Відомості про майно Гаража Директорії УНР та акти перевірки, 02.02.1920-13.11.1920, 250 арк. — частина 1/3

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Міністерство внутрішніх справ УРСР м. Харків 1929 р. 4. 687 8 Камуслерія Директорії Української Народної Респ. № Фінансово-Товар. від. ДОЛО Відомості про наявність майна та гарантій Директорії на архив перебігли до Списки санкціонованої купюри про гарантії 1920 року. 1920 року. Казато ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Української Революційної Х.Совета Істинного Окончено 4/187 Дя. 250 л. Dowództwo Inspekt.Etap. Oddz. II. L.Dz. 28/II...... Do Naczelnika Kancelarii Dyrektorii U.N.R. w Winnicy. Powożuje się na pismo Naczelnika Kancelarii Dy- rektori z dnia 26/V I920r. za Nr. I22. i na pismo Dow. Inspekt.Etapów z dnia 27/V, I920r. za Nr.I42 donosi się niniejszym ,że automatobil "Mercedes", który jest umieszczony w garażu Głównego Atamana na ul.Bracklaw- skiej Nr.I z rozkazu Szefa Sztabu Dow.Etapów zostaje oddany do dyspozycyi Dyrektorii U.N.R. Szef Oddziału II. НАЧАЛЬНИК канцелярії Директорії У. Н. Р. " Травня 1920 року. ч ...81..... м.Вінниця. До Пана Коменданта м.Вінниці. З наказу Пана Меруючого справами Директорії прошу відпустити для потреб господарства Директора двадцять пять гудів /25/ цукру. Пом. бм. Грия У. Н. Р. Начальник канцелярії Директорії Начальник відділу заг. справ НАЧАЛЬНИК Канцелярії Директорії У. Н. Р. "18" Травня 1920 року. ч 83.... м.Вінниця. До Департаменту посередніх податків. З наказу Пана Керуючого справами Директорії, прошу відпустити для пот- реб господарства-Товариство "Орел" чистого спирту 100 п. /5/ відер. Начальник канцелярії Директорії Начальник відділу заг. справ До п. коменданта м. Мелітополя. З наказу М. Крупопольського, директора УНР прошу внести в етк Зачорн, адміністр Бонс, яке знаходиться в кемереневкі "Крімочі" Лиманові Губ. Ногайської 10 року весною до Запорожжя. Заказаний: Козлович Григорій п. Поколєвич Володимир, супергосподар Мелітополь Голова міської ради Бабанов Євген Народному Комісару Внутрішніх Справ мін. Молотову. П.56 Керівнику елітної ав-вах 41087 По наказу п. Керунова проводився директором УНР, прошу в дієцію в стат. заповіду або авто, якщо буде змога випуску та Докарова було негайно доставлення до України. Водночас обс пішання відомостей у УНР без відповідь. Керівник Університетського Центрального комітету Керівник МВДУ Заповіду / Строя НАЧАЛЬНИК Канцелярії Директорії У. Н. Р. "Травня 1920 року. ч ....... м.Вінниця. До Департаменту посередніх податків. З наказу Пана Керуючого справами Директорії, прошу відпустити для пот- реб господарства У. Н. Р. чистого спирту ТРОЕ /3/ відер. Начальник канцелярії Директорії Начальник відділу заг. справ До постійного держав- зику УЗВ Прошу повідомити предмінка цього моряка Констанціка не які підстави святий пришви Кошидам- тови пишуть і. Жмеринки Кошиль- цен автомобіль захищений бойо- шовикаші дейн чоловірів гімнастії і ще він? — т. в. о. Кошидамія Нізпикович Смуга Старший Адміністративний Офіцер Маю шану звілити, що замість Бєльковика звільнений при мурсевській гімназії парик з пирогами вбивши кишевських військових урядових на наказу вершового Клименка, пляцуз м. Пищеринкою Коньківця. Директор гімназії Шведра 1920 р. 14 травня. NWOŚ. Inf. Okalinykiewicz Kapitan Kuczyński 52. p.p. Poczt. poblowa 32 12. Byw. НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. 21 " Травня 1920 р. ч. 109.... М. Вінниця. До Пана Коменданта м.Вінниці. По Наказу Керуючого Справами Директорії, прошу не відмовити в ро- спорядженні про підпуск двох пудів сирого спирту для потреб Гарану Директорії. Начальник Канцелярії Директорії М. Вінниця. Повернути поштовим листом Копія 92 8 Dowództwo Dnspekt.Etap. Oddział II. L.dz.142... Winnica Dnia 27 Maja 19 Powyższy dokument: Grup. Z-53 80000 km. Automobil "Mercedes" może być przewieziony do garażu Głównego Atamana na ul.Bracławskiej Nr.I.Oficjalni oddanie automobilu Władzom Ukraińskim nastąpi po otrzymaniu rozkazu z Naczelnego Dowództwa W.P. Szef Oddziału II. Boerner kap. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки "26" Травня 1920 р. ч /23/ м.Вінниця. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим посвідчується, що легкове авто "Мерцедес" ч мотору........залежить до Гараму П.ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, Головного Отамана Вій- ськ У.Н.Р. Шофер авто - п.Костянтик Помішник . Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Начальник Відділу Загальних Справ З обстеженням звісно: Візитер 10 НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ ДИРЕКТОРІЇ У. Н. Р. "Травня 1920 р. ч /.../ м.Вінниця. ДО ПАНА КОМЕНДАНТА ПЛЯЦУ М.ВІННИЦІ. Маю за честь просити Вас видати пред'явнику цього - шоферу Костянтику авто "Мерцедес", яке прибуло з Києрін- ки до м.Вінниці для Гаражу П.ГОЛОВИ ДИ- РЕКТОРІЇ,Головного Отамана Військ У.Н. Р..- Фігтш-пушков! Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Сибертов! /Начальник Відділу Загальних Справ в офігінали звіду: Мукухель. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки. "Травня 1920 р. ч /1/3. м.Вінниця. До П.Команданта двірця м.Вінниці. Прохаю вжити заходів, аби авто "Ме- рседес", яке прибуло зі Америки до м.Ві- нниці для ДИРЕКТОРІЇ УНР, було негайно до ставлено до гаражу ДИРЕКТОРІЇ з пред"яв- ником цього - шофером КОСТЯНТИНОМ.- Ор. підписи: м Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ стеждів! Чубрик Начальник Відділу Загальних Справ З оригіналом згідно. За діловодства Пану Народному Комісарії Директорії Української Народної Республіки Виходячи з того, що власний меблевий салон фірми Уд "2935", який зараз знаходиться в складі Директорії У. Нар. Респ. Цей салон був без розмітков на взят у лене волинськими і під час утримання болшевиками з Винниці, дублянщини. При цьому прикладно до роботи з документом, ми свідчимо належність цього салону до лене 1/3 примірника. М. Укін Наш адреса: Вул. Владислава IV д.7, б 29 травня 1920 р. Управління Винницького Повітового Коменданта. Частина Коменданта. "7" Вересня 1918 р. 2. 4784/ м. Винниця. Посвідчення. Дано це Михайлу Ухану в тім, що йому дійсно куплен автомобіль фирми "Уайт" за р. 29353 у Кор. Шля- вель, що письмом та прикладами державній печаткою засвідчується. Основаніе: Удостов. в-ра Левкія Григор. З формуся Вонка Павловича № 352 Повитовий Комендант, Військовий Старшина/подпис/ Старший Освіт Знайович Романов 1, телепіртентті, повідомлю згіднєї узії Комі з агрінапавен ій, представленими висей, бронієваву дидрей Велику Брацлавському, виконуючому обов'язки Влік титркового Катард, Єдуарда Дмитрівича Дейнського, в кантелій його в Значенні м. Винниці, по ми Рославській вулиці; вбудовку Г. В. Міхайловича Михайловича Ухінова, емешканцем в си. Вітівці. При звірці мною усії конні з афішами її; в останнє: підписом, примітка, поправок закреслених сесій, та інкого особливого не було. В цій конні поправило: „що" Офіціан Михайлович звіром не отримався. 1920 року правил 29 днів. По реєстру с. 149. В. о. Потапов Григорович 1918 года 1 июня в дне 2 нижеподписавшийся Прат- поручик Польских Войск Имнадель выдал настоящий нагр. расписку Михаилу Ухину в том, что дви- ствительно получил отъ него за проданное ему исторченной автомобиль фирмы "Уайт" № 29257 - при тяжести восемьсот рублей /3800 р./. Деньги получены сполна в Винница Пратпоручик Имнадель 1 июня 8 д. 1918 г. Я, Виконуючий обов'язки Винницького Нотаря Едуарда Августовича ЯСІНСЬКОГО - Броніслав Андрейович БРАЦЛАВСЬКИЙ, посвідчу згід- ність цеї копії з оригіналом і, представленим мені Михайлом Михайловичом УХІНИМ. м. Винниця 1920 року травня 29 дня. По реєстру ч /80/- В. о. Нотаря Брацлавський Командиръ 3-го Бригада 3-го Корпуса Войскъ Польскихъ N 352 Завдюкове Іюня дні 3-го 1918. Удостовѣрение Дано сія припоручику втвренной шты бригады, Шкабель, за тимъ що онъ дивісійства по упинненому забравив или продав авіацію- дилъ "White" N 29255 собственність 1-го Лондонська санитар.-Атмов. шерса при Втвренной шты бригады, що подписи ся приложенихъ пегали удостовѣрение. Командиръ Бригады Польскихъ добротанть /Заручник/ /подпис не разбор- чивая/ Я, нижепідписаний, Броніслав Андрейович БРАЛАВСЬКИЙ, Виконуючий обов'язки Винницького Нотаря Едуарда Августіва ЯСІНСЬКОГО, посвід- чує згідність цеї копії з оригіналом ії, представленим Михайлом Михайловичом УХНИМ. м. Винниця 1920 року травня 29 дня. По ре- естру ч...178... Во. Нотарь Бердичевский КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки. "3" Червня 1920 р. ч.....а м.Вінниця. До П.Начальника Мідіції м.Вахнівки. Прошу вжити всіх заходів, аби авто "Увайт", яке знаходиться на го- рильчаному заводі було негайно роз- шукане і передане шоферу Костянти- ку для гараху ДИРЕКТОРІЇ. Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ в.об.Начальник Відділу Загальних Справ КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки "8" Червня 1920 р. ч..... м.ВІННИЦЯ. ВІДПУСК 18 До п.Начальника Військово-Технічної Управи. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. має відомості, що після большовиків залишено було багато державного майна без всякого догляду. З перших днів приїзду до Вінниці для Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ було реквізовано тягарова машина "Увайт" ч.29255. Це авто одремонтовано зараз і для обслуговування його набраннй необхідний штат робітників. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ в справи з зазначеним авто знаходе можливим, порозумівшись в такий спосіб, аби Технічна Управа зарахувала цю машину за Канцелярією ДИРЕКТОРІЇ і надалі відпускала б всі необхідні річі для користування авто /бензин, гумові шини і т.и./ З огляду на те, що представник Технічної Управи Інженер Перліх має уповноваження забрати помянуте авто в роспорядження Технічної Управи, Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за честь повідомити, що тягарова машина необхідна для ДИРЕКТОРІЇ, на її ремонт уже витрачені кошти і тому вона повинна залишитись для потреб ДИРЕКТОРІЇ.- Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Спб. Начальник Відділу Заг.Справ Люткевич по Кан До Пана Начальника Самохідного Відділу 6-ої Армії Військ Польських. Маю за честь прохати не відмовити в розпорядженні відпустити для Гараху Голови Директорії Головного Огачана Військ У.Н.Р. Бензину Десять /10/пудів Масла Три /3/пуди, Грузовик увайтовськ розмір 920 Х 120 - 4 пт., покрилок розм. 920Х120 - 4пт. Розм.820Х120-4 пт., ка- мер розм.920Х120-4пт., і розмір. 820 Х 120 - 4пт. Керуючий Справами Директорії Начальник Канцелярії Директ. Начальник Відділу Заг.Справ ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що авто УАЙТ-ч.мота 93122 належить до гаражу Голови ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки і ніяким реквізіціям не підлягає.- Шофер на цьому автобі Владислав КОСТЯНТИК і поміщик Михайло ТКАЧЕНКО, що підписом та печаткою по- свідчується. НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ В.о. Начальника Відділу Заг. Справ Діловод В. Радиць АКТ Тисяча дев'ятсот двадцятього року червня 23 дня комісія під Головуванням урядовця Особливих доручень при Канцелярії Директорії У.Н.Р. П.ТКАЧУНА та членів: Господаря Канцелярії Директорії п., КРАСЦЬКОГО, був.Ст.мсфера Гараку Директорії, прибувшого з Києва п. МАРТИНЕНКА та по єра Головного Отамана Військ У.Н.Р. п.КОТВІЦЬКО- ҐО приймали авто для Гараку Директорії,при чому оказалось: 1/ Авто легк. іат Ч 7487 в повній ісправності. При ньому мається: 1/покришок запасових розм.920х120- 2 шт./камер рваних годних до вулканізації 5 шт.3/ бітон мал. для бензину інт.,4/Зубил інт., 5/Молотків Іпт.,6/лопат для натягування шин.,7/Плоскогубців 2шт., 8/ маслянок інт.,9/ ключів Шведських інт.,10/ масосів інт.,11/ Домкратів інт. 2/ Авто легк. Вец Ч 12283 в повній ісправності. При ньому: 1/Покришок зап.розм.935х135- 2шт.2/молотків інт.,3/Зубил І шт., 4/Ключів шведських інт.,5/ брезерів інт.,6/ крейсмейсерів інт., 7/лопат для натягування шин 2шт.,8/ насосів інт.,9/домкратів інт. 3/Авто легк.Мерседес Ч Г-396 в повній ісправності. При ньому: 1/Покришок зап. 2 негодних, /камер немає,3/генератор І, 4/ключів І, 5/Домкрат І,6/ насос І, 7/лопат для натяг.шип 2шт.,8/ Молоток І, 9/Бренер І, 10/ Сигнал "Сірена" з грушею І. 4/ Авто легк.Мерседес Ч 16354 в повній ісправності. При ньому: 1/Генератор І, 2/ Бренер І., 3/ лопат для натягування шин 2, 4/ насос І, 5/домкрат І, Ключів торцовых І. Камер і покришок запа- сових не має. 5/Авто Груз.Бенц Ч 1250. на ходу,але-ж не має деревної спідньої рами. При ньому мається І домкрат. 6/ Авто Груз./Санітарка/ ЗАГЗ Ч 9305 неісправне. Зіпсована зад- ня ліва ресора,не має диференціальної тяги і капоту на моторі, кузов вимагає капітального ремонту. 7/ Авто груз. Увайт Ч 9312 неісправне за відсутністю задніх грузових. Інструментів та шин,запасових часини не мається. 8/ АТО-МАШИНО: I/ Вітонів маліх для сензину 3, 2/ Вітонів мал. для масла З/Комусів ?, 4/ Бочок залізних 4, 5/ Покришо ріжніх розмірів годних до вулканізації 5 , В/ Полуосьок ріжніх 5, 7/ Запасова ресора до легк.авто Опель І, 8/ Кардан до авто іат І, 9/ Лопат Грабарських І, 10/ Коловорот II / Шланг гумовий в Заршні І, 12/ Лійок малих 3; 13/Бензину 10 п.14/Масла 3 пуди. 8/Авто легк.Лакард Ч 77182 в повній ісправності.При ньому маєть- ся: І/ Покришок зап.І, 2/ Камер зап.годиних до в'лканізації 5, 3/Задня запасова ресора І, 4/ Домкрат І, 5/ Насос І, 6/ Молоток І, 7/ Зубил 2, 8/ Ключів спеціяльних 5, 9/ Ключів торцових І, 10/ Лопат для натягування шин 3, II / Бочок залізних 4, 12/ бензину 6 пудів,13/ Масла маш. 3 пуди. Голова Комісії Члени: Голова Комісії по прийому і передачі майна Гаражу ДИРЕКТОРІЇ. У.Н.Р.- " липня 1920р. Ч..... м.Камянець. Начальнику Канцелярії Директорії У.Н.Р. РАПОРТ. При цьому представляю Акт в двох примірниках по прийому і передачі майна Гаражу Директорії У.Н.Р. та на прибуття-всім для засвоєння відповідною ГОЛОВА КОМІСІЇ 4/ лопат для натягания шин...........I шт. 5/ насос с попсований...............I " 6/ домкрат.........................I " 7/ запасових камер розм.830х120.....2 " вулканізірованих (руна) 8/ запасних покришок різних........2 " 9/ сигнал "СІРЕНА" з грушею.........I "(руна) ✓ Авто легке "МЕРСЕДЕС" ч.16854 несправне. При ньому мається 1/ генератор.......................I шт. 2/ бренер..........................I " 3/ лопат для натягания шин..........2 " 4/ насос...........................I " 5/ домкрат.........................I " 6/ ключів торцювих...............I " камер та покришок запасових не має. 1 5 ✓ Авто легке "ПАКАРД" ч.77182 в справності. При ньому мається 1/ Камер запасових родних до вулька- нізації.........................5 шт. Покришок не має. 2/ Задня запасова ресора...........I " 3/ Домкрат .........................I " 4/ насос...........................I " 5/ Йолоток..........................I " 6/ Зубил.........................2 " 7/ Спеціяльних ключів...............5 " 8/ Ключів торцювих.................I " 9/ Лопат для натягування шин.......3 " ✓ Авто грузове "ВЕНЦ" ч.4250 на ходу, але-ж вимагає не- гайного ремонту. При ньому мається I/ Домкрат.........................I шт. ✓ Авто грузове "САНІТАРКА" ЗНОТЕ ч.9305 вимагає негайно- ремонту. ✓ Авто грузове "УАЙТ" ч.9312 несправне. Покришок, камер та іншого інструменту не має. АКТ. 1920 року 2 липня м.Кам'янець, Комісія під головуванням Урядовця Особливих доручень Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. ТКАЧУНА Дмитра та членів: Урядовця до доручень Канцелярії Директорії п. ГАРКАВОГО Яківа, В.о. Помішника Завідуючого Гаражем Директорії п. МАРТИНЕНКА Федора та Шофера Гаражу Директорії Івана Котвицького приймала гараж Директорії. При чому оказалось Авто легке "IAT" ч.7487 в повній справності. При ньому мається 1/ покришок запасових розм.920х120..............2 шт. 2/ камер рваних вульканізірованих..........5 " 3/ бітон малий для бензину...................Іштука 4/ бубил...............................................I " 5/ молоток............................................I " 6/ лопат для натягування шин..................I " 7/ плоскогубців.....................................2 " 8/ маслянок..........................................I " 9/ ключ шведський.................................I " 10/ насос...............................................I " 11/ домкрат............................................I " 12/ лійка................................................I " Авто легке "Бенц" ч.12282 на ходу. При ньому мається І/ покришок запасових...розм.920х120...............2 шт. 2/ камер розм. 920х120 і 880х120..................2 " 3/ молотків............................................I " 4/ бубил...............................................I " 5/ ключів шведських...............................I " 6/ бренерів...........................................I " 7/ крейцмесерів......................................I " 8/ лопат для натягання шин.........................2 " 9/ насосів.............................................I " 10/ домкрат............................................I " ✓✓Авто легке "МЕРСЕДЕС" ч.12893 в повній справності. При ньому мається І/ шведський ключ.................................I шт. ✓ 2/ молоток.............................................I " 3/ бренер...............................................I " ✓ -2- АВТО-МАЙНО. 1/ покришок негодних.............10 шт. 2/ бочок залізних, І сорокаудова. 5 " 3/ бітонів малих для бензину......5 " 4/ конусів.........................2 " 5/ ріжних полуосів...............5 " 6/ Запасова ресора для машини "ОПЕЛЬ" І шт. 7/ Кардан для машини "ІАТ"........1 " 8/ Лопата грядарських.............1 " 9/ Коловорот......................1 " 10/ Шланг гумовий...............2 арш. II/ лійок малих...................3 шт 12/ 32пуд.20 фензину............... 13/ масла 2 пуд. 20 фун. 14/ " ціл індрового 2 пуд. Все виупомянуте майно прийнято Комісією і передано В.о.Поміщика Завідувачого Гаражем п.МАРТИНЕНКУ. ГОЛОВА КОМІСІЇ ЧЛЕНИ Майно прийняв: Видомостъ примѣтніе і вибуття першої шатер- ки Гвардіи Супротив Української Народньої Радиціки. Придбутки Від кого одержувався матеріал Бензин Масла Чистка Гринвітта 1. 17/І. Одержано з бази "Військовим відділу С-ї Польської армії" 10 л. 1 л. 2. 28 червня Маре Радом 62,40 3 л. Н. ч. паспорт П. Х. П. Х. П. Х. масло і бензин від оркестру у розписку надано згоди Видатки Деньгі що видавалися зорки: Наса магазину. | | | | | | Перевіз до кале Дніпро. | 4.20 | 10 | 30 | | Несанитарна видача: Фіят | 4. " | 10 | 10 | | Мирецьке | 3. " | 10 | 10 | | Білорусь | 3.20 | 10 | 10 | | Жовтій | 4. " | 10 | 10 | | Знаве | 3. " | 10 | 10 | 27/6 виїзда на Кану допомога роботодавцю Кому, державній банк Приєдналися до Банку, що був зв'язаний з ним. Комуністичний магазин видача 1.20 5. Однаковий кабельний фарш на банк 1.20 5. 5 Нова 1. " 5 Приєднався до Банку, що був зв'язаний з ним. Комуністичний магазин видача 3. " 25 Видатки на комуністичну гімнастику 1.20 5. Приєднався до Банку, що був зв'язаний з ним. Комуністичний магазин видача 3.20 15 Видатки на комуністичну гімнастику 1. " 5 Приєднався до Банку, що був зв'язаний з ним. Комуністичний магазин видача 1. " 5 Та сама Мирецьке 1. " 5 Видатки на комуністичну гімнастику 1. " 5 Приєднався до Банку, що був зв'язаний з ним. Комуністичний магазин видача 1. " 10 Розм. 35л. п. Зн. 809. 3п. Марк ТРЕБОВАНІЕ № 63. ДЛЯ МОТОР З "ЗАЩИТИ" 29 червня 1914 г. Наименование материалов | Кол. | ВъСЬ | Примѣч. ---|---|---|--- | п. | ф. | Бриллианты шведскіе, малые крт. | 200 | 5 | Шофферъ Залізної Дівізії Валянція Кожарова з Путила Доверенность от А. Шоффера У. Н. Р. Міністр Внутрішніх Справ 29 Червня 1920 р. № 78/37 м. Кам'янець, Поділ. Пану Керуючому справами Директорії Продаю Вас Пане Керуючий, не одмовити, зробити розпорядження Керуючому гаражем Директорії про видачу позичково на три-четири дня для мого авто ТРИ шука бензини й 20 хунтів оливи. МІНІСТР О. Волошиновський Одержав Згурда бензіна? 25 кун. масла 29/VI 92 року в о. Воснаберді-С. Фогель АКТ. 1910 року Липня дня, на підставі Наказу Начальника Канцелярії Директорії від 5 цього Липня, Комісія в складі Вухгалтера Канцелярії п.Рудюка і Урядовців п.п.Гаркаваго і Мартиненка зробила перевірку наличности машин й матерьялів гаражу, при чім оказалось: Авто легке "МЕРСЕДЕС" № 12893 в справності і при ньо- му: шведський ключ I шт., молоток I " бренер I " лопат для натягання шин I шт. насос попсований I " домкрат I 2 " / чужі / камер запасових I 2 " / чужі / покришок запасових рваних 2 шт. . сигнал "Сірена" з групою I " / чужий / Авто легке "МЕРСЕДЕС" № 16854 справне, але потребує ре- монту. При ньому: генератор I шт. бренер I " лопат для натягання шин 2 " насос I " домкрат I " ключів торцових I " камера запасова 820х120 " з проколом покришок запасових вулканіз.2 " Авто грузове "ВЕНЦ" № 4250 на ходу, но потребує капі- тального ремонту. При ньому: домкрат I шт. ключів торцових 2 " молоток I " ключ гаечний I " Авто грузове "АНОГЕ" № 9305 на ходу, но потребує ремон- ту. При ньому: ключ торцовый I шт. сприц I " генератор попсований I " Авто грузове "УАПТ" № 9312 справне, но без камер і покришок Авто легке "ПАКАРД" № 77182 на ходу. При ньому: камер запасових годних до вулканіз. 5 шт. ресор запасових I " задня. домкрат I " насос I " молоток I " зубил I " ключів спеціяльних ключів торцових лопат для натягування шин маслянка мідна Крім того знаходяться зараз в дорозі, з Паном Головним Атаманом в м.Проскурові: №7487 Авто легке "ФІАТ" з майном, завзначенням в попередньому акту і авто легке "БЕНЦ" № 12232 теж.- АВТО-МАЙНО І МАТЕРІЯЛИ: покришок негодних II шт. бочок залізних 40-ка пуд. I " " 10-ти пуд. 4 " бідонів для бензину, малих 3 у і 2 шт. з машинами в дорозі. конусів 5 шт. ріжних полуосьок ресора запасова для машини "Опель" Iшт. кардан для машини "Фуат" Iшт. лопата грабарська Iшт. коло ворот I шланг гумовий 2 арш. ліок жестяних малих 3 шт. канат буксирний Iшт. бензину: 2 бочки повних- 20 пудів I півбочки - 5 пудів І частина великої бочки-2п, а всього........... 27 пудів масла-Ібідон до I п.20 кв. " ціліндрового-15хн. Все вищезазначене майно і матеріали прийнято і передано В.о.пом.Завідуючого гаражем Мартиненко. ГОЛОВА КОМІСІЇ ЧЛЕНИ: А К Т 1920 року, Жовтня 18 дня. На підставі наказу Пана Начальника Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ з 8 Жовтня б.р. ч 55, Комісія в складі Завідувачого гаражем при ДИРЕКТОРІЇ У.Н. Р. хорунжого Мартиненка, Старшого Шофера того ж гаражу Верезняка і молодшого шофера того ж гаражу Ткаченка, під голуваннем Помічника Діловоди Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Рапшинського переводили перевірку майна гаражу ДИРЕКТОРІЇ, при чому виявилося: Кладова: Бензин знаходиться в цистерні /авто-цистерня/ складанний з трьох бочок. В них, по заяви Завідувачого гаражем хорунжого Мартиненка, в центральному місті мається бензину сімдесят /70/ пудів; Масла дванадцять пудів /12 пуд./ √ Вазеліну шість пудів /6 пуд./ √ Карбіту два пуди /2 пуд./ √ Бочок залізних по рожніх дві /2/ √ Покришки: Нових - дві 820 Х 120; Старих - двадцять дві /22/ з них: Годніх до зживання шість /6/ 820 X 120 - 4 880 X 120 - 2 Не годніх до зживання 16 /шістнадцять/: 820 Х 120 - 4 920 Х 120 - 5 880 Х 120 - 7 І н с т р у м е н т и і інші річі: Планітарних трибів до особової машини "Венц" ....... 2 Шарикових підшипників. ......................... 2 Відер залізних ............................... 2 Насосів до помповання бензину з бочок..............1 Полусей ..................................... 2 Кордаччи і вал з машини "Венц" ................... I Ресор передніх оправних……………………………3 Шлянгів для перекачування бензину з цістерни в ці- стерню…………………………………………………………I Вачків…………………………………………………………I /негод Передніх подушок не родних……………………………2 Машини особови І/ Авто-легке "Покард" Ч 77182, на ходу. По заяви завідувачого гаражем Хорунжого Мартиненка вимагає біжучого ремонту, а саме: протирки клапанів, шабрівки підшипників і іншого дрібного ремонту, котрий може бути зауважений при роз- бірці мотору. Зuvнішній вигляд машини задовольняючий. Покриш- ки та камери в справності. При ньому мається: Покришок запасових………………………………………3 Камер запасових здатних до вулканізації………………9 Ресор запасових……………………………………………1 Насос…………………………………………………………I Молоток……………………………………………………..I Зубило……………………………………………………….I Ключів спеціяльних………………………………………..4 Ключів торцових…………………………………………...3 Ключів гаєчних……………………………………………7 Лопат для натягання шин………………………………..2 Маслянка мідна…………………………………………….I Одвірток…………………………………………………….2 Напильник драчовий………………………………………1 Напильник круглий………………………………………..1 Кість…………………………………………………………I Бренер……………………………………………………….I Ножиці кроїні……………………………………………..I Щитка для свічок………………………………………….I Пробійників…………………………………………………4 Акомулятор…………………………………………………1 Ліхтарів малих…………………………………………….2 Ліхтарів великих . 2 Сигнал . I 2/ Авто легке "Мерседес" Ч І2893, на ходу. По заяви завідуючого гаражем хорунжого Мартиненка вимага докладного перегляду мотору і бідучого ремонту. Зувнішній від авто задовольняючий, - покришки та камери в справності. При ньому мається: ( Покришок запас ових . I Камер запас ових годних до вулканізації .. 6 Камер запас ових не годних до вулканізації. 2 Домкрат . I Насос . I Пведобький ключ . . . . I Молоток .. I Бренер .. I Лопат для натягання шин .. I Сигнал .. I Ліхтар .. I Генератор .. I 3/ Авто легке "Венц" Ч І2282, на ходу, справне. Зувнішній вигляд машини задовольняючий. При ньому мається: Запас ових покришок бувших в вживанню . . I Камер годних до вулканізації . . . 3 Камер не годних до вулканізації .. 2 Домкрат . . . . . I Насос . . . I Ліхтарів . . . 2 Генератор пдпований. I 4/ Авто - Цистерня "ПОКАРД" ЧІ20733 на повному ходу-справне. При ньому мається: Французьких ключів . 2 Гаечних ключів . 5 Відверток . 2 Ключ для круглих гаек. .. ... I Зубило. .. ... I Маленький французький ключик. .. ... I Торцовий ключ. .. ... I Шприц мідний. .. ... I Молоток . .. ... I Маслянка мідна . .. ... I Ліхтарів електричних . .. ... 2 Подушок . .. ... 2 5/ Автомобіль "Венц" Ч 4250. Не справне стоїт в ремонті. По заяви Завідуючого гаражем хорунжого Мартинен- ка потребує: 1/Заміни, чи виправлення зломаного ведучого трибу "Де-Фе- ренціала", 2/ Вставки 12 нових болтів, 3/Вставки 2 нових трибів для сіталітової коробки, 4/ Заміни на нову, або виправлення старої коробки "Де- Ференціала", 5/ Додання двох нових передніх грузовин і 6/ Докладний перегляд мотору, та капітальний ремонт його. При ньому мається: Домкрат . .. ... I Ключів торцювих . .. ... 2 Молоток. .. ... I Ключ гаечний. .. ... I Подушка. .. ... I Попований сигнал. .. ... I 6/ Авто грузове "Анаге" Ч 9305, на ходу. По заяви завідуючого гаражем хорунжого Мартиненка ви- МАГА заміни магнето. При ньому мається: Ключ торцовый . I Сп р и ц . I Генератор попсований. 1 Особових авто "Фіят" Ч 7487 і "Мерседес" Ч І6854 в час перевірки гаражу немає. По заяви завідуючого гаражем хорунжого Мартиненка авто "фіят" знаходиться в Ста- ніславові- в ремонті, а авто "Мерседес" стоїть попсоване в м. Городку. Члени Комісії: Завідуючий гаражем Хорунжий Мартиненко Старший шофер Березняк і помічник шофера Ткаченко заявили, що для переведення гаражу в належну роботоздатність необ- хідно закупити і передати до вживання нижchezначені річі, а саме: 1/ Шлянг для насосів . . . . . . . 10 метрів 2/ Шлянг для генераторів. . . . . 20 -- 3/ Свічок 18 м/м . . . . . . . 50 штук 4/ Свічок 22 м/м . . . . . . . 8 -- 5/ Олова англійського. . . . . 5 фунтів 6/ Нашатиру. . . . . . . 1 фунт. 7/ Тинолю. . . . . . . 5 коробок 8/ Кислоти акомул 22 %. . 2 бут. 9/ Ножухів. . . . . . 10 штук 10/ Рукавиць футряних. . 10 пар. II/ Шапок футряних. . 10 штук І2/ Вараниц для нир. . 4 штуки ІЗ/ Селянського сукна для покриття моторів 40 метрів І4/ Одягу /шинель, френч,штани,черевики/. . 25 комплект. I5/ Покришок 920 Х І20. . . . I2 штук. I6/ Камер 920 X I35. . . . 20 штук. І7/ Покришок 820 X I20. . . . 4 штуки. I8/ Камер 820 Х І20. . . . 6 штук. I9/ Покришок 880 X I20. . . . 6 штук 20 Камер 880 Х 120 . 8 штук. 21 Покришок передніх 880 X 120 X 135 . . . 4 штуки. 22 Камер для них 880 Х 120 Х 135 . . . . . 6 штук 23 Покришок задніх 935 Х 135 X 150 . . . . 4 штуки 24 Камер для них 935 Х 135 Х 150 . . . . . 6 штук 25 Покришок 935 Х 135 Х150 . . . . . . . 12 штук 26 Камер 935 X 135 X 150 . 20 штук 27 Грузошин розм. 34 Х 4 . 2 штуки 28 Ланцюгів для коліс 920 X 135 . . . . . 2 пари 29 Ланцюгів для коліс 880 Х 135 . . . . . 3 пари 30 Сирої гуми для вулканізації . . . . . 5 фунтів і 31 Каучуку для клею . I фунт ПОСТАНОВИЛИ: про все вище зазначене є класи настоящій акт, котриї подати Пану Начальнику Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ в виконання наказу його ч 55.- Голова Комісії Члени: П. Уповноваженому РОМАНЧИКО. Заг. Справ зрвня 1926 7. 280. ПРОСК/РІВ. - Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за честь повідомити Вас, що на сьогодні /20/червня с 6-й години призначена Комі- сія під Головуванням Урядовця для доручень Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Дмитра Й. ТКАЧУНА по прикому від Вас авто і авто-майна. Начальник КАНЦЕЛЯРІЇ В.о. Начальника Відділу Заг. Справ П.Начальникові Похідної Кан- целярії Головного Отамана Військ У!Р. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має- за честь прохати Вас надіслати пред- ставника до комісії під головуванням Урядовця для доручень при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Д.И.ТКАЧЛЯ по прийому від п.Ромаченка авто і авто-майна. Комісія присічається за 20 червня 1920р.5 год.пополудні/вагом канцелярії Директорії ч.870.776 під кінець вали Гол.Отамана./- Заг. Справ. Червня 20 1920 Проскурів.- Начальник Канцелярії тубчіз. Надіймовт- Спб В.о.Начальника Віл.Заг.Справ Люткевич З од втгю 13 Спр КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ дня 1920 р. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим посвідчується, що авто..... ч......належить до Гаражу Голови Директо- рії Головного Отамана Військ У.Н.Р. і ніяк- им реквізіціям та мобілізаціям не підлягає. Шофер на ньому........................... помішник...................................... що підписом на прикладом печатки посвід- чується. Начальник Канцелярії Директорії Начальник Від.Загальн.Справ. Канцелярія Директорії Української Народньої Республіки Відділ дня 1920 р. м. ПОВІДЧЕННЯ. 36 Цим повідомляється, що авто………. ч.…………..належить до Гаразу Голови Директо- рії Головного Отамана Військ У.н.Р. і міякі ім реквізіціям та мобілізаціям не підлягає бофер на ньому……………………………. поміщик……………….., що підписом та прикладом печатки посвід- чується. Начальник Канцелярії Директорії Начальник Від.Загальн.Справ. ПОСВІДЧЕННЯ. Цім посвідчується, що авто... .ч.... .... належить до Гаражу Голови Директо- рії Головного Останка Військ У.Н.Р. і міяки ім реквізіціям та мобілізаціям не підлягає Шофер на ньому... поміщик.... що підписом на прикладом печатки посвід- чується. Начальник Канцелярії Директорії Начальник Від. Загальн. Справ, ПОВІДЧЕННЯ. Цім повідомляється, що авто...247... ч.....5..належить до Гаражу Голови Директо- рії Головного Отамана Військ У.Н.Р. і між ім реквізіціям та мобілізаціям не підлягає. Шофер на ньому...Епшко Марущик... поміщик, дату...1916.... що підписом на прикладом печатки повід- чується. Начальник Канцелярії Директорії Начальник Від. Загальн. Справ. КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ 307-ий 23 дня 1920 р. Ч. 3/6. ПОСВІДЧЕННЯ. Ким посвідчується, по авто... 47481...належить до Гаражу Голови Дирек- торії Головного Остамана Військ У.Н.Р. і ніяким реквізаціям та мобілізаціям не підлягає. Шофер на ньому... Офіцер...та помічник... по підписом тапечаткою посвідчується. Начальник Канцелярії Директорії Начальник Над. Заг. Справ До Пана Начальника Самоходового Відділу 6-ї Польської Армії. Маю за честь прохати не відмовити відпустити для Гаражу Голови Директорії Головного Отримана Військ У.Н.Р. Восімде- сят /80/ пудів бензину і Десять /10/пудів масла, тавоту Пять /5/пудів і Гасу Зпули. Керуючий Справами Директорії Начальник Канцелярії Директорії Начальник Відділу Заг.Справ Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ Микраїнської Народньої Республіки "Червня 1920 р." м.Кам'янець-под. До п.Начальника охорони при Голов- ному Отамані Військ У.Н.Р. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. має за честь прохати Вас зробити розпорядження, призначити варту до гаражу ГОЛОВИ ДИРЕКТОР- РІЇ, Головного Отамана Військ У.Н.Р., який міститься по Соборній вул.Ч 19. Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Начальник Відділу Заг.Справ КАНЦЕЛЯРІЇ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки "Липня 1920 р. ч...... м.Кам'янець-Под. ДО НАЧАЛЬНИКА ПОХІДНОЇ КАНЦЕ- ЛЯРІЇ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК УНР. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ цим доводить до Ва- шого відома, що в розпорядження п.ГОЛОВИ ЛИРЕК- ТОРІЇ, який сьогодні йде до м.Проскуріва дано два лехкові авто "Фіат" і "Бенц" з шоферами Кірсенко й Сватенко.- Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Начальник Відділу З г.Справ У.Н.Р. НАЧАЛЬНИК Загальної Управи Військ. Мініст-ва. "7 липня 1920 року. ч./45/7-р. м. Кам'янець Под. Терміново. п. Керуючому Справами Директорії У.Н.Р. В зв'язку з поморо відсутність у місті підвод, уклінно прошу Вашого розпорядження завідувачому гара- жем Директорії про негайне предоставлення в распо- рядження Військового Міністерства грузового авто для привозу з двірця до Військового Міністерства одержа- них від польської влади продуктів. Авто має обернути один раз. За Начальника Управи, Хорунжий Левець За Коменданта В.М., Хорунжий Б.В. K. k. Österreichische Staatsbahnen SERIE: A Transportsschein Nr. 038 Lokal-Verkehr. ausgefertigt am 19 über einen Militärtransport des auf Grund d. d (Ort) Skutnica vom 19 Zahl von nach Zentra via Befördert werden mit Zug Nr. A. Personen und Reisegepäck Anzahl Sonderzüge gegen Entrichtung der Sonderzugsgebühr……….. I. Personen in der II. Wagenklasse ……………… III. Wagen mit Kranken (bis inkl. 5 Betten per Wagen)………………………… Betten mit Kranken (wenn mehr als 5 in einem Wagen verladen)……………… Kolli Reisegepäck kg = Einheiten à 50 kg.. B. Güter, Laut Vorschrift der Militärverwaltung zu befördern mit Zug Pferde, Fohlen, Pony und Maultiere……………………………………………. Automobile und Motorfahräder, ärädrige Straßenfahrzeuge (auch Equipagen), Feldbahnwagen, Munitions wagen, Geschütze, Protzen, Munitionshinterwagen, Lafetten auf Rädern, wenn nur 1 Stück auf einem Wagen verladen wird………………………… Protzen und Munitionshinterwagen, Lafetten auf Rädern, mehr als 1 Stück auf einem Wagen verladen …………………….. Hornvieh und Esel…………………………………………………………… Wagen mit Stechvien ………………………………………………………. Kriegshunde kg Kolli unter 5000 kg per Sendung. kg Frachtgüter v. mindestens 5000 kg .kg in Mengen per Sendung und Wagen 10.000 kg .kg Summe der Transportgebühren… C. Frachzuschlag für Deklaration des Interesses an der Lieferung (Dekl.-Betrag K…………………) Desinfektionsgebühr für……………………………………………………. D. Nebengebühren Verwendete Wagen Obige Gebühren von zusammen Kronen Nr. Eigentumsbahn Verladen kg Nr. Eigentumsbahn Verladen kg wurden (Station) am 19. Der abfertigende Beamte: Siehe Anmerkung auf der Rückseite. K. D. Form Nr. 4 groß, Hanfpapier. (Auflage 1905.) Депо 1920 року Мимс до днів на підставі наказу Наркомпраці Каменярії Дирекціорії від 20 липня № 70-28 пошкодження в складі Голови комісії Економа Дирекціорії Правецькою і урядову Таргавого та шофера Березинська прийняла без подачі при Укрважні дешевошарк. місцеві спри пошкоджень повідомила Дудченко Вількової сем'ї з варшили машиною, поки ще другому узгірську 12-120/33 находу в накопичені інспекційні до ізду. При цьому малийся інспектування: 1, кишень драєвих бм., кишень спеціальних Зм, кишень французьких Зм, молочків Ім, пемпіїв Ім, Свій вершок Дм, доенкралій Ім, вимиворка Ім, Баньон Олс ошлиб Ім, світлок залаєних Дм, слігари бокові Дм, випущений пирст нейнравих -Ім. і центральнішаних дичинк-Ім Подружек дж. сійнкир-2м, Верт будка - Ім, Беззіна б кіно, ошлиб 2кільо; майна: Камор і покришок пових Дом., покришок розсія 880х120-6м, покришак раз 920х120 -4м, камер розм. 880х120-6м. камер розм. 820х120-4м. Все вище зазначене малило і малюрідим прийняти в накопичені порядку і передані В.О.Завідувачу гарантам Дирекціорії п. Марийинська. Голова комісії (Праєнко) Членн: Штрафов Терезмаєр По урош акти ве зазначив преміюв: Іоведун. Вд. Мартыз CENTRALNE WARSZTATY SAMOCHODOWE Min. Spr. Wojełk. WARSZAWA (Praga) ul. Terespol ska N 34-36 telef. 317-79 i 152-09. Pokwitowanie z odbioru Lp. 311. Lp. Zlec. 1) Lp. rejestracji 140 2) należące do Urazjone brak (Pon, odziany) 3) Firma Paernard (wystereż) 4) Moc K.M. 50 a) Ilość cylindrów 4. b) średnica c) akok tłoka d) Ilość obrotów 5) Typ: osobowy; miejsce ciężar.: nośność 4 kg. 6) Długość: podwozia m/m nadwozia m/m 7) Lp. Silnika 120783 podwozia nadwozia 8) Magneto { typ. Lp. } 9) Ulatniak: Armory 10) Koła: rodzaj 36x5 średnica 11) Waga: podwozia kg. przyjęty do remontu d. 192 r pg aktu L i stwierdzilśmy ogólna kg. NARZĘDZIA | Szt. | O S P R Z Ę T | Szt. | Przybory i części zapasowe | Szt. ---|---|---|---|---|--- Klucze fasonowych . . . . . 5 | Naśajnic (latarni przednich) | Baniek do benzyny Klucze rurkowych . . . . . 3 | Latarnia tylna. | Baniek do oliwy Klucze specjalnych . . . . . 5 | Latarnie boczne. | Baniek (pudełek) do karbidu Klucze francuskich . . . . . 1 | Lampęk | Baniek (pudełek) różnych Klucze szwedzkich . . . . . 1 | Generator acetylenowy | Latek do reperacji kiszek Hotków . . . . . 1 | Dynamo Lp. | Wentyl i Dlut (meshi) . . . . . 1 | Starter Lp. | Kolpaczków na wentyle Pilników . . . . . 1 | Akumulator | Motylik do opon Szczypiec uniwersalnych . . . . . 1 | Sygnatów | Świec do motorow nowych Kleszcze różnych . . . . . 2 | Odwietrznik (szyba przednia) | " " starych Imadeł ręcznych . . . . . 2 | Skrzynek do narzędzi | Zaworów (wentyl i motorowych) Srubokrętów (odkrętek) . . . . . 1 | Przyrząd do gaszenia ognia | Sprężyn zaworowych Znaczników . . . . . 2 | Licznik lub szybkościomierz | Lożysk Przebijaków . . . . . 1 | Dywaników | Sprężyn (pierścieni) tłokowych . Skróbaków (szabrów). . . . . 2 | Poduszek (siedzeń) | Kaba do świec Szczypiec do podnoszenia zaworów . . . . . 1 | Buda | Rur gumowych do chłodnicy Ściągaczy do kół . . . . . 1 | Pokrowiec na budę | Pasków do wentylatora Dźwignik (lewarek) z rączką . . . . . 1 | Pokrowiec na siedzenia | Smarownic Staufera . Widelki do opon . . . . . 1 | Pokrowiec na chłodnicę (radjator) | Uszczelk (podkładek) różnych Łyżek do opon . . . . . 1 | Pasów rzemieniowych | Kraników (kurków) Wiaderek płóciennech . . . . . 1 | Łańcuchów na koła | Palników acetylenowych Jejków . . . . . 1 | Koł zapasowych | Taśmy izolacyjnej Oliwiarek . . . . . 1 | Obręczy zapasowych | Drutu (stalowego lub żelaznego) Benzyniarek . . . . . 3 | Klódek | Szpryc. . . . . 1 | Łańcuchów różnych | Pompa do gum . . . . . 1 | Manometrów | Szcztok do mycia . . . . . 2 | Wolt i amperomierzy | Pędzli do mycia . . . . . 1 | Bagażników | Szcztok do świec . . . . . 1 | Trzymaków do opon | Toporków (siekerek) . . . . . 2 | | Kilofów (oskardów) . . . . . 1 | | G R A F I O N K A S T E L L A J U D Y M I E R Z O W I C Z MATERIAŁY PĘDNE | Ilość ---|--- Benzyny (benzolu lub nafty) | 20 l. Oliwy | 2 l. Smary (towottu). | Karbidu | G U M Y NA K O Ł A C H przednia lewa Opona Lp. prawda lewa Opona Lp. prawda prawa Opona Lp. tylna lewa Opona Lp. tylna prawda Opona Lp. Zapasowe | Opón: 1.p. | Kiszek: 1.p. | Powyższy Samochód z wyszczególnionymi podług spisu narzędziami i osprzętem od kierowcy przyjął: Tadeusz Jędrzejczyk oddal: Za zgodność powyższego: Warszawa, a. 15 maja 1920 r. Kierownik warsztatów: Druk. Spółki Komandytowej J. Porczyński i S-ka, НАКАЗ КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. 22 Серпня 1920 р. Ч..... Наказую: Всі учасники Гарадам керуватися слідуючими правилами що до житу- ську машини в Гаразу Директорії: 1. Машини відпускаються з гаражу Директорії тільки в дозволу Керуючого Спра- вами Директорії чи особи, що заміщає його, які видавлять кожний раз ордер в штам- пом Кер.Справа.Директорії і чергою з ним номером. 2. Цей ордер за відпущеним Гарадем чи особою, що заміщає його видавляється що еру тої машини, яка має від'їхати. Ордер повинен мати при собі цей ордер і здати його завідувачому Гарадом після повернення з поїздки. Без ордера машина не випускаєть- ся з гаражу. 3. Вечором кожного дня один тягач Гарадем повертався за штампі ордера в Київ. 4. Завідувачи Гарадем через кінчовика або учет витрачаємого колою машиною палки і авто-прилада, міжком запису з відповідним чинку. Млебокович НАКАЗ КЕРУЮЧОГО СПРАВИ ДАРЖТОРИЇ ... Р. "22 Серпня 1930 р. наказую завідувачом Гараном керувати слідуючими правилами, що до шлу- ску малин в Гараху директорії: 1. Нашима відпускається з гаражу директорії тільки в посадову Керуючого Спра- зами директорії чи особи, що заміщають, які випадок можлив раз ордер а перш- пою Гер.Справ., інструкторії і черговим номером. 2. Без ордера звідувати Гараном чи особою його заміщателем вдається до еру тої малини, на нее від'їхати. Ордер повинен мати при собі цей ордер і здати, кола звідуваному Гараном після їх вернення з поїздки, ел ордера малина не впускаєть- ся в гаражу. 3. Очером кожного дня чи душчика гаражем до чергової від'їзда, ордера а іншо- 4. Звідування Гараном через жалюзинка зеле уют витраченого колкою малино падає і авто-прилади, пляхом запису в зіллю відну квалку. Начальнику Охорони при ГОЛОВНОМУ ОТТАМАНІ ВІЙСЬК У. Н. Р. Серпня 30 дня 1920 р. Ч. //// в. в тиніз П. Нараймку Канцелярії Директора: Кому було зроблено № 7-834 8/III 12 р. Прошу не відмовити посвідчення в Магісланні грошей слідується з подорожі заразу Директора: згідно відомостям мою від 10 Серпня ч. 845, в противному разі з 1 Вересня їм буде прийнена вигара страви з котла Сотник Семеновський Унальник посвідчення Бучавним городом Акендев Віковог, дорадуєтися. Завідувачів Ізом. Департаменту Н. В. 2/10 загону Ставка П. Уграємник Веноградово відгуку. Ранець. М. Кривий Корчак 1920 П. Уграємнику одне за штучу Греція Всіх аби квітцей мина Ізоме супру (1860 року. мистець відомого містечка тов. надання; На думку бійцівського комун Корчака, який належав до виконавчої асамблеї ел. Ставки. Патрульний Ізоме Мардук. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Завідувачему Гаражем Директор: Дайте машину "Емале" для поїз- дження до Сільчан, с. Кривий Рог. Ч. 0103/64 Сільчани КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Міністерства 1. Ордер цей передається Шоферу машини. 2. Без ордера машина не може відійти. 3. В дорозі машина поступає в розпорядження особи, яка зазначена в ордері. 4. По повороті пасажир обов'язаний записатися в путевому журналі машини, до якого пункту шла машина і кількість кілометрів. заявідуючему Гарахем іректорії. прудовик "Англ" для пої- Станіславом Урядову Капу Дир Тар верши 5 дня 1920 р. Ч. Степанець Мервичеви 1. Ордер цей передається Шоферу машини. 2. Без ордера машина не може відійти. 3. В дорозі машина поступає в роспорядження особи, яка зазначена в ордері. 4. По повороті пасажир обов'язаний розписатися в путевому журналі машини, зазначивши до якого пункту шла машина і кількість пройдених кілометрів. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки. Пересилати до дійства 1920 р. Дайте машину "Екатерина" для поїздки Михайло Ливанько КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Гаражем Директорії Морозов КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 26/10 дня 1920 р. Завідуючому Гаражем Директорії Дате машину "Бенз" для по- їздки до-"Космич" м.н. Якоб-Ровинський Ч. 090/11. Співач КЕРУЮЧИ І СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Микола КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Завідуючому Гаражем Директорії Дайте машину "Мерседес" для поїзду з П. вересня 1920 року. Сорн. Заценко КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Мершинський 1. Ордер цей передається Шоферу машини 2. Без ордера машина не може одійти. 3. В дорозі машина поступає в розпорядження особи, яка зазначена в ордері. 4. По повороті пасажир обов'язаний росписатися в путевому журналі машини, зазначивши дату і час прибуття до пункту шляху машини і кількість пройденої відстані. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Дайте машину "Мерседес" для поїздки до Холодного Яру. П. Терка- 25/VI дя 1920 р. ч. 084/м Ставок КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Дайте машину "Мерседес" для поїздки до Холодного Яру. П. Терка- 25/VI дя 1920 р. ч. 084/м Ставок КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Дайте машину "Бенц" для поїздки до Холодного Яру. П. Терка- 25/VI дя 1920 р. ч. 084/м Ставок КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Дайте машину "Мерседес" для поїздки до Холодного Яру. П. Терка- 25/VI дя 1920 р. ч. 084/м Ставок Завідуючому Гаражем Директорії. Дайте машину "внале" для поїздки до Смактівця з п. 9/IX 1920 р. дія 1920 КЕРУЮЧИЙ ОПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ 1. Ордер цей передається Доферу машини. 2. Без ордера машина не може вдійти. 3. В дорозі машина поступає в розпорядження особи, яка зазначена в ордері. 4. По повороті насамперед обов'язаний розписатися в путевому журналі машини, зазначивши пункт пла машина і кільки прошлолометрів. Завідуючому Гаражем Директорії. Дайте машину "Бенц" для поїзд- ки до Станіславова з п. 10 вересня дня 1920 р. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ 1. Ордер цей передається шоферу машини. 2. Без ордера машина не може відійти. 3. В дорозі машина поступає в розпорядження особи, яка зазначена в ордері. 4. По повороті на закир обов'язаний записатися в путевому журналі машини, зазначивши до якого пункту їде машина і кількість кілометрів. Перуючий справами Директорії Української Народньої Республіки Вересень 7 квітня 1920 р. Дайте машину "Баж" для поїзд- місця Опини Андрієм Рудоренком Уч Левкович 1. Ордер це передається по дорозі машини. 2. Без ордера машина не може відійти. 3. В дорозі машина поступає в розпорядження особи, яка зазначена в ордері. 4. По повороті пасажир обов'язаний розташуватися в путевому журналі машини, зазначити до якого пункту шла машина і кільки шляху кілометрів. Г. Волк. Ошаков — 2. Попков — Аксеню — 1. — Романенко — 1. Телепов. Забкин — 1. Телепов. Сімків — 1. Мар.Каус. Кривошевський — 1. Ділов. Мороз — 1. Сотиць — Місійченко — 1. — Помаранчево — 1. Гаркавий — 1. Партюменко — 1. Ратон Рада. Вкалий Олексій — КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Загальних Справ Звернення 9 липня 1920 р. ч. 534 м.Ставка. До Пана Начальника варта- тів залізничних в м. Станісла- зові. Канцелярія Директорії просить Ва- Пане Начальнику, розпорядження аби бу- ло прийняті на ремонт три особових авто системи Венц. Мерседес і віат гарему ПАН ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВНОГО ОТДАЛА в.МСЬК У.Н.Р. начальник канцелярії Мироненко начальник Відділу Загальних Справ Курков Замість на бажання шоферів, а раком; жете, що вони не хочуть уча- стювати в харчуванні з кухні охорони, на правах ко- заків; безплатно. Але ж Начальник охорони сот- ник Чоботарів надіслав мені в цих днях вимогу, аби за харчування шоферів в червні, липні та серп- ні ц.р. йому було повернено 524.075 грив.50шаг., рахуючи вартість харчування І шофера на добу 770 грив. 70 шаг. Коли я запропонував шоферам заплатити ці гроші, то вони звичайно відмовились, бо дійсно сума дуже велика, аби вони мали змогу її попов- нити. Шофери наші одержують лише по 4.200 поль- ських марок на місяць, не маючи ні відповідного помешкання, ні харчових пайків, а це дуже незна- чне винагородження за їх важливу і відповідаль- ну службу і тяжкі умови життя, в яких вони пе- ребувають. Вимогати від них, що б вони харчува- лись на свої кошти, значить зовсім їх скривди- ти. Аби зберегти цей склад шоферів, який тепер мається і запобігти їх переходу до гаражів ин- ших інституцій /випадки вже були/, я вважаю за конче потрібне полегчити їх матеріальне стано- вище тим, що пати їм змогу харчуватись безплат До того додаю, що наші тигарові авто ма- ють меж іншим завдання обслуговувать, в ра- зі кoнецьної потреби, і охорону, а тому було б зовсім слушно, щоби охорона і надалі харчувала шоферів разом зі своїми козаками. Доповідаючи про це, маю за честь просити Вас, Пане Головний Отамане, зробити роспоря- дження, аби харчування шоферів гаражу при Кан- целярії Директорії було віднесено за минулий час і проводилось на далі на кошти охорони. Керуючий Справами Директорії Мирошни Начальник Канцелярії М.Кушнірович КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 11 дня 1920 р. ч. 557 м. Ставка До Пана Начальника Охорони при ГОЛОВНОМУ ОТАМАНІ Військ У.Н.Р. Прикладаючи при цьому копію до- повіді моєї ч. 555 і на ній копію ре- золюції ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА з ІІ вересня, а також реєстр І7 слу- жачих гаражу ДИРЕКТОРІЇ, прошу Вас зробити належне розпорядження, аби зазначені 17 осіб харчувались 3 цього часу на кошти Охорони та щоб борги за харчува- ння їх в червні, липні та серпні ц.р. в сумі 524.075 гривень 50 шагів були так само віднесені на кошти Охорони. На підставі зазначеної вище резо- люції ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА я пові- домив служачих гаражу, що тепер вони будуть харчуватись безплатно з кухні Охорони. Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Начальник Канцелярії РЕЄСТР Співробітників Гаражу при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. 1. Завід. Гараж. Мартиненко Тодір 2. Шофер . . . . Котвицький Іван 3. " . . . . Верезняк Пилип 4. " . . . . Марчевський Дмитро 5. " . . . . Сватенко Данило 6. " . . . . Рокенбауер Франц 7. " . . . . Вайбула Демян 8. " . . . . Марухин Грицько 9. " " . . Караваїв Володимир 10 Поміщ.Шофера Ткаченко Михайло 11 " " Синьчів Олександр 12 " " Ворона Омелько 13 " " Скузін Тодір 14 " " Князів Володимир 15 " " Вовків Борис 16 " " Романів Остап 17 Слісар " Мороз Михайло Завідуючий Гаражом при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ ДО ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. РАПОРТ. На підставі мотивів, доведених Керуючим Справами Директорії в докладі Ч.555, не можна погодиться з фак- том одержання шоферами даремного пайка із котла Охо- рони так як 4200 польських марок, або 84000 гривень,які одержує кожний із шоферів в місяць ,сума в порівнянні з окладами ,навіть старшин Охорони,досить значна ,щоб мати спромогу заплатити за місяць харчування 23І21 гр. Хорунжий Охорони одержує в місяць тілько 3219 польсь- ких марок ,або 64380 гривень із яких платить ще за харчування стілько-ж, скілько належит до виплати кож- ному шоферу. Відносно помешкань і тяжких обставин,в яких доводиться жити шоферам , то всі як козаки, так і старшини Української Армії,не краще обставлені і ссилка на це , є тіль- ко бажання заботливого намальника зберегти кадр команди, а не право дати можливість двічі одержувать покладену від Держави платню ,так як в 4200 польських марок,напе- вне , ввійшло харчове задоволення і на одяг, як це установлено для співробітників і службовців Центральних установ до окладів платні яких прирівнянні шофери. Одяг шофери одержали безплатно від Охорони, а надав ще право харчуватись безплатно-автоматично і цілком безпід- ставно збільшується платня кожному на суму рівну місяч- ному окладу пайка, себ-то до 107І21 гривня-більше чим сотник у на 18803 гривні. На мій погляд дозвіл безплатно харчуватись, одержуючи 4200 марок в місяць має деморалізуюче значіння, так як любий козак Охорони також би забажав прийняти і тяжке становище шоферів і їх оклади. Докладаючи вищезазначене, а також признаючи цілком підставним, що шофери, котрі состоят при ВАС, ПАНЕ ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ,певні люди, гадаю що поліпшить їх стан можливо не видачає даремного пайка ,на який вони одержують від Скарбу гроші, а збільшенням платні , коли одержуємо зараз дійсно не вистачає , з тим щоб пайок був оплачений ними,або одпуском Охороні певних сум на покриття: зробленної вже витрати в 524075 гривень 50 шагів і на ма бутній час, так як приймаючи на увагу гострий учет козаків, Пльска інтендатура ні в яким разі не відпустить Охороні як харчі так і авансу грошей на чужих людей. Хорунжий Начальник Штабу Охорони, Хорунжий д-ру Начальника Канцелярії Директорії. Серпень 10 845 поетом. Просиму Вашого формування про надіслання грошей, слідуємих за харчуванням штрафів гарантую дірекції в Моровні, Липні і Српні м. бр., згідно добавлено на оброботі цього списку. Костиник Вадимович На таких постаганнях Зручний держави Яковлев Вільна, Офіцер А. Мушкетов Список Модерів гарантії діякторій котри були не харчуванню при ворогі: головного облажана Відек УНР. Посада і призвище. За скільки дроб належить урив. цм. Скільки належить на добр. 2 року. цм. Завід. гарант. кор. Мартиненко 30 770 70 23121 - Модер Ткаченко 31 770 70 23891 70 Мороз Рукенбауер Фоманов Кірєвич Ларсевединь Вовкіт Свайченко Скузін Колегія Котвіцький Дайсула Марушін Русиб Ворона Герепендиж Ейріс Костиничик Полякіт Рейтер Михалюк Разом - 680 324075 50. Серпень 1920 р. Гарантія постачання Точильний дороги ділового, дорожніх млинових Список впівробітників Гарантсу Директорії У.Н.Р. 82 № п/п | Яку по-саду займає Мат | Ім'я і Назвивко | Примітка ---|---|---|--- 1 | Зав. гарант | Мартиненко Федор | 2 | Шофер | Котвіцький Іван | 3 | " | Святенкo Данило | у командировці 4 | " | Маргельський Дмитро | 5 | " | Караваєв Володимир. | 6 | " | Березняк Пилипій | 7 | " | Романбаєр Орланць | у командировці 8 | " | Марукін Грицько | 9 | " | Байбула Володимир | 10 | йом. шофер | Писаленко Михайло | 11 | " | Синьків Олександр. | 12 | " | Зоропа Омелько | 13 | " | Робнів Борис | 14 | " | Князіт. Золотарев. | 15 | " | Єнузін (Федір. | 16 | " | Романів Остап | 17 | слюсар. | Мороз Микола | у командировці За Завідувачем Гарантсу Директорії Ткаченко М.Х. КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Вересня 11 дня 1920 р. Ч. 558 .Ставка До Начальника Охорони при ГОЛОВНОМУ ОТАМАНОВІ Військ У.Н.Р. Прошу Вашого роспорядження видати девять /9/ аршин селянського сука на пошиття чека на особове автросист.По- карт таражу ДИРЕКТОРІЇ. Керуючий Справами Директорії Начальник Канцелярії До Керуючого Справами Дірек- торії У.Н.Р. Селянське сукно все потрачено чому видати просимі 9 аршин на жаль не можу . Хоружий Діловод, Доралчий Мушинський Пересилається по належності. ПОТАГОН: Відношення ч. 318. Учасник Габу Охорони Головного Ставання військ У.Н.Р. Хоружий Зересна, 1920 року. ч. 12/79 ст. Отиня. Архівні Поручники Коновалов та Марковичевський, котрі "були" виїзди з посібником і з розфабрикацією "Будинку Сім'ї Короленків", Калачанської вулиці Коновалов та Марковичевський КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Загальний Справ Відділ вересня 14 дня 1920 р. ч. 880 Ставка. До Пана Коменданта Залоги на терені розташування Військового Міністерства. /в м. Ржешів/. Надіслання з 6 вересня ц.р. під ч.313 Канцелярія Директорії повідомляє, що з відо- мостей, які маються в Канцелярії, авто "Опель" прибуло з Ржешева до м. Станіславова і тепер ремонтується там в залізничних варитатах. Кадних документів, що це авто призначено для Ставки ГОЛОВНОГО ОТАМАНА, в Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ немає, не мається також і відо- мостей, де перебуває Поручник Головної Упра- ви Постачання Ґніз-де-Реского. Начальник Канцелярії Крижанівський /начальник Відділу Левов/ З а р и м і н я т и з д о ї л е В. Білоруський У.Н.Р. КОМЕНДАНТ ЗАЛОГИ на терені розташування Військового Мініст-ва. "6."вересня 1920 року. ч.3/18.. м. Ржешів. Теріміново. До Похідної Канцелярії Військового Міні- стерства. 31 липня 1920 року в дорученій мені Комендатурі згодом перед поручник Головної Управи Постача- ння Глів-де-Роского з авто сіст. "ОПЕЛЬ", яке, по маючимися в вказаного поручника документам, було при значено Начальним Довудцтвом В.П. для Ставки ГО- ЛОВНОГО ОТАМАНА. Відомостей про прибуття вказаного авто до мі- сця призначення до цього часу не мається, чому про шую негайно повідомити мене, чи зазначений старшин дійсно прибув з авто до Ставки. Хорунжий Комендантський Ад'ютант, Поручник Начальникові Охорони ГОЛОВНОГО ОТАМАНА. Надсилається згідно резолюції п.Заступника Військового Міністра для відповіді по змісту зношення Ч 318.- Начальник Похідної Канцелярії Військового Міністерства, Сотник "9" вересня 1920 р. Ч 442 Ставка Гол.Отамана. Муштров З к. п. 1920р. Д/п.Ігорор Начальник Загальн. частини ШТАБ ОХОРОНИ ГОЛОВНОГО ОТМАНУ Військ У. Н. Р. Відділ мундштровий 28 Вересня 1920 р. ч. 1490 ст. Хриплін. Керуючому Справами Директорії. ЧНР Пан ГОЛОВНИЙ ОТМАН наказав негайно іспра- вити звязок з Штадармом між Хриплином і Буча- чем. З огляду на те, що Штаб Охорони не має авто прошу Вашого розпорядження аби в розпорядження Штабу Охорони було дано одно легкове або малень- ке тягарове авто для посилки механіків на вище- згадану лінію. Начальник Штабу Охорони, ХОРОУНЖИЙ Ад"ютант, ПОРУЧНИК Михайло Відповідь на запитання про відсутність у н. п. Григоровича - походження з Волинської губернії 18/ІІ 1895 р. до комісаря Миколи Івановича Михайлова, відповідаючи на запитання про походження з Волинської губернії, якщо він є членом Комуністичної партії України, то він не може бути комуністом. Запись митр. Огдена. Диаконъ І. Н. Р. Диманенко Зосима, 18/І 923 г. Взятъ отъ кн. Костромского Глазова Н. Ноговицына, онъ въ замку Домацкій дум 18/І сенября вартова стоящая у Дукации Миргородъ р. 12893 Миргород. Магребець, нонъ ер Байтамъ недорезанъ до Запорожья Волынь. Яковича митр. Огдена. Магребець Каменец-Подольский. №. 9389 17/IX 92 г. На запросъ о. Голубева Ямщика всего было доставлено в Каменец- 8 покрышок, или длину Зногиши, изъ которыхъ было отдано въ дворе "Дунайко", а решта уб. 5 покрышек и 8 колесъ куплены по Каменцу за 150.000 рублей. Служитъ. Подписали: Ткачевъ, предсѣдатель, Агеевъ, мото. Степановъ, Орловъ 17/IX 92 г. Ямщика А. Давыдовъ София Доклад Г. Нагаевскому сенатору за мою документацию виса 20/2 сентября Василий емальщик и Мередов р.н. 12893 Исторг. еларебеки брат, младший Бондарь Васильев Исторг. на разомы Ельзин Забегающий еларебеки 11700 кг Мар. Укріплення 358. Дохорог. А. Миколаєнко, село Залізне Березове, від 28/II села гори Васильківка, Варвара, м- Запорожжя, Кропивницький. А. Миколаєнко був стояти чоловік на польовому посту, мене було випити і скуштувати Каменевої води з якою є фарфор та глиняна сміття 1000 кг. І ноб. 2000 кг. Миколай, містечко за погану вагу на Маяківську. Государственная Дума. Приложение к протоколу заседания от 24/II 1907 года. К. Карамзину елена Федоровна, вдова, 31/5 сего года, назначена в смазчика в Магаданском уезде. Томский Волостной Уездный Судья. Начальник Управления. Загальний Справ Вересень 21-1920 Л 628 Ставка До Пана Начальника Постачання. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ просить від- пустити для гаражу Канцелярії ДИРЕК- торії покришок для авто, розміром 880 Х 120 - 8 штук, камер того ж розм ру 12 штук, покришок розм. 920 х120 х 135 - 4 шт. камер до них 8 шт., пок ришок розм. 820 Х 120 4 шт. камер до нихх6 шт., свічок 50 шт., сирої гуми для вулканізації камер 2 хвунти, бен зину І пістерну, 2 бочки масла і бо ку карбіту. Гараж при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ, з якого користується зараз ПАН ГОЛО ВНИЙ ОТАМАН і особи, що виконують спільні його доручення, знаходяться в такому стані, що вимога негайного відпуску зазначених річей, аби мати змогу задовольняти всі потреби. Гаряч обслуговується черговою авто. Начальник Канцелярії Матвійович Начальник Відділу Левков З днів згідно: Диконець Леонтій До Пана Начальника Технічних військ Дієвої Армії У.Н.Р. Пол- ковника Руміна. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ ласка- во просить Вашого, Пана Начальни- ку дозвілу на відпуск для гаражу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, головного ОТАМАНА Військ У.Н.Р., з Техніч- ної управи, при Головному Поста- чанні Армії У.Н.Р.: 1/ Покришок розміром 880 х 120 12 штук; 2/ Камер до них того ж роз- міру, 12 штук; 3/ Покришок розміром 920 х 120 шість штук; 4/ Камер до них 10 штук 5/ Покришок розміром 820 х 120 вісім штук; Камер др них 15 штук, свічок 50 штук, сирої гуми для вулканізації камер 2 фунти, бензину І цістерну, 3 бочки оли ви і бочку карбіту. Канцелярія має за честь до того додати, що гарах ПАНА ГОЛОВНОГО СТАМАНА знаходить ся зараз в такому стані, що конче вимогае за- осмотрення в зазначених вище речах, аби мати змогу задовольняти потреби в розіздах ПАНА ГОЛОВНОГО СТАМАНА і ось що виконують його особисті доручення. ..Ф.Н.У ГІМДА Інжер 89 морімсод жошпжоп \I ;кути 31 Начальник Канцелярії. к отот хин од ромы \С Начальник відділу 189 морімсод жошпжоп \В ;кути 405ш нугтш 31 кин од роман \А за морімсод жошпжоп \Б ;нути місія F. Yaroslavsky AY Dyagilev V. N. P. 23/2 Zapom Gabra T. Yaroslavskiy elrow zolnuy koneznyi 1905 vyp 23/2 een pany Paprotke, Karpov M. I. Medvedev V. V. 1889 shkolniy chelovek kuban Bosorok, Bazarovin Mitya po Zapom, Raffma. Fekhizmuzi e Myzhtay Мехаік Гарантъ Директорії З.Н.С. 24/х 1920 року Славко П. Кагальнику Ринкове Володар. відгін Докладь п. Кагальному дано дозволище що на 24/х сего року називається, Вартові, машина Меридее. з 12893 Морер. Маркевич. Вартові мор. по гар. Волков здатним до поспи олодобне „Бенц“, в Івпос, Цветери паккара, похалим за бензин с завидуючим Гарант. Мех Березняк. Мех. Талрепер Дефектовка № 93/Р 25/20 поезд Смазка Т. Намолинский Орловская Венец взгляды Т. Намолинский меха Доноржевиц Илья на 25/ вагон фляги, назначение Валтмана Ламарта Доме к 9305 Шлаперс Майршмит, Вальтовый по Талрепе шлаперс Кнегель Орловская Миллер в Симоновском Мех Торезмац Karta służbowo Do Jana Harasimka Koncenspi" Dyrektorii Y.Y.P. Towarzyszy przyjęto Wasze pismo - odniesienia pro długich pozycji na dwa puda benzyny dla awio wypadu Dziecięcej Komisji Do Harasimka P-p. w Dziecięcej Komisji Ponikowicki Zawadzki Нач. Техничних військ штабармії Одне тягарове авто без передніх шин командруге розібране ремонтується. 25 вересня ч. 65-7. За Керуючого Справами Директорії Криланівський З оригіналом згідно: Діловод Канцелярії Директорії Леорас CHRYPLIN З М В О9. Санкт-Петербург У.Н.Р. Керченський залізничний держбюро. Всім відомим 349/1920 р. Виписка з випадків у тих містах, які мають автобуси. В тому числі "Магарольний" ауто, були прочано дати на всіх землях теперашнє авто в розпорядження кармітадаршв полко-тичк. В Миколаївському перевозу зар- еєстрований "Магарольний" автобус, який до сьогодні не виїхав із міста менше 257/11 р 214 залізна тех. відм. держбюро полк. Угодно КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Фінан.Господ. Зересня 28 дня 1920 р. ч. 672 м. Ставка До Штабу Охорони ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА. військ У.Н.Р. З роспорядження п. Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ, Канцелярія ДИ- РЕКТОРІЇ, у відповідь на відношення з 28 цього вересня ч. І490 повідом- ляє, що в гаражі при КАНЦЕЛЯРІЇ ДИ- РЕКТОРІЇ мається одно тільке справне авто, з якого зараз користується пол- ковник Нізіенко, тяг рових же авто також дати не можна, бо одно в ремо- нті, а на другому передні шини насті льки попсовані, що далекої подорожі воно витримати не може, як наприкл. до Бучача А Нав. Кашендрій: Літвак. Діячей обларм. З отриманням: Діячий Миро. До Пана Ст. Ад'ютанта ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Сотника Доценко На Ваше відношення з дня 10 вересня 1920 року про надіслання через шофера Котвіцького для гаражу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА 8 покришок і 8 камер, з яких Вами 3 покришки одержані від Місії безкоштовно, а решта куплені за І50.000 п.мар., Канцелярія Директорії має за чану повідомити Вас, що шофер Котвіцький дійсно привіз з Варшави 8 нових покришок і 8 нових камер. Начальник Канцелярії Начальник Відділу Загальних Справ КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Загальних Справ Вересня дня 1920 р. Ч. м. Ставка До Пана Ст. Ад'ютанта ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Сотніка Доценко. На Ваше відомлення з дня 10 вересня 1920 року про надіслання через шофера Котвіцького для гараху ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА 8 покришок і 8 камер, в яких Вами 3 покришки одержані з Місії безкоштовно, а решта куплені за 150.000 п.мар...Канцелярія Директорії має за чину повідомити Вас, що шофер Котвінський дійсно привіз з Варшави 8 нових покришок і 8 нових камер. Начальник Канцелярії Начальник Відділу Загальних Справ КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Загальних Справ Жовтня дня 1920 р. ч. _ м. Ставка До Завідуючого Гаражем при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. Пропоную Вам з цього жовтня вста- новити щоденну варту авто і потрібної для обслугування його прислуги і кожного ранку докладати мені, як призвіще вартових шофера і його поміщника, а також назву вартиового авто. Начальник Відділу _ (підпис) КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Вінан.-Господ. 28 вересня 1920 р. м. Ставка До Уряду Господарського 6-ї польської Армії при Армії Українській. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за честь просити видати для 35 чоловік шоферів гарнизу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ і особистої прислуги ПАНА ГОЛОВНОГО ОТДІЛУ нижезазначені річи: шинель . . . . . . 35 штук мундурів . . . . . . 35 " шараварів. . . . . 35 " коздер. . . . . . 35 " сінників. . . . . 35 " простирал.. .. .. 35 " білизни по 2 пари.70 пар рухиників " 2 " 70 " хустинок " 2 шт. ...70 штук фурайок тепл. . . . 35 " яобіт . . . . . . 35 пар. онуч по 2 пари ..70 пар Начальник Канцелярії В. Крип'якевич Начальник Відділу Миколаєв З оренди згідно. В. Голова держави Забезпечити Гаранції в. А. Каппельмейєра для розуміння фінансово-досвіду 2/10 сеньору Стобка, Австрія, Романовський, згодом Біггінг 108 Б. Математичний, став за краю бурштин Волині звідки або магазин Святенко будь-якого роботи за ем. Лобка в конській бушигара є безпосереднім трубачем для дозвілля козака і в буштах кривих ем. Євгенієвська не зможуть зробити, і через цю і загальну лінія резонанс стоячими фрізами, Фелікс Забезпечити Гаранції в. А. Каппельмейєра для розуміння фінансово-досвіду 2/10 сеньору Стобка, Австрія, Романовський, згодом Біггінг 108 Загальних Справ В Україні 1920 р. 9703 Ставка ПОСВІДЧЕННЯ. Предявник цього шофер гаражу при КАШЕЛІРІЇ ДИРЕКТОРІЇ Сватенко Данило відправляється з 3-го цього вересня до м. Львова по справах гаражу, що належ ними підписами та притисненням урядо- вої печатки свідчиться Начальник Канцелярії М.Кравченко Начальник Відділу Т.Лабецький Заручникове згідне М.Айвова Романович КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ — Січач.-Господ. Жовтня дня 1920 р. Ч. м. Славка До Уряду Господарського 6-ї Польської Армії при Армії Українській. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за з честь і зобов'язати відпустити для 25 чол. вік шоферів гарму при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ: кохухів — 25 штук шпок роплих рукавиць темних. 5 пар Начальник Канцелярії Начальник Відділу ПОСВІДЧЕННЯ. Преп'язник цього шофер Кара в а і з Володимир відправляється до м. Станіславова для ремонту на залізничних заритатах авто-Мерседес гарку ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАКІНА, за 20 цього вересня, що належними підписами та притисненням урядової печатки свідчиться. Начальник Кінцелярії М. Крижановський Начальник Відділу М. Лобозинськ З оригіналом згідно П. Атабог Раппопорт Канцелярія Директорії Української Народньої Республіки До Уряду Господаарського 6-ї Польської Армії при Армії Українській. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за честь просити відпустити для 25 чоловік по еріз гаражу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ У. Н. Р. Начальник Канцелярії Козмуків - 25 таб. Чапок тетяна 25 таб. Рухавець - 25 пар. Начальник Відділу Мкринськевич Мловецький- ПОСВІДЧЕННЯ Пред'явнику цього Завідувачу гарантам Канцелярії Директорії Мартиненко Хвєтору доручається одержати в залізничних вартатів в Станіславові авто особове "Венц" і погрузити те авто разом з тягарозим авто "Енаге" і поставити цо міста Ставки, що не- лежними підписами та притисненням урядової печатки сзідчиться. Проситься всі зімськові та цізільні вла- ди, як Польські, так і Українські допомога- ти п. Мартиненко. начальник Канцелярії Крипеншвейг начальник відділу Лоттевиць Канцелярія Директорії Української Народньої Республіки Відділ Фінанс-Господ. ПОЗТНЯ 4 дня 1920 р Ч. к/п м. Ставкі. Канцелярія Директорії має за честь просити відпустити для гаражу ЛАНА ГОЛО- ВИ ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІ СЬК М. Н. Р. оливи дві /2/ бочки. Начальник Канцелярії Кричевський (п.б.) Начальник Відділу Ловецький (р.б.) Ворушоває згідно: У. Амвроса Гашинського Лібенфельд Андрій, Зосима Савицький Осип Борангриновий втіленням Кропив. Згоров КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Фінанс.-Господ. дня 1920 р. ПОВІТЧЕННЯ Прел'явних цього по-ер гараху при Канцелярії Директорії Синьчі в Оле- ксиндер відрачається до м. Станіславова в справах гараху, що належними підписами та притисненнями урядової печатки свідчить- ся. начальник Канцелярії 11 Грипкаєвич (О.Б.) начальник Відділу Ловецький Зоряновський. П. Дубою Амштадт До Української Гіпльоматичної Місії в Речі Посполитій Польській. Маю за честь ласкаво просити Місію не відмовити в заходах, аби було видано від Польської влади потрібні документи на перевезення з Варшави до Ставки ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ріжних речей для гаражу, Канцелярії і господарства ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Начальнику Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ п. Люткевичу, якого по ці речи відряджено. Т. з. о. Керуючого Справами ДИРЕКТОР І М. Припаянський За Начальника Канцелярії Лотрешко Зоряновське згоди: У. Довбода Решетник РЕЄСТР автомобільного майна, яке замовлено . зарназі для гара у ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. згідно наказу ПАНА РОЛЮВИ ІМ- РЕКТОРІЇ У.Н.Р. 1/6 1. Шланг для насосів 10 мет. I м.= 150 мар. польс. = 1500 м.п. 2. " " генераторів 20 мет. I мет.= 100 мар. = 2000 " 3. Свічок І8 50 шт. I шт.= 120 . . . . .= 6000 " 4. " 22 8 " I " = 120 . . . . .= 960 " 5. Олова англійського 5 ун. I кіло=600 мар.польс. = 1200 " 6. Нанатиру І фун.= 150 " 7. Тинолю 5 коробок I кор.=300 мар.пол. . . .= 1500 " 8. Кислоти акумул 22% - бут. I фун.=100 мар.пол. . = 500 " 9. Кожухів 10 штук. 10 Рукавиць утраних 10 пар 11 Шапок футряних 10 штук 12 Баранець для ніг 4 штуки 13 Селянського сукна для покриття моторів 40 метрів 14 Одягу /шинель,френчів,штанів,черевиків/25 комплекс. 15 Покришок 920 х 130 12 шт. I шт.=25.000 . . . . . . 300.000 м.п 16 Камер 930 х 135 20 шт. I шт.= 4.000 . . . . . . 80.000 " 17 Покришок 820 х 120 4 шт. 207000 . . . . . . . 80.000 " 13 Камер 820 х 170 6 шт. 4.000 . 24.000 " 19 Покришок 830 х 120 6 шт. I шт.=25.000 . . . . . .150.000 " 20Камер 830 х 120 3 шт. I шт.=4.000 . . . . . . 32.00€" 21 Покришок передніх 880 х 120 х 135 4 шт I шт=25.000-100000 " 22 Покришок задніх 935x135x150 4 шт. Iшт=25000 . . . .100.000" 23 Камер для них 935x135x150 6шт. I шт=4.000 . . . . 24.000 " 24 Покришок 935x135x150 12 шт. I шт=25.000 . . . . 360.000 " 25 Грузо-шини розм.34х4 2 шт. Iшт=30.000 . . . . . 60.000 " 26 Ланцухів для колес 920x135 3 пари I штук700 . . . 2.800 " 27 " " 830x135 3 пари і штук 700 . . . 4.200 " 28 Сирої гуми для вулкан. 15 ун: I ун.=3.000 . . . . 15.000 " 29Кавчуку для клею і фунт . 2.000 " 30 Телефонних апаратів 9 шт. 54.000 " 31 Особова машина I шт.. .. ... в 3007000 ! ДО ПАНА ГОЛОВИ НАДЗІВЧАНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МІСІЇ В РУМУНІЇ ПРОФЕСОРА МАНДІЄВИЧА. В гаражі дорученої Вам Місії мається авто сістеми "Пірс", яке стоїть зараз без ужитку. Як пояснив Пан Генерал Дельвиг, ця машина має дуже гарний вигляд і була б цілком придатна для розвідів ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА, але потрібує для того де- якого ремонту. Через те, що Місія з цього авто не користується ПАН ГОЛОВНИЙ ОТАМАН висловив бажання, аби воно було відремонтоване і надіслане до Ставки. З огляду на це, маю за честь просити Вас, Пане Голово, не відмовити у відповідних розпорядженнях, що до приведення авто в порядок, заосмотрення його запасовими частинами і перевезення до Камянця. Важно б було зробити це як найскоріше, бо машини які маються в гаражі ДИРЕКТОРІЇ, вже дуже стари і для далекої подорожі нездатні. Пан Генерал Дельвиг одержав від мене п'ятьдесят сім тисяч марок польських на ремонт цього авто і ці гроші має передати Вам. Т.в.о. Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ М.Криманів (св.) З оцінкою згідно: Філіпп Логуф Завідувачу Гарантом Директорії В. Н. Р. 14/І 920 року Ефака до неприйняття виборчого права Т. Малашкевичу емісар залізничної держави, що Вартовий елемент у Директорії, "Мереже" стоять 8-18/23 місяця «Казацької» ком. виступ Ревенков. "Беку" оголошено у Скому за п. Кривицю Вартовий містар на Гаранту Оселинка Вороне Завідувачу Гарантом Директорії РЕЄСТР Співробітників Гаражу при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. I. Завід. Гараж. Мартиненко Тодір 2. Шофер . . . . Котвицький Іван 3. " . . . . Березняк Пилин 4. " . . . . Марчевський Дмитро 5. " . . . . Сватенко Данило 6. " . . . . Рокенбауер Франц 7. " . . . . Байбула Демян 8. " . . . . Марухин Грицько 9. " . . . . Караваїв Володимир 10 Поміш.Шофера Ткаченко Михайло II " " Синьчів Олександр I2 " " Ворона Омелько I3 " " Скузін Тодір I4 " " Князів Володимир I5 " " Возків Борис I6 " " Романів Остап I7 Слюсар " Мороз Михайло Завідуючий Гаражом при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ РЕЄСТР Співробітників Гаражу при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ 1. Мартиненко Тодір 2. Котвицький Іван 3. КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Фінанс.-Господ. Відділ Мовтя 18 дня 1920 р. ч 498. ПОСВІДЧЕННЯ Пред'явнику цього, Завідувачому гаражем ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Мартиненко - з і Хведору доручається одержати від п.Комен- данта І-го Запоріжького Авіаційного Отряду і доставити до гаражу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ото /100/ цудів бензину, що належними підписа- ми та притисненням урядової печати свідчиться Начальник Канцелярії М.Крипаковський Начальник Відділу Лободжин. Копія 180 КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Жовтня 18 дня 1920 р. ч. 499 Кам'янець Коменданту І-го Запорізько- го Авіаційного Отряду, Сотнику Ко зловському. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ просить відпусти- ти для гаражу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА бензі- ну сто /100/ пудів. Начальник Канцелярії М. Крижановський Начальник Відділу Лобецький З оригіналу згідно урядовець Дещинських h. Economy Prony Biguy Pupu gas hani Olencaud. jibesni manipoc Har opm fuge biggy 18/1x dop tydokbyfht Напроев висе вешає. Ром Кінг 18/ХІ 920 г. Відомості в Осійанків товарів в коморі п. Іоакима Ставиця Вінчек ур/8 На 18 червня, 920 р. У світло — 25 коп. Про осійанні товарі відомостей дали не менше п'ятьу, що воши решти видавалися бу коли на око; приєм сього помолили їх ще не переведено лі складу.. Казим Красець 18 | x бриган опрер на 2 свірок 19 | х мобгус ордер на чек на 15 свір 20 | х опрер на 15 свірок Рангузія Толобовій Інжави мемтар 18 Олобтня 92 року Наразі у Народному Сході в Інжавці Мешканець приїхав звідусь близько 80 д. часу послухове 80 д. часу Індо Бенджини душа або Дом Мемтараннер З Народного Рангузія, Середнього Рейсера А К Т 1930 року, жовтня 18 дня. На підставі наказу Пана Начальника Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ з 8 жовтня б.р. ч 55, Комісія в складі Завідувачого гаражем при ДИРЕКТОРІЇ М.Н. Р. Р. хорунжого Мартиненка, Старшого Погера того ж гаражу Веревняка і молодшого побреря того ж гаражу Ткаченка, під голуваннем Помічника Діловодця Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Рап- чинського перевозили перевірку майна гаражу ДИРЕКТОРІЇ, при чому виявилося: Кладова: Вензін знаходиться в шистерні /авто-шистерня/ складання і з трьох бочок. В них, по заявлі Завідувачого гаражем хорунжого Мартиненка, в мент огляду мається бензину сімдесят /70/ пудів; Мала дванадцять пудів /12 пуд./ Вазеліну шість пудів /6 пуд./ Нарбіту два пуди /2 пуд./ Вочок залізних порожніх дві /2/ Покритки: Нових - дві 820 Х 130; Старих - двадцять дві /22/ з них: Родніх до змивання шість /6 / 820 X 130 - 4 880 X 130 - 2 Не годних до змивання 16 /шістнадцять/: 820 Х 130 - 4 920 Х 130 - 5 880 Х 130 - 7 І н о т р у м е н т и і інші річі: Планітарних трибів до особової машини "Бенц" ....... 2 Марикових підлипників. .................. 2 Відер залізних ......................... 2 Насосів до помповання бензину в бочок.............1 Полуровей ............... Рейор передніх опразних...................3 Млянгів для перекачування бензину з цістерни в ці- стерну.................................1 Вачків..................................1 /него, Передніх подушок че годних...............2 Машини особови І/ Авто-лєрке "Покард" Ч 77182, на ходу. По заяви засідуючого гаражем Хорунжого Мартиненка вимагає біжучого ремонту, а саме: протирки клапанів, набрівки підшипників і іншого дрібного ремонту, котриї може бути зауважений при роз- бірці мотору Зузнішній випляд машини задовольняючий. Покриш ки та чамом в справності. При ньому мається: Покришок запасових...................3 Камер запасових зчутних до вулканізації......9 Рейор запасових.......................1 Навоз.................................1 Молоток................................1 Зубило..................................1 Ключів онеціяльних....................4 Ключів торцових.......................3 Ключів плачних.......................7 Лопат для читарання шин...............2 Малянка мідна...........................1 Одвірток................................2 Напильник дрочовий.....................1 Напильник круглий......................1 Кіотс....................................1 Бронер..................................1 Ножиці кроючі..........................1 Щитко для свічок.......................1 Пробі інгків.............................4 Акомулатор..............................1 Ліхтарів малих...........................2 Ліхтарів великих . 2 Сигнал . I 2/ Авто легке "Мерседес" Ч І2893, на ходу. По заяві зазідуючого гаражем хорунжого Мартиненка вимагає докладного перегляду мотору і бідучого ремонту. Зувнішній від авто задовольняючий, - покришки та камери з справності. При ньому мається: Покривник запасових . I Камер запасових годних до вулканізації . . 6 Камер запасових не годних до вулканізації. 2 Домкрат . I Набоєв. I Пред'явний ключ. . . I Молоток. . I Вренер. I Лопат для чистярання шин. I Сигнал. I Ліхтар. I Генератор. I 3/ Авто легке "Бенц" Ч І2282, на ходу, справне. Зувнішній вигляд машини задовольняючий. При ньому мається: Запасових покривник бувших в вживанню . I Камер годних до вулканізації. . . 3 Камер не годних до вулканізації. . . 2 Домкрат. . I Набоєв. . I Ліхтарів. . 2 Генератор поповнений. I 4/ Авто - Циотеррня "ПОКАРД" ЧІ20733 на повному ходу-справне. При ньому мається: Французьких ключів . 2 Гаечних ключів . 5 Відверток. . .. 2 Ключ для круглих гаек. ... ... ... ... I Зубило. ... ... ... ... ... ... ... I Маленький французьки ключик . I Торцовий ключ. 1 Шприц мідний і. .. .. .. .. .. .. 1 Молоток. ... ... ... ... ... ... I Малянки мідна. ... ... ... ... ... I Ліхтарів електричних . 2 Подушка.. 2 5/ Авто тягарове "Венц" ч 4250. Не справне стоїт в ремонті. По заяви Завідуючого гаражем хорунжого Мартинен- ка потребує: 1/Заміни, чи виправлення зломаного ведучого трибу "Де-ле- ренціала", 2/ Вставки 12 нових болтів, 3/Вставки 2 нових трибів для сіталітової коробки, 4/ Заміни на нову, або виправлення старої коробки "Де- леренціала", 5/ Додання двох нових і редніх грузовин і 6/ Докладний перегляд мотору, та капітальний ремонт його. При ньому мається: Домкрат. 1 Ключів торцювих. ... ... ... ... I Молоток. .. .. .. .. .. .. .. I Ключ гаечний. ... ... ... ... I Подушка. ... ... ... ... ... I Попсований сигнал . . . . . . . 1 6/ Авто грузове "Анаге" ч 9305, на ходу. По заяви завідуючого гаражем хорунжого Мартиненка ви- МАГА заміни магнето. При ньому мається: Ключ торцювий . I Сприц . I Генератор пошований. 1 Оробив автоб "Фіят" Ч 7487 і "Мерседес" Ч І6354 в час перевірки гаражу немає. По заяви завідуючого гаражем хорунжого Мартиненка авто "Фіят" знаходиться в Ста- ніславові - в ремонті, а авто "Мерседес" стоїть пошовано в м. Городку. Члени Комісії: Завідуючи гаражем Хорунжий Мартиненко (Старши) шефер Березняк і помічник шефера Ткаченко заявили, що для переведення гаражу в належну роботоздатність необ- хідно закупити і передати до вживання нижчеозначені річі, а саме: 1/ Шлянг для кювадів . . . . . . . 10 метрів 2/ Шлянг для генераторів. . . . . 20 -.-. 3/ Свічок 18 м/м. . . . . . . 50 штук 4/ Свічок 22 м/м. . . . . . . 8 -.-. 5/ Олова англійського. . . . . 5 фунтів 6/ Началитру. . . . . . . 1 фунт. 7/ Тиколо. . . . . . . 5 коробок 8/ Виолоти аконул 22 %. . . 2 бут. 9/ Комухів. . . . . 10 штук 10/ Рукавіць чутраних. . . 10 пар. 11/ Шалок футорних. . . 10 штук 12/ Варониц для пир. . . 4 штуки 13/ Солінського сукна для покриття моторів 40 метрів 14/ Одягу /пинель, френч, штани, черевики/. . 25 комплект 15/ Покришок 930 Х І20. . . 12 штук. 16/ Камер 930 Х І35. . . 20 штук. 17/ Покришок 820 Х І20. . . 4 штуки. 18/ Камер 820 Х І20. . . 6 штук. І9/ Покришок 830 Х І20. . . 6 штук 20 Камер 880 Х 120 . 8 штук. 21 Покрившок передніх 880 Х 120 Х 135 . . . 4 штуки. 22 Камер для них 880 Х 120 Х 135 . . . . . . 6 штук 23 Покрившок задніх 935 Х 135 Х 150 . . . . . 4 штуки 24 Камер для них 935 Х 135 Х 150 . . . . . . 6 штук 25 Покрившок 935 Х 135 Х150 . 12 штук 26 Камер 935 Х 135 Х 150 . 20 штук 27 Грузовин розм. 34 Х 4 . 2 штуки 28 Ланцюгів для коліс 920 Х 135 . . . . . . 2 пари 29 Ланцюгів для коліс 880 Х 135 . . . . . . 3 пари 30 Сирої гуми для вулканізації . . . . . . 5 фунтів 31 Науччку для клею . 1 фунт ПОСТАНОВИЛИ: про все вище зазначене є класти настоящій акт, котрий подати Івану Павловичу Канцелярії ДИРЕКТОРУ з виконання наказу чого ч 55.- Голова Комісії Члени: ВІДОМОСТЬ прибутку і видатку матеріалів _ Директорії Української Народньої Республіки за час з 18-го червня по 1 липня 1920. Лишок на 18 лютого 1920 р. Бензин Олива Прибуток із бази Канін Авто- спеції по нар. №1624 23/Х 1920. Разом . 170 Видаток з 18/2 по 1 липня Пакард 37480 „ „ Бензин 2282 „ „ Знаге (грузові) „ „ Мерседес 7. /2893 „ „ Пакард (цітинг) „ „ Фріат (особова) Ілюв. Поета Д. Арм (Козинського) Утабу Д. Арлії унф. На лам. Князя Улуцького На лам. През. Мін. унф. Для канцел. Директорії унф. Разом . 88 9 Лишок на 1-е Липня, 1920 р. 81 3/— Забідуючи Загадки Директорії трафо п вазелина Карбін шт. пуд. ф. ціна гр. шт. пуд. ф. ціна гр. шт. пуд. ф. ціна гр. шт. пуд. ф. ціна гр. 6 2 15 6 15 2 √ 15 10 10 25 10 5 30 1 30 Упр. Морські Коломий м-тка У Касін Володимиру на відпуск Таранець Голов Стасиця 860 Безпека Малобут Сто (100) руб. Почин. Патрульника, інженер-військовий, електрик, політвиховник. Начальник збройного відділу, Корчевні В автозмодифікації ОПСУР 152 На автомобиле (моторик) Наменование пепемера Конное- србо Ввсб Пия. Ф. Отметки склада Примечание Требование № Приложение к чошению орд 3а № Форма № 29. На автобомобильный склад Зу Гамз. Сенегр. У." М. Н. Ворпк. в /мнине 140 облужаны 9. 10. 93г. в У. П. п Швейцарии Ерштранс. Препублике Истланз приб. ПРОСКУПОРБ, ТНЛ. ЛЕВИТА. Бензин — 4 руб 19 коп. Виды груза — Материя - Госпожа. Молю вас письмо для 13А Князя Луицкого Генриху 2 июля 20 ер. Малая 10 ер. млекр. Ефремов 18/5/1920. Видпустить письмо Забігло му парашем 8/139 Ордер Пропусти групи пов-во- кого гар колонвію Україн Постарання зва (2) мун бензину та приготуво (30) фунтів масла Начальник Ординації Господарської відділу Канцелярії Директорії 18/х20 р Оголошено. П. Куда, 20 р. штамп Взято отъ Записки Полковника Виноградова. Командиръ Батальона Гвардии 8-го пехотнаго полка. Преп. з.- В память у дороги Директорії УНР. для май "Мрієдес" Парлебського бензину 2 луд. 10 хут. 18/х/1920, Меланін Тетяна Вдєрж. Вовків видав Ткаченко В память дорогому Деревянкину УНР. на малин. Покард (обойма) беззінь з плод.. 30 хутр. Осливих хутр. 18/Х 1920. Металік Бережан Приказ Смирнов Відповідь М. Кравець В плацдарм заразу Директорії УНР, на лам. в Знань Бензину 3 пуди. /2 хут. Оливи 8 хут. 18/Х 1920 року. Видрукував Якович Михайло, млодший. Видов Кривцов. Пауф Мариненко ВМК Прочу видали 15 року Нагатінський Район Декретом 1-го ч. Член Товариство агам 1917 року. Годове збори Огепове. Михаил Мура В Попову городу Деревни ул. ВВ на малий Покард (себе) бешину 5 пуд. 38 кун. Остывы 5 кунь 10/IV/1920. Одерок. Н. Синельв Будапешт В колонку заработок Директора на май, Иван- Белизим П.25 х ч. Остыво 60 х ч. Метаник Терезия Видать ткачев Герасимов. Г. Поповский Всему труду за смену. Покупка о. зерна 140. бензин - 2 п. 5 коп. Бензин - - - 30 руб. Водогрейка 20 п. 9 коп. Заказчик труда, ефрейтор Литература А. Синяев В Костюж Западу Директорії У. И. Р. на ман. Бензин 12982 Бензин Студ. 35 куп. Олія 18 купів Карбінг 10 куп. до 1020. Метан. Терезиана В. Котору 20-го мая Ференція Унг. по ламп., переседе Марлевского бензину 1 пуд. 10 кунт Оливы — 10 кунт 21/5 1920. Меканін-Терезія Видов. Птицы деревья. Волги З охорони запасу місця Очерк для військової ногівної Кам'янця- Бродівської дивізії Вел. Орл. Ум. бриг. 21/х 20р. Одержав: Багнар. У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК ВІЙСЬКОВО-ПОХІДНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК. " 21. " Новгород 1927 р. ч. 1940 до п. Наташака Івана головному Канцелярії Дирекції. Прошу вибрати тим оду підписку членського бензину для членів дружинних млин нах Волинської Мр. Степанов Київ, 1927 р. Завідувачем кафедри Всі верні амбіції майже- презент- мінімуме на 6 суми в безпеку Повернути Ден Франк зон біграб М. Марко В. Стадник однородная в 10 фунтов Вазнеев М.Ф./П.Трошин Завідуючому кафедрою Видачу для авт. п. Князя луково бак безвим і десер фунній маса На Фр. Лос відальну 20/120р (5 тиж) Диньк Одержав Згудибушкіну Слив 15 куп. Кричко декан Bryggenes Påbyggning Kjøp av Hoppet Mølle Mønster 23/E/17 к Кочерге Гарма Базаргыне. На враги. Всегда нахождт. Пензы — — в кнр. 208м Чобанов Егор осинки Взяты гули 15 Янв 2.3/2 920гр Заключение Гарма а Кочерге Morgan Francis Венеция - Византия Р.в. О на север - Византия г. 12895 Бензин на вагон 100 руб. Византия 35/8 верст Дебетовые по Молдове Леопольд Бернштейн на сеанс "Фиаг" взял на выставку разом — 20 кр. Бензин — Водопроводная улица 92/20 Яковлев, Михаил Мария Куренкова В Канаду Запасы ш Дупинтори Упд. Но мечт., Знае Бензину 2 пуд. 20 кум- Оливы 5 хунтий 24/х 1920 Меламин Терезия Владос Михаил Очерк. В. Костров В комору гарячу Дирекції УНР. на маши. Бенз 12282 для поїздки з 2.0. на фронти. Бензину 9 пудів Оливи 20 купків 24/5 1920. Механік Березняк відгуки в Польщі. Одержав. В.Корецький п. в.о Завідуючого Гарантієм Директорії и Мершинен Приймаю всіх сильних для краще від письма Окуня. Короткий Симонович Козак М. Шевченко 24/5-920 Відповісти Хруні Меланін-Терещенка Земледелие. Земельный 500,000 300,000 Відмечено та одобрено. На Риму Старшому Мадерові п. Березняку Прошу видати на авію пана Князь-Муцького бензину для заповнення баку і 5 фун. масла. Нар. Канц. Мкртч 25/Х 1920 (3 підг. 30 хутів) Бензину і три пуги млинця від хутів і (5х.) від інш фунт оливки. Одержав Кірсенко Вигас Терещук 25/к 20 Отрядов винмехфлота /пр/ Бандиты кое в чр. аэроколонны В.А. Попкович Мерку Вигав М. Плаке Старшому Модерову 154 п. Березняк Причу видати 2 луди бензину на авто Шталь Д'Ево Агнісі позирково до завіра. Наг. Канч. МКропш 25.V.1920 15/485 25/х Бенжин 16 муда Кибшоро пуда) резь Змейки Терезияз Завідувачу гаражем Ордер № 16/155 Видано Нагаловському Головній Управлінню постачанням на Позашляхово півтора (1,5) тисячі бензину і десять (10) фунтів масла 26/Х 1920 р. НАЧАЛЬНИК Фім.-Госп. Відділу Вернувшись на место, я увидел, что воры уже ушли. Недалеко от места происшествия лежали два мешка с золотом и серебром. Завідуючому гарячим Видаю дві пляшки бензину для нашої полковника Пар. Фр. Іосип Бурдюк 26/12 НАЧАЛЬНИК Фік.: Госп. Відділу Олександр