Листування з райвиконкомами про закриття молитовних будинків та по розгляду скарг релігійних громад, , 07.10.1930-25.12.1932, 380 арк. — частина 1/2

The image provided is a dark and grainy photograph of what appears to be an old book cover or document with significant wear and tear. The central area shows a bright reflection, likely from a light source during scanning or photography. At the bottom left corner, there is faint text that can be partially deciphered as: "R. & J. ELLIS, 1840." Below this line, another line of text appears to read: "Printed by R. & J. Ellis, 1840." However, due to the poor quality and low contrast of the image, some characters are obscured or illegible. Given these observations: - The visible text is very faint. - There are no other clearly legible words on the page. - The primary readable content appears to be a printer's mark with a date. Therefore, based strictly on what can be transcribed verbatim from the image: R. & J. ELLIS, 1840. Printed by R. & J. Ellis, 1840. СКОРО- СШИВАТЕЛЬ Либидувація за 1931 та 1932 рок. Віддала кирпичний вчорашній на 380 аркушах ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ УКРАЇНСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ ЧЕРНОГО АРХІВ 1940 УКРАЇНСЬКА РЕСПУБЛІКА ДЕПАРТАМЕНТ ОБЛАДНАННЯ ОДОН 7698 ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ /ВУЦВК/ м.Арків Адміністративна частина №_ Листування з райвиконкомами про закриття молитовних будинків та по розгляду скарг релігійних громад, служителів культу і окремих віруючих на дії місцевих органів влади. Почато: 7 жовтня 1930 р. Закінчено: 25 грудня 1932 р. на 320 арк. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої еволюції і соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Арків ФНР / ОП 6 ОДОК 218 В СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА Экзархового Управления на Украине Я вліяючи при сьомодва повидомлення на имя священника Букасова от ієрепорского сельсовета, в которых принудительным порядком требуетсъ вынесение непосильных сумм на приобретение обліваний здимов, Экзархеее Управление просит не отказать в закон- ной защите свящ. Букасова, который жалуется на неоднократные вы- зовы и издевательства сельсовета с требованием денег. Кроме того Экзарше Управление на Украине просит СЕКРЕТА- РИАТ ВУЦИК"а сделать свое заисящее распоряжение районам Украи ны вообще относительно прекращения безцельных безпрерывных вы- зовов духовенства в сельсовет, и даже чаще всего ночью, где до- пускаться сельсоветами издевательства над духовенством и без того изнемогающем от непосильных и безконечных налогов. Характерные примеры таких явлений своевременно были сданы Выс- шим Органам Государственной Власти. Патриарший Экзарх всея Украины,- Митрополит Карлков = Свящ. Константин Дьяков Управляющий Делами Экзархата, - До Прокуратури республіки. 1922|2 23|АП 2 Надсилаючи при цьому заяву гр-ки сл.Бунчуковиця Н-Псковського району ВЛАДИМИРОВО, с.б., яка скаржиться на дії місцевих органів влади, Секретаріат Президії ВУЦВК просить:зі свого боку вжити належних заходів. Про наслідки повідомте прохача, а в копії Секретаріат Президії ВУЦВК. ДОДАТОК заява.- Референт в справах культів - ХОРОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ад Робітничих С.-з-ських та Червоно-армійських, 9-35-у. М. ХАРКІВ до ЗУЦЗК "у /Секретаріат Президії/ На 3/Nº 1922/з 17/XII-32 року повідомляється, що з боку Хорольського Р.В.Ф. дано категоричне розпорядження Інхійській сільраді, аби остання не забороняла переведення зборів п'ятдесят- ки з метою вибору Виконавчого Органу "ПРІТЕР.КИ" й після вибору негайно передала ключі від Молитбудин- ку голові церковної ради. Одноразово повідомляється, що молитбудинок села Інхки не був закритий, а ключі від нього знахо- дились у голові сільради, тому ,що при молитбудинку не було особи, яка-б відповідала за схороність майна молитбудинку. ГОЛОВА Р.З.Ф. / ХАРІТОНЕНКО/ СЕКРЕТАР МОГИЛАТ! До Хорольського Р.В.К'у. 1922/2 18/х"33 Надсилаючи при цьому заяву 50-ки Вознесенської церкви с.Еняк, про адміністративне закриття мол-будинку,Секретаріят Президії ВУЦВК просить повідомити на підставі чого закритий мол-будинок та хто на це дає розпорядження. Одночасно повідомляємо що згадану молитовню треба негайно повернути в користування рель громади. Про виконання нас повідомте. -ДОДАТОК: заява. Референт в справах культів У. Р. С. Р. УМАНСЬКИЙ РАЙОНОВИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Робітничих, Селянських — та — Червоноармійських Депутатів М. УМАНЬ Зміст: Довертаючи нагадування від 4/XI-32 р. №1922/в, РВК просит посилнити до вказаєсь пемилка, соб-те чи Ви вимагаєте відповіді на № [1922] /в від 27/[X-32 р., чи термін виконання цього мінує 27/Х-32 р. Крім того просимо повідомте про це саме в тім запитан- ні йшла справа.- ЧЛЕН ПРЕЗИДІЇ-СЕКРЕТАР РВК- НУДМАН/ Індекс 131 Дата: 19/XI 1932 р. Відповідаюч, обов'язково посилайтеся на н/індекс ДО ВУЦВК. на № 1922/в. УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВІДЧИН КОМІТЕТ від Соломенського та Святошинського Депутатів до. Чапаєвої 6 РВКу-М/ради НАГАЛУВАННЯ. Секретаріат Президії ВУЦВК просить негайно дати відповідь на наш №.1422/б... від "24" 1934 р. про Термін якої минув 28/IX-33. Референт в справах кур'єтів /Катунін/ ЗАРКІВ 15/ХІ-1934 р. Відповідь чекаємо до 15/X.... 193... р. При відповіді прохання посилатися на н/число. Справа № ........ На № .......... Вхідн. № .......... До Ульянської РБК, м. СЬОРАДИ. Надсилаючи при цьому заяву резервувати о бажанні як і скаржиться на дії місцевих властей Секретаріат Президії ВУЦВК просить надіслати Вам висновок по згаданій заяві і разом з висновком по- верніть і заяву. ДОДАТОК: 2 аркв. Референт у справах культив. - /КАТУНІН/. ДО Н.К.П. УСРР Секретаріат Президії ВУЦВК надсилає при цьому листа гр-на ШИІ Івана Петровича просять його розглянути та про наслідки повідомте прохача. ДОЛАТОК: Згадане. Референт в справах культів: До Ульянівського РВК'у. Надсилаючи при цьому заяву всеукраїнського синоду який скаржиться на дії місцевих органів влади, Секретаріат Президії ВУЦВК просить віддати розпорядження підлеглому Вам апарату, про припинення росповсюджування Держ-позики серед служкульту одночасно треба припинити притиснення на служ-культу. Про наслідки повідомте сільраду в с.Вірах. ДОДАТОК: заява. Референт культів ХАРКІВСЬКОМУ ОБЛВИКОНОМУ. Копія ГРАДИЗЬСЬКОМУ Р.З.К. 1922/2 8/XI 2 Надсилання при цьому листування про закриття Всіхсятської церкви в с. Кімлого му Секретаріат Президії ВУЦВК просить: листування це розглянути і вирішити у обласникомі після чого, все листування з Вашим висновком потерпіть до нас на остаточне затвердження. ДОДАТОК: 3 гадана. Референт культів ПРЕЗИДІЇ До Харківського Обліконкому. Надсилаючи при цьому заяву рельгромади Покровської церкви сл.В/Писарівки про залишення молитовні в користуванні віруючих, Секретаріат Президії ВУЦВК просить заяву цю розглянути і вирішити в Обліконкомі, про наслідки повідомте прохачів. ДОДАТОК: згадане.- Референт культів - о Харківського Облвиконкому. Надсилаючи при цьому заяву 50-ки Рождество-Богородичної церкви о.Білоцідля,Секретаріат Президії ВУЦВК просить уважно перевірити коли молитовний будинок своїм станом дійсно загрожує громадської небезпеці, справу про закриття треба оформити за по- рядком ст.373 адм.кодексу. Коли цього немає молитовний будинок треба негайно відкрити. ДОДАТОК: згадане.- Референт в справах культів - До Всеукраїнської ради професій- них спілок. 468 16/XI 1922/2 19/XII35 Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє, що справа про закриття Трехсвятительської церкви при копальні капі- тальний Секретаріатом ВУЦВК ще не розглядалась, при вирі- шенні останньої міськраду буде повідомлено. Референт культів - ВСЕУКРАЇНСЬКА РАДА ПРОФЕСІЙНИХ СПІЛОК Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Адреса: Харків, Палац Профспілки, кв. 60; для телеграм: Всеукрпрофрада; телеф. Керсправ 45-16 Загальн. 71-18 Ваш № _ 1932 р. Наш № 468 _ 16/кв.-1932 р. Направляючи при цьому копію заяви Махнівського, Рудному Спілки Робітників вугільної промисловості, президія ВУРПС просить ВУЦВК задовольнити вимоги робітників шахти Капі- тальної. ВУЦВК СЕКРЕТАРІАТ ПРЕЗИДІЇ Одер 1 - НОЯ 1932 ЖАНО Виконавець СЕКРЕТАР ВУРПС /ГЛЕНЧ/ /ПОТАПЧИК/ Зам. 3439. С.Р.У.П. МАКЕЕВСКИЙ РУДКОМ 28/IX-32 г. № 51/II. Копия. 15 КУЛЬТСЕКТОРУ В.У.С.П.С.-_ Макеевский Рудничный Комитет Сорза Рабо- чих Угольной Промышленности просит оказать содействие тов. ГУСАНУ в следующем: Вот уже около 3-х лет трудящиеся шахты Капитальной организованным путем решили закрыть имевшийся у них на шахте молитвенный дом. Их требование и подписи утвердили Вой- ковский Рудсовет и Макеевский Горсовет.. Кратко, что из себя представляет молитвен- ный дом", его посещают 1-2 десятка людей, две же тысячи трудящихся лишены возможности использовать его под культурный час. Молитвен- ный дом не имеет даже 5-6 лет своего священ- ника и пользуется 1-2 раза в месяц сельским священником. До нас дошли сообщения, что в этом году /летом/ Секретариат ВУЦИК'а подт- вердил решение Макеевского Горсовета, но о его решении низовые организации не знают и дело закрытия оттягивается. Из всех 14 шахт у нас лишь на 1 шахте Капитальной имеется молитвенный дом, несмотря на то, что в городе закрыты собор и церковь. Просим оказания нам помощи перед ВУЦИК'ом об окончательном разрешении вопроса и удовлет- ворить требование шахтеров.- М.П. ПРЕД. РУДКОМА /ГВОЗДЧРЫКОВ/ СЕКРЕТАРЬ РУДКОМА /ЗОЛОТОВ/ Верно: Гайверинец До Жакіївської мради. 7/9 квітня 1922 року. Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє що справа про закри- ття Трехсвятительської церкви при колальні капітальний Секре- таріатом ВУЦВК ще не розглядалась, при вирішенні її буде пові домлено. Референт культів У С Р Р. МАКІЇВСЬКА МІСЬКА РАДА Робітно-селянської і чиновницької ДЕПУТАТІВ Директорат-Земельний Відділ 3.8. дня 1932 р. № 419 Макіївка-Домбас № 19/29 Прошу скоординувати рішення ВУСІЙКИ по Імену Закриття мешканця. Фема, Котар. знаходиться на території Вайжинського рудника (Макіївка) Дело на закриття ч. дома. Було посилано лист 17.4.32 за № 4/19 Імен. купця Аренков До Харківського облвиконкому. 1922/2 Надсилання при цьому скаргу Полтавського епархіяль- ного керування, яке скаржиться на дії Джанського РВК, Секретаріат Президії ВУЦВК просить надати вказівок РВК щодо невірних дій з боку місцевої влади. ДОПАТОК: згадане.- Референт культів - Харківському Облрідділу Нар- освіти. Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє, що питання про припинення руйнування кол.молитовень, треба погодити в Полта- ською Міськрадою. Референт в справах культів - ДО СЕКРЕТАРІАТУ ВУЦВК До розстрілу пам"яток матеріальної культури Української Радянської Соціалістичної Республіки Комітету охорони пам"яток культури по м. Полтаві запрошено: 1. Пам"ятка феодалізму кол. т.зв. Христофора Демидова, монастир, буд. в кінці XVII ст. 2. Пам"ятка феодалізму т.зв. Стрітенська церква буд. в кінці XVIII ст. Обидві пам"ятки в своїй стилістичній виконаності є яскраві зразки мистецтва /бароко/ доби феодалізму, які характеризують ідеологію панівної класи та суспільні відносини кінця XVII та XVIII ст.ст. Постановою Президії ВУЦВК у №1922/2 за значені будівлі дозволено розібрати на цеглу. Зазначаючи історично-мистецьке значення пам"яток та повну можливість їх використання під культосвітні установи м. Полтави /радіо, кіно, промадську бібліотеку/ вважаємо за потрібне піднести питання перед Президією за збереження цих пам"яток. Інше зруйнування за непридатністю цегли /відповідна аналіза переведена/ зовсім недоцільне. ЦЕРІВНИК ГРУПИ НАУКИ ОБЛ. ВНО ХАРКІВСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ІНСПЕКТОР СИНКІ /ВОДІН/ Редакції Газети "КОМУНІСТ". 1922/2 22 хвз Вдруге повідомляємо, що справи про закриття церкви на терені Півнівської сільради до нас не поступало, про що повідомлено Мелігський РВКом та Півнівську сільраду, лист від 8 лютого ц.р. за ч.1922/2. Референт в справах культів - РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТИ КОМУНІСТ Від: Кам'янець-Подільський 18/IV 1920 до ... друку Вам надіслано справу за № 910/27 про ... тієї (що) зарахувати церкву Просимо негайно справу розслідувати і про наслідки повідомити редакцію протягом ...10... днів. Секретар від листів.- Т. Ковальчук РЕДАКЦІЇ ГАЗЕТИ "КОМУНІСТ". 910/275 9/X 1922/2 14/V/1933. Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє, що Півнівська сільрада звернулась до нас з проханням прискорити розгляд справи про закриття молитовні, якої остання до нас ніколи не надсилала. На лист Півнівської сільради нам дано було відповідь їм; що ніяких матеріалів в справі закриття церкви до нас не поступило і що їм треба безпосередньо звернутись до Мілівського РВК, що і є в дійсності. Референт в справах культів - КОМУНІСТИЧНА ПАРТІЯ (Б) УКРАЇНИ КОМУНІСТ ОРГАН ЦЕНТР. КОМ. КП(б)У СЕКТОР РОБОТИ З ІНДИВІДУАЛЬНИМИ РОБКОРАМИ ТА РОЗСЛІДУ м. Харків, м. Тевелева, 29. Телефон № 51-47 дня 153-2р. Відповідаючи, обов'язково посилатися на № 9/0./2457/10/13 ШАНОВНІ ТОВАРИШІ Надсилаємо Вам дописа, що надійшов до нашої редакції. Просимо перевірити зазначені в ньому факти та вжити відповідних заходів. Про наслідки розсліду сповістить за ………… день. Підкреслюємо, що, оскільки дописа надіслано до центрального органу КП(б)У і він має величезну політичну вагу, треба віддати максимум уваги розслідові цієї справи, якнайшвидше розв'язати її і надіслати всі матеріали до редакції. З тов. вітанням Зав. сектору роботи з індивідуальними робкорами та розсліду. Друкарня в-ва ЦК ПК(б)У „Комуніст". Зам. 1262 т. 5000 ТАЄМНО ВИПИСКА з постанови Наркомюсту УСРР. …За розголошування урядовцями приватних дописувачів або змісту їх дописів — притягувати до відповідальності за відповідними артикулами кримінального кодексу, що карає 3 роками позбавлення волі. За поширення неправдивих чуток і за наявно неправдиві доноси на робселькорів суд карає позбавленням волі на строк від 6 місяців до 2 років". ВУЗДК СЕКРЕТАРІАТ ПРЕЗИДІЇ 04.91 3 КГ. 1932 ЖАНО (заповнено рукописом) До Редакції газети "Колгоспнє" 35 910 1945 За активного участью Коростенського району на Зондерній 12 квітня 1931 року, на засіданні зборах колгоспників "Май за нас" село Полтава видало в 100% Ухвалили: Закрити Церкву та відда-ти її в розпорядження Правління з гразу для лікарниці, будинку культури На що було дано 538 підписів. або 83% Всіх маючих право голосу І всі ці матеріали /анто протокола поста-нови з підписами/ були надіслані до В.У.З.Ку. Через елітовський РВСа для підтвердження (вийде але і до цього Разу. Не додано нічого на дивлячись на те, що наші було засновано "раз" в будні селищі 1931 року. На що була дана відповідь в В.У.З.В.К., Інспектором Кульмід, що матеріали не одержано, та надіслано Н/Гиємо до РВСа після того Матеріали були наді-слані в другий раз але і почував нічого кілької діяльності де ми звертались до Інспектора Кульмід при В.У.З.В.К., в поточну Кирилла, але про це ми чи і ком нічого не бачимо Саме Отець Павлівська з радою прохал редак-цію газети "Колгоспнє" допомогти в справі розширення та затримання матеріалів, що до закриття церкви та відкриття будинку культури. І не насліди потрапили Кременчука Задачі: 1) рада Лисичанська "Голандерської" Секретар . Р.Матвєєв - Г.Кириллов До Мелітопольського Р.Р.К'у. Копія Півнівської сради /Мелітополь- ского р-му/. Надсилаючи при цьому лист Півнівської сради в справі закри- ття церкви в цьому селі.Секрета- ріят Президії ВУЦВК повідомляє, що ніяких матеріалів, що-до за- криття молитовні в згаданому се- лі, до нас не поступало. ДОДАТОК: згадане.- Інспектор культів - /КАТУНІН/ До ВУСКу Інспектору Кульчицькому. Участь Лівенька в роботі Одеського району. Прохання повідомити мене про рух Матеріалів о закритті емігентових таєм, що в Н/Самі нема будинку, будинок і Село Косінківці зробано на 100%, ти смає. Вимагає щоб виправити з Молитовки Будинок Кульчицький. Участь в роботі Лещеревської гандарева! бекретар Ямка [Миколенко] У. С. Р. Р. ПІВНІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА Мелівського району 23/кд дня 1932 р. № 3-5 Га В. У. Со 13. К = 28 Київська рада, відповідно до повідомлення про рух житлових матеріалів по закриттю церкви і відкриття культурних будинок як село уже Новмтивизовано на 100% ще в 1930-нр і мого було открыти у церкві культурний будинок матеріали були оформи і надіслані до Р.З. № 1932 році. У квітні місяці Голова СР ВУЧЕРЕЖДЕННЯ ПРЕЗИДІЇ СЕКРЕТАРЬ ПРЕЗИДІЇ Одеса 7 КИЄВ 1932 ЖАНО Виконавець До Харківського Облеконкому. Надсилаючи при цьому заяву служ-культу Іранівської церкви с.Степанівки Близнецьовського р-ну, ДЕМ'ЯНОВИЧА П.М. який окаржиться на пії місцевих органів влади.Секретаріат Президії ВУЦВК просить влити належних заходів, що-по незакон- них дій збоку місцевої влади. ДОДАТОК: згаяне.- Референт культір - Редакції Харків-Пролетар Виро-розсліду. 1922/2 /XI/33. Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє, що справа про закриття молнаторного будинку в с.Шлаківці не розглядалась, при вирішенні останнього буде повідомлено своєчасно. Референт культів ХАРКІВСЬКИЙ ПРОЛЕТАР РЕДАКЦІЯ Харків, майдан Тевелева 30 БЮРО РОЗСЛІДУ телефон 55-55. дня 1932 р. Максимум уваги розслідові робітничих листів. ТАЄМНО До Грибшапа надсилаємо вам копію дописа, що надійшов до нашої редакції. Просимо перевірити зазна- чені в цьому факти та вжити відповідних заходів. Всі матеріали та висновки прохаемо повернути протя- гом 3-х днень й сповістити обов'язково, що практично вжито по матеріалах. Бюро розсліду. 31/6 надано належним чином уго відповідь про звернення вашого. Звичайно, Спеціаліст не визначається, але як із загальною ситуацією надано повну відповідь 25/1-37 року Михайло Вещодарно сахнорщанський районний комітет ухвалив закрити церкву в селі Шляховому .Ухвалу президії РВК підтвердила постанову загальних зборів,але гона була використана на набуття побутових навичок колгоспників села Шляхової. Ухвала надіслана на затвердження, а відповіді немає. Усвідомівши значення культурної роботи на селі ,ми старимо питання дати нам куточек для проведення культурно-масової роботи . Колгоспники Шляхової звертаються до робселькорів ,що писуть до райгазети,аби дати вручення в цій справі. / колективное / Харківському Облвиконкому. Надсилаючи при цьому заяву церковної ради Покровської церкви с.Дмитровки Петроєвського р-ну для вмиття належних заходів. ДОДАТОК: згадане. Референт в справах культів - до Харківського Облвиконкому. Надсилаючи при цьому заяву 50-ки с.Вербок, Семенівського р-ну, які скаржаться на дії місцевих органів влади,Секретаріат Президії ВУЦВК просить негайно перегорити за-значеннє цьому і коли не відповідає дійсности треба вжити належних заходів,щодо незаконних дій з боку місцевої влади. Про наслідки повідомте нас не пізніше І/ХІ-1932 р.- ДОДАТОК: заява.- Референт культів СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА Патриаршего Экзарха Украины, Харьковского Митрополита Константина ДЬЯКОВА заявление. Вследствие срочного требования Инспектора Культов на Сталинщине о пред"явлении ему справок текущего года от Наблю дащих за религиозно-нравственной жизнью приходов Патриаршей ориентации б.Сталинского окр.о действительности поручения им Высшей Церковной Властью указанных обязанностей, я сего числа, как это было и в прошлом разрешено Центральной Государ ственной Властью, выдал справки церковного характера следую- щим лицам: 1. Протоиерею А.Сахновскому /Ст.Ясиноватая почт.ящ."21/ 2. Священнику В.Маличу, /Ст.Велико-Анадоль с.Ольговка/ 3. Священнику К.Крышановскому/п/о ст.Роя,с.Максимilianовке о чем и считаю долгом довести до Вашего сведения, на предмет зарегистрирования таковых в Инспектуре Культов Секретариата Вуцик"а. ПАТРИАРШИЙ ЭКЗАРХ ВСЕЯ УКРАИНЫ,-Митрополит Харьковский Константин Дьяков Харьков,1932 г.Октября 5 дня № 914. СВБ СРСР ЦЕНТРАЛЬНА РАДА СПІЛКИ ВОЛОВНИЧИХ БЕЗВІРНІКІВ УКРАЇНИ 36 ДО ВУЦВИКУ Відпіл культів ЦР СВБ України просить розпорядитись про передачу культових річей в церквах Борки та Івані /собор та Техлінської церкви/ для влаштування Вседон- баського а/р музея при першому будинку відпочинку /бивш.Святогорськ. монастир/ Зазначені культричі у всіх 3-х церквах мають без колного догляду заливатися на підлогах тощо. Мандат на вилучення видати на ім'я заступника директора В.М.Г. тов. НАЗАРЕНКО Т.С. ВІДПОВІДАЛЬНИЙ СЕКРЕТАР ЦР СВБ УКРАЇНИ /МАЦІЄВИЧ/ ДОЗВІТ. Пред'явленам цього науковій бригаді ВІР Секретаріат Президії ВУЦВК дозволяє обізнанися в культмайном таких молитовних будинків: в м. Зміївці - собор та Тихрінську церкву, в с.Борки Зміївського району - Спаський скіт. Інспектор в справах культів /КАТУПІН/. М. Козаренко Миколай Волош Шевченко Облінспекторі Охорони пам'яток матеріальної культури. м.Харків, вул.Вільної Академії № 6/8. 429 2/X 2 1922/2 5/X 2 Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє, що на розібранн закритого Христовоздвіженського монастиря Полтавська міськра да 15/II-32 р. за № 1922/2 одержала дозвіл. Референт в справах культів - до СЕКРЕТАРІАТУ ВУЦВК" у Харків Інспектору Культів. Харківська Обласна Інспектуре Охорони Пам'яток матеріальної культури, прохає повідомити, чи є постанова Секретаріату ВУЦВК" у від 1932 р. за м: 1922/2 на розборку т.зв. Христовоздвиженського монастиря та Срітенської церкви у м. Полтаві. Зазначені будови, є пам'ятки матеріальної культури за- реєстровані Всеукраїнським Комітетом Охорони Пам'яток Культури при НКО та взято на 1932 рік обліком Харківського Обласного Відділу Наросвіти. Адреса: м. Харків, вул. Більшої Академії м: 6/8, обл. Інспек- 38/6 тура Охорони Пам'яток Матеріальної Культури. Харківський Обласний Інспектор О.п.К.П. Степанов /ВЕСІДІН/ СЕКРЕТАР Миронова /ЛЮБІЄВА/ ОБ'ЄДНАНКОВУ м. ХАРКІВ. копія Ізом міськради 1922/2 10/X 2 Надсилано при цьому листування про закриття єврейських синагог: Великий-Хабад та Малий-Хабад в м.Кременчуці по Радянській вул. №19, Секретаріат Правлінії ВУЦВК просить справу цю розглянути в Облас- конкомі. Одатор: Згадане. Референт в справах культів До Харківського Облвиконкому. 1922/2 8/X 2 Надсиланні при цьому заяву служб.культу с.Коломак Балківського району Запухина Є., Ільчевича А. та Остелецько- го Д., які скаржаться на дії місцевих органів влади, Сек- ретаріат Президії ВУЦВК просить заяву цю розглянути й вирі- шити в Облвиконкомі. Про наслідки повідомте прсхачів. Додаток - зал.ва. Референт: культів - Облвиконкому м. Харків. 1922/2 2/X 2 Надсилаючи при цьому заяву гр-на с. Линківка Полтавського Ів.М. про відібрання сторснки з користування рельгромади, Сек- ретаріят Президії ВУЦВК просить заяву цю розглянути і вирішити в Облвиконкомі. Про Ваше рішення повідомьте прсхача. Додаток - 3 а я в.а. Референт культів - ПРЕЗИДІЇ ХОРОЛЬСЬКОМУ РВК'У. 1922/а 16/X33. Надсилаючи при цьому заяву служкульту с.Вишняки КРАЄВОГО С., який скаржиться на відмову видати йому реєстраційну картку,Сек- таріят Президії КУЦВК погодомляє: по служ-культу Краєвого С.П. коли він подає заяву до РВК'у, про бажання після зречення від сану знов бути слуз-культу, треба його зареєструвати видавши йому на руки реєстраційну картку, а копію залишити у себе.- ДОДАТОК: заява. Референт в справах культів - м. ХАРКІВ ДО СЕКРЕТАРЯТУ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК"У. до В/№ 19-22 /В в 22/У-32 року. Хорольський Райвиком при цьому повертає заяву Уповноважених Вишняківської Рейпгромади Кундія Д.К. І Вовка С.І., та повідомляє, що переведенням спідати ва по змісту заяви - ніяких зволожень в боку Голови Вишняківської Сільради, а також Районової Фінтехту ри не виявлено. Дола ток уніше зазначено 23 янв. ГОЛОВА РВК"У /ХАРКІВСЬКИЙ/ СЕКРЕТАР Матеріал ВУЦВК СЕКРЕТАРЯТ ПРЕЗИДІЇ Одер 1 СЕН 1932 жанч Виконавець До Качановського В.Ч. в. під. Уповноважений Вишнівської рев-ки, Королєвською рай-ку, Качанівська сільрада, Филипча Надмитович Пуцькій и Сим. Іванови- чі Вовко Приєднаний. Мелодії не рухали стейтут по середні церкви, а телеграми і в інструкціях від 1930 року з позо- рим немає ніяких заборон гурти державних церкви, а особливо ходження с предущинними і предуднішими молитвами по будинках вірую- чих прихожан без вагаїх не че взяття дозвілів від Р.В.К. а особливо від селярад, котрі на це не- мають роспивдсомовувати гурки, в особливих слу- чаях постелин веретя дозвіл від Р.В.К. В неподолгий мент Вишнівська селярада нетин- ги заборонне від церкви молитвну треду с і не здій комиїв не вимагату Фермеваних податків, крім того, голова селяради мливиць дрішет, сере- ттар Марченко Кіндрот, зав. шими Гунно, зав. по- луп-шигом Кишенко, голова колгоспу Влас Король Миші Оденець, ходять по катах віруючих єдні. ми мелоти од відображення підпису з тя молит-будинку, треду з угрозо мто Неніднишень про закриття мо- тто підлягають такі особи шту- сотт карбуванців, а то і виселлії за Поми немає думо ськідно що телю землю В.Ч.Зт., невидавав, що ми одержанні від цих осіб такий вид- пивід, що то нема незакон, а ми самі не містим за- кон. В зодинки до цього поглянувши, що в нас по всіх одцимних районах прийомлених телеке викидка Коропськаго фрін-Інспекції, що де - зроби- ної світли відуючи дріме і пугинесими в шолит - будинок шоб вони погоріле, за останку якої робит ся недій фрін-Інспекції чи то вдень чи вночі і належдається штрафу де це до 1000 кор. за один ок- рок як будто би ці світи пугадаються в церкві як без елацизм, а такі крім елацизних ніяких непро- доваєш. А тому прокажемо розглянути наше - прихення по сутні справи і дати нам на руки відповідь на це, аби уникнути всякого воєтленія проти цьо віруючих. 16/Е/1932р. уповноважені Сила Вовк-за її награнот ною иза себе розмешевав-ВКУЗНОЙІЯ До Хордівського РВК. 1922/в 22/V 2 Надсилаючи при цьому заяву уповноважених Вішняківської рельгромеди Кундія ДК та Бозка С.І., які скаржаться на дії місцевих органів влади,Секретаріат Президії ВУЦВК просить надати категоричного розпорядження сільраді не робити заборони служкульту відвідувати з предсвятою молитвою віруючих в їх будинках. Одночасно треба перевірити факти, що їх зазначено в заяві та коли вони стверджаться, беззаконні дії місцевої влади негайно припинити. Про наслідки з поверненням вас повідомте. ДОДАТОК: згадане. Інспектор культу - /КАТУНІН/. 2 прим. 22/V-к 46 До Харківського Облвиконкому. 1929/2 13/IX87. Надсилачи про цьому залезу рель громади Миколаївської церкви Валківського р-ну, які скаржаться за дії місцевих органів влади, Секретаріат Президії ВУЦВК просить залезу цю розглянути і вирішити в Облвиконкомі, про наслідки погодьте прохання. ДОДАТОК: згадане.- Референт з справах кулітв - До Харківського облвиконкому 1922/2 4/IX- 2 Надсилаючи при цьому хаяву та 2 акта Іосифо-Обручниць- кої церкви Петрівського району на Ваш розгляд. Додаток! Згадене. Референт культів - Хорлинському РВК. Надсилаючи при цьому заяву служ.культу Акимо-Анінської церкви с.Преображенське, які скаржаться на дії місцевих органів влади Секретаріат Президії ВУЦВК просить: питання що до придбання дереповики служ.культу врегулювати в раївиконкомі. Про наслідки повідомте прохача. ДОЛАТОК: Завва. Референт в справах культів - ПРЕЗИДІЇ Харківському Облвиконкому. Надсилаючи при цьому заяву слушкульту Зіньковського району які скаржаться на дії місцевих органів влади, Секре- таріат Президії ВУЦВК просить негайно надати розпорядження справам про припинення безаконних дій. ДОДАТОК: заява.- Референт культів - ПРЕЗИДІЇ ОБЛВИКОНКОМУ м.Харків. Надсилаючи при цьому заяви слуг.культу Пісочинської церкви КОВАЛЬСЬКОГО П. та слуг.культу-с.Полезного Нокровської церкви КОКАРЕВА М.,які скаржаться на дії місцевих органів влади Секре-таріат Президії ВУЦВК просить згадані заяви розглянути і вирі- шити в Обл.виконкомі. Про наслідки повідомте прохачів. ДОДАТОК: згадане. Референт в справах культів - ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Роб.-Селянських та Червоних Депутатів 24 липня 1920 р. м. ХАРКІВ До міс. УСРР Райжкому Міськради. Надсилаючи при цьому залку сиріє курки в В-Олександрія, Криворізька руда Бакинка, про оліготрування 17го присади Секретаріат Президії ВУЦВК просить згадану залку розглянути й вирішити в районі. Про наслідки повідомте подачців залви.- Додаток: …………… Розпоряд у справах культів - П/Як.-мк. 200пр. ПРЕЗИДІЇ. До Харківської обл. 1922/а, 16|УШ 2 Секретаріат Президії ВУЦВК при цьому надсилає на Ваш розгляд залпу службовця культу Валківського району.- ІНСПЕКТОР В СПРАВАХ КУЛЬТІВ - ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Роб.-Селянських та Червоних Депутатів 13/X. - мк. 200пр. До Виконкому м. Міськряди.- Надсилаючи при цьому заяву с. Плабуріща Н-Володимирського р-ну про робота батька на молитві в Русинові. Секретаріат Президії ВУЦВК просить згадану заяву розглянути й вирішити в районі. Про наслідки повідомте подальшів заяви.- Додаток: …………………… Референт у справах культів - У. С. Р. Р. НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ПРАЦІ Харків, Раднаркомівська вул., № 3-1; Телефон 7-96 У. С. С. Р. НАРОДНИЙ КОМІССАРИАТ ТРУДА Для революцій та вілміток Першів Ваш індекс 1922/5 Дата 23 VI 1932 р. Наш індекс 09/п Дата 26 VI 1932 р. Питання Відповідаємо, що вимогоположення 1905 року Народжений відуй дозволив званий з часом п. б. 1/І-1933 р. під реєстрацію 1905 р. народження 15/ХІІ-32 р. Згідно посиланню НКПУ серпня 156. слів інспектор п. о. Нкій уерр Валмур /Дивидов/ Відповідаючи обов'язково зазначати наш індекс При ответе обязательно указывать ваш индекс І ДАТУ ЛИСТА. в ДАТУ ПИСЬМА СТАТ. Ф. 39, фт. 216х148 НКП 40.000 3 20/ХІ-30 У по 1 шк. фау 4217—1500хі Ост Одержано Виконано Кількість додатків На відповідь чекаємо " 193 р. " 193 р. " 193 р. ДО НАРКОМПРАЦІЇ. 1922/в. 28/VI ЗЗ З одержанням цього, Секретаріат Президії ВУЦВК, просить негайно повідомити: чи звільнено тило-ополченців призива 1905 р. народження від роботи. ІНСПЕКТОР КУЛЬТІВ - /КАТУНІН/ ОБЛВИКОНКОМУ. м.Харків. 1922/2 Секретаріат Президії ВУЦК надсилає при цьому заяви служ- культу Преображенської церкви с.Івановки ЛОБУРДИ І. та рель гро мади Миколаївської церкви Чутівського р-ну,просить заяви ці роз глянути і вирішити в Облвиконкомі, про наслідки повідомте прох чів. ДОКАТОК: згадане.- Референт культів Священник Харьковской областной епархии Иван Пимафреевич Веселин- цев от Добровольцы военно-трудовую повинность в г. Коростенье (на Волыни) поставлен на тяжелые работы (ка- мено-каменные), просит Кодапайство вопреки Центр. Траму. Органами об освобождении его, по Слабости Здоровья. Есть приказ Наркомтруда о роспуске призывов 1945 г., но свящ. Веселинцева не освобождали от повинности. Запрошен о ККН., чепр. 58гб УСРР-НКЗ Український Державний Інститут Охорони Здоров'я (УДІОЗ) Вул. Тринкпера № 6 тел. пт 36-16 Людміла Володимирівна Костикова, вчителька, звертається з проханням до Директора Інституту охорони здоров'я про те, щоб її дочку Марину Костикову прийняти на роботу в лікарню. Секретар *Слуга Держави б/м з п/з 305 т.6000 Харків. Облвиконкому. Копія- Охтирському РВК. 1922/2 13.VII 2 Надсилається при цьому справу про закриття Миколаївської церкви в с.Чернечина, по належності. ДОЛАТОК: Згадане. Референт культів - ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ОБКОНАДЧИЙ КОМІТЕТ Рад Роб.-Селянських та Червоних Депутатів 14/м. дня 1922 р. № 1722/1 н. ХАРКІВ До МСР, УНР, Райкому міськради.- Надсилання при цьому заяву сину козака Миколаєв у від Р. Логовій Казаков, що Копачі, про аматорування його належність. Секретаріат Президії ВУЦВК просить згадану заяву розглянути й вирішити в районі. Про наслідки повідомте подальшів заяви.- Додаток: 2-А Референт у справах культив - 15/Х.-мк. 200пр. Облвиконкому м.Харків Копія Н.-Псковському РВК'у. 1922/2 25/УП 2 Надсилаючи при цьому телеграму Н.-Псковського РВК'у в спра- ві використання молитовень під сипку хліба, на Ваше безпосереднє рішення. ДОДАТОК: згадає.- Референт культів - Даєтська. Гощуємо мному зо-ном Горашкович отім! Катуніна за станцую мною вищ солотую медаль є надписом, пресупевшиш шести двадцять три рублю 25к. р. 25 руд. 25 к. і золотие монети старою образцо на тиждзяч руб. /30/, а веид двесті патісейт три руб. 25 к. 25р. Ккон. Гощуєм: Чвн Захаров Торопець. 15/VI-12 аар. бч 17/vi-12 до Волки Инспектору религ. культов. Катунину заявление 28/v - 32 в г. Тлуцово умер сп. Иосафат, шусовский и новгородсеверский. Еще VII-32, в начале болезни, он прислал мне письмо, в котором писал, что после смерти свящ. Шумицкий выдаст мне сверток - наслед- ство, которое я должен распределить по своему усмотрению между племян- ницами. Что вон в этом свертке он никогда не писал и я не знал; предпо- лагал только, что там золотое вещи его умершей жены. 28 той же я получил телеграмму о его смерти и должен был выехать. Когда я сообщил о смерти сп. Иосафата одной из племянниц ван- завете Арефинасевне Подлужной (адрес: Харков, Колодная гора Запятинская ул. №73), то она прислала мне список всех вещей, в том числе и золотых; она была в Тлуцове за 6-7 дней до смерти своего дяди Иоасафа и пересмотрел все вещи подробно. Она сказала, что ценные вещи заперты в шкафу и находятся под пристротом самого дяди. Когда еп. Иоасаф был погребен я спро- сил свящ. Шумихного - у него ли сберток, думал, что в последнюю минуту умира- ющий отдал его Шумихному. Последний ответил, что никакого сбертка он не полу- чал, что могут подтвердить свидетели. Тому- бин с епепой, неотлучно находившиеся при умирающем. Тогда я, на основании слов племянника, что сберток при ней ле- жал в шкафу, предложил св. Гонубину осмотреть шкаф. В одном из отделений шкафа, за вторым рядом книг, Гонубин нашел сберток; когда его пересмотрел, то оказалось несходство с тем списком, который дал мне племянник Иоаса- фа; а именно: не оказалось 500-го мнен на 120р, газов с цепочкой, браслета, брошки и 2 колец - все вещи золотые. Было в сбертке: Большая золотая медаль весом около 1/3 фун. 2 кольца, браслет и битук Золотая мо- нет на 30р. О количестве найденных вещей составлен акт, подписанный присутство- вавшими. Когда я стал спрашивать свящ. Голуби- на и его жену, где могли деваться вещи, они ответили, что возмозлено предпо- ложить, что вещи забрала племянница во время постодного пребывания. Предпо- лагают они вот почему: пред стервоз еп. Ивасаф дал распоряжение- какие ве- щи и кому отдать. Свящ. Голубин спро- сил еп. Ивасафа: „и близавее Дорнашенье что отдать... ничего не нужно; у них теперь хватит“. Ответ этот, как позже запомнил Голубину, был произнесен умирот- воренно с раздражением. „А телеграмму си посылаю?“ спросил вновь Голубин. „Не нужно“, отве- тил Ивасаф тем же тоном. Свящ. Голу- бин после того как вещей не оказалось, строил такое предположение: вероятно после отъезда племянница Волохой пере- смотрел вещи, нашел пропажу и зап огорчен. Приехавши в Жарков 3-го мая, я явился к Митр. Тимену для доклада. Я его спро- сил - правильно ли я поступил, если золо- тые тунея и ценную медаль реалицию в надлежащем угрождении, ибо эти вещи не должны поступить в пользование в надлежашем виде. М. Тимен отве- пил, что получить следует имена тех, но предварительно необходимо подробно допросить Инспектору Купцов м. Кету- нину и прочтъ его разъясненія по всему вопросу. Докладывая о сем Вам, прошу дать мнѣ разрещение сдать в государственный фон золотое монето и бомбую медаль всем около 1/2 фр. и (суммовъдущие) ро- зчитат реализации передать наслед- никам. 4/8-32 г. Иван Захар. Горин свящ. Всехсветской ц. 2. Алакова Адрес: Ногодная гора Залитинская ул № 71 Зомбет на КОр. бв видел Петина + х. Часы дачные с золота! Кольцо х2.4 шт. одно о бриллиантах Брашер 1 лист Брошка Зеркало, мозек серебр.90 шт. х Тайрез 10 шт. х Ролик див сапфировый 661р 695р 1.00 р } Фонд 24 Грачев мемуары 2 кн. Дом 1908 г. и магазин Комитет Земства г кей менеджер х 6-757. не отвечает мне могу регретов и меньше писать Дкт Что найдено из "золотых" и сер. вещей после смерти Ев. Игоря? В узенке (марлевом): 1 браслет 1 медаль 2 кольца золотых 1 десят. руб. монета и 4 пятикоп. золотом. Ложек 10 шт. больших сер (1 простая) Вайнах 10 шт. 32 года / июне Присутствовали: Гримт. И. Таранн. Свидет. В. Толубаев. Звеник. Ф. Шуликович Долгой жизни тебе Желаю Модерный брат Иван Захаревич! Я болею и болезнь Певидо, кемперти. Посылаю тебе 5 руб. - пришёл на мое письмо вчера /смёртн. Буренов изве- щен скрытым. Литр. Кир. Связу. Андреев Шумилин/. Здесь в Тифлисе он Шумилин, представь тебе сверхточ - ка- питанство после меня: уряд- никами в нем должны быть афган. ел и Николасов, предо- ставляется твоему учрежде- нию это или сверхштаб. Факт на порядок либо (не известно) не следует. Болезнь моя такая, что и в по- 68 ро таве, ко тан при лунах и словами профодило деревне - был угоден и мог стоякойно легко; а здесь - одинок. Почем с лесов. Клен. Кис. офинал четвергов на шта- цкое дерево. Брат забывал что между рельсей мне помещаться, вижу приближил пришел я с рецептом домой. Тогда имея девять пушек или мигрей по рецепту. Дорога принимает какие турники. Начало не по мочам. А тогда про идем сдух в ферб, мутию ветровой рот. тряпки дуб павлород и тот. Козы какое-то по комнате делает (которые фунт), бегу. Музыка - выходили неконтроле внешние поручения. Нельзя оставлять покойно. Оставили мир, да сожжены мог, отбросить только неудобства и почувствовать какую-нибудь свободу. Вдвоем - служитель грехов, а там - у дьявола в собственном батю. Прочував горечь бросил. Причём прочувши удивился, что предвидел все эти Благословение веси молитвы могли родиться в церковной. Радуюсь за тебя, забыл о нужде устроения тягостнейшего от Игоря Домовой князь). Прощай. С любовью тебе, Г. Е. Н. 21/5/. 910 ГЛУХОВА 2 12 28 7 24=ХИРЬКОВ ХОЛОДНАЯ ГОРА ЗАЛИТИНСКАЯ 71 ИВАНУ ГОРАИНУ= ЕПИСКОП СКОНЧАЛСЯ ЧАС НОЧИ ЖДЕМ+ До Харківського Облвиконкому. Копія Крем.міськ.раді. 1922/2 Надсилаючи при цьому справу про закриття молитовного будинку Миколаївської церкви в с.Омельниці на Ваше вирішення. ДОДАТОК: згадане.- Інспектор культів - /КАТУНІН/ До Облвиконкому м.Харків. 1922/2 21/VI 2 Надсиланчи при цьому заяву служкультує Ракитного, Н.-Водолаз- ського р-ну ОРЛОВСЬКИЙ Г., Секретаріат Президії ВУЦВК просить заяву цю розглянути і вирішити в облвиконкомі. Про наслідки повідомте прохача. ДОДАТОК: заява. Інспектор культів ДО ХАРКІВСЬКОГО ОБЛОРГКОМІТЕТУ. 1920/а 21/VI-33 Надсилаючи при цьому заяву рельїгромади Троїцької церкви с.Черно-Кам'янки,Петрівського району за належністю. ДОДАТОК: заява. Інспектор культів - ФАСТІВСЬКОМУ Р.В.К' у. 1922/2 Надсилаючи при цьому звяву уповноважених Казанської церкви с.Палляниченець, Секретаріат Президії ВУЦВК просить по звяву розглянути і вирішити в райвиконкомі, про наслідки повідомте проханні. ДОЛАТОК: звява. Інспектор культів - /КАТУНІ Н/ До Облоргкомітету м. Харків ... Надсилаючи при цьому технічного акта огляду молитовного будинку релігійної громади с.Семенівки Петровського району, на підставі якого РВК"ом було зачинено молитовню, Секретаріат Президії ВУЦВК просе надати розпорядження РВК мольбуд негайно повернути в користування релігро- мади, завадивши від останньої на протязі 4 місяців переведення тільки необхідного ремонту, без переведення якого він може загрожувати громадській небезпеці, або доданої руйнації. ДОДАТОК: згадане.- Завідувач Секретаріяту Президії ВУЦВК - /БОРОДАВКО/. Інспектор культів - /КАТУНІН/. ДО ХАРКІВСЬКОГО ОБЛОРГКОМІТЕТУ. Копія Миргородському РВК'у. 1922/2 Надсилачи при цьому справу про закриття молитовного будин- ку Троїцької церкви в м.Миргороді, Секретаріат Президії ВУЦВК просить справу що розглянути в Облоргкомітеті, після чого надім- літь до нас на остаточне затвердження. ДОДАТОК: згадане.- Інспектор культуї /КАТУНІН/ До Харківського Облоргкомітету Копія Слав'янському РВК. 1922/2 24/VI-33 Надсилачи при цьому справу про закриття Преображенської церкви в с.Білбасівці,Секретаріат президії ВУЦІК просить справу що розглянути і вирішити в облоргкомітеті, після чого справу з Вашим висновком надісліть до нас на остаточне розв'язання. ДОДАТОК: справа. Інспектор культів - /КАТУНІН/ До Харківського Облоргкомітету Копія Нехворощанському РВК'у. Надсилаючи про цьому листування про закриття Архангело-ми- хайлівської церкви в с.Нехвороща,Секретаріат Президії РУЦВК про- сить листування це розглянути в облоргкомітеті, після чого справу з вашим засновком надішліть до нас на остаточне затвердження. ДОДАТОК: згадане.- Інспектор культів - /КАТУНІН/ У. Р. С. Р. УМАНСЬКИЙ РАЙОНОВИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Робітничих, Селянських — та — Червоноармійських Депутатів М. УМАНЬ Зміст: ДО СЕКРЕТАРІЯТУ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК. / Інспектора культів /. Понад два м-ць тому ми надіслали до Вас на затвердження справу про вилучення молбудин- ка в с.Томашівці н/р-ку для культпотреб. Досі відповіді не одержали. Між тим виборці цього села майже щодня приходять до РВК з вимогою скоріше розв'язати справу. Баївиконком просить прискорити розгляд справи, повідомивши нас про наслідки. Інструктор РВК / БЕРЛІН/.- Миловний Г. Катунь! Дувши 12-ї увас, ми Ндами договорилися про те, що Ви на тірші не ведаємо сеп-ру свадебні вірах про Помашівську церкву, а диви про бтсну свяг - ми уже змоглимо мати касідню. - Між тим іроньо уче пинад 2 муз, а сірова й нині Гам. Я Вам розказував яке село Помашівка, а тільер дармо, що нема до нас, щоб до мене, або до голови РТК не приходило 9. кілька колоскнинь і пресмойлиш чого ми так добре затримували вірах, мовляв: . Ми сягу уже дактику, а Рушка є дої; навіть не передаєте.- Дуже прошу прислорити розклад уті; Справа з повдомки все про ревувати.- 1876 Буду ясно виденъ, а зовтіе ужо могемо въ ло фаголомъ прохамы Конститут. Звонаного: Метрикія Р.Вр. (береза) (Береза) 4 Январь 2/VI - 32р В СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ПАТРИАРШЕГО ЭКЗАРХА УКРАИНЫ, Митрополита Харьковского Константина Дьякова заявление. Всязи с уходом в другую епархию Наблюдющего 2 Купянского благочиния, священника АЛЕКСЕЯ ПОПОВА, я нашел необходимым эту часть благочиния присоединить к соседнему Наблюдаемому протоиерею Виктору КАШТЕЛЯНУ, назвавши его Уполномоченным на Купянщине. Считаю необходимым довести о сем до сведения Секретариата ВУЦИК"а, в порядке гражданской дисциплины. Патриарший Экзарх всея Украины,- Митрополит Харьковский Константин Дьяков Харьков, 1932 г. 7/VI № 632 ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Роб.-Селянських та Червоних Депутатів 20/1. для 1922 р. 26/1923/ м. ХАРЕКІВ До МЦР. усім. Райжкспому Міськраде. Надсилаючи при цьому заяву Рибзома про виставлення і козача про Статкування Чапаєва на місцевості Секретаріст Президії ВУЦВК просить згадану заяву розглянути й вирішити у разі. Про наслідки повідомте подальшів заяви.- Додаток: залб Референт у справах культів - 13/Х.-мк. 200гр. В Секретариатъ Вуцика Патриаршій Инокентій Украина Марфосаннъ Архимандрит Канеяринъ Гвѣкъва Заявление. Принимаю при сим заявленіе будеиствовав- шими въ-бывшихъ редакціяхъ на Полтавщинѣ, Краину Секретариатъ Вуцика, и делающія своеобительное гласнореченіе о слеженіи дѣлъ нашего пелакония возрожденного въ нихъ. При чемъ считаю недостовѣрнымъ свидѣтима вамъ, что я играю или- мести съ Краем самодельныхъ свягій вирусовыми письмами и держано- вызъ ордомъ въ руки бременія. Ни-никакъ, как никакъ и разсиловы тѣхъ думъ кимъ Крупскаго. Патриаршій Инокентій Украина, Антипо- =политъ Канеяринъ Двеков 1932. 20/5. А 54/3. У С.Р.Р. Центральне Архівне Архівнення (Центральний Архів Революції) 13/5 дня 1928 № 88 м. Харків, ул. Вільної Академії, 16 Зав. Секретаріатом ВУЦВК" у тов. БОРДАВКО Міській сектр агітації пропаганди, та неукраїні публікації Архівних документів просить дозволити това. Коваловий протягнути архівний матеріал віддалу релегійних культів для виставки - "Церква в боротьбі проти пролетарської революції на Україні".- для розд. Керівник Сектору У. С. Р. Р. Центральне Архівне Управління НТС «Львів» Терен Реєстр № 90 м. Київ, ул. Вільної Армії, 12 Зав. Секретаріатом ВУЦВК"у тзв. БОРДАВКА Міській сектр агітації пропаганди, та наукових публікацій Архівних документів просить дозволити тзв. Ковалевій упропланути матеріали Архіву ВУЦВК"у для виставки - "Церква в боротьбі проти пролетарської революції на Україні".- Для ряду церкви проти будівництва соціалізму.- Керівник Сектору Мироненко Хорольському РВК"у. І-2-5 22/IV 2 1922/2 9/V 2 Секретаріат Президії В ЦВК не суперечить проти вилучення єврейського молитовного будинку в м.Хоролі з користування рель- громади, на підставі арт.373 ст.Адмін.Кодексу УСРР. Завідувач Секретаріату Президії ВУЦВК - /БОРОДАВКО/. Інспектор Культів - /КАТУНІН/. 2прип. 9/V-к У.Г.Р. Р. ХОРОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Робітничих Солдатських і зм Чорномор. Депутатів 28/10. 1932 р. П /-2 -5 м. Хорол. до В.У.Ц.В.К. СЕКРЕТАРІАТ. Заділяючи три цьому справу на 35 зруках про закриття єврейського молитовного будин- ку "Гінагоги" в м. Хоролі, РВК прохав за по- вольнити клопотання Хорольською і М/Ради про закриття гінагоги. Додаток: Згадане. ХОРОЛА РВК /НТК ПІН/ СЕКРЕТАР /М. ГИЛАТ/ До Адмін. Відділу Хорольського Р.В.К. При цьому надсилається весь матеріал про закриття синагоги. ДОДАТОК: Згадане Голова Міськради Секретар ДОВІДКА. На перебудову приміщення молітовні під культурно-освітньою установу мається культфондів 11,000 крб. Голова Р.В.К. Голова Міськради Секретар Р……….. 89 Сновж про закр. синагоги. Ізва молбуд………………… Орієнтації…………………… м. Королів. айону. Корольський кол. округи Лубенські 1д. Губ. Установи, Ковтка 200 р. За закриття. Збори виборців………………… Інших……………………….. Підписалось 308 Загальні відомості, Дорослого населення……..47% з них виборців……….. Молитовень цього культу є……. Віруючих є………………… На віддаленні кіл……є мол…… Орієнтації…………………… Протест з боку віруючих не поступ. Стан мол. будинку…………….. Примітка: Молитовний будинок м. Кор. Звичайно, ще викор. Раніше схадає дійснішою об. крім учасних молитовник. ІНСПЕКТОР - У.С.Р.Р. УЛ'ЯНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ ПИКОНАДСЬКИЙ КОМІТЕТ /відділ культів/ на № 1922 від 25/III При цьому Ульянівський РВК повертає листування з заявами служника культу Васи- лівської церкви ЯКОВЛЕВА а справі відібрання ключів від церкви - з полоненим Чле- на Президії РВК "у т. ТІМЧЕНКА, котрому було доручено розслідувати по справу. ДОДАТОК : Листування на 13 арж. ГОЛОВА РВК Сек ретар До Уряду РНКу від члена превидії РНКу м. Міщенко Дениса Михайловича Доводівно зазначаю. Згідно цього стосуються скарги громадян реєнтбюд тож маю повідомити в оцей кому: Скарга закону про будівельний податок на урядку яке нараховано будівельного податку 596 крб на 1932 рік. Ово після цього довідалися що при перевірці ВУКС яка була організована 1927 року, містечко тому що чашки зроблене виконано з Багалека чайною померло, а фермі відмовились бути чинними ВУ через те що їх обірли без книги на урядку. Внаслідок з цього Справа зааропонувана голові Церковної ради сплатити будівельний налог і організувати нову ВУКС, тому що старий кабріо. Для того щоб покрити ці борги фермі громадським збором Деминця в добровольному порядку, /тому що повідомлення тому не давали/ здав у сільській раді 60 крб. Армія і репресивних заходів вищеної ради міс вогнення. Через тільки при церкві на було ог- лашовано 50 км і малює церква було без усякої- догляду і могло бути розпрадено Отгоротелем церковними або головою Церковної Ради, Фрода прилучення була зробити опис цього майна. Під час опечу приймавши євр. Супроводив Іосифа Церковної ради, який показував всі церкви кі регі. Жоден приєднаних єр не мове- дя есе тарки чини про шило - в огра- релігійні. Затим накупити Після опечу малює церкви було видано церковному синаротті Щодо вищому Олутинсько музею догало: що вм був на приватній увазирі яка дума но згоді звоондарем підібрано під церковний рутор Коломиївській бригади. Нинідки з цього бою було запропоновано знайти собі нищ уватирю. І Супроводив високий Це приміщення підготовлено для дітей день. Мищук 92 До Члена Президії РВК "у т. Ільченка А.Ф. Надсилая при цьому лист Секретаріату ВУЦВК "у № 19224 від 25/111 32 р., в зв'язку відібрання ключів від церкви т. инт. Радзивонком дарую Вам протягом 3-х днів всі названні в цих матеріалах фахти на розкрити та надіслати РВК "у для вжиття відповідних заходів до конкретних виконавців під справи з матеріали - Додаток згадання не 4-го архушет. Секретар РВК МОГИЛА! ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАД РОБІТНИЧО-СЕЛЯНСЬКИХ І ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИХ ДЕПУТАТІВ СЕКРЕТАРІАТ ПРЕЗИДІЇ До Ульянівського РВК Для нотаток Ваш № 51, дата „193 р. Наш № 1722, в. Дата „193 р. надсилаючи при цьому скаргу представників рельсгромади з. Засильовки та заяву їх слугинка культу Джовлева, які скаржаться на те, що нібито сільрада та частково деякі підпорядковані РВК низкою міроприємств, що їх вживалось та зараз вживається у рельсгромади, а саме: загрози арештами, штрафами окремих членів 50-ки виселення за 2 години з квартири службовця культу безпідставні відвідування для сгляду представниками с/ради молбуду, переводячи ці огляди не знімая головних уборів, мацання руками сокроментальні культові речі і т.інш., унеможливлює рельсгромаду надалі користуватись молитвою. Секретаріат Президії ВУЦВК просить ці факти старано перевірити та, коли це відповідає дійсності, винних в цьому треба прияти до відповідальності. Разом з цим прохання повідомити на підставі чого, без нашої санкції Зами переводиться загальна перестрація рельсгромади та на підставі чого з члена 50-ки Семенцова за несплату рельсгромадою на протязі 3-х днів будівельного податку в розмірі 596 крб., стягнуто штрафа 60 крб. Відповідь чекаємо не пізніше 5/17-32р. Інспектор Культів - Палій М. Термін виконання „193 р. Всукраїнський Центральний Виконавчий Комітет Секретаріат (відділ куполів) Від вищої релігійної Уромади Української церкви. Васільки Ужгородської району Заява Нам священику В. Диковієву іде до Харків, ми через нього попереджаємося до Вас з прокаженням. Минули Голова та скарбник релігійної Уромади відповідаючи від копоті що до Утворення нової Пятидесятниці. Утвому пяти десятки Богатяє фетупити так як будів. льний майно розкладено серед минулої Пятидесятниці. Копоті від церкви отобрати Сімграджки з колотого і слугеби в церкви пам Ми проходили наліко священика видешити Діло що до церкви а також прохання щоб Клирик від церкви повернув меблі, щоб нова не розпережувалися в емірськи, щоб тим газом В Молитовному будинку утворили нову Пятидесятницю. Олександр Степанович Госпожа Терестяна Аврамовна Герасимова Госпожа Марина Прокоповна Толу Оёкла Израчение: Осадка, Кармитин. Миц; Рудин Морд; Осаград Феодосия Силен; Осадга, Мриша, Пава; Серей Иоанна Егор.; Ульбъ Евгений Федор.; Морден Влас Вас; Михайлович Уильям Кондр.; Топадець Матфей Абрам; Сибонин Софья Данил; Терновский ; Кримеев Евдокия Ирина; Олюкесина Анна Сибонин-Меркушко Емил. Федор.; Беларбинь Елисавета Иван; Михайлович Альбертра Йосифов; Волков Никита Иван Давид Топадець Уильям Андр.; Тонгъд Уильям Анрихова; Тонгъд Лина Рахима ; Тонгъд Мария Михайла; Бонинка Уильям Ильяр.; Ваннека Люцид Алиса. Усик Авраам; Сибонин Марк Павел Тонгъд Анна Мишор. а за патриархом под итребе макеты фамилиями: 1932 г. Март 19 дн. Всесоюзный Центральный Исполнительный Комитет Секретариат (Отдел кулаков) 96 служителя культа Прон- уковой у.сл. Василёвки Ульяновска- ло р. с.нду. Акимова Вдесла- ва Павловича Задление. Прилагая при сем заявление просьбу о верующих фел.Васи- лёвка при Тиронукой у. считало необходимым, что добавить в раз- дение, что благодаря маршевый ущеркуляра НКР за 1930 г. в се- лу погибло раскладка церковных малов на 50% медалина допус- каться, чем трудно организовать ГОУ. Дело в следующем: Января 1932 г. во время Богослужения председатель ГОУ задвил о перерегистрации ГОУ. Члены новой ГОУ стали магирировать. Январь 20го церковный совет получает от Василёвской Цр. уведомление на будивельных малов, на сумму 596р - с сроком уплаты в три дня. Так как этот малог медья уплочен в такой срок, что иногда Чр. выбрав из прежней ГОУ девять тысяч, среди них разложила эту сумму: Колв скоро население верузнало об этом то полная организация новой ГОУ стала весьма трудной ай болдки; а коль смена скоро организацией новой ГОУ сила стала тормозиться из за указанной причины, что Фев. 23го после проверки "церковного имущества," Василёвская цр. (сельра- да) отобрала церковные книги и тем лишена возможности удовлетво- рять религиозная потребности верующей части населений. Обжаловать в район было не совсем надежно, п.к. а сам лично слыхал как секретарь РВКу говорил об этой раскладке среди ГОУ. Того же ми- ния и секретарь Василёвской партийной (Чемерих) - во вряд малей беды по этому делу. Помимо этого другие причины еще препятствуют к организации ГОУ. 1) Один говорит, что как в поступку в ГОУ, когда еще должна государству. Мне скажут в Цр. как за церковь будешь платить, а государству нет. (Записка Толуда Терасима) 2) Круглый говорит как я вступил в борьбу когда у меня нет хозяйства. 968 тем же я буду уплачивать церковный налог. Причём - в том же духе, но в другой вариации. При таких условиях трудно было организовывать скоро СБ, а с отб- ранием письмей, считают что узрков уже закрыты. И всё это дополнило выселение в два раза из квартиры, при помощи группы инспольников во главе с учителем с пением песнь оскорбительных для личности и фелинозного чувства. К этому следует добавить, что че- ловеку толстому также год назад вступить в СБ. Полагая, что узрков не может закрыться подобными действиями, я прошу отдел культов исправить создавшееся мемориальное положение, противоречащее доктрине о свободе совести и дать возможность совершать Богослужения. Я полагаю, что перебенестрация 50%, велкая ед опоздания был за указанной причины не должна быть за сей отображение милостей. А поэтому необходимо иметь от Вас: 1) Распоряжение о возвращении письмей прежнему председателю до сдачи 2) Разъяснение, что расклад узрковых налогов медопустим среди членов СБ 3) Чтобы не препятствовали в совершении богослужений, и во время которых организуется межданные СБ. 4) Что в 50% не запрашается вступать колхознику - конечно на добро- вольных началах. 5) Что в СБ могут вступать и лишены (не по суду) 6) Что в СБ могут вступать лица старше 60 лет Без этих Ваших разъяснений и распоряжений, вопрос обрек останет- ся не решенным. Слушаюсь тихий евд. Василий Лискин. 1932 г. Мария 18-го дня. Росписка Тодаток: Дана уз Рахівником Засмітської с/р. тов. Сименчуку Видаткові ордери №. в тілі щодо Бориса Озерцова вглиб за Окнану вєраки ле вгл. д фельдшерки-вузи 6 Окт. Міст. граїт кзр. 80 Рахівник Борисов ЛЕБЕДИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Гор Роб. Сел-та Червоно- армійськ. Депутатів. 5/IV 193 № 7683 Лебедин 73-9. ДО УЛЬЯНІВСЬКОГО РАЙВИКОНКому Листування по справі ЛИСЕНКО П. для безпосереднього виконання надсилаєтьс ся по місту знаходження села Василів ки. /Секретар РВК"у Кореспондент ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИЧИЙ КРИМІНАЛЬНИЙ ПРОКУРАТОР 25 МАЯ 1932 ПО ЛЕВЕДІНСЬКОГО РВК. На підставі при цьому заяву служника культу ЛИСЕНКО П., який скаржиться на дії від своїх органів влади, секретаря Президії ВРК і просить негайно повідомити йому запрошення рельгромаді перереструватись 50-ку. Одночасно повідомте на підставі чого рельгромаді забороняється користуватися молитовною. Додаток: заява. Інспектор культів /КАТУНІН/ Его Высокопреосвященству, Патриаршему Экзарху Всей Украины, Высокопреосвященнейшему Константину, Архиепископу Харьковскому и Азовскому, Надлежит донесение о решении правления много вицерий приходов к Лебединскому благоч. округа священника Петра Мешко рапорт. Делегат имело представление при семи Вашему Высокопреосвященству препятствия рапорта священника Иркутской церкви из. Васильевки о. Килеешова Яковлево, об отстранении от церковной службы за не перечисление в свое время доходов на Храм и о премиальных сельских местного батария при организации новой 50-ти на усмотрение Вашего Высокопреосвященства, прошу удостоверить как можно вертамоливь при религии. 11/III-1932 г. Митрофановский священник Петр Мешко. 4 321. Сл. Василівка 1932 р. Рев. 2% сн.сн. №18 + 104 I Наблюдаючому 2-го Лебединського волост. окр. священнику Гейфу Лисенко Масійовиця с. Трошкової у. сл. Василівки священика Александра Яковлєва рапорт №9 Еще до Рождества Христова, председателю у.с. Трошковой и сл. Василёвки, было объявлено админадміном Ульяновского райисполкома о немедленной перерегистрации 50% и договора. Об этом он на праздниках и задним приходу. С больными поцудами набралась 50%, но когда - посещность дело идти в сельраду для завидайствований подписей, то многие отказались от участия в 50% и последовал распался. Прошла неделя. Церковному совету предъявили тяжелое будивельного сбора на сумму 596р. Я посоветовался со старостой по этим двум делам, но не решили доставить денег и уплатить. Однако председатель кагалогически запретил епархийные идеи бы либо они были требовались малое. Тогда сельрада потребовала список прежней 50%, м. заб из мед жерко-лько дум среди різанкових распределения 596р., при чем, а каждый свой квартиры попал в этих лица и уплатили уже по распределению 65р.. Подобный метод вмешания, мелаконичны согласно выкидыванию распоряжений М.Р.Р. УСЕР., скоро сиял известен всем и набрали 50% сильное уже трудно, если не возможно, какая такая верховие бодайся. Разъяснил я в приходе, что богатый ничего, и что моя первейшие должны обжаловаться, но все эти разъяснения и советы остались без полного виду подавленных настроений в симонских церквях. Это поздавление масштабное создали сам председатель УСЕР, считала своим абсолютным не артикуляции самоорганизации прихода, а похоже довел церковную массу до полного банкротства, были самих еодал упадочное масштабение в приходе в невозможности выплатить следующие малов. Все мои старания добиваться реванша и строгого контроля, а также вызвать к дальнейшему СОКУ молчаливым милем. Председатель упробствовал в совете СОКУ, а ревизия и коммитроль не допускали, разговаривал и разделял церкви сущими. Приход это видел, но потому что молчал. И когда в среде прихожан побыл градоуч в соборном вайт- жеднике или в живом угодии государево ирана, то всефейный интересность 120 всему. Яза и мелодивийшенью! В прошлом, Казимёвцы были в соборном ой забой о Божьем иране и все это делала местная полошница. Когда же пешнь преддвиня вид- лива, уреж или за ним одно, то мои предшественники невероятно не включили к их жизни. В церкви додайчикала единодержавная "рука сибарской без великого соборного коммитроль. Прод мною сиял вопрос о приписании другого прихода. Повоз Священник по мне приезжали из Твернов о приглашении перейти до них, я дал положение. На другой день меня вызвал к себе секретарь на Васильевской парк-Деянии и пре- дупредил, что посольцы прежний договор поймал силу, лио служение в иране дол- жно временно приостанавливать до ограничения других СОКУ и нового договора. Маде- лев. ти 21 Апр. и 2 Февр. Будущей третий год моя: для ограничения СОКУ я любо- вал это одно устроить. Однако в эти дни молодушек было по 18-20ду. Бело осипалось на божественный. Слу- жил дальше в церкви было вынужданно и я после ор Священник поехал в М. Но не шли такая, не самая картина: в церкви мы разрешали служителей маненье до ограничения. СОКУ. Я вернулся домой. После этого председатель вызывался в Цр. и требую ой, тел молодец. От сомаслена, отдавай памяти когда тогда проверка по опаси церковной аль- ку- шества, ли-п мальд, поручивший за то гито Гайлована (В) его не убрал. Покин в церкви где проверку личности делаю в манке три раза председатель Ч. прилагал в звонарь разрешать св. тресейон и св.Ангелина. Я был уже дома. За хойд-Биа и трудно помнил, погоду лень не повали в церкви. Я был уже дома. За хойд-Биа и трудно помнил, погоду лень не повали в церкви. Я был уже дома. За хойд-Биа и трудно помнил, погоду лень не повали в церкви. После проверки алишущества, председатель милою отдал т. Ловкинек (зав сель клубом), а голова Цр Задвик. Ти когда ограничается новая СОКУ то милой отдалий. Вид огра- ничения СОКУ он предложил сделать собрание фундаментаров, но в присутствии председав- тей ой Цр. Все эти и ужас ой гибельный лиц. В белом скорее времени тоже дать нам - мордживай" движень 10 лин за советами (мало-мало за 2 года). Меня любило дома- ходил в К. за совейми до сведа.. "Мордживай" решили сделать собрание фунда- ментаров. Председатель посылал звонаря с новостями, на собрание (вереом в пляшнице) и, когда оно собралось что председатель медвилей будущи дома Отпремент-с его представителей от Чр. делало сомнительным само собрание да и опасный в виду неизвестности: продупреджена ли Чр об этом. В случае это, то я респетил собравшихся домой а сами собравшиеся задвинул, что на другой день соберутся к Мг дна. В 10 утра, надругой день, а кошм до ста- рости, где предполагалось собрание и узнал, что председатель еще не было. К 12 с Францис Грициатори Бог. Когда я, пришел на это собрание, одного места то весь "призывират" возведя за столом, представитель от Чр. (то... питать председателей) был на лице. У представителей я узнал что письменного разрешения от Чр не было. Присутствие мое на собрании было опачко, но Францис в Бегенто (куда Глопоракуми) было постыдно, да можно быть местомовано ровно. Я решил остаться и дать правильный ход избраню жертвуда свое личностью ради созданий ВОК и тем самым возобновления того следующей в получившем Гамбене Храме Так наступило. Сам представитель предложил никакой собрание. Председатель новелего сирано запутано и я направил собрание по крайней мере дорогие кули. Моды стали подписываться и ... представитель оретовал "при- зывират" и меня. Результат-шифар нашен (Кор. а ма призывирай по БОР. В Чр. выделилось, что Кашем посмалл звонарь по моды на собрание об этом даже не предупредил Чр. о собрании. А этого предполагать не мог, и ходя на доже не предупредил Чр. о собрании. Я этого предполагать не мог, и ходя на это мое личность да и помыл. Достанал на меня в тех предполо- жениях, что сали-дидь ма мене и на бин, все оне шабегаи, айн напамунс вереса дим среди собравшихся модов. Клинибем моя матанцем! До настоящего времени этого литрафу еманд еще не взвешивали, но возможно это и взянут. Мено- После этого события "призывират" разбежалась и о ВОК никакому хлопотать. Неко- торые, женищины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом позаботиться, нестина творя, женщины сработаны этим, но мне лично об этом поза- ботиться. Всегда умолял меня позвольной, хотя в некоторых значимых подбивало м отомцу. Всегда что годовьк вступили в ВОК виду за складки 596 р. на девять членов прези- мей ВОК. Я советовал этим модам поза-новаться про кубару - Годинка! Есть еще часть другие творяющие организацию ВОК, но я пока не показало В. пока мне будет всё исправно и созданию ВОК. 25 Февр. (сайни) Сегодня я узнал в семнадцатом положении с 50 кр". Все годовьк . Един- ственное что осталось ехать в Х. Но будет ли от того поезда? Если бы маш- лосе мото то надо бы споре перейти. Магия меня выкинули с квартиры. Это высокие носило кафатер какой по будности. Тобые пока много не пишу. Подробности окажет Тобрикня. Уважающий Вас священник В. Яковл. До Секретаріату ВУЗК"у / відділ культу / На № 1922 від 25/III 32 року. Ульянівський РВК повідомляє, що ніякої загальної ре- рестрації релігійних громад в Ульянівському районі не проводиться. Визначена в надісланих Вам жаргах представниками рельгромади о. Василівки та злукчим культу як овлє- вим "перерестрація" є посвячення складу старої п'ятиде- сятки рельгромади о. Василівки, яка розпалася. Що ж стосується визначення в надісланих Вами листі фактів - останні доручено терміновим порядком злеку пре- зидії РВК". Тимчасу, перевірити після того в разі зони будуть відповідати дійсності буде вжито заходів притягна- ня винних в пьому до відповідальності. Секретар РВК / МОГИЛА / До Харківської Міськради. 1922/2 9/У 2 Секретаріат Президії ВУЦВК просить повідомити окрему роту зв"язку 23-ої стрілецької ливізії, що клопотання їх з справи за- криття Гольберівської церкви по Заїківській вул.Ч.10І задоволь- нити не можна. Інспектор культів - /КАТУНІН/. 2 прим. 9/У-к До Ульянівського РВК. 1922/в. 28.III-32. Надсилаючи при цьому скаргу представників в рельгромади с.Засильовки та заяву їх слугника культу Яковлєва, які скаржать- ся на те, що нібито сільрада та часткою деякі представники РЗК низькою міроприємств, що їх вживалось та зараз вживається до рель- громади, а саме: загрожи арештами, штрафами окремих членів в 50-ки виселення за 2 години з квартири службовця культу безпідставні відвідування для огляду представниками с/ради молбуду, переводя- чи ці огляди не знімаю головних уборів, мащання руками сокромен- тальні, культові речі і т.інш., унеможливлює рельгромаду надалі користуватись молитвоною. Секретаріят Президії ВУЦВК просить ці факти старано переві- рити та, коли це відповідає дійсності, винних в цьому треба при- яти до відповідальності. Разом з цим прохання повідомити на під- ставі чого, без нашої санкції Вами переводиться загальна перес- трація рельгромади та на підставі чого в члена 50-ки Семенцова за несплату рельгромадою на протязі 3-х днів будівельного податку в розмірі 596 крб., стягнуто штрафа 60 крб. Відповідь чекаємо не пізніше 5/17-32р. Інспектор Культів - ОТДЕЛЬНАЯ РОТА СВЯЗИ 29-й Стрелковой Дивизии по части 29.3.82 32 Городъ 1341. За налетом срдцу г. Калугину Сов. ОБР.ФЕД. Председателю Харьковского Городского Совета. Прошу Вашего распоряжения о закрытии голубятниковъ церкви по ул. ЗАКОВА № 101 и выдачи соответствующего ордера на право ее занятия и использования под склад Отдельной роты Связи 29-й Стрелковой Дивизии. Бхс 1353 С К А Д И В ХАРЬКОВЪ Отпечатано в 2-х экз. 1-й адресату 2-й в делах роты. Таємна частина Харківської Міськради 2 бер 1937 № 444 Уманському РВК. На В/№ 0119 - 14/III-1932р. Секретаріат Президії ВУЦВК не суперечить проти вилучення 2-х молитовних будинків в с.с.Протаці та с.Краснопільці з користування рельгромади на підставі арт.373 ст.Адм.Кодексу УСРР. Завідувач Секр.През. ВУЦВК - Інспектор культів - /БОРОДАВКО, /КАТУНІН/ ДО ХЕРСОНСЬКОЇ МІСЬКРАДИ. На В-№ 5-І-6 [4/IV-32 р. №1922/2 15/IV-32 р. Секретаріят Президії ВУЦВК не суперечить проти закриття та зно- су молитовного будинку, що знахо- диться на циганськ. Манастирській слободі за порядком ст.373 Ади. Код.УСРР, щоб площу, що її зараз займає молитовний будинок, викори- стати для попирання заводу. Завідувач Секретаріяту Презид.ії ВУЦВК - [Інспектор культів - /БОРОДАВКО/ /КАТУНІН/. ДО ВУЛЗВИК" у Харків.- ДОПОВІДНА ЗАПИСКА про знос молитовного дому в зв"язку з промбудівництвом.- Територіальне розташування промислових підприємств в Хер- соні визначилося на схід од міста вздовж річки Дніпра як до так званої "Каторжної" балки, що в 2-х кілометрах од східної частини міста - "Військового форштадту". Таке розташування виникає з географічних умов міста й ґрунтується,з одного боку,на перспективному плані розвитку міста,як культурно- промислового центру, і,з другого боку,на необхідності за- безпечити інтереси промисловості з погляду безпосереднього сполучення підприємств в Дніпром,як одним із сприятливих економічних факторів для розвитку херсонської промисловості. На визначеній в згаданому напрямку території, між іншим, вже будутьться консервний завод-гігант на 70 мл. умовних бляшанок і поруч нього Бавовно-очисний та масло-екстракційний заводи,технологічні процеси яких мусять бути пов"язані поміж собою. Будування заводів повинно бути закінчене: консервного- в липні, бавовно-очисного - в жовтні цього року. Але ж на відведеній для бавовно-очисного заводу ділянці знаходиться невеличкий кам"яний молитовний дім, що обслуго- вує рештки тістичної людності Манастирської та Циганської слободок /з людністю до 1500 чол./ і яка перешкода розгор- ненню будування зазначеного заводу,не кажучи вже про те,що вона взагалі не може існувати на відчуваній заводській терито- рії.? Слід зазначити,що розташовані на березі Дніпра слободки, як Манастирська,так і Циганська,вже зараз частково лікві- - 2 - дуються і згодом будуть цілком зліквідовані з метою визволення площі для промпі дріємств. Згаданий молитовний дім має таку історію: на місці, де він зараз знаходиться, колись були стайні Потьомкіна; за імперіял- тичної війни ці стайні перетворено в морський лазарет і тоді ж при ньому побудовано царатським урядом оцей самий дім; револю- цією та голодом 21 року - всі будинки лазарету дощенту знищено, і залишився лише молитовний дім. Через це останній не відно- ситься до категорії церквей, які будувались самою людністю і мали або ж мають те чи те громадське значення. За своїм сучасним станом він уявляє мало цінне майно і самим культур зовсім мало використовується. Отже, виходячи з цього і маючи на увазі існуюче положення про порядок зачинення й використання будинків культу, Президія Херсонської Міськради просить дати дозвіл на знос згаданого молитовного дому.- ГОЛОВА МІСЬКРАДИ / ХОРОШКО / СЕКРЕТАР / БУГАЙОВ / Н.К.З.С.-СР.С.Р. Українське Бавовна Об'єднання Хлопкове Об'єднання "УКРБАВОВНА" „УКРХЛОПОК" м. Херсон 2/17 дня 1932 р. № 040436-8. Харків Хлопковозаводське пов. Гнездбург. Согласно Ваших письма предпра- влению ПХО пов. Гнездбург, относительно дополнительных сведений на предмет сброса Молитвенного дома и территоірш ювостроющегося Кер- секого хлопкозавода, при сем про- провождаем генеральный план учас- ка Хлопковзавода, акт комиссии и отношение горсовета от 5/148 Г.римоуские на 3-й кмешін. Гнездбург Стівайського Демидов Федоров УСРР. Херсонський Херсонський Міськрайонний Рада Комуністичної Партії Української СРСР Народний Комісар, Депутатов Відомо 10.7 дна 193 р. № 228 м. Херсон 99-21 ДО УКРАЇНОЗ'ЄДНАННЯ //3 № № 310836-Г Міська Рада надала при цьому акті про обстеження молитов. будинку по виході на вул. Мечетерській слободці зі розм. а всіх відомостей, що їх вимагає від нас Секрет. ЗУЗКХ у Заступн. Голови Міськради Ге-сектор Кулак ів. Іванов АКТ 1932 року, березня 30-го дня, на підставі розпорядження Народного Хорсолької Міськради комісія в складі представників: від Наросвіти - Завідувача Херсонських Археологічних Музей т. КОСТОЧЕНКО, від Міської Ради - Інспектора Культури т. ХРАПКО, та від УКРЗАВОДКОМУ- Застав Технорук Суд . Октора т. ЯКОВЛЕВА склал цього акта в тому, що всі цього числа об стояти молитовного будинка , що знаходиться за м Херсоном, на Цигансько- Монастирській слободці , на предмет виявлення: 1/ Хто саме - тобто для секта використовує цього будинка. 2/ чи не є цей будинок пам'ятним старих часів або мі- стецтва . 3/ Якщо це є православний, то чи є в цьому районі полі- товні будинки такого ж націяку. Через обстідування на місці комісія встановила: 1/ Зазначений будинок розміром довж. 20 метрів, шириною 12 метрів знаходиться на терені бавовнозаду, що наново буду- ється , який межує з Консервбутом та Маслоразводом. 2/ Молитовний будинок не з'являється шам п'ятником старих часів та містецтва. 3/ На віддалені 1 1/2 кілометрів є молитовний будинок такого ж націяку, на Військовому Фортецті. 4/ Молітовний будинок знаходиться сля в летючому стані . 5/ Будинки людності , що розташовані за терені зазначеного будівництва базовального заводу , Консервбуду та Маслоразво- ду за планом будівництва підлягають також повному вруйну- ванню. 6/ Зазначений будинок використовує православна секта синодаль- ного престола. На підставі вище зазначеного Комісія вважає за цілком доцільне зруйнувати молитовного будинку . Цього акта складено в 3-х примірниках , а них один знаходиться в Міськраді ,другий - в Наросвіті, й третій - в Укрзаводкомі. ГОЛОВА КОМІСІЇ /КОСТОЧЕНКО/ /ЯКОВЛЕВ/ УКРАЇНА План-проект на будівництво мосту через річку Соботу в селі Собота. Масштаб: 1:2000 Виконав: інженер-будівельник М. Кравченко Начальник проектної бригади: І. Борисов Контролював: інженер-будівельник В. Степаненко Затверджено: Голова Ради міста Харкова В. Михайлович В СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА Патриаршего Экзарха всея Украины Харьковского Архиепископа КОНСТАНТИНА ДЬЯКОВА заявление. В первой половине истекшего месяца, по моему поручению, моим сек- ретарем было доложено, с приложением заявления, дело о правонаруше- нии, допущенном по отношению к священнику в селе Русской-Лозовой, Х. Харьковского района, Роману Коломейцеву, у которого местными власть- ми было забрано все имущество, оставив его и семью в том, в чем они были. Отправной точкой к сему было требование брать на большую сум- му облигаций Государственных займов: при чем это требование пред"яв лялось не только Коломейцеву, но членам церковного совета-Аксенову, Третьякову и др., грозя и крича "душа из тебя вон, а деньги давай"... Когда те возражали на законном основании, им грозили "далеко загнать их"... "арестовать". Руководителями этих нападков были: Пред. с/с.Ели- зев, секретарь с/с.Вобленко, гр.Матушук и др. лица, фамилии которых не известны. Священник Роман Коломейцев отбывает наказание по суду, в одном из совхозов под Харьковом, имея возможность по разрешению местной администрации, один раз в неделю на несколько часов прибыть домой и совершить богослужение, после которого опять уезжает к месту слу- жбы. 4/IV с/г. в I час ночи Коломейцев был арестован в совхозе, по со общениям жены милицией и под конвоем через Харьков (где их видели знакомые Коломейцевых) препровождён в Дергачи. 5/IV об этом узнала жена, искала и едва добилась сообщения о том, что он в Дергачах, где 7/IV имела возможность дать передачу. Причин ареста ей не сообщили направляя ее неизвестно к кому на Конную улицу. Одновременно с арестом в Совхозе Коломейцева, в квартиру послед- него в селе Русской-Лозовой, 4/IV, поздно вечером раздался сильный стук. Жена священника была одна дома. Вышедши на стук она спровила: "кто там?" - ответили: откроите на 5 минут". Она предложила засвидетельствовать ей законное право ночью войти в квартиру каким либо документом, но получив в этом отказ, в свою очередь отказалась открыть двери. Тогда неизвестные пришедшие начали насильно ломиться в дверь разбивая их, что дало право Коломейцевой думать, что пришедшие лица злоумышленники, и так как она была одна дома, она потеряла равновесие духа впала в безпамятство. Сколько возились с дверми она уже не знает, но таковые были сорваны и когда она на мгновение очнулась в квартире у себя увидела Вобленко, Матушку вооруженных, здесь же был хозяин хаты. Вобленко и Матушук спросивши где муж? начали как бы обиск, но квартира пуста, лазили почему в духовку, на что жена Коломейцева заметила: "да разве муж иголка"... и опять потеряла сознание. В это время названные лица ушли, но вошли другие, на которых выходившие не узнавши их даже направили наганы, /последнее через Коломейцеву подтверждает хозяин хаты/. Вошедшие новые лица/два/спросили "можно войти?" а кто то ответил "да иди она. без памяти. Вбредовом полусознательном состоянии Коломейцева слышала как один из вошедших спросил другого: "ну а как же с дверми, сделали?", а к фф очнувшееся Коломейцевой оба обратились, видя ее в ужасном состоянии, с вопросом: "что это Вы в истерике лежите, что у вас зубы болят? как вам не стыдно? и ушли. После их ухода на утро оказалось, что двери квартиры были на спех привинчены, но не целиком. Одновременно были арестованы и члены церковного совета, коим все гда грозили-Аксенов, Третьяков и отец мальчика, который прислуживает в алтаре/фамилии его Коломейцева не помнит/. Все это изложено со слов Коломейцевой, моему секретарю, на прело жение которого написать все изложенное лично заявила, что она убита до крайности и не в состоянии этого сделать. Не входя в оценку всех ствий и причин арестов, я прошу СКРЕ ТАРИАТ ВУЦИКА рассмотреть настоящее дело и оказать возможную закон ную защиту. ПАТРИАРШИЙ ЭКЗАРХ ВСЕЯ УКРАИНЫ,- Амвросий Харковский Кондратов Димков СЕКРЕТАРЬ ПАТРИАРШЕГО ЭКЗАРХА 19/5.1932. № 410. В СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА /Инспектора культов/ Патриаршего Экзарха всея Украины, Харьковского Архиепископа КОНСТАНТИНА ДЬЯКОВА заявление. Всвязи с новым территориальным делением Украины, состоявшая в веде ниии моем, ныне расформированная, как епархия, Мариупольская епархия, всё почти своей территорией отнесена к Днепропетровской области. Имея ввиду провести в жизнь целиком такое деление, я по имевшейся личной возможности, поставил о сем в известность моих Уполномоченных на Мариупольщине-Прот. АРНАУТОВА, и на Мелитопольщине-Прот. УЛОВИЧА. Последние вошли ко мне с письменными и устными просьбами ходатайство = вать перед Государственной Властью о, хотя бы временно, оствлении те ритории сей в моем ведении. При этом они указывают на следующие к сему мотивы: На Мариупольщине только недавно упорной борьбой центральной цер- ковной власти, удалось достичь мира церковного среди верующих, волновашихся по поводу, что это стало не викариатством, а епархией Мариупольской, и что благодаря сему удалили, как бы незаконно, их любимого епископа Антония ПАНКЕЕВА/адм.-ссыльного/. Этот церковный мир наступил только благодаря тому, что в данный момент епархиеи правил сам Экзарх, и что только с его именем почти все успокоилось. Начать в поминовении на марипольщине новое имя-значит одновременно допустить новые никакие не нужные волнения, а может быть и расколы, могущие повлечь за собой большие неприятности. На Мелитопольщине, в качестве мотивов указано на аналогичное явление, как и на Мариупольщине, в отношении Епископа Владимира Горьковского, вокруг имени которого до сих пор имеются остатки брожения по поводу его каноничности поступков. Кроме того, там существует не оформленное отделение, так наз."ВАКИНОВЩИНЫ"-группы верующих, отошедших от Митрополита Сергия и Экзарха на почве имени Арх. СЕРГИЯ /ЗВЕРЕВА/единстве но его считают Мелитопольским, викарием б.Таврической епархии. Группа эта имеет порядочное последователей. Некоторое умиротворение достигнуто тем же именем Экзарха, и может быть оставлением территории за Экзархом будет достигнуто полное умиротворение церковной жизни на Мели топольщине. Докладывая о сем Высшему Органу Центральной Государственной Власти, я прошу о сем соответствующего распоряжения в таком смысле, как находится сама Государственная Власть. ПАТРИАРШИЙ ЭКЗАРХ ВСЕЯ УКРАИНЫ,- Архиепископ Харьковский Константин Дьяков Апреля 18 дня 1932 г. № 440. В АДМИНИСТРАТИВНУЮ ГРУППУ ПРИ СЕКРЕТАР. В. У. Ц. И. К-та. Члена Всесоюзного Совета Организации Адвентистов в Седьмого Дня, В.Г. ТАРАСОВСКОГО ЗАЯВЛЕНИЕ. Постановлением Всесоюзного Совета со стоящих в рядах Пиго-ведения в Организации гр-н Яков Карнеевич Р Е И М Е Р назначен УПОЛНОМОЧЕННЫМ Всей. Совета по КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ. Получив соотвествующие удостоверения от Совета он РЕЙМЕР пошел в Киевский Область, что бы там регистрироваться как Уполномоченный Киевской Области, на это ему в Областном скажали, что сначала нужно регистрироваться при ВУЦИКЕ, а потом мы регистрируем безпрепятственно. На основании изложенного прошу не отказать дать разъяснение, нужна ли годовая регистрация при ВУЦИКЕ имея ввиду, что голючая гр. РЕЙМЕР даны в границах одной области, если же Вы усмотрите излишним присылку документа в Реймера для регистрации в Харькове, то прошу дать соотвествующее разъяснение Киевскому Областному. 17 Апреля 1932 г. г. Харьков. /В. ТАРАСОВСКИЙ/. Украинскому Ученому Планисту Михаилу Рыбкину, мтн. Каменец-Подольский. Приказ от 14/IV/32 г. В связи с тем, что в письме от 14/IV/32г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 14/IV/32 г. В.А. Планисту, мтн. Харьков, о выдаче разрешения на поездку в Украину, он не получил ответа, то я прошу Вас сообщить мне об этом. В связи с этим, я прошу Вас сообщить мне об этом. Приказ от 1 1. Служащие постов: 2 лмм. 2. " " Медсестр. 2 .. 3. " " Запф. Книжк. 2.. 4. " " Рептид 2 .. 5. " " Диспетчер с Клентами 1 .. 6. " " магазин. №.. 1 .. 7. " " Гаражист. №.. 1 .. 8. Квартальный палаты, пропуск: Снабжатель, курьер и др. 9. Столяр-закладчик: 2 лмм. 10. " " Ученик 1 .. 11. " " Шеломови 1 .. 12. " " Засекарь 1 лмм.. 13. " " .. 1 .. 14. Квартальный отдельного поста: охрана погреба - - 15. Лошадь, Ячейка, Заглазный, Коме, Пого, Намытых Кашки 16. Курьер 2 лмм. 17. Снабжатель: корм, молоко и Наименование Телегр. №..-Время и др. Глентов. Г. Островского Стрельцов Ушакова Константинов ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Роб.-Селянських та Червоних Військ. Депутатів 25 грудня 1932 р. на ХАРКІВ До м/сч. Зар. Райкомису міськради.- Надсилачи при цьому залку сільгосп-товару... с. Соме - Верховинця Грушевська р-н. Чапаєвський о. про сподарювання і про народення Секретаріат Президії ВУЦВК просить згадану залку розглянути й вирішити в районі. Про наслідки повідомте подальші залки.- Додаток: 2 арк. Референт у справах культів - 13/Х.-мк. 200пр. ХАБЕНСЬКОМУ РВК. 1922/2 15/IV 2 Надсилання при пьому заяву віруючих Миколаївсь-кої церкви м.Хабно, які скержаться на оподаткування на молитовний будинок, Секретаріят Президії ВУЦВК пояснює: за обліком НКР УСРР № 1000/34 від 2/Ш-1931 р./оф. бюлет. ШІФ УСРР 1931 р. № 1/ з релгромад не дозволяється стагати будьяких інших податків або обов'язкових платежів, крім страхоних премій, податку в будівлі і земельної ренти. Так само не можна притя- гати релгромади до оподаткування ні промисловим, ні відпри бутковим, ні с.-г. податком, а ні до самосо- кладання. Отже на кладання на релгромаду Миколаївської церкви м.Хабно, будьяких сум на влаштування пожежного депо, є цілком безпідставні й незаконні. м. ХАРКІВ ПОДАТОК: Заява.- Інспектор в справах культьєв - /КАТУНІН/ тів. Катуніну. За обіжнaм НКР УСРР N1000/34 з 2/III-31. (оф. Гол. клад УСРР №31, N1) з ринків тих прилад на додаткову стіларя будь-яких інших подарунків або побутових пляшок від спрямованих премій, податку з будівлі, і залишення ренг. Так само не можна признати ринків тих умов до оподаруванн ні преміацій ні вдприбуткових, ні с.-г. подарунків, які до складу даних. 123 р Вище накладені на землю Миколаївської церкви (м. Харків) будинки чи на власність повністю дещо у чинних бетонуваннях незаконно: - 5.IV.22 Кочергін В.Чапаєв- До Хабенського РЗК"у. № 1922/9-27/II 1932 р. Недосилаючи при цьому заяву рельгромади Спаської церкви про зале пання молитовні в користуванні ві- руючих.Секретаріят Президії ВУНК просить повідомити що рельгромаду, що їх заяву Секретаріатом ВУНК розглянуто, прохання їх залішене без наслідків. ДОДАТОК: заява. Інспектор культів - /КАТУПИ/. У.С.В.Р. ГУМАНСЬКИЙ РАЙВИКОНКОМ З . Кінг , кв 29. № 0119 М Гумань ВУЦВК СЕКРЕТАРІЯТ ПРЕЗІДІЇ Одер 9 Апр 1932 жено Виконавець ДО СЕКРЕТАРІЯТУ ПРЕЗІДІЇ ВУЦВК. на № 1922/В від 22/Ш-1932 року. Умовній Райвиконком повідомляє, що дійсно в пам'ятці було зазначено, що кожен віруючий має подати заяву про бажан- ня бути членом ремгромади, попередньо завіривши свій підпис в Сільраді. Одначе ще до початку цієї роботи - ми впевнились в тому, що це неправильно і незаконно і цей такий зовсім виявля- чимся з пам'ятки. Жодна ремгромада цього не зробила и таким чи- ном ВУР та ВУЦВК не мали жодних підстав для своїх заяв. У всяко- му разі зараз справу цілком вичерпано. Перевірку ремгромад ми робимо тому, що в нас жодних мате- ріалів про склад ремгромад не було.- ІНСТРУКТОР РВК Тору / БЕРЛІН/. - ДО УМАНСЬКОГО Р В К . 1922 р. 22/VI-33. Надсиланні при цьому заяву церковної ради УПЦ, яка скаржиться на дії місцевих органів влади. Секретаріат Президії ВУЦВК просить негайно повідомити, на підставі чого без нашого на це дозволу Вам перевадиться загальна переєстрація релгромад та вимагається з громадян, які бажають бути членами 50-ки, засвідчувати свої підписи на заявах в сільраді, що вони їх подань до релгромад, про бажання бути членами II, стягається сільрадою по 50 коп.- ЛОГАТОК: Згадане: Інспектор культуйв - /КАТУНІН/ МГ У.С.Р.Р. ХАБЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ КОМІТЕТ = Р А Д = ПРИЧИХ, СЕЛЯНСЬКИХ ТА КООПЕРАТИВНИХ АДМІНІСТРАЦІЙ 127 ДО СЕКТОРУ КУЛЬТІВ. ВУН"а. Райвиконком вдруге просить надіслати інструкції та положення про культи, поскільки таких в Райвиконкомі нема. Одноразово повідомити як бути з тими регілійними будинками умови по яким з релігій- ними громадами розірварні за не сплату подат- ків, а других п"ятидесяток, які б вяли б ці будинки в користування немає.- Голова РВК"а /Семенюк/ Секретар /Волошн/ У.С.Р.Р. ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ КОМІТЕТ ДО ВУЦВК"у. Відповідаючи на Ваш лист від 8-го Березня 1932 року за № 49 про закриття нодиторськ за термін з 1929 року Харківський Облоргкомітет просить подачу цих матеріалів просрочити. ВУЦВК СЕКРЕТАРІАТ ПРЕЗИДІЇ Одео 2 С МАР. 1932 жано Виконавець СЕКРЕТАР ОБЛОРГКОМІТЕТУ /ЗАЧИС/ 13/70 - 130 2 134а до обл. оргкомітету (відповідь) 1932 р. 128 До Прокуратури Республіки. на № 1922/2 23/III 1932 р. Секретаріят Президії ВУЦВК надсилав при цьому скаргу служника культту с. Ксендзівки Уманського р-ну Лозінського В. для вняття нележних заходів. ДОДАТОК: заява. Інспектор культів - /КАТУНІН/. 20 грн. 23/III-к ПРЕЗИДІЇ ХМІЛІВСЬКОМУ РВК. 1922/2 27/УШ 1 6 червня п.р. Секретаріат Президії ВУЦВК надіслав до Вас заяву віруючих Богородичної церкви м.Злинок, про затримку в ре- єстрації статуту релгромади, та про наслідки задоволення клопо- тання їх повідомити, на яку В/ нічого не вирішили. З приводу цього згадана релгромада вдруге звертається до Секретаріату Президії ВУЦВК, зазначаючи, що затримка в реєстрації релгрома- ди продовжується 8 м-пів. А тому, на підставі вищезазначеного Секретаріат Президії ВУЦВК просить терміново розглянути це пи- тання, в справі реєстрації названої релгромадит та про наслідки повідомити нас.- ДОДАТОК: Телеграма. Заст.Завідателя Секретаріату Президії ВУЦВК - Референт в справах культів - /СОРОКО/ /КАТУНІН/ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКОВ) СЕКРЕТНЫЙ ОТДЕЛ 139 Ушк 22/VI 1931 г. № 803 Пересылается полученное на имя т. Сталина заявление Михаил Церк, Евгений Заболотный для рассмотрения. О последующем распоряжении сообщите заявителю и в копии Секретариату т. Сталина. Референт-докладчик Величкин (При ответе обязательно ссылаться на ваш номер) 65 ЗЛЫНКИ 82 34 21 14 35 = ОТВЕТ 245= МОСКВА КРЕМЛЬ ТОВАРИШУ СТАЛИНУ= В ЗЛЫНСКОЙ ЦЕРКВИ ХМЕЛЕВСКОГО РАЙОНА УССР 8 МЕСЯЦЕВ ТОРМОЗИТСЯ ДЕЛО ПО ПЕРЕГИСТРАЦИИ ЦЕРКВИ ВЕРУЮЩИЕ НЕ ДОВОЛЬНЫ ДЕЙСТВИЯМИ Р А В ПРОСИМ ВАС РАЗРЕШИТЬНН РАЗРЕШИТЬ НАМ СЛУЖЕНИЕ В ХРАМЕ = ПРАВЛЕНИЕ* КС-ТУБИНА 9/4/32 В 1 13 00 відтепл МЕРЕДАЧА 87/П № держ.вх. от- № входн _ дів :враннійпоп 297 УМАНИ 42/Г38 31 23 ВІДПОВІДЬ 140 ХАРЬКОВ НКС ТЛК ХРК ВУЦВК КОПІЯ ВУЦВК ЗГІДНО НОВОГО ЗАКОНУ СЛУЖБОВЦІ КУЛЬТУ ОПЛАТИВОЮТЬСЯ ЯК У 1928/29 РР ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ЗРОБИТИ ПЕРЕРАХУНОК ПОЯСНЯЮЧИ ЩО НЕМА ЧАСУ ТА СТЯГАЄ ПРИМУСОВО ПРОСИМО ТЕЛЕГРАФНОГО РОЗПОРЯДЖЕННЯ ВИКОНАТИ ЗАКОНУ ТЕРЛІЦЯ МОНАСТИРИЩЕНСЬКОГО РАЙОНУ МЕЄР ШАШИРО ГОЛЬДЕНБЕРГ АВРУМ ПОЧТА Служба 18 г 1931 До Н.К.Ф. У.С.Р.Р. Секретаріат Президії ВУЦВК при цьому над- силав для розгляду та безпосереднього вирешен- ня заяву дружиини службовця культту А.ГАЙДУЗЕН- КО. ДОДАТОК: Заява.- Зав.Секретаріату Президії ВУЦВК-у /СТОЙКЕВИЧ/ Референт культів /КАТУНІН/ У С Р Р. ЧЛЕН ПРЕЗИДІЇ-СЕКРЕТАР ГУМАНСЬКОГО РВК 19—31 р. до Адміністрації Вурух '7/35 Цьому разом чотири гов. Передайти 9 кв. Гуманського Ради Конюшку Схему висновка про заарештованих сплічників будинків, і Оскільки разу ми вагаєм. Секретар Райвиконкому 136/70 Тунисан про Сингрену моя Дженкев 19/VI-87. Одецмов Мерем До Н.К.П. У.С.Р.Р. тут. Секретаріат Президії ВУЦВК при цьому над- зває за належністю заяву талополченців-релігій- ників. ДОДАТОК: заява.- Зав. Секретаріату Президії ВУЦВК" у /СТОЙКЕВИЧ/ Референт культів /НАТУНІН/ до Харківської Райкомчому. Цількради. Падсилавши при цьому заяву... землі... Дралкиної... що про дозвіл зібрання у неї в квартурі для виконання своїх респектер... Секретаріат Президії ВЦРК провить агадану заяву розглянути й вирішити з радом! Про належні позідомто подачів заяви. Додаток: заявка... що дозвіл шради... Референт 2 справах культів /КАТУКІН! З Секретаріату Центрального Членомиздівського Комітету України Сергій Назарович Моря Укранин Г. Т. Ковба Заявлення. Нестанційний етапо необхідними досліджень до зведення Секретаріату вузької тим емісією невеличкому автономному ко мисе Інгер. Володя України, Дрібне шерхвіт Конституція диктова, в сев хвартку в посилке Львовий Ранга по Каштрийській ул. А 19 (дом доведено) бера амєн мисо ембунгри? емрани. Под беру 11/50 сі. из місцями Рай- рада в гри давиденко димлеф кту тов. Каращеви по дому о пенсії... В розборіз т. Каращеви бачили с ум, що в Радраде серб поєднані линие о вменшених Афілмерез, погодом? Замінаю з каштари (як мис ко 12). Ми брали обважне, тимо юз рішення працюючого и мене ре втрає. ми на ур Радрада 138 ф Всему Аришку с именной в 2 срета... Сообщил о сем до сверхше Департамента Мужскъ, и ай сейт и семьи Остягда толкнен не приду причить Валасину по баковь- моя меже к присуждению Белого семени его батюка. Ожидъ в немедленное время 26 супруга ейт отец малых и новое каменение уезубит и без тяги, свадьбы съ Здоровой Курдичу. Им пришимием и принищением все меже к нашим дружескъ благодарим в городе, но все посеки патарын рока уцеления Вернее Ольга каленчук с Алиной. Сердце. Михаил Гришко Пред. С. Клеймов Ртв 1786. Узбарт ДОЗВІЛ. Виїжджати у зв'язку з роботою На Ваше прохання від 20/УШ 1931 р. про- надання дозволу на виготовлення штампів та пе- чаток зазначених в заяві церковних рад, Секре- таріат Президії ВУЦВК дозволяє В/ такі виго- товляти. - Референт в справах культів - /КАТУНІН/ До Адмінвідділу при секретаріаті ВУЦВК [Відділ культів]. до Української Церковної ради У.П.Ц. Харків м. Улицького. Возкресенський Собор. ЗАЯВА. ВУЦВК окає дозволу на виготовлення штампів та печаток: Вінницької, Черкаської, Біло-Перківської та Уманської єпархіяльних церковних рад. Фразки додатково. Голова ВУЦВК Митрополит Іван Ник Секретар Т. Карась 20-УІІІ-1931. ХАРКІВСЬКА ХВОЛЬКОС ГРОМ. ТА ЕВАНГЕЛЬСЬКИЙ РЯДА ГРОМ. 19 р. в січні 1937 р. В. Н. Н. В. Д. Укр. Юридичний отділ Заявлення /4/ Харківська облцина Євангельких Християн запитується до Васи о недретишних повинностях 18-лет. возврату грамадян, на которих бивало до звільнення о своєму кланні прийняття крещення по вері нашого євангельського неповедання. Одини користьки було нам сказано по селу Донко- су следующее: Недретишни 18л. возврати кре- щені приподобать можно, толькно такових до 18 лет не могут присутствоватъ на діловых собраниях и не могути приймати участь в голосованні і постановлення общини. Семнаєв ще и на то тьо православних, крещені а нинця моторан конфармацію також соверша- ють до 18 летнего возврати. Костоводчики просят разъяснить нам цей вопрос: можем ли мы приймати (приподобать крещені) довбую и катих православних в таком случаї до 18л. могут їхні в общину пользоватися. Председатель Штабовськ 50 коп 50 ПОШЛИНА МІТЮ-МЫТА БУДА-УЦЕР RUSUM 50 коп 50 ПОШЛИНА МІТЮ-МЫТА БУДА-УЦЕР RUSUM 50 коп 50 ПОШЛИНА МІТЮ-МЫТА БУДА-УЦЕР RUSUM 50 коп 50 ПОШЛИНА МІТЮ-МЫТА БУДА-УЦЕР RUSUM 50 коп 50 ПОШЛИНА МІТЮ-МЫТА БУДА-УЦЕР RUSUM 50 коп 50 ПОШЛИНА МІТЮ-МЫТА БУДА-УЦЕР RUSUM До Всеукраїнської церковної ради УПЦ. Секретаріат Президії ВУЦВК повідомляє, що з нашого боку нема суперечок, щодо перероду Зами з м. Київа в Харків релігійних книгок, а саме: 1. Псалтирів - 2768 2. Євангелій - 450 3. Міней.... - 1072 4. Всеношні... - 1291 5. Часловців.. - 192 6. Октоїхір......285 7. Пітургія...........1057 8. Страсти та Велико Тиждень....... 149 9. Вінчиків......... 7000 З а в.Секретаріату Президії ВУЦВК Референт у справах культу 21/IX I /Стойкевич/ /Катунін/ До Адміністрації при секретаріаті Президії ВУЦВК [відділ культів]. Всеукраїнської Церковної ради УПЦ [Харків м. Фрицького Бокресенський Собор]. ЗАЯВА. Всеукраїнська Рада перейшла з Києва до харкова. В Києві зосталось, що належать ВУЦВК, богослужбові книжки, які ВУЦВК хоче перевезти до Харкова. Прокання дати дозвіл на перевозку залізницей таких книжок: 1. Посланців 2.766. 2. Євангелій 460. 3. Мінєй 1.072. 4. Воскресні 1.291. 5. Часловців 192. 6. Октойків 285. 7. Літургія 1.037. 8. Срібстний та Великодній тиждень 149. 9. Вінчань 7.000. 10. Євангелій 2. Голова ВУЦВК Мир (полет Секретар 1931. 8. IX. 7. 97. В СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА. /отдел культов/ Патриаршего Экзарха всея Украины Архиепископа Харьковского Константина ДЬЯКОВА заявление. Вследствие изменившегося законоположения по вопросу об отбывании воинской повинности служителями религиозного культа: отмена уплаты военного налога и замена воинской повинности трудовой,служители ре лигиозного культа тех возрастов,кои призваны для отбывания воинской повинности на данный момент,поставлены в очень тяжелое жизненное по ложение. Для несения трудовой повинности в замену воинской,они от- рываются от мест своего жительства,иногда в отдаленные места Украин ской Республики и направляются в распоряжения аппаратов того или иного строительства. С мест их пребывания ко мне поступают различного рода заявления рисующие их положения на месте,так например,они работают без дней отдыха,а главная их жалоба заключается в том,что у многих из них на далеком от них расстоянии находится их семья из 3-5 душ,совершен но безпризорные и голодные;об"ясняется это тем,что за уходом их с мест,нет кандидатов,которые бы заменили их на время их отсутствия. Приход остается пустующим,богослужения не совершаются,средств у религиозных общин нет,и семьи призванных обречены на голодное су- ществование,питаясь дневным пропитанием,с малолетними детьми,от сл' чайного подаяния.Кроме того им совершенно неизвестен срок прохожде ния повинности;в одних случаях им говорят:год службы,в других три года. Доводя о сем положении,тяжелом для служителей культа,до сведения я прошу СЕКРЕТАРИАТ ВСЕУКРАИНСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА обратить СВОЕ внимание на мое заявление если возмо войти с соответствующим представлением в ПРЕЗИДИУМ ВУЦИК'а об об- легчении тяжелого положения служителей культа призванных для несен ния трудовой повинности в отдаленные места от своих семейств, тер- пящих сильную нужду и даже голод. Харьков 1931 года июня дня №...... ПАТРИАРШИЙ ЭКЗАРХ ВСЕЯ УКРАИНЫ,- ПРИЙОМ Від: Розич Передано: Адреса 87/50 II 1959 р. хв. чер. № пров. № 145 Катунін БОВ-МОЛНІЯ ХАБПС 59-23-3-19=МСЛНІЯ ОТВЕТ.-1000-ХАРКІВ НАЧА: БОВ - 27 СЛ ТНС ВУЦИНКУ ИСПОЛНОМ НЕ ПРАВИЛЬНО. ПОСТАНОВИЛ СНЯТЬ НАШУ ПОСЛЕДНЮЮ СИНХРОБУ ВЖЕ РАЗЛОМИВАЮТ ВИСИЛАЄМ ПОДРОБНО ЖАЛОБУ ПРССИМ СООБЩІТ СРОЧНО ПРИОСТАНОВИТ РАЗЛОМКУ ДО РАЗБСРА ЖАЛОБИ=05:ШИНАН У.С.Р.Р. ХМЕЛЬІВСЬКИЙ Районний Виконавчий КОМІТЕТ -- Гад Робітничо-Селянських та Червоновармійських Депутатів Відділ До Секретаріату Президії ВУЦВК "у. Відділ культів. на № 1922/3. Хмільовський Райвиконком повідомляє, що Правлінню п'ятдесяти рег.культа Рождество-Богородицької церкви не було дано дозвілу на відкриття церкви тому, що у цер- кві в потолку від стіни мається тріщина, що без капіталь- ного ремонту загрожує обвалом потолка на що мається акт огляду техніка. Після ремонту доввіл на відкриття церкви буде видан без затримки. Голова РВК"а / Ільяшенко / За Секретаря / Лаврищев / Дохмінівського РВК Надсилання при цьому заяву про засудження Ученика, які скаржаться на дії РЗК. Секретаря Президії ВУЦВК просить по вгаданий заяви над іслати биснож та разом в висновком поверніть і заяву. Додаток - Заява. на Синцях Референт у справах кулаків - 20/х 1931 р. КНЗ-1922/з. Р.В.К. 24 ВЕР 1931 28/УП-ом. 100пр. 1050 Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКОВ) СЕКРЕТНЫЙ ОТДЕЛ 7-12 193 г. № 808/82 Пересылается полученное на имя т. Сталина заявление... Козлова, п. д. для рассмотрения. О последующем распоряжении сообщите заявителю и в копии Секретариату т. Сталина. Референт-докладчик Дорогій Матвії Степане! Ми правдивоє, Ревизіонне Комісія і Ревізія Дитин дослідили Запискої Розгосп-Богородичной Церкви, Миколаєвого Раїона Заповедного Суду У.С.Р. про що Ваше вище письменство в оціднішому ділі обійшли: В Рекорді месеця 1930 р. в нашій районі промаходилися перерегуляція релігійних об'єктів. На раду з другими і панта садища вибрали патриархську, правильну Ревизію, огорнила всі документи, Котрое передовалися Миколаєвича Р.Д.В., умовиття церковні об'єкти розміщені на сиринці не по мурчина по той причине, чиї 143 р. бодная моя било несмогливы небе повреждение карнизъ в мошт великом доме (зданіи). Так как была зима и рамопті Карниза произвёлить боли не возможно, то мы безусловно, моргеливы недави бѣдных весенных дней чтобы начать ремонтъ. Вилал мессаж съ этой решенія наши произведен. Раньшими Мехник по вс Могре наши работы хорошей ша получили разрешение на снужище в храме . При дне у нас совершалось снужищие на Четвертый день Цер ковное Правление было вызвано в Рай Админ Отделъ, где были объяснено, что Снужище в Храме Запрещается до полного сноса принадлежащихъ с обущим пла мененія Страховки, будевельмогар и земляных сборовъ, в несчастный Срок однитой дѣтей боли Смоленск и внесено в Райфрик. Кассу поместить, с тем име- ются Квитанции После боята мы прошли три с лишним не дели, а разрешение с Р.А.Отд. на Смущение моим не выдавали. На конец было объявлено, что Дрей вторичный осмотр Здания Ко- миссий во главе с Райтехником. Через несколько дней, обыскал дня Комиссия в Коттую пойди, и число нашей расписной об. клинг и по всему мере мощный нало Здание техников был сос- тавлен акт, что церковь для Совершения своей службы не годна на том основании, что на потолке найдена малая Как трещина. Дрей этой пошлия техника, сотни же число Комиссии отказался 150 р. его подписанъ на томъ вѣко вамъ ч.: по указанію мѣ помѣсткѣ мичигельскаго Зд. мнѣ теченкомъ прещима опасности дни содралити верующихъ не председавы ети, Дта прещими сбрасо вамась еще по окончаніи построики молитвенная зданіе и обменяясь въ свое время бастрой садковъ за киш. Надо принять во вѣн молніе, чти наше молит. выное зданіе построени еще в 1812 году. Сотого же времени существуетъ и указанія насъ прещина, которая въ восемь размѣре не уволишка етись. Верующихъ 100 с лиш 159 Німці чекає собиратись в діти Зданні для школярів і стає посади цим со сторони дитячої працини не угрожала, не згурочився вона и тепер: Мотивируєс здійної працини. Рай Адм. Стд. Запретили свій цеснинку совіщення перед по приходу и дане пред'явлене в приходе уканичної церкви. Вернулися в общине 2500 чо- ловек. Релігійними Личевського Рай Адм. Стд. и Рай Тоджина наша обшина не дозволена и сьогорит на такия дої ствине как на некривлення Генеральній Личін Карпін в релігіозном вобросе, как на издевательство над руб сткой верой. По этому мы и обращаемся к Ваш дорогой тоб. Став или как к верховному руко водителю и выступление закона по расширению Сего дня удовлетворить мешание священных разре шений или соединение с цколями храме. К Сему подписывались: Правление {Маслов П.с Ревизор. {Малюх Микола 14/VI 3h. Умова потім держави Косченко Яков Тарасович 152 2 пропий Мищенко 23 Малин Григорій 3 Бузинко Іваненко 24 Стрібожовський 4 мезарівка Волошин 95 Мищенко Олександр 5 Калюжний Тимофій Павленко Василь 6 Шевченко Микола 7 Іваненко Якобинець Гагюкови 8 Зеленський Андрій 9) о за непрацювання за собою Расписався, Мищенко 43 44 45 46 47 48 49 50 ХАРКІВ ЦЕНТРАЛЬНА ЕКОНОМІЧНА КНИГА УПР. БУЛ. ДЕРЖФОТОГРАФІЇ 24.11.1931 Телегр. № 6-12 Умова До Генерального Прокурора УСРР.- 1922/2 3/X I Надсилаємо при цьому скаргу голови Правління молбудинку ТАБАЧНИКА Л.І. на розпорядження.- Додаток: згадане.- Заст. Завідателя Секретаріату Президії ВУЦВК - Референт в справах культів - 2/X.-мк. 2пр. До Хмільовского РВК/54 Надсилаючи при цьому заяву представників Земського руху, які скаржаться на дії РВК. Секретарія Президії ВУЦВК просить Нега по агадений заяви над іслати висновок та разом з висновком поверніть і заяву. Додаток - 3 арка. Референт у справах культів 28/УП-ом. 100пр. 1069 С цим оголошено обізнанням на Секретаріат і Стаєнця від 4/IX - 1931 р. до 8/08/82. У С.Р.Р. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ Районний Виконавчий КОМІТЕТ Рад. Робітничо-Селянських та Червоноармійських депутатів Відп. До Секретаріату Президії 13 квітня 1931 року На л.: 1922/2 Секретарю Хмельніцького обкому РКП(б) повідомляємо, що з боку уряду затверджено в реєстрації статуту релігійної громади с. Змиївки не було, а інше правовийний ревізія громади згідно акта Комісії було зазначено зробити належений ремонт у школярську будинку де загрожувало опасностю обвалу потолка, із чого й виникло негативне ставлення. Секретар РКП(б) До МКР ЧССР Райеконкому міськради.- Надсилачки при цьому залку Супер-кумеш с. Допінки Кемільченко фру Ваповської про опозитування 19го Наконечка. Секретаріат Президії ВУЦВК просить згадану заяву розглянути й вирішити в районі. Про наслідки повідомте подачів залви.- Додаток: угодач Референт у справах культів - 18/Х. - 200пр. До Уланівського РВК. 1932/г ІЗ|Х ЗІГ При цьому згідно з вимоги від 30 вересня 1931р. ч. 2-5І, Секретаріат Президії ВУЦВК надсилає Вам положення про культи для керівництва.- ДОДАТОК: згадане. Референт в справах культів Секретаріату Президії ВУЦВК " у - (КАТУНІН) У.С.С.Р. УЛАНІВСЬКИЙ районний Вакхавачий Комітет РАД. РОЗ. СБА. ТА ЧЕРВОНО-АРМ. АБО Бердичівської округи. 30 . Верес 1931 Уланівська праця надійшла підручника Законодавства про рухання перевезення, так як у нас не має 20 вірувань по матеріалу в цій Матриця) Перевезення на пульт обряди й торжок всіх осіб, дружини із Сем'ї Керуючий матеріалом-лишити мамадають листами. Миш телеграф- Старшина 179к Сп. Варенецький: О. Магдін До Уманського Р.В.К. I/12 24/УШ I 1922 /а 14/УШ I Секретаріат Президії НУЦВК повідомляє, що з боку Секретаріату ВУЦВК суперечі немає що-до вилучення молитовних будинків. З користу- вання віруючих під назвою: Тульчинськ, Штивеля, Ломовиків, Цирульників, та Бес Гамедриш. Перевести це треба за порядком що його предбачено мкодексом у 3-му Розділі,- Заст. Завідателя Секретаріяту Президії ВУЦВК /СОРОКО/ Референт культів /КАТУНІН/ 15/УШ-а3. ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Робітничих та Червоногвардійських Депутатів 6/XI дня 1923 р. м. ХАРКІВ До М.С.Р. УСРР, Раймкокому Міськради.- Надсилання при цьому залеву резолюція з В'ювівку: Хелімничого рт. про оподаткування спеціальних виробників, Секретаріат Президії ВУЦВК просить згадану заяву розглянути й керівати в районі. Про наслідки повідомлення поданців заяви.- Додаток: …………………… Референт у справах культів - 18/Х.-мк. 200пр. УСЕР УЛЬЯНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ ФІЛІАЛЬНИЙ КОМІТЕТ Під Робітників, Селян та Червоноармійців Донецька. 35/1 1931 До Секретаря ВУЦВК-у 26 ОКТ 1931 Комітет При льому повертанні матеріали на Голову Тучинської сільради т. БАРАНОВА про незаконні вчинки в будинку, євангельських християн / баптістів/ з пораненням Голо- ви с/р. Крім лього додам, що Голова Тучинської сільради т. БАРАНОВ з'являється одним із лучших робітників, член партії котрий безумовно цього допустити не міг як це написано в заяві баптістів, але по наведеним ним мною справкам збори проходили з погодженням ке- рівника баптістської групи т. Калалником і няких хулі- ганських вчинків небуло. ДАТУК : листування на 7 арк. Голова РВК-у / ПОЛОВЮ/ До Уфимского р.13/к 162 При церкви Тюменской съезда подешеве вами емайруют со ст.У62 на 3 аршина здания по оси Секретарь Н.Д.Редкинъ р.13/к 162 23/5 Приказчикъ Багаевъ УСРР УЛЯНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Робітничих, Селянських та Червоноармійських Депутатів. 17/У 1930 р. № 462. До Голови Тучиновської сільради. При цьому надсилається заява віруючих євангельських християн які скаржуться на немірні Ваши д і ї - прислану із ВУЦВК у 10/Х ЗІ р. при В 1922/в, для даці пояснення до своєї заяви втідно резолюції Голови РВК-у після чого без листування подержуємо та... 40/ХІ ар. Секретар РВК / Квак / Відповідь чекаємо до 20/7... 1934 р. При відповоді прохання посилатися на в/число 13/661. Справа № .......164.... На № ............ Вхідн.№ ........... До Учительського РВК, м.МІСЬКРАДИ. Надсилання при цьому залку відповідних звань іменів батьківств, які скаржиться на дії Мчильської сради головного саду м. Багамовини. Секретаріат Президії ВУЦВК просить надіслати Вам висновок по згаданій залві і разом з ним озком по- верніть і залву. Додерок: зачва Референт у справах культив - /МУФІНК/ /КАТУНІН/ 28/7П.-мт 100 пр. 1460. До Всеукраїнського Учительського Віконного Комітету від Пролюди Муринської Одинки Євангелістичних Християн Калмінського Району Муринської Заява Учня заявляємо що у вище зазначені близькі 20 березня 1931 року у 10 годин вигор- лового Олександра І. Баранович, зробивши підмінний випадок, накрившавши обличчя і їй підпіднявши і мидорнидаючи клона віз- молитбужинку відкривав нижню завісу у звирей калідору і відхилившись він відсунув завісу, звільнивши у молит- будинок відкрив колесопольські добрі які проводив у карлізках ажурним таблику з'явишись після зборів баладою окурків і пошукати в мешканця на Боназі що по кафедрі, такий випадок шибкає порушити Видимських законів у рахунку підмінних тихань а потім Приймуть такий злочин Голови Сімферополя Міс. Заранова та надайтиме Проба Вирнамені Обізні євангельських Християн безприбійно провадити свої молитовні збори у своєму помилкувальному, Прото ж Обізний ні дніємт, Т.Ятіл- дисток Обм. Євангельських Християн, с. Пуцюв 30/IX 31 г. Кігнісі, Абайник М. Семененко І. Мали А. Каманець Ф. Кошеровський О. Шишова. Глєбєнко О Я. Княжко Вик Зимченко А. Живенко Л. Коникова М. Кудла К. Матвієнко Оровой Валентин Дроздов Шулька К. Молванць, д. Вербовець за не пістмену Кибинобукушну розміщав Н. Тимчук Я. М. Кнбенко за не пістмену Урилінкулу Осенью розміщав Ф. Рєкленко Законішеному Кем посилюв Надежді Розановець М. Гамалія Т. Поляровський. К. Рогоп М. Шевченко за непістмену табличку у Горному розміщав йї голова Матвієнко Розім А. О. Калашнікова Мошок Григорій, за певність у Денисейкову Клосову Гостєвська М. Укленко Киденко ЛУКА за мецівством Кибенкову Купця Гостєвська Володимир І. Окіденько за певність узагальненої Орли Гостєвська Атамань, П. Даниленко. Т. Ямченкови. К. Даниленкова. М. Крикунова. М. Трибенкова. У. Гашенко́ва. П. Валуцін за мецівством імпровізованої панською Гостєвська йій чоловік П. Камарови. Молеваний Мрока) Первой Гузло Павлий Кудоя II Т. Худла О. Волосабець записаному вузлу моря Гостєвська О. Волосабець Закепіонену вежу Калашнік Н. Келеренко А. Буйда, А. Гамета О. Кибенкова. К. Тудсен за певність узагальненої Монтро Гостєвська Фрозин Т. Тудснія Аршинови Бондаренко Денис Марья Трипичко Ильд Калашник 60 позицей. До Ульмівської Р/З Кур. від голови Муравленкої р. нм л 462 Повідомляю Утім пам'ятаю що бояває вірую- чих уроч. Затишнів яка була рек врісена ар Президії Вищшої на свої дії які по їх Вилицю Суш згідно мною в пір 20/IX з року Завейш не віри. Доб коли 11. Зборі комсомоли були переве Дані у будинку не змоглі иниціати- ви, а з інцидативи Секретаря О-Ку / К.П.Б. т. Окіренка Який ще зов де кілька днів орцю погодив це містини з Корівшиком Добитімельної групи гром. Кано мишком Оникима, и зборі були переведені не о десять повинні Ввердо , в розпорядки збори: рівно в місті годин. Європа, з її тюркеттєс полонки імово залізій и дверей по поження. Слідуюче зводили у будинок без г- ськіх полонок так як двері були не заїзрати и три коли були при седанні троє віругора Кібеннова Мараски ни що ідодано мит Перевірке комісією. 3/ Тіг рае перевезени з дорів нім. їх бешкети в невдно кім оповіга янь стів Інтернаціонольф 4/ Що тюркеттєс гаєв не поте- ру які моте и були бролені окраїнші. Комеди вузди д'я не донів 5/ Зі свого боку Додано що ус плями жки на мене ляльє Жи по голову б. найрввени на полетту за Керівників цієї секти Килимники 168 Описки, тим Усагнення Вирідя дні були много було забріллюві над все перебуде- ми публічно врішовці по- ми Хиїфозолотівці ім'я Неро- Домі Орланови Д. П. Ч. Крім цього підписи дні переведен В заяві Сільчевство вибили Експорттиками та золотими Рослинного сало не стілько за себе од за других. Більше пор- опити нікого не можему в крім и розтащов Полови Муклишевської Городке. 21/Х - 31 року Відповідь чекаємо до 20/1.... 1931 р. При відповіді прохання посилатися на к/число Справа № ....... /69...... На Р ............. Взідн.№ ........... До Лебединського РВК, м.Києвради. Надсилаємо при цьому залку віртуозу єван. Григорія Бантистія, який очеркається на дії Пугачовської срави чолового Стади Баранова. Секретарств Президії ВУЦВК просять надіслати Вам виконок по згаданій залзі і розом з виконком по- верніть і залзу. - Додаток: заявка Референт у справах культів - /КАТУНІН/ 28/VIІ.-мс. 100 пр. 1930. В Секретариат Вуцика 140 Председателю и членов церков- ного совета верующих рели- гиозной общины Вознесенской церкви села Рогачи, Харьк. окр. и амторов Рогачи, Крамы, Назару-Коропов. Заявление. Имеем заявить вам, что в районе села Рогачи на фабрике среди рабочих, а также и в хуторах Рогачи, Храма - среди крестьян собирются подписи лицам желающим закрыть наш Храм. Означенное обстоятельство нас крайне переворачивает и волнует, ибо подпись отбирать от лиц совершенно румих, не имеющих постадк- ких осведомлений сие Рогачи и на хуторах, чьсто приезжих из других мест и никакого отношения к нашим реш. общине не имеющих, а лишь Собрать побольше подшей с ушью скорее. Закрыть нам храм. В то же время наша близка по последней записи певочная за Октябрь 1931 год наезжает в своем составе около 1000 человек верующих и Комитеты посещающих храм в праздник Ливая не менее 100 человек обеего пола и бывает поение крещения младенцев и свадебные купца в храме публикуется; наши застроения Сиреховую премию и земельным удастся всё умолчало спеша в сущие запрещены на 1600 р. и за Октябрь год 2850 р. и на буду- щее время мы не отказываемся, платить каши. А посему просим вас, в случае если восприятие Задвижки с подшезами от лиц Смартов о закрытии нашего храма, то Именьбвиду наше сердце к своему храму и принять к сведению Настоящее наше Заявление прошу нам краш необходими Служитель при нем Ям, възникненія наши религиозныя пред. Председатель И.Масленки, Церковь- Павлович Тиены Добычко Козырь Сердюк Мейро Вверилъ У.С.Р.Р. ХАБЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАД РОБІТНИЧИХ, СЕЛЬСЬКИХ ТА ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИХ ДЕПУТАТІВ 17.1.х 1931 р. ДО СЕКРЕТАРІЯТУ ВУЦВКА На № 1922/в від І/X-ЗІ року Одноразово з цим надсилається, копія технічного акту по огляді синагоги, що миститься на площі 25кг (Жовтня в м. Хабно та копію заяви релігійної громади про бажання відремонтувати цей будинок. Повідомляється, що зазначений будинок-синагога уже розібран і на звільненний площі закладено фундамент на будування Районного будинку колективиста при чому додаємо, що при розборці синагоги дійсно случайно не було катастрофи, це ще раз говорить про вірність висновку техдогляду про її розборт, при чому РВК діяв на підставі обіжника НКВС 12/1 § 3- В м. Хабно це мається І молбудинок-синагога, яка цілком забезпечує віруючих. ДОДАТОК: Копія акта та Копія заяви. ГОЛОВА РАЙВИКОНКОМУ /Семенюк/ СЕКРЕТАР /Волошин/ ЦЕНТРАЛЬНА БІБЛІОТЕКА ХАРКІВ 26.11.1937 УПР. БУД. ДЕРЖАВСЬКУ