DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Kriventko, Alexandra
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
20 21
VORWORT
Wie der deutsche, so dient auch der ausländische Arbeiter der
Stirn und der Faust durch seinen Arbeitseinsatz im Groß-
deutschen Reich dem Neuaufbau Europas und dem Kampf
um die lebenswichtigen Voraussetzungen für eine glückliche.
Zukunft und Wohlfahrt der Völker im europäischen Raum. Der
ausländische Arbeiter muß sich dieser Aufgabe und Aus-
zeichnung stets bewußt sein. Auf diesem Gedanken beruht sein
Einsatz, seine Arbeitsleistung und seine persönliche Haltung.
DER GENERALBEVOLLMACHTIGTE
FÜR DEN ARBEITSEINSATZ
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
(VERORDNUNG VOM 1. MAI 1943)
Nr A 113/Pö 5792
Alexandra
(Rufname - männlich - weiblich)
Krivencio
(Zuname)
(Geburtsname bei Frauen)
Der Paß oder das Grenzlegitimationspapier des Ausländers ist aus-
gestellt von der
in und hat die
Nr.
(Eigenhändige Unterschrift des Inhabers)
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
34
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
35
1048
WILMINGTON
N.C.
27
1916
1048
WILMINGTON
N.C.
27
1916
Berufsausbildung
a abgeschlossene von bis
Lehre als
b Abgelegte (Meister- usw.) Prüfungen
c Sonstige Fach-
ausbildung
d Landwirt-
schaftliche oder gewerbliche Kenntnisse
e Besondere Fertigkeiten (z. B. Führer-
schein für Kraftfahr-
zeuge)
Bisherige Beschäftigungarten
Metallhildsarbeir 47,42 von bis
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Fortsetzung nächste Seite
6 7
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
24 25
УРСР
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ
МАКАРІВСЬКОЇ
сільської Ради
депутатів трудящих
Київської області
Макарівського району
29 Листопада 6 р.
Характеристика
Дана Вироньоми Макарівні
сільської Ради депу-
татів трудящих Макарів.
облому Роси на уроці. худор
Палихова Кривенко Олександрі
Симеоновну 1923 року народження
до війни батьки і вона працювали в квіті
ім Назаровича. Під час німецької окупації
працювали на різних роботах в зрошуванні
желеподарстві. В 1942 році була задріжана на
роботу в Чермашів яка повернулася додому
в 1945 році. В даний час працює на сім'ї
сама не судилася.
Голова СЗК Вінниць
Секретар Лавринец
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung
b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung
b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLANDER
12 13
Хронологія донесень
1945 року обвістка місця 14 дня м. Макаров
Я УД прийшов з волоної Можаєвського району, який був з його сім'єю донесень у кагесянстві свидетель працівник Кривенко. Александр Семенович 1923 року народження, ученик в. Колишове Макаровського району Київської області, проживав день в. Калинівка Можаєвського району Київської області, ученик місцевої стіни, братицький не залишив по прошлому колегіальному та 1937 року бездітної со слов'яне судильна
Однолітки від ворогів за позивне монотонне предупреждення сьогодні 29 грудня Кривенко Володимир Васильович, який зображався у Германії, що зробив кро- меневали від залишання і паки образом, возвратилися на родину.
Олівей Лебовиць Я роботав у К.Зе дегюнора Калинівки, вовремя волон 1945 року я роботав у домашньому казені до 1942 року, у 1942 року міня, управлінським німцем по возз'єднанню (Кузьменко Михайло, виз- Нагил не Германію, як я нехочеться ехамич скривалася два місця, але як у моїм місці на поліно такого року 1942 року почне к Кваз- лини подовжання міністрики, но подовже по французькій. В діячних місцевих незміно полювання міністр арсеналовані і узяли з собою 29 грудня до Контроле с управляв к Калинівки, якого Я подовжав к Сучасному в увідле міного пози було дев'ятьок с х.Калинівки, яко- рие річне били подовжування для відбірки в Германію. І шуль не усіє посаджені Я о подовжим любезним у с.Бинь подовженим Коповий неба соборовидал міністрики Кривенко
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
По делу репатрианта Кривенко А.С.
1945 г. августа м-ца 15 дня м. вчера.
Фильтрационная комиссия Мамаровского р-она Д/О в составе пред-
седателя комиссии Нафальникова РО НКВД Капитана обвинено, начальника РО
НКГБ Капитана Решетинова Зам.Нач.РО Набд Мл.-Ч-та милиции кое-все с/ч
рассмотрев дело репатрианта Кривенко Александра Геменовича 19-- г. рож-
дения, уроженца жителеймикки с. опилов Магаровского р-она Д/О, упр., м/ф
Громотное, 5/п, из крестьян-бедняков, со слов не судима, проживает в х.
Белинова Мамаро всего р-она.
В 1942 г. Кривенко А.С. из х.Челлинова была несколько отправ-
лена на моторные работы в Германию упр. вителем "узьменно". В Герма-
нии находилась в г.Пэйне, работала на ее воде.
9 апреля 1945 освобождена Советскими войсками. Проверку прошла
в г.Бранденбург, откуда прибыла в х."Валинове.
Компр. материалов на Кривенко А.С. и ее родственников не уста-
новлено. Руководствуясь приказом НКВД-НКГБ ВССР №0706/00268 от 16-го
Июня 1945 г.
Постановили
Читать гр-ну Кривенко А.С. проверено и фильтрационное не
ее дело сдать в архив - спецотдела УНКВД Р/О для хранения и взятия его
на опер. учет.
Подписи: Пред. комиссии /Рыбченко/
Член: /Решетинов/
/Сев 83/.
Fortsetzung von Seite 7
DEUTSCHES REICH
Berufsgruppe 23a5
Berufsaart
Ausgestellt am: 9. März 1945.
(STEMPEL DES ARBEITSAMTS)
Arbeitsamt Hildesheim
Im Auftrage:
Kieslinger
(UNTERSCHRIFT)
Inhaber ist im Besitze eines Befreiungsscheines bis zum
Eintragungen über die Befreiung von den Vorschriften
der §§ 1 bis 16 der VO. über ausl. Arbeitnehmer vom 23. 1. 1933
(RGBI. I S. 26)
Datum Arbeitsamt (Stempel) Unterschrift
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
16
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung
b) Beschäftigung genehmigt bis
a)
b)
17
a)
b)
18
a)
b)
19
a)
b)
20
a)
b)
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
17
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung
b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
a)
b)
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Регистрационный лист 22-10 316
На прошедшее рассмотрение в лагере 2262 Геранзенбург.
1. Ф. И. О. Кривенко Александр Семенович
2 год и место рождения 1928 г. Живекая обл. Макаровки
3 Нач. Украины:
4. образование Университет
5. Специальность Каллиграфия
6. Последнее пособное место жительства и работа в СССР
Живекая обл. Макаровки рп. село дутор Налимовка
7. Партийность б-п.
8. Годы оказания на территории 22/6/1942 г. Волынское
другого государства в Украине
9. Подвергался ли арестам допросам и задержаниям или разрыв со стороны немецких властей
(когда где за что)
10. Содержался ли в спецлагерях не содержался.
пробивные и погони делах,
(указать наименование лагеря адрес)
11. Служба в немецкой армии не проходила:
дни работы в германции 30/6/1942 г. роб. по фр. ейшанке
12. Какие обозрения документы при рассмотрении Не имею осваде.
13. где проживал близкие родственники кто именно Кривенко Анна Всеволодовна
одноя Опрашемого Живекая обл. Макаровки рп. дутор Налимовка
14. Когда следует на постоянное место жительства
подпись опрашиваемого Кривенко
Заполнил Фадеев.
Регистрационный лист проверил.
председатель рассмотрительной комиссии НКВД СССР
подпись Порашев
удостоверение о направлении на пособное место жительства получили Кривенко
подпись регистрирующего
убыл из лагеря
Учитель політвиховища від працює.
Відповідно до розпорядження № 1/128 від 17/II-46 р.
Корнійченко Микола Іванович, 1923 р. н.
Уродж. з Ковельського району Волинської області
(Назаренко)
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 124390
У справі підшито і пронумеровано 27+56=32 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
звернуті аркуші
3,5,10,12,13,
аркуші без інформації
15-26
Під час засвідчення
зб. фомов, в. Ледігов мв
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (назва імені), прізвище)
«21» 11 20 23 р.
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
DEUTSCHES REICH
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Ärztliche Untersuchungen
b) Nach der Arbeitsaufnahme im Reichsgebiet (Fortsetzung von Seite 27)
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Raum für amtliche Eintragungen
23
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
28
29
124390
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Город Бранденбург
Фото-
карточка
Видом на жительство
служить не может
Действительно по «1» сентября 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Кривенко Александру Семеновичу
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1923 место рождения Киевская обл.
Макаровский р-н. деревня Калиновка.
в том, что он по прибытии из г. Польша
с „23“ мая м-ца по «10» июля
м-ца 1945 г. содержался в лагере № 226. проверочно-фильт-
трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
Киевская обл. Макаровский р-н. хутор Калиновка.
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в
местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
36
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
26
37
Ärztliche Untersuchungen
a) Vor der Arbeitsaufnahme im Reichsgebiet
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
26
Ärztliche Untersuchungen
b) Nach der Arbeitsaufnahme im Reichsgebiet
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Fortsetzung nächste Seite
27
У г. Киев ли привезли 25 июня 1942 года.
Здесь нас закрыли в лагерь. Коморий был оштукатурил
Комогей проволокой, и пробили узкие окна в у
с его поля дыр, затем нее погрузили у поезда и
отправили в Германию. У Германии мы при-
ехали у г. Пайне 1. июля 1942 года нас ли бы
закрыли в лагерь Коморий был оштукатурил проволокой
где мы прожили 4 дня и затем с этого года.
до привезли к нему и нее узкие во душ робо
тих и поехали на завод Коморий выгона обезврежен
мы разные гаши к тяжким трудам и веде
Я и работал с 6 июля 1942 года по 9 апреля
1945 года. 9 апреля 1945 года нас освободили
Советские войска, где я приехали в два шт.
а затем мы направились Финляндия советские
к Советским войскам у города Грандебург у
? Грандебург я приехал 28 мая 1945 года
и там и проходил проверку доньмтра-
ционной службой. Нью. И когда я прошел
проверку ли мы направили к избранному мне.
свидетельства, Киефская область Ване -
Ровкин Балон А. Коминова и прибыл я
К избранному меню свидетельство 1. августа
1945 года еще прошел у несмогущее время
и болезнь по данному дню не было немцу
посылать с моих слов у проволоке за-
писало правильно и прописано. Приемко
Допроса. Удостоверение. Офицерского
документа. Павел
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
11
12
13
14
15
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
14
15
Raum für amtliche Eintragungen
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
38
F/0390
6 Deutsche Sprachkenntnisse
Kiew, bzw: Kiew
7 Heimatanschrift
8 Anschriften von Personen, die in besonderen Fällen zu benachrichtigen sind
9 Wohnort und Wohnung während der Beschäftigung
Peine
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
Norddeutsche Schrauben- u. Mutternwerke A.-G.
„Schraubenwerke“ Wärterei
Peine
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
Wärterei
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung
b) Beschäftigung genehmigt bis
a) 6.7.1942
b) Arbeitsamt bis auf weiteres
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
In der Schlosserarbeiterin
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung
b) Bescheinigung des Arbeitsamts
a) 5.4.1945
b)
6 Unterschrift des Unternehmers
Norddeutsche
Schrauben und
Mutternwerke A.-G.
Peine
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
10
1 Herkunftsland Besetzte Ostgebiete
2 Geburtstag 15. Dezember 1923
Geburtsort
3 Kreis
a) Staats-
angehörigkeit ungeklärt (Ostarbeiter iK)
4 b) Volks-
zugehörigkeit
a) Familienstand ledig
led., verh.,
verw., gesch.
5 b) Anzahl
der minder-
jährigen
Kinder
1 Name und Sitz des Betriebes (Unternehmers) (Firmenstempel)
2 Art des Betriebes oder der Betriebsabteilung
3 a) Tag des Beginns der Beschäftigung b) Beschäftigung genehmigt bis
4 Art der Beschäftigung (möglichst genau angeben)
5 a) Tag der Beendigung der Beschäftigung b) Bescheinigung des Arbeitsamts
6 Unterschrift des Unternehmers
ARBEITSBUCH FÜR AUSLÄNDER
18
19
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Raum für amtliche Eintragungen
24
DEUTSCHES REICH
ARBEITSBUCH
FÜR AUSLÄNDER
Raum für amtliche Eintragungen
31
Архивное
ФД № 124390
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
(Отделение)
Нач. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
21. 9 1957
Дерюжин (Герекот)
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____
на репатрианта ______ Кривенко
__________________________ Александра Семеновича
Арх. № 124390
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 25420