Справка
на Камеева В.М. коммунистического
федерального района, г. Курган, ул. Свободы, д. 1
Наг. Военачальник Родине
коммунист
Анисимов (подпись)
Справка.
Дано Маршінівському ср.
Володаревському району Київської
обл. Гд. Волося Фіна Матвіївна.
мовна про те, що така дійсно
в селі Маршінівці внособниця
прісед непроживає і адрес
нам нікого в селі до уто
гасу про це було, адреса її ми не відомо.
Справа. 90/37 -
Автобіографія.
Я Кислова Ганна Іванівна (Митиль) роджена 1924 року в селі Мартинівці, і проживала в цьому селі й приїхала в колгосп до під час німецької окупації. В 1942 році була забрана німецькими загарбниками. Там я робила на посельних роботах місто житілості в германії 2. Магдебург р-н. Любурге село істербіс. Перебувала я там до 1945 року, коли були освобождена совєцькою армією. Пізніше саме на німецькій території приїхала на посельній хазяйстві. В совєцькій армії. Повернулася назад в село Мартинівку 1946 року 1/5 міся. і приїхала в колгосп до свого гасу.
Кислова Ганна Микитівна
ОПРАВА.
Володарское РО МВД и РО МУС коменаториалами
на репатрированного гр-на Копелова Анна
Михеяновна 1924 года рождения, уроженец
с. Маршутинка Волоударского р-на Киевской обл.
в тель с Маршутинки Волоударского р-на Киевской обл. и располагает.
РЭЧ ВОЛДАРСКОГО РО МВД
АВЕТНАНТ (КРОД). СТ.АВЕТНАНТ - (АЛБАНД).
10
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление | Отчисление
---|---
| - Не урождена
Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части
---|---|---
| |
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
с. Маршурево 1941 г.
с. Имдемуево
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
с. Задериновка
17. Сколько раз, когда, где задерживались допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим распоряжением подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
-
18. Сведения о роде занятий и месте деятельности на оккупированной советской территории:
Даты
Поступление | Увольнение
---|---
1941 г. 1942 г.
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства
---|---|---
На Родных полях рабочих с. Имдемуево работы | с. Имдемуево
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (вылечить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно)
1942 г. насыпно уехала
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
- Не судился
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление | Увольнение
---|---
1942 г. 1945 г.
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
---|---|---
Работала в Плене. Лунашье. | г. Магдебург р. Рильбюрг с. Найербие | Готовка работы. г. Магдебург р. Рильбюрг с. Найербие
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кого на советских граждан знаете как изменников Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., устную- почтовые данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не знает
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным переходом или в группе (с кем), попался добровольно или задержан, кем, когда)
1948 г. 15. мая выехал на границу СССР добровольно
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выехали с постоянного места жительства (куда, погибли, умерли, откуда ему стало это известно)
---|---|---|---|---
Голин Петр Фед. Вл. муш. | | Военный магазин | с. Заболотье | с. Заболотье
Головинский И. | | Головинский И. | с. Заболотье | с. Заболотье
Калюга Кайруша Гл. дочь | | | |
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 123064
У справі підшито і пронумеровано 12+5/6=17 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
документи 1,3,4,8,9
на сканування 12.12.230
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
Б.Гросарб Заремба
12.12 20 23 року
НКВД СССР
С. Г. Г. № 142
15 октября 1945 г.
№ 4757
гор. Швейц
Видом на жительство служить не может
Действительно по 15 ноября 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Колесова Анна Максимовна
(фамилия, имя, отчество)
1924 года рождения, с. Мармеловка Володарский р-н
(место рождения)
Киевская обл.
в том, что он по прибытии из Германии
с " " 1945 г. по " " 1945 г.
содержался в С. Г. Г. № 142
проверочно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства
с. Мармеловка, Володарский р-н, Киевская обл.
(указать адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный
орган НКВД для получения вида на жительство.
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
Колесов Голикский
Р Е Г И С Т Р А Ц И О Н Н Ы Й Л И С Т
на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП № 147 (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующемся в населенном пункте ? Швабе.
1. Фамилия, имя, отчество Клысова Анна Максимовна.
2. Год и место рождения 1924 г. Киевская обл. Володарский р-н с. Мармел.
3. Национальность украинка
4. Образование 5 кл.
5. Специальность не имеет.
6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Володарский р-н с. Мармелевка, работала в пахоте или "15 рота Ивтмп"
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ. Ст.
8. Почему оказался на территории другого государства по мобилизации 1942 г.
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергался.
10 Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержался.
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) 1. Магдебург. д. Историк. в пахоте или в сменном крестьянстве.
"УТВЕРЖДАЮ"
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РАЙОННОЙ ПРОВЕРОЧНОЙ
ФИЛЬТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ ЛЕГИТАНТ - (КРОВ).
"10" сентября 1949 года.
ЗАЯВЛЕНИЕ.
(По фильтрационному делу).
м.Володарка, Киевской области "10" сентября 1949 года.
Им, член проверочно-фильтрационной комиссии при Володарском РО МВД, рассмотрел фильтрационное дело на репатрированного советского гражданина Колесова Янку Михайловича 1924 года рождения, прибывшего на постоянное место жительства в село Марлешевка, Володарского района, Киевской обл. и нашёл, что Колесов Я.М. в 1941 г. пришёл участвовать на концерте в Германии Рабочих и Колхозниц на резиденции его родных в Пензенской обл. р-н Вобург. В СССР был возвращён в весне 1945 г. Советской Армией.
компрометирующих данных в ходе проверки по сведению отчётов о судьбе не выявлено
Руководствуюсь Приказом МВД-МГБ СССР за №-00706/00263 от 14.У1.49г.
ПОСТАНОВИЛ:
Считать гр-на Колесова Янку Михайловича прошедшим фильтрационную процедуру.
дело направить в отделение УМВД МГБ для хранения в архиве
И.О.НАЧ ВОЛОДАРСКОГО РО МГБ
СТАРШИЙ ЛЕГИТАНТ - (АЛЯХАЕВ).
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
ЗАМ НАЧ ВОЛОДАРСКОГО РО МВД
ЛЕГИТАНТ МИЛИЦИИ - (КУЛЬЧИЦКИЙ).
Із заявлення
Коня Мрішнівського градою Змодзького
району Київської обл. Ур. Колеса
Янна Максимовна зробила, що тільки
народившись 1924 року народилась в селі
Мрішнівці всій середнім. Батьки
того державної і тільки революції
Займалась хлібаробством.
Колеса Я.М. до окупації працювала на різних роботах
Мрішнівського колгоспу, тільки окупації здаювала
на різних роботах зросадського господарства у власні
місцевих окупацій не слушала під судом та емігр.
восм низьребу вола. 13.1942 році насильно угнана в
німецьке рабство де перебувала до дня освобождення
13 наештових протягом якого Мрішнівськи видула
якої адее місцевого колгоспу.
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
с. Марлиевка
Дворец Кайзрина М.
Войченко Валентина Ив.
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Не имеет ничего
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
Волочановка, Толоковский р-н
с. Заболотный
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Не имеет
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена 10 сентября 1949 г. в Волочановке Ромна
(адрес, пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
Подпись опрошенного и Комиссова
(подпись)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
8/6
НАЧАЛЬНИКУ ВОЛОДАРСКОГО РО МГБ МИНЕСКИЙ ОБЛ.
КАПИТАНУ ВАКУМОВУ.
Командиру роты 6-го взвода 1-го батальона Володарка.
Прошу проверить по данным оперуполномоченных репатрианта Кожевникова, Акимова, Моргунова и на обороте нашего запроса сообщить справкой.
1924 г. села Моргуновы Сын
Для от роты командира 1-го взвода
Командир 6-го взвода
/ЕРОВ
12. Какие отобраны документы при регистрации в работе книги (3).
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Киевская обл. Володарский р-н. с. Маршаловка, мать Ефремова Федор- вна З сестры: Евроса, Мария, Мария, брат Иван в Нижн.
14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Володарский р-н. с. Маршаловка.
Гравильность данных мною сведений подтверждаю: Колосова
[подпись]
Регистрационный лист заполнил
Регистрационный лист проверил — Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
[подпись]
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство
получил Колосова
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря „ 30 октября 1945 года
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через
Польскую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Колбаса Анна Максимовна
2. Год, месяц и число рождения
20/хії - 1924 г.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
с. Маршутова Володимир. Кат. об.
с. Маршутова, Володимир. и ков.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
с. Маршутова Володимир. Кат. об.
с. Маршутова, Володимир. и ков.
5. Национальность, родной язык, каким
иностраным языком владеет, в какой
степени
Украинка
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (член)
б/п
7. Где находятся парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем)
не имела
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
Біл. Камрігешеної дівч волор.
9. Профессия, специальность
не имела
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
не имела
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ-
ления
Уволь-
нения
Название учреждения,
предприятия
Должность, выпол-
няемая работа
Адрес учреждения, предприятия
(республ., край., обл., район,
село)
1939 г. 1941 г. с. Маршутова
колхозница
разные
кзные работы.
с. Маршутова
Володимир. гр.
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или при-
зван во время войны, когда и каким воен-
коматом)
не служила
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
не участвовала
193064
Арт. 910-41
ЦЕНА 20 КОП.
ФАБРИКА
ЖОВТЕНЬ
123064
9/8
Комендант по ДЕМУ АВИАТОРОВ и РАН
по времени смены дежурного в комнатах по
договору с НКРП. Каждый день в 10 часов утра
и 10 часов вечера сообщать о состоянии
двора и сообщать о состоянии дежурства и
обстановки в комнатах.
Комендант: Водовозов А.И.
Дем 04 ОКТЯБРЯ 1940 ГОДА
ТВАРДОВСКИЙ
По оперативно-справочной карте
№ 1-17-68-00-05
М.В. КИЕВСКИЙ
Проверил: КОМ. 9/8
Архивное № 123064
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
()
Зам.Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Кировской обл.
Майор И. Мхарелидзе
18/12 195 г.
НАЧ. I СИБИРСКОГО УВД по
гор. Киселев
По имеющимся у нас данным репатриан
Овощи Анна Максимовна, 1924 г.р.
Х избранно месячный не уволен.
Просим проверить и сообщить не прошел-ли он
фильтрацию и на обороте нашего запроса сообщить справку
Цель запроса: Розыск.
Младший лейтенант
/ЕРОВ/
МВД УССР
Богодарское РО МВД
Киевской обл.
Гиль Грацио Нное
ДЕЛО
№_
На репрессия
Колесова Яна
Максимович
Начато _ 19г.
Кончено _ 19г.
На листах
123064
Державний архів Київської області
Фонд № 2507
Опис № 2
Справа № 24631
