Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 28 или СИЗО №
(менуемое зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте 2 Меленки
1. Фамилия, имя, отчество
Уорновский Петр Иванович
2. Год и место рождения
1907 Каменец-Подольской обл.
Львовская губерния р-н
3. Национальность
украинец
4. Образование
4 класса
5. Специальность
Торговец обув.
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части).
2. Киев ул. Мелешко 50 кв
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ
Да.
8. Почему оказался на территории другого государства
по вредови 14.4.1942 г.
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, патрифам со стороны немецких властей (когда, где и за что)
Не подвергался
10. Содержался ли в специальных противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес)
не содержался
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого).
работал в штабе рабочих
в г. Всебрашево обл.
25-4-1942 до 27-3-1945
12. Какие отобраны документы при регистрации
не было
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес)
Уорновому и иным семьям
в г. Киев ул Мелешко
10 кв 56 кв 57.
14. Куда следует на постоянное жительство
Киевская обл. Меленково
Живу р-н село Жоминка
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись: е/Оржавский
Регистрационный лист заполнил
подпись: Гадесец
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись: Делицеро
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили:
(подпись регистрируемого)
194 г.
При каждом столбике недопечатки!
Bei jeder Meldung vorzulegen!
Meldkarte. M
Юрковский Пётр.
Иванович
1907 г.
Музыкара
50 кв. ч XI
20
115 9
СССР
Министерство Торговли
ТРЕСТ
"ЮЗТОРГТРАНС"
Киевская автобаза
№ 1
ХАРАКТЕРИСТИКА
На грузчика ЮРКОВСКОГО Петра Ивановича, 1907 г. рождения, беспартийного.
Тов. ЮРКОВСКИЙ Петр Иванович за время своей работы в Автобазе № 1 "СОЮЗТОРГТРАНС" с 4 апреля 1946 г. проявил себя дисциплинированным, добросовестным работником.
Всю порученную ему работу выполняет честно, аккуратно, в установленные сроки.
Замечаний и взысканий по работе не имеет.
Характеристика выдана для представления в паспортный стол Киевской Областной Милиции.
ДИРЕКТОР АВТОБАЗЫ №1
"СОЮЗТОРГТРАНС"
/ТЕНЕНБАУМ/
г. Киев
Телефон
5
1. Фам. Угрюмовский
2. Имя Георгий
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1907 5. Место рожд. Каменец-
-Подольский обл. Львовской (С.-Ч
6. Адрес г. Киев ул. Шевченко 50 пер.
7. Проф. (спец.) инженер
8. Место работы, должность - ГУП "Киевоблгаз"
9. Партия ОДН 10. Нац. укр. 11. Гражд. СССР
12. Окраска учета Решетникова
18 IX 1950 г.
(фамилия состав. карточку)
Суть сведений В 1942 году был начислен ушак в Северном лаборатории на военном 3-го Новом берега. В 1945 году был освобожден физическим енцами военками!
Том №
Лист №
Отметки о движении дела учтенного лица, и другие
1952
Исп. Башелю
Нач. Ум УМВД К/о
Сов секретно
Просим выдать справку проходит ли по
Ваши м учетам агентурно-осведомительной
сети и а/с элемента.
1. Фамилия Юрковский
2. Имя и отч. Петр Иванович
3. Год рожд. 1907
4. Место рожд. Калачев-Годы.
спец об
5. Проживает г. Киев
Цель запроса спец. пруд
Нач. ОББ УМВД Киев. обл.
подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. 2 отд. ОББ УМВД К/о
майор Рыбаков
Суть сведений: В 1942 году был зачислен ушан в Германию работать на военном заводе. Июль-сентябрь. В 1945 году был освобожден линии и взят киевом военнопленным.
Том №
Лист №
Отметки о движении дела учтенного лица, и другие
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Не чело
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
1. Киев ул. Демидова 50 п/у
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Паспортный лист XI Год в Киеве
11 гн Р680 523 Бит 9 августа 1946
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного
Анкета заполнена 17 января 1947 г. в Киеве 065 ЧМВА по проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
адрес пров. фильтрации пункта
Опер. лейтенант 083 24 55 юго Гаурина-
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
(подпись)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
25 февраля месяца 1947 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
противо в Киеве неоднократно
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Мрковский Генрих Михайлович
Не менял
2. Год, месяц и число рождения
24 января 1907
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
г. Подгоренцы в - Богданов 2
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
1. Киев ул. Клиничная 50/4
5. Национальность, родной язык, каким
иностраным языком владеет, в какой
степени
украинец, украинский и русский
иностранными языками не владею
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (члена)
б/п
7. Где находятся парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем)
не было
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
2 класса Богдановской школы
9. Профессия, специальность
обувщик
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
не имел не судили
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ-
ления Уволь-
нения Название учреждения,
предприятия Должность, выпол-
няемая работа Адрес учреждения, предприятия
(республ., край., обл., район,
село)
1930 1941 1. Обувная фабрика обувщик г. Киев ул. Цибадзе 15
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или при-
зван во время войны, когда и каким воен-
коматом)
в/Заган
не участвовал
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
Суд свидетель
объявлен в личный розыск
дело вершится в ОБС УМГБ МО
Зм №8765
а) Решение фильтрац. комиссии: проверена
б) выбыл 5 июля 1945 г. Киевская обл. Шевченкодорожный р-н
направлен (указать точный адрес, куда
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено ,, 194 г. при №
в Киевское ОУНКВД.
(точное название органа НКВД—НКГБ)
г) Разные отметки
ОПРАВКА
В деле прошито и пронумеровано
5 листов
Секретарь Опергруппы /СТЕЦЕНКО/
УР
операцівно-справочна картка
для А УМГБ Клоджской обл.
(ВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЛ Я
сичноку пасови
до 1950 г.
1. Фам. Образовский
2. Имя Георгий
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1907
5. Место рожд. с. Богородицк
6. Адрес г. Киев, ул. Печерская, д. 50/8
7. Проф. (спец.) обучение
8. Место работы, должность г. Киев, учреждение на базе Госпланов
9. Партийн. 6 м
10. Национальность русская
11. Гражданство СССР
12. Окраска учета репатриант
Орган УМГБ
Отдел "А" отд-ние
Сотр.
№ дел № архива
Аг.
Д-ф.
У-н 195467
Сборник №
По связям и показаниям
Аг.
Д-ф.
У-н
сл.
Предв. аг. разр. №
Форма № 2
17 августа 1950 г. Галичина
50
мем. Гюнери
В игреное Бюро с письмо
Громчудает сирочи о
месячной пенсии вр.
Нрковенный Гейр
Ивановик 1907
пг. Чем 855
Чито к10
сб 1-м
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 26188
У справі підшито і пронумеровано 15+10=25 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зборотні аркуші 18,28,46,86-196=106
фото 26
До складування 08.01.24 Пилип (м)
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
20 року
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление
Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть)
Должность, звание
Местоположение части
Не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
не был
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
сейлам по линии переделки
17. Сколько раз, когда, где задерживался допрашивался военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, но каким вопро- сам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, чем и когда освобожден; какие другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
Не допрашивали и не сидел
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Должность, выполняемая работа
Адрес места жительства
Не работал
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или на оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мо- билизованного или выехал добровольно)
В апреле или июне 1942 года я был Варшавском пограничном и был передан в Берлин
20. Выезжал ли за границу на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не допрашивали и не сидел
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село)
Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
окт. 1942/апр. 1945 Военный 3-й
В апреле 1945 года был освобожден англичанами - снимал дом в Кемп
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родине, предательств и пособников (указать фам., имя, отч., устано- вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не знаю не трогали
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе с кем), выехал добровольно или за- держан, кем, когда)
23 декабря 1945 года вернулись в СССР
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество
Возраст
Степень родства
Постоянное место жительства и род занятий до войны
Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно
Моравская Вера 36 сестра 1. Письмо 2. Письмо 3. Письмо
Моравская Илья 31 брат 1. Письмо 2. Письмо 3. Письмо
Моравский Евгений 41 жена 1. Письмо 2. Письмо 3. Письмо
1. Письмо 2. Письмо 3. Письмо
ФА 125464
рассмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 от 04.2. установлено для дальнейшего хранения в архиве
фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Совет
Миронов А.А.
Нач. отд. КГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
24.03.1956 г.
Автобиография.
Я, Юрковский Глеб Иванович родился 1907 года 27 января, село Погорельцы,
Каменец-Подольской области. жил в родном а в 1914 году пошел в школу, где
закончил 2 класса . с 1916 года работал по хозяйству 1924 год, и с этого же
года начал работать в садоводстве по 1930 год. В 1930 году приехал в Киев
где учился рабочим I обучая фабрика, где проработал по 1941 год.
по 16 июля. С 16 июля ушел в армию, и под Полтавой попал в окружение,
немцами , и пришел домой, где находился по 1942 года, а этого года в
сироте межде меня забрали в карманы и вывезли. Там пробыв
в до 1945 года, Когда нас освободили американцы , я вернулся домой
1945 году днепропетровск. 1946 году 24 апреля я поступил работать на
базу тастромаша в жанейске кузьки, где и работаю сейчас.
Кривий 16/1-50 года.
1 Фам. Юрковский
2. Имя Петр
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1907 5. Место рожд. Касмешев-
-Бобровская обл. славовецкий р-он
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию г. Киев
ул. пеешенская 50 кв. 5
7. Проф. (спец.) причалик обув.
8. Парт б/п 9. Нац. укр. 10. Гражд. СССР
11. За границей был с 15.4.1942 г. по 27.3.1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
в Германии в Венгеремской обл.
работал в шахте робочим
Куре. Лец. шк. НКВД. СССР. Бабигев
(фамилия, составившего карточку)
508687
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село Молыхин
Город
Область Могилевург
Республ. Германия
фильтрацию прошел
с 19 г.
по 19 г.
Дактилооттиск
указательного пальца
правой руки
а) Решение фильтрац. комиссии: проверено
б) выбыл 5 июня 1948 г. Киевская обл. Мещеродорожин. р-он
направлен (указать точный адрес, куда
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено „ 194 г. при №
в Киевское ОУНКВД (точное название органа НКВД—НКГБ)
г) Разные отметки
1. Фам. Юдисовский
2. Имя Петр
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1907 5. Место рожд.
К.Ягодинская обл, с. Стадиевщина
6. Адрес 1. Киев цв. Мстиславский совет
7. Проф. (спец.) обувщик
8. Место работы. должность В г. Киеве
кружковой на базе Гострбаза
9. Партия БМ 10. Нац укр.
11. Гражд. СССР
12. Окраска учета репатриант
17 января 1948 г. Калинина
фамилия, составив, карточку
Орган УМГБ
Киевский об
Отдел 14 отд-ние
Сотр.
№№ дел №№ архива
Аг
Д-ф
У-н 125467
Сборник №
Листы №
По связям и показаниям
Аг.
Д-ф.
У-н
сл.
Предв. аг. разр. №
Форма № 2
50
1. Фам. Журковский
2. Имя Петр
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1907 5. Место рожд. Наслениц-
-Гродненская обл. слюзовецкий р-он
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию г. Киев
ул. Мельникова 50 кв. 5
7. Проф. (спец.) Биржевик обув.
8. Парт 6/и 9. Нaц. укр. 10. Гражд. СССР
11. За границей был с 25.4.1942 г. по 27.3.1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
в Германии в Вестфальской обл.
работал в шахте роботы
Куре Лен. шк. НКВД СССР Бабичев
(фамилия, составившего карточку)
Г. Обески
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село Малыхин
Город
Область Мюнхенбург
Республ. Германия
фильтрацию прошел
с 19 г.
по 19 г.
Дактилооттиск
указательного пальца
правой руки
Примітка
Оця карта зголошень є одночасно легітимацією для Податкового Уряду і для Суспільної Обезпечення, тому тиба зберігати її також після зголошення розпочатої праці. При наступнім зголошенні в Уряді Праці треба знову цю карту пред'яжити.
Ця карта зголошень стверджує час беззр іття і час одержування підмог.
Кож почачений початок праці треба зголосити в Уряді Праці.
Звіст окремо долучених мені завжди приймається до власна.
(Підпис без об'ятного)
Карта зголошень
MELDEKARTE
Hlotswaj Feodor
14. 1890 рілький, жов., єдор., равел., селяр.
Landarbeiter Berufsgruppe
Валахлія
Місце замешкання Vohnort Вулиця Ч. Strasse Nr
Підпис Керівника Уряду Праці
з п.
Unterschrift des Arbeitsamtsleiers
Göchley
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по _________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №______
на репатрианта /Проковский/
Петр Иванович
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 26188
Арх. № 125467
