випуск кредитових білетів і знаків Державної Скарбниці до 20.000.000.000 гривень; 6/Постанову про випуск в обіг нових зразків пошто- вих марок,в розмірі 100.000.000 штук; 7/Постанову про пониження чинності постанови від 18 червня 1920 року"про тимчасову зміну правил ви- дачі добових грошей при командировках і службових рез"іздах урядовцям Центральних і місцевих установ всіх відомств"на слушачих відомства пляжів на час перебування цього відомства по-за межами Українсь- кої Народньої Республіки. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Поміщника Секретаря Ради Народних Міністрів. У М.Р. Верховний Секретар 29 Вересень 1920 року ч. ЛО9. від Стависького. До Пана Керуючого Справами Виробництва Листаю прошу надати віснові фірм- "Мейнгард" певзелі гард десетка: 1. Поштову про звільнення в розпорядження Восови Виробництва в разумі на 1920 р. 9,000,000 урізень на земельний ленд систе. 2. Поштову про звільнення в розпорядження Міні- стра Виробничих справ 1,000,000 гривень Фонду Задачи дово мов буржувального Поварського міністерства Виробничих Справ Адравелювича і вдови Буржувального Навчання Коссаря Зловинато. 3. Поштову про звільнення в розпорядження Міні- стра Виробничих справ 10,000,000 урізень на певд Ваги і видання. 4. Поштову про визначення розміру письма, ко- ливої" по заготовленні промислових звантів в ел Варшаві, то звільнення 36,555,000 повабних щорок. На запитку маджі та річних селатежніх Для випедицій Заготовлення Кримських паперів. 5. Поштову про звільнення в розпорядження Відновного Службера 2,000 Органічних усміт Оренти, на виданні по організації повітрої Крвоти. 6. Поштову про звільнення в розпорядження Відновного Службера 20,000,000 урізень Фонду дані даними: Каменецький Фреді Україна Кто Червлено Ореста. 7. Поштову про звільнення в розпорядження управ- втешнім телевізуванню Уряду У.Н.Р 6,200,000 урізень 10. Постанову про вигнання в розпорядження Міністра Народного Господарства 10.000.000 зливень дозволити погасити повністю і створити на цьому місці Укрвиповий уряд на запиту Казної та на евангуляції. 9. Постанову про вигнання Допомоги єврейським мешканцям Українською Фермальною Тетату в Києві підписувати. 10. Постанову про вигнання в розпорядження Міністра Народного Господарства 10.000.000 зливень, дозволити заповнення Українському Урядовому Хрому. 11. Постанову про вигнання в розпорядження Міністра Народного Господарства 10.000.000 зливень налишити по евангуляції і дозволити Казною заповнення Українським Урядовим, що вважається за порядок. 12. Постанову про вигнання в розпорядження Міністра Запорожжя Сургут 10.000.000 зливень на телесні листки і на письмовий містецтво за кордон. 13. Постанову про вигнання в розпорядження Військового Міністра 4.000.000 зливень на медичну-санітарні ведення АНКВІДАЦІЇ під комісар думки Української Технічної Ордену і навчанню інвалідів до залежності. 14. Постанову про вигнання в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ 100.000 прибіль на утримання елітній і воєнних Космодемістів Шляхетською поліції 15) Постанову про призначення київського Митомова від 16-го Січня 1919 року, 1400 великих селян 130.000.000 карбованців на видання позичок армії місцевою Самоврядуванням. 16) Постанову про видачу в розпорядження Митомова Внутрішнього Суду 10.000.000 велик Димидарі допомог родинам урядової служби і зосередженим Курганської Народної Республіки, які заселені в поштівці гарант. 17) Постанову про видачу в розпорядження Митомова Іонав Десев 2.680.000 Зривень на утримання громадського Континентального Управління на Україні з елітної Сержант 1 червня 1920 року. 18) Постанову про видачу в розпорядження Митомова Митомира Шляхетського 3.122.000 Зривень на павловський видатки. М.в.о. Державного Секретаря М.в.о. Пос. Секретаря Р.Нел! У. Н. Г. Державний Секретар 20 вересня 1920 року ч. 210 м. Станіслав. До пана Керуваного Справами Вирикторії Маскало прошу подати долові вирок- тюрії на затвердження: 1. Наказ про призначення Демитрієва Всеволодя, не посвяду Моваринця міні- стра Внутрішніх Справ зі звільненням його з посади Начальника Арсеналовсько- ского відділу Міністерства Уститції" 11а Уповноваженного Уряду Української Народньої Республіки при Комсомолі Команди Польського Ордену на Україні з 28 вересня 1920 року. підписав: М.т.в. о. Державного Секретаря Остапчевський. М.т.в. о. Секретаря Р.Н.Ш. Неманець. Збірив: Старший Кіндов Классич У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "30" вересня 1920 року ч.2/1... м.Станіславів. до Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Даскаво прошу подати Голові Директорії на зат- вердження: 1. Закон про скасування посад Губерніяльних та Пові- тових Комісарів і про встановлення посад "Началь- ника Губернії і Начальника Повіту." 2. Закон про встановлення штатів Цивільного Управлін- ня при Головній Команді Військ Української Наро- дньої Республіки. 3. Закон про мобілізацію звільнених від ворога місцевостей Української Народньої Республіки для поповнення кадрів народньої міліції. Т.в.о. Державного секретаря Т.в.о. Помічника секретаря Р.Н.М. 4/ У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.218 " / "жовтня 1920 року м.Станіславів До Пана верхового Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1.Постанову про делегування військових представників Уряду Української Народньої Республіки на конференцію Прибалтійських держав у Ризі. 2.Закон про право збільшення платні за вдані в аренду міськими та земськими самоврядуваннями нерухомості. 3.Закон про відновлення органів місцевих самоврядувань. Приймаючи Т.в.о.Державного Секретаря Осміянський Т.в.о.Поміщика Секретаря Ради Народніх Міністрів Осміянський Затвердив: Стороженко Федор Феоктистович У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.215. "жовтня 1920 року м.Сталиславів. до Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Дякаво прошу подати Ролоні Директорії на затвердження: 1.Постанову про забезпечення службових дорожніх Установ одягом. Т.в.о. державного секретаря Т.в.о.Домішника Секретаря Р.Н.М. 43 ПИСЬМОМ МКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " жовтня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування І.000.000 гривень на купівлю книгок для Богословського і Історико-Філологичного Факультетів Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. I. Асігнувати в розпорядження Міністра Народньої Освіти з коштів Державної Скарбниці ОДИН міліон /І.000.000/ гривень на купівлю книгок для Богословського і Історико-Філологичного Факультетів Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ОСВІТИ У. Н. Р. ДЕР АВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "5" жовтня 1920 р. ч.223 м.Тарнів. До Канцелярії Директорії У. Н. Р. При цьому надсилається один примірник за ко- нопроекту " про Державну Нарадню Раду Української Народньої Республіки. Т.в.о.Поміщика Секретаря Р. Н. М. Старший Дішовок У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.229. 6 жовтня дня 1920 р. До імена Керуючого Справами Директорії У.Н.Р. Ласкаво прошу подати на затвердження Голові Директорії: 1. Закон про зміну арт.І закону від 1 вересня 1919 року" про переведення перевірочного осві- дування це-ляких категорій осіб, визначих не- здатними до військової служби. 2.Закон про зміну положення про міські прибут- ки та видатки, коториси та відціти. 3. Постанову про відновлення чинності закону від 24 вересня 1918 року" про реквізіцію осаль- них і неосельних приміщень для задоволення потреб державних та громадських, загально-дер- жавного значіння установ, а також осіб праїу- вальних на службі в Державних Установах. 4.Закон про утворення Надзвичайної Дипломати- чної Місії до Франції. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Помішника Секретаря Р.Н.М. 46 У.Н.Р. СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ "Жовтня 1920-р. ч.230. м.Станіславів. До Канцелярії Директорії У.Н.Р. При цьому маю надіслати на затверджен- ня постанову про асигновання 1.000.000 гривень на куповлю книжок для Богословсько- го і Історико-Філологічного факультетів Ка- м'янець-Подільського Українського Універ- ситету.- 2/Законопроект про встановлення штатів цивільних при-фронтових комісаріатів, 3/ Законопроект про встановлення тимчасо- вих положень про громадське сільське упра- влення. Секретарь Ради Міністрів У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "// "жовтня 1920 р. ч.23/. м.Станіславів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: І.Закон про мобілізацію Армії Українсь- кої Народньої Республіки. Т.в.с.Державного Секретаря Т.в.с.Помічника Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАР ІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ч.234/ "14" жовтня 1920 року м.Станіславів. До Канцелярії Директорії Української Народньої Респу- бліки. Секретаріят Р.Н.М. надсилає при цьому законопроект про Державну На- родню Раду У.Н.Р. Підписи: Т.в.о.Пом.Секретаря Р.Н.М. Псакин. В.o.Начальника Відділу Фешкевич У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "Г" жовтня 1920 р. ч.40 м.Станіславів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласка за прошу пскати Голові Директорії на затвердження: 1.Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Совіти 30.000.000 гойвень на утри- мання письм в одвоюваних у верста місцевостях. 2.Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 200.000 польських марок на культурні потреби. 3.Постанову про випачу Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. Т.в.с. Державного Секретаря Т.в.с. Іспінця Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ Ч. 246 "4" жовтня 1920 р. м.Одеса. До Пана Керуючого Оправами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: 1. Наказ про призначення Інженера ШОВРЕНІНА Івана Директором Департаменту Водного та Дорожнього Росподарства Міністерства Шляхів з 15 травня 1920 року. 2. Наказ про призначення Приват-Доцента Нами- нець-Подільського Українського Державного Університету ЛЕСІЛЬ-ЮРЧИНА Харитона Товари- шем Міністра Фінансів з 4 лютня 1920 року, з залишенням на попередній посаді. 3. Наказ про призначення Інженера ЛУКАШЕВИЧА Андрія Товаришем Міністра Шляхів з 1 червня 1920 року. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о.Секретаря Р.Н.М. 57 У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. "жовтня 1920 року. м.Станіславів. До Пана Керуючого Оправами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: 1. Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 70.000 польських марок на видатки комісії по розробленню "сс- ноєного Державного Закону Української народ- ньої Республіки." 2. Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Фінансів 30.000 польських марок на видачу допомог і Товаришу Міністра Фінансів- Левідь-Юрчику. 3. Постанову про скасування посади і Управління Головноусуненого Уряду Української На- родньої Республіки. 4. Постанову про встановлення штатів Управління Головноусуненого Уряду У.Н.Р. Т.в.с. Державного Секретаря Т.в.с.Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИМ СЕКРЕТАРЬ "22 листопада 1920 року ч. 461. м.Станіславів. До Пана Керуючого Оправами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати РОЗВІД ДИРЕКТОРІЇ на зат- вердження: 1. Закон про фінансування цукрової і горільчаної проми- словості на кампанію 1920/21 року і на підготовку до кампанії 1921/22 року. 2. Закон про зміну і доповнення закону від 14 вересня 1920 року, про мобілізацію в звільнених від ворога на- шою армією повітах Української Народньої Республіки для поповнення армії. 3. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Встичій 30.000 польських марок на видачу Старшому Присконсульту Міністерства Встичій Віктору Завадсь- кому допомоги на лікування. 4. Постанову про заклик Членів Директорії Федора Швеця і Андрія Макаренка до повороту в межі Української Народньої Республіки з закордону. 5. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Народнього Господарства 500.000 польських марок для видачі філії Українського Червоного Хреста при діє- вій армії на біжучі потреби. 6. Наказ про звільнення з посади Товариша Міністра На- роднього Господарства У.Н.Р. Вротновського-Сивашанки Костя, згідно прохання. 7. Наказ про призначення Товаришем Міністра Світи У.Н.Р. Сірополка Степана з 1 вересня 1920 року. 8. Наказ про призначення Старшого Лейтенанта вльсти Вілінського Михайла на посаду Радника Міністерства Народнього Господарства з 18 листопада 1920 року. 9. Закон про прискорене поступування у Вищих Військових Будах, при чому прошу дати цей закон на підпис Заступнику Військо- вого Міністра. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.М., в повноваженнях якого закону, укладено з місцями хвороби 100-го Піштет- ного полку, при чому прошу дати цей закон на підпис Заступнику Військо- вого Міністра. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "14 жовтня 1920 р. ч. 207 м.Остін іславів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво просиму подати Голоси Директорії на затвердження: I. Закон про понирення компетенцій Мирових Суддів по карним та цивільним справам та про підвищення громадської кари за провини. 2. Закон про підвищення кар за деякі службові злочини, яких передбачено артикулами 294 частина I., 296 частина I і 298 та 303"Уложенія о Наказаннях. З. Закон про підвищення канцелярійної та аркушової оплати, касаційної застави, а також інших та інших оплат по судових справах. 4. Постаноду про призначення і вибори Мирових Суддів про утвердження типизованих Відділів (кругового Зуду на повітах, про перелік обрання пристойних засідателів, та про деякі зміни що до переведення і дальшого руху десудових слідств. Т. в. с. Державного Секретаря Т. в. с. Секретаря Р.Н.М. 54 У.Н.Р. ДІАРИВИЙ СЕКРЕТАРІ ч. 274 "27" лютого 1920 року м.Станіславів. до Інспектора Опрацювання Директорії Української Народньої Республіки. Ласка во просу послати Ресол від Директорії на затвердження: 1. Постанову про асигнування з розпорядження міністра Народнього Господарства 40.000.000 гривень за законку канцелярського приладдя для центральних Установ Української Народньої Республіки. 2. Закон про скесування (розмоге інформаційно-ви давничого відділу Міністерства Земельних Опра 3. Постанову про асигнування з розпорядження Міністра Земельних Справ 300.000 гривень на видачу елекросвятої допомоги на лікування урядових дій ністорства Земельних Справ (для відповідності палин ді). 4. Постанову про виплату дорожніми установами грошей за ліс. 5. Постанову про асигнування з розпорядження міністра Созвіт 100.000 польських марок на видачу допомоги українській письменниці (львівській ляньські). 6. Постанову про асигнування з розпорядження міністра Созвіт 100.000 польських марок на видачу допомоги українській письменниці (львівській ляньські). 7. Постанову про асигнування з розпорядження міністра Созвіт 100.000 гривень на видачу допомоги українській письменниці (львівській ляньські). 8. Закон про заснування елекросвятої жіберності та державного Національного бунтова Книжкового (Круги та про організування опрацювань, що підлягали за останнім Книжковим). Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.І.. З.И.Р. Державного Опір-тя ч.275 "28" жовтня 1930 р. м.Остан іслазів. до пана Червоної Оправами директорії З.И.Р. Ласкаво просиму полети Голові Директорії на затвердження: 1. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Народнього Здоровля і Спікування 10.000.000 гривень для закупки медикаментів. Т.в.с. Державного Закретаря Т.в.с. Закретаря Р."..". ПИСЬМЕМ МІКРАНЬКОСТІ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " жовтня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування 1.000.000 гривень на купівлю книгок для Богословсь-кого і Історіко-Філологічного Факультетів Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. I. Асігнувати в розпорядження Міністра Народньої Світи, в коштів Державної Скарбниці ОДИН мільйон /1.000.000/ гривень на купівлю книгок для Богословського і Історіко-Філологічного Факультетів Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР СВІТИ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " жовтня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТРІЇ Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування І.000.000 гривень на купівлю книгок для Богословсь-кого і Історико-Філологічного Факультетів Камянець-Подільського Державного Українського Університету. І. Асігнувати в розпорядження Міністра Народньої Ссвіти з коштів Державної Скарбниці ОДИН міліон /I.000.000/ гривень на купівлю книгок для Богословського і Історико-Філологічного Факультетів Камянець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР СОВІТИ У.Н.Р. СЕКРЕТАРІЯТ Ради Народніх Міністрів Державної Канцелярії "12" листопаду 1920 р. ч. 283 м.Кам.-Подільський. до Канцелярії директора У.Н.Р. Секретаріат Ради Народніх Міністрів надсилаючи при цьому проект журналу засідання Ради Народних Міністрів з 11 листопаду цього року ч. 139, пові- домляє, що 9 і 10 цього листопаду за- сідання Ради Народних Міністрів не було. Т.в.о.Секретаря РН.М. В.о.Начальника Від ілу до Пана Деркачівна Се- кретаря Пану Голова Директорії: телеграфно запитував з Ново-Ушиці, які Закони душ розглянути і ухвалити Радою Народних Комісарів завд. 10 і 11 цього місяця. Маємо прошу дати редеїр цих законів і постачов подавши цього листка, аби можна було гарно їх повідомити Пана Голову Дирек- торії по телеграфу. Мкршкавський Начальник Казначейсії Директорії 12/25 1920 КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки К листопаду 1920 р. 4. 1177 М. Ставка до ПІНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. мною одержано сьогодні в ранці (від телеграми) такого змісту: ГОЛОВНИЙ ОТАМАН наказав зали- тати, які законопроекти та по- станови за час його відсутності прийняті Радою Міністрів і сторчно телеграфно про це опо- вістити. ГОЛОВНИЙ ОТАМАН нака- зав нагадати Прем'єр-Міністру, що він зацікавлений в тому, щоб нові закони про податки були переведені як найскорше в цілях збільшення грошових ре- сурсів". На підставі цеї телеграми маю за честь просити Вашої Екцеленції надіслати мені зазначені в депеші відомості для телеграфного їх подання ПАНУ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ М. Миронова Керуючий Справами М. Крицька-Гаврилко Начальник Канцелярії У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. "14" Листопада 1920 р. ч. 1836 62 До Секретаріату Ради Народніх Міністрів.- Пересилаючи лист п.Керуючого Справами Директорії від І2-Листопаду ЧН177 Особиста Канцелярія Голови Ради Міністрів згідно резолюції п.Премьєра Міністра просить дати п.Керуючому Справами Директорії справку про засідання ІІго Листопаду і повідомити, що справа з податком передана п. Міністру Фінансів для докладу в Раді Міністрів.- Т.в.о. Директора Канцелярії Ос. Гишев Діловод Лядовський У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.246 "7" грудня 1920 року. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРІВЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. На відношення Ваше з І2 листопаду ц.р. ч.II77, - 7 цього грудня надіслане Особистою Канцелярією Голови Ради Народніх Міністрів до Державної Канцелярії, маю за честь повідо- мити, що законопроекти Міністерства Фінансів: І/ про встановлення на 1920 останній рік, над- звичайного державного податку з нерухомого май- на в містах, посадах і имітечах і 2/ про стигнення за 1920 і 1921 окладні роки відсот- кового збору з оборотів торговельних і проми- слових підприємств та про натуральний клібний податок, одержані в Державній Канцелярії 14 листопаду ц.р. і в Раді Народніх Міністрів ще не розглядались. Миртєв Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Осіїнковський Т.В.О. СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОД- НИХ МІНІСТРІВ Мелопин Звідно: Наукомир Відділу Фінансів У. Н. Р. ДИРЖАВНІЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 508 "9" Грунг 1920 р. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРІВНОГО ОФРАВЛІННЯ ДИРЕКТОРІЇ. Листаю прошу подати ПАНУВИ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1. Наказ про призначення професора Франк-Дурта Соломона Членом Ради Міністра Захоронення Справ з 1 Квітня 1920 року. 2. Наказ про звільнення з посади Рад- ника Міністерства Народньої Освіти Альське- виця Андрія з 1 Січня 1920 року. Підписаний Т.В.О. ДИРЕКТОРУ СЕКРЕТАРЬ Олесь Ковальський Т.В.О.СЕКРЕТАР РАДИ НАРОД- НИХ МІНІСТРІВ Мелетій Затвердив: Павло Володимирович У. Н. Р. ДІРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 304. Грудня 1920 року. м. Тарнів. до Пана Керуючого Справами Директорії. Ласкаво прошу Вас подати Голові Директо- рії на затвердження : I, Наказ про призначення БЕЗПАЛИЯ Осипа Членом Ради Міністрів Праці в 23 жовтня 1920 року. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.М. У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ. ч. 309 "11" грудня 1920 року м.Тарнів. до Пана Верхового Справами директорії Української Народньої Респ бліки. Ласкаво прошу подати Голові директорії на затвердження: 1. Постанову про асигнування в розпорядження Керуючого Міністерством Пошт і Телеграфів 40.000 польських кроп на витрати звязані з евакуацією і розташуванням Уряду. Т.в.о. державного Секретаря Т.в.о.Секретаря Ради Народних Міністрів У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ. Ч. 3/2 "14 Грудня 190 р. м.Тарнів. О ЦЕРКВОГО ОПРАВДАННІ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: I. Постанову про асигнування в розпоряд- женні Міністра Ієнові даль 10.000 польських марок на улаштовання Богослуження в м.Тарніві і Ченстохові. Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.В.О.СЕКРЕТАРЯ І НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ До Пана Керуючого Справами Директорії У.Н.Р. Ч..... "6" грудня 1920 року. м.Тарнів. Ласкаво прощу подати Голові Директорії на затвердження: І. Наказ про призначення ШУЛЬГИНА Олександра на посаду Члена Ради Міністра Захордонних Справ Української Народньої Республіки з 27 листопаду 1920 року. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.321.. "7" грудня 1920 року. м.Тарнів. До Пана Першого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: 1. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ 12.000 польських марок на видачу допомоги Директору департаменту Загальних Справ Дмитру Кузьмичу на похорони його дружини; 2. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 160.000.000 гривень на утримання окремої Вригади Залізничної Охорони на шляхах Української Народньої Республіки; 3. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 254.874.000 гривень на роботи по перешкоді широкойї тари на нормально-Європейську; 4. Постанову про асигнування в розпорядження Військового Міністра 100.000 гривень на видачу допомоги Головному Військовому Прокуророві Генерал-Хорунжему Йошицькому; 5. Постанову про утворення Комісії по перегляду статутів Фінансового Управління та законодавства; 6. Постанову про відкриття двох філій Експедиції Заготовок Державних Паперів і надання Міністру Фінансів права встановити положення про порядок діяльності Експедиції і філій та Штати для них; 7. Закон про встановлення Штатів Кредитової Канцелярії Міністерства Фінансів. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.339.. "22" грудня 1920 р. м.Тарнів. До Івана Керунчого Справами Директорії У.Н.Р. Листову прошу по велінню Голови Директорії на затвердження : I. Посланому про розміщення в розпорядженні Керунчого Міністерством Пошт і Телефрафів 13,600 польських марок на витрати зв'язані з розміщуванням Урядових Установ в м.Тар- нові. Т.в.о.Державного Секретаря В.о.Секретаря Р.Н.М. З. Н. Р. ДЕР АВІЗІЇ СЕКРЕТАРЬ. 346 Грудня 1900 р. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Маємо з повагою подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: Постанову про асигнування 15.000 поль- ських марок на похорони урядовців Міністерст ва Земельних Справ Олександра НАДІРОВИЧА. Т. В. О. ДЕР АВІЗІЇ СЕКРЕТАРЯ СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У. Н. Р. АВРАМІЇ СЕКРЕТАРЬ. 4.ЗЧС. Грудня 1926 р. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Маємо прошу подати Розпис Директорії на затвердження: Постанову про асигнування 15.000 поль- ських марок на похорони урядовця Міністерст- ва Земельних Справ Олександра ПАЛИВОДИ. Т. В. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ В. О. СЕКРЕТАРЯ ГАЛУЗІ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.55... "29" грудня 1920 року п.Тарнів. До Наказу Верховного Справління Директорії У.Н.Р. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: I. Посланому про асигнування Відділу Укра- їнського Червоного Трєста в Австрії 1.891,416 короп австро-йських і 50 сот і Відділу Українського Червоного Трєста в Угорщині 399,355 короп угорських на допо- могу полоненим. Т.в.с. Державного Секретаря В.о.Секретаря Р.Н.П. "ПЕРВИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.360 "30" грудня 1920 року м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами прокурорії У.Н.Р. Запитання про посади Голови прокурорії на затвердження: I.Постанову про призначення КАВАНІВА Івана Державним Контролером Української Народньої Республіки. Т.в.о. Генерального Секретаря В.о.Секретар Р.П.К." Вх. ч. 96. 31 Грудня 1920 року. До Державної Канцелярії Ради Народних Міністрів. Військово-Посидня Канцелярія Головного Оте- мена просить недіслети 1 неделі надсилати по- станови Ради Народних Міністрів. За Начельника Канцелярії, Поручник Начельник Загального Відділу Державна канцелярія Української Народньої Республіки "В "Жестопада" 1920 р. ч 606. м. На повстання потребу і від те- го в Організації Повітової не маємо накази, що й передають тел. в зв'язку з адміністраційною Департаменту Кан- целярії про іменування на уряд діяльно- го Міністром Ес. Ведунко, про звільнення його, про іменування та звільнення Ес. Павленка і про іменування Ес. Гришевиця. Пеоно: Жараський Володимир Олександрович У.Н.Р. Т.В.Об.Військового Міністра і Т.В.Об.Командуючого Армією "22 листопаду 1921 року Е.448 Прошу Вашого розпорядження про повернення до Законодавчої Тира- ви В.І.Законопроект про Військову Раду.Замісць цього законопроекта бу- де в недовгому часі внесено другий більш детально розроблений. Регтабу, Генерал-Поручник Ермолович У. Н. Р. МІНІСТР ЮСТИЦІЇ Львів 18 дня 1921 р. До п. Бігусаляна Синяги Заскакуємо, що ми не відмовили у зобов'язанні розмоглдуватись про будь-яку смерть на пару днів. Протокола слідовання обвинувачення падає Міністрів з. 36, з якою протоколом ми дуже поважно були ознайомлено. Міністр Юстиції i Реп. Мін. Ігорь Стадник У.Н.Р. В.06.ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА "22" грудня 1921 року ч.4583 До п. Державного Секретаря. Прошу Вашого розпорядження про повернення в Військове Міністерство проект статута ордена "Залізного Хрес-та.-" Генерал-Хорунжий Начальник Канцелярії, ПОЛКОВНИК 1065 од. № 2 переверено 79 (відданих дев'ять) + 110 = 904 з них вірні МНФ посилки №№ 23 09 1992 р. фах Пігот. до очку 3.04.08 С Центральний перетворювач органів влади та управління України ПЕРЕВІРКА Дата 25.7.93 Підпис: Високий 94.03.94 Банко - 1/38003.92 усф Організація державних органів влади та управління України ПЕРЕВІРКА дп 2/3 9.12.03. Носець організація державних органів влади та управління України ПЕРЕВІРКА 17/2 17.12.03. сканування 16.02.08 Смуга МФр 22.03.93 Лесур