Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Анотація
1919 Юридичний відділ; 1919 Керування справами; 1918-1923 Загальний відділ; 1920-1924 Юридичний відділ; 1919-1922 Інформаційний відділ; 1920-1921 Фінансовий відділ; 1921-1923 Фінансово- господарський відділ
Історична довідка
Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Назва справи
Вимогові відомості на видачу заробітної плати урядовцям Канцелярії Директорії УНР тощо, 03.04.1921-30.04.1921, 571 арк.
АКТ
1921р. лютого 6 дня. Комісія в складі Полковника Павленка і ін-женера Олександра Діно оглядали авто легкове фірми "Поккард" ч.77182 і, знайшли:
Авто потребує капітального ремонту а саме:
1/ Підтягнути або залити шатуни та корінні підшипники,
2/ зробити нові поршневі кільця,
3/ зробити нові шатуни- втулки,
4/ зробити нові шатуни - пальці,
5/ проточити наїзда клапанів,
6/ прошліфувати клапани і замінити два-три клапани,
7/ Залати радіатор і понікіліровати його,
8/ Зробити нові втулки переднього і заднього сціплення, а також диференціяльних тяг,
9/ Переглянути коробку скоростей і диференціал;
10/ наклепати нові обидва тормози;
11/ купити новий акумулятор;
12/ понікілізовати раму шкла і вставити шкло;
13/ понікілізовати всі ободки від ліхтарів;
14/ замінити одно передне колесо і поправити трое решту колес;
15/ поправити дві задніх ресори і пересипати решту пять ресор;
16/ вставити нові шпонки в задні колеса;
17/ переглянути і поправити рулееве управління;
18/ замінити верх на новий, поправити всі боковинки та поправити обивку кузова;
19/ поправити або замінити всі чотирі крила;
20/ пофарбувати авто;
Крім вищезазначених ісправлень можливо що найдуться ще і інші яких зараз виявити не можна через те, що авто не розібране.
Авто під довгої праці значно зносилось і всі зазначені ісправлення це нормальне явище від такої праці. Жадних серйозних поломок по вині шофера немає. Навпаки треба зазначити, що машина дуже добре збереглася і це тільки завдяки гарному догляду з боку шофера.
Ремонт авто на думку Комісії колгоспними максимум 400.000 марок польських, рахунок за гірку ду і землесобний контракт, при тому на цю суму решта може бути передедений доекончано.
Оргінна підписали:
Тютюбов. Мавченко
С. Діно
З оргінного згідно:
Меласим
Бухгалтер кандидат держави
Канцелярія Директорії У Н Р
Ст. журналу 201
ДУ Катна 192 р.
Ордер на грив. 1200.000 шаг. ~
або 60.000 чар. п., які були видані чешканцям ч. Бокеєка майстра Куті, ваневському талузіку в раунок начетних ім за ремонтавто "Макард" 1974/82 і при обтатов. розрахунку 29.ІІ. 1921р. (вад.орд.334) відраховані із загальної начетної до виплати суми
| Сторінка допоміч- ної книги | ДЕБЕТ | | КРЕДИТ | Сторінка допоміч- ної книги |
|---|---|---|---|---|
| | 1200.000 - | Ф-Стричанна барата Робі Перехідних сум. | 1200.000 - | 47 |
| | | Нівер Кута піднороб. 90 ст. ет. тур. 139,152 талбв ... 40.000ч.=800.000гр | | 14 |
| | | Вад.Дицьовсі віднороб 90 ст. схд... 10.000 ч.=200.000гр | | 12 |
| | | Кутій Лузик меч 10.000ч=200.000гр. | | 13 |
| | 1200.000 - | РАЗОМ | 1200.000 - | |
Начальник Фінансово- Господарського Відділу
Бухгалтер
Канцелярія Директорії У.Н.Р.
"30" Квітня 1921 р.
ч. чу Ордер на грив. 65.600 ш. -
Каса має ПРИЙНЯТИ від Ловецького
м.
На рахунок Мвашев
На погашення обважу
3280 оц. й 65.600 -
Разом 65.600 -
Міністерський кабінет Голови міністрів Фан.
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
3280 оц = 65.600 грив. ш. прийняв
Скарбник
До Пана Реп'ярова Сиродоми
Драгеніопії
Г. Каралюка Ф.-Томо
дяркового відділу
м. Ловецького
Просимы
За дару польовому електро луз 1921 р мелі натешність 8280 м. и. чиричанням Паскало пропус виготи мелі з цієї сили 5000 м., а решту зарахувати на поповнення дару. Одержані лихо у 5000 забов'язки повернути при одержанні мелі за бере-сень м.-т 1921 р
30/в 1921р
Говорке.
За д. Чар. віддану п. М. Ловецькому раху-
ється боргу:
а) 26. в р-т матні - 12,341 ч.п.
б.) аванс на сім витрати 8,940 ч.п.
разом 21,281 ч.п.
Начетить п. Ловецькому за весь час
слугби від Канцелярії держбюджету 21,890 ч.п.
29.VI 1921 р. Яковлев
Експедиція
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
Зв. Рвіття 192/ р.
ч. 48 Ордер на грив. 37880 ш. -
Каса має ПРИЙНЯТИ від Мороза
Володимира
На рахунок Члбівського міста Вз
За зарубанки за лютн. - 1924 р.
37880 -
Разом . 37880 -
Придукт він Грош виїмает біліндровий зв
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
1294.чт = 37.880 грив. - ш. прийняв Ілья.
Скарбник
До Пана Начальника Фінансово-Господарського Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Бувшого Діловода цієї Канцелярії Мороза Володимира.
РАПОРТ
Маю за честь просити ходатайства Вашого перед Паном Керуючим Справами Директорії про видачу мені платні за другу половину лютого не вираховуючи з неї боргів, які за мною рахуються, при цьому зобов'язуюсь всі борги які за мною рахуються повернути при одержанні мною платні за березень квітень і листопад.
В. Мороз
29 квітня 1921 р.
do Toma Rzygorow Czepelawic
Superofii
No pieczorwem.
Infektor
Worlkiy
Гозвідка.
За д. дживодом в Молодом рахується боргу:
1) аб в р-т пчатні 2449 ш. п.
2) за харчування разом 3462 ш. п.
6211 ш. п.
Начесять тому від капел. ліктора за весь час
13.618 ш. п.
29.VI 1925 р. - Слободя Євдокія
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
"20" Квітня 1921 р.
Ч. 49 Ордер на гривню 678.000 ш. -
Каса має ПРИЙНЯТИ від Секуритет-Пан-
цернії "Миренгорі"
На рахунок Передійних судів
На поташений авансу
Від Моткаста 5880
Сословія 5840
Баласинко 4.248
Микамквича 3.981.
Позня 4.244.
Гарнавого 3.894.
Овочевий 1.058
Різового 1.764
Річнаршино 1764
33.600 678.000 -
Разом .
Місцевої сімейній д-т Гуєлли грив.
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
Звичай 678.000 грив. ш. прийняв
Скарбник
Канцелярія Директорії У. И. Р.
"30" Квітня 192/ р.
ч.80. Ордер на грив 199,920 ш.
Каса має ПРИЙНЯТИ від Молодець / Лап-
разку
На рахунок перерізних сум
На пташину аванси
від Романчукова 2646
Розенбюрга 2646
Байбуза 2646
Сінгіда 2.058.
9996 199,920 -
Разом . . . 199,920 -
Стодев'яносто дев'ять тисяч дев'ятсот двадцять
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
9.996 = 199.920 грив. — ш. прийняв
Скарбник
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
"В. Костюк 1921 р.
ч. 8/ Ордер на гривні 200000 ш. -
Каса має ПРИЙНЯТИ від Левицького
фізич. лиця
На рахунок Перекідних сум
Міжвороні видано
вартістю 25 тис - 10.000. 200.000
Разом . . . 200.000 -
Місто і місце приб.
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Вулгалтер
М. обл. цм = 200.000 грив. ш. прийняв
Скарбник
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
"10" Бвічня 192/ р. 558
Ч. 335. Ордер на грив. 240,000 ш. -
Каса має ВИПЛАТИТИ Модернізм суду
на рахунок Цвіїчного алью 82
Дохі падарування по
Правилам диківськ згідно
Решту 10,000 ш. 240,000 -
Разом . 240,000 -
Місті орган Гмаку суду
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
грив. ш.
одержав
Рісшт
Орд. р. 335
Сві звернувся до
на виписку у моделю паранду Дижур-
пії: дозволив промет по погрузьованні, та
Працює між 1947 р. згідно перепису і с
Першого Слободи Дижурорі.
всіх квітня 1948р.
Призначення
Сума
Розписка
1 Роговицький Ян
3.000
Там тисячі маган
п'ятдесят озброєн
Корсівськ
2 Рокандавер Франц
3.000
Вже Туша може
дати випуск
Рикетт Варш
3 Байбучка Дем'ян
3.000
Ігору Гілдер маган
виставити озброєння
4 Сичурів Олександер
3.000
Орд. Туша може
сама випустити Сикетт
Разом 12.000
Маланський Гуцул маг. умов.
Гурківський
До Пана Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ.
В. о.Помішника Начальника Фінансово-господарського відділу Я. Михалевського
РАПОРТ.
Маю за честь просити про розпорядження видати шоферам гаражу ДИРЕКТОРІЇ Котвиць- кому, Рокенбауеру, Байбулі і Сончіву належ- них ім добових грошей на харчування на травень місяць ц/р по три тисячі марок кожному, всього ДВАНАДЦЯТЬ ТИСЯЧЬ марок п. /12.000 м.п./
В. о.Помішника Начальника фін-госп. відділу
29 квітня 1921р.
м.Тарнів.
Орган 335
Си, листу 304
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
90 "Квітня" 1921 р.
Ч. 336 Ордер на грив. 240000 ш. —
Каса має ВИПЛАТИТИ Мережин
На рахунок перекінця землі
Авансе в розмірі погашення звітного резерву 240000 -
Разом 240.000 -
Місто Сорочин Ревизор земель.
Начальник Фінансово- Господарського Відділу
Бухгалтер
грив. ш.
одержав
Реєстр Органу в ЗЗВ
Сім муніц. в 304
На липецький обванець в рахунок посад-
мі модерам газанець, звідно разомож,
і Регулярного Снгобаєми Дизелю озі: від
29 Квітня 1847.
Призбичи Господи
Сума
ол. ії
1/ Комлімський Іван 3000.
2/ Ромендаує Франц 3000.
3/ Бай-Джена Леонтий 3000
4/ Симірі Олександр 3000
Разом 12.000
Вказація: Гуєр омг. мт.
Призбичи і, баче
огорка Ликенвам.
сир Туері шуга
дивонодруже,
сир Туері омур
Синьо-озерел
До Пана Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ.
В. о.Помішника Начальника Фінансово-господарського відділу Я. Михалевського
РАПОРТ.
Маю за честь просити про розпорядження на видачу шоферам гаражу ДИРЕКТОРІЇ Кот-вицькому, Рокенбауеру, Байбулі і Синчиву авансу в рахунок платні по ПЯТЬ ТИСЯЧ марок кожному, всього ДВАДЦЯТЬ ТИСЯЧ ма- рок. До цього докладаю, що платня за другу половину лютого зарахована названим шо- ферам в одержані ними аванси і на 29-е квітня за ними рахується аванса: за Кот-
і за Синчивим І.З84 м.,а належиться ім платні за березень,квітень і додатково за листопад.
В.о.Помішника Начальника фін-госп. відділу
29 квітня 1921 р.
м.Тарнів.
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
"Зв." Квітень 1921 р.
ч. 537 Ордер на грив. ш.
Каса має ВИПЛАТИТИ
Свісочу Є.О.
На рахунок Авакім
Авак пакупівськ
пазліси згідно реєстрації
Перепорого на рахунку
Михайловича - 10000. 200.000
Разом 200.000 -
Авіс'я письм. чрев.
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
одержав розпис на гранорфі дуаєтсель
До Пана Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ.
В. о.Помішника Начальника фінансово-господарського відділу Я. Михалевського
РАПОРТ.
Маю за честь докласти, що в буфеті господи запас вина вже витрачений, а тому прошу про розпорядження видати мені аванс в сумі ДВАДЦЯТЬ ТИСЯЧЬ марок п.на купівлю ріжного вина.
Михалевський.
В. о.Помішника Начальника відділу
30 квітня 1921 р.
м.Тарнів.
1921 г. Винн. Бог. Десант тяжел.
майор п (10.000) отряда
Остаповець —
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
за "Квітня" 192/ р. 566
ч. 338 Ордер на грив. 28000 ш. -
Каса має ВИПЛАТИТИ Студентам
з України
На рахунок Цивільного емісій
Новосилад, згідно резолю-
ції п. Голови Директорії, на
їх прохання від 29/IV - усьо -
бачем по 200 ш. = 1400 ш. 28000
Разом 28000 -
Мвадцять вісім тисяч грив.
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Бухгалтер
одержав гроші на урядовий
До Ревна Зловного Отмінчана У.П.Р.
В сучасних обставинах зустрінемо-
й проведемо Великодне свято ми,
ті, хто, шукавши науки, низьким
свій край, вникли з більшовицько-
го пекла й прибули до свого Уряду.
Ченючи документації ми більше
могли шевелитися в тісній кім-
ні, де перебувалися особи, прив-
до Тартова по смертобних
чиних справах. На підозі
реєстрації без при монриме
вик спису покойник.
ще зірне повна відсутність
сей? - Ніхто з нас не смертни-
ми-небудь уліпаний. - пасиці
держущою. Але того, щоб
протягом з ходу процесу.
продавець розповісти всередину.
наше сімейно вшче майже не
так уважні. Червоний Кремль
могли відчестився їх. Заміну
подних роздоби, нозен з
буде залишити дужевого про
дійсний 15 липня на
Відповідь на запитання про вибірку з даних про мешканців села Кайдашівка, що була проведена 28 грудня 1937 року. У документі наведено список осіб, які проживали у селі та були включені до списку для вибірки. Список містить прізвища, імена та по батькові людей, а також їхнє місце проживання. Також зазначено, що деякі особи були виключені з списку через певні причини. В кінці документу наведено підписи та дату складання документу.
Канцелярія Директорії У. Н. Р.
" 30 " квітня 192 / р.
ч. 339 Ордер на грив. 1658,520 ш. -
Каса має ВИПЛАТИТИ Смургалин
Ванцелерії державої Укрини міжатій
На рахунок
Начальник Фінансово- Господарського Відділу
Бухгалтер
Платити за ІІ посвітку
Мойого чл. 736м 1434,720 -
рк Споживо спосту
% надбавка за ІІ птв
вину Мойого 11.190 см - 203800 -
82426.
Разом 1658,520 -
Діти сімейні мешканців та інші державні
послуги Тисяч п'ятсот двадцять крив
держав у відомостях.
$1/2 237200
$1/2 999600
$1/3 199920
tot. gross 14584720 '8
1,458,4720 '8
+228,800
16585920
Канцелярія Директора УНР.
До агрономки 2-го класу та 10/49 від 7/6
Казовий вар. орд. з 1939
Ста журнали № 305
Виправовий вказ
На виплату п'ячні та 9-го надбавки згідно закону
від 5 січня 1927 року (постанова) Канцелярії Директора УНР
за другу половину жовтого місяця 1921 року
Години виплати:
" квітень 1921 р. 240.000 зг.
" серпень 1620.000 зг.
" вересень 324.000 зг.
з двома виплатами
відповідно 853800 зг.
разом 1687.800 гравень
січня 1921 р.
вагність
1. Миронов Ілля кур. Сізаб. II 24000 16000 січня дод. 2400 140 14/80
2. Крижанівський Яків кур.Коню IV 15000 9500 відп. підн. 367, 1000 65 10350
3. Продовський Теодор Кур відп. I 12000 6000 звільнення дод. 2400 120 8280
4. Моткевич Іосип " II 18000 6000 єдинок - - 14о 5880
5. Сидоров Віктор " I 12000 6000 теж - - 14о 5990
6. Браєнко Олександр Тула III 3600 3600 відп. підн. дод. 72 14/8
7. Михайловський Яків січ гирь IV 5100 3600 копа 194, 1% 360 72 3888
8. Черов Володимир Літова III 6600 3800 січня дод. 660 66 3994
9. Козко Микола " III 6600 3800 відп. підн. дод. 72, 90 66 4284
10. Закрев Іван Подгір'я IX 5400 2400 січня дод. 54 1346
11. Гаркавий " Вол. вдп. III 6600 3800 відп. підн. дод. 660 66 4284
12. Оточко Євгена кур.2р IX 4200 2100 єдинока - - 42 157
13. Визовий Петро кур.зр - 3600 1800 єдиноки - - 36 494
14. Ричаренко Ян " - 3600 1800 теж - - 22
15. Котюшків Іван Одруцької - 5400 2400 теж -
16. Байбуча Дем'ян шодер - 5400 2400 теж
17. Рокенбауер Яранц " - 5400 2400 теж
18. Синків Олександр Моч. щор. - 4200 2100 теж
разом 46400 3200
Уделять ландтаґа вісімдесят два гад риски у дату містб (82/26) шток похований
оргінна підписаний Д.Моткевич
Чер. Водяну буч.
На орґіналі власнорукі росписки ведення сати дуж гад риски дев'ятсот двадцять шостої Зап.Г. звіряю
9.V.1921р. Ясиноватий
Канцелярія Директорії У. Ч. Р.
Зо „Катруля“ 870-У
192 р.
Ордер на гриб. 466000 шаг.
до 23.300 щд. п., які були витрачені догод. буд. Апарта на харчовачна
нуг господи Пана Голови Директорії в березні та квітні 1921 р. із видано
в Тому авансу на утиш. Восторг = відчитувати до золото запуска
Уторінка
"опоміч-
ої книги"
ДЕБЕТ
466000 -
9- Ушаргоного шета 12
Розі Ушвгрон. шета 83
РЕДИТ
Сторінка
"опоміч-
ної книги"
470000 -
466000 -
РАЗОМ
Начальник Фінансово-
Господарського Відділу
Відомість
на харчування слуг Господи Пана Годови директора в м-цах березні та квітні 1921 р.
| № | Прізвище та ім'я | Фр. прагі | Березень | Квітень | Разом |
|---|------------------|----------|---------|--------|-------|
| | | | Видавало витра- надобу чарок | Видавало витра- надобу чарок | |
| 1. | Ковальський Антін | пухарь 26 | 100 2600 30 125 3750 | 6350 | |
| 2. | Сірик Данило | Моч.пух. 26 | 100 2600 30 125 3750 | 6350 | |
| | Федоренко Андрій | Випра 31 | 100 2100 80 125 3750 | 6850 | |
| | Тайчук Ліза | Прага - - - | 30 125 3750 | 3750 | |
| |
| | Разом | | 8300 | 15000 46300 | |
Всього двадцять три тисячі триста сімсот п'ятдесят
26. IV 1921 р.
Гарнів
Миргель
Начальник фінансово-господ. відділу
Остаповець
1/2 съезда Кочеви в письме от майского Комитета 1904 г. о русских
мужественных инициативах
Командир лейб-гвардии Гренадерского полка
Ф.И. 24
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ
В даній справі № 128
Фонду № 1429
Пронумеровано 54 (підписом селекцієм однієї + варкун)
з них літерні №№ 25а, 346а
пропущені №№ 105; 389
Вкладення
Брошури, газети:
Графічні матеріали:
Інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
22. 01. 09 р.
Підпис
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
« » Р. Підпис
СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО:
| видачі | Під час повернення | видачі | Під час повернення |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата |
Підготовка скану 22.01.89
ВІДМІТКИ РЕГІСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ:
| Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: |
| :--- | :--- | :--- |
| (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | сканування 29.01.09 (Дата) (Підпис) |