Протокол допроса
От 7-го апреля 1946 года.
г.р. Горностай.
Я, сотрудник УМГБ по Вологодской Области, капитан Новоселик Дорофея:
Фрипинко Василий Филиппович 1906
года рождения, уроженец села Медвежь
Ни Богуславского района Киевской обл.,
из крестьян, украинца У-на ссср. без
партийного и национального образования
женатого. Трудился в лаг. Горностай ца.
Минная №10. Работал в зре "Зурхер", иноптником.
За Догу почтенные показания прорублены
см. 83 за все ср. езкие посечена. Вуд
Вопрос: Ваша обвёдбюграждение?
Ответ: Я, родился в семье крестьянина, мой отец
и мать всё время проживали помещик шего
рождения, оба умерли. Я, до 1928 года про-
живал в селе Медвежь №1., занимался сельским
хозяйством, в том же году был призван в ряды
Красной Армии, где служил до 1930 года, дни-
визован, ушёл на родину проживал до
сентября месяца 1931 года. В том же году
взял в г. Ждосополь-Молдавия, где ра-
ботал 1/3 года на военном строительстве, воз-
вращён домой и работал в штате, а с 1937г.
явился колхозником. В начале отечест-
венной войны с немецким фашизмом я в
июне месяце 1941 года был призван в ряды
Красной Армии, 11 сентября того же года
попал в плен к немцам где находился до 1946.
-2-
Отвѣтъ: Изъ гдр. Мишкен я скончался черезъ Ве-
ку-Августа, позже находился 20 дней
и 7го июля 1846 года изъ гор. Воны выехалъ
и прибылъ Окончаномъ въ гдр. Львовъ-Сокольники,
здесь я былъ 7 дней послѣмъ нее въ гдр.Львовъ,
работалъ въ раннѣй въ поликлиническомъ или
ситуэ. Въ октябрѣ мѣсяцѣ возбужденный
въ Сокольники и выехалъ въ гор. Борис-
ловъ, куда я прибылъ 13 ноября 1846 г.
Я, к даннымъ вопросамъ отвѣтъ прини-
мый, что когда я находился въ гор.
Солона-Цримотя, то тамъ проживалъ сд.
Вовко во виссевшую Армию, ожидая елам
при добровольно поступки въ РОК-Кудряв-
ко Василий отвѣтствено не помню, сам
Уроженецъ села Рубанка Могил Бук-
ского района Киевской области.
Отвѣтъ съ моихъ слов записаны пра-
вильно, всехъ мнѣ зовицій, всм и
расписывался. Отвѣтъ
Допросили констабль
Кобзарь
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.
Даты
Фамилия,
имя, отчество
23/12/1941.
Одинец Сапер Виталий Иванович
К-6 Западный фронт
взвод племянник
Рудовий Кирпичный Форштадт Рубашкин
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
в Тернопольской Обл. Носовецкий р-он
Шучи Водяные Билополинская Воевода Даниль
не понял
16. При каких обстоятельствах попал за окупирированную советскую территорию
Не поймал
17. Сколько раз, когда, где задерживались, арестовывались военными, полицейскими органами, участвовал ли в оккупированной советской территории по законам запрещенных организаций, был судим за что-либо и т.д., какие другие интересные сведения о себе можете сообщить
Не поймал
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Дата
Послуж.
обязанность
Уволен
по приказу
Название учреждения, предприятия, фабрики (при наличии)
Должность, виды или объем работы
Адрес место-
жительства
1941г. 1943г. Ст. Непорядок
Тарноработа
на железной дороге
Ст. Непорядок
Лагер В/Плек-ник
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, вошедших в состав СССР стран или в оккупированную Германией страну (включая подробно, попал ли за границу в качестве военнослужащего, мобилизованного или иным добровольно)
1941г. 11 сентября попал в Кленин
20. Высказывали ли вы претензии на допросы кем, когда, и связь с чем.
Если будьте при этом каким-либо судом за что-либо наказаны, где содержались, при каких обстоятельствах и родах освобождения
Нет
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступ-
ление
Уволь-
нение
Название учреждения, предприятия, фабрики (при наличии)
Адрес учреждения, предпри-ятия (страна, окр., уезд, город, село)
Какую работу выполнял и где или в каких документах
1943 г. 1945
Германия Сапер Лагерь В/Плек-ник
Германия
Сапер Мюнхен
В/Плек-ник город село
Торговодочин жил Благари в Мюнхене топка
22. Служили ли в армиях, воюющих с СССР страны или других военных аналогичных формированиях (указать в каких частях, когда должность, звание)
Нет
23. Было ли советских граждан взят как заключенный Родина, пролетарий и пос- ледние (увольнить там, ими, отч., устано- вочные данные и в чем обвинялись, их номенклатурные документы) и где вы себя находились
Нет
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся на территорию СССР (возможно, попадание или в кру- пе (с кем), имелся добровольно или за- пережан, как, когда)
Особо не делил Амуринский район
в 1945 г. узулковый медведь
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним извест- ным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество
Воз-
раст
Степень родства
Постоянное место жи- тельства и род заем- тий до войны
Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним известиям), если погибли с достоверным датой, умерли, откуда ему стало это известно
Фрелинко Г. И. 1909 жена
Княвейский Обл.
Богуславы р-он
сельо Медвин
Колхозница
Княвейский Обл.
Богуславы р-он
сельо Медвин
Колхозница
сов. сведений по.
На Богуславского розыг киевской об.
7 Богуслав 89
Из 7 Борислава, на жительство
по пелену родился вебня ремань малин-
Гришинко Василий Федотович, 1806 г. рождения,
уважение с. Медвежи, Богуславского р-на.
Почему усталило вить Гришинко после
цело Вели Будут вербенами позитрмайтериалы.
дне
ин. Куклин Зам На Богуславского 20 мтв /Богуслав/
26. Кто может подтвердить изложение в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
Никуда
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда они выданы и их №
Ср. 58. М/1607 - Барисов Иван Васильевич. Ср. 43. Паспорт гражданина СССР. № 1/53.
Борисов Иван Васильевич, дата рождения 29.04.1893.
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного
Анкета заполнена « » 1946 г. в УССР, Врогов, обл.
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
Архивное орд № 138309
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 0112 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-президиума, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел Опер.Уполн. УКГБ Кр
(Коннов)
Л-мт
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
24 V 1957 г.
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сили до изменения
Гришина Валентин Федорович.
2. Год, месяц и число рождения
18/11 - 1906 г.
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
Киевская обл. Богуславский р-н. село Медынь
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
село Медынь - Киевская обл. Богуславский р-н.
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинец - украинский
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (племя)
член Б.
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобразил оккупантами, где тем)
Учн. сельсовета им. села Медынь
8. Образование, когда, где учился, что окончил
4-й класс.
9. Профессия, специальность
токарь.
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
—
11. Сведения о трудовой деятельности до эвакуации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
| Даты | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) |
|------|----------------------------------|-------------------------------|----------------------------------------------------------------
В отдел
Просьба выдать справку сотр.
—отд-я ——— отдела ——— упр.
тов. Кафанову тел. №
на проверяемого:
1. Фам. Прилипко
2. Имя и отч. Василий Филиппович
3. Год рожд 1906 4. Место рожд с.Медвин,
Богуславского р-н, Киевской обл.
5. Адрес ————
6. Место работы и должность ————
7. Какая нужна справка написане К/и.
8. Для чего нужна справка ————
Начальник Зофченко - Медвор
(занимаемая должность, звание,
Колесов (Зоуравлев.)
и фамилия) подпись
"12" "ii" 1958 г.
УПРАВЛЕНИЕ МГБ
ПО КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
БОГУСЛАВСКОЕ РАЙОННОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
28 октября 1948 г.
ЗАМ НАЧАЛЬНИКА БОГУСЛАВСКОГО ГО МГБ ДРОГОВ. ОБЛ.
майору тов. ВЕЛОУСОВУ
г. Борислав, Прогобичской области
На Ваш № 2197 от 7.09.1948 года
Запрашиваемый Вами ПРИЛИКО Василий Филлипович на жительстве
в с. Медвин, Богуславского района, Киевской области нами установлен.
Просим выслать в наш адрес имеющиеся у Вас на его материалы.
НАЧАЛЬНИК БОГУСЛАВСКОГО РО МГБ
КАПИТАН
/МАНЯЧЕНКО/.
исп. Лежнев.
26. Кто может подтвердить нахождение в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей.
(указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
Виленскую обл. Получил военный р-н Смил, Медынь в Польшоз
29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
над мостом вначале олон-человека жилплощадь
Подпись опрошенного
Анкета заполнена 9 и 10.194 г. проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сили до изменения
Герасимов Василий Филиппович
2. Год, месяц и число рождения
1906 год. 15 апреля
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
Инабская обл. Богучарский р-он с.Медвя-
ки
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
Инабская обл. Богучарский р-он с.Медвя-
ки
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинец Владеет украинским языком иногородних на знание
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (член)
Нет
7. Где находился парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобрал оккупантами, где кем)
Не было
8. Образование, когда, где учился, что окончил
4 класса сельской школы
9. Профессия, специальность
Столяр
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
не судим
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ-
ление Уволь-
нение Название учреждения,
предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения,
предприятия (рес-
публ., край, обл.,
район, село)
1939 1941 работы в колхоз Красный дорог Бригадир строитель
Инабская обл. Богучар-
ский р-он село Мед-
вяки
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
В/одзан супер рядовой призвал
бывшему Войны 23/5/41 Богучарский РВК
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
Участвовал на западно-фронтов
силерами подравшими
в июле месяце 1943 года был освобожден
Андрюковские войска.
Вопрос: в какой полк и по дороге когда были
на фронте и попали с ними к немцам?
Ответ: В 178-м стрелковом Солунском батальоне.
Вопрос: где вы попали в плен?
Ответ: на территории Ковенского района Гер-
манской области.
Вопрос: где вы были в плену, что там де-
лали?
Ответ: Как только я попал в плен, сразу был
пощажён в гор. Минск, где в лагере 8 зюбля
Зимседо и 19 января 1942 года был направлен
на ег. Кировское, в 40 километрах от
Минска, там я работал на м.в.: до
1944 года, при отступлении немцев я был
Эвакуирован в Урмаше пр. Соган, позже
я пробывал Зимседо и далее поправлен в
гор. Липецк, где я пробывал 2,5 месяца и
был пощажён в гор. Михайлов, пробыв
там 16 месяцев до. Эвакуированы и под
гор. Минхен нас освободили Андриковские
войска.
Вопрос: где вы находились в зоне оккупации
Андрюковских войск, что там делали?
Ответ: Находился я в гор. Михайловской
до 14-го июля и был репатриирован в СССР,
все время ничего не делал.
Вопрос: как вы вернулись в ссср из
Урмаше, через какие пункты?
СПРАВКА
Проверяемое лицо _
СРЕДНИЙ НЕ ИМЕЕТСЯ
(справку наводил)
20 VI - 52 г.
Начальник
_ 195 г.
Справку наводила _
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.
Даты
Заполнено Отправлено
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
17. Сколько раз, когда, где задерживались дорожными военными, полицейскими органами; реставто на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, кто отбывал ком и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес местожительства
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (властьство, подробно, когда и за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехав добровольно)
20. Вспоминается ли за границой на допросе, чем, когда. Если судился, где, когда, каким судом за что, срок наказания, где содержался при каких обстоятельствах и кому освобожден
1. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд) Какую работу выполнял и по каким документам
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных антигитлеровских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
23. Кто на советских граждан имел изменических Родине, предателей и пособников (указать фамилии, имена, отчества, устные данные) и в чем выражалась их моральная деятельность и где они сейчас находятся
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе с кем), явился добровольно или заставляли
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям:
Фамилии, имена и отчества Возраст Степень родства Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства или род занятий до войны где умерли, откуда ему стало это известно
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 138309
У справі підшито і пронумеровано 12+7=19 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів
Зберегти 1-6,8
Про еталювання 12.06.24 Коваль О.В.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імени), прізвище)
18.06 2024 року
7. Умер "" 194 года
8. Совершил побег "" 194 г.
9. Извещение составлено в Ростове-на-Дону
(указать полное без сокращений наименование лагеря, пункта, органа).
догоды героя Общее
Составил _ (фамилия)
Начальник _ (фамилия)
"11" "18" 194 года
УССР
Міністерство
Кержавної безпеки
УПРАВЛІННЯ МГБ
ПО ДРОГОБИЧСЬКОЙ ОБЛАСТІ
БОРИСЛАВСЬКИЙ ГОРОДСЬКОЇ ОТДЕЛ
10 листопада 1948 р.
№ 2742
гор. Борислав
На н/р 1902 от 28.10.48 года
При этом направляем материалы фільтрации ПРИЛИТКО Василия Филипповича для оперативного использования.
ПРИЛОЖЕНИЕ: На "10" листах.
НАЧАЛЬНИК БОРИСЛАВСЬКОГО РО МГБ
КАПИТАН:
/ЗУБАКОВ/
Сов. Секретно
НАЧАЛЬНИКУ БОГУСЛАВСЬКОГО РО МГБ
РІТНЕВСЬКОЇ ОБЛАСТІ КАПІТАНУ
Тов. МАНЯЧЕНКО
Гор. Боруслав
/Зубаков/
10
ИЗВЕЩЕНИЕ
Об убитии репатрианта из г. Борислав Дрогобыческой области
1. Фамилия Мришко
2. Имя и отчество Всеволод Фриманович
3. Год рожд. 1906 4. Место рожд. с. Лидвин Борщевки
гр-н Ровенской области
5. Национальность Украинец
6. Взял 12 хі 1945 года.
с. Сокольники Любоверов Область
(указать точный адрес, рабочего батальона, постоянное местонахождение лагеря,
рабочего батальона, постоянные кадров промышленности, спецпоселения—куда выбыл репатриированый и в связи с чем).
МГБ УССР
ОРГАН
ОТДЕЛ ОТДЕЛЕНИЕ
Регистрационное дело
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО на Приемке Войск РККА №
(указать: дело-формуляр, учетно-наблюдательное дело)
ПЕРЕВЕДЕНО " 134 г.
(указать: дело-формуляр, учетно-наблюдательное дело) №
ПЕРЕМЕЩЕНО " 134 г.
(указать: дело-формуляр, учетно-наблюдательное дело) №
ЗАКОНЧЕНО " 134 г.
Проходит по агентурному делу №
Клиника
Арх. №
138309
