Боровик Кирилл Петрович, 14 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Боровик Кирилл Петрович, 14 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

"УТВЕРЖДАЮ" председатель районной проверочно-фильтрационной комиссии капитан Обсивко/10.II.1940 г. Сов. секретно. 7 О решении /по фильтрационному делу/ с. Березань, Киевской области 10 . марта 1940г. м., члены проверочно-фильтрационной комиссии при березанском РО мВД, рассмотрев фильтрационное дело на гр-на. Беровский Сергея Федоровича прибывшего к месту постоянного жительства в с. березанского района Киевской области " при проверке каких мер, мастерских и учебных заведений. Руководствуясь приказом м-ва внутренних дел СССР № 0026/0-004/00 от 16.03.1940г. постановил: 1. Считать гр-на /ку/. проверенным и фильтрационное дело сдать в архив 1-го спецотдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет. Члены комиссии: нач. березанского РО мГБ капитан Степанов Михаил Григорьевич зам. нач. березанского РО мВД капитан м-ции Козлов Виктор Иванович а) Решение фильтрац. комиссии: перебрать с посторонними подозрительными прошениями. Донбасс ЛПРест "Советская Украина", штаба п/л Кол. Гашка б) выбыл 9 февр 1946 г. Юнодин, Галина направлен (указать точный адрес куда вывел на жительство: село, город, район, область, республика или направление в какой лагерь, тюрьму) в) Личное дело направлено 18 февраля 1946 г. при № в (точное название органа НКВД—НКГБ) Справка - характеристика Видана Герасименко сім'євому Надго над у-на Борисом Михайлом Петровича народження 1902 року, уро- дженець с. Черногірці м. Житомирської області, мешканець не відомий. До 1942 року працював у сільгоспному господарстві, в 1942 році був нанято угнітаний у пімеченну піменську власність. В даний час працює в к-лі ім. Сталіна. Повернувся в с. Черногірці в 1945 році. Під час перебування піменської влади в с. Черногірцях, як сам ім'я і сім'я нічого зв'язку не мали. Голова с/г Секретар гільшанина АРКУШ _ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 49664 У справі підшито і пронумеровано 9+536=14 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів Всередині 1-3,89 На сканшб. 02.02.23 (найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище) 02.02 2023 року Вопрос: Скажите Боровик кто может подтвердить ваше сказаое на допросе Ответ: Я Боровик посигря что мое сказа- ние может подтвердит: Решетко Петро Сидяков обл. Левицкого рн м.Лохвица. в чан расписывалось: Фронт докрывшвал 8тифта - 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет охать (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, ком, когда они выданы и их №№ Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокартинки Подпись опрошенного Анкета заполнена «6» Января 194 г. в Ставленской обл. Уезд проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР Село Кантюково Ставленская обл. Уезд. (адрес пров.-фильтр. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ «6» Января месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Боровик Мурин Гейрович В 1942 г. был пленен и находился в Плену до 1945 г. Работал на постройке Электростроение, Чум. Коммунизмировал на его не давал РЕШЕНИЕ: Боровик передать в военный комиссариат. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия (разборчиво)) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Голвекую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- шил до изменения Поровик Кирилл Федорович /де излечился/. 2. Год, месяц и число рождения 13 сентября 1902 г. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) Киевская обл. Березовецкий р-н с. Езревки 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу Месигердо Ново-Украинка ул. Угрюмовская, 1/10 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинец, украинский, не владеет 6. Партийность. В какой организации состоял до эвакуации (плена) ОКП. 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) 8. Образование, когда, где учился, что окончил У Класса 9. Профессия, специальность не членств 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) не членств 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.: | Даты | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) | | --- | --- | --- | --- | | 1939 г. | Геовент. | Зрм-14-Аген. | Киевская обл. Березовецкий р-н | | 10/ш/41. | Двигательный завод в РКФ. | | | | 10/ш/41. | | | | 12. Отношение к военной службе (род войска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом) Военнослужащий, Арм. Север. Березовецкий р-н 10/ш/41. 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции В ур-14 т. Кудин, В 15/ш/41 г., В 8/28 Арм. болк., 465 Арм. Февр. Раненный и наград не членств 79664 Справка Репатриант Бобовец Рейрим Гендрович (б. "1902" года рождения, уроженец с. Чернови безземельный, ВН Киев. обл. проживает с. Чернови безземельный) по учетам РО жд и РО мГБ не проходит. на ч. Лерезанского р-на капитан /Осипенко/ на ч. Березинского РО мГБ капитан Галицкий/Пульга/. Регистрационный лист на прошедшего регистрацию в лагере № 257 или СПП № Лукьянкове (ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте 1. Фамилия, имя, отчество Боровик Кирилл Григорьевич 2. Год и место рождения 1902 г. Березанский у-н С. Кривой Рог 3. Национальность Украина 4. Образование 4 класса 5. Специальность Учитель 6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) м. мещерский в к-де Скутти в 875 брт полку разбоя 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ да 8. Почему оказался на территории другого государства В концлагере Берлинского 9. Подвергался ли арестам, допросам, задержкам, патрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Фашистская власть в Германии 10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) содержание в лагере крт ф-м 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организационных (в каких, в качестве кого). Работал на Сирийском фронте в г. Ошгорн с 12.4.45 по 04.45! 12. Какие отобраны документы при регистрации Нет 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Жена на родине Киевская обл. Верхний Сквд р-н с. Черевки 14. Куда следует на постоянное жительство Правильность данных мною сведений подтверждаю. подпись: Трунович Регистрационный лист заполнил подпись: Империалов/Минин Регистрационный лист проверил: Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР подпись: Филиппов Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили: (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря с —— 194 г. 1. Фам. Боровик 2. Имя Кирилл Георгиевич. 3. Отч. 4. Год рожд. 1902. 5. Место рожд. Киевская обл., Переяславль-Хмельницкий р-н, село Святиново 6. Точное местожительство (адрес) до оккупации и до призыва в Красную Армию Киевская обл., Переяславль-Хмельницкий р-н, село Святиново 7. Проф. (спец.) не учёный 8. Партийная принадлежность: нет 9. Национальность: украинец 10. Гражданство: За границей был с 8/хі 1942 по 1/х 1945 г. В каких странах проживал и что делал: Работал на лесопильном заводе в Польше (фамилия составителя карточки) Точный адрес фильтрационного пункта Село Святиново Город (область) Киевская обл. Республика УССР фильтрацию прошел с 16/хіі - 1945 по 16/хіі - 1946 г. Дактилоскопический показательный палец правой руки 14. Проходящие службы в Красной Армии с 1939 г.: | Дата | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части | | --- | --- | --- | --- | | 10/06-41. | 875 Крм. Фронт | к-л | В р-не г. Рудничь | | 2//8-41. | 468 Крм. Фронт | к-л | г. Рудничь | | 2/10-41. | 560 Механ. | - | - | 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию 17. Сколько раз, когда, где задерживались, затрагивались военными, полицейскими органами, поступали на оккупированной советской территории, но каким-либо образом не курировался таким судом за то, что был в плене или попал на территорию противника (сам и семьи) со стороны оккупантов 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: | Дата | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства | | --- | --- | --- | --- | | 25/4-41. | Мазаров В.Глазкович | Не вспомню | Лобо урочище | | 1//х-40. | Бриг Свяжент в Тулаштно | - | - | 19. Когда и при каких обстоятельствах знался на территории, попавшей с СССР стране или в оккупированную Германией стране (выяснить подробно, попал ли за границу и качество военнослужащего, мог быть вызван или вызвал добровольно) 20. Вызывали ли на транспорт на допросы, чем, когда и зачем с чего Если судили, где, когда, каким судом, за что срок наказания, где содержались при таких обстоятельствах и когда освобождены 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: | Дата | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, гор., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам | | --- | --- | --- | --- | | 8/11-42. | Робота на Крм.проекте Электростанции | Тулаштно, город Набадин | Работа в лесах Бу. | | 14/10-45. | был освобожден из пленения | Грецкого | - | 22. Служил ли в армиях, вооруженных сССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должности, звания) 23. Кто из советских граждан знает как иммигрантов Родины, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., уставные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся) 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (описать порядок или в группе (в ком), ждался добровольно или за пределами, чем, когда) 25. Сведения о семье и ближайших родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведением (с указанием года, даты): | Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются по последним данным, если выбывали с постоянного места жительства (куда), погиб, умерли, откуда ему стало это известно | | --- | --- | --- | --- | --- | | Боровик Ф. Ч. 37. молд. | 18 лет | Мать | Не вспомню | Праверка обл., Веденский Веденский ул. | | Боровик Н.К. 45, Добр. Три-ме | - | Отец | Три-ме | Три-ме | | Боровик Н.К. 18, обн. | - | Сын | - | - | | Лес Венигина ешало согласно полугодового штата | - | - | - | - | Не вспомню Не вспомню Не вспомнил Куда-то организованно 14/10-48, 14 добровольно Протокол допроса. 1942 года м-ц. ревзаль 16°дм с деревни Ягри Лирна Владимир Николаевич сего гила допрошил дентатрианта Боровик сего гила допрошил дентатрианта Боровик Кирила Петрович 1902 года рождения уроженец Уроженец с. деревни березанского р-на Кунгаской обл. происходит из крестьян бедняков колхозников. Многолетний правительственный народ меншем, разведчик и капитулий тони шешает. В документах один военный билет выдан березан- ский военкоматом. состав семьи был жена и 3 дети прошли в с. деревнях. Вопрос: Скажите Боровик с какое времени вы проши вами на оккупированной территории Финляндии Ответ: Я Боровик насильно что видимо где был взят в Советскую армию и не проживал на оккупированной территории финлянди. Вопрос: Скажите Боровик при каких обстоятель- ствах вы попали в германии. Ответ: Я Боровик насильно что в 1942 году был в окружении и попал в плен до Валецких войск под селом Оршинцы Голтавская обл. и групповым порядком был уведен в германии, в лагерь военнопленных в г. Альберн. Вопрос: Скажите Боровик вызывались ли вы в германии на допросы германскими войсками Ответ: Я Боровик насильно что в германии на допросы вызывался германскими войсками. Вопрос: Скажите Боровик кто вас били был германией с охраны. Ответ: Я Боровик насильно что рад были в германии были з охраны немецкие экипажи. Вопрос: Скажите Боровик при каких обстоятель- ствах вы были освобождены кем, когда, и где. Ответ: Я Боровик насильно что в 1945 году был освобожден союзными войсками в городе Слипбург, и групповым порядком был направлен до советских войск. Тогда был убит барышом 2. Донбас, В 1946 году по демобилизации прибыл домой в с. деревни Березанское р-н СПРАВКА Проверяемое лицо _ Зел № 79664 14/х,52 Начальник _ "" _ 195 г. Справку наводила В отдел А ЧИГБ Просьба выдать справку сотр. 3 отд-я отдела упр. тв. Кинешму, тел. № на проверяемого: 1. Фам. Боровик 2. Имя и отч. Кирил. Петрович 3. Год рожд. 1902 4. Место рожд. с Горевки, Амур обл. 5. Адрес 6. Место работы и должность 7. Какая нужна справка Начисле Ем. 8. Для чего нужна справка для шифр 9-03 Начальник (занимаемая должность, звание и фамилия) (подпись) "7" Х 1952 Сов. секретно Книга ср. Счетно-филиателическое Дело на репатрианта Боровика, М. П. Киев-Украина 19664 79664/787