АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106800
У справі підшито і пронумеровано 5 (п'ять) аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зборотки аркушів
Під 30 сконування
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
10206 20 23 року
21. Была ли территория, оккупированной противником С. Гильяне
Березанского Района №.
(указать где, когда и что делал)
22. Участвовал ли в бавдах, антисоветских организациях и восстаниях (где, когда).
не участвовал
23. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного или выехал добровольно).
28/1-42 года была увезена несильно немецкими
властями на работу в германию
24. Вызывался ли заграницей на допросы, кем, когда, и в связи с чем. (Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден).
на допросах и репрессиях не подвергалась
город Орехов работала на Заводе.
25. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание).
не служила
26. Кого из советских гр-н знает; как изменников Ролине, предателей и пособников (указать фамилию, имя, отчество, установленные данные и чем выражалась их изменческая деятельность и где они сейчас находятся),
Яв гимназистов Форина советских городов
не знаю ни кого.
27. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе), с кем (явился добровольно или задержан, кем, когда).
Была освобождена Советскими Войсками
28/1-45 года и была доставлена в СССР 28/6-45 года
в чужой репатриации.
28. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной тер.
в) за время пребывания за границей.
(указать, фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Симонову Аня Павловна С. Гильяне.
Подпись опрошенного — Гильян
Подпись допрашиваемого Сергей
"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель районной провероч-
ной фильтрационной комиссии
капитан (ОВСИЕНКО)
4/III 1948 г.
сов. секретно
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(По фильтрационному делу)
с. Березавь, Киевской области, 4 марта 1948 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО. МВД, рассмотрев фильтра-
ционное дело на гражданина Киселёв Мария
Исааковна
прибывшего к месту постоянного жительства в с. Кильмито
Березанского района Киевской области, 27/III
1945 года
и найдя, что при проверке контр-штабермана
не установлено
Руководствуясь приказом МВД–МГБ СССР № 00706 –00268 от 16.6. 46 года
ПОСТАНОВИЛ
1. Считать гр-на (ку) проверенным и фильтрационное дело
сдать в архив 1 го спец. отдела УМВД для хранения и взятия его на опе,ативный учет.
Члены комиссии:
Нач. Березанского РО. МГБ (СКУЦКИЙ)
майор
Зам. нач. Березанского РО. МВД (МИЛЮТИН)
капитан
Справка - Характеристика
Доки ці для пред'явлення в Березанське РОМЗД на гр. Кисельк Марія Івановна
надродженій 1925 р. є жителька Березанського
р-ну Київської області. Працює по
соц-етапу віднялки. Сама Кисельк під
час окупації та звітній місцем робила на
різних . полю вик / роботах і в 1942 р. була
Узнана в гетто місто і повернулась с 1945 роки.
З сторонніх стяг не зазнавала, що сторін не замікалось не
судилаєь і виборчими правами не позбавлялась.
З рідних і близьких в поліції і знайденням життя не
служив.
Цей відомий:
Голова с/ради Морозов
секретар Якимч
Размір № 106800
в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
и оставлена для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дела-производства, со снятием с оперативно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел:
От зриты Чашу майор Атаман
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
24 іюні 1956 р.
Справка
Репатриант. Киселев Мария Игнатьевна
1920 года рождения, уроженец село Личкино Березинского р-на Новгород. . . проживает таллине ...
по учетам РО МВД и РО МГБ не проходит.
На ч. Березанского РО МВД
капитан Овчинко/
нач. Березанского РО МГБ
капитан /Шульга/
Протокол допроса к делу №
Допрос начат „ 1946 г. в „ час. „ мин.
Окончен „ 1946 г. в „ час. „ мин.
Я (должность, наименование органа, фамилия)
допросил в качестве Репатриированного
1. Фамилия, имя и отчество Келлан Мария Васильевна.
2. Год рождения 1925 3. место рождения С. Пилипье Середанского р-ну
4. Адрес с. Пилипье Середанского Района №0
5. Партия Семафорщика, с года
6. В какой организации состоял до оккупации (плена) не включал.
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) нет, не находятся.
8. Нац. Украинская 9 Гражд. СССР
10. Паспорт или др. документы не имеет.
11. Образование 9 классов (№ пасп, № серии, когда и кем выдан)
12 Профессия и специальность Волхознич.
13. Род занятий учитель в школе.
14. Состав семьи Отец, мать, сестра и брат (указать степень родства, фамилия, имя, отчество, адреса и род занятий Колхозники.
15. Социальное происхождение Виджане.
16. Сумимость при сов. власти (когда, кем, за что и мера наказания), не судима
17. Обществ. и политич. деятельность в прошлом
18. Правительственные награды не имеет.
19. Военное или специальное звание не имеет
20. Имеет ли разъяния и конгузации не имеет
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_______
на репатрианта Киселев Марко Ивановичу
Арх. № 103745 106,800