1. Фам. Ильин
2. Имя Николай
3. Отч. Давидович
4. Год рожд. 1925 5. Место рожд.
гор. Киев.
6. Адрес гор. Киев, ул. Юзелая,
129 (до оккупации или призыва в армию)
7. Спец. (проф.) слесарь
8. Нaц. Украинец
9. Служил ли в действующей армии
(название и номер части, должность, звание)
10. Когда и где был пленен 27.42 по
или когда, откуда выехал (угнан) за границу
побегом с Киева в Германию
11. За границей прожив. с V 1942 г. по IX 1945 г.
12. Орган МГБ-УМГБ
Киевской обл.
(составивший карточку)
Настоящая карточка состав-
лена по материалам, приня-
тым в 1949 году из МВД
СССР, на советских граждан,
репатриированных из загра-
ницы по окончании Отечест-
венной войны 1941—1945 гг.
Где хранится основание (под-
линная карточка)
Арх. №
Том №
Название органа: омб
ФЧМБ
Киевской обл
Исп.
Ганжета
Нач. Отд. Н УМВД Ки
Сов секретно
Просим выдать справку проходит ли по
Вашим учетам агентурно-осведомительной
сети и а/с элемента.
1. Фамилия Швец
2. Имя и отч. Николай Давыдович
3. Год рожд. 1925
4. Место рожд. г. Киев
5. Проживает г. Киев
Цель запроса спец. прив
Нач. ОББ УМВД Киев, обл.
подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. отд. ОББ УМВД К/о
ст. лейтенант
1. Фам. Швец
2. Имя Николай
3. Отч. Давидович
4. Год рожд. 1925 5. Место рожд. Киев
6. Адрес Киев,
(до оккупации или призыва в армию)
Русская ул 29.
7. Спец. (проф.) Слесарь
8. Национальность Украинец
9. Служил ли в действующей армии
(название и номер части, должность, звание)
10. Когда и где был пленен 7/6/42 по
или когда, откуда выехал (угнан) за границу
побег из-за Киева в
Германию
11. За границей прожив. с V 1942 г. по IV 1945 г.
12. Орган МГБ—УМГБ
Киевский обл.
(составивший карточку)
Настоящая карточка составлена по материалам, принятым в 1949 году из МВД СССР, на советских граждан, репатриированных из заграницы по окончании Отечественной войны 1941—1945 гг.
Где хранится основание (подлинная карточка)
Арх. №
Том №
Название органа: Отд.
МГБ
Киевского об
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 26444
У справі підшито і пронумеровано 16+13=29 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Вторинні 1,2,3-5,6-8,10,11-14
срок 276
На сканер. 08.01.24
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«08» 01 2024 р.
в школу у 4-го класса перешел в пятый
в 164 школе в святошине, и оттуда
школа меня перевела в Ремесленное
училище №10. завод Автоматов в
святошине, по сколько магистер труда
было меня воспитать. И прибыл в рем-
сленное училище №10. до 1941 года 10-го
июля, и связи с внуками в тынудении
был остава возле матери в гор. Киев.
И по выступлении немцев в г. Киев, меня
по-повесткам Инспектор труда Святошин-
ской рай. управы, пгов. Мелиницина я
был забран в германию в 1942 году.СР.
Где я пробыл до освобождения наших
самозников до 1945 г. 10-го мая. И отт
союзников я попал на ручную пере-
горию, был направлен домой в гор. Киев,
к своим родным, но не сразу попал
домой. Я попал в больной лагерь
Цан-Хайн где 8 пробыл 5 дней и был под
допросом в этом лагере, через неко-
торое время, попал во второй больной
лагер Трозен-Хайн, после этого
лагера, еще раз попал в другой
лагерь в гор. Опель. там тоже пробыл
4 дня. И из этого лагеря получил
в другой лагерь в городе обер-Глау.
и в этом лагере тоже самое был
14 дней. и отт туда организованы
переходом, пошли пешо до львова.
Я вышел из обер-Глау 6/Ки:45 под-
шлли через полмиру и западную
украину, и Греции на раздевной
пункт 18 км. в сторону львово.
Там нас Киевскую область
погрузили на загружаемой
жилон и на правели по своему
месту жительства.
13. В каких странах (зонах оккупации) проживал и что делал с... Дойцен
(если находился в плену,
возле гор Льгипцег 3-9, торговозработки
указать в каком лагере и что делал)
работы
14. Где и когда проходил фильтрацию 7/хі 50 ЧМ МГВ Киеве
(название органа и его точный адрес)
15. Откуда прибыл для фильтрации
16. Решение фильтрационного органа Средства проверки
17. Выбыл « » 194 года (указать точный адрес,
Направлен
куда выбыл на жительство после фильтрации)
18. Имеющиеся сведения о последнем месте жительства Киев
(указать адрес и на какое число)
ул. Шценая №29 хранится в ойд, А" Киевской обл,
19. Арх. № (проверочно-фильтрационного дела, указать орган, где хранится, если
дела нет, когда, куда направлено)
Карточка составлена « » 195 г. (фамилия, составившего карточку)
Изготовлена Отделом «А» МГБ СССР.
1. Фам. Швец
2. Имя Николай
3. Отч. Давидович
4. Год рожд. 1925 5. Место рожд.
Киев
6. Адрес Киев
Мишгопавловская ул.
7. Проф. (спец.) Слесарь-ковшовщик
8. Место работы, должность Святошинский
Лесопильный з-д Западный
9. Партийная принадлежность КПСС 10. Национальность Украинец 11. Город Киев 12. Окраска учета розовая
Орган УМВД
отдел, отд-ние 14
сотр.
Форма разработки
№ дата регистр.
" " 19 г.
Когда и где возникло дело
" " 19 г.
Сдано в архив №
" 19 г.
Чей архив и фонд
125860
Форма № 2
Карточку проверил нач. отделения
(Фамилия состав. карточки)
1950 г.
Швец Николай Давидович
Шевченко Михаил Давидович 1925 г.р.
/ еврей, обл. Тамбовская 4-й раб. еврейшина пезз-г
работа
Справку наводил
адресного бюро №
пап Кустового адреса 6
21/VI-58 09
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление
Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть)
Должность, звание
Местонахождение части
Не служил.
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Не был.
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
По линии линии фронта.
17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивались военными, населением организацией, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден, каким другим репрессиям подвергался (сам и семьи) со стороны оккупантов
Не подвергался.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес место жительства
I 1942 II 1942 Книж. Юсев НН. Д. Работал на Святомошно НН. дороги Киевского обл. Чернороботы
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного; мобилизованного или выехал добровольно)
В 1942 г. освобождён из Квартыр.
20. Вызвывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не подвергался.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
I 1942 II 1945 Этри В-де на тарор. разрод. г. Мюнхен (Германия) Работал в горно- робочем, жил в общежитии.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил.
23. Кого из советских граждан знает как наименников Родные, прелателя и пособников (указать фамилии, имя, отч., установочные данные и в чем выражалась их надежническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не знаю.
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (однозначным поразием или в группе (с кем), попытка добровольно или за- держан, кем, когда)
1945 г. по автобусному линии. Работал и через 1/2 ночи передавал обв. свидетель.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведений (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбывал с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно
Из вен Вадоки Денис 1876 мать Киев. г. Киев.
Из вен Зиг Вагелин 1904 жена с. Тривария Брижиновский Николай обв.
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Зимелинг Ивановича
Ротмистр 24-й.
Киевско Надежда. Южная 9.
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Работает за Красный
Жекаватор - Силеард
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
пос. Мел. п/шг. Риел.
29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного Иванов
Анкета заполнена « » 194 г. в проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(подпись)
месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
Заполняется оперативным сотрудником проверочно-фильтрационной комиссии — со слов проверяемого.
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Ивчен Николай Давыдович
Ф. И. О не менял
2. Год, месяц и число рождения
10/VI/1925
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
г. Киев.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
Святогорск, республика Беларусь, Житомирская обл., село Красная Гора
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Мужчина, русский
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (плена)
Не состоял
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
не имел.
8. Образование, когда, где учился, что окончил
5 кл.
Смearв.
9. Профессия, специальность
Не судим
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
не судим
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край., обл., район, село)
1939 1941 Р.З М/О. учен
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или при-
зван во время войны, когда и каким воен-
коматом)
не призывался
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
не участвовал
СПРАВКА
В деле прошито и прошнуровано......листов
ОПЕРРАБОТНИК ООРЗ УМВД К/0 ПАИЧЕНКО/
Автобиография.
Я Швец Николай Фавыдович.
Проживающий в г. Киеве.
Стр. Святошинско по улице Петронавловская дом №7 кв. 7.
Рождения 1925 г.10 апреля в г.Киеве
Отца в моей небыло, только мать не трудоспособный инвалид Гер.
Жить небыло с него, и мать меня с четырёх отдала в дет-дом Вм.Симеон
Киевской обл. И из 1935 г. по 1939 г. меня деть-дом перевел по возрасту в патронат в село Флексагивку Синяжского р/н. Киевской обл. Где я находился до 1939 г. 5 августа. Из 1939 г. обратно прибыл к матери в г. Киев.
Я учился в школе 164-й окончил 4 класса. В святошине. Тогда школа меня перевела учиться в Генесленное училище ХПО. Из завода имени Горького Завод Автоматов. По сколько было трудно матерее мене воспитывать.
И я пробил в ремесленном училище до 1941 г... И ввиду с внекрачной и вынужден был остаться возле матери в г. Киеве. И по вступлению Немцев в г. Киев, меня по повеленьке Инспектор труда Святошинской райуправы Мельниченко я был отправлен в Германию. В германии я работал при заводе в шахте на твердоразработке саксонской обл.
Так я пробил до бывших союзников американцев, и в 1945 г. 10 мая
Амереканцы меня отправили на русскую территорию. И оттуда
я попал обратно к своей матери в г. Киев. По приезду домой в Киев
и обратно я попал в Киев к своим родным в 1945 г. 10-го августа.
И из 1945 года 15-го сентября я поступил на работу, на броне в специальную мастерскую Кантору С.М.К.
на должность слесаря монтажника 3-го разряда. По установлению земле-
дно-дорожных шебоб. И где я пробыл на этой должности из 1945
15 сентября по 1948 г. 5-го марта.
И из 1948 г. 25-го марта я поступил и работал в заводе Красный -Экспо-
ватор в должность слесаря
Копельницко 4-го разряда и рабо-
той дадже в настоящее время в
заводе Красный Эксп.Ковштор. На
и Государством не
Каких в меня кему.
Швец. В/мв82
Автобиография.
Швец Николай Фавидовича.
Проживающего в г. Киеве
ст. Святошине по улице
Петропавловская дом №7 кв.6.
Рождения 1925 г. 10-го августа.
в городе Киеве.
Отеца нет, только мать не трудоспособ-
ный инвалид 1й гр. Жить не было с чего
и мать меня из 4-х лет отдала в дет-дам, в
место Смелая, Киевской обл. где я находил-
ся по 1935 год. и из 1935 года по 1939 год.
меня дет-дам перевел по возрасту в
пятронай в село Глескагевку Степанков
раена Киевской обл. где я находился до
1939 года 5-го августа и из 1939 года
меня направили к своей матери в г. Киев.
Учился в школе, окончил 4-й класс, в
селе Глескагевке. А в Киеве ходил
В оперативно-справочной картотеке
Отдела "А" УМГБ Киевской обл.
СВЕДЕНИЯ ОБ АРЕСТАХ
с января по март 1950 г.
28.3 1950
13. В каких странах (зонах оккупации) проживал и что делал пос. Дойцен
(если находился в плену,
возле гф. Львов на 1-е тюргорез-
работок - работам)
указать в каком лагере и что делал)
14. Где и когда проходил фильтрацию ДГХИ 504М МГБ, Киев
(название органа и его точный адрес)
15. Откуда прибыл для фильтрации
16. Решение фильтрационного органа Степанов проверенными.
17. Выбыл « » 194 года (указать точный адрес,
Направлен
куда выбыл на жительство после фильтрации)
18. Имеющиеся сведения о последнем месте жительства Киев
(указать адрес и на какое число)
ул. Юзена 29
хранишься в войд, А"УМГБ Киевской об
19. Арх. № (проверочно-фильтрационного дела, указать орган, где хранится, если
дела нет, когда, куда направлено)
Карточка составлена «2 июля 1951 г. Степенко
(фамилия, составившего карточку)
Изготовлена Отделом «А» МГБ СССР.
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Тов. ШВЕЦ Николай Давидович работает на Святошинском Лесопильном заводе с 17/VI-49 г. в качестве грузчика. За время работы за ним не было замечено ничего отрицательного. К работе относится добросовестно, аккуратно, исполнительный во всех отношениях.
Директор завода / М. ХОРОВЕЦКИЙ /
Председатель Заводского Комитета / В. ШЕЛТУН /
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачислен Отчислен Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть)
Должность, звание Место нахождение части
не служил.
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
и сменял бывшее обезоруживание
16. При каких обстоятельствах попал на оку- пированную советскую территорию
не допрашивался и не арестовывался
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопро- сам. Если судился, какие суды, за что, срок наказания, где отбывал кем и когда освобожден: (см и семьи) со стороны окупацев
не допрашивался и не арестовывался
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства
1940 г. 7 июня. Учил дурака в Святогорске. Работал Святогорск
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющую с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве воспоминательного, мо- билизованного или выехал добровольно)
1940 г. приезжали повсюду и к Толику из Фриши молчать и держаться обрываешься в горы
20. Вымывался ли за границей на допросы, кем, когда и связь с чем. Если судился, где, когда и по каким обстоятельствам и когда освобожден
не допрашивались и не арестовывались
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприя- тия, фамилия предприни- мателя Адрес учреждения, предприя- тия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
1940 г. Майор 3-й морской бригады в городе Львове. Работал.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание)
не служил
23. Кого из советских граждан знает как наименований Родные, предатели и пособ- ников (указать фам., имя, отч., устно- военные данные и в чем выразились их национальности, деятельность и где они сейчас находятся)
не знаю
24. Когда и при каких обстоятельствах вер- нулся из СССР или прибыл на границу СССР (одинаковым порядком или в транс- пе (с кем), явился добровольно или за- держан, кем, когда)
1943 г. был освобожден и перешел Каменец - Подольский для нахождения настаса села в Красной Армии
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям:
Фамилия, имя и отчество Воз- раст Степень родства Последнее место жи- тельства и род заня- тий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним дан- ным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погиб- ли, умерли, откуда ему стало это известно
Ильин Владимир Иванович 18 лет 24.07.1935 Святогорск
С. Набило-Азов №6 индивидуал
125860
125860
Суть сведений V42-V45 Германия и Львов работал на буферозработке. Переработки. В 1945 был освобожден Американскими войсками.
Исполнитель Степенко
В Адресное Бюро гор. Киева
Просим дать справку о местожительстве:
1. Фамилия Иванов
2. Имя и отчество Николай Давыдович
3. Год рождения 1925
Нач. отд. УМВД КО
Зак. 215--10.000
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Глиненко Надежда Францевна свидетельница Лучкинека 9.
в) не имеется.
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Не имеет.
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
Бейропавловка 4/7, г. Киев.
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
В/удостоверение п/5363 от 8/iii 49г.150м.
В/билет п/48255 от 24/iii 48г. вагон.
Октябрьская РЖД, г. Киев.
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена 15 марта 194 г. в 085 ушвд чо.
3. Миф ул. Короленко 15.
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
Опер. Работник Степанов
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ: 18/iv50 прошению в гос Киеце разрешить
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
1. Фам. Ильич
2. Имя Николай
3. Отч. Давидович
4. Год рожд. 1925 5. Место рожд.
г. Киев
6. Адрес (до оккупации или призыва в армию)
Киев
Юзаса 29
7. Спец. (проф.) Слесарь
8. Национальность Украинец
9. Служил ли в действующей армии.
(название и номер части, должность, звание)
10. Когда и где был пленен 27.42 по
или когда, откуда выехал (угнан) за границу
побегом из г. Киева в
Германию.
11. За границей прожив. с 1942 г. по 1945 г.
12. Орган МГБ—УМГБ
Киевский обл.,
(составивший карточку)
Настоящая карточка состав- лена по материалам, приня- тым в 1949 году из МВД СССР, на советских граждан, репатриированных из загра- ницы по окончании Отечест- венной войны 1941—1945 гг.
Где хранится основание (под- линная карточка)
Арх. №
Том №
Название органа: ошгб
А" ЧМГБ
Киевский обл
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения
Швед Николай Данилович
На извещении.
2. Год, месяц и число рождения
10/ii 1925 г.
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
2. Киев.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
2. Киев.
2. Киев.
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинец.
6. Партийность. В какой организации со- стоял до оккупации (плена)
Б/п.
7. Где находятся парт., комсомольские до- кументы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
Не соединял.
8. Образование, когда, где учился, что окончил
Учи. г. Киев.
9. Профессия, специальность
Слесарь-механик.
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ- ления | Уволь- нения | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село)
| | Не работал. |
12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом)
В/обязан.
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
Не участвовал.
13. В каких странах (зонах оккупации) проживал и что делал пос. Дойцен
(если находился в плену,
возле с/ф Лейпцег на зде торфогороз-
дикбонк - рабочим.
14. Где и когда проходил фильтрацию Ух 50 улица Киев,
(название органа и его точный адрес)
15. Откуда прибыл для фильтрации
16. Решение фильтрационного органа Стейсанд приведенными
17. Выбыл « » 194 года (указать точный адрес,
Направлен куда выбыл на жительство после фильтрации)
18. Имеющиеся сведения о последнем месте жительства Киев
ул. Юзена, к29.
(указать адрес и на какое число)
19. Арх. № хранится вода "УМБ Киевской обл
(проверочно-фильтрационного дела, указать орган, где хранится, если
дела нет, когда, куда направлено)
Карточка составлена «2 июля 1951 г. Степенко.
(фамилия, составившего карточку)
Изготовлена Отделом «А» МГБ СССР.
Я поступил на фронт в спец-мосто-Кантауру ЛЧ489, по установлению железнодорожных мостов. Был снабжен в 1945г. 15 сентября - и там же продолжал свою службу с 1945 г. по 1948 г. 15 марта в дозренотьби слесаря-монтажника 4-го разряда.
16/1948 г. 15 марта я уволился с этой службы в связи с домашними условиями
В 1948 г. 22 марта я поступил на завод Красный Экскаватор в должности слесаря-монтажника 4-го разряда.
Где я работал до 1949г. 8 июня, и в связи с болезнью я уволился из завода Красный Экскаватор. Но в скорости после болезни я поступил на святошинский лесозавод прузицком по 5-го разряда в 1949 г. 17 июня
Где и сегодня работаю печьно и добросовестно.
Погибшего не каких
в плене еще не было.
За все протяжение
моей жизни.
Иван-
Домашний адрес.
2. Киев, с/д Святошинено
ул. Гнёздопавловская дом №7/3.
Архивное
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с оперативно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен: Сорокин А.А.
Нач. отд. КГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
24/1х 195 г.
ДЕЛО №
На Генайртамба
Илья
Николая Давидовича
Начато 19 г.
Окончено 19 г.
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 26474
Поготовлено Левченком
Арт. 910—41
Цена 30 коп.
125860
