Заболотная Оксана Максимовна, 10 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Заболотная Оксана Максимовна, 10 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Регистрационный лист на прошедшего регистрацию в лагере № 225 или СПП № (ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте Фридрихсбадт 1. Фамилия, имя, отчество Заболотная Оксана Максимовна 2. Год и место рождения 1923 г. Киевская обл. Березановский р-н с Малая Березанка 3. Национальность украинка 4. Образование 3 класса 5. Специальность Не имеет 6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части). По месту рождения работала в колхозе им. Тельмана 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состояла 8. Почему оказался на территории другого государства Лобилизованы немцы в лагеря 11.5.42 г. Освобождена союзы войск 13.4.42 9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергалась 10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержалась 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каях, в качестве кого). работала в г. Ференг Келли Германия) у хозяина Пшет в СХ 12. Какие отобранные документы при регистрации Не имеет 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Мать Заболотная Ирина Трифарьевна Киевская обл. Березановский р-н с Малая Березанка 14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Березановский р-н с Малая Березанка Правильность данных мною сведений подтверждаю. подпись: Заболотная Регистрационный лист заполнен подпись: Мелеш /Мелешев/ Регистрационный лист проверил: Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР подпись: Валя Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил: (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря «---» 104 г. АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106591 У справі підшито і пронумеровано 8+26×10 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів | |---|---| | Викоротки 2.3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | "УТВЕРЖДАЮ" Председатель районной провероч- ной фильтрационной комиссии капитан (ОВСИЕНКО) 21й ___________ 1947 г. сов. секретно ЗАКЛЮЧЕНИЕ (По фильтрационному делу) с. Березань, Киевской области, "20" февраля 1947 года. Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО. МВД, рассмотрев фильтра- ционное дело на гражданина Заболотный Кеши Матвейович прибывшего к месту постоянного жительства в с. м. Березовка Березанского р-на Березанского района Киевской области, "________" 1947 года и найдя, что его отсутствие проверенной фильтрационной не установлено. Руководствуясь приказом МБД—МГБ СССР № 00706—00268 от 16.6. 46 года ПОСТАНОВИЛ 1. Считать гр-на (ку) __________________________ проверенным и фильтрационное дело сдать в архив 1 го спец. отдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет. Члены комиссии: Нач. Березанского РО. МГБ (СКУЦКИЙ) майор Зам. нач. Березанского РО. МВД (МИЛЮТИН) капитан 38 -1000 В 1943 году по лобилизации население Немецкими властями, было увезено в Германию. В 1945 году возвратился на родину и в настоящее время работает в колхозе. То и удостоверяется Председатель Совета Секретарь Совета 21. Были ли на территории, оккупированной противником 1941 год. по 1948 год. сельскохозяйственное рабочий. (указать где, когда и что делал) 22. Участвовал ли в бандах, антисоветских организациях и восстаниях (где, когда). Не участвовала 23. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного или выехал добровольно). 1943 году по Мобилизации население Немецкими властями 24. Вызывался ли заграницей на допросы, кем, когда, и в связи с чем. (Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельст- вах и когда освобожден). Не вызывался 25. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских; фор мирований (указать в каких частях, когда, должность, звание). не служил 26. Кого из советских гр-н знает; как изменников Ролине, предателей и пособников (ука- зать фамилию, имя, отчество, установленные данные и чем выражалась их изменческая дея- тельность и где они сейчас находятся), не знаю 27. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе), с кем (явился добровольно или задержан, кем, когда). 1945 году освобождена Американскими войсками после освобождения работала при воинской части Франкфурт. прибыла в город Кеман. групповым порядком. 28. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии: б) за время пребывания на советской оккупированной тер. в) за время пребывания за границей. (указать, фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) Навенс Александра И. Кинк. обл. котуринский р-н с.Артюховка Подпись опрошенного в Задометке Подпись допрашиваемого Илюшан Регистрационный лист на прошедшего регистрацию в лагере № 226 или СПЛ № (внушное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте Березанка. 1. Фамилия, имя, отчество Заболотный Океан Максимович 2. Год и место рождения 1923 Киевская обл. Березанский с-н, сел. Березанка 3. Национальность Украинец 4. Образование 4 кл 5. Специальность 6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части). По месту рождения Заболотная в колхозе 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ б/п. 8. Почему оказался на территории другого государства 11.V.43 г. вывезена немцами 9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) 10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого). Работал на фабрике по полевым работам сел. Фелимовка. 12. Какие отобраны документы при регистрации 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) мать: Заболотная Михаил 1 По месту жительства 14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Березанский с-н, сел. Березанка Правильность данных мною сведений подтверждаю. подпись: Заболотный Регистрационный лист заполнил подпись: Регистрационный лист проверил: Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР подпись: Удостоверено о направлении на постоянное местожительство получателем Заболотная. (подпись регистрирующего) Убыл из лагеря 27/10/45 г. НКВД СССР Проверочно-фильтрационный пункт Город Фридрихштадт Выдано Заболотная Оксана Максимовна (фамилия, имя, отчество) год рождения 1923, место рождения Киевская обл. Березановский р-н. с. Малая Березанка в том, что он по прибытии из Германии г. Келбн. о 18.8.-45 м-ца по «—» м-ца 194 г. содержался в лагере №225 проверочно-фильт- трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства Киевская обл. Березановский р-н. с. Малая Березанка. (указать точный адрес) Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство. Начальник проверочно-фильтрационного пункта (печать) (подпись) Видом на жительство служить не может Действительно по «15» октября 1945 г. СПРАВКА. Репатриант Заболотный Никита Яковлевич .1924 года рождения, уроженец с ж. Березинка продвигает с ж. Березинка по учетам РО.МВД и МГБ не проходит. нач. Березанского РО.МВД /ОВСИПЛО/ капитан На ч. Березанского РО.МГБ /СКУЦИЙ/ майор Архивное ФД № 106591 пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера- тивно-справочного учета проходящего лица Пересмотрел _________ Согласен: ___________ Нач. отдела УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. ______________ 1956 г. Протокол допроса к делу № Допрос начат 5 декабря 1946 г. в " чas. ,, " мин. Окончен „ 5 “ января 1946 г. в „ час. „ „ мин. Я гражданин с М-Березанки Лончко Иван Петрович (должность, наименование органа, фамилия) сего часа допросил в качестве Репатриируемых 1. Фамилия, имя и отчество Заболотный Оксана Максимовна 2. Год рождения 1924 3. место рождения с М-Березанки 4. Адрес с М-Березанки Березанского р-на Киевской обл 5. Парт отр с года 6. В какой организации состоял до оккупации (пленя) не состоял 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому слал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) не имел 8. Национальность Украинка 9 Гражданство СССР 10. Паспорт или др. документы не имел 11. Образование Учился М-Березанской средней школе (когда и где учился, что закончил) 12 Профессия и специальность Казахозяйственник 13. Род занятий сельхоз рабочий (место службы и должность) 14. Состав семьи Заболотный Медведь, мать 54 лет, сверстница 1925 брат 1923. (указать степень родства, фамилию, имя, отчество, адреса и род занятий) 15. Социальное происхождение Крестьянин Бедняк 16. Судимость при сов. власти (когда, кем, за что и мера наказания), не судим 17. Обществ., в политич. деятельность в прошлом нет 18. Правительственные награды нет 19. Военное или специальное звание нет 20. Имеет ли ранения и контузии Нет Справка Харківської ттк Ганна Шберезанська Севєрвтова Пр. Заболотній Оксані Максимовній Уртонка А.Мберезанка Березанского району Київской області, 1924 года рождения, беспартийная. Не судима, образование Читоса. Родители по Дец- происхождению, бедняки. Вступили в колхоз в 1932 году где и сейчас работают; во время немецкой Окупації родители и они работали на разных стивых работах. Связи с немцами и полицией ни она ни родители, ее и родственники ни какой не имели, 106591 Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по ________ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____ на репатрианта Заболотная Оксана Михайловна Арх. № 106591