Вопрос: Расскажите кто сложил пост.
вердить все лио зію Взя росенов,
всеме за время пребывания в
германии.
Ответ: Лио сложил пост будьте неодобри-
лимея виже со мною девицы
с Мирославич: Сморчук Маша
Антоновна, Кузенко Настя Сидо-
ровна, Ганзенко Катія Триподьева
и с. Души Мирословена ряпко Вен.
На Осина отичка ищемо.
Больше дополнить нечего, документы
именных письмена. На им обедство
выезжено в Каменец. Подробную ольгъ
7. Прокурор к зону сменения Андрею
Федоровичу.
Подпись Волошаренко
Анкета заполнена Смирновым м
родиво по 71246. Наг. Ромыль
св. стил
Киев
13. Куда следует на постоянное местожительство в СССР
Киевская обл. Мироновский р-н
9. Мироновка.
Правильность данных моих сведений
подтверждаю.
Подпись
Поганаренко
Регистрационный лист заполнил
Регистрационный лист проверил
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РЕГИСТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ
НКВД СССР
Свидетельство, о направлении на
местожительство получил
Поганаренко Софья И.
Убыл из лагеря 19 июля 1945 года.
Мироновский
обитчий проселок
мл. чс.
Нар. обитчикъ
124943
Справка
взяана уо. в. Мирослави
Коломааренко Ворії М.
про те, що така уо-
десика в. Расави місто
міського рю. Жителька
в. Мирослави до відні і чужих
проживала в Мирославі
бравась в школі при ним есні
Спупації проживдало в місто
міські працювала ор ду, си.
Миронівка реш-робочий. 18/1943
була забрана в германію на
роботу, повернена з германії
в 1945 році. Вдяний грає про-
живайть с. Мирославка
ніде непрацює.
Справка видана для предъ-
млені в п/сті
Голова Стави Мілось
Миронівської районної ради
Миронівської області
1. Фамилия Гонюшоренко
2. Имя Содоч
3. Отчество слуцкевича
4. Год рожд.
5. Место рожд.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию
7. Проф (спец)
8. Партия
9. Национальность
10. Гражданство
11. За границей был с 19 г. по 19 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
Фамилия составившего карточку
19 г.
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
село
город
Область
Республика
Фильтрацию прошел
с 19 г.
по 19 г.
Дактилоскопическая карточка
подпись начальника приводной руки
"УТВЕРЖДАЮ"
ПРОЦЕССОР РЕДАКЦИИ
КОМБИНАТА:
15 ху
1946 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
По фильтрационному делу.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при
Мировоззренческом рабочем отделе КВД рассмотрели фильтрационное дело на фанатрированного Спецзаключенного:
Погоняречко Софус Степановича, пропавшего к
Мирошника
Симагинского р-на
Погоняречко С. М.
Подозревается в измене Родине
Руководствуясь приказом НКВД СССР № 00796 от
16 Июня 1943 г.
ПОСТАНОВИЛ:
1. Освободить гр-на Погоняречко С. М.
провороченным в фильтрационном деле на основании
его освобождения от разрядки
в МВД для разработки
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: НАТАЛЬЯ И. КИРОВ, В. СТОРОН
РОГЕ МАХОР А. БУЗОВ
ПАМЯТНИК ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО РОДА
РО ИЗБ МИЛАН:
Карин
Допоміжний опис
Поломаренко Сидор слухав від
40 септември 1946 года с. Мироновка
Вопрос: Расскажите Какое Вы имели образование и кончили какими владениями.
Ответ: Я окончил 9-й класс в с. Мироновка К.О. и владею знаниями Украинским, Русским и немецким слово.
Вопрос: Расскажите когда Вы освобождены из германских и концы армии Вое
освободжена.
Ответ: Освобожден 28-го апреля 1945 года
Вопрос: Когда Вы передали Красной армии
и где находились и кого делали, ко-
га были у американцев.
Ответ: Красная армия была передана
2-го июня 1945 года, у Американцев
и находился в лагерях б.г. Нидер-
ландии и Сурго, все тюо было
с мальчиками и были взятыми
и никакой работы среди них
мало не производил.
Н.К.О.
Войсковая Часть
Полевая Почта
- 93900 -
20" 7 1945 г.
№ 8745
Удостоверение
Выдано Гончаренко Сидору Михеевичу
по роту. 1927 года рождения.
Киевская обл. Миоринвий р-н, д. Черонивка.
в том, что он по прибытии из Германии в Майсен
с 18 июля месяца по месяц 1945 г. содержался в
Лагере СБР 275/152/ проверочно-ориентационном пункте
(лагере) и следует к постоянному месту жительства
Киевская обл. Киевский р-н
д. Черонивка.
Удостоверение по приезду в место жительства
лично было сдано в военный орган НКВД
для получения вида на жительство.
Председатель
республиканской
НКВД СССР
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
На репатриируемого, не служившего в Красной Армии
прошедшего регистрацию в лагере СП № 275.
г.Лигниц/Германия/
1. Фамилия, имя и отчество Гончаренко Софья Михеевна
2. Год и место рождения 24-го.1931 г. Киевская обл. Мироновский р-н
д. Мироновка.
3. Профессия - учащаяся
4. Партийность и где находятся партийные документы беспартийная
5. В каком городе, селе жил до убытия из СССР и последняя должность
Киевская обл. Мироновский р-н, д.Мироновка - учитель
6. Причины выезда из СССР наемная уездка 1943 года 28-х
7. Сколько раз задерживался, допрашивался и арестовывался немцами и за что
фим
8. Содержался ли в спецлагерях/противника, где именно, наименование лагеря и что там делал
фим
9. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, воинских госпиталях, строительных и иных батальонах - противника. Служили ли в немецких учреждениях; каких; в какой должности.
фим
10. Чем занимался, где, в качестве кого работал за рубежом. рабочего на железной дороге ст. г.Кольн Дремберговы
11. Какие предъявил и сдал документы документы все сгорели.
12. Кто и где проживают ближние родственники. Киевская область Мироновский р-н д.Мироновка; отец, мать, сестры.
(указать точно адрес и кто именно)
1. Фамилия Гончаренко
2. Имя Солдат
3. Отчество Михеевич
4. Год рожд.
5. Место рожд.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию
7. Проф (спец)
8. Парг.
9. Нац.
10. Гражд.
11. За границей был с 19 г. по 19 г.
12 В каких странах проживал и что делал:
фамилия составившего карточку
19 г.
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
село
город
Область
Республ.
Фильтрацию прошел
с 19 г.
по 19 г.
Дактилоскопия указательного пальца правой руки.
НКО
Войсковая часть
ПОЛЕВАЯ ПОЧТА
87135
27 08 1945.
часть Оправка
Фамилия гр. Гончаренко С. М. в том что он работал при
ВЛП 071Х в качестве больничного с 18.04.45 по 25.08.45 по л
особообъединения из Г-риани.
Нач. ф. ТП 071 Х
Ст. Лейтенант
Билиць /Яков/
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 25781
У справі підшито і пронумеровано 9+3=12 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
зворотні аркуші 6б-8б=3б
До сканування 29.12.23 Имм Ст
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
20 року
Архивное
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел _____________________________ (______)
(подпись)
Зам. нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Кировской обл.
_____________________________ 195 г.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по _________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №______
на репатрианта ____Пономаренко
_________________________Софья Мурмевна
Арх. № 124943
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 25781
