СПРАВКА.
Гражданин Шмидт Евгений Михайлович
1926 года рождения по учетам П/Кмельницкого РО МВД
не проходит.
Нач. РО МВД
Майор /Зеренев/
Berufsausbildung
abgeschlossene von bis
a
Lehre als
b Abgelegte (Meister- usw.) Prüfungen
c Sonstige Fachausbildung
d Landwirtschaftliche oder gewerbliche Kenntnisse
e Besondere Fertigkeiten (z. B. Führerschein für Kraftfahrzeuge)
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Bisherige Beschäftigungarten
von bis
Als landw. Ge-
hilfin tätig seit 13.6.42
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Fortsetzung nächste Seite
Дело 43
вх. 33219
19 августа в
УЧ-12888
Совершенно секретно
Литер "А"
экз. № 3
ИО БАН СССРГО СТДЕЛА КВБ П/Ч П/П 90602
набору тов. Адрианов.
На ? 6942 от 2./VI-1958 года.
В дополнение к № 10/7/23907 от 5/VI-1958 г.
1 Спецотделе МВД УССР сообщаем, что по архивному учетно-
фильтранционному делу Ф 126952 проходит ф.46 Екатерина
Лихалова, 1926 года рождения, уроженка села Козаровка,
О-Хмельницкого района, Киевской области, украинка,
беспартийная.
На материалов указанного дела видно, что
ИКЛО Е.П., проживая по месту рождения в 1942 году немец-
кими властями была направлена в Германию гор. Гол, где
работала в сельском хозяйстве.
В Советский Союз возвратилась на американ-
ской зоне оккупации.
На родственников в целом указано тоже, что и
в запросе.
Сущность материалов по сборнику в отношении
БУДО вам будет сообщена 1 Спецотделом МВД УССР дополни-
тельно.
ЗАМ НАЧ 1 СПЕЦОТДЕЛА УМВД КИЕВ. ОБЛ.
Подполковник -
( СЕРИЯ )
НАЧ 4 СТЕДЕЛА 1 СПЕЦОТДЕЛА
Майор
( ПОДГОРЕЖНИЙ )
1
Name und Sitz des Betriebes
(Unternehmers)
(Firmenstempel)
2
Art des Betriebes
oder der
Betriebsabteilung
3
a) Tag des
Beginns der
Beschäftigung
b) Beschäftigung
genehmigt bis
4
Art der Beschäftigung
(möglichst
genau angeben)
5
a) Tag der
Beendigung der
Beschäftigung
b) Bescheinigung
des Arbeitsamts
6
Unterschrift
des Unternehmers
21
a)
b)
22
a)
b)
23
a)
b)
24
a)
b)
25
a)
b)
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ARBEITSBUCH
FUR AUSLANDER
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
38
XV/41
Постановили
Самшину гр-ку Ицко Екатерину
Михайловну проверено и фильтрацион-
ное дело сдать в архив Генштаба
НКВД для хранения и взятие по
оперативной угроз.
Члены комиссии
наг. РОКГБ
Каштан
Зам. РОКГБ
Л-т милиции
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
32
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
33
Raum für Eintragungen des Wirtschaftsamts
Raum für Vermerke des Arbeitsamts
Zuweisung für Monat 1943
5/6 Böhmisch
4 Juli 1943 917 Würzburg
4 August 1943 218 Würzburg
5 September 1943 149 Würzburg
Oktober 1943 1910 Würzburg
ПОСТАНОВИЛ:
1) Ввиду того, что материалы не подтвердились, предварительную агентурную разработку прекратить и сдать в архив.
2) Предварительную агентурную разработку прекратить, материалы дела приобщить к сборнику компрометирующих материалов, а проходящих по ним лиц
перечислить фамилии, имена и отчества
взять на подсобный учет, как
3)
Оперуполномоченный Г. Жилкин (подпись)
(М.Черныш)
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
10 11
В час перебування на мінному
окупіфікований території С. Комаров,
працюваво на різних с-г роботах
і зв'язку з підсумками вищезмін
не мала.
1943 року було насильно учинена
мінування на каторгу в Фінляндію.
Голова Виконкому с. Михайлівка
Секретар ср. Овчаров
1- спецотдел УМВД
Киевской области
Секретно
Киев Управление УН отдел 2 отделение 34
Исполн. Дауешко тел. №
(фамилия)
Просьба выдать справку
1. Фамилия Шило
2. Имя и отч. Екатерина Михайловна
3. Год рожд. 1926 4. Место рожд.
5. Адрес
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка письмо
8. Для чего нужна справка перешлют
СБ. Ки 752/295
Нач. 2 отделения
26 " 19 1955 года.
№
УТВЕРЖДАЮ
Нач. Г-Хиленштока РО мгб
должность
Кайтанов
звание
Олегович
фамилия
1967.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
(о прекращении предварительной агенурной разработки)
Я, Ойер. Уполномоченный Г-Хиленштока
должность, орган
РО мгб Кайтанов Мудорин
(звание и фамилия) рассмотрев материалы
предварительной агенурной разработки № 1365 в отношении Шевченко-
Волк Федора Михайловича, Шило Екатерины
Михайлович, Некою Гарасимовн Ильинична,
Скорика Ивана Зигмундовича и Олещиренко
Матвея Тимофеевича.
127-47
СОВ. СЕКРЕТНО
Архивное
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 от 2 . ответственно для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного делопроизводства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
(Подписан: Соболев
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киеву
18/IX 1956 г.)
- 2 - -119-39
В разговоре о неме ,СКОРИНА меня познакомил с ним, он очень недоверчиво отнеслось ко мне, а потом по доро- ге в пути разговорились. Все три девочки были на работе в Германии, до эвакуации немцы получили обращение по 7 классов .ЕСШ. До ухода в Германию они ничего себе о религи- ей не знали, а будучи в Германии, там приняли веру "суббот- ников" на мод вопрос, кто их взял т.е. познакомил с этой верой, девочки ответили, что русские, которые раньше в СССР уже принадлежали к этой вере, а германцы этому только с боязть побирают.
На вопрос к девочкам и к старшку СК ОРИНА ,как они признают отношение их веру к православию и к Советской мис- тии. Они ответили, что волкая тяготы на земле и по их вере считается положением богом для исполнения людей за грехи этих людей, т.е. что люди много согрешили и потому Путь тер- пяя всякую вязку.
Православие они не признают и считают, что это пре- возглавлял церковь заводит в облуждение и идеи не по прави- лам, пути веры бога и т.д.
На мужчине о. Комаровке старик СК ОРИНА никого мне не назвал.Я спросил, а из молодых людей никто не верит в субботников ,а он мне ответил, что будто никого нет.СКОРИНА говорил, что ПРОЦЫКО Лаврентий Никитович радио заходит к нему на молитву, но переседства-субботники не решается еще из- за того, что ему ПРОДЬКУ недобро на-за того, что он занимает хорошую работу в колхозе-ПРОДЬКО работает мирошником кол- хозной мельницы, так мне говорил СКОРИНА, а ПРОЦЫКО самого я не видел и его у СКОРЕНЫ за время моего пребывания не было.
СКОРИНА И.Г. является в о.Комаровке заместителем просветера и у него обнаружил побеседовать в колхозной верующие к так называемые "соцвествующие" или как на еще называют молодежь, кто в их веру, за мои пребывание никого из посгоронних не было в доме СК ОРИНА. Это об лесет СКОРИНА тем, что сейчас уборочная компания, и люди заняты в колхозе днем и ночью.
И вот в воскресенье 25.7. часов в 10,5 мы т.е. Я, СКОРИНА и 3 девочки из о.Комаровки прибыли в село Лыпне- все.СКОРИНА звяк первый, девочка я за ним, в дом набоги- той адьвы лет 49 у нее двое детей, в мужа нет."У нас был верующий из других сел -с.Лыпнаево, Решники и о. Прохоровке всего около 15, а о ним человек 20.На мужчин за одной скопило 2 человека.Один из них старик лет 70, в другой ско- ло 55-57, о нестриженной бородой на высокого роста, хромал на одну ногу, о нестроженной империалистической войны. Это и был как мне сказал СКОРИНА ,просветер его о.Прохоровке ОЛЬФРЕЙКО Михеев, все прочие живущие его называли старшим братом "МАКТИСЫМ".Сначала он спросил с СК ОРИНЫ, кто в и СКОРИНА ему ответил, что я его интересующийся в их вере-так посол и я ответил. Он "МКТРЫ" в неослышных словах отел выражать свое пожелание, что я остану братом их веры.Я ничего на это не сказал, а потом сказал, что я мало знакомый с их звитой..
-23-43
Отец Ульяны мне: что спала это правда и видела все загробное тоже правда. Перед ней явился мученик в черном и говорил ей спящей слова которые она передавала людям, но ей этого не надо было говорить т.к. этот божий испытание, последнее через дьявола. Когда просвятёр узнал, что спящая сестра говорит до пришёл к нам и сказал, что бы передали спящей сестре прекратить говорить с людьми, либо ее устами говорить этой дух.
Мы пошли в Ходковскую больницу и передали спящей сестре желание просвятёра. Через несколько дней когда мы посетили в больнице нашу сестру, то она нам передала, что исполнила волю просвятёра и сразу почувствовала, что ей свалилось бремя тяжелой духовной, что на ее разом нешел страх и злоба перед братьями и сестрами, а главное перед просвятёром. Но поборов в себе страх и стыд отправилась в церковь и просила просвятёра и всю нашу семью молиться за нее. Мы помолились и слава господу богу, дух святой опять освещал на сестру и она приходит в доброе здоровье и молитва. живет в Пищче за Днепром, бывает часто в Золотоноше и в Леплявом.
На этом разговор закончился. условились что я буду через неделю в субботу. /Юрченко/
СПРАВКА: Проходит НЕКОЗ ульяна, НЕКОЗ парасковья, ШИЛО Екатерина и другие как члены семьи евангелистов-пятидесятников, материал повторный.
ЗАДАНИЕ : Исп. "Юрченко" под предлогом проявляемого интереса к секте посетить в воскресный день их молебное собрание, в беседе с членами семьи выяснить их действительную линию стремления. Что ими руководит из Киева, как они регулируют на проводимые мероприятия партией и правительством.
ВЕРНО: СПЕРУП ОН ПЕРЕЯСЛАВ ХМЕЛЬНИЦКОГО РО МГБ
К АПИТАН / МУСОР ИН/
DEUTSCHES REICH
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
1. РИВНА АННА ИВАНОВНА
Киевский обл. Переяслав- Ельск с. Коларевка
2. УАРЕНИКО МАРИЯ ОЛЕКСАНДРОВНА
Киевская обл. Переяслав-Ельский р-н, с. Коларевка
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Ничего
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
Киевской области, Переяславский р-н, с. Коларевка
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда они выданы и их №
1. Рабочая книжка
2. Рабочая карта
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного Имело
Анкета заполнена «8» июня 1945 г. в
№ 100 погребов штаба АС-34 93032
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
ФИР. Работник
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что-
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво)
(подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
Сов.Секретно
Изданник: Романов
Пригел.: Скотников
16.7.1948 г.сжаве
34
АГД ОФОБ ПРИЕ
9-10 Июля с/года я был в Киеве по отводу. Начал у гр. ГОЛОВАТ СГО Никонора Кузьмича по д. Саноковского № 115 кв., 3.
Заговорил о нём по поводу молитвенного дома евангелистов-баптистов. Он сам посещает дом баптистов. Повидимому имеет связь с баптистами верующими в разных местах и передерри это я видел из того, что он со мной проходил по улице и встретился с человеком, который отрекомендовался из Фастова и ГОЛОВАТЫЙ сказал при мне и при нём, что он является верующим баптистом.
Этот человек шел по делу устройств своего сына в школу и поэтому, ничего особенного не говорили. Я он ушёл
Утром 10 Июля ГОЛОВАТЫЙ Никонор пригласил меня на молитвенное собрание верующих евангелистов, а сам ГОЛЯВАТЫЙ принадлежит к верующим баптистам евангелистов, но он приглашал в молитвенные дом временно евангелистов субботников до того...
...что утром евангелистов баптистов (службы не было и мы пошли в собрание субботников.
Этот дом субботников находится на улице Беззанов- оцкой, №: не заметил, что на углу, не поделек от вокзала.
На молитвенном собрании субботников верующих было полный зал, выступавшие просветеры еще молодые сравнительно- одному до 30 лет, а другому около 40 лет оба просвитера мне не известны. Но один из них в новых чудных костюмах. Из речь про бога, заодилось к дому, что бы люди приходили в сознание веры в бога, потому, что приближается время суда Вожеге. Скоро придет бог и будет судить грешных и безгрешных. Преведный человек т.е. без- грещный тот который: Верит в бога в трех лицах-бога отца, его сына и его духа овялопа 3. Припадлежим верующих по евангелии и послому до христианского царя Давида , который написан ........
3. Состоящий т.е. принадлежит к верующим евангелистам.
4. Исполнявший свое требования этой веры т.е. секты евангелистов.
По окончании молитвенных обрядов, Просвитер один предложил тем, которые желают записаться в деяствики желание члены субботников т.е. новым, остаться для записи. Но я не имел у себя намерения и необходимо иметь........... что бы записаться, а Никонор ГОЛОВАТЫЙ тоже не является членом евангелистов субботни- ков/он евангелист баптист/, то мы оба и вышли по окончании молит- венного богослужения.
Заговорил я с ГОЛОВАТЫМ по поводу работы по сектам на правнекиет, то он мне сказал что просвитеры есть в провинции, нас про село Комаровку, Городище-он не знает т.к. эти села входят в район к Прохоровке и Гельмазову и Золотоноше и он про них ни чего не может сказать.
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Германию
1. Фамилия, имя, отчество.
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию не- сла до изменения
Екатерина Михайловна
Мило
2. Род, месяц и число рождения
1926 г.
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
Рижской области Герцегов- ский р-н с. Комаревка
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
Рижской обл. Герцегов- ский р-н с. Комаревка
там же
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
украинка
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (члены)
б/п.
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
Киеве
8. Образование, когда, где учился, что окончил
10 классов
9. Профессия, специальность
Портниха
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
Не судима
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (респ., обл., край, район, село)
1939г 1941г Конюз. Имени "Гражданский штат" рядовой Рижской обл. Герцеговский р-н с. Комаревка
12. Отношение к военной службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
14/Воинское бюро
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции.
Не участвовала
Arbeitskarte — Befreiungsschein*)
A. Gr. B.
Gültig bis auf weiteres. Widerruf vorbehalten
Familienname: Schilo
Vor(Ruf-)name: Katerina
Geburtsname bei Frauen:
Geboren am 24.10.1926 in Komariwka
männlich, weibl. ledig, verh., verw., gesch.
Staatsangehörigkeit: sowjetrussisch
Volkszugehörigkeit:
Herkunftsland (eingereist aus): Sowjetrussland
Heimatort: Komariwka
Kreis: Kiew
Wohnhaft:
(bei Ausstellg. d. Befr.Sch.)
Beschäftigt als: Dienstmagd 1A2c
Arbeitsbuch-Nr.: A 294/694
Arbeitsstelle: Erhard Wolfrum, Bauer
Leupoldsgrün 15, Kreis Hof
Trpt-Flz:
(Dienstsiegel)
Im Inl. seit 13.6.42
Ausgestellt am 10.1.1944
Arbeitsamt
Hof/Saale
*) Dem ausländischen Arbeiter/Angestellten auszuhändigen!
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
30
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
31
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
1 Herkunftsland Besetzte Ostgebiete
2 Geburtstag 24. Oktober 1926
Geburtsort Mowarinken
Kreis Trier
a) Staats-
angehörigkeit Ungeklärt Ostarbeiter/in
b) Volks-
zugehörigkeit
a) Familienstand led., verh.,
verw. gesch.
b) Anzahl der minder-
jährigen Kinder
12 1% мвд чер
КГБ при СМ УССР
Секретно
Киев Управление УА отдел 2 отделение
Исполн. Фацешко тел. №
(фамилия)
Просьба выдать справку
1. Фамилия Шило
2. Имя и отч. Екатерина Михайловна
3. Год рожд. 1926 4. Место рожд.
5. Адрес
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка полная
8. Для чего нужна справка переселенец
СБ. Ки 752/295
Нач. 2 отделения
24 " 14 1955 года.
№
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 26088
У справі підшито і пронумеровано 50+12ф.=62-17ф/ц.=45 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зборонні аркуші 1,2,3,4,9,13,14,16,32,
34,35,47
Розірвано арк. № 9, п/13ф
Аркуші без інформації 12,17-32
Підпис до сканув
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
« 04 » 01 20 р.
На проверяемого имеются следующие сведения
1) об. кушаб. № 752
сбр. 92-127.
2) репатриант дело чужих
в укб го за № 125362
9/XI 55 гдр
" " 195 года.
Зак. 33
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
34
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
35
Raum für amtliche Eintragungen
Raum für amtliche Eintragungen
30
Отделение
ТРЕБОВАНИЕ №
Прошу выдать арх. дело № 125-352 (указать какое: следственное, агентур. дело-формуляр) фильтров дец на Цыло Екатерину Михайловну год рождения место рождения
Дело необходимо для Ознакомления и обвега по запросу Дело поручается получить тов Кунцергою - должность звание комн тел. № 8 " ви 195 г. Начальник Отдела У. Погорелий".
"УТВЕРЖДАЮ"
Зам. нач. УКГБ при СМ УССР
по Киевской области - (подпись)
(полковник)
1955 г.
Совершенно секретно
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
(О приобщении дела)
город Киев
"10" июля 1955г.
Я, оперуполномоченный 5-го отдела УКГБ при СМ УССР
по Киевской области - ст. лейтенант Шелепин
рассмотрев архивное дело материала сб/м кр. 752/295-
на Илью Ефимовича Михайловича 1326 года
рождения ур. Канаровка
НАШЕЛ:
Что Илья Ефимович Михайлович
одновременно проходит по архивному делу "
№ 125352, которое согласно приказу № 00511 УГБ при
при СМ УССР от 12.VIII.1954 года пересмотрено и оставлено для
дальнейшего хранения в архиве.
На основании изложенного -
ПОСТАНОВИЛ:
Арх. Коллекция: Сбор кр. 752/295 стр.116-127-
приобщить к арх. делу " № 125352.
Оперуполномоченный 5-го ОТДЕЛА УКГБ при СМ УССР
по Киевской области - ст. лейтенант Шелепин (подпись)
СОГЛАСЕН": СТ ГРУППЫ ОТДЕЛА УКГБ ПО ПЕРЕСМОТРУ
АРХ. ДЕЛ - ( )
- 3 - -120-40
Потом началась борьба меже. Вот тут в моей тесной хате начались их богослужения, все стоя на коленях пришлось к мне открыть. Женщины начали проканавать молитвы о плачем и которико выскаивают слова молитвы на разных языках, но сирымками, почти не целые фразы. Как например: Господин-Госп помилуй меня и судьи меня, далее "Деус" и господь бога. Как я потом стал опрашивать СКОРИНА что это означает - то СК ОРИН А мне пояснил , что это означает - Кто уже вполне верит в бога, то ем, бог дает понятнее говорить на иностранных языках. Это так говорит СК ОРИНА.
Далее стал говорить набольшую пролеведу/рец/ проветер "МАХТЯ" ОЛЕФИРЕЙКО, что их вера в Субботников очень распространена в Америке и Америке, а в России не в большом количестве, далее он МОКРЫЙ говорит, что Суд бога приближается к нему, чем в обновляется образование Палестинского государства, которое они субботники называют первым народом т.е. Америка собирает, организовывает все племена первого народа, происхождение от пророка ИАКОВА /народа/, которые не приняли пришествия Иисуса Христа, по словам СКОРИНА и.Г., эти племена теперь называются евреями а они будут собраны в организованном в одно Палестинское государство и за такованием субботников, они будь уничтожены. Эти слова СКОРИНЫ и проветера "МАХТЯ" ОЛЕФИРЕЙКО
После богослужения устроили обедом. Обедали все присутствующие в том числе и Я. Обед состоял из окрошенных блюд: борщ без мяса, маринованные картошечка на сметане, одно молочное-пое-каша и фрукты. Это приносили верующие, видел когда приносящие вручали хозяев хаты, а потом она в приготовлении обед.
После обеда я поехал на базар в с.Липляево и со мной пошел СКОРИНА, в остальные оставались в том же доме. Между прочим открытие СКОРИНА не отходил от меня ни на шаг. Я например хочу пойти в уборную и он со мной, я на базар и он туда же. По релевик штундотов их курить водки не дать, а мне строго запретилось курить-в так я уже при нем не стал курить до самого села Комаровке.
И все то, что я мог опровергнуть про посещение Комаровских штундотов. Да еще немного: Верующие в доме Липляево полежидали из города Золотоноши верующих, но почему-то их не было. Собирались субботники в с.Липляево для окружения сел. В Золотоноше они считали старших братья т.е. больше чем они "повышают" в библии и евангелиях. О главы брат про-виктор "Махтей", что в будущее воскресение должны приехать из Золотоноши один умные братья, потому что в следующем или в последующем воскресенье состоятся Праздник Переломление ХРИСТА-Гозенье, как пояснил мне СКОРИНА.
/Романов/
СПРАВКА: Проходит СКОРИНА, Иван ОЛЕФИРЕЙКО Матвей и др. ных что им озены евангелистов-субботников, материл повторный.
ЗАДАНИЕ: Изъ "РОМАНОВ" под предлогом проходящего инте-
реса к секте и служебных дел побывать в с.Коми-
ровке, при встрече со СКОРИНЮй возобновить об-
становку, а разговору уточнить о событиях в По-
лесье, а так же установить какие указания
они получают из Киева.
ВЕРНО: ОПЕРУПОЛН ПЕРЕПСЛАВ ХМЕЛЬНИЦКОГО РО МГБ
КАПИТАН / МУСОРЕН/
СПРАВКА.
Гражданин Евгений Екатеринович Мельников
1928 года рождения по учетам П/Хмельницкого РО МГБ
Не находится.
Нач. РО МГБ
Капитан / Скотников./
Заключение по фильтрационному делу.
1946 г. Января м-ца, 30 дня
гор. Перевоз-Химкинский
Мы вновь проверено - фильтрационный ВОКВН
рассмотрел фильтрационное дело по
репатриированию советскую эр-ру
Илью Екатерину Михайловну прибывшую
к месту постоянного жительства в
село Козлоровку, Перевоз-Химкинского р-на
Жилевой области 1945 года и надея, что
эрг-ко Илью Е. М. в 1948 году военно-было
учено на работу в Германию где и
находились до момента освобождения
1945 г., а потому руководствуясь приказом
НКВД-МГБ СССР N 00706-00268 от
июня м-ца 1945 года.
(Смотр. на оборот).
Ärztliche Untersuchungen
a) Vor der Arbeitsaufnahme im Reichsgebiet
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
26
Ärztliche Untersuchungen
b) Nach der Arbeitsaufnahme im Reichsgebiet
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Fortsetzung nächste Seite
27
Отделение
ТРЕБОВАНИЕ №
Прошу выдать арх. дело № /25352 (указать
какое: следственное, акт окур. дено-формуляр)
на Шило Екатерину Михайловну
год рождения 1926 место рождения
Дело необходимо для иополн. запроса
Дело поручается получить тов Подгорчкову
должность
звание комн. тел. №
" I 1955 г.
Начальник УА Отдела УКГБ Кирова
майор Слодоренту
Fortsetzung von Seite 2
DEUTSCHES REICH
Berufsgruppe 1A
Berufssart 2e
Ausgestellt am: 16 November 1943
[STEMPEL DES ARBEITSAMTS]
Arbeitsamt
Hof i. Bay.
[Unterschrift]
DIENSTSIEGEL
Inhaber ist im Besitze eines Befreiungsscheines bis zum
Eintragungen über die Befreiung von den Vorschriften
der §§ 1 bis 16 der VO. über ausl. Arbeitnehmer vom 25. 1. 1933
(RGBI. I S. 96)
Datum Arbeitsamt (Stempel) Unterschrift
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ЯМ.4-2138
Вх.№ 56647
Совершенно секретно
Литер "А"
Экз. №
УРСР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРИШНИХ СПРАВ
УССР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
1 Спецотдел
5 августа 1953 г.
№ 10/7/ 26907
г. Киев.
В 1 СПЕЦОТДЕЛ УМВД КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
гор. Киев
Копия:
И.О.НАЧАЛЬНИКА ОСОБОГО ОТДЕЛА МВД
ВОЙСКОВОЙ ЧАСТИ ПОЛЕВАЯ ПОЧТА 90862
Майору - тов. АНДРЕЕВУ
На № 6942 от 22 июля 1953 года
В связи с допуском на прохождение службы за границей ШИЛО В.М. , Особым Отделом МВД в/ч п/п 90862 проверяется его сестра ШИЛО Екатерина Михайловна, 1926 года рождения, уроженка села Пологи-Яненки, Переяслав-Хмельницкого района, Киевской области.
По архивному сборнику компроматериалов № 752 л.92-127 и по архивному фильтрационному делу № 125352 УМВД Киевской области проходит ШИЛО Екатерина Михайловна, 1926 года рождения, уроженка с.Комаровка /а не с.Пологи-Яненки/ Переяслав-Хмельницкого района.
Просим проверить и сообщить Особому Отделу МВД в/ч п/п 90862, относятся ли эти данные к проверяемой, в утвердительном случае сообщите сущность компрометирующих материалов по делам на их № 6942 от 22/УП-1953 года.
Для сведения сообщаем родственников:
отец - Михаил Семенович, мать - Прасковья Романовна, сестра Мария, брат - Василий.
Особому Отделу МВД в/ч п/п 90862 сообщаем, что другие лица, указанные в запросе, по учетам 1-х Спецотделов МВД УССР и УМВД Киевской области не проходят.
НАЧАЛЬНИК 1 СПЕЦОТДЕЛА МВД УССР
ПОЛКОВНИК / ПОДОБЕДОВ /
НАЧАЛЬНИК 7 ОТДЕЛЕНИЯ
ПОДПОЛКОВНИК / ПОНОМАРЕНКО/
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
Ärztliche Untersuchungen
b) Nach der Arbeitsaufnahme im Reichsgebiet (Fortsetzung von Seite 27)
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLANDER
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLANDER
28
29
Я заговорил с ГОЛОВАТЫМ, что бы он написал записку
которая доказывала бы в верующий или мог бы поговорить с
нем либо на верующих бактеристов, но он мне сказал, что он тем
не был и не кого из верующих не знает. Так ли это или он
незахотел мне довериться я не скажу, но во-вторых он не мог ни
указать какого небудь из евангелистов на написать записку.
Приглашал меня на 11 июля воскресенье почти с втем на
молитвенный служение евнульных бактеристов, дом которых наход-
ится не ул. Степановской, но я уже собрался уезжать из Кн-
еви, кроме того я его распоряжений-могу ли я там заручиться за-
пиской или другом каким либо рекомендацией, что бы познакомит-
ся с просветером в с. Прехорка или в с. Комаровке, то он мне
ответил, что этого дерева нельзя и когда уже я бы записался в
члены бактеристов и был хорошо ими проверенными, то лишь может
быть тогда, что либо и вышло, но для этого потребовалось бы око-
ло месяца или даже и дольше.
В разговоре с ГОЛОВАТЫМ я убедился, что он есть настро-
енный против существующей системы и ожидает прихода какого то
будь-боще го, но это пожалуй все верующие такого убеждения, но
как в чем замечается этот суд, я не мог добыться.
СПРАВКА: С/о "Романов" выезжал в Киев по делам службы был
у ГОЛОВАТОГО Николая Кузьмича и проявил личную
инициативу спец. задания на разработку "Г".
он не получил.
Донесение председателем оперативным интересом, и мо-
жет быть использован отделением О" УМГВ Киевской
области.
МЕР ПРИНЯТИЯ: Когда донесения написать в Отделение "С" УМГВ
Киевской области и получить указание об использовании
с/о "Романов" по разработке "Г" при выезде
нашего резидента в г. Киев по делам службы.
НАЧ. ПЕРЕПИСКА ХМЕЛЬНИЦКОГО РОУГВ
И.АПИРАН /ЮК. ОЛИНОВ/
1938
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.
Даты
Зачисле- Офицер-
ние
Не проходили
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Не было
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
противники по линии фронта не были установлены
17. Сколько раз, когда, где задерживался, дезертировал или воевал с союзными войсками, гостил на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судим, в каком суде, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден, каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
Киевского, Белгорода и т.д. Не задерживались.
А ученые фамилии.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступ- Уволь-
ление нение
1941 1942
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Колхоз сельм "Красный пахарь"
Должность, выполняемая работа
редов.
Адрес места жительства
Силл-шад огурецких
Герцегеневская р. е. Полтава
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в связи с чем.
Если судим, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, при освобождении, при каких обстоятельствах и когда освобожден
1942 по мобилизации
20. Выявлялся ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем.
Если судим, где, когда, каким судом, за что, срок наказания при освобождении, при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не вызывали
Не судим
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступ- Уволь-
ление нение
1942 1945
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
У Базара Фольфорума Гайнерих.
Адрес учреждения, предприятий (страна, окр., уезд, город, село)
Германия г. Фогт.
Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
через работал в Лейбайх- рин. г. Фогт.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных антисоветских формирований (указать в каких частях, родах, должность, звание)
Не служил
23. Кто из советских граждан знает вас в бывшей в СССР или прибыл на границу СССР (указать фам., имя, отч., устав- личные данные и в чем выражалась их номинативная деятельность и где они сейчас находятся)
Не знает.
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (о конечном понижении или в рут- те (в км), лицензии добровольно или за- держан, кем, когда)
14/IV. 45 г. Освобождение съезда армии С. Ш. Ю.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним извест- ным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество
Воз-
раст
Степень
родства
Постоянное место жи- тельства и род заня- тия до войны
Где проживали (адрес) и чем занимались (по последним дан- ным), если выбыли с постоянного места жительства (вдова, погиб- ли, умерли, откуда (где) стало это известно)
1. Шило Илья Семенович 1887 обез
2. Шило Гро- сковская Розалия 1897 мать
3. Шило Валентин Иванович 1930 брат
4. Шило Иван Михайлович 1939 брат
5. Шило Резор Михаилович 1922 брат
6.
Киевского перелетов- ельня ря о. Каменец - Польский
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
— и —
—
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
1
Name und Sitz des Betriebes
(Unternehmers)
(Firmenstempel)
2
Art des Betriebes
oder der
Betriebsabteilung
3
a) Tag des
Beginns der
Beschäftigung
b) Beschäftigung
genehmigt bis
4
Art der Beschäftigung
(möglichst
genau angeben)
5
a) Tag der
Beendigung der
Beschäftigung
b) Bescheinigung
des Arbeitsamts
6
Unterschrift
des Unternehmers
12 13
Сов. Секретно
Источник: "Юрченко" 42
Принял : +Мусорин
15.8.1948 г.
АРДОНОСЕНИЯ
15.0.1948 г. по Вашему заданию я посещала село
Комаровку членов секти евангелистов НЕКВ Ульяну.
Вак как цель моего посещения была религиозная почва
то НЕКВ нашла необходимым позвать ШИЛ О Катю, как более одль-
ную в вере и более грамотную, что даст возможность понять
мне их вероисповедание.
15.2.1948 г. была суббота то к НЕКВ пришли еще и дру-
гие мне неизвестные члены т.е. братья и сестры для молитвы.
Вопрос Кати ко мне: - Какая цель моего посещения, где
и кем я работаю, где узнала за Ихний кругок евангелистов.
Источник ответила: - Неоднократно посещая по работе
Комаровку, от поселка уольхала за штундистов, за вашу веру
и заинтересовалась узнать детально вашу веру, изменения ее от
веры христианской, в потом если понравится и вступила в нее.
После этого Катя начала мне разъяснять суть веры, что
молитва, в остальное что касается веры более серьезное сказала
прийти 21.8. т.е. в следующую субботу в той церкви что бы
вместе пойти в с. Калоберу, гельмязовского района, там будет
просветер т.е. старший брат, который все дословно мне пояснит
я согласилась.
После этого началась общая молитва всех братьев и сес-
тер присутствующих и члены евангелия и раз яснение прочитан-
ного. Когда прочли о евангелии место где сказано, что "когда Бог
дует язычные воина в Иерусалим, то падет царство земное".
Брат пояснил это место так, что Иерусалим по газетам уже окру-
жен войсками, а еще пока не вошли в новый Иерусалим, а как во-
дует то конец всем.
После этой молитвы все разошлись по домам, а я осталась
ночевать у НЕКВ. Продолжаю разговор с Ульяной.
Мой вопрос к НЕКВ У.: - Где Вы уверовали и от кого впервые
узнали эту веру.
Ответ: Первая Катя принесла о собой в Германии эту веру, там
ее научили этому учению евангелистам, которые познали по-
тинную веру и призывали опасаться всех прешников, а веры уже
1.5 года.
Мой вопрос: Правда ли тому, что Ваши одна сестра шиновщих спа-
ла и во еще видела всю загробную жизнь умерших
людей.
7.2.1947 года.
Сов. Секретно
Из Точкж: ШУРКАНОВЪ
Приял : СКОТНИКОВ.
АГДОНЕСЕНИЕ - 116-36
По вашему заданию источник ходил 2.2.1947 г.
в село Калаберд/, где проводили собрание штуденов, всего
присутствовало 17 человек, в том числе из села Комарожи
были : ШИЛО Екатерина, СКОРИНА Иван, ШИЛО/мать Екатерины и
НЕКОЗ Ульяна, а ПЕЧЕНКО Федор и НЕКОЗ Парасковья по бо-
лежии не были. Из села Прохоровки было 3 человека, из Ле-
пчевы -1 человек, из Решиток - 1 человек, из Калаберды-7 чел.
Гельмтзовского района и одна из с.Пекари, Киевского р-на.
Молебня проводил просвятер ОЛЕФИРЕНКО Матвей
из села Прохоровки.
После окончания молебны ОЛЕФИРЕНКО об'явил,
что ему "брат Засиль" прислал письмо и зачитал его всем
присутствующим, в письме сообщалось, что он хоря и находится
в заключении, но чувствует себя бодро и не бросает веру-секты,
надеется на скорое освобождение и предупреждает, что скоро
будет война.
В беседе с сектантами источник установил, что
приславший письмо Василий Засилья жителем села Пекари
Киевского района , осужденный военным Трибуналом в период
отечественной войны за отказ брать оружие.
После этого ШИЛО Екатерина заявила, что и ей
прислал письмо "брат Франц" и стала его читать вслух, в кото-
ром он сообщает, что возродился в Киеве и встретился с "Сестрой"
вместе с которой был в Сибири. Сообщает, что он посетил секты
Прохоровскую, Золочевскую, Караськину и Пидстаник и указывает,
что в тех сектах работа поставлена лучше.
В этом же письме в другом конверте было пись-
мо для просвятера ОЛЕФИРЕНКО написанное на большом листе
мелким подчерком. Это письмо вслух не читали, а ОЛЕФИРЕНКО
вместе с ШИЛО Екатериной вышли из комнаты в сени и читали
примерно около часа времени, по всей вероятности в письме были
какие-то указания.
Перед концом собрания ОЛЕФИРЕНКО об'явил, что
в следующее воскресенье т.е. 9.2.1947 года молебен не будет
взял голосования, а когда источник поинтересовался как же
должны сектанты голосовать , то ОЛЕФИРЕНКО заявил:
"Власть есть от бога и пойти голосовать за должны,
б/межки которые выдают им надо ордаль, но то, что
в них написано......не сказал, а .Мишинов...по-
казал махач рукою, что надо зачеркнуть".
ЗАДАНИЕ:
Узнать содержание письма "Франца" к ОЛЕФИРЕНКО
получить устновочные данные Франца и его адрес в Киеве.
НАЧ ПЕРЕПИСКА-ХМЕЛЬНИЦКОГО РО МГБ
-К АПРУДАН-
/СКОТНИКОВ/ (Подпись)
УРСР
ВИКНАВЧИЙ КОМІТЕТ
КОМАРІВСЬКОЇ
Сільської Ради
депутатів-трудящих
Переяслав-Хмельницький р-н
Київська область
194 р
№
с. Комарівка
Характеристика
на гр.ку Миколу Камзину
Михайловичу уроженцю
Села Комаровки, Терещів.
Хмельницького р-ну
Київської області;
Несудчили, 1926 року
народження, українця,
громадянин, сов. подохріш
з села Середньєт.
До Вітчизняної війни працював у К-ті.
Грає мілітацової окупації
мільцем працював на різних
с. 20 стодолевих фабриках, зв'язок
з міждержавними власниками не мав.
Саме Микола Камзин Михайлович
90 Вітчизняної війни працювало в
К-ті.
1946. на зборах/.
VORWORT
Wie der deutsche, so dient auch der ausländische Arbeiter der
Stirn und der Faust durch seinen Arbeitseinsatz im Groß-
deutschen Reich dem Neuaufbau Europas und dem Kampf
um die lebenswichtigen Voraussetzungen für eine glückliche
Zukunft und Wohlfahrt der Völker im europäischen Raum. Der
ausländische Arbeiter muß sich dieser Aufgabe und Aus-
zeichnung stets bewußt sein. Auf diesem Gedanken beruht sein
Einsatz, seine Arbeitsleistung und seine persönliche Haltung.
DER GENERALBEVOLLMACHTIGTE
FÜR DEN ARBEITSEINSATZ
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
(VERORDNUNG VOM 1. MAI 1943)
Nr A29 N 694
Katerina
Jehilo
(Rufname - männlich - weiblich)
(Zuname)
(Geburtsname bei Frauen)
Der Paß oder das Grenzlegitimationspapier des Ausländers ist aus-
gestellt von der
in und hat die
ARBEITSBUCH
Nr. Jehilo Katerina
(Eigenhändige Unterschrift des Inhabers)
35/0
На проверяемого имеются следующие сведения
Кроме указанного дела других
сведений нет "1.10 1956 г.
Проверил Казан
" " 195 года.
Зак. 33
16.5.1948 г.
Сов. Секретно 45
Поточник: "Цурканов"
Принял : через рез. Чекист
Скорников
АГДОНЕСЕНИЕ
Комаровская община евангелистов-духовников
в своей среде насчитывает 6 членов из них 5 женщин и один м/ж-
чина, а именно:
1. СКОРИНА Иван Григорьевич, 65 лет, руководитель общинь, а
евангелисты-духовники величает его старшим бра-
том, член колхоза.
2. ШИЛО Михайловна, 1923 г. рождения, окончила
комаровскую семилетку, был звеньевая колхоза, хо-
тя и считается членом колхоза, а работает досто-
йной... работой в Белозерском лесничестве.
3. ВОВЧЕНКО Федора, 35 лет, окончила сельскую школу, быв. канд.
ВПГ/б/, является членом колхоза, но в колхозе рабо-
тает мало.
4. НЕКОЗ Параковыя Игнитовны, рождения 1923 г., член кол-
хоза, а работает в Белозерском лесничестве пос-
тоянной работой.
ШЕВЧЕНКО Федора, ШИЛО Михайловна и НЕКОЗ Параковыя
вступили в общину евангелистов-духовников в 1943 году будучи в
Германии, куда были вывезены по мобилизации набор работой силы.
5. ШИЛО Параковыя Романовны/Мать Екатерины ШИЛО/, лет 60,
малограмотная, колхозница.
6. НЕКОЗ Ульяна Романовна, 45 лет, малограмотная, колхозница
ШИЛО и НЕКОЗ были приняты в общину евангелистов-
духовников в 1946 году осенью.
Богослужение у них проходит еженедельно
, но в основном в с. Леляево, Гельмазовского района. В 1947 г.
одно богослужение было совершено на благовещение так называемое
переломление хлеба, которое происходило в коте ШЕВЧЕНКО Федоры.
Богослужение совершал просвитер из с. Прохоровка-ОЛЕФИРЕНОВ Матвей
Всего евангелистов присутствовало вместе с комаровскими до 20
человек в одно богослужение в комаровки в начале 1947 года в
кате СКОРИНЫ Ивана.
В связи с тем, что сейчас ощущается острый недос-
таток в продовольствии среди евангелистов, последние избрали нем-
ного иной метод богослужение. Если в 1946 году евангелисты села
Комаровки ходили в Леляево на богослужение, то они обычно выходи-
ли из села вечером и домой возвращались к вечеру следующе-
го дня, то сейчас они уходят утром в Лепляево, а к вечеру того же
дня возвращаются домой.
1
Name und Sitz des Betriebes
(Unternehmers)
(Firmenstempel)
31
32
33
34
35
2
Art des Betriebes
oder der
Betriebsabteilung
3
a) Tag des
Beginns der
Beschäftigung
b) Beschäftigung
genehmigt bis
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
4
Art der Beschäftigung
(möglichst
genau angeben)
5
a) Tag der
Beendigung der
Beschäftigung
b) Bescheinigung
des Arbeitsamts
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
6
Unterschrift
des Unternehmers
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
- 2 - 126 - 46
Комаровская община имеет 2-х одиных агитаторов в лице СКОРИНА Ивана Григорьевича и ШИЛО Екатерины Михайловны, которые среди колхозников стараются подыскать неустойчивые элементы, которых затем обрабатывает и привлекает в свою среду.
В 1947 году пока они еще ни кого в своей среде не завлекали, но обработывал единоличника РИВНОГО Мексея Иосифовича 62 лет, малограмотный и его жену Акулину.
СКОРИНА узан по отношениям к проведенным мероприятиям советской власти на селе настроен враждебно.15.5.1947 г. был у него в квартире и ведя с ним разговоры о текущей политике СКОРИНА мне высказывает так: Сейчас происходит война внутри Китая и Греции. Реакционные войны ведут решительную войну с коммунистами. Турция по княжеству Англии и Америки должна оказывать военную помощь реакционному правительству Греции в подавлении партизанского движения, которое возглавленное коммунистами. Таким образом все те, что пшется в библии постепенно обновляется.
В этот же вечер я зашел и евангелистки ШИЛО Екатерине под предлогом купить поросятка; квартире застал ее за столом, где она неизвестно изучала молитву. В беседе со мной она высказывалась: население окончательно заблудилось. Много-половь безбожников, которые хулят бога и в конечном итоге все они будут жестоко наказаны... самим же богом. Скоро произойдет перестанка в результате которой все безбожники отсеются и погибнут а останутся одни евангелисты-духовники, которые веруют в бога и проповедуют его идеи.
Следует сказать, что комаровские евангелисты среди колхозников авторитетом не пользуются и в прошлом году нетактичном поступком ШЕВЧЕНКО Федора скомпрометировала себя и свою общину .
5.6.1947 года умер голодной смертью колхозник села Комаровки ШИЛО Михаил старина пасеки жена, двое до черей и сын, работая в колхозе. Жена и старшая дочь Екатерина Являются евангелистами. Умер ШИЛО только потому, что он не хотел вступать в общину евангелистов и только по этой причине жена его и дочь Екатерина не давали кушать, что и послужило причиной его смерти. Об этом знает не только соседи ШИЛО, но и все колхозники с Комаровки и крайне возмущаются, что жена ШИЛО Михаила-Мария со своей дочерью Екатериной стала на такой преступный путь. После этого случая среди колхозников ведутся разговоры такого порядка: Штуды обязываются способны даже умертвлять человека, за то, что он не изявил желание вступить в их общину-это изверги Об этом говорила колхозница ЧИКРИС Антонина Степановна.
СПРАВКА: Проходят члены секты штудистов: СКОРИНА И.Г., ШИЛО Екатерина Михайловна, ВОЛК-ШЕВЧЕНКО Федора, НЕКЗ П.Н. и др. Материал повторный.
ВЕРНО: НАЧ ПЕРЕЯСЛАВ ХМЕЛЬНИЦКОГО РО МГБ
К АПИТАН / СКОТНИКОВ/
Сов. Секретно
Источник : "Юрченко"
Принял : Мусорин.
29.7.1948 г.
АГДОНЕСЕНИЕ
21.8.1948 г. т.е. в субботу я пришла к НКВД ульяне
в 22.8.1948г. все сестры и брат, отправились в с.Калоберду
Гельмазовского района, куда должны поехать Просвитер и все ос-
тальные братья и сестры на собрание. У 10 часов для все
евангелисты были в полном сборе. Когда ШИЛО сразу по приходу
представила меня просвитеру, говоря: - это та женщина, которая
хотел очистить свой грехи уверилась полной вере христовой.
Просвитер приветствовал меня словами: - "Мир д.ху
-твоему".
Со мной на собрании было 22 человека. Здесь были из Золото-
ноши молодой парень, в родной Ленинградской области и с ним
мальчик 13 лет его квад ходили по Золотоноши, которые так
же члены секты.
Были из за Днепра с.Пекари о Решиток Гельмазовского
района с Ледлязого и других сел.
Сразу молились общей молитвой, потом в отдельности
каждый читал евангелие по порядку кто грамотный, после еван-
гелия пела псалмы о русской/и наги сочинений Давида/.
После всех этих молений, чтения и песен, прибывшие
братья и сестры на собрание стали передовывать просвитеру и
своему кружку приветы и просьбы помолиться за их отсутст-
вующих. После этого двое сестер встали перед пастором и ска-
зали, что каждая получили по письму от братьев, одна о Сред-
ней Азии, а другая от брата Ивана о Житомирской области. Причем
говорил, что письмо получила довольно интересное и трудно раз-
бирать слово, в полном точке, точки поэтом опять слово и точки и
так ряд словами и точками все письмо, а поэтому она не смог-
ла разобрать, а взять его забыть. Просвитер выразил сожаление
и произел на следующее собрание принести, что он умеет читать
такие письма братьев, ибо нужно уметь читать между строчек
и уметь разобраться, т.к. не все можно прямо писать.
После этого пошли еще в одной большой сестре на моли-
ву. Со мной пастор говорил на религиозном тему и сказал что
если я пришла как искренне показавшая в своих греховных
заблуждениях, а не на за интересы, то что бы приходила на соб-
рание чаще, но войду в жизнь вечную.
/Юрченко/
СПРАВКА: Проходил члены секты Шаундистов НКВД , ШИЛО и др.
материал повторный.
ЗАДАНИЕ: Ист. "Юрченко" остается прежнее, посещать молодые
собрания шаундистов, изучать их деятельность.
СПРЕПУЛН ПЕРЕПРАВЛЯВ ХМЕЛЬНИЦКОГО РО МГБ
КАПИТАН / МУСОРИН/
125352
Diese Arbeitskarte berechtigt nur zur Arbeit
bei dem genannten Betriebsführer und wird
beim Verlassen dieses Arbeitsplatzes ungültig
Herkunftsland: Altcsw. preussisches Gebiet Nr. 2
Gültig nur für die untenbezeichnete Arbeitsstelle
Zweigstelle Nürnberg des LAA Bayern Nr. XIII / 294
Familienname: Schilo Rufname: Katharine
(bei Frauen auch Geburtsname): ledig, verh.
verw., gesch. 1)
Geburtstag: 24.10.1920 Sprache beherrscht (ja/nein*) männlich / weiblich*)
Heimatort: Komarowka Kreis: Kiel
Staatsangehörigkeit: * * * sowjetrussisch
Beruf : landwirtschaftlicher Arbeiter
Arbeitsbuch-Nr.:
Unternehmer (Arbeitgeber): Erhard Wolfrum, Bauer
Arbeitsstelle (Ort): Leupoldsgrün 15 Kreis: Hof
Des Empfängers der Lohnersparnisse: Vor- und Zuname
sowie Wohnort und Kreis
Ausgestellt am ...10.7.. 1942 Gültig bis zum 31.1... 1944
*) (Nichtautreffendes streichen.)
Wendet! Tournet! Vedi a tergo! Zie ommert! Ude! Vend! Fordits! Inaorcccti! Obfenl! Obráti! Обернути! Обернути! Przewrócić!
Cette carte de travail donne uniquement le droit de travailler
chez le patron indiqué. Elle perd sa validité si le porteur
abandonne ce poste.
Questa tessera di lavoro autorizza soltanto al lavoro presso il
qui menzionato direttore d'azienda e perde la sua validità
all'atto dell'abbandono di questo posto di lavoro.
Deze arbeidskaart geeft slechts recht op werk bij den genoem-
den bedrijfsleider en verliest hare geldigheid bij het verlaten
van het werk.
Dette Arbejdskort giver kun Ret til Arbejde hos omstaende
Arbejdsgiver og mister sin Gyldighed, hvis denne Arbejds-
plads forlades.
Ez a munkajegy csak a tulodalon megnevezett munkaveze-
tőnél való munkára jogosít és a munkahely elhagyása után
érvényét veszti.
Această legitimatie de muncă este valabilă numai la șeful de
întreprindere numit pe contrapagina. Ea își pierde valabilitatea
în caz de părăsire a acestui loc de muncă.
Ova radnička karta daje pravo na posao samo cod šefa pra-
dužeca koji je imenovan na drugoj strani i neće važiti ako
to zaposlenje bude napušteno.
Tento pracovný listok oprávňuje k práci len u správcu pod-
niku, na druhej strane menovaného a opustením tohto pra-
covného miesta stava sa neplatným.
Niniejsza karta pracy uprawnia do pracy tylko u wymienio-
nego pracodawcy i traci ważność po opuszczeniu tego
miejsca pracy.
Това удостоверение важи само за работа при овнчения на другата
страна рисководителя на предприятието. То губи значението си при
„апуцането на това място.
Ця карта праці управляю дa праці тільки у названого провідника
закладу і тратить важність, коли покинути те місце праці.
Настоящая рабочая карточка дает право на работу только у поме-
нованного работодателя и теряет силу с оставлением этого места
работы.
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Arbeitskarte
für LANDWIRTSCHAFTLICHE Arbeitskräfte
aus SOWJETRUSSLAND
Inhaber ist nur zum Zwecke der Arbeitsverrichtung
zum Verlassen der Unterkunft berechtigt.
Владельцу сего разрешается выход из помещения
единственно ради работы.
linker Zeigefinger
Raum für Fingerabdruck
rechter Zeigefinger
LAA. Nbg. 50 000. 5, 42 N 0/903
Umschlagblatt Va 5760
DEUTSCHES REICH
6 Deutsche Sprachkenntnisse
7 Heimatanschrift
Romanivka
8 Anschriften von Personen, die in besonderen Fällen zu benachrichtigen sind
Michael Schilo
Romanivka
Mrs. Tien
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
9 Wohnort und Wohnung während der Beschäftigung
Leipwolosgru
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
16
17
18
19
20
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
16 17
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ____________________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта Шило
Екатерина Михайловна
Арх. № 125352
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 26088
Сов. Секретно
Источник : " Романов "
Принял : Мусорин
27.8.1948 г.
АГД ОБЕСПЕЧЕНИЕ
23 Июля с/года в командировке в селе Ко- маровка, Переехал Хмелынского района по проверке живых-
дов лесосекеров. Сначала зашел к леснику ЗАЧЕЙКЕ Степану. Че-
сов в 2 дня зашел в сел совок отметился. Курьер указал мне,
где живут инвалиды. 23.7, уже было поздно и я зашел по воп-
росу проверки пенсий к старшему СКОРИНА Ивану Григорьевичу.
Его не было дома, оторужи в его невестке жена погибшего на
фронт овка/ оказывал мне, что старик СКОРИНА И.Г. на работе
в колхозе и должен в скорости предки домой, я обождал, сидя
на скамейке во дворе.
В скорости пришел к СКОРИНА И. Г. Я сказал,
что зашел к нему по делу: правильно ли он получает пенсию за
погибшего на фронте сына. Он был рад, выяснил его дело. Меня
пригласил старик СКОРИНА перепечатать у него и я согласился.
Я принял участие, перед ужином старик отъел жить молитву и
бились в чтать, я слушал. После чения били в опросе СКОРИНА
и какой вере он целинник, тут он мне рассказал, что он при-
падлежит к вере "Шундистов", а по книжку называется "Аквия -
тестон" и. п. Пледосиникой. По регулярщик эта вера христи-
янская, повигаеться с убботником.
На вопрос мои: много ли верующих в с.Кома-
ровке, кто они и где собирются на что молятся. СКОРИНА ответил
- что вполне не верующих, которые уже зачислены т.е. приняты в об-
щему, называется "духовных братья" всего 7 человек, т.е. он
СКОРИНА и все 6 жилин, из них три молодые девушки, а три жен-
щины пожилые их матеря. В этот вечер на посторонних никого
не было, кроме старухи, жены СКОРИНЫ, она тоже принимала участие
в молитве и не крещилась, но иконы на отеле висят.
Во вере "шундистов" икон не полагается, но
он мне объяснил, что старуха его мало-верующая в "шундистов"
и пока придерживается к старой православной вере в потом/
держит иконы.
На утро в субботу сказал мне, что если я по-
желал, то в воскресенье можно с ним пойти в село Лепляево.
Золотовозовского района в молитвенный дом "Субботников", где бу-
дет происходить молитвенное богослужение. А для сошествия поди
Утром в воскресенье 25.7, в 6 часов мы со
стариком СКОРИНА вышли на с.Комаровка. До села Лепляево по-
словам СКОРИНЫ 18 км. Сзади по дороге на Лепляево все догна-
ли три девочки, одну звать Катя, другую Паша и третью Варя, они
сами жителя с.Комаровка, работают в колхозе в качестве черно-
работчик в Белозерском лесном хозяйстве.
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
36
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
37
