У. С. Р. Р.
Гулівська
Сільська Рада
Богуславського р-ну
Київської Області
17 вересня 1954
№ 1264
с. Гулів
Довідка
дана Гулівською Сільською
Радою Миронівського р-ну
гр. с. Гулив Михайлович
Ользі Назаровній про те, що
така працює на берегороді вище
зазначеної Сходи , виборчими
правами користуються , під судом
мебудь.
Довідка видана для огляду нашпорти.
Голова СРК Марченко
Секретар Ткаченко
НАРКОМЗАГ СССР
Главное Управление
Крупной Промышленности
"ГЛАВКРУ "А"
Владиславский Крупзавод
№ 27
1939 г.
№ 4/оп.
п/о Мироновка, Киевская, обл.
СПРАВКА
Выдана ця т. МАМИРОВА Олэі Івановна
про те, що вона дійсно працює на Владиславському
крупзаводі № 27 "робітницею по складу с 5/1-37
Видана для пред'явлення в паспортний офіс
для переміни паспорта.
ДИРЕКТОР
ГЛАВБУХ. /Савицький/
/ ПОПОВ /
/ Давиденко /
НКВД СССР
Полерь
5" июля 1945 г.
№ 055
гор. Песе-Будапешт
Видом на жительство служить не может
Действительно по ,,1 " августа 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Чашмирова Ольга Ивановна
(фамилия, имя, отчество)
1922 года рождения, Печерская ул. Мирновский р-н.
(место рождения)
г. Вахутишш
в том, что он по прибытии из Германии.
с ,,25" мая 1945 г. по ,,5" июля 1945 г.
содержался в цу Песе-Будапешт Пехоеновань
проверочно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства
Киевская об. Мирновский р-н г Вахутишш.
(указать адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
26 мая 1945 г. Штейнштейн
1. Фам. Мамирова
2. Имя Ольга
3. Отч. Ивановна
4. Год рожд. 1922. 5. Место рожд. Нижегородская обл.
Мирновский р-н, село Вацушино,
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию: Нижегородская обл.
Мирновский р-н, с. Вацушино,
7. Проф. (спец.) Служащая
8. Партийный член 9. Нация Украина 10. Гражданство
11. За границей был с 12.5.1942 г. по 21.7.1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
в Германии работала у немцев,
к-во Мюльда в Шлезвиге
около г. Вайгена с 12.6.1942 г.,
до апреля 1945 г. в к-те где
работала.
(Фамилия, составившего карточку)
А. Мельник
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село 7. Георги
Город г. Удомля
Область
Республ. Белорусская ССР
фильтрацию прошел
с 12 июня ... 1945 г.
по 3 июля ... 1945 г.
Дактилооттиск указатель-
ного пальца правой руки
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрации в лагере № АДА или-СПП № (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующемся в населенном пункте
1. Фамилия, имя, отчество Мамирова Ольга Ивановна
2. Год и место рождения 1928 г. Киевская обл. Мироновский р-н с. Вакутино
3. Национальность Украина
4. Образование 6 классов.
5. Специальность Служащая
6. Последнее постоянное место жительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Мироновский р-н.
с. Вакутино, работала на складе по отпуску продукции Купцова
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состояла
8. Почему оказался на территории другого государства 29 мая 1942 г. была прибывшего на работу в Германию
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Не содержалась
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) С 18 июня 1942 г. работала в Германии в Ильсенбахе около Вайдена у пшенич. хр-на Мара до 8 апреля 1945 г. в качестве работницы
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 25753
У справі підшито і пронумеровано 10 + 5зб = 15 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
зворотні аркуші 3/б - 6зб, 9зб = 5д
до складу вине 28 12.23 Ілля Ст
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імени), прізвище)
20 року
Перстопол допроса к делу № 3
1946 года 6 дня декабря месяца.
В сотрудники Мироновского РО НКВД Никан Е.И.
Со числа допросила гряну в качестве репатриации
Мамирову Ольгу Ивановну 1922 года
рождения. Уроженка с. Вахутинцы Мироновского
р-на, Киевской обл. Безпартийная укранинка
Гражданство СССР.
Документы имели временное удостоверение
выдано Мироновским РО НКВД 8 июня 1946 года №3
Образование 6 классов. Специальности не имеет.
В данное время не работает, временно.
Состав семьи
Мать Кривобез Оксана Романовна проживала
с. Вахутинцы.
Сестра Бондаренко Матьяна Васильевна 1907 года
рождения Уроженка с. Вахутинцы работала в колхозе
Социальное происхождение бедняк - крестьянин.
При советской власти не судилась.
В обиет. политической деятельности не участвовала.
Правительственных наград не имеет.
Военного специального звания не имеет.
Ранений и контузий не имела.
На территории противника была с 1942 года
29 мая по 1945 год. В г. Виден работала в
хозяйстве.
В бандах антисоветских организациях не участвовала.
В 1942 году была забрана насильно и отправлена
в Германию.
За границей на допросе не бывала.
В армиях воюющих с СССР стран не служила.
1945 года 26 апреля была освобождена Американ-
скими войсками.
За время перебывания в Немецкой на Советской
оккупированной территории москвей подтверждение
Кривобез Марта Кондратовна проживает с. Вахутинцы.
Из Советских граждан как изменница в Родине
земли Скорика Ивана Осиповича проживает
"УТВЕРЖДАЮ"
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РАЙОННОЙ
ФИЛЬТРАЦИОННО-ПРОВЕРЯЮЩЕЙ
КОМИССИИ
1946 года
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по фильтрационному делу
15 VI 1946 года в Мироновка
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Мироновском районном отделении МВД разобрался фильтрационное дело на репатриированного советского гражданина
Малишова Олега Ивановича прибывшего к полооженному месту жительства с Вацкого Мироновского района, что Малишова возражает в имене Родины руководства тулья приказом МВД, МГБ СССР за № 00706 от 16 июня 1946 года
ПОСТАНОВИЛИ:
Считать гр-на Малишова проверенным и фильтрационное дело на него передать в РО МВД для разработки.
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: Начальник Мироновского РО МГБ
Майор /ЗАХАРЧУК/
Начальник Мироновского РО МВД
Мл. л-н милиции
/ЕФИМОВ/
а) Решение фильтрац. комиссии: направить
по месту жительства
Моджиненко
б) выбыл 9 мая 1945 г. в Киевскую обл.
направлен (указать точный адрес куда
Мироносицы рп. е- Варшава
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой
лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено «ЕС, 1002» ... 1945 г. при № ...
в УНКВД Киевской обл.
(точное название органа НКВД-НКГБ)
г) Разные отметки
576 Мироновский Обл. п-р. пункт
проходила 23/VI -45 г.
Нач. пункта
Леев
12. Какие отобраны документы при регистрации Оправо о лишении грам. прав
Справка Крупзавода №24
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Киевская обл.
Мироповский р-н село Вакутинца. Мать: Миширова
Оксана Романовна сестра: Кривохвост Тамара
14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Мироповский
р-н. село Вакутинца
Правильность данных мною сведений подтверждаю: Панкрова
(подпись)
Регистрационный лист заполнил 21-го Родионов.
Регистрационный лист проверил Направитель по месту жительства
подп. начальник п/в-менеджер В.И.
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное место жительство
получил (подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря « » 1945 года.
68
Мамонова Ольга
1918
Подпись иной котоше
Подтверждают место моей работы:
1 Мамирова Ольга
2 Свириденко Надежда Невриденко
3 Иванченко Нина Ивашенко
4 Кондратенко Ольга Кондратенко.
5 Кривовяз Галина Кривовяз.
6 Корнабус Инка корнабус
7 Свириденко Наталия "Свириденко"
8 Шапатенко Одарака. О.Шапатенко
9 Гордиенко Татьяна, Пт. Гордиенко.
10 Химичинка Ульяна, Ч.Химичинка
С августа месяца 1942 года по 5 апреля
1946 года работала в деревне Ильсенбахе
подтверждаю Невриденко
С. Захутиным Мироновичом рна.
работает в колхозе 17й партеезд бухгалтерии
Следствие опрашиваемого Масина
Следствие допрашивающего Ефрем
124 go
об идее особого
Дод. сбору со вина;
Лисанец
А. Яркеев
Архивное
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел _________________________ (__________)
Подпись______________________________
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
195 г.
Довідка.
Дано ця пр-ці є Гулів
Миронівського р-на Ізмаїловні
Олєсі Єванові. Втім що
така посоцсточу колгоспнича
під судом та судовим слідством
Насоручувала. Виборчими провели користу-
вача. Довідка дана це для приєднання
Галицький стоя.
Селянські громади
Секретар чл. Микодич
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ____________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____
на репатрианта Мамцова
Давыд Иванович
Арх. № 124910
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5397
Опис № 2
Справа № 25753
