Гончар Андрей Андреевич, 1 арк.
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
- Назва фонду
- Романенко Елизавета Яковлевна
- Анотація
- Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
- Назва справи
- Гончар Андрей Андреевич, 1 арк.
Розпізнаний текст
НКВД СССР
6 "Августа" 1945 г.
№ 1854/с
гор. Челябинск
Видом на жительство служить не может
Действительно по „21“ Августа 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Томар Андрею Андреевичу
(фамилия, имя, отчество)
1896 года рождения, село Малая Меропеленка
р-н Несвежац обл. (место рождения)
в том, что он по прибытии из Германии в Львовской
с „20“ сентября 1945 г. пс „Августа" 1945 г.
содержался в епт № 99: Челябинск Венгерия
проверочно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства
или Масловка Меропеленки р-н Несвежац обл.
(указать адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
ст. лейтенант
Маслівка
Сільська Управа
Народнівського Повіту
Корсунської Округи
30 грудня 1941 року
Посвідчення
Пред'явник цього а ермаджин
Села - Маслівки -
Прізвище - Гончар
Ім'я - Андрій
По батькові - 1896 Андрійович
Рік народження - 1896.
Національність - українець
Воєс - жілобород
Тим що Сільська Управа
Староста Управи
Bürgermeisterei
in Maslowka
Kreis – Mironovka
Bezirk – Korsun.
30. Dezember 1941 jahres
Bescheinigung
Träger dieses ist Bürger von
Dorf - Maslowka
Familienname - Honjar
Name - Andrei
Vaternahme-Andrijowitsch
Das Geburtsjahr – 1896
Nationalität – Ukrainer
Fach – Landmann.
Bürgermeisterei bescheinigt das
der Ältester –
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрацию в лагере № ______ или СПП № 99 (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующегося в населенном пункте
Город Успенская - Великий.
1. Фамилия, имя, отчество Гончар Андрей Николаевич.
2. Год и место рождения 1896 году село Маловка Мирославский р-н Киевской обл.
3. Национальность украинец
4. Образование манография
5. Специальность ИМП
6. Последнее постоянное место жительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) село Маловка Мирославский р-н Киевская обл.
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ нет
8. Почему оказался на территории другого государства В 1943 году был эвакуирован немцами и отправлен на строительство Терешин (Молоки)
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) нет
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) нет
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) нет
Германия (Молоки)
работал на фарма Рач
работал с 4-го года и по 3-й-45 года
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 25300
У справі підшито і пронумеровано 10 + 46 = 14 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
| Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів |
|---|---|
| Зворотні аркуші - | 26, 46, 68, 76 = 96 |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|
Протокол допроса веден в
Допросе Нагай 25 ноября 1946 г.
обличен 25 ноября 1946 г.
Я Гончаренко Иван Сидорович
допрошен в Колхозе с Репешкинка
Гончар Андрей Андреевич
род. 1896 г. Молдовы
Мировой ветеран заочно
Киевской областей отдельной
полиции у земельничества Гот
дее. От посторта и додные
документы в них занесено
решение справки ой равновесия
Майя
в организации несейтози работал
в Колхозе пасеньке рядовой
Национальность Украинец разведши
С.С.С.Р. образование 1 класс Н/е
школы Продрога и специальности
не работает в колхозе в селе
Молдове
Гончар Андрей Андр. 52 ошег
- Молд. Неб. 46 майб.
представлял на очную проверку в Москве
и @Маевский, прочитав письмо своего жены-
шего) на посольство работал, 1943 году в
Венгрии Генчко был имущим и вышерован
19 @Маевским в Парижем. 9 Июля
проверялся @Маевский в 1945 году в
Департаменте МИД СССР и находит
Тихонов С.Г. Заключение
Военное Министерство
ЗАКАЗЧЕНЕ
ПО ФИЛЬТРАЦИОННОМУ ДЕЛУ
15 VI 1940 года м. Мироновка
Мы, члены фильтрационно-проверочной комиссии при
Мироновском РО МВД разсмотрев фильтрационное дело на репатриирован-
ного советского гр-на ГОНГАР Андрея Андреевича
прибывшего к постоянному месту жительства в с. Свободное
и имея, что продолжавшийся вынужденно рабочий при-
казом МВД, МТБ за № 00706 от 16 июня 1940 года
П О Л У Ч И Л И:
Считать гр-на Гонгар проверку мы и фильтрацию по делу на
него передать в РО МВД для разработки
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: Начальник Мироновского РО МГБ /ГАХАРТУ/
Малор /Вин/
Начальник Мироновского РО МВД /ПАНОВ/
12. Какие отобраны документы при регистрации Удостоверение за № 225
ат 30/XII - 41 года
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) мийб.
Евдохия Васильевна улена Мария Никитерева,
Тога Галина Анатольевна село Маковка
Игнатьевский р-н Киселевск обл.
14. Куда следует на постоянное жительство Сено Павловка
Игнатьевский р-н Киселевск обл.
Правильность данных мною сведений подтверждаю:
(подпись)
Регистрационный лист заполнил А.П. Терещин
Регистрационный лист проверил —
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство
получил (подпись регистрируемого)
А 20/45 г.
Убыл из лагеря « » 1945 года
У Толгу. Годы род. 15/09 Фокка.
-1- Вдова вое. 96203 Майт.
Соц.-происхождение Бедняк
сельов судимостей нет
Действительный в прошлом рабоча
в том ходе Пробиваемей веше
разряд нем Ранней Камбуз нем
Разосделен на откупированный берегом
С. Масловка С 1941 по 1943.
Античевейских бандак мусейству
вон 1943 году при несемейственной
Эвакуации Нижний власин
Кивзира на года утам имен
Родопроен при кичае им вызыване
Служили варный после освобождений
Натопом дверь Кросной долей 8м.ц.
изменитов и Придобил годин
Изнаетъ после освободувени
Англо-амереканскими войсками
Вхол данной через германецтв
зашити в зрутовом Сосиаве
Забралы прибувши варный
подверждений Зиничук иван
Прорывовший ве Шандре
Резиденство р-на Киевской
облесии Забрел прибувши на
Совейской огурдованой территории
Мороз Вдова Ивановна
Забергувши за узашый
Гарантор ввим Якович
Бодник опросившего Фокка
Бодник допросившего Ерёмин
Мироновский Облтунат
прошел 28 Августа 1945 г
Нар Облтуната
Служебная-Книга актетементика
на имя Гончару Андрей А. Челевица
Гончаро Андрій Андрийович,
народження 1846 року, родом
з міст в с. Млеховці, Личаківського
юрисдикції, Галицької області.
По Стучно-Ходжинсько, селянин
Багрянський, Криворізький, безпоро-
дний, відсутній має нитку
В 1941 році при зборах у 13 січня
в Млеховці Октябрину в лікув.
мрії є Скротиною був папа
Гончаро Андрій. В тій же міс-
ті у весні Гончаро 12-го
Нубел в олімпіаду. А розряд
1004А не вищів. В період
Військового Оккупанції Гончаро
Автобіографія
Гонкара Андрій Андрійович народжений 1896 року
Батько мій Андрій Омелькович Гонкар поштовий службовець
Стану бідний
1) Мав арної землі 20 сот днів тини
2) Ідів двох повітка
3) Кораба і більше нічого
У нас було в Батька 8 душ. Батько ходив в економіку на заробітки а після Неолінської Революції пошукав землю то нас батько по різних і я став сказувати а у 1930 році в сім'ях в Кол-п. робив до 1941р
У 1941 році у Верхні мі-ці був посиланий
Правліннями Кол-пу Скоттну знати у Кур'єк
Само писарівка Тоді повернувся до дому і не в домі пока емакурованих мінцьки, войска 7 Листопада і загинав в Германію в Город Мюнхен робив на фронті ранк і проробив я до 30 Квітня 1945 рок поки освободити Американець войска потом Американець войска вивезли з Мюнхена в Гродовадженде стояли рускі часті і я поступив робить при воєнному штабу на Копном джоре проробив два місяці Стоют місця і до дому одправили додому приїхав 27 серпня 1945 року і заразже поступив робить в Кол-п до цього часу
вчім дано Точне показаніє
Росицюк Андрій
Архивное
ФД № 124/56
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
В. П. МОЛЧАН
1956 г.
От гражданина
Тонгаренка Андрія Дмитрівича
села Маловки Миронівського р-ну
Ушивской области до реєстріційной
комиссії
Заявление
Евакутированный под силою оружия
в село Маловки Миронівского р-на
Ушиевской области 4-го июля 1943 года
прибув в Германию 16-го марта 1944
года. В городе Мюнхене организатор
документы моей эмиграции во время
войны были в 18-му лагере под орденом
1896 - 2-го Октября Визволий
Американцы 30 Квітня
прошу не взирать на моего заявления.
Роспись Тонгар Андрій
Дмитрия Митрофан
Фицеръ Т
Вихленко с.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по _________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта ____________
_____________________________
Арх. № 124/56