Листування з пенсійним відділом про призначення пенсії вдові Прейса , 11.11.1919-14.11.1919, 24 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1078
Назва фонду
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Анотація
1919 Інспекторський відділ; 1919-1920 Організаційний відділ; 1919-1920 Головна управа персонального складу 2-й відділ 1919-1920 Пенсійна управа. 2-й відділ; 1918-1920 Комісія у справах військовополонених;1-е Генерал-квартирмейство; 1918-1921 Оперативний відділ; 1919-1922 Розвідувальний відділ; 1919-1920 Управа комплектування мобілізаційний відділ; 1920-1922 Канцелярія; 1922 Оперативна управа; 1920 Дислокаційний відділ; 1920-1922 Розвідочна управа; 1920 Каса взаємодопомоги; 1921-1923 Відділ дефензиви; 2-е Генерал-квартирмейство; 1918-1922 Організаційна управа; Мобілізаційний відділ; 1918-1921 Відділ особистого складу; 1919-1920 Культурно-освітня управа; 1918-1919 Відділ навчання; 1919-1923 Канцелярія; 1920-1921 Інформаційний відділ; 1920-1921 Загальний відділ; 1920-1921 Військово-історична управа; 1920-1923 Управа навчання; 1920-1922 Управління 3-го Генерал-квартирмейства; 1920 Комісія у справах військовополонених; 1920-1937 Канцелярія; 1921 Організаційна управа; 1921-1922 Інформаційне бюро; 1920-1921 Закордон
Історична довідка
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Назва справи
Листування з пенсійним відділом про призначення пенсії вдові Прейса , 11.11.1919-14.11.1919, 24 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Харків ФМР 10758-У ОДК 18 ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ УНР Листування з пенсійним відділом про призначення пенсії вдові Прейса II листопада-14 листопада 1919рр. на 24 арк. Талони Управління Тенеральнного Штабу. п "2" відділу пенсійної управи І.У.І.Ш. 18/09/1965 ДІЛО Ч 7 про призначення пенсії, вдові мо- ритого Н. тількою Подімасакого погу Водова Вановна Мостова віні Кармані Просвєт почато "Н" листопаду 1949 скінчено "14" листопаду 1949 241 штей занесено в альбавіт пенсіонерів під літ. " черга...... Центральний державний архів Київської області, І.І.Соціалістична 13607/1048 2 варіант 18 У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ Пенсійна Управа Відділ 2-ий "14" Листопаду 1919 року ч. 58/8575 м.Кам'янець-под. До Державної канцелярії Свободна шепетівка надсилаючи при цьому доклад п. Військового Міністра від 23 листопада б. р. за ч.1301 на ім'я п. Голови Ради Народних Міністрів з законопро- ектом про призначення пенсії в.о.ві Прейс, Пенсійна Управа прохав внести цей законопро- ект на розгляд Ради Народних Міністрів. Висновок Фінансової комісії при цьому додається. До додатку до докладу за ч. 1301 зовсім доданими до нього документами та копія журналу за ч.400. Начальник Пенсійної Управи, Полковник Вазрух Начальник 2-го пенсійного відділу У. Н. Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР. 23 жовтня 1919 року. ч . /30/ ... м. Кам'янець Подільськ. Про призначення пенсії удові хорунжого 4-го пішого Подільського по- луку Едуарда ПРЕЙСА - Лінії П Р Е Й С. Д О К Л А Д . 2 В травні місяці 1919-го року в час панування в м. Кам'янці бойовиків, ос- танніми був закликаний до большиовицького війська хорунжий 4-го пішого Подільсько- го полку П Р Е Й С Едуард. В кінці трав- ня б.р. большовицька влада наказала По- дільському полку, куди був призначений хорунжий П Р Е Й С, виступити на позіції проти Республіканських Військ Директорії. Будучи на позіції, хорунжий П Р Е Й С ра- зом з сотником БУЛАНОВИМ, увійшовши в зв'я- зок з Республіканськими Військом, підняли повстання проти радянської влади і пове- ли полк на Кам'янець. Але ж в Кам'янці бо- льшовики знов уговорили полк поверну - тись на позіції, старшину ПРЕЙСА було розстріляно. З тих документів, котрі були прикла- дені при проханні удови небіжчика ПРЕМ- СА - Ліни ПРЕЙС, про пенсію видко, що хорунжий П Р Е Й С, дійсно, був забитий большовиками за активний виступ проти них і за допомогу нашому війську в йо- го наступі на Кам'янець; а тому, вважаю необхідним клопотати Законодавчим Шляхом про призначення пенсії удові хорунжого П Р Е Й С А, Ліни П Р Е Й С в такому ро- змірі, в якому необхідно було б призначити пенсію бездітній дружині старшини, некомандуючого чотою, тоб-то в розмірі 7200 гривень на рік. Докладаючи про це, прохая внести цей законопроект на розгляд Ради Народніх Мі- ністрів.- Т.В.О. ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА, ПОЛКОВНИК ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджуємо " листопаду 1919 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ЧЛЕНИ: ЧЛЕН - СЕКРЕТАРЬ ПОСВІДЧУЮ : ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УХВАЛЕНО РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ДОВІЧНОЇ АБО ДО ВИХОДУ ЗАМІЄМ ПЕНСІЇ В РОЗМІРІ СІМИ ТИСЯЧ ДВОХСОТ /7200/ ГРИВЕНЬ НА РІК УДОВІ РОЗСТРІЛЯНОГО БОЛЬШОВИКАМИ 26-го ТРАВНЯ 1919-го РОКУ В КАМ"ЯНЦІ ХОРУНЖОГО 4-го ПІШОГО ПОДІЛЬСЬКОГО ПОЛКУ ЕДУАРДА ІВАНОВИЧА ПРЕЙСА- ЛІНІ КАРЛОВНІ ПРЕЙ С. 1/ Призначити довічну або до виходу замієм пенсії в розмірі сіми тисяч двохсот /7200/ гривень на рік удові розст- ріляного бойшовиками 26-го травня 1919-го року в Кам"янці хо- рунжого 4-го пішого Подільського полку Едуарда Івановича ПРЕЙ- СА - Ліні Карловні ПРЕЙ С. 2/ Розмір зазначеної пенсії встановлюється до затвердження статута про пенсії з тим, що по затвердженню його розмір цієї пенсії не повинен перевищувати пенсійних ставок, встановлен- их для підновідної категорії пенсіонерів. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Т.В.О. ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА, ПОЛКОВНИК У. Н. Р. Д О К Л А Д. ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО. Унікальний копіювальний НАЧАЛЬНИК КНЕЖИЦЯ СЕРЕГА ІЗ ЗАМКА В ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ ПРИ ОБ'ЄДНАННІ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ. ЕЛЕКТРОФОНОМНЕ І ДЕЙМОД /По Пенсійному Відділу/. Заповітні транспортні місця б.р. в час пануван- ня в м. Кам'янці больщовиків, останніми "28" жовтня 1919 р. ч./901... м. Кам'янець Подільськ. хорунжий 4-го пішого Модильського полку П Р Е Й С Едуард. В кінці травня б.р. бо- льшовицька влада наказала Подільському полку, куди був призначений хорунжий П Р Е Й С, виступити на позиції проти Республіканських Військ Директорії. Буду- чи на позиції, хорунжий П Р Е Й С разом з сотником БУЛАНОВИМ, увійшовши в зв'язок з Республіканським Військом, підняли по- встання проти радянської влади і повели полк на Кам'янець. Але ж в Кам'янці боль- шовики знов уговорили полк повернутись на позиції; старшину ПРЕЙСА було розстрі- ляно. Про призначення пенсій удові хорунжого 4 - го пішого Подільського по- лку Едуарда ПРЕЙСА - [ і н і П Р Е Й С . З тих документів, котрі прикла- дені при проханні удови необіжчика ПРЕЙ- са - Ліни ПРЕЙС, про пенсію; видко, що хорунжий ПРЕЙС, дійсно, був забитий бо- льшовиками за активний виступ проти них і за допомогу нашому війську в його на- ступі на Кам'янець; а тому, вважаю не- обхідним клопотати Законодавчим Шляхом про призначення пенсії удові хорунжого П Р Е Й С А, Ліні Карловні П Р Е Й С в такому розмірі, в якому необхідно було б призначити пенсію бездітній дружині ДО ПАНА ВІЙСЬКОВОГО_ МІНІСТРА. старшини некомандуючого чотою, тоб - то в розмірі 7200 гривень на рік. Докладаючи про це прохання підписати доклад і законопроект. в цій справі для -закону обм . с.о Інформація зв'язана з розгляду його в Фінансовій Ко- місії.- місця, - 103. ОТАМАН Верещак Поновлення одп от - А оркандох іардуд -оп опомога від Отонін - АЛЕКСАНДРІЯ УЧИЛ . СЕЙТТИ ІНІЦ. ОТОЗОВАНИЙ МАМ_24 1 АПРОВАДИЛ ЖУРНАЛ Засідання фінансової Комісії при Народньому Міністерстві Ф і н а н с і в 31 Жовтня 1919 року ч.408- Брали участь: Голова Комісії - В.О.Директора Департамент Державної Скарбниці-Свобода, Члени: Директор Департамент Митних Зборів - Гайдовський- Потапович, Директор II Де- партаменту Державного Контролю - Парфененко, Начальник Відділу Департаменту Державної Скарбниці - Буткевич, Представник Військового Відомства - Васенко. Секретар Ковалевський. Слухали: Доклад Військового М-ва про призначення пенсії удові забитого бойовиками хорунжого 4-го пішого Подільського полку Преса-Лини. Пенсія в розмірі 7.200 гривень на рік. Постановили: Погодитись на призначення зазначеної пенсії згідно про- позиції військового відомства. Голова Комісії Член Секретар До Пенсійної Управи Головного Управління Генерального Штабу. Пенсійне Управління ВІДДІЛ 2-21 11/VI - дня 1919 г. Вступ. Ч. 21 При цьому надсилається по належності копія журналу засідання Фінансової Комісії при Міністерстві Фінансів від 31/Х ч 408-а. Начальник Бюджетно-Рахівничої Управи Військового Міністерства " листопаду 1919: Ч. 529./5303. Старший Ділодов В. Кривинець ВисокоШанованому Пану Військовому Министру Української Народньої Республіки удовижу Лити Андреєвич Прейсс. Прохання 26 Травня б.р. був розстріляний Гашмовиками за актом виступ проти світської влади мій ченць Іздуард Казимир Прейсс. Письма сю смерті не маю, низких коштів для істування, а прищесна була вижукати якої би то не було праці, щоби заробити на ковашок кліба. Письма до якого коштів та прохання державою шеду о однім з миттальїв м. Кам'янець Под. Працювши у миттальні 1½ міс., а захорувана попереду тимшети, а потім зворотними тиром. Яворись зовсім запечувала моє здоров'я та узня сину. Завдяки чому я завсім не могу працювати і манеркнене становище моє зробилось дуже скрутне. На підставі вищескладенного щиро прохання на Військового Миттейра вийти в моє сприяття та безвільове становище, а також виразну моя здоров'я і назнати мені що місяцю пенсії Миткено; Кам'янець Под. Георгієвська вул. буд 4 Тимфрамова рентмиктність Барчесев Нашин Св. Мандель. ВЫПИСЬ ИЗЪ МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ Часть Третья О УМЕРШИХЪ За 1919 годъ Выданная изъ Кладбищенской церкви г. Камен- неу-Подольска. ВЫПИСЬ ИЗЪ МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ О УМЕРШИХЪ ЗА 1919 годъ | Счетъ умершихъ | Мѣсяць и день | Званіе, имя, отчество и фамилія умершаго | Дѣта умершаго | Отъ чего умръ | Кто исполнявалъ и пріобщалъ | Кто совершалъ погребеніе и гдѣ погребеніе. | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | муж ска жен ска | омер ти пор ребе нія | | муж ска жен ска | | | | | 31. " | Июнь 26 Мая. ? | Слуга-критикъ Ка- менецкаго Венцебого оклада, поручикъ Гудобрдъ Ивановичъ Препех. Настоятель, протоіерей Іоаннъ Бѣлоствойскій Желоншникъ Т. Моровъ | 35. — | Убиты болищевиками. | | Протоіерей Іоаннъ Бѣлоствойскій отъ псалом- циковъ Т. Мородныхъ, на городскомъ кладби- щѣ. | | А № 45 | | Сія выписка съ письменной воли ветра что подтесело и приложеніемъ церковной печати удостовѣряема Июнь 1919 года. Митрополитъ московскій архівъ г. Калнина, протоіерей Іоаннъ Бѣлоствойскій, | | | | | | | | Желоншникъ Т. Моровъ. | | | | | 8 П О С В І Д Ч Е Н Н Я. Дано це від першого пішого полку I-ї запасової бригади Лінії Андрієвні ПРЕЙС в тім, що дружина її – хорунжий Едуард Іванович ПРЕЙС дійсно був залічений на службу до 4-го пішого Подільського полку й за активну боротьбу проти большовиків розстріляний ними в квітні місяці цього року, що підписом та прикла- дом печатки стверджується. 30 Червня 1919р. М. Кам'янець-Подільськ. Командир полку Полковник /підпис/. Полковий Осаул Хорунжий /підпис/. З оригіналом згідно: Кам"янецький Повітовий Військовий начальник В.о. Діловода СПРАВКА. Дана ця мешканці м.Кєм"лянця по Петроградської вулиці в будинку Ч. 69 - Аліні Андрієвні ПРЕЙС в тім, що всиго своїм чоловіком Старшиною 4 Подільського Запасного полка Едуардом Івановичем ПРЕЙСОМ личиться записаною по подворній книжці вказаного будинку з 2-го Листопаду 1918 року, та жила на його утримання. Ця справка видана на предмет отримання пенсії. Начальник 3-го району м. Кам"янця | підпис | Діловод | підпис | З оригіналом згідно: Кам"янський Повітовий Військовий Начальник Діловод К СВЕДЕНИЮ НАСЕЛЕНИЯ. 26 Мая арестованы агитаторы и организаторы выступления против Советской власти", помещик села Зеленцы Буланов и его помощник царский офицер из Латвии, П Р Е Й С. Буланов и Прейс, как замеченные на месте преступления", приговорены к смертной казни. Приговор приведен в исполнение. Так будет поступлено со всяким, кто будет делать выступления против Советской власти. ИСПОЛКОМ. г.Каменец-Под., 27 мая 1919 г. З орігіналом згідно: Кам"янецький Повітовий Військовий Начальник Діловод Нашевськ Следствию Настоящее следствие ведомо по правду вдовы Симбирской Кашелюхин вещевого склада Лихачева. Прейс о енпдупации: У Гионь 1919 года я был приглашен вдовами Букачовой и Прейс день присутствий при вскрытии всех погребенных мумиеи и для конечных исправлений в качестве брагатых смертельных рам, каковых были или менее; при этом лицо завед- дательство воласть: 1) Погребены Букачова и Прейс палим их развертывания были в общей мешет, вскрытий на добавочном Кладбище возит Инжендантскую вещевого склада. 2) Он поверхности Земли на разрешение для 1/2 аршина оказался племенное ничком Птицы Букаловы 3) По приближении трупа Букаловы оказалось внизу такая лежащее врыт мешок птицы поручика Д. И. Прейса. 4) По извлечении Птицы Прейса наружу лицо покойника оказалось емким измятыми - до таких степеней, что облегчитель отвялекие племенебыло земли и временем - довольно затруд- нительным; очевидно его били по лицу - однако нарушений угласти костей и левых поражений - не было 5) В Ушку мешок ребрами и грудины (Птичие птице Нептун) видно были входное отверстие размешаны турши; входное отверстие с небольшим разворотом мышц краями было в обливи посещения грудных позвонков, при чем хребет позвоночника разрушен. б) Смерть произошла от безумия, смертельного раны, разрушения частей естества мозга. Вашему принадлежащему врата, бывшего Сибирский Врач 174 и 159 Военного Санитарного Пандел Матвей Петрович 24 Января 1914 г. Каменец-Под. 2 в Мраїві 1919 року думи розстріляній Галицько-Волинській військовій кордоні виставлено трьома Делегатами з однією державною 4120 Капейською по дільничному польку Берманову-Поле. Ворогом Онуфрій Іванович Присо добив захоплений малим зв'язком вибачення ін окупував в Тернополі, в котрому бів працював лекарем в дільничному штабу. Коли в Ровеньки ніякого уряду малий відомо постачання Кам'янсько-Костинський та Іршев, як і другі однієрці, був захоплений дошкодженням. Оскільки резервна майбутньої молодиця, котра перебувала в його державі, при чому бів до ранкової звички зберегувати від їхніх. Кам'янський дуб одержав наказ з'єднатися до Ямпольського майбутнього, та переконав, що в котрому не згідно бів буде прийняти одинадцять на розстріляння, то бів підставив дуб найтішніх в манеру полковник і в медичному штабі аз в д. Родинському тиму перейменування в Святославський корабельний полк. В септації письма Мраїв місцево, котрий змінився поволенням державності в собі вибачення чинов і всього українських бідною захопленням в окупації Радянсько-Російському, Родинському тиму думи припинено Кількачковим Кам'янським встановити на державній та захоплення позицію. В зв'язку від На міленької в окупації Абсолютного села. Остракованим полку Берманову, Радянському, Сарненському, Романову, Криворівному і В'язь Давидова Мазурковича та друження думи захоплено встановитися в Тернополі, та забитим вказаним позиціям. В разі оповіщення на позиції в тилу гірчаків не отримав звітів про перебування дослідників-майже банду в Кам'янці, останніх що стояли на видах лінійки тероризують крістіяньсько населення та своєю нещодавною опад і інтенсивним (включеними на флотах та гуртами розташування), і що на цій підставі робить в колонії Семенови повстанці приймають державні зміни. Все це має захоплення, майже всіх вейшвітських оркестри Мідзельнов тилу згідно листа 23 Окробля 1919 р., виконував наказ Тільмана, і здався вед, прийшовши до Засмітків, що подібні див санкції сперечатися відповідали підозрілостям в будь-яко короткий час і несильно порає всесвітніх повинен довшевельськ. Нашим той раз ми думаємо, що було б краще змістити загальну війну востанку, яка хоче дарувати, що на власні сили розгортаються дуже далеко не можна, водночас в наші короткі час, та всі ми різними зв'язками за допомогою до українського кімнати в прихованому стосунку нам; див яко і колишній повороти панів дуже відразу і відкриваємо діяльність. На боку траса ми завершили. Нарахувався літ кинула обвіркасна робота наказано заспілки, як на північ див притиснутий гармата артилерію України в замови. Нам вдається відразу в концентрат з захопленнями загинувшихся в Кам'янці та на фронтах Тесаря-Девлінського тилу і армійської кілька одиниць підтримати нас. Мирно звичайнуємо казанів тих, що ведуть залишок своїх синів до того, що до Кременчука казанів на наші дні, що нам вдається зберегти. Повідомляю Вам про вибір звітів до визначених думок Ваших, приєднаних до Декларації і всіх повідомлення на Кам'янець-Подільський урядовий обвинувачення, що до нас дійшли вступи, що зробили вдовжно Тесарадович той блискучий агрегат і знадобленні жодних підтвердженнях містричності на Розанов Павлівського повну, яка наказувала при підтримці нас з тих часів виконуючи. Багато повинні усвідомити Ваших ім'я звіривши дією власних відповідей. Держава має право цього зробити певним порядком за краще для всіх бажаннями олігархії. Водночас повинні бути ними впертими і посвячені до Кам'янець-Подільського, де вони будуть опинятися все і зробити переклад. На Музейному московському повинні зустрічатися з керуючим Бессарабською державою Новобранцем, який відповідав позначки ім'я до Кам'янець-Подільського. Всі повинні бути з ними прийняттями всіх тих, що вони захотять сейної уваги і харчування. Коли Федімовський той підписав до думки про наступні мисливці батьків, то зробивши власний Божественний Синад, який буде вчиняти залишатися ім'ям усіх на арбітру, що думка Духа Великої молода, хлід і руки олігархії незабутнього багатьох земель. Це дуже вибачено на судовий-всесвітній палатці. Просимо до Тернополя думку забезпечити в будь-якому разі, щоб під час зустрічей над межами і повинні бути. Це все нам дуже знайомлення орбеседжень можна каша чи схід потрібної тимчасової волонтерської, а після розмови нас зважати приготуванню до святкових і знайомства це ми повинні дуже личитися Кам'янець-Подільського. Відповідно є відомий емісарний до Європейської країни Усім київським обов'язку не розповідати нікому новинок із та зміненнями в музал чних воєв близько генерів. В замові їх війною в княгезаварачному приїзд мали доручити урядом, та дуб іншім і не відповідали роботи за проведення замовлення в безпеку. В повинен був бути вимкнений раз в мешку фейкований, та Законний обов'язок всіх службовців на кілька років відповідної держави. Організація свого власного засобу: Знаємо. Купець Корунній Мазуркевич Корунній Тарас Іванович Правдивою село амт і підписи старшини державної мити копку знакових Кумандин та Рівненської корпу жних Мазуркевича та Тарасівського посвідчую підписом на мережковому полю Комісар митного замовлення миту Регіон київської держави Миколай Олійнів 435. Пеленка 1920 року в Києві. Тов. Матюх В.Сагар Корунній Мазуркевич Расписка получателей и отмётка обб отправленных леньгах. Отмётка кратких перечных статей пере- дачи суммы. Хозяйств- Разных- Артель- Переход- венный капитала- ной. дящей суммы. ловъ. Руб. К. Руб. К. Руб. К. Руб. К. 1 8 4/4 До кептінної Управи, Головного Управління Пензарского штабу. Приступив на розмовляти по насилку мого капіталу въ память засідань (Революційної комісії при міліції) Сріб- ного 31/1 - чолова. Мачаловиць Владислав Романович Городови Кашу, 13. ст. к. військового "микеладу 1919 7529/5803 (Світло-Дірка) ВКРІТКИНИЙ У. Н. Р. ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО. НАЧАЛЬНИК ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ. /По Пенсійному Відділу/. "23" жовтня 1919р. ч.301... и. Кам'янець Подільськ, хорунжий 4-го пішого Модильського полку П Р Е Й С Едуард. В кінці травня б.р. бо- льшовитська влада наказала Подільському полку, куди був призначений хорунжий П Р Е Й С, виступити на позиції проти Республіканських Військ Директорії. Буду- чи на позиції хорунжий П Р Е Й С разом з сотником БУЛАНОВИМ увійшовши в зв'язок з Республіканським Військом, підняли по- встання проти радянської влади і поволи полк на Кам"янець. Але ж в Кам"яниці боль- шовики знов уговорили полк повернутись на позиції, а старшину ПРЕЙСА було розстрі- ляно. Про призначення пенсії удові хорунжого 4 - го пішого Подільського по- лку Едуарда ПРЕЙСА - Ліні ПРЕЙС. З тих документів, котрі були прикла- дені при проханні удови небіжчика ПРЕЙ- са - Ліни ПРЕЙС, про пенсію; видно, що хорунжий ПР ЕЙС, дійсно, був забитий бо- льшовиками за активні виступи проти них і за допомогу нашому війську в й ого на- ступі на Кам"янець; а тому, враховуючи обхідним клопотати Законодавчим Шляхом про призначення пенсії удові хорунжого П Р Е Й С А, Ліні Карловні П Р Е Й С в такому розмірі, в якому необхідно було б призначити пенсію бездітній дружині старшини некомандуючого чотор, тоб - то в розмірі 7200 гривень на рік. Докладаючи про це прохання підписати доклад і законопроєкт в цій справі для звичайного розгляду його в Фінансовій Ко місії.- ОТАМАН ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджуємо "листопаду 1919 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ЧЛЕНИ: ЧЛЕН-СЕКРЕТАРЬ ПОСВІДЧУЮ: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА Про призначення довічної або до виходу заміж пенсії в розмірі сіми тисяч двохсот /7200/гривень на рік удові розстріляного бойшовиками 26-го травня 1919 року в Кам'янці хорунжого 4-го пішого Подільського полку Едуарда Івановича Прейса а-Ліні на Карловні Прейс. 1/ Призначити довічну, або до виходу заміж пенсію в розмірі с і м и т и с я ч двохсот /7200/гривень на рік удові розстріляного бойшовиками 26 травня 1919 року в Кам'янці хорунжого 4-го пішого Подільського полку Едуарда Івановича Прейса а-Ліні Карловні Прейс. 2/ Розмір зазначеної пенсії встановлюється до затвердження статута про пенсії з тим, що по затвердженню його розмір цієї пенсії не повинен перевищувати пенсійних ставок, встановлених для відповідної категорії пенсіонерів. Голова Ради Народніх Міністрів. Т.в.о.Військового Міністра, полковник Петрів. З оригіналом згідно: Старший діловод Ємелич ЖУРНАЛ Засідання Фінансової Комісії при Народньому Міністерстві Фінансів 31 лютого 1919 р. ч.4082 Врали участь: Голова Комісії-в.О. Директора Департаменту Державної Скарбниці-Свороба, Члени: директор Департаменту митних зборів- Гайдовський-Потапович, директор ІІ департаменту державного контролю-Парфененко, начальник відділу департаменту державної Скарбниці - Буткевич, Представник Військового відомства-Басенко. Секретар Ковалевський. Слухали: Доклад Військового М-ва про призначення пенсії удові забитого бойовиками хорунжого 4-го пішого подільського полку Прейса-Дині Прейс в розмірі 7.200 гривень на рік. Постановили: Погодитись на призначення зазначеної пенсії згідно пропозиції Військового відомства. Оригінал за належними підписами: З оригіналом згідно. Секретар/підпис/ З оригіналом згідно: Старший діловод Омогин До Пенсійної Управи Головного Управління Генерального штабу.. При цьому надсилається по належності копія журналу засідання Фінансової Комісії при Міністерстві Фінансів від 31/Х ч.400-а начальник Бюджетно-Рахівничої Управи Військового Міністерства /підпис/ 7 листопаду 1919 р. Ч.529/5303 Старший діловод /підпис/ З оригіналом згідно: Старший діловод Копія. 20 Високо-шановному Пану Військовому Міністру Україн- ської Народньої Республіки. Удовиці Лини Андреєвни Пре Й С.- П Р О Л А Н Н Я 26 травня б.р. був розстрілян большовиками за ак- тивне виступ проти совітської влади мій чоловік Едуард Іванович Пре й с. Після его смерти не маю чи ніяких коштів для істнування, я примусена була шукати якого би то не було праці, що би заробити на кавалок хліба. Після де якого клопоту та прохання одержала поса- ду в однім з шпиталів м.Кам"янця Под. Пробувши у шпиталю 1/2 місяця я захорувала попереду плямистим, а потім зворотним тифом. Аворість зовсім запсуваала моє здоровье та узяла силу. Завдяки чому я зовсім не можу працювати і матир"яльне становище моє зро- билось дуже скрутне. На підставі вищескладеного щиро прохаю пана Вій ськового Міністра війти в моє скрутне та безвиход не становище, а тем і втрату мого здоровля і назна чити мені що місячну пенсію. Мешкан: Кам"янець Под. Георгіївська вул. буд. ч. 4 Гельфальда, помешкання Баронесси наталії от. Майдел З оригіналом згідно: Старший діловод Стогнин Копія. ВИПИСЬ ІЗ МЕТРЕЧЕСКОЇ КНІГІ — Частъ третя о умерших за 1919 год Видана із Клапоїщенской церкви г.Каменца Пол. Випис з метрической книги часть третья с умерших за 1915 год. | Счет умер- | Місяць і день | Званіе, ім'я, отчество | Лѣтъ умершаго | От чегo умер. | Кто ісповедывал | Іто совершал | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | ших. | | і фамілія умершаго. | | | і пріобщал. | погребеніе і | | | гдѣ погребе- | | муж. жен. | смерт. погр. | | муж. жен. | убит большеви- | "—" | нія.- | | 31 - | Іюнь 20 Мая 7 | Смотритель Каменецъ католического склада, поручик Эдуард Ива нович II р е и с настоятель протоіерей Іоанн Велостоцкій псаломщик Т.Мороз. | 35 - | ками. | | протоіерей Іоанн Бело- стойскій с псаломщиком Т.Морозом на городском кладбище.- | № 45 /м.п./ Сіл виписъ с подлинной книгой вѣрна, что подписью і приложеніем церковной печати удостове- ряем 9 Іюня 1919 года.- настоятель Кладбищенской церкви г.Каменца под. протоіерей Іоанн Велостоцкій псаломщик Т.Мороз. з оригиналом згідно: Старший діловод КОПІЯ. СПРАВКА дана ця мешканці м.Кам'янця по Петроградській вулиці в будинку ч.69 Аліні Андрієвні про те, що вона за своїм чоловіком Старшиною 4 Подільського запасного полка вдваром транзитом переходить о м лічитися записаною по подворній книжці зазначеного будинку з 2-го листопаду 1918 року, та жила на його утримання. Ця справка видана на предмет отримання пенсії. начальник 3-го району м.Кам'янця /підпис/ Діловод /підпис/ З оригіналом згідно: Кам'янецький повітовий військовий начальник /підпис/ Діловод /м.п./ З оригіналом згідно: Старший діловод Ортоглін ПОСВІДЧЕННЯ Дано це від першого полку 1-ї запасової бригади Лінії Анд рівній резерв тим, що дружина її – хорунжий Едуард Іванович ПРЛ О дійсно був залічений на службу до 4-го пішого Подільського полку й за активну боротьбу проти большовиків розст ріляний ними в квітні місяці цього року, що підписом та прикладом печатки стверджується. 30 Червня 1919 року м.Кам'янець-Подільськ.командир полку полков- ник /підпис/Полковий Осаул Хорунжий /підпис/ З оригіналом ціліно:кам"Янєцький Повітовий Військовий начальник Хпідписъ В.о.Діловода /підпис/м.п./ З оригіналом згідно: Старший діловод, Остожній 18 1078 оп № 2 пропущено 24 (сфрагмалль (тамж/кг) + 805 = 32 з них літерні №№ пропущені 10№ 15 - 68 1988 р. Кобилянський ДІГЛОТ УЛЮН 25.04.10 Св оцінювання 11.01.2011 Ємб запись пелен - 1-5,17-34 реєстром пелен - 8,22 погром. по № 23.06.93 Всевол Центральний державний архів земельних органів та громадських установ України ПЕРЕВІРЕННО дата 24.12.96 Підпис Бонко Центральний державний архів земельних органів та громадських установ України ПЕРЕВІРЕННО дата 27.02.94 Підпис Тимо