Листування з Військовим міністерством про відкриття кредитів, вимогові відомості Головного управління Генерального штабу УНР та фінансові рахунки , 04.01.1921-10.08.1921, 220 арк.

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВНЫЙ АРХІВ Жовтневого Правительства і Сільськогосподарської Революції Будинок Литвина, Урсь м. Харків ФОК 10786 ОП 2 ОДСУ 164 ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО. Головне Управління Генерального Штабу УНР Управа Відділ Канцелярія Генерального Штабу По опусі Ч 19 року. ДІЛО ч 16 ПРО з паперами про вимоги кредитів З Мисювання з Військовим Міністерством про відкриття кредитів, вимогових відповідно 1917 року і авансові рахунки Почато 20.04.1921 р. Закінчено 10.05.1921 р. ЕКСТРА ДО КАРТИНКИ № 2 1368/1978 аркушах 2 164 ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ УНР Листування з Військовим міністерством про відкриття кредитів, вимогові відомості ГУГШ та авансові рахунки 4 січня–10 серпня 1921р. на 220арк. У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК Головного Управління Генерального Штабу. "січня 1924 р. ч. 235. м. Ченстохов. В. об. ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА Д/16 РАПОРТ . Допому, що в Кам'яниці в перших числах листопаду б.р. для праці в Генеральному Штабі мною від Загально- го Управи вимагалось паперу та різного канцелярсь- кого приладдя. За браком в Загальній Управі паперу та приладдя в видачі мені було відмовлено, але Гене- ралом Галичини пообіцяно було відпустити мені потріб- ну для цієї мети кількость грошей. За евакуацією з м. Кам'яниця я не встиг одержати обіцяних грошей і тому жадного аркуша паперу продбати не міг, а сучасною ні- ячною працею весь папер, який тільки був, вирасходе- вано. Зараз ні паперу , ні канцелярського приладдя в штабу немає і тому , аби можливо було не зупинючи проводити працю в Генеральному Штабі й надалі прошу Вашого розпорядження про відпуск для продбання папе- ру і приладдя прий наймі, самої малої кількости гро- шей, хоч би в розмірі 50.000 марок . ГЕНЕРАЛУ ГЕНЕРАЛ ХОРУБСЬКІЙ Начальник Канцелярії ПІДПОЛОВИЧ Є Т.в.о.НАГАДУВАННЯ АЛЬНОГО ШТАБУ Виконувачому обов'язки ськового міністра. "22" Лютого 1921 року м. Ростов-на-Дону. Прикладаю при цьому розпорядження Полковника СІГАРІВА на тему "до таєм дисципліни, значення та принципи її" разом, що ця робота постілько жкраво две освітлення цього питання, настільки лено і просто викладена, що з неї зрозуміло як для старших, так і новачків Армії У.Н.Р.; а завдя ки тому що дисципліна є основа нотної армії - разу в обхідки, щоб полковнику Сігаріву в його розпорядження моря" не було відніцено хочь за 5.000 зарок на згуркування пів і броню- ра, в надманий на цього обов'язків передати Генштабу 1000 примірників для розповсюдження в табо- рах, що безумовно принесе велику користь нашої армії. ДОДАТИ: один разок статті.- Начальнику Канцелярії Генерального штабу, Підполковник Ещенко Бучек Згров: Малюк У.Н.Р. Головне Управління Генерального Штабу По Канцелярії 15 Квітня 1920 р. 2604 м. Ченстохов. до Волинської Управи Військового Міністерства Д/1620 1921 року Надсилано при своєму абане - вий розмір сіг 15 Квітня В.р. підп. 544 на суму 157.520 гривень, про виїз- чення на канибель своє прикладки прошу про звільнення нового авоєнну в счелі 10.000 смаракових світлих. Кірпичев: Нестерович Канцелярії, Гіролюкович Тугель Взідко: Отарший Бухгалтер В.Мітриненко Шведи АТЕСТАТ ч........... Дан цей від Головного Управління Генерального Штабу...... ...в тім , що він р сьому Управлінню по посаді ............гривень на місяць у задоволен: платнею із складу.............гривень на добу і % надбавкою на вс " " грудня 1920 року і добовими грішми , вгідно закону 25 березня б.р. по.........гривень на добу і % надбавкою на вс в розмірі...........% по ........листопаду 1920 року, що підписами прикладеним печатки свідчиться.- " " Листопаду 1920 року.М. Волочиск.- Начальника Канцелярії Головного Управ. Генерального Штабу, ПІДПОЛКОВНИК Старший Бухгалтер У Н. Р. ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТРСТВО. АВАНСОВИЙ РАХУНОК на витрату грошей виданих Начальнику Головного Управління Генерального Штабу на придбання календарського приладдя . Розта від попереднього авансу одержаного по талону до зсігновки від 4 серпня 1920 року за ч 84 ( авансовий рахунок РІТМ Ч 1356) . . . . . . 0.520 гривень Інкретаційно-виплатний виписку Одержано по талону до авансової асігновки Загальної Управи В.М. від 7 лютого с.р. за ч 42 . . . . . . 150.000 гривень 156.520 гривень Витрачено по цьому рахунку . . . . . 156.520 гривень. Зазначені витрати визнано правильними і затверджую. Т.Б.Об.Начальника Головного Управління Генерального Штабу, РІМТАВУ ГЕНЕРАЛ КОРНЕЙЧИК ч 599. "15" квітня 1921 року. м.Чистохов. ч КОМУ ТА ЗА ВІЦО ВИПЛА Ч ЧИНІ ГРОШІ. С.на. Час витра- Оправдурчі до- ти грошей. кунекти. Марок Н2. 1 ДИЛЯГ за за миття підлоги 80 - 6/Х-20 р. Рекунок ДИЛЯГ 2 САВОСТУ за перевозку дру- карськи цапилок . . . . . 50 = 13/Х-20р. -"- САВОСТА 3 Янкелю Айзенбергу за три кімчі до замків стола .... 100 - 2/XI-20р. -"- Айзенберг; 4 ЧИХОВСЬКОМУ за (лякон Гуні-арабику . . . . . . 10 - 30/ХІІ-20р. -"- Чиховського 5 ПІЛЬГЕРУ за капцолярське приладдя . . . . . . . 1950 - 21/П -21р. -"- Пільгера 6 ГІЛЯЧУ за 100 аркушів напе- ру . 150 - 23/II-21р. -"- Гіляча 7 ПІЛЬГЕРУ за 2 блякони атра- менту . . . . . . . 40 - 22/II-21р. -"- Пільгера 8 ДИНСЬКУ за кальку . . . . 50 - 23/II-21р. -"- ДИНСЬКА 9 ПІЛЬГЕРУ за ріжне капцс- лярське приладдя . . . 2010 - 25/III-21р. -"- Пільгера 10 КОЗЛОВСЬКІЙ за масло для смажки шинуних машинок .... 61 - 24/II-21 р. -"- Козловської 11 ГІБАКОУ за кальку і тул .. 130 - 5/Ш -21р. -"- Гібакса 12 МАРКЕВИЧУ за зроблення раз- ки до ленти машинки "Унцер- вуд" . . . . . . . 300 - 6)IV-21р. -"- Марковича 13 КОНУНІКУ за перечистку машинки "Унцервуд" .... 650 - 10/IV-21р. -"- Конуніка 14 ГІЛЕЙРЧИ за нитки . . . . 45 - 16/Ш-21р. -"- Гінольрони 15 КОЗЛОВСЬКІЙ за капцолярське приладдя . . . . . . 300 - 23/III-21р. -"- Козловські 16 Росподарю ідальні опивро- бітників ГУПІ ... 1900 - 2/Ш -21р. Ранорф Господаря ідальні за ч 13 з революцією Т.в.об. НМГМІІ ген.хор. Капустинського. Разом . . . . 7.826 - Всего витра ено по цьому рахунку СІИ ТИСЯЧ ВІСІМСОТ ДВАДЦЯТЬ ПІСТЬ ( 7.826 ) марок польських а одна марка 20 гривень СТО ПЯТЬДЕСЯТ ПІСТЬ ТИСЯЧ НАТЬСОТ ДВАДЦЯТЬ ( 156.520 ) гривень. Всього пронумеровано, прошнуровано та печаткою припічка- тано двадцять два (22) аркуші. "15" квітня 1921 року. М.Чепелєв. Підписав: Начальник Канцелярії Генерального Штабу, підполковник Бурек Ревізія: Скарбник Абдулла Відомості відомостей Революційного Управління Генерального Штабу на виплату грошових телекаси редакціям (Перемінної космічної кошельки за зведенування) відомих переправ військової літератури, за час з 8 лютого по 1 березня року. Києва: Накази по Р. К. В. Ч. К. Р. 2026 від 9 вересня 1919р. і по Р.Ч.К.Р. від 24 вересня 1920 року від ч. 4982. У 676. 20 Квітня 1921 року м. Сенатського 64 з. З. Ранг Присвіще та ім'я Імені переклад зредаговано. З.г. променено- мів завідено ред. Кційно-турецької Римській. Кількість зразка Спосіб виплати Найменування армійських фунтів, розраховано на 1 Повернення по 1 Вартості Фунту. Разом плаценту за зразок із виплати Плата за виплату до державного фонду Написаний розпис до вихідки. Гривень. 1. Довгопівна Рибічкін Владім 1) Статут і пра- рою навчання молодих козаків піхонь, жіночок та зарплати 2. 40, 41; 42 2. Підполковник Вишнірєвський Сергій 3. Підполковник Кисета Аркадій 4. Урядовець Шенфрих Іван 5. Ранчевий Опаренко Генріх 6. Підполковник Отшарипний Юрко 1) Закон про посилку без- пасності козацтва до Б. 2. 38, 36; 57 3) Статут і синьоби землі державної у Кам'янці до - В. 4) Коротка нагорода до гімназистики... 2. 38: 59 7. Підполковник Євтишовий Варварин 1) Найменування армійських фунтів, розраховано на 1 Повернення по 1 Вартості Фунту. Разом плаценту за зразок із виплати Плата за виплату до державного фонду Написаний розпис до вихідки. Гривень. 20 1/4 2.000 2,500 12 3/5 2.000 1900 16 1 2.000 2.000 19 5/6 2.000 1.666 7366 Місце Місце Місце Місце Місце Місце Місце Місце Місце Місце Місце Місце 12 3/5 2.000 1900 45 1 2.000 2.000 3.200 19 5/6 2.000 1.666 1.666 Всего: 41,696 41,696 Підписав: Начальник Св. Укр. Ви. Шт., Заняття вик.-Хор. Капустинський ВасНагальнюк Канцелярії, підвоєнний Келета Старший Гуковий, Володимиренко-Зуєвич до асімови Великим "Уряду Військового Міністерства від "... 1921 р. під 78 Вилогова відомостъ Головного Управління Генерального Штабу на витягнутий зрозумілий рішень особам за переклад на Українську мову війсь- кової літератури та підручників за АТЕСТАТ ч............... Дан цей від Головного Управління Генерального Штабу................ в тім, що він при цьому Управлінню по-посаді ..............................................................гривень на місяць по " " грудня 1920 року і дозволима грішми, згідно закону від березня б.р. по ...................гривень на добу і 48 двабаком на сем'ю в розмірі ............................................% по .............листопаду 1920 року, що підписами і прикладенням печатки свідчиться.- " " листопаду 1920 року м. Волочек. 2615- Начальника Канцелярії Голови, Управ. Генерального Штабу, НІДОЛЮКОВИЧ "20" Квітень 1921 року м. Телешков 2. Рам. Струмін та інші. 1. Ступник Євтишевич Варфоломій, висланий з коли- мейської винної об'єднання 1897 року 2. Равновид Опаренко Петро, настільником об'єднаної воєвки Вісмашевича 3. Мірчинк Отиняштейн Креко, балет про полі- цію безпеки каштона до "Во" і Сільський сучас- ду неандархерії в каштілі 1897 року Всего Кім. Кар. 2-4. І. VII. Виткав, Генерал-Хорунжий Танутинський За Кар. Камус, Підполковник Кріста Сільбург. В.Матвієнко - Була Укладено 12.000 54.000 54.000 12.000 12.000 10.000 12.000 7.200 12.000 12.000 19.200 $3,200 $53,200 У. Н. Р. Військове Міністерство Авансовий рахунок на виплату грошей виданих ви- логому обов'язку 1- Генерал - Кварти- лейтена Стефана Гол. Укр. Вм. Штабу на видання по 1 Геншварті. Вдержено від Заг. Укр. Військ. Міністерства по заголовому Документицю під 7/8 за 1921 р. 1.000.000 гр Виплачено по цьому реквізиту - 1.000.952гр. Переходу волно 11420 852гр. м. 6.03. Над Ген. Штабу, Генштабу Зем.-Кард Комуністичний 2726 800 735 "З "Червень 21 р. м Микитков! Велього промучеровано, про що рівно та Міланського прийняттям муніципальних дебатів (39) архівнів. "З "Церови 1921 р. м. Венеція Підп.: Негайник Канцелярії, Полковник Бурек Взійшо: Ст.-Бухгалтер Веллірима-Філіп 1. Козакам при їхній ви- квартові пештм і добові гроші за Липень у горо- ді 318.600 - 25Линц 4/2р Вимогова відомость піз 2.102. 2. Сойнику Дородиському добові гроші ... 4.000 - 27Линц 4/2р Розписка Сойн. Дороди- ського 3. Козаку певному Городнько- віну добові гроші .... 3.200 - теже Розписка Казу. Городнь- кового. 4. Сойнику Налимбід і команді робочій гроші 19.200 - 28Линц 4/2р Розписка Сойника Налимбіду 5. Сойнику Огайльовому в допомогу на сінгвани 10.000 - теже Розписка Сойника Огайльового 6. Поручникі Мешинко 4.000 - теже Розписка Поручни- ка Мешинко 7. Сойнику Телішинському в повернення ростодів під час київських діроботи 8.000 - 29Линц 4/2р Розписка Сойника Телішинсько 8. Поручникові Шилмрукові команді робочій гроші з 17 по 22 Липня, 1920 р. ... 6.400 - 30Линц 4/2р Розписка Поручника Шилмруко 9. Козаку певному Сцишовському допомога на сінкувань 2.000 - 31Линц 4/2р Розписка Козаку Сцишовського 10. Поручникові Назареню добові гроші за серпень 1920 р. 20.000 - теже Розписка Поручника Назареню 11. Сойнику Сагелмові команді робочій за рок з 18 по 24 Липня, 1920 року ... 13.600 - 2Серпні 1920р Розписка Сойника Сагелмова 12. Сойнику Чемоєврдіву команді робочій гроші з 27 по 31 Липня включно (1920 р.) ... 4.000 - теже Розписка Сойника Чемоєврдіва 13. Поручникові Бабідові в повернення витрати по сво- ю куцій 1:10 Лещердя Квартир- мейстерський Вимогова 4.600 - 25Линц 1920р Розписка Поручника Бабід. 14 Випрацьовано підприємством Снігірів вини на тяжкій фабриці 224.362 - 29 травня 1920 р. Рапорт Михайловича Снігіріва від 29/5 1921 року при навчанні 15 Видалені підприємством Снігірів вину на пред- ставництво кри в Подвельній Середній 100.000 - 24 лютого 1920 р. Який від 24 лютого 1920 року веровідне 10.000 фри- бельки, річність погодження та Снігірівського тяжкого розчину 16 Перучинської Батюкової вибачення на знищенні хлібної та Важордької артей-Зосим 5.714 - 18 Серпня 1920 р. Вечеря поруч Батюкова від 15/VIІ 1920 року на ранку ном від 13/VIІ 1920 р. 17 Вийшкові Даниловича ви на пулівала Снобли- мії та Закордонної пос- льтво терпі звично краху 10.876 - 14 Серпня 1920 р. Рапорт і вибачення редуктор Снігірівського від 14 серпня 1920 року з тяжкою межами 18 Заг. Уз. Військ. М-ва здано чолів'єво при від- ношенню від 15 квітня 1920 року під 600 - 15 квітня 1921 року Командування від 15 Квітня 1921 року №. 600. Всього випрацьовано по кожному рахунку один емісійн 1.000.952 умовні дні. Підписи: Ф. в од. Нал. Звершального Шляху, Сенатора Генерал-Художника Кашевського Начальник Кашеврій, Колкович Б. Утєв Відто: Ст.Бухгалтер В.Матюшкіна-Зубець до Загальної Управи Війська вою Міністерства. 10 Надсилано при сьомому авансовому рахунку під 7... на суму 1.000.952 гривні випряганих із авансу в 1.000.000 грн- вень одержаного Генерал-Корунним Капустини ським по доробовому додатковому Зак. Упр. Військ. Міністерства під 7/1 за 1920 рік, прошу про по- вернення 952 гривень, для повернення підписаних лишкові Сигіріву, який зробив перерозпод із близьких них коштів. До цього додано, що в авансовий рахунок ви- сена у видатковому суми в 100.000 гривень. Видано підпискових Суємлєвському на видатки по предстаівництву при в Генеральній Армії, за під час його повороту з представництва в городи, було держано, що це мін працює млено відті, днів до цього не рахунку прикладено. Водачеві: Аванесовий ракурон під ?, ... Підписав: Тм.в.о. Наганшика Регрального впладу, Ренитта бу Риго.-Кор. Нар. Камсеврії, Полінович Відгно: Омаршні Бухаєвського Володимиро Зубка У.Н.Р. Головне Управління Генерального Штабу по Канцелярії 18 Квітня 1921 р. г. Генштабов. Пеніштаду Підполковнику Сучковському. А Сертиф Вами одержано від 1-го 20 Жнєвваря 100.000 гривень із держав- них Пен.-Хор. Капусейднських ко бар- говолиць із Загальної Управи Військово- го М-ва, яка виникає спрявозданням на витраченні грошей і решти грошей, як що такі ще не витрачені, чи з погашення державного документу. На підставі вищезазначеного прийму про надсилку спрявоздання на витра- ченні грошей і решти грошей, як що ще такі залишились, до Канцелярії 2.Ч.М. АТЕСТАТъ... Гігп.: Нар. Канцелярії Г.Ч.М., Підполковник Бугаєв Дан цей від Головного Управління Генерального Штабу.... Згідно: Ст. Бухгалтер Войциренко Мелек по посаді ................... так, що він при цьому Управлінню задоволен іплатнею із складу................гривень на місяць по " " грудня 1920 року і добовими грішми, згідно закону від 25 березня б.р. по ................гривень на добу і % дабавкою на сем'ю в розмірі ...........% по ............листопаду 1920 року, що підписами і прикладенням печатки свідчиться.- " " листопаду 1920 року м. Волочиск.= Начальника Канцелярії Голови. Управ. Генерального Штабу, ПІДПОЛОВНИК Старший Бухгалтер УНР Головне Управління Генерального Штабу По Канцелярії "18" Квітня 1921 р. м. Чемеров Тенпітаду Підполковнику Огіє гірів. 24 липня м.р. Ваше одержано від 1:20 Генерал-Квартермейстера 20.000 гривень і 2-харківських м.р. 250.000 грив- ель, а разом 220.000 гривень на таємні видачі км. із одержаних по борговому додатковому цен. Хар. Канцелярським із Заг. Упр. Військ М-ва, яка вимагає спрашування на витраченні грошей і решти гро- шей, як що пізніше не буде роблені для погашення боргового документу. На підставі видиється нарешто про 2 шт. про надання спрашування на вибірчій урочи і решту грошей, як що нестане 70 Копій. 2.4.2 ш. Замінивши місця погашення названого документу Сп. Кор. Канцелярський Дан від Головного Управління Генерального Штабу. Підписов: Негалишк Ванделврі, Підполковник Бутєк Відкрито! Старший Бухгалтер В.Монгрісенький засноване погашення розрахунку по " грудня 1920 року і добовими грішми , згідно закону від 25 березня б.р. по...... привень на добу і % надбавкою на кем"к в розмірі.......% по ....... листопада 1920 року, до підписами і прикладенням печатки свідчиться.- " Листопаду 1920 року.М. Волочиск.- Начальника Канцелярії Головного Управ. Генерального Штабу, ПІДПОЛКОВНИК Старший Бухгалтер Темірпанської шляхти Бігнємовиць (Овідіїв) 29-го травня 1921 р. з 4/2. Землевлада. на з. б/л. Управлінню В.Ампранція 2. ч.3.14 У. Н. Р. Головне Управління Департаменту Шляхти Одеса, 9/2 1921 р. Ек. Ч. 861 Про здачу наданого Камберфельдом м. в. о. Харалампіка Темірпанської шляхти автомобільний ракунчик на бензину 230,000 чабл. відправити на земельні безграшні. Бігнємовиць (Овідіїв). Р О З Р А Х У Н О К Г Р О Ш Е Л Ь П о с т а н о в і д и р е к ц і ї В о є н н и х С п о л у ч е н ь особам із таємного фонду одержан- ого від Генштабу Полковника КАПУСТЯНСЬКОГО, в розмірі 500.000 карбов. 24-го липня. Генштабу Підполковнику СНІГРІВУ…………………10.000 к. 25-го липня. По вимоговій відомості казакам Управи I-го Генкварма за липень місяць платню…………..159.300 к. 27-го липня. Сотнику ГОРОДИСЬКОМУ Командіровочні гро- ші згідно наказу по Управлінню Ч.І7.§ 2…………………2.000 к. Те ж Хорунжому ГОРОДИСЬКОМУ……………………1.600 к. 28-го липня. Сотнику НАГНІЗІДА командіровочні гроші в 24-го по 31-е липня………………………………………9.600 к. Сотнику РОТАТИНОВИЧУ пособіє на лікування………5.000 к. Те ж Поручнику ШІЛІНКО………………………………2.000 к. 29-го липня. Сотнику ТЕЛЯТНИКУ командіровочні гроші за 10 доб..4.000 к. 30-го липня. Поручнику ШКЛІРУКУ командіровочні гроші за 18д…3.200 к.. 31-го липня. Хорунжому СУЛИМОВСЬКОМУ на лікування………………1.000 к. Інженерному інспектору Дієвої Армії Пол- ковнику НАЗАРЕНКО в рахунок добових за серпень аванс…………………………………………………10.000 к. 2-го серпня. Командіровочні гроші Сотнику САМІНУ в 12-го по 29-е липня в………………………………………………6.800 к. Сотнику ЧИСТОСЕРДІВУ командіровочні гроші з 27-го по 31-е липня………………………………………...2.000 к. 4-го серпня. Полковнику СУЛИМОВСЬКОМУ…………………………50.000 к. 9-го серпня. Сотнику ДАНИЛЕВИЧУ на купівлю закордонних ча- сописів і словників………………………………………...10.000 к. По борговому документу начальнику Розвідочної Управи Генштабу Підполковнику СНІГРІВУ…………..100.000 к. Поручнику ВАБІЮ при евакуації з м. Золочева на ріжні витрати……………………………………………2.300 к. Р А З О М .. 378.800 к. Решта. 121.200 карбованців. СТО ДВАДЦЯТЬ ОДНА ТИСЯЧА ДВІСТІ КАРБОВАНЦІВ здана: /9/0 року В.Михайлович священик С.Ковальчук У Н Р. Головне Управління Генерального Штабу Одеса, 24/1920 Вх. Ч. 2856 ...відомості про виконання умови озброєння та залучення до фронду прабіч і стату обидвої сторони. -одній майбутньої космонавтів різноманіття одній випадкової армії за вимогами 1920 року ...випл. ог-8 ...випл. ог-7 ...випл. ог-6 ...випл. ог-5 ...випл. ог-4 ...випл. ог-3 ...випл. ог-2 ...випл. ог-1 іншої інформаційною АЛІС ІНТАН умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...випл. ог-13 ...випл. ог-12 ...випл. ог-11 ...випл. ог-10 ...випл. ог-9 ...випл. ог-8 ...випл. ог-7 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-6 ...випл. ог-5 ...випл. ог-4 ...випл. ог-3 ...випл. ог-2 ...випл. ог-1 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційною УМІНТІНГ умови 09/18 оп од.-85, в. ...випл. ог-0 ...випл. ог-0 ...звод 07 за іншою інформаційно НАЧАЛЬНИК РОЗВІДЧОЇ УПРАВИ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ 24 "липня" 1920 р. I-МУ ГЕНЕРАЛ КВАРТИРМЕЙСТЕРУ? РАПОРТ. Із маючогося у мене авансу на таємні витра- ти залишилось тільки... (відсутність) грошеб... ....грвень. В сучасний мент повертают- ся де які агенти , котрих я повинен задовольнити гріш- ми, а тому прошу о видачі мені авансом на таємні вит- рати ТРИСТА ТИСЯЧ/300,000/грив. і дозвола обміняти 200,000 гривень на марки по курсу дня. Генерального Штабу, Підполковник См. меморандум Каптобаеву депутату Богини Овчарову 24/IV 18 Наказ по Управлінню ЧХ В.2. Воробин Документ 1. Управління 1-го Тимчас.-Квартирмейстера Видали: Начальник Розвідки Управа Генштабу Пізпавкович Свірків на тваренні висунуття в повій: Сто писем /поход/гробень карбовиць Королешня зробити: по одержанні спра- воздань. Вигара розрішна: М. В. об. 1-го Тимчас.-Квартирмейстера Генштабу Пізпавкович Кашурин МЕ В. о.б. Начальника кашелерії Ветчинько Ковельській. 27-VII 1920 р. Розписка 1920 року 21 липня в селі Ковельському Дергачів від Устименка Квашнів-Семенова Соняна Коршевського Владимира письмом /2000/ прийняв на майно виправи Кошилоду Тігоровича Олександр 1920г Ясень в селове дів. загалом та чуттєво є звідки? Від етна. Кременчука зліва, мил хор. І коняга на 10 осн. Панько Сійо синдеєнть Дзвінь марок додане від святих Фамілєвих Священник Хомицький 15/VI м. Річків. У. Н. Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ по Канцелярії "Квітня 1921 р. Ч. 610 м. Ченстохов. ГЕНШТАБУ Підполковнику СУЛКОВСЬКОМУ. 4-го серпня м.р. Вами одержано від І-го ГЕН- КВАРТА 100.000 гривень із одержаних Ген.-Хор- КАПУСТЯНСЬКИМ по борговому документу із Загал. Упр. Військ. М-ва, яка вимагає справоздання на ви- трачені гроші і решти грошей, як що такі це не витрачени, для погашення боргового документа. На підставі вищезазначеного прошу про надсилку справоздання на витрачені гроші і реш- ти грошей? як що це такі залишилися, до Канцеля- рії ГУГШ. Начальник Канцелярії, Підполковник Старший Бухгальтер В. Матвієнко Зубов Т.В.О. 2-го Ген.Квартирмейстера Генерального Штабу Генштабу Підполковник СУЛКОВСЬКИЙ 14 травня 1921 року ч.7. м.Ченстохов. КОПІЯ. (АННОТАЦІЯ) : РЕДАКТУРНА П.Начальникової Генерального Штабу. :ондія молвнітірс С РЕДАКТОР Т. В серпні минулого року, під час командировки моєї в м.Львів представником від Головної Команди Військ У.Н.Р. до Штабу 6-ої Польської Армії мені було видано авансом СТО ТИСЯЧ (100.000) ГРИВЕНЬ. Ці гроші мною витрачені не були, позаяк в мене крім того ще був аванс в марках Польських з якого мною і робились ви- трати. Що ж до авансу в гривнях, то як це підтверджують свідки в прикладаємому до цього акті, ці гроші були при виїзді з Золочива покладені мною в мій чемодан разом з властними річами. Я виїхав раніш до Ряшева один, а мої річі були пе- ревезені разом з персоналом представництва і під час подорожі були вкрадені разом з грішми. З огляду на те що в той час в мене були покрадені майже всі мої рі- чі, що дуже тяжко відбилося на моєму матеріальному стані, промую Вашого посередництва аби вкрадені в мене Скарбові гроші були погашені, а як що це не можливо то прошу їх вдержувати з моєї платні не зараз , а в вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу вмайбутньому й по частинам, коли мій матеріальний стан покращає. ДОДАТОК: акт від 24/В-І920 р. ПІДПИС: ( ВІДПОЛКОВНИК СУЛКОВСЬКИЙ ). З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Гол. Управл. Нен. Штабу А К Т. 24 жовтня 1920 року в м.Ряшіві ми , нижчепідписавшися склали цей акт в тому, що при розформуванню представництва У.Н.Р. Військ У.Н.Р.при штабі 6 Польської Армії, коли Голова Представництва Генштабу Полковник СУЛКОВСЬКИЙ вихав до Ряшівa наперед один, а речі свої доручив Поручнику Тобілевичу,-то при переїзді Поручника Тобілевича в складі останніх службовців представництва в вагони з Львова до Ряшівa І7 жовтня 6.р. речі Полковника СУЛКОВСЬКОГО дійсно були розкрадені, замки в чемоданах поламано, а речі з середини вибрано. По всім підозрінням-це діло одного з польських жовнірів, якого козаки представництва пустили в вагон і який, по допитанню свідків, не маючи жадних річей при виході з вагону виніс якийсь, повний річей мішок, на що своєчасно не було звернено уваги. Крім цього підтверджуємо, що Полковник СУЛКОВСЬКИЙ поклав в чемодан скарбові гроші в скількості 100.000 ( сто тисяч ) гривень, що ми бачили при зборах Полковника Сулковського в дорогу. Саме в той чемодан, в якому були гроші і був взламаний. При огляді взламаного чемодана в ньому лишився папір, в який вище зазначені гроші були завернуті. Гроші ці втрачені по обставинам, від Полковника СУЛКОВСЬКОГО не залежнім, в чому ми склали і власноручними підписами цей акт скріпили. ПІДПИСИ: В.о.Начальника оперативного Відділу ГУГШ, Остник Буевський-Брунгоф, В.о.Начальника Відділу Звязку ГУГШ, Поручник Сак, Старшина для доручень при Представництві, Поручник Тобілевич. КОПІЯ РЕЗОЛЮЦІЇ на ориг.акту: "Акт затверджую, бо мені і співробітникам Ген.Штабу добре відомо про дійсну краху річей і грошей у Полковника Сулковського І?/У Г.-Хор.Капустянський." З оригіналом згідно: СТАРШИЙ БУХГАЛЬТЕР ГУГШ. В.Майборашко-Зубець Копія. АВАНСОВИЙ РАХУНОК На витрату відпущених від І-го Генерал- Квартирмейстера по документам на таємні витрати 27 липня 1920 року - 200.000 гривень (двіста тисяч)гривень та 24 липня 1920 року - 20.000 (двадцять тисяч) гривень, а разом 220.000 (двіста двадцять тисяч)гривень. | Прибуток. | ГРИВЕНЬ. | Видаток. | ГРИВЕНЬ. | |---|---|---|---| | Отримано 27 липня 1920 року на таємні витрати | 200.000 | Витрачено на таємні видатки........... | 224.362 | | Отримано 24 липня 1920 року на таємні витрати | 20.000 | | | | Разом...... | 220.000 | Разом... | 224.362 | Належить до звороту 4.362 гривні. Підпис: Генерального Штабу, Підполковник Снігірів. 28 травня 1921 року Ченстохов. Вище зазначений авансовий рахунок затверджую. В.о. Начальника Генерального Штабу, Генерал-Хорунжий Капустянський. З оригіналом згідно: Старший Бухгалтер Генерального Штабу В.Майриченко-Зубець ЗАГАЛЬНА Управа ЛІКВІДАЦІЙНА КОМІСІЯ ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТЕРСТВА. 20 травня 1921 р. на ч. 600. проситься негайно надіслати виправдуючі документи у витраті авансу, одержаного Генерал- Хорунжим Капустянським з сум Загальної Управи В.м. по орґовому документу ч 1, про надсилку яких Ви зазначаєте у своєму відношенні за ч 600. Начальник Комісії Полковник Начальник господ.відділу, Сотник До Загальної Управи Військового Міністерства. При сьому надсилається авансовий рахунок на суму ДЕ-ВЯТЬ ТИСЯЧ НАСІМСОТА СОРОК ЧОТИРІ ( 9.844 ) марок: Польськ. втрачених Сотником КРИЖАНІВСЬКИМ із авансу в сумі ДЕСЯ- ТИ ТИСЯЧ мар.пол.одержаних по борговому документу Загаль- ної Управи Військового Міністерства в минулому 1920 році. ДОДАТОК: авансовий рахунок під. Ч.824... Пачальник Канцелярії, Полковник Бучек Відно: Старший Вухгальтор Майоришенко-Зубець Нагомілактова п'ят ізбоші ваною виїд Фраунок Наральника "Розвідки" Угоди на суму девять тисяч кісім сот сімдесят девять марок половиних (9879 мор) Додаток: Розумка. Гл. в. о. Генерал-Квартири. Генеральний Штаб Вел. Шт. Полковник Сєрдюкович 12. 15/а. 11 Квітня 1921 р м. Решетилова) Розмін-Криївка в угоди - 4/12 залучен тар. Смілий У.Н.Р. ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО АВАНСОВИЙ РАХУНОК на витрату грошей виданих Начальником Відділу Закордонного Звязку Г.У.Г.М. Сотникові КРИЖАНІВСЬКОМУ на ви- датки по відділу. Одержано від Загальної Управи Військо- вого Міністерства по борговому докумен- ту під Ч.....за 1920 рік................... 10.000 ш. т. Витрачено по цьому рахунку.............. 9.844 .,, Залишилося .................. 156 ш.т. Витрати затверджую: Заступник Начальника Генерального Штабу, ГЕНЕРАЛ-ХОРОНКИЙ Вануєнко Михайло Ч.844 "10" червня 1921 року м.Чистохов. Кому й за віцо виплачені гроші. 1. Л.ВАЛ за закордонні часописи I.715 - 29 Вересня 1920 року Рахунок Л.ВАЛ. 2. Сотнику КРИМАНІВСЬКОМУ витра- чені на купівлю часописів для Від.Закорд.Звязку.... I44 - 22 жовтня 1920 року Рахунок Сотника Кри- манівського. 3. Йому ж пожертвувані на охотницю Польську Армію від імені Арнлі У.П.Р. I.000 - 17 липня 1920 Т е м . 4. Йому ж на купівлю часопис- сів Закордонних... 256 - 18 жовтня 1920 Т е м . 5. Йому ж витрачені на прийом Поляків на концерт-балі в м. Рішеві. 900 - 12 серпня 1920 Т е м . 6. Йому ж вирасходувані на прийом Поляків на урочистому концер- ті з нагоди Перемоги над Віс- лою та пожертвувані на користь Польського ковпира. I.I50 - 2 жовтня 1920 Т е м . 7. Пор.ВАТКОВІ витрачені на ку- півлю кравої та закордонної преси... 400 - 16 серпня 1920 Рахунок Пор.Ватка. 8. Сот.СКОРЯНКІВУ за 5 примірни- ків газети "СВОБОДА" для відді- лу Закорд.Звязку... 25 - 4 жовтня 1920 Рахунок Сот.Скорянків. 9. Г.АЛЬТЕНБЕРГУ за напи Польщі. I44 - 28 серп.1920 р Рахунок Альтенберга. 10. Сотейку ДАНІЛЕВИЧУ і кнігарні Т-ва "РУХ" на передплату і ку- півлю закордонної преси.... 8I5 - 6 верес.1920р Рапорт Сот.Данилевича і рахун.T-ва "Рух". II. Товариству "РУХ" передплата на закордонну пресу... 700 - 2 жовт.1920р Рахунок T-ва "РУХ" I2. Соти.Данилевичу внесені аван- соди на книжки Книгарні Мойтне- ра і Вольфа у Варшаві... 400 - 22 верес.1920 Рахунок Сот.Данилевича I3. Леон.РОСЕНЗВІГТ за I портфель... 900 - 27 серп.1920р Рах.Росензвіга. I4. Г.ДІАМАНДІ за дектуру.... 60 - 30 серп.1920р Рахунок Г.ДІАМАНДА. I5. Візникової М. за передку річей скарбових... I00 - 4 грудня 1920 Рахунок візника М. I6. M за 4начки шилььок.... I00 - 28 серп.1920р Рахунок М. I7. Л.ВАХ за закордонну пресу... 836 - 5 верес.1920р Рахунок Л.ВАХ. I8. M за ленти і тесьму до мані.... 200 - 28 серп.1920р Рахунок М. Всого .... 9.844 Всього витрачено по зводу рахунків дев'ять тисяч вісімсот сорок чоти- рі (9.844) макрок Польських. Підпис: Засідуючи Нагальний Генералито Мінабу, генштабу 2еп.-Коруплені Рамушківський Нагальний Канцелярії, Послуговий Буряк Згідно: Ст.Бухгалтер В.Майбіншто Зуля Всього пронумеровано: пронумеровано і печаткою припечатано...два (2)....аркуші. "10" червня 1921 року м.Кенстоков ( Польща ). Начальник Канцелярії Генерального Штабу, Полковник Бурген Згідно: Сія.Бухгалтера В.Марквича Зубченко У.Н.Р. ЗАГАЛЬНА УПРАВА ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТЕРСТВА "9" Липня 1921 року. Ч.3808 начальникова Канцелярії Генерального Штабу. При цьому надсилаються ДЕСЯТЬ тисяч штук польських одержаних по вранесній асигновці Загальної Управи за Ч 3346 аванс на командировок під витрати старшинам Генерального Штабу. Справоздання в витраті цих грошей належить ознайомлено надіслати до 2 департаменту Державного контролю. Начальник Управи п/р Терещенко Д/ч Начальник Розподарчого відділу Старостин Нарачник Видав. відд. Чуди 15 квітня 1921 р. ч. 163 м. Генешова 20/ Т. Балабану, підписаний до фронта, тимчасово виконуючи обов'язки Керівника квартири звізда При увольненні до Визового відомства, прописано 4 квітня 1921 р. від п. Університетського Міністра на витрати по закінченню бруку емальових ста сілдеємт в'їзим тисяч дев'ятсот сорок одину марку 42 френика (17894/ 42 м. п.) і десять тисяч мар. п. (10000 м. п.) як авансе коман- дировочних грошей на поїздку співробітників відділу в цій справі до Перемишля і Новова На дніо Машука Т.Б. 32 У.К.Р. Генеральний Штаб по канцелярії "21" липня 1921 р. Постор. На ч.3830 До Загальної Управи Військового Міністерства. Повідомляю, що видаткове росписання на суму в 4.768.100 гривень через Канцелярію Генерального Штабу не надсилалось, через що обґрунтованих обрахунків і пояснень до нього надіслати не мається змоги. Як видно із Валого відношення під Ч.3830, складав і безпосередньо надіслав до Заг.Упр. цей видатковий роспис. Начальник Культурно-Освітньої Управи до якого і прошу звернутись з вимогою необхідних обрахунків і пояснень. Підп.: Начальник Канцелярії, Полковник Влідно: В.Майбушинський-Зубрицький Ст.Бухгальтер У.Н.Р. Начальник Загальної Управи Військового Міністерства. "9" липня 1921 р. ч...3630 На ч 475. Повідомляю для докладу Начальнику Штаба, що Фінансова Комісія в засіданні 8/VI, видаткового росписання на 4.768.100 гривень - не затвердила на підставі закону 29 квітня 1921 р.п.3-м. Необхідно надіслати точний розрахунок на вимагаємий папер і законопроект про асіг- нування Ващезазначеної суми, а до в"ясування Вам цієї справи, Загальна Управа на свою відповідальність полу- чила згоду на видачу для культурно-освітньої управи паперу в борг на 1.448.100 грив. Висновок Фінансової Комісії по цій справі буде на- дісланий додатково. Полковник Нач. господ.від., Сотник Начальнику "Анцелярії Генерального Штабу. 34 У.п.Р. ПИЧАЛЬНИК ЗАГАЛЬНОЇ УПРАВИ Військового Міністерства 4 " липня 1921 року ч 3585 і 3586. КОПІЯ З КОПІЇ ДО ФІНАНСОВОЇ КОМІСІЇ Копія: 2-му Департаменту Державного контролю. Надсиларчи при цьому додаткове видаткове росписання по звичай- ній сміті ланцелярії військового Міністерства на місяць червеня б.р. і копію відношення з Департаменту Державного Контролю за ч.278 з відповідним до нього листуванням повідомляю, що суперечити і заводити лише листування/ і без того вже заведене/ я не хочу, а лише хочу підкреслити той факт, який вже стався: 7 жовтня 1920р за ч.191 до Фінансової Комісії своєчасно було надіслано видатко- ве росписання на останню третину 1920 року, в котрому зазначалися всі предбачені необхідні витрати по центральних установах війсь- кового Міністерства, де, між іншим просилось і на переклади і друк статутів, але, по причинам, відомим Фінансовій Комісії, це росписання розглядалось лише в грудні 1920 року, се-то, тут, в Тарнові. Розгладарчи вилаткове росписання Фінансова Комісія, з огляду на те, що третина вже скінчилась, одноголосно ухвалила диве асіг- нувати утримання для співробітників і то на грудень місяць, цо ж торкається інших видатків, то тією ж Комісією постановлено, що всі инші необхідні видатки будуть асігнуватись по мірі потреби; що весь час провадилось і провадиться зараз, але до всіх додаткових видаткових росписань 1920 року необхідно знов таки, по вимогам Комісії, додавати крім пояснення записок і все затвердженні дер- жаним Контролем асігнувки. Були випадки, коли в Комісію надсила- лось листування з відповідним поясненням, но не з затвердженою асігновкою, то Комісія, до відповідного висновку Контроля на асігновках росписаний здіймала з черги. ДОДАТОК: видаткове росписання в п'яти примірниках і листування на 5 аркушах.- Підписав: Полковник САЛЮВСЬКИЙ, начальник Господарського від- ділу Сотник РИВАЧУК. З копією згідно: Старший Бухгалтер НАЧАЛЬНИКУ КАНЦЕЛЯРІЇ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ. 26/10/1921 Вх. Ч. 1045. Листування зв'язатвердженом асігновкою за ч.489 і копією витя- гу з журналу засідання Фінансової Комісії за ч.218 - надсидаеться на розпорядження. ДОДАТОК: листування на "4" аркушах.- За Начальника Загальної Управи Військового Міністерства, ПІДПОЛКОВНИК "ВЖАНГ" ч 1921р. Начальник Господ.відділу СОТНИК Старший Бухгалтер ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 8 липня-1921р. ч.218. СЛУХАЛИ: Додатковий видатковий роспис по кошторису Канцелярії Військо- вого Міністерства на місяць січень, лютий, березень та червень 1921 року на суму 2.306.000 гривень. УХВАЛИЛИ: Додатковий видатковий роспис ухвалити, прийнявши асігнування по § 8 ст.5 надзвичайного кошторису Головного Управління Гене- рального Штабу: на місяць січень 90.000 гр., на лютий 108.000гр на березень 108.000 грив. разом 306.000 гривень. Що ж до прозаємого по § I ст.4 літ.В кошторису Канцелярії військового міністерства кредити в сумі 2.000.000 гривень на видатки по перекладу вій ськової літератури, то, вважаючи на те, що повідомлення про необхідність асігнування коштів на названу потребу Генеральним Штаом було надіслано до загаль- ної управи ще аж 30 жовтня 1920 року і з того часу це питання знову не порушувалося, - Фінансова Комісія увіходити в обго- ворення згаданих кредитів не знаходить можливим аж до нового докладного з"ясування справи, а саме: подачі відомостей: 2/ які переклади вже до цього часу виконані, ч/ч провадилася в цім напрямку праця після останньої евакуації до Польщі і чи про- вадиться нині, 3/в яких розмірах і по якому розрахунку гада- ється встановити винагороду за переклади, при чому комісія знає необхідним, доби ці кредити були випрхані в законодав- чим порядкові.. Марчи ж на увазі, що видатки по перекладам фахової військової літератури мають сталий характер, Комісія висловлює побажання, аби Військовим міністерством було впе- сене в кошторис Офіції, після належного порозуміння з Мініст- ром Фінансів, окремий підрозділ, який передбачав би видатки назвної категорії. З оригіналом згідно: Секретарь Фінансової Комісії /підпис/. Діловод /підпис/. липня 1921р. ч.2362. до канцелярії Військового міністерства. Надсилається до відо- ма. Секретарь Фінансової Комісії/підпис/. о оригіналам згідно: Начальник Господарського відділу Військового Міністерства, СОТНИК У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ II ДЕПАРТАМЕНТ 192 р. ч. 278 До Загальної Управи Військового Міністерства. По вертаючи при цьому асігновку Канцелярії Військового Міністерства з 16-го квітня 1921 року ч.І73/489, II-й Контрольний Департамент повідомляє, що належений Департаментом гриф залишається до відкриття відповідного кредиту; що ж торкається повідомлення Загальної Управи Військового Міністерства з 23 квітня ч. 556 про те, що "фінансова комісія постановила затверджувати і відкривати кредити поступово по мірі фактичної необхідності, себ то в тім лише випадку, коли Державний Контроль розгляне і затвердить асігновки", - то після роз'яснення фінансової Комісії з дня 19-го травня 1921 року ч.І74І виявляється, що жадних про це постанова вона не ухвалювала, в справі ж асигнування коштів керується лише істнуючими законоположеннями та по- становами Ради Народних Міністрів. КЕРУЮЧИЙ ІІ КОНТРОЛЬНИМ ДЕПАРТАМЕНТОМ КОНТРОЛЬОР ЮЗич- МИНИСТЕРСТВО ВОЕННОЕ. По журналу Бухгалтеріи № 173 Зав. Упр. Вінек. Мва №88362 АВАНСОВАЯ АССИГНОВКА. Тривень № 2.000.000 По бухгалтерской книгѣ Казначейства № 19 г. № 489 16 квітня 1920 року Смѣта 1920 года. § 1 ст. 4 сиін О Жану Вінського Міністерства Прошу Головну Скарбнишку відпустити пред'явительки такою дії айновки Ублашенноклі Толочню Управленимъ Генеральному Мтаду авансово два смилиони упивень на Стилату до пріємні перекладання творів з розсіяннямъ на українську - зрізнь докладу Т.М.Т.М. від 20 квітня 1920 року за №: 26. Р-б. Учаловники Загальній Управи Вінек. Мва Підполковникъ Учаловник Толочарського відділу Стиратт Бухгалтера Генерал-майор Извлечение изъ правилъ о поступленіи государственныхъ доходовъ и о производствѣ государственныхъ расходовъ. Ст. 88. Ассигновки составляются на имя одного лица. Онѣ бываютъ: а) частныя, составляемыя на имя прямого кредитора казны (форма № 19), и б) сборныя, составляемыя по удовлетворенію служащихъ, командъ и рабочихъ, на имя уполномоченнаго подлежащимъ управленіемъ лица (форма № 20). Ст. 89. Въ каждой ассигновкѣ, кромѣ лика, коему причитаются выдачи, означаются: время, предметъ и цифра ассигнованія, смѣтный періодъ, параграфъ, статья и пунктъ смѣты, на которые ассигнуемый расходъ упадать долженъ. Ст. 91. При отнесеніи расходовъ къ тому или другому смѣтному подраздѣленію, распорядители руководствуются номенклатурою самихъ смѣть и указаніями, заключающимися по сему предмету въ частныхъ правилахъ о назначеніи денежныхъ выдачъ (ст. 83). Ст. 92. Если одному и тому же лицу причитаются выдачи по двумъ или нѣсколькимъ статьямъ смѣты, то по каждой статьѣ составляется отдѣльная ассигновка. Примѣчаніе. Составленіе одной ассигновки по нѣсколькимъ статьямъ смѣты допускается въ тѣхъ только случаяхъ, когда одному лицу причитаются по нѣсколькимъ статьямъ смѣты выдачи за постанку предметовъ однородныхъ. Въ подобныхъ ассигновкахъ указываются однако (форма № 22), въ какимъ именно статьямъ смѣты выдача относится, и какая часть платежа приходится на каждую статью. Въ Морскомъ вѣдомствѣ составленіе одной ассигновки по нѣсколькимъ статьямъ смѣты не допускается ни въ какихъ случаяхъ. Ст. 93. Ассигновки по удовлетворенію служащихъ денежнымъ содержаніемъ составляются на сумму, причитающуюся на наличное, а не на штатное число служащихъ, на основаніи выведенныхъ въ требовательныхъ вѣдомостяхъ (ст. 98) разчетовъ. По симъ ассигновкамъ могутъ быть удовлетворены и отсутствующія лица, въ тѣхъ случаяхъ, если они, на время своего отсутствія, довѣрять кому либо получать слѣдующее имъ содержаніе; въ противномъ случаѣ отсутствующія лица удовлетворяются содержаніемъ по возвращеніи по частнымъ или, смотря по удобству, сборнымъ ассигновкамъ. Ст. 126. Авансъ допускаются для производства такихъ только платежей, по коимъ непосредственная выда прямого кредитора казны въ кассу сопряжена съ крайними затрудненіями, или въ тѣхъ случаяхъ, когда кредитору необходимо отпустить сумму по расчету приблизительному, съ обязанностью представить въ отпущенномъ суммѣ установленный отчетъ. При сихъ условіяхъ, платежи изъ авансовъ, въ случаяхъ и по правиламъ нижепредѣленнымъ, могутъ имѣть мѣсто: 1) по мелочнымъ хозяйственнымъ расходамъ, 2) по операціямъ, 3) по содержанію отдѣльныхъ учрежденій, виѣ городовъ находящихся, и 4) по исполненію командировокъ. Ст. 127. Авансъ испрашиваются въ то самое время, когда предвидится надобность въ производствѣ расхода и (независимо ниже установленныхъ нормъ) въ размѣрахъ, не превышающихъ дѣйствительную потребность. Ст. 128. Испрошеніе аванса въ счетъ имѣющагося кредита, съ соблюденіемъ установленныхъ правилъ, предоставляется какъ главнымъ, такъ и второстепеннымъ распорядителямъ кредитовъ. Ст. 129. Авансовыя ассигновки (формы № 28, 29, 30 и 31) составляются на имя того лица, коему распорядитель кредита предоставляетъ храненіе и расходованіе аванса, и которое, на этомъ основаніи, обязано представить засвѣдѣтельствованныя начальствомъ счеты (ст. 132) въ употребленіи аванса. Ст. 130. Въ авансовыхъ ассигновкахъ означается предметъ предстоящаго расхода и то смѣтное подраздѣленіе (параграфъ и статья) по коему авансъ испрашивается. Требованіе авансовъ одного ассигновкою по нѣсколькимъ статьямъ смѣты дозволяется только въ случаяхъ, указанныхъ въ примѣчаніи къ 92 ст. сихъ правилъ, и не иначе, какъ съ точнымъ обозначеніемъ въ авансовой статьѣ смѣты, какая именно часть аванса предназначается на расходы по каждой отдѣльной статьѣ смѣты, причемъ недостатокъ аванса по одной статьѣ не можетъ, при исполненіи расходовъ, пополняться сбереженіями по другимъ. Въ ассигновкахъ по отпуску авансовъ изъ спеціальныхъ средствъ указывается, изъ какого средства авансъ требуется. Примѣчаніе. По Морскому вѣдомству требованіе одного, ассигновкою авансовъ по нѣсколькимъ смѣтнымъ статьямъ вовсе не допускается. Начальнику Загальної Управи В.М. м.Тарнів. Повертаю листування про асігнування 2.000.000 гривень повідомляю, що згідно резолюції 3-го ГенКварта на Вашому відношенню під ч.248 гроші ці йому потрібні. ДОДАТОК: Листування під ч 1725, на двох аркушах. "29" Березня 1921 р. м.Ченстохів Начальник Канцелярії Генерального штабу, ПІДПОЛКОВНИК Старший Діловод Вх. Гельмінг Антон 21 лютого. № 523-9/7 У. Н. Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ " ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ По Канцелярії "11." листопада 1920 р. ч. 1745 м. Камянець на Под. ЗАГАЛЬНА УПРАВА 332/4 18 червня 1920 р. Військового М-ства ДО ЗАГАЛЬНОЇ УПРАВИ ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТЕРСТВА.- Надсиларчи при сьому доклад ІІ Генкварта ГУГШ від 30 жовтня с.р. під ч. 26 з резолю- цією п. Головного Отамана про згоду на від- пуск зазначеної в докладі суми в 2.000.000 гривень на виплату за ріжні переклади тво- рів з ріжних мов на українську, прошу про істребування кредиту в зазначений кількості в конторисному порядкові і асигнувати аван- сом з нього 1000.000 гривень. ДОДАТОК: Доклад під ч. 26. Начальник Канцелярії ГУГШ, ПІДПОЛЮВНИК Старший Бухгалтер В. Майоришен-Зубец НАЧАЛЬНИКУ КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ. Прошу повідомити, чи з'являється в настоячий мент потреба в асігнованій ДВОХ МІЛІОНІВ (2.000.000) гривень, згідно докладу 3-го Генкварта за Ч. 26. Ці гроші в свій час небули асігновані за відсут- ністю в Кам'янці Скарбниці. ДОДАТОК: листування на 2 аркушах. В. о. Начальника Загальної Управи Військового Міністерства, ПІДПОЛКОВНИК Начальник Господарського відділу, СОТНІК "У" Березня 1921 року ч.248.. м. Тарнів. Старший Бухгалтер У. Н. Р. Головне Управління Генерального Штабу. По II Геншвarta Жовтня 30. 1920 р. Кап"янць На підставі затвердженого п. Головним Отаманом оголошення про переклади військово-наукових творів, з Генквармом роздано досі слідувачі книжки до перекладу: 1). Штегемана: На передодні світової війни (4 аркуша). 2). " Війна в Галичані і полудневий Польщі до 15.IX.914. (4 аркуша). 3). Фалькенгайн: Німецьке Головне Командування 1914 - 1916 (20 арк.) 4). Лідендорф: Мої мемуари (25 ") 5). Вальк: Як розвинулась тактика піхоти в світовій війні (2 арк.) 6). Рорбек: Тактика на підставі досвідів світової війни (20 арк). 7). Шеріш: Розвідка в світовій війні. (2 арк.) 8). Більов: Мій рапорт про битву над Марною (5 арк). 9). Піскор: Война гра (2 арк). 10). Французькі офіціальні напрями про зв'язок між усіма частинами різних родів зброї (8 арк). 6/як вести наступ малих боєвих одиниць (7 арк.) 11). Фома: План війни (3 арк.) Разом кругло 100 аркушів друку. Заготовлення цих перекладів коштуватиме кругло 1.000.000 карбованців. Всі переклади будуть готові до кінця ц.р., а До кінця року передбачається що дальших 50 аркушів з французькою, англ. і польської мови до перекладу. Начальнику Генерального Штабу. Д о к л а д . У. Н. Р. Головне Управління Генерального Штабу Одеса 1/Х 1920 р. вх. ч. 4263 тому З. Генквартови треба мати по 500.000 карб. в лістопаді і грудні, так як за переклади платиться од- разу за кождий принятий аркуш. Прошу вжити всіх заходів, аби ці кошти були од- пущені у свій час дорученому мені Генквартирмейстер- ству. Перших 500.000 карб. прошу відпустити негайно, позаяк вже є готові переклади. З. Генквартирмайстер, Генштабу, Генерал-Хорунжий Вулавний Старшина для доручень, Сотник До Загальної Управи Військового Міністерства. Надсилаючи при цьому авансовий рахунок на витрату 7.500 нарк польськи на господарські та кан елірські видатки, одержаних по авансовій асигновці Загальної Управи Військ. Й-ва від 19-го квітня б. р. лід Ч 498, прошу розпорядитися про асигнування нового авансу в сумі 7.500 нарк польських. ДОДАТОК: авансовий рахунок від 9/II б.р. Ч 933. Тігл.: Полковник Тутерек. Відно: Старший бухгалтер В. Майбушко-Зубеш У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК ЗАГАЛЬНОЇ УПРАВИ ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТЕРСТВА " Червня 1921 року На Ч. 604. При цьому надсилаю СІМ ТУСЯЧ ПЯТЬСОТ /7.500/ польських марок виписаних по авансовій асигновці Загальної Управи Військового Міністерства від 19-го Квітня 6/р за Ч. 498 на імя НАЧТУГШ - на канцелярійно - господарські видатки і одержаних в Головній Скарищі лише сьогодня. ДОДАТОК: 7.500 польських марок. ПОЛКОВНИК Начальник Господарського відділу, СОТНИК До авансової відповки Загальний Управління Військ.-м-ва від 19 квітня 1921 року під ч 498. Копія У. Н. Р. ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО АВАНСОВИЙ РАХУНОК На витрату грошів виданих Начальнику Генерального Штабу на канцелярські та 100 подарункі Видатка. одержано по талону до авансової відповки Загальної Управи Війсь- кового міністерства ч 498 . . . . . . 150.000 рр. або 7,500 м.п. Витрачено по цьому рахунку . . . . 150000 - 7,500 - Зазначені в цьому рахунку витрати візнато правдивими і затверджую. Заступник Начальника Генерального штабу, генерал-хорунжий Канушевський ч.938... " 9 " липня 1921 року. ч. Кому та за що виплачені 1 гроші. ч. сума час витрати грошей. Оправдуючи документи. мaр. коп. І. Оклену друкарні Удільного за Кальку ... 40 - 30/ш-21р. гахунок оклену друкарні удільної 2. Нахману лутману за перевозку Майна іонштаоу з вуллиц Вар- Вари на оградом ... 1000 - 28/ІУ-21р. гахунок лутмана 3 Пільгеру за канцелярське тілладдя 77 - 30/ш-21 р. -- Пільгера 4 Телеграфу пановому за телег- раму 29 - 14/V-21 р. повітовою те- леграфа пановом 5 Теж саме 32 - 28/У-21р. Копія телеграми 6 Аввакумову за 40 арк.шаперу 120 - 15/VI-21 р. гахунок аввакумов 7 Аввакумову за 250 ар.шаперу 875 - 16/VI-21 р. -- -- 8 телеграфу пановому за те- леграму ч 86І 42 - 18/VI-21 р. Копія телеграми 9 за Найки для під- шивки діл .70 - 20/VI-21 р. гахунок 10 м.Дільські за різне канце- лярське приладдя 5215 - 8/У.-21р. -- Дільські. разом ... 7.500 - Всього витрачено по цьому рахунку сім тисяч п'ятсот (7,500) ма- рок польських, або сто п'ятьдесят тисяч (150.000) гривень. начальник Канцелярії Генерального штабу, полковник Окаронк А.Сидорук Разом в цьому рахунку пронумерованих, прошнурованих та печат- кою припічата них дванадцять (12) аркушів. "9" липня 1921 року. начальник Канцелярії Генерального штабу, Полковник Буряк Окароник А.Вищук У. Н. Р. ГЕНЕРАЛЬНИЙ ШТАБ По Канцелярії "II" жовтня 192 Ір. м. 1926 П. Помішникові Начальника Генерального Штабу. З наказу п. Начальника Генерального Штабу, на доклад Ваш від II-го жовтня б.р., маю за шану надіс- лати Вам ДВІ ТИСЯЧІ (2.000) марок польських на канцелярські витрати. Рахунки на витрату зазначених грошей прошу надіслати до Канцелярії Генерального Штабу. ДОДАТОК: Дві тисячі (2.000) марок польських. Заступник Начальника Канцелярії Абішев За Старшого діловода Канцелярії 12 жовтня 42 I Г/1226 П. Помішникові Начальника Генерального Штабу, на доклад Вам від ІІ-го жовтня б.р., маю за шану надіс- лати Вам ДВІ ТИСЯЧІ ( 2.000 ) марок польських на канцелярські витрати. Рахунки на витрату зазначених грошей прошу надіслати до Канцелярії Генерального Штабу. ДОДАТОК : Дві тисячі ( 2.000 ) марок польських. Заступник Начальника Канцелярії А.Вінцюк За Старого діловода 12 жовтня - 1942 р. Доклад Почіниника Начальника Генерального штабу 11 жовтня 1925 р. Нашого етапа до меже від 194х буде приєднано Головному Останньому. При стояк питань з Каменцом - сином вже реалізований по всім долям це борга, бо тільки Верховний голова розпорядився Професору Нашим питанням доводиться: 1) Мінімальний статут Вищого Міністерства опитуючо ще не затверджений. Прирівка це нова поліція. 2) Якщо вже зазначено, якийсь запереченням законодавством, то: Статут не може бути ухвалений, щоби дам мінімального шляху буде запевнена акуратна поляри. 4) Іграші плащові хурек вже відпущени законом. Кредит це тільки буде переведений злотою. Завтра вже може бути написана актингова Якщо гришає кемаляй коми будуть приносені, ще ніколи не дійшло. Я повідомлено вас зважено. 5. Про заробіжки, ведені вашим від Довання Омаку Полкі Народжений Генерального штабу Омалава, ще не держав відповідні в) Генерал Земшевський вже зниклий наказом. Замість нього призначений полковник Данилюк, котрий вже виїхав до Кермави. Т.-Поручик Олещевський? Місія Малова Курат на них будуть це розслідування з Фінансовою Комісією Г-п. Земшевська 14/2 Ко 7. 1186 року, вдень Лейтвена на 7000 пм. Лише підписаний Примирення, але зробити письмо, а тому фірмовий їх кешінг. Телеграфовано про це "29" листопаду 1921 р. Ч....... До п. Генерала ЕРОШЕВИЧА. В додаток рапорта мого під ч I377, прошу Вашого розпорядження про повернення мені, вит- рачних, по додаваємому авансовому рахунку від 29 -го листопаду б.р. під ч .//4/0, – ВІСІМ- НАДЦЯТЬ ТИСЯЧ СТО ВІСІМДЕСЯТ П'ЯТЬ ( 18.186 ) мар. п. на переїзд до табору Калім рангів курсів штабових старшин та Генерального Штабу. ДОДАТОК: Авансовий рахунок під ч.//4/0 Генштабу Генерал-Хорунжий Степанів Адміністр.підхорунжий В.Островський До асігновки Канцелярії Військового Міністра від " " грудня б.р. під Ч……… АВАНСОВИЙ РАХУНОК Генерального Штабу на витрату грошей, одержаних на перевозку та влаштування Генерального Штабу. Одержано по талону до асігновки Канцелярії Військового Міністра від " " ………… б.р. Ч………… 50.000 мар.п. Витрачено по цьому рахунку ………… 68.186 "- Належить до повернення Генеральному Штабу . 18.186 "- Зазначені витрати визнано правдивими і затверджую. "29" листопаду 1921 р. Т.в.о.Начальника Генерального Штабу, Генштабу Генерал-Хорунжий "29" листопаду 1921 року. ч. КОМУ І ЗА ВІЦО ВИПЛАЧЕНО ГРОШІ. Сума. Час Оправдуючі доку- витрати. менти. I Начальникові Курсів пта- Список від 28/IX- сових старшин по списку під Ч I з роспіска- Ч І . 16.871 28/IX– 2Ір.ми. 2 Підполк. Вистрицькому на 30/IX– 2Ір. Рапорт підп.БИСТРИ- перевозку Канцелярії З-го ПРЮ. Генквартa та статутів в Ченстохова до Каліша.. . I.500 3 За перевозку майна Гене- 28.045 17/XI–2Ір. Росписка підполковни рального Штабу з Ченсто- ка Сологуба. хова до Каліша . . . . . . . 4 Пищевському за перевозку 5.000 17/XI–3Ір. Рахунок Пищевської майна Генштабу з бараків на Страдомі до двірця . . . 5 Пропінстиру за перевозку I.600 Т е ж -"- Пропінстера майна з І-ої Алеї до двір- ця . 6 А.Мадеіску за перевозку 1.300 Т е ж -"- Мадеіску. майна з бараків на Страдо- мі до(Ченстохова) двірця. 7 Варчукy за перевозку майна I.400 Т е ж -"- Марчук з Фабричної вулиці до двір- ця . 8 Ізамінському за перевозку 1.500 Т е ж -"- Ізамінського майна з вулиці Кордєцької до двірця . . . . . . . 9 О.Лучко за нагрузку майна I.500 Т е ж -"- Лучко. на Фіри 10. Яну Кляна за перевозку май- 2.500 І9/XI–2Ір. -"- Кляна. на з двірця Каліш до табору II. О.Лучко за переноску майна 500 Т е ж -"- Лучко з Фір до бараків . . . I2. Розенбліну за ящик і струж 650 I6/XI–2Ір. -"- Розенбліна ки для упаковки з друкарсь- ких машинок . . . . . I3 Уланівському за перевозку 400 Т е ж -"- Уланівського канцелярії . . . . . I4 Уланівському за перевозку I.300 Т е ж -"- Уланівського канцелярії на двірець . . . I5 За багаж з Тарнова до 3.660 I6/XI–2Ір. Копія багажного Ченстохова . . . . . квитка під Ч 722 ч. Кому і за відцо виплачено Сума. Час Оправдаючи до- грощі. мар.п. витрати. кументи. 16 Розенблюму за переноску I60 17/XI- 2Ір. Рахунок Розенблјма майна в Чєнстохові ... Разом.... 68.I86 Разом по цьому авансовому рахунку витрачено ШІСТЬДЕСЯТ ВІСІМ ТИСЯЧ СТО ВІСІМДЕСЯТ П'ЯТЬ ( 68.186 ) марок польських. В.о.Начальника Канцелярії Генерального Штабу Старший діловод Поручник Разом пронумерованих, пронунірованих та печаткою скріплених .................. аркушів. "27" листопаду 1921 року. В.о.Начальника Канцелярії Генерального Штабу Старший-діловод, Поручник Кеща Помішник Начальника Генерального Штабу до Пана Начальника Генерального Штабу Калішський табор. Мною одержано від Вас в жовтні 61р. шк. канселярійні видатки 2000 мар п. та по акт- новцівід 30 липня 61р. ч 41817500 мар. по а разом -9,500мар. польських. З них витрачено на переїзд з Тамаша до Ченстохови згідно представленних мною рахунків при рапорті ч. 433 на суму 7850 . При цьому представляю авансовий рахунок на різни канселярійні видатки на суму 3,516 мар п. за разом витрачено 10,666 таким чином, мені належить одержати від Вас І.166 мар. п., які й прошу мені повернути. Додаток-авансовий рахунок на суму 3.316 мар. п. Генштабу Генерал-Поручник Андрєєвич Ришиловській Пемінник Начальника Генералъ. Штабу "22" листопаду 1921р. ч.433. Де П.Начельника Генеральнаго Штабу РАПОРТ. З авансу одержаного мною на канцелярій- ні видатки Генерального Штабу по асігновцівід 30 липня 6 р. ч. 4161-7500 м.п., під час переїзду з м. Тарнова до м. Ченстохова, мною витрачено на упаковку та перевозку канцелярійного майна та машинок згідне прикладаємих до цього раху- ків на суму 6.470 мар.п. та на квиток Сетнику Фемичевському з Тарнова до Ченстохови 880 м., а разом -7350 мар. п., які прошу мені повернути для покриття вище зазначеного авансу. - Дедаток-5 рахунків і рапорт ч.75. Генштабу Генерал-Перучник Сотник Фомичевський "29" листопаду 1921 р. До п. Генерала ЕРОШЕВИЧА. ч..14/3.. Представляючи при сьому авансовий рахунок від 29-го листопаду б.р. під ч... на суму 7.5II мар.п. прошу Вашого розпорядження про асі- гнування нового авансу на господарські та кан- целярські видатки в сумі 30.000 мар.п., бо аванс в 7.500 мар.п. при сучасній дорожчі занадто малий. ДОДАТОК: авансовий рахунок під ч...14/2 Генштабу Генерал-Хорунжий Адмін.підхорунжий До авансової асігновки Канцелярії Військового Міністра від " " грудня 1921 р. під Ч........ АВАНСОВИЙ РАХУНОК Генерального Штабу на витрату грошей одержаних на господарські та канцелярські видатки. Одержано по талону до авансової асігновки Канцелярії Військового Міністра від " " 1921 р. під Ч........ 7.500 мар.п. Витрачено по цьому рахунку 7.5ПІ -"- Надлежить до повернення II мар.п. Зазначені в цьому рахунку витрати визнано правдивими затверджую. "29" листопаду 1921р. Т.в.о.Начальника Генерального Штабу, Гештабу Генерал-Хорунжий ч..1412 "29" листопаду 1921 року. ч. КОМУ І ЗА ВІЦО ВИПЛАЧЕ- Сума. Час витрати Оправдучі доку- ч. НО ГРОШІ.. мар.п. I. По авансовому рахунку затверджено му Помішником Начальника Генерального Штабу Ген.Пор.Янушевсь- ким 25/XI б.р. . . . . 3.316 25/XI-2Ір. 2 За почтовий папір і коперти . . . . 975 17/Х-2Ір. Рахунок № 18 3 Ченстоховській Почтовій конторі за 100 почтових марок для розсилки листування . . . . . . 1.000 18/Х-2Ір. Рахунок О.Лучко 4 Фелеру з труби до пічки 850 17/XI-2Ір. -"- Фелера 5 За дві ляпки для освітлення помешкання . . . . 820 25/XI-2І р. - "- № 16 6 Годердаль за моток (великий ниток для підшивки діл . . . . . . 550 28/XI-2І р. -"- Годердаль Разом ... 7.5II Разом по цьому рахунку витрачено СІМ ТИСЯЧ ПЯТЬСОТ ОДИНАДЦЯТЬ ( 7.501 ) марок польських. В.о.Начальника Канцелярії Генерального Штабу Старший діловод Поручник Разом пронумерованих і створджених печаткою ......... ........... аркушів. " " листопаду 1921 року. В.о.Начальника Канцелярії Генерального Штабу Старший діловод, Поручник Роспілка. Світ тисячі (2.400) посебних марок — аване на кицю — сигрєбкі втрати , відакі омні Натальнихи Тенеральнего Штабу через полковника Сучківського держав 14 листопада 1921 року Послідники Наталониця Тенерального Штабу, Генерал-майорка Анушевський дів п. Мирин несе денаразь та мешку Зато в них Сараб м п о 13 вищого и Наше відношення до цих 2490- 24/кг- 21р. повідомляє, що дещо тінісній на У.54.1 м. ЕЧВ надіслано Вам Запас же по виплати Військовим Міністерством по рахунку на Румпі, овітні потрібна всім угрювим особам, які дуже залежать поперед випусковими крізь видну- цями ім. Адамсів було під впливом Розумів і Запас не повинен ухил рахунки по фінансам. Моєму Корис м. Навчання Олімпійського кар. тел. Курасу Кар. Мирин, 1907 січня від м. надсилался Олімпія до В. елітнієрка Г. Х. Вобар. Приказываю: без письменнаго М. П. О. или малого въезда отъ меня изъ Лозы къ мну Каменеву Посольскій менять про вѣдомость Комендантъ и Земскій Управы, топ. Инженерный Служба, Въ Евпаторіи былъ 1860. Взято изъ сего бывшаго въ Крымѣ 1924 г 1973, Фамилия и званіе неизвестны. девять м. а.: Малышева 24-го. Лен. Коф. пар кемъ г. Копія У.Н.Р. Міністерство Національної Освіти Департамент Загальних Справ 27 червня 1921 р. з 2490 Наг. Кучма, Олім. Із додатку 2. У. Г. Ш. З огляду на Закони про новий періоду і виготовленні 1921 р., департамент загальних справ провівши кандидатів до Загальні з бр. Справоводимих з випробуванням атестації всереднього по всій східній частині 2 групи б/р. за 920/180 в сумі 41.500 шер., повинен учити, овітною кращою в армії УНР та інших невипробованих до Атестації готівкою. Директор Департаменту Заг. Справ Гуська-Кобилянський Бухгалтер (мл.) З огляду Коломи згідно: Наг. шт. біс. від. Кото. Ливецький Напис на мотуванні Бюджетного Рахівничої Управи від 5.IIр. під 2. № сприводу надсилку розрачунку та виплата чених - 266000 шкп. На виконання. 16 січня 92 р. В од. Н-ка Кашперії Генерального Штабу А Ступка Ви старшого Гіловода Малюга "21" січня 1922 р. ч....... Полковникові Садовському. При цьому надсилається справоздання в витраті 60.000 мар.п. одержаних Генера- лом Петрівим від Ген.Хор. ВОВК,надісла- них при відношенню від -го січня б.р. під ч ДОДАТОК: Авансовий рахунок під ч..... Адмін. підхорунжий У Н. Р. Військове Міністерство. Авансовий рахунок на витрату грошей виданих Канцелярії Генерального Штабу на пошкодження та зо- сподарні видачі. Одержано по талону до авансової військової Канцелярії Військово- го Міністерства від 1921 року під 60.000 мар. мол. Витрачено по цьому рахунку . . . . 60.000 Зазначені в цьому рахункові витрати визнано правдивими і затверджують. "січня 1922 року. М.в.вод. Канцелярія Генерального Штабу, Військовий Генерал-Хорунжий Петрик. Е 106 21 "січня 1922 року 1. Редорові Масюти за 100 штук поштових марок …………... 500 19/2р. Рах. Ф.Масюти 2. Івановському - за 1 павиченьку ау- еліорадівч………………………………..875 24/тш Рах. Івановського 3. Сологубові за 55 шт. поштових марок з 10 коп………...……….………...550 13/х Рах. Сологуба 4. N.N. за повернення газзаконців …..150 13/х Рах. N.N 5. О.Лурко - за поштові марки………...500 5/х Рах. О.Лурко 6. О. Лурко - за чашечки марок ………..200 15/х Рах. О.Лурко 7. Авануєвську за поштові папер і 45 конвертів…875 26/х Рах.Авануєвська 8. Авануєвському за надфригл……..…...500 21/х Рах.Авануєвська 9. Опокову за 1 туд вугілля………………400 3/хі Рах.Опокова 10. Р.Чорному за б'ядзом дров …………...90 10/хі Рах. Чорного 11. N.N. за Реїтри нафрии………………..260 10/хі Рах. N.N 12. М.Кушинській за пошемшання деш зо Генерал-Квартирмейстерства…...1.500 10/хі Влінок Кушинської 13. Опокову - за 1 туд вугілля………..400 12/хі Рах.Опокова 14. N.N.-за 1 туд вугілля…………………500 14/хі Рах. N.N. 15. N.N- за 'Ендро-вугілля'……..250 16/хі Рах. N.N 16. N.N - за 1 елітну нафрию……………...130 20/хі Рах. N.N 17. Кооперанти Ум.ІІ дібісів за зобірку……..120 23/хі Рах.Кооп.Ум.Згіб. 18. N.N - за бхупнік гвоздів……………...780 23/хі Рах. N.N 19. Ярпунжевському - за істону паперу……..3.000 24/хі Рах.Ярпунжевська 20. Болгізінському за 1 корен вугілля…...2.620 25/хі Рах.Болгізінського 21. Кооперанти Ум.ІІ діб.-за сірки і шпильки……..110 25/хі Рах.Кооп.Мін.Тулія 22. А.Беатиуаєву за папері клюни……………...2.040 25/хі Рах.Беатиуаєва 23. Корпелло за бийцук труб……..3.000 25/хі Рах.Корпела 24. Р.Кузові - за ушантування вірон………...260 25/хі Рах.Р.Кузова 25. Кокоменнові - за 1 сійні………………700 25/хі Рах.Кокоменкова 26. Масановському за 8 елітних………...200 25/хі Рах.Масановська 19742 27. N.N.- за земітру нафти 260 26/хі Рах. N.N. 28. Довезій- за нафту, емісівки 485 26/хі Рах. Довезій 29. Селецькому - за ремонт і поса 2.000 27/хі Рах. Селецького 30. мобач 2-х грудом в сел. Мнаді 450 28/хі Рах. маєтку Магістратові и Казини - за 600 29/хі Рах. М. Павловича 31. м. Лобка - за двоєння вузівця 130 30/хі Рах. В.М. 32. В.М.- за земітру нафти 1.000 4/хі Рах. О. Лука 33. О.Лучкові - за поштові марки 195 4/хі Рах. Батмуса 34. А.Батмус- за земітру нафти 280 4/хі Рах. N.N. 35. N.N.- за позді... 150 4/хі Рах. Магістратові 36. Мацієвському та Іх. вчзбік.. 200 4/хі Рах. Воріжкальна 37. Воїсі- ховтні - за дх. ватли 130 4/хі Рах. Врочаланої 38. Броневський - за кімп нафти 1.500 5/хі Рах. К. дд. від гіб. 39. Пулян.- осв. відгілової III гібзій 500 6/хі Рах. Селецького за пандр двоє друку, копатив 110 6/хі Рах. Дружецького 40. Селезькому - за ремонт місок 160 6/хі Рах. N.N. 41. Дружиневичу- зонапері емісівради 45 6/хі Рах. Самшанова 42. N.N.- за канцелярське мішалюг 35 7/хі Рах. Кооперації 43. Савицькому - за земітру 300 8/хі Рах. Яринова 44. Коперативу- за земітру 500 10/хі Рах. Селецького 45. Дрижинові - за роботу лейнів 100 10/хі Рах. Кооп. Шм. III гіб. 46. Селецькому- за розчин ушм- 50 10/хі Ти о ще Вальником і Бака... 160 10/хі Рах. Михайловича 47. Коопер. Шм. III гіб.- за земітру 45 12/хі Рах. Кр. Альпінг 48. Кооп. Шм. III гіб.- за 1 вівки 110 12/хі Рах. Коренев 49. Машанькій - за 1х. віврок 70 13/хі Рах. Кооп. III гіб. 50. Крашн. дкупінг- за земітру 420 16/хі Рах. Лівенка 51. Колелю - за позді... 920 16/хі Рах. Днашевського 52. Воїс. III гібзій- за уціларадік 20 17/хі Рах. Кооп. Шмабт III 53. А.Ліберу - за ельпту... 300 24/хі Рах. Сізапріа 54. Янашевському- за 1 концру 220 23/хі Рах. Назарової 55. Коопер Шмабт III.- за ладор. померу 280 23/хі Рах. Святослава 56. Сігаріву - за поштові марки 18 24/хі Рах. Кооп. III гіб. 57. Ковецький- за /хун, поздій 30 24/хі Рах. Волкевура 58. Янашевському - за /паштнит 250 24/хі Рах. N.N. 59. Коопер. III гіб.- за / омлеків 400 24/хі Рах. Янашевського 60. Волкеварові- за Зарк. паперу 3.200 1924р. /І Рах. Донцова 61. N.N.- за / турецько скелоге 250 24/хі Рах. Святослава 62. Янашевському- за кашу, прилади 400 24/хі Рах. Донцова 63. Болойлу - за Четом і 2 лавки 2.000 /І Рах. Святослава 64. Сміановільви- за Челенір, дженти 65. Яншевському - за 1 пилку 2.500 10/1 Рах.Яншевського 66. Ірцицькевичів - за турдико копот 180 10/1 Рах.Ірцицькевича 67. Брукори "Реніке" - за концелярське приладдя 2.450 10/1 Рах.Брук.Реніке 68. М. Ратман - за папері чорнішого 1.700 10/1 Рах.М.Ратмана 69. Майстерні Грабовського - за істини і білі лавок 2.200 11/1 Рах.Грабовського 70. Кривий ов. від Лігія - за друк зоопри- 1.000 11/1 Рах.Кр.-ліг.Лігія. 71. М.Ратман - за кани, приладдя 8.155 11/1 Рах.М.Ратмана Разом 60.000 Всього випрачено по ізбені рахунку Шестидев'яти тисяч (60.000) єсарак полкових. Фігівка: А.Б.д. Караманта Канцелярії Генерального Штабу, Аген. Фізіологічний Амфурь Звісно: Бухгалтер В.Майкурано-Зубець Рахунок пропущено і стверджено першими сімдесят тиждні (74) аркуші. Фігівка: А.Б.д. Караманта Канцелярії Генерального Штабу, Аген. Фізіологічний А.Смуглов Звісно: Бухгалтер В.Майкурано-Зубець У.Н.Р. Зг Тенерал-Кваснівському Генштабу "В листопаду 1921р. а сь м. Кам'яну. Нарадниково Генерального Штабу Райкоров. Повному Взамов російського державства о поверненні виїжджених етносів на переселення еміграції до місця Селенів- кова, Плафоніва і таборів 300 ма- лек. П.в.о. Зг Тенерал-Кваснівського Генштабу Пленковськ П.в.о. Нарадника Канцелярії Пленковськ Начальнику Генерального Штабу. Рапорт. Надсилаю авансовий обра- хунок на виданий мені аванс в м.Ченстохові в сумі /5000/пять тисяч п.марок. Додаток:рах.ЧЧ.1,2,3,4,5,6. Генштабу Підполковник АВАНСОВИЙ ОБРАХУНОК. Одержано авансу /5000/пять тисяч п.марок. Витрачено: 1.Опал помешкання 1640мр.рах.Ч.Ч.I,2,4,5,6. 2.Наймання помешкання 1500 мр.рах.Ч.3. Видано підполковнику СОЛОГУБУ на купівлю канцелярського паперу 100 мр. Витрачено разом 3240 мр. Лишилось......I760 мр. І-й Ген.-Квартирмейстер Листопаду 1921р. Генштабу Підполковник Начальникові Генерального Штабу Рапорт. Надсилав авансовий обрахунок на резту авансу, виданого мені в м. Ченстохові в сумі 5.000 марок п.. При цьому прикладаю не витрачені тридцять /30/ мл. Додаток: авансовий обрахунок та рахунки 44.6,7,8. Генштабу ПІДПОЛКОВНИК Овчепо 30 Листопада 1921 см. Поєтов? АВАНСОВИЙ ОБРАХУНОК. (Витрачено в Києві) Решти було 1760 марок. Витрачено: На освітлення канцелярії ... 200 мр. рах. ч.6,7. На опал канцелярії ......... 1500 " росп.ч.8. На нитки для канцелярії ...... 30 " рах.ч.7. Разом 1730 мр. Лишилось ..... 30 мр. "ЗО Листопаду 1921 року. І-й Генкварт Генштабу ПДЮЛОКВНИК Генеральному Штабу. 1-му Генералквартирмейстерству. до Канцелярії" Генерального Штабу. Авансовий рахунок в виправі авансу, виданого Наркомнадів, Канцелярії 1-го Генерал-Квартирмейстерства на кавказькому і гостопарді видатки 7 грудня 1921 року. Видано: 300 шар. полських. Витрачено: 350 шар. полських. Маючи дополучити по звому авансовому рахунку: 50 шар. полських. з. 2/32. Гродно, 9 грудня 1921 року. Колику заплачено. Зачему зачислена. 1. Матушку Артушевку Ранірі {капел} Помилки в паспорті 2. Романовський Степан 1 свідок 3. Малоробий котиримив 4. Російське одержавши, аб рахунок! Паспорт: 350 - Усого по усому авансовому рахунку виплатило: трицять п'ятдесят майже полисених. Нарахування Кашед ми 1% випад-Клодопришлянки Сергій Рахунок з. 1. 6/кв. 60 V 50 Рахунок з. 2. 6/кв. 160 V Рахунок з. 3. 6/кв. 45 V Рахунок з. 4. 7/кв. 35 V Нагад. міт Зам. Смг. Овідзії Вайця. всь відг. 2 1/05. Нараншній Канцел. Цен. МГ. Одерж 30/VI 1591 Х. Ч Замовлення про пересилку Купець-всі відг. 29 липня, Один із шар. Зні з Вас нале- жить за Фрукт бидких Оф мсарів. Звінка встановити не замовленому Вами за 7.1444 і на- дсилання "М" Уряду за 7.1158. Нагад. Чар. Костин Микола Указъ Зѣм. Служ.-Губ. Крн.-Овд. Кр. г. 1158. 14 Уѣздъ Малы. Народному Канцеляріи Императорскаго Учрежденія При увольненіи надежда- Его-Величества Дворянинъ губернаторъ i постакуномъ. Начал. кв. Миловъ Надішле на надпису Ванцер-Вишьк. Мін. від 3/І-1929 р. під 2. 11 проскладений дваниевих рахунків окремо по поненій ст., і з виправленням на друк статутів і на командировні та добові гроші сив. Видави. відділу. Томлевникова Садовському, На 2. 11. Повертається по виконанню. Додаток: два авансових рахунки під 2. 7, 200 і 201. Підп.: Асм. Пічка. Яспірськ Звітно: Бухгалтер/Млодирець Гуля Росфакулон подпнъ Діанківъ Михаилъ За 300 п'ятимъ діамантъ шляху 1/ За надій ———— 1500 к. м. 2/ Надоф 2-мам —————— 400 к. м. 3/ Друм ———————————— 600 к. м. Разомъ 2500 коп. Одєржано — 2500 к. м. Свідчур одержану 1000 коп Пас. Коз Михаилъ Комендант Генерального штабу 11 січня 1922 р л. ч. м. Київ. Фракціонній Канцелярії Генерального штабу. Повернути. При званому прикладано виправдуючу розумі на витрати авансу в 16500 руб. а також і резьній від званого в кількості 10 пам'ятних марок. Морозов Києва. Параньчика Кашкірі" 1-й Землярська. 2 . 013 . Листопад 1922 р. Поганинкові: "Кашкірі", Телеграмою Шмиду. При увазі пред'явити рахунки в випромі на Кашкіровці, видатки і витрати на святах на сиру: Мисьон припадуть марок пос: соких 1673 мар. пов./. Порахунку поділяючи 9/10 погр. ? . 202 недовидано 50 шерок. Розм накинуто до видат: 573м. пол. Додання! Сім рахунків на сиру 573м. пов. Поручим (свід.) У. К. Р. Військове Міністерство. Авансовий рахунок на витрати урочистої Генерального Штабу Одержаних Нагальником Видавшого Відділу Ген. Шт. на видатки по друку- ванню статутів та виданні Військового Журналу. Одержано по талону довансо- вої асигновки Канцеля-рії Військ. Мініст. від 28 Квітня 1921 р. під ч. 121/348. 178,94м. 42 коп. Одержано із суми Командарма 50000 шт. ... із коштувань на друку статутів витрачено ... 8.320 "98 Разом... 187,262м.40к. Витрачено по всьому рахунку . . . 187,262м.40к. Зазначені витрати визнано правдивими і затверджую. Ст. б. оз. Нагальника Генерального Штабу, Генштабу Генерал-Хорунжий Петрів. Е 210 "10" січня 1922 року Ч. Ч. Колу і за віцо випиачено гроші. Сума Марк.17. Час витрати. Випровадуючі документи. 1. Телеграфній к-рі за подану телеграму 22 1921 р. 6/IV Квиток Тел. к-ри. Від 4/ІV 1921 року. 2. Друкарні Капітули доплачено за друк і пайр статутів, повідомлень і книги. 29.150 17/IV Рахунок Капітули 3. Переписанні Івана Май'ївки за втиморування і францювання статутів Польової енергії 34.850 28/IV Рах. Івана Май'ївка 4. Сп. Страховщикову за Чекрині змід упаковки статутів. ... 800 29/IV Рах. Страховщика 5. N.N за убиви дель того ж 20 29/IV Рах. N.N. 6. Даваєв за перевозку і пошук повідомлення статуту на відряд у Перемишлі ... 490 2/ІІ Рах. Даваєва 7. Замістьні за перевозку статутів від Перемишля до Тернополя 1872 31/V Консів квитка Вантажної звіз р. 44 Телеграфній к-ри 8. ПІІ е зе ... 500 3/IV Рах. Івана Май'ївка 9. Витрачений кошт в Ченештові за сходження скриньки і статутів ... 36 4/IV Квиток від 2.343240 " " 343269 10. Фі е зе ... 12 4/IV Рах. Візників Великих. 11. Візники, Велби за перевозку статутів із відруда до баранця у м. Ченештові ... 200 4/ІІ Рах. Візників Великих. 12. Телеграфній к-рі за подану телеграму до друкарні "Воло" в Світлочинці ... 23 6/ІV Квиток Тел. к-ри Від 4/ІV 1921 року. 13. Арх. Рос. Перфекцькому за приймання судової справи 286 N Рах. перфекцьком 14. Друкарні "Діло" доплачено за друк статутів ... 71.071,40 11/VI Рах. Друкарні "Діло" 15. Друкарні Легера за папер для друку етатутів ... 27.740. 16/ІV Рах. Друкарні Легера 16. Переписанні Ставрополійського Землі-другу у Львові за францювання і друкування статутів 13.320 15/ІV Рах. Ставрополійської землі-другу у Львові У. Ч. Кому і за віщо виплачено гроші. Сума Марк. п. Час витрати. Виправдуючі документи. 17. Маргупеві - за Земрпні дія етапуцтв із країни 1.125 192/8- 26/VI Рах. Маргука 18. Хелдженові - за убиви для цього випадку статутнів 25 81/VІ Рах. Хелдженов 19. Нагерунському - за пересування етапуцтв із друкарні на Вірпсю 800 25/VI Рах. Нагерунськов 20. Закінниці - за перевозку статутнів від сім. Левова до Столяка 6.200 25/VІ копія клейки на 3.42. 21. Давідовичові - за перевезення етапуцтв від дарунку до боранів у речевому 200 1/VI Рах. Давідовича 22. Шендрикові - за омбучи 180 25/VІ Рах. Шендрика 23. Янові Бубчові за іншому це місця роботи 60 28/VI Рах. Бубча 24. Опарешкові - утримання понад саду середньої редакційної колегії першого, відомства друка "за червень 1917 р." 1.000 1/VІ Решетник Ф. Опарешко Разом 8262,50 Всього по усьому року витрачено стільки всіх десятій тисячі фістів місцевої фінанси. 40 копій (187.262 марк. 40 коп.). Паслабовський. Підписав: Начальник Канцелярії Генерального Штабу, Аструх Артилович Бурез. Взідно: Бухгалтер В. Матраєнко Зміна Разом пронумерованих, прошнурованих і перепитано припекатана двадцять сім („27“) Аркушів. 10 Лютого 1922р. Підп.: Начальник Кам'янській Генерального Штабу, А.Купч Франкович Борис Відно: Товхалютер В.Майришко-Зубин С П И С О К Р А Х У Н К І В. А. Витрати на друкування Польового статуту: Рах.Ч.1. Телеграма до друкарні у Перемишлі . . . . 22 м.50к. - 2. Доплата друкарні Капітули у Перемишлі . . . 29150 - - 3. Витрати на "розшурювання і палатуруку" . . . 31850 - - 4. Витрати на купівлю 4 скрипь . . . . . . . 800 - - 5. Витрати на купівлю цвялів . . . . . . . 20 - - 6. Перевозка і погрузка на двірці у Перемишлі. . 790 - - 7. Перевозка по залізниці в Перемишл. до Ченст. 1872 - - 8. Т е ж . 50 - - 9. Переховання на двірці у Ченстокові . . . 36 - - 10. Т е ж . 12 - - 11. Перевозка з двірця у Ченст. до бараків. . 200 - Разом 65252 м.50к. Б. Витрати на друкування Залогового статуту: - 12. Телеграма до друкарні Діло у Львові . . . . 23 - - 13. Виплата Адвокату за припинення судової роз- прави. 286 - - 14. Доплата друкарні Діло . . . . . . 71071 - 40к. - 15. Витрати за папір на статути . . . . 27720 - - 16. Виплата переплатні . . . . . . . 13320 - - 17. Витрати на З скрипьі . . . . . . 1125 - - 18. Витрати на цвяхи . . . . . . . 25 - - 19. Перевозка і погрузка на ст. Львів. . . 800 - - 20. Перевозка по залізниці Львів - Ченсток. . 6200 - - 21. Перевозка з двірця до бараків . . . . 200 - - 22. Канцелярійні витрати . . . . . . 180 - - 23. Т е ж . 60 - Разом 121010 - 40к. В. Розіади по справах друку, помешкання та побові: - 24. За помешкання у Перемишлі на 2-х 12/IV - 12/IV . 840 - - 25. Помешкання у Львові для поруч. Палалки 13/IV-20/IV . . . . . . 1120 - - 26 Помешкання у Львові для вид. відділу 20/IV - 20/VІ . . . . . . . 6000 - - 27 Добове утримання кор. Сальського 11/IV - - 30/IV . . . . . . . 3000 - - 28 Теж поручника Палалки . . . . 3000 - - 29 Теж кор. Сальського 1/V -15/VІ . . 2250 - - 30 Теж поруч. Палалки . . . . 2250 - - 31 Теж кор. Сальський 16/IV-31/IV . . 2400 - - 32 Теж поруч. Палалка . . . . 2400 - - 33 Теж хорунж. Сальський 1/VІ -15/VІ . 2250 - - 34 Теж поруч. Палалка . . . . 2250 - - 35 Теж кор. Сальський 16/VI -25/VI . . 1500 - - 36 Теж Поруч. Палалка . . . . 1500 - - 37 Теж ур. Шендрик 11/VІ -15/VІ . . 5250 - - 38 Теж 16/IV -25/VI . . . . 5250 - - 39 Погорож хорунж. Сальського з Ченстокова до Львова 20/IV . . . . 6150 - - 40 Погорож кор. Сальського зі Львова до Чен- стокова 1/VІ в поворотом . . . 382 - - 41 Погорож. Пор. Палалки з Чен. до Льв. 20/IV - 42 Погорожі Нач. відд. . . . . 5823 - - 43 Візування пашпортів . . . . 630 - - 44 Платня секретарю військ. журналу . . 1000 - Разом 239403 м.40к. ВСЬОГО РАЗОМ: 239403 м.40к. Начальник Видавничого відділу /Млешин/ В/в. Дмитриеву Дму Генштабу. Розстріляні і розкурени видалися в сироводовий Наг. Вадима. вгодому Тел. ШГ - переведено пробивно. Пијання про 50 т. щор. кишки (асигнованих Командиром по виданню визначного підручку Сурмал) - Завдяки не сьогодні Індормації Н-ка видовищем вгодому - надтося був дарм, Яка виникла на мертвою з приводу убело. Ув кепоінформованого Тел. ШГ. в сировоб ведання - станається те, що Н-к. видавши. водовіду в свої дійсності перувався Безпосереднім видачками Наг. Тел. ШГ. Тел-хур Ващевого, Який, маючи всі гає перегляд в тарнові. Вт розм уржанки і особи Ген.ШГ. Замінени в сировоб видання ситатури: Інформовано Мережину - не маю небив; і провдивої індормації по усі "справи" Безмірно-Гамка праць видання виконової логірацій, з припис Необхідного видачим наскан- них предтів, яксоюбей не- Забезпечено, ентриво-Бинав Видовищем водовіду Коми і небрани конкретної дарм, Кили ми маємо робити виконання сьогодні видання 1920р. Старою з любовою винопання, - місце Заводячи колесанням енергії", умісність і неусунені пропуски - Н-ка видавничого будинку Ревд. Міжду - Профсоюз 1. Шендрика. Водоємний думоб: До розчуков, пред- ставлених зараз Н-пом Вищ. встачу "Госавіт" міс рятувки на 46.000 млрд. палет (які мають бути в Кану. Тел. кур., вод монерений випадок видовищого водотру) і на загальну сумму: -50. 462 + 46 000 96. 462 млрд. втий зокодов перед водоємним чинами при погашення усіх рятувки і повернення Наг. вищ. відомчої = 50. 462 млрд. З тим 50.000 млрд. монет про повернення водами Взелкового Муравину. Нач. Кану. Я.Тем, Підписаний - Кисельов У.Н.Р. ВИДАВНИЧИЙ ВІДДІЛ Г.У.Г.Ш. "14" Листопаду 1921р. ч. 205. м. ДЬВІВ. Представляю при цьому звіт діяльності Видавничого відділу Гол.Управл.Генер.Штабу за тер- мін в І січня 1921р. по І листопаду 1921р. з додат- ками: 1/ Три листування: Начальника видавничого відділу під ч.32 від 28/IV-21р. і два рапорти співробітників поручи. Ладаки і хор. Сальського; 2/ Список рахунків і 3/ 44 рахунки на суму 239403 марки 40 к. З огляду на те, що мною було одержано на уру- кування статутів 178941 марка 42к., і в рахунок цього і на покорог 10.000 марок пом., є витра- чено 239.403 мар. 40к., прохано о повернення 50462м.п. з яких 50.000 м. п. виляно мені в аванс на вихання військового журналу і мають піти по призначенню, а 162 марки витрачено з моїх особистих коштів. Начальник видавничого відділу Шмал Ас. 318 вир.287р-178.941-ф2 ас 288 ер/6/17 10.000 50,000 мп. видано Евг Сім-Павловичу з оцінки більших вищих промовляючих серед Моря Оке К. Н. слід п.144 з 4 п/5. Асія ас Врашоньз ЗВІТ про діяльність Видавничого відділу Головного Управління Генераль- ного Штабу за 1921р. I. ДРУК СТАТУТІВ. Розпочати друком в 1920 році статути польової і залогової служби і деякі дрібні видання з причини прикрих обставин, що привели нас до інтернування в Польщі, не були закінчені друком. На 1921 р. справа з друком обстаяла так: Польового Статуту лежало видрукованним у друкарні Гр.Кат.Капітули в Перемишлі 14 аркушів, кількість прим. 2.000; Залогового Статуту було видруковано у друкарні Т-ва Діло у Львові 4 аркуши, кількість примірників 3.000. Косторис на обидва статути виносивъ 124460 м. плюс 117500м.= 241.960м. виплачено а конто обох 46.000 м. Кулемет Кольта - складено 3 арк. Статут Залізного Хреста - складено 10 стор. Програм Статуту Внутрішньої служби - складено ввесь Статут Ордена Визволення - складено увесь. Згідно з наказом Начальника Генштабу Ген.хор.Сінклера від 9 Квітня, б.р., Ч.579, я з персоналом Видавничого відділу /Дом.Нач-ка відділу сотника Падалка і коректор поручник О.Сальський/відіхав до Перемишля і Львова в справі закінчення друку. Праця по друкуванню, брошурованню і перетранспортуванню стату- тів була закінчена на 25/6 -день відправки до Львова Залогового Статуту. 2. ВІЙСЬКОВИЙ ЖУРНАЛ. Зосередження у Ченстохові всіх військових центральних установ і мозгу армії - Генштабу спричинилося до видикнення думки серед дея- ких членів Українського Військово-Історичного Т-ва про видаnia Фахового військового журналу. Утворилася також і ініціативна група з членів Українського Військово-Історичного Т-ва в якій брав участь дійсний член Т-ва в майбутньому облявши посаду Начальника Генштабу Ген.хор.Сальський, для переведення цеї думки в життя.Група доручила своєму члену і дійсному члену Т-ва Ген.-хор Петрову, згідно з його персональним бажанням, початкові клопоти по виданню журналa, а саме переговори з деякими впливовими чиновниками мiністерств Преси та Пропаганди, Внутрішніх справ і Військового для засування степеня можливих в їх боку підтримку і матеріальної допомоги. Була думка видавати журнал щотижня, формату б.рос.журналу "Разведчик" в 4 арк.з 4 - 6 стор. /інкварто/ ілюстрацій /цимко-грфічних//в обкладинці в графічним малюнком на титульний стороні. Назва - "СУРМАЧ". В мисль цього і було подано Ген.хор.Петровим 5-го січня 1921р,4:6 рапорт Начальникові Генштабу, велися перетрактації в т.м.вп.:справ Літвіцьким;Міністром Преси Довалевським.Коли було призначено Військ.Міністром Ген.пор.Омеляновича-Павленка, в ним вів перетрактації в приводу журналу також Ген.-хор.Сальський. Зогляду на захарування Ген.-хор.Петрова / я тоді був уже у Львові/ справа з журналом стала на мертвий точці. Тимчасом Командармом Ген.-Пор.Омеляновичем-Павленком і Ген.-хор.Сальським під час спільної з п.Головним Отаманом по- дорожі по таборах було звернено його увагу на відсутність захо- вого військового журналу.Наслідком цих заходів п.Головним Отама- ном було дозволено видавати журнал і Ген.-пор.Омелянович-Павленко відпустив 50:000м. в допомогу, у вигляді субсидії журналу. Для переведення в життя порушеної справи новим Начальником Генштабу Ген.-хор.Сальським було наказано скласти відповідну ре- дакційну комісію, а технічне переведення видання покладено на Нан. вид.відділу, якому по закінченню друку статутів бути готовим до розпочаття друку журналу. Через все зростаюче зниження марки і вбогість нашої скарбни- ці було вирішено здешевити видання оскільки тільки можна:відмови- тися від великого формату /кварто/, ілюстрацій, всіляких художніх прикрас і випускати його раз на місяць книжкою ін.октаво,250.000 літер.Назву проектувалося дати "ДО ЗВРОТІ". Зредагованого матеріалу поступало доволі і здавалося до до друкарні. З. ГРОШОВІ ЗАСОБИ. Піднімана мною нерав в грудні 1920 року, січні і лютому 1921 р. справа з закінченням друку статутів, мимо співчуття і обіцянок з різних сторін, конкретного нічого не давала за браком у Державній Скарбниці польської валюти. Проте ж друкарні вимагали виплати їм залежностей і неодержуючи їх підняли справу в суди. З рещою в Раді Республіки в другій половині Лютого було висунуто справу з асигнованням коштів, як актуальному, було затверджено кошторис з викресленням з нього таких статтів: винагорода за рисунки, витрати на кліші, видатки під рубрикою " інші видатки, зменшено в 3-5 раз. Також внесені звідти 46.000м. виплачені друкарням в 1920 році. Всього разом асигнувалося на закінчення статутів і розквітування за склад дрібних брошур 178.941 м. 42коп. Цю квоту було одержано мною за півтора місяця у квітні. На подорож і в рахунок добових мною було одержано окремо і авансово 10.00м. Прохання про завдоволення персоналу, відділу хочаб місячною платнею з залежностей задоволено не було за браком грошій у скарбниці. Навіть обіцянка п. Премер - Міністром пімісячна плата також нам виплачена не була з тої ж причини. Добові гроші з літа минулого року також не удалося / і по сей день/ отримати. Загляду на те, що персонал відділу власних засобів ні прошових ні яких лиших не мав і таким чином не мав як утримуватися, мною було одержано від Начальника Ремштабу дозвіл на задоволення персоналу добовою квотою в 150м. Крім того мною одержано в сум командарма 50.000 м., як субсидія на видання військового журналу, яких грошій мною було вжито в відома Начальника Генерального Штабу Ген.-хор. Сальського на розплату за статутні і перевозку їх. Надто саме пішли ці гроші видко з представляли мною рахунків. Загляду на те, що вже виявилося з заходів перед Міністерством, справ і Мін.Преси що допомоги від них не можна було чекати і журнал не мав певної матеріальної бази то ярапортом на імя На- чальника Генштабу Ген.-хор.Сальського підніс питання про прове- дення законопроекту про видання військового журналу з асигнован- ням 444.000м. на 6 чисел журналу.Гадалося що це дасть можливість журналу міцно стати на ноги і пляхом продажі його навіть за незначну ціну придбати квоту, яка дала б можливість виходити йому без допомоги державної скарбниці. Пройшовши різні інстанції законопроект перед внесеним Йо го у Раду Міністрів був одначе відхиленний п.Військовим Міністром що не було в свою чергу опротестовано п.Начальником Генштабу., яким уже на той час був Ген.-хор.Петрів.Таким чином я фактично остався без коштів на друкування журналу і журнал виданням Ген- штабу не міг вийти у світ. Вищовший недавно у світ збірник "ДО ЗБРОЇ" є цілком при- ватне видання і нічого спільного з майбутнім військовим журналом не має. Крім видавничої праці Начальник відділу переводив та- кож працю по редакційній комісії при Управі Навчання ,викладав лекції в Генштабі. В травні б.р.Начальник відділу одержав подяку від п.Премер- Міністра Прокоповича за користь працю по друкуванню військової літератури,якою цікавився і наглядав сам п.Премер-Міністр. Начальник Видавничого відділу ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ ПЕТРІВ "5" січня 1920 р. Ч 6 Копія. Начальникові Генерального Штабу У.Н.Р. Про видання військового тижневика. Вже чимало було спроб що до видання військового тижневика силами культурно освітнього відділу Генштабу / Прапор України/, ми маємо також часопис "Син України", що видається теж особами по призначенню Варшавської Місії. Всі ці спроби були і є згори засуджені на невдачу, тому що засобом бюрократичним ні за які гроші не можна досягнути того що буде від ідейної праці гуртка людей обєднаних спільною думкою, праці, котра небагато до того ж і контуватиме як добровільна. До видачі шляхом бюрократичним завжди присноктується люди, які дбають лише про платню, та про те щоби монополізувати видання не притягаючи до нього сил широкого загалу,/ "Україна", Син України", "Український козак" та інші офіціози/. Аби запобігти цим негативним рисам кожного цілком офіціяльного видання, не відбираючи від Начальника Генерального Штабу його прав впливу на культурно-освітню працю в війську, в ініціативному гуртку членів Військово-Історичного Товариства народилася думка, перебрати справу видання тижневика до рук товариства, з тим щоби видавничий гурток цього товариства через свого Голову був би відвічальний за напрямок тижневика не тільки перед Товариством, але й перед Начальником Генерального Штабу. При такій постановці справи до видання притягнуться всі працездатні, та активно житьові й ідейні сили армії. Видання буде в руках військового ідейного колективу, а разом з тим під керовництвом Начальника Генерального Штабу. Реальні кроки до налагодження цієї справи в зага- данному напрямку ініціативним гуртком вже зроблені, а саме, здобута принципова згода п.Міністра Преси й пропо- ганди Олександра Ковалевського передати видання війсь- кового тижневика Військово-Історичному товариству, попередивши тільки його про те який буде напрямок, програм і вартість тижневика. Прикладаючи до цього вищезгадані відомості прошу з Вашого боку попертя справи передачи видання військового тижневика Військово-Історичному Товариству перед паном Військовим Міністром і пан.Головним Отаманом, з асігнуван- ням необхідних по-контрорису коштів в роспорядження Това- риства з справозданням в цих коштах перед Контролем через Вас. ПІДПИСАВ: Голова ініціативного гуртка В.І.Тов. Ген. Хор.ПЕТРІВ. Перво: ГЕНШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРОНКИЙ КОШТОРИС на видання військового тижневика на один місяць / частина технічна / НАЗВА ВИДАТКУ. На одно число в марках На чотири числа в марках. Примітка. I. Склад 32-х сторінок, мішаний і з клішами (32 х 28).. 10.000 40.000 2. Друк 4-х аркушів і ½ арк. клішів по 2000 прим. 2.000 8.000 3. Папір друковий, розмір 62х92, 38 ,8 раз на ІЗО кільо х 70 мар. 9.100 36.000 Фабрика Юна Ченсто хов, Краковська. 4. Папір ліпший, білий, розмір той же, 48 ,20 кільо х ІО5 м. 2.100 8.400 5. Брошуровка . . . . . . . 1.000 4.000 6. Кліші 4 стор. . . . . . 10.000 40.000 7. Непредбачені витрати . . . 1.820 7.200 Разом .. 36.000 І44.000 / Частина редакційна/. А. Оплата редакційного апарата на місяць Редактор як техн.силя по збірці Ч.Ч…… 4.000 Коректор . . . . . . 4.000 Експедитор . . . . 2.000 Б. Оплата гонорара на одно число10.000 на місяць . . . . . 40.000 Премії за малюнки одноразо- вих - крім гонорара . . . . 10.000 Разом ... 60.000 Крім того десять тисяч мар.п. на премію й проект винятки-однора ГЕНШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРУЖИЙ У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК Генерального Штабу. "3" жовтня 1921 р. ч. II75 Копія. Помішникові Начальника Генерального Штабу. Пропонується Вам запропонувати 2-му Генквар- тові здати в 2-х тижневий термін справоздання ви- давничої діяльності видавничого відділу Генераль- ного Штабу за час з дня переходу армії У.Н.Р. на терен Польщі і зокрема в 50.000 мар. польск., що видані на видання військового тижневика, який світа до цього часу не побачив. Гроші на видання тижневика відпущені були відпущені в березні або квітні місяці цього року. Справоздання після Вашої перевірки прошу надис- лати мені. ПІДПИСАВ: Т.в.о. Начальника Генерального Штабу,Генштабу Генерал-Хорунжий. ПЕТРІВ. Заступник Начальника Канце- лярії А. Струць. З оригіналом згідно: Заступник Начальника Канцелярії Генерального Штабу У.Н.Р. 2-Й ГЕНЕРАЛ-КВАРТИРМЕЙСТЕР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ 15 жовтня 1921 року Ч 236. На ч II75. Копія. Помішникові Начальника Генерального Штабу, копія Начальникові Генерального Штабу. РА П О Р Т. Справоздання про діяльність видавничого відділу вимагаю сього числа від Начальника цього відділу п. Професора ШЕНДРИКА, яке й буде Вам надіслано. Що ж до 50.000 марок польських, то докладаю; по призначення Начальником Генштабу Генерала САЛЬСЬКОГО, останній при своїм приїзді до Ченстохова зазначив Генерал-Квартирмейстерам про необхідність, видавати в ближчому часі військовий орган, видатки на перше число якор в розмірі 50.000 м.п. відпускає Воєнмін і Коман- дарим Ген.Пор.ОМЕЛЬЯНОВИЧ-ПАВЛЕНКО зі своїх кредитів. І-й Генерал-Квартирмейстер Ген. ПЕТРІВ дуже захо- пився цією справою і, хоч до його компетенції вона без посередньо не належала, з дозволу Н-ка Генштабу взяв на себе зобовязання припильнувати цієї справи. Як мені відомо з приватних джерел Генерал- ПЕТ- РІВ скликав у цій справі комісію, написав відозви до дивізій з закликом до співробітництва, запропонувавши для майбутнього журналу назву " Сурмац", якої комісією здаться ухвалено не було. Що до мене, то до видавництва цього журналу мене запрошено не було і ніякої участі в цьому підприємстві я не приймав. Знов таки з приватних джерел я знаю, що справа з випуском цього журналу довгий час не рушала з місця і в якому стані вона перебуває мені не відомо. З призначенням Генерала Петрова Начальником Генерального Штабу я гадав, що цю справу буде розв'язано в найближчому часі і військовий журнал вийде. Три тижні тому вийшов з друку перше число військо- вого технівика "До зброї" дуже змістновне, добре ском- пановане і уміло зредаговане, якраз таке, яке на мою думку цілком відповідає завданням незалежного органу військо- вої думки. На які гроші він вийшов і під чиєю редакцією мені не відомо, як також не відомо чи має цей збірник "До зброї "що-не будь спільного з проектовавшим журна- лом "Сурмач". Що-ж до 50.000 п.м., які мало бути відпущені на видання військового журналу, то про них слід запитати б. Начальника Генерального Штабу Генерала САЛЬСЬКОГО і б. Голову редакційної комісії проектованого журналу. ПІДПИСАВ: Генерального Штабу Генерал-Хорунжий КАПУСТЯНСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Заступник Начальника Канцелярії Генерального Штабу А. Ошур У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК Генерального Штабу. "22" ЖОВТНЯ 1921 р. Ч. 1267 Зал. с ДО ПАНА ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА. ЗАГАЛЬНА СЛУЖБА ч. 5906 (192)р. Р А П О Р Т. При цьому додаються копії: I/ припису По- мішників Начальника Генерального Штабу ч II75, 2/ рапорта 2-го Генкварта Г.Х. КАПУСТЯНСЬКОГО ч 236,який як видко рахується відповідь на вище- згаданий припис і 3/ мій персональний доклад, під ч 6 від 3-го січня 1921 року, Начальникові Генерального Штабу Г.Х. СІНКЛЕРУ,який я подавав займаючи посаду Інспектора піхоти У.Н.Р. До цього мушу додати: I/ що Головор Військово-історичного Товари- ства був і є Г.Х. КАПУСТЯНСЬКИЙ якому мусять бути відомі і клопоти про видання журналу; 2/ що я після моєї хворости,що була в берез- ні 1921 року,вже не був на чолі ініціативного гур- тка по виданню журналу,а призначення моє I-м Генквартом наступило далеко пізніше як і призна- чення Начальником Генерального Штабу Г.Х.САЛЬСКО- ГО; 3/ що гроші 50.000 марок були відпущені Ген.Хор.ОМЕЛЬЯНОВИЧЕМ-ПАВЛЕНКО з тим, щоб був виданий журнал в котрому змогла би взяти участь ціла армія, а не який би-то не було гурток осіб; 4/ що 50.000 марок були одержані Начальни- ком видавничого відділу Генерального Штабу як таковим і видання перейшло до Генерального Штабу, чому я був і є принциповий ворог; 5/що, як доклав мені службово Начальник ви- давничого відділу,ці гроші були частинно витра- чени на видання статутів. Вище викладене пояснює помилковість викладених в рапорті 2-го Генкварта під Ч 236 даних і непоінфор- мованність його в діяльності підлеглого йому авни- чого відділу. Цілком не розумію для чого 2-й Генкв Г.Х. КА- ПУСТЯНСЬКИЙ замість ясної відповіді на службовий мій припис Помішникові Начальника Генерального Штабу під ч ІІ75, викликаний необхідністю довести до уваги справи Генерального Штабу, знайшов необхідним подати рапорт з неправдивими даними і персональними закидами, зокрема не розумію притягнення до службового справоздання по видавничому відділу справи з приватним виданням журналу "До зброї", які уникнути ріжних непорозумінь, знаходжу необхідним представити вищезазначене листування з моїми поясненнями Вам. Доному, що в останні часи я почав приводити взагалі до пуття справи 2-го Генкварта. Т.в.о. Начальника Генерального Штабу, ГЕНШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ Незабаром Заступник Начальника Канцелярії А.Струц Начальник Відділення Юстичи професор Менжинськ Працю на протязі трьох років по веденню щодо статутування та прийняття на підпис ч. Усі рішення з прив'язки до Духовного Вищого Відділення з двох переказів за згірку до цього часу. 2) Справжнання про 50.00 копійних шарів, які були виручені в Берлінських архівах ч. р. на Вищому втіленні МІХЕЛЬСКИЙ, а саме: а) копія тижневика, що ціною справи пудрав, з якої синього Мовцерфотав; б) копія були виручені прошлі (С. ланкинами) та йто їх кортав; в) державні відомості (на фільм) про дитячих прощеб. Генерал-поручик Янушевський в штатному 1924р ч. 411 Ад'ютант, сотник Голицький У. Н. Р. Військове Міністерство. Авансовий рахунок. Генерального Штабу на витрату грошей одержаних Капцеларією Видавничого Відділу Дн. Штаду на видачіна подорожні слугови роз'їзди та коменди робочі доби гроші співробітникам Видавничого відділу. Одержано по папцю диванської договору Капцеларії Військ. Мін. від "6" квітня 1921 р. піг 7/191/388а 10.000 си. п. Одержані із сум Команданта Собоюм т. Новиданих першому "Військових вулиць" із котрих витрачено на завдання співробітникам вид. біг.... 41.674 м. 02р. Разом... 57.679 м. 02р. Витрачено по своїм рахунку 52.141 м. - Зазначені витрати визнано правдивими і затверджую. Гл. б. оз. Капцеларія Генерального Штабу, Генштаду Генерал-Корунний Петрів. 2 201 "10" Лютого 1922 р. У. № Кому і за віцо виплочено гроши. Гуля Мар. поз. Час витрати. Вигравдуючи документи. 1. Тотелю Європейському - за 1 кімнату на 2 осіб за 6 днів в м. Перемишль 840 192/р. 16/VI Рах. Готелю (Гродзинського) 2. Є. Ступовській - за кімнату за 8 днів для пари. Надано в м. Львові. 1.120 20/IV Рах. Є. Ступовської 3. Мендрику - виплачені Вадрик за ко- меншкання для видавного від'їзду у Львові зараз з 20/VI по 20/VI 1921р. 6.000 21/VII Рах. Мендрика 4. Кор. Саляському - додові гроші зараз з 11 по 30 квітня 1921 року. 3.000 20/IV Ветичка кор. О. Саляського 5. Поруч. Надамці - те жс... 3.000 20/IV " Кор. Надамця 6. Кор. Саляському - додові гроші зараз з 11/VI до 16/VI 1921 року. 2.250 1/VII " Кор. О. Саляського 7. Поруч. Надамці - теж ... 2.250 1/VII " Кор. Надамця 8. Корун. Саляському - додові гроші зараз з 3/VI до 4/VI 1921 року. 2.400 16/IV " Кор. О. Саляського 9. Поруч. Надамці - те жс... 2.400 16/IV " Кор. Надамця 10. Корун. Саляському - додові гроші зараз з 4/VII до 16/VII 1921 року. 2.250 1/VII " Кор. О. Саляського 11. Поруч. Надамці - те жс... 2.250 1/VII " Кор. Надамця 12. Корун. Саляському - додові гроші зараз з 16/VI до 26/VI 1921 року. 1.500 25/VII " Кор. О. Саляського 13. Поруч. Надамці - те жс... 1.500 25/VII " Кор. Надамця 14. Нар. виг. біг. І. Мендриколі - додові гро- ші зараз з 11/VI по 19/VI 1921 року. 5.250 15/VII Рах. І. Мендрика 15. Помушне - теж за раз з 16/VI до 28/VI умови ... 6.150 25/VII " " 16. Корунковому В. Саляському - поворот- ні гроші відбивом від Кеременюка 90 Львова. 882 20/IV Розпис на його ропорт 7.61. 17. Помушне поворотні гроші від Львова до Чистокови - інозад 1.764 1/VII Розпис на його ропорт 7.61. Ч. Ч. Колу і за віцю витрачено урочні. Сума Млрд.Под. Усе витрати. Виробку у рі докуметами. 18. Торгуванки Падалкі-поро- рожені зручні з Земстола до Львова 882 20/IV Розписка на його ро- портні 7, IV. 19. Нар. Видав. Кірдіну Ів. Мендриної витрачені на шумові роз'їзди 5.823 4/VI Розписка профес. Ів. Мендрина. 20. Худунному Сальському-витрати ки на візування трьох пашко- тів на правомішаних у млині Свіробінних Нар. вид. Кірдіну 630 20/IV Розписка Хор. Саль- ського на його ратермії під 7, S.Q. Разом 52.141 Всього по цьому раунку витрачено пять- десят дві тисячі сто сорок одна (52.141) шар. Пол. Фігн. Нагайник Канцелярії Генерального Штабу, Фотовиник Бурек. Звісно: Бухгалтер В.Майоренко-Зубець Разом пропущерованих, прошнурованих і ператягнуто припераґами: 9 ваджів 6 (Мр. тіб - (25) аргунів. "10 "Летюго 422р. Тт. в. одділ Стічн.: Наравний Канцелярії Реверсивного Штабу, А Спірузь Головник Буткен. Взято: Бухгалтера Майоршо-Зубищ З. Н. Р. Військове Міністерство. Авансовий рахунок Генеральному Штабу на виправдання зроблених одержаних від Військової Ліквідаційної Комісії у Варшаві на полін- менти стягнутих у пам'ятування Військових умов зобов'язань у Репелюванні. Одержано при відношенні "Військової Ліквідаційної Комісії" у Варшаві при відношенні від 15/ХІ-1920 року № 368. 100.000 с. п. Виправдано по цьому рахунку 100.000 м. п. Зазначені витрати визнано правдивими і заборговані. Репетаду Іштван-Круженець 368. "21" лютого 1922 року. 1. Головний Управі Постачання на найом і утримання пошешканих для канцелярій ………… 2.750. 19/І р. Авансовий од- рахунок від Упр. з Фрахунками 2. Теж - на найом полешкань для кан целярії базівного складу Виденьо- во-Ветеринарної Управи ………… 1.500 12/І вданс од рах. Виденьк-Венз. Упр. —7.109Із гривень 3. Теж …………………… 750 31/Хії-20р, Теда, 7.107ІЗ і грошового 4. Вол. Упр. Пост.-на найом полешкань для канцелярій Управ підлеглих Т.У.н. ………… 6.837 12/ІІ-20р Аванс одр. 241, 324рахунками 5. Теж …………………… 11.852 28/ІІ Господь спільно- рахункина 2 Упр. 6. Теж …………………… 750 3/ІІ Теж із одр. на зарп. 7. Вол. Упр. Пост.- на найом полешкань для канцелярій Управ підлеглих та ведення зв'язку ………… 5.561 3/ІІ Засінка Т.У.П., від 9 ІІ 1921 р. 8. Вол. Мобіл.-Пере. Упр. на найом полешкань і друкування для канцелярії Управи ………… 22.609 21/ІІ Авансовий рахунок Е. ІПР зі спробованими на Шаркуні 9. Готельобі "Касімському" в Сим- ентові за кілька днів виїзду ………… 1,800 8/ІІІ Рахунок Воло- ша канцелярсько 10. Головнийшай Степанко на пурі- мо гітералури для інтернова- ння кійськ Т.Н.Р. ………… 10.000 30/І Боновий полешкань, стипендія зі спройдів на Гаркушах 11. Веподореві, Крайні епізодитиви Т.У.П. на оплату і найом полеш- кання для їхань ………… 2.150 24/І Стаж вогоню, Крайні з Зра- кунками 12. Теж …………………… 3.390 12/І Вказ. розп. Франції з З рахунками 13. Командантів штабу У.У.П., на господарчі видатки Штабу ………… 6.058 12/І Рахунок Канцелярії, 2.У.Ш. з З рахунками 14. Повсю же - на теже …………………… 4.196 23/І Теж з ІКраху 15. Повсю же - на теже …………………… 5.754 14/ІІ Теж з ІКраху 16. Повсю же - на теже …………………… 3.089 20/ІІ Теж з ІКраху ……………………………………… 89.049 17 Заміна тел. тр. ін. Мітаду дооплати на усівальний вагон 5.000 12/І Рангою доленда р.8 Галант. 13 Ірлини емісії бізнесних Військ, мінімум сніга на телег 5.000 94.049 22/ІІ-Коз. Мод.-Укр. Упр. 19 Редакція "вагонну", Рідний Край" за надання воли часу 920 31/І-215 Ран. "Рідного Краю". 20 Кесару і Степнівської (Кривинці) за написання прикладу 34 Укр. Ран. кросічної Києва; Спеціалка. Всего... 100.000 Всего по цьому рахунку виросходувало Сто тисяч (100.000) шарок балованих Т.в. оз. Нормальника Кашандрії Генерального Мітаду Амуржус Бухгалтера Володимира Зубина Всього прочумаровано, припинувано та переписано прилегалами-фірмами, виставлені в один (361) аргумент. Підп.: Гл. в.-о. На гальмінках Вищеврії Генерального Штабу А. Сирцук 21 Лютою 1922 р. Звідно: Бухгалтер / Майор Якимов-Зубриць 21 лютою 1922 р. з. 258. Помічникові Садовському. Надсилано при скочуваннєвий гаражик підг. з. 258 у випрошті 100.000 м. р. підіслом- них Головного Військового Ліквідаційної комісії у Варшаві, на змаштування виїзнових установ передувачих у Сенетович-про- стину подати Інженер-Корунтеску Синьо- ру на його затвердження. Ці гроші витрачені під час корубання Інженером Сінкелером, Головним Управ- лінням Генерального Штабу, через що і сіньки Генерального Штабу, через що і надсилається для його затвердження. По наповненню замврдження припину Авансовий ракунок відправити, по наповненому до державного Контролю. Фодалек: авансоїй ракунок підг. 258. Підп.: Аген. В. Дзюричний А. Сирцук. Звідно: Бухгалтер / Майор Якимов-Зубриць Українська Ліквідаційна Комісія в Речі Посполитій Польській Відділ I 20 січня 1921 р. Ч. 01798. м. ст. Варшава Військовому Міністерстві У.Н.Р. Копія Начальнику Генерального Штабу. Рапорт 15 Грудня 1920 р. Начальнику Генерального Штабу, Генералу СІНКЛЕРУ було видано 100.000 мар.пол. на улаш- товання життя інтернованих в Менстхові. Маючи на увазі, що ці гроші видані по борговому документу і досі не погашені, бо не надіслано справо- дання, прошу Вашого розпорядження про надсилку вка- заного справодання. Начальник Комісії, Генерал-Поручик Ф.-Г. Інкуншевський Начальник I відділу, Полковник Святославський ЧЛЕН ВИЩОЇ ВІЙСЬКОВОЇ РАДИ Ген.-Хор. СИНКЛЕР. "20" Вересня 1921р. ч..89- Начальнику Канцелярії Генерального Штабу. Коли я був Заступником Військового Міністра в Чистохові, мені Варшавською Ліквідаційною Комісією було надіслано 100.000 м.п., які мною були розподілені так: 10000 м.п. - Начальнику Культ.Освітнього Відділу на купівлю книгок для таборів і по 30000 м.п. Бійськовому Міністерству, Генеральному Штабу і Головной Управи Постачання на найом пoмешкань, опалення їх та на обору овання ідалень. В сучасний мент Державний Контроль вимагає від мене справоздання на ці гроші і коли мене таке представлено не буде, мені загрожує вираховування їх з мого утримання. Прошу повідомити мене, де знаходяться всі документи по цієї справі і коли справоздання вже надіслано, то коли, кому та за якою чергою. Коли вони досі це знаходяться в Цен- целлярії ГУПА, дуже прошу негайно надіслати їх до Загальної Управи Військового Міністерства, повідомивши мене про це.- ГЕНЕРАЛ-ХОРОННИЙ У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАЧАННЯ 20 Січня 1921 року Дано це Обер-Старшині до доручень м. Ченстохов. Г.У.П. Хорунжому ОЛІЄВСЬКОМУ в том, що йому доручається одержати від Заступни- ка Військового Міністра аванс для Г.У.П. на найом помешкань під Канцелярії в су- мі 5.000 /п'яти тисяч/ марок польських, по підписом і відтиском печаткі свід- чення. Ки. 24. НУК ХОРУНЖИЙ Секретарь РАДНИК ДОРУЧЕННЯ. (викреслено червоним) (підпис) У. П. Р. НАЧАЛЬНИК ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАЧАННЯ ЗАСТУПНИКУ ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА. По Канцелярії. "19" Січня 1921-го року. ч. 69 м.Ченстохов.- РАПОРТ. Представляючи при цьому три авансових обра- хунки на витрачені гроші в сумі 5.000 / пять ти- сяч/ польських марок для найма і пошкодження під кан- целярії, опал їх і зберігання, а також за наявом помешкання під алтейний ветеринарний склад, про- шу про видачу нового авансу в сумі 5.000 / пять тисяч/ марок польських та ту ж потребу. На. ПІДСТАВА: Придніп. за Ч.2058. Канц Надати новий аванс 5000 1921 р. Ч.69 Окремий листок Прийняти відповідно до 1-го ПІДПОЛКОВНИК Бондаревський В.об.Начальника Канцелярії ХОРУНЖИЙ МАТВІЄВ У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАЧАННЯ "12" Лютого 1921-го року. ч...207... м. Ченстохов, ДО РУЧЕННЯ. Дано це від начальника Канцелярії Головної Управи Постачання Старшині до доручень при ГУП Хорунжому ОЛІЄВСЬКОМУ на одержання від Заступника Військового Міністра в м. Ченстохові п'ять тисяч /5.000/ марок польських, що підписом та відтиском державної печатки свідчиться.- У. Н. Р. ЗАСТУПНИК НАЧАЛЬНИКА ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАНАННЯ "12 Лютого 1924-го року. ч. 9.08 - м. Ченстохові. Заступнику Військового Міністра в м. Ченстохові. РАПОРТ Представляючи при цьому авансовий обрахунок на витраченні 6.837 мар.п. прошу відпустити остан- ні 5.000 мар.п. на імя Начальника Канцелярії ГУП. Справообдання на зазначені гроші, а також і на решту раніш відпущених будуть представлені негай- но вслід за цим. ПІДСТАВА: Придпис за Ч. 2058 і репорт мій від 4-го цього Лютого А 70. ПОЛКОВНИК Начальник Канцелярії Кандідат Економичних наук ХОРУНЖИЙ Треба повертати на витрату і каб. та прадміння землі. 18/2 Спирдань Остап 5.000 марків Мужей 19/II 24 У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАЧАННЯ " травня 1921-го року У. Н. Р. Начальнику "Канцелярії" Г.М.Р.Ш. Одерж. 28/2 1921 р. Вх. № 753 (90) В додаток до авансових рахунків представлених бас- тульнику Військового Міністра в м. Ченстохові 18 січ- ня бр.за ч. 69 та 12-го лютого ч. 208 при цьому наде силается авансовий обрахунок на ІІ.852 мар.вітраще- них з аванса в 30.000 марок одержаних Г.У.П.від Зас- тупника Військового Міністра на найом помешкань,опал і освітлення їх. Авансовий обрахунок на залишившихся 6.311 марок буде надіслан додатково. ДОКАТОК: авансовий обрахунок з документами.1-18. ХОРУНЖИЙ Секретарь РАДНИК НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ПОСТАЧАННЯ "3" Червня 1921 р. В додаток до авансових рахун- ків від 18 січня, 12 лютого та 28 трав- ня б.р. за ч. 69,208 і 765 при цьому прикладаю авансовий обрахунок на 750 марок витрачених в аванса 30.000 марок одержаних від Заступника Війсь- кового Міністра в м. Ченстохові.- ДОДАТОК: Авансовий обрахунок.- СОТНИК Секретарь, РАДНИК Караньник Канцелярії "Головної" Мобі- лізаційно-Резерв- соколівської Управи. 21 грудня 1941 р 2/1041. Караньник Канцелярії "Голов- ного" Управління Генерального Шта- бу. Надсилано при зво- ну авансовий ра- хунок під 2/1042 з оправдуванням до чу- лення на двадцять чотирьох днів шляхом місткості дев'яти (22.609) морок 1941 Ашевчи прийшла Рекомендацію одну (2391) морку накі- нці проїзнима поведомленню, що Наз642 Спартанському Прийняти Трохи Забудованих Справоздання до на 30.10.41 О поверненні 2.У.І.Ш. зробив Засвідчених в списку під 1/070. надіслано повідомлення до Загальної Управи Військово Міністерства 21 червня під 1073. Додаток: авансовий рахунок з правдашеними вону меншими. Во. Наральника Канцелярії. Хорунжий Коробкович Десять тисяч міжон (10,000) на купівлю книгор дати майбутній від Нагальського бензинового підприємства 24 грудня 1926 р. Капус 10.000 Видати посвідчення Сімов/П/ Уенту 24/XII Дій. Б. 24/VII-28 р. Снєгирь 7.Ч.М. Алефіз Згамін І.М. "січня 1921 р м. Рентюхова Скарговий Київський Голова Комітету Із. Є.Ш. Панорта. Протягом цього розпорядження, щоб Згамін. І.М. підтверджено комітет оплати і оплата помешкань, - які она покрила з Додаток: 1) РАХУНОК ЗА ПОМЕШКАНЬ (2в) 2) КВІТИ (РАХУНКИ) ЗА ОПЛАТУ З УСПИС Раніс Кадамін Господар Згамін І.М. Соммик Борозенків Ел. все від 2.150 (1-й) акт у 24-17 Згaлoнья І.Ш. "12" січня 1921 р. в Бєлєховській К.Ку каси вирізки н-к Загар Ульмач, уго Розташування 3390 Голова Репорядженої Комісії по І.Ш. Тамарій Вчому Закону репорядженя, що Гдя ви І. Ш. відпугнувався на покриття виданки на оплати погашення - і видатки она нового Розташування: Внкас вигадків озимових і вигадків за працю канд Запорожар Ігаль, є.Ш. Торговий бути пея Видано 3 згоди і отм.11 Оплатити 3 390 мірів З вимога привилечених З лев. Земінськими. М.Куїль РУІДР. Коменданту Т. У. Т. Бу. 2/6 2 січня 1920 р. Супротивному На місцевий Гарнізонний комендант Буданову, Залізничного Вокзалу, на честь В. М. Тернополя. Майже вибачаються за зв'язки на бунті. Супротивному На місцевий Гарнізонний комендант Буданову, Залізничного Вокзалу, на честь В. М. Тернополя. Майже вибачаються за зв'язки на бунті. 2/1 2/9 Комендант Головного Управління Генерального Штабу 7/1 12 січня 1921 р. м. Київ. Спирати в розкіг Договору при угоді розумі на Вилікати в абоєм держава на Тенезаря Србина Повідомлений 7.000 майор, решту в кінці. Кільк.: 8532 майор, решту в кінці. 147 лк згоди заголовка на панотки 94% бавару. ем. 9-5.000 Солдат ем. 12-2.000 Чало Комендантъ Головинъ. Гробовінъ Телеграфная контора 7. З 23 січня 1921 року м. Тамбовъ Народному Комисару В'ячеславу Молотову в 5,000 майорів підписаних Синьо-Червоний Командування 18 військъ майора Маяковського Додаваю ще угоду про призначення на 7000 шляхов. Ніжній розпорядженням о повноваженнях, а ферми 2.2.073 м. Законодавчий комітет Сом. Молотовъ Каменгауф Т. У. 7 км. 7.6 14 июля 1921 г. Мт V5 Казахстаны Текин ерігі Вановъ Изготовлено розучки на два врага: зробим, які вони бен- жа в Києві; 3.089 моря Саммудовъ Сомма Киндерс Командант Гавань Луговка Телеграмма №374 7. 25 Лодыгина 9/10 р. Нарком. Крымский Панюга Изредкоблен фахумен на ви- нфарені агроном в котки Ті. 3. 089 боссент моза Советник Лев Штейн "21" лютого 1922 р. ч. 430 Ф/б Полковникові Сафовському. На Ч -252. На пероїзд Генерального Штабу було одержано 50.000 мар.п., авансовий захупок в витраті яких і представлений 29/XI-21 р. під Ч 1409.З виникнення якого саме авансу дії грошей були видані муси бути відомо господарчому відділу дорученої Вал.Капцолярія і про те що з авансу в 500.000 п.п. Генерального не одержував також муси бути повну відомо. Крому розпорядження про надсилку до 2-го Контрольного Департаменту вимагаємо го ним посвідчення. Ліцей: Адмін. підхорунжий Звірко: В хвалтер В.Майоришин-Зуб "27" січня 1922 р. ч....... На звороті цього надсилається копія зно- шення 2-го Департаменту Державного Контролю від 24/І-22 р. Ч 26 для докладу Генералу Петро- ву. Полковник Адм. Підполковник Адм. Хорунжий Копія. До Бюджетно-Рахівничої Управи. 2-й Контрольний Департамент 24 січня 1922 року. Ч 26. Повертаючи асігновку Бюджетно-Рахівничої Управи Ч 502/І757 від 28/XII м.р. на18.186 мар.пол., перевитраче- них Начальником Генерального Штабу на переїзд Генераль- ного Штабу з Ченстохови до Каліша, 2-й Контрольний Депар- тамент повідомляє, що по постанові Контрольної Ради 2-го Департаменту від 23 січня б.р. для вирішення питання про повернення вищезазначеної суми ще потрібно надіслати до 2-го Контрольного Департаменту справоздання по авансу в 500.000 мар.пол., який відпущено було на переїзд служ- бовців Військового Міністерства з Ченстохови до Каліша по асігновках Бюджетно-Рахівничої Управи за Ч Ч 1596 і 1626 або посвідчення відповідного начальства про те, що з цього авансу не було відпущено жадної суми на переїзд Генерального Штабу до Каліша. Керуючий 2-м Контрольним Департаментом Контрольор /підпис/. З оригіналом згідно: Адм.Хорунжий У.Н.Р. Військове Міністерство Авансовий рахунок Нагальника Генерального Штабу по витрато- ві, на різкі потреби, гроші. Одержано від пана Войєва.М-ра Генерал-Корунного Вовка 115.000 ш.п. Виплачено по цьому рахунку 115.000 ш.п. з. 447 "26" квітня 1922р. 2. Кому і за що виплачено гроші. Сума Зас виплати. Виправдуючі документи. 1. Ф. Малюті - за куплені коверти для службових паперів . . . 50 1921 р. Рах. Ф. Малюти 27/VI 2. Коппелло-за Ітрублі уплати тування пірок . . . 2.000 23/XI Рах. Коппело 29/XI 3. А. Орловській - за лейтури нагороди.. 300 1922 р. Рах. Орловської. 26/II 4. N.N.- За ремонт тишуючої машини 2.500 23/І Рах. N.N. 5. Трабовському - за істіні і блавок . . . 1.500 26/І Рах. Трабовського Рах. Костюка 6. Кооперативи "Докурінг" - за Нух.хеліта 2.100 1/II Рах. N.N. 7. N.N.- за 2 журнали, "Вільна" 350 5/ІІ Рах. Костюка 8. Погицькому - за тишок воріння 1.100 19/ІІ Рах. Погицького Рах. Абільдова 9. Абільдовській - за ¼ квартал бу гілля 1.000 10/ІІ Рах. Абільдовської 10. Пивоваренкові - за ремонт туш машини 1.000 10/ІІ Рах. Пивоваренкова Рах. Буєвченка 11. Буєвченку - за журнал "Велопа" . . . 180 15/II Рах. Буєвченка 12. Лобачкові - за виконання доручень . . . 1.000 13/ІІ Рах. Лобачкова Рах. Скочинського 13. Скопинському - за індульне екслюз 120 13/III Рах. М. N. 14. M.N.- за ремонт тушарки машини 500 13/ІІІ Рах. M.N. 15. Яворевному - в повернення витрат на подорож і доставку крашалів М.Михайлову 2.200 15/III Адвокат рах. свій. Задержаного 16. Дрезину - за оплати дрово . . . 800 23/ІІІ Рах. Дрезину. 17. М. Рапакові - за канцелярське приладдя 10.385 28/III Рах. Рапакова 18. M. Рапакові - за канцелярське приладдя 1.830 29/ІІІ Рах. Рапакова 19. Т. Костюковській - за канцелярське приладдя 800 29/ІІІ Рах. Т. Костюковської 20. Ф. Малюті - за куплене канцелярське приладдя . . . 1.920 29/III Рах. Ф. Малюті 65. 21. Краєдалові - за виїзд гонок 65. 29/ІІІ Рах. Краєдалова 22. Редакції газети "Всесвобода" за пакет на квитки лідьб . . . 800 29/III Рах. редакції 23. Солотубові - на виплати по праці у Варшаві . . . 5.000 31/ІІІ Рах. Солотубо 24. Києві - за кадку для збору полемічних штведу і мікробиттям 600 5/IV Рах. Києва 25. Сотникові Нагорному в розлу- жок утриманням . . . 1600 8/IV Розписка Свій Нагорного 26. Капальнкові курей штабових 25.000 8/IV Оправдання від старшин - на річні потріби курей 2.373 п. Гаречних 27. Вередизькому за бронювану Звий- рів річних шляхтів . . . 300 13/IV Розписка Веро- вичного. 28. Свідомі пшениця Вел.-Штаду - в радноге утриманням . . . 15.000 29/III Список від 7.365. 29. Тл е тк . 13.000 29/III Розписка Марки Минської. 30. Тл е тк . . . . . . . 22.000 5/IV Список від р. 383. Разом 115.000 Всього по цьому рахунку витрачено стіль післянад квітнь тисяць (115,000) емарок Польських. Рігй.: Ген. в.о. Нагорника визначено Штаду, Величковича Генерал-Хозунський Петрів. Слідую! Бухмайстер В. Мільришко-Зубець Всего прошієсеровано, проминувано і перамінено прилегаючо „42“ аркушів. Фігур... Франциск Казимирзії 26 Квітня 1937 р. Фігур... Булаєвський Сен. Шмодь В. Матюшенко Завд. Видатковий обрахунок Генерального Штабу, на січень-квітень 1922 року. № 473 "2" травня 1922р. Видатковий обрахунок Генерального Штабу на травень-серпень 1922 року № 474 "2" травня 1922 року. ПОЛЕНКИН І. На утримання одного старшини в Румунській Академії Генерального Штабу на один місяць потрібна сума в 2.250 румунських лей, яка складається із витрат: а) На найом поліцманів 200 лей б) На харчування ... 1.250 " в) На одяг, взуття, і білизну 300 " г) Накупівлю підручників і ин. 500 " Разом 2.250 лей. А на чотири місяці (січень, лютий, березень і квітень) потрібна сума 6 = 2.250 х 4 = 9.000 лей румунських. Ця сума вирахувана згідно закону від 8 квітня 1923 року. ТІІ е ХС. Всього по цьому агрегату на 4 місяці у 22 році вимагається дев'ять тисяч (9.000) лей Румунських. Підп.: ТІІ, в.б. Начальника Генерального Штабу, Демидов-Генерал-Ходуновський Петров. Начальник Канцелярії, Полковник Бурек. Взято: Бухгалтер В.Матвієнко Зубенко Адміністративному Підполковнику Гордовському. Надсилані при своєму дво видаткових обрахунки, на 2 утримання одного старшини в Загульній Академії Генерального Штабу, перший на першу і другий на другу третини с.р., повідомляю, що кошторису на цю потребу не складено з тієї причини, що Генеральний Штаб в останні роки, починаючи з 1920 р., свого окремого кошторису не мав, а задовольняв кредитами із кошторису Канц.кійськ. М-ва. Потрібні суми кредитів винагород подібним обрахункам, яки падешаємо до Заг.Кур. Кійськ.М-ва, для внесення потрібних Ген. Шт. суп., в її кошторис. Взагальному кредитів робилося також Ван Упр. Кійськ. М-ва. Сума кредитів на вимагає утримання, поки що, не збільшується. Коли ж збільшення суми буде вимагатися, під проце, сьогодні, буде все прохатися окремий обрахунок із відповірними обгру- Ч 436 2 Квітня 1922 р. до Начальника Генерального Штабу Надсиланчи при цьому копію закону про відкриття кредиту на утримання в Румунській академії Генеральнеге Штабу єднєго старшини Українського війська, певідомляю це розпорядження про перелік кредиту зазначеного в пакті 1-му закону одразове в цим пресить-ся Департамент Державної Скарбниці, - і цеб не затягувати справи з відкриттям кредиту на мінудий час себе з Ісичня по 1 травня внесен кестерис не розра-хунку зазначеному в пакті 2-му закону. Тему це 3-м пактом закону устаневлене, що петрібні кести з І Сичня асігневувати в кестерисному перяд-кеві преску надіслати свій кестерис на за значену петребу: один на приставі з І Січня по І Травня 1922 рску, а другий з І Травня по І Серпня 1922 рску. В тім випадкеви, кели склади зазначені в пакті 2-му закону не будуть відповідати сучасним потребам, або виникнуть нові потреби необхідне внести це в кестерис і дскладис з'ясувати потребу кредиту суми грешей яка буде вимагатись. Крім того необхідно зазначити термін закінчення академії Перучником Чайківським-, це необхідне за для вимагання кредиту на попередній час. Адміністративний Підпелкевник Старший Бухгалтер У Н Р Військове Міністерство Авансовий рахунок. Наказника Генерального Штабу на ви трати грошей на різьні потреби. Одержано від Пана військового М-ра Р.-Х. Вовка . . . . . 100.000 м.п. Виплатено по цьому рахунку 100.000 м.п. У 588 "16" травня 1922 року. У. Ч. Кому й за що виплачено гроші. Сума Час виправти. Випробування зіготування робіт. 1. Бабиновщі-за 4 сім'ї, ....... 200 19/22 р. 22/III. Рах. Бабинова 2. К-кові Грецьк. 2 Ваги. Дівізія в по- вернення виправити по умовному бан- ку обіду по проводі Налевського двоєдей ва табору. 2.025 27/III Розписка на дзв. 2. 13/4/59. 3. К-кові Канз. І виквартова поруч- киної Сахна на купівлю коо мисів для Штаду 2.600 12/IV Рей. кр. Сахна. 4. Сиброд. Зав. Шп.-командировочні гроші 9.200 24/IV Вимога відом. 7. 432 Рах. Пантана. 5. М. Рарнакові- за пам'яр .3875 26/IV 6. Народникові Курєв Штабових Сіпаршин - на різені виїбранні 14.730 30/IV Справедливий міжр. 489 на 18 арх. 7. ІІ е дс...... 15.570 12/V Гнесе, 7. 533 на 14 арк. 8. ІІ е дс....... 10.000 12/V Гнесе, 7. 534 на Зарок. 9. ІІ е дс...... 4.430 23/V Гнесе, 7. 568 на З аркуші 10. ІІ е дс....... 1.970 23/V Гнесе, 7. 569 на барвушків 11. ІІ е дс...... 35.400 18/VI Розписка окладника кур- сів. Всього 100.000 Всього по цьому рахунку виплачено сто тисяць (100.000) міарог палевих. Підп.: ІІ в.о. Народник Канада Ген. Шп. Геншінаду Дец.-Кор. Стенків. Згідно: Буклашовер В.Митрополіт-Велич Всього в цьому рахунку пропущено, про- мінувано та приплягано пніб десети три 53/ар. Звірявши Шпр. Буклашовер Геншінаду В.Митрополіт-Велич Нагальниково генерал-прокуратура Мітава. Одеса, Генеральній Штаб Вх., ч. 526 1922 р. Представляючи при зборах фотографічного випробування армії Кетво емак підписаний одержан- ними згідно Вашого дозволу від Нагальникова Канцелярії Мітава Генерал-прокуратури, а міжтою фотографічного випробування Формой для наград - патрон Ванюш воен- подписанный генерал-майор Лаванов 20.000 мар. и велевши: Судья: Розрачник генерал-лейтенант Кирпичков Валид. Адес. лейтн. Сафарин согласен Мещеряков Розрахунок Пояснення Сума млрд. ф. Виправлено: 1. Виплачено лопіюрам за виплату лопій в ІІІ та НІІІ... 11.700 - 2. Видано підсвітниму спадку мікрей від 500 млрд. 5000 - Разом 16.700 - Потребно: 1. На фінансову лопіюрам за виплату лопій з ІІІ до ІІІ - 82 млрд. тв-100 млр. 6200 - 2. Міре в ІІІ до ІV-22 млрд.-тв 100мл. 2200 - 3. Навантаження дефіциту із залежності -13 = д від 200 млр. з ІІІ до IV 1800 - H. Za L. Drićenović pri ovoj dobi 3 mjeseca 1400 - 5. Za L. Miodragađević pri ovoj dobi 3 mjeseca i dječak - 2 godine - C rođeni u 400 mar. G. Na krunišanu Đav. Gajkara - cijeli dolazni formirani od Soma, kod koji je 3 mjeseca 11 f.-80g. 450 - F. Na veličinu nanepe i recidivari kompaniji... 5200 - Pasoš 20. ovo za Zabid. Adm. Vencij. Dacjumro 24 reči na zap Cejmo Ulicevajn 19 травня 1928 р. до Канцелярії "Куреня Шляхти" довідка старшини Повертаючи розписку на 60.000 млн. коп., на випробувальні авіацій, прошу про досилання справоздань на авіації Свєдоми Воли в сумі 15.700 та 20.000 млн. коп. На першому етапу надано спраюздан- ня в сумі 14.730 м. і на другий - 15,570. Додаток: розписка на 60.000 млн. коп. Підп.: Полковник Буєв Згідно: Будленшер Волошкевич 16. 20. Ріжне громове лстування 17. - Накази Гол.Управ.ГенШтабу 18. - Вихідний журнал 19, 3, Для керування 20. 9. З документами співр.Генштабу 21. II. З докладами та справозданням 22. 22. Про нагороди та підвищення Старш.та Уряд.Генштабу. " Квітня 1922року Ч...... Начальник Канцелярії Генерального Штабу, ПОЛКОВНИК Старший Діловод У.И.Р. Начальник Канцелярії Генерального Штабу. "24" травня 1922 р. 238К До Канцелярії Курсів Пташових Старшин. При сьому повертаються дві росписки на суми 16.700 і 20.000 мa-рок польських, на котрі Вами вже надіслані справоздання. Прону про надіслання справоздання на гроші в сумі 35.400 м.п.одержаних по останній росписці. ДОДАТОК: двi росписки. Підп.: Полковник Звідно Бухгалтер Ружин Майбутнього-Жміш У.Н.Р. Карантин Канцелярія Генерального Штабу "28" квітня 1922 р. Z 464 и. постую. Наравнішові Кур'єї Шта- бових Створини! Д. 16. Повертаючи дві розписки, в одержанні зобов'язання на річні ак- триці, на суму 25.000 мікрон миленьких, над якої Вами вже надсілано спроводження, прошу надіслати спроводження у ви- травленому виданню Ваш Таванець в сусід 16.700. п. Договір: Древесина надбова. Підп.: Колмовський Турик. Військо Бургальвієр / Мотряшко-Фрей Gnucor Gnabur i Kopanie poemundro chwadz kylfieic horeca Taurc Tlurbunze mor wud 1 Harancrul Kylfeic Cenofan hrypr. Dadrona Gemi 2 Emalum De Dohtrac Commur Wkrahyk Mwma 3 Haldundarom ja e m'faran. Commer Fiduethw Sprad. 4 IaelDm. ifredt. roemn. briednoi stM Bwanifeshui Ochmi 5 JaelDm adu 1908).72cm Commur Wludcarie Marn 6 Cenofan hrelmon Comr Tucmyshui Dampo 7 Diabera a. 1908.72cm. De kophum Humpf Ynion 8 - " - dreni. roem. - Pdopg Monkobwle Marn 9 Ckapmuk -- -- Fincrd Yean 10 Kamyorafan -- -- Rlincethui Dumat/ 11 -- -- -- Ginehcaru Jcerd 10 trach. Bendyfori 3da. 22nd. roem. Commur Mllly IX. Земля Гетьманська. Ння служби. Службовому стані з зазначенням по ній води й з якою ув на нове місце служби; нагороди й відзнаки. Рік і місяць. День. Повідомлення 11/5/27 п.д. Взято з копії, повідомлення 3 коп. бул. др.- власн. метіл. та склад міст. обм. Був урядовий чинник 12 осіб і двоє Ф.Х. Гончар Керова На звільнення від Луганська Купець галицький, державний 11-IV ПРОБУВАННЯ ПОДАТКУ а) У тимчасових відпустках: коли увільнений, на який час і купування відпустки, контузії, по хворобі-державній, або грип, без виконування служби; з якою по якій дати, б) В запасі, не пробуваючи на цивільній-державній, або гр. в) У відставці: коли увільнений, з певну часу, без виконування служби; з якої по який час, д) В одстралі: коли увільнений, з певну часу, без виконування служби. е) В одстралі: коли увільнений, з певну часу, без виконування служби. Під ім'ям. День. Начальнику Генерального штабу У. Н. Р. Одерж. Штаб Генеральному П. Фат Радіо 139/2 Представляючи відомості на необхідні збройні підрозділи, вирішують даний посилок передачу під будь-яким обставинами в відомості кількості якорей = 24950 шт. додатково число з акти повинно якоря 500.000 шт. одержано 286.000 шт., найб виїрани і співроботами на тих надіслано до 2-го генерального дебю. Контрольно, палесець до одержання 2М. 000 шт. айовського Отримав: відомість. Певність у центр-відповідному державному Дав. Адм. осіб. Гаєї. Співроб. керування Відомлення На урочищі необлідні для курей. 1. Для винайдення земельної статусу 3 і п'я року ХІІІ М² дера = 8,700 а. 2. Місце досвіду урочищі Заб. Коптарицького за 24 дні 24 дгді = 1250 см. 3. Місце землірації в 22 і п'я року Золів. Зб леро. 3600 см. 4. Місце досвіду урочищі Заб. Коптарицького - 8 дгд = 400 см. 5. Місце землірації в п'я року Валір. Н² леро = 4800 см. 6. Місце досвіду урочищі Заб. Коптарицького - 9 дгд = 450 см. 7. Пов'язані нами оплати курей вартою по 500 см. = 6000 см. Разом. = 27450 ам Видад. адм. менеджер, гає світло чилов Журналіста Канцелярії Генерального Штабу "34" Вересня 1922 року Панові Начальникові Канцелярії Генерального Штабу. Вх. ч. 34 РАНОРТ. При цьому прикладаю рахунки на витраче- них п'ятнадцять (15000) марок польських-видан- них Вами на купівлю канцелярського приладдя для Генерального Штабу. ДОДАТОК: Рахунки під ч.ч.I - 5 включно.- "3/ травня 1922 р. ч. 613.. Полковникові САДОВСЬКОМУ. При сьому надсилається два списки на справоздання надіслані Генералами Капустянським і Дадюшем на витраченні ними грошей з авансу в сумі 35.000 м.п. одержаних Генералом Капустянським від Генерала Сальського в минулому році. Перший список на співробітників Ге- нерального Штабу котрим видані гроші в рахунок утримання з їх росписками в одержанні грошей на суму 32.600 м.п.. Другий-на виправдуючі документи-рахун- ки по яким витрачені гроші на канделяр- ське приладдя на суму 2.270 м.п..Повер- тається рента від авансу в сумі 130 м. надісланих Генералом Капустянським і все листування в справі надсилики спра- воздання. ДОДАТОК: 2 списки, І-й з 26 росписками, 2-й з 13 рахунками, 130 м.п. готовкою і крім того листуван ня на 8 аркушах. Полковник Вухгальтер С П И С О К Співробітників Генерального Штабу котрим видані в рахунок утримання гроші Генералами КАПУСТЯНСЬКИМ та ДІДЮШЕЮ із авансу отриманого від Генерала САЛЬСЬКОГО в сумі 35000 марок польських у минулому 1921 році. Ч. Ранги й прзвища Ч. Співробітників. С У М А. Р О С П И С К И. І. Полк. СУЛКОВСЬКИЙ 9.000 2 росп. Ч.I, 2,31 4" 2. Г-Х. К У Щ 4.000 2 росп. Ч.5 і 6. 3. Ранг. ОПАРЕНКО I.000 I росп. Ч.7. 4. Сотн.С А К I.000 I росп. Ч.8. 5. Підп.К М Е Т А I.000 I росп. Ч.9. 6. Сотн.ШКЛЯРУК 2.000 2 росп. Ч.IО і II. 7. Полк. РИВІЦЬКИЙ I.000 I росп. Ч.I2. 8. Підп.БИСТРІЦЬКИЙ I.000 I росп. Ч.I3. 9. Полк. ВАКЛАНІВ ПЕТРІВ I.000 I росп. Ч.I4. 10. Пор. С А Х Н О I.000 I росп. Ч.I5. II. Підп. ЯВОРОБСЬКИЙ I.000 I росп. Ч.I6. I2: Підп. РИВАЛКО-РИВАЛЬЧ. I.000 I росп. Ч.I7. I3. Пор. ФЕДОРЮ I.000 I росп. Ч.I8. I4. Уряд. УЛАНІВСЬКИЙ I.000 I росп. Ч.I9. I5. Підп. ВИШЕМІРСЬКИЙ I.000 I росп. Ч.20. I6. Г.-Х. ПЕТРІВ 300 I росп. Ч.21. I7. Сот. ДРОЗДОВСЬКИЙ I.000 I росп. Ч.22. I8. Сот. ВОЛВЕНКО I.000 I росп. Ч.23. I9. Сот. РУДАНІВСЬКИЙ I.000 I росп. Ч.24. 20. Пор. ПАЦЕНКО 2.300 I росп. Ч.25. Разом 32,600 марок польських. 20 травня 1922р. Бухгалтер Генерального Штабу В.Чубрикевич С П И С О К Документів-рахунків на суму 2.270 марок польських витрачених Генерал-Хорунжим КАПУСТЯНСЬКИМ із авансу одержаного в минулому році від Генерала Сальського в сумі 35.000 марок польських. Ч. Кому й за віцо виплачено гроші. СУМА. Виправджуваний документ. Ч. I. Понтовий квиток за рекомендований лист Пендрикові у Львів 75 Квиток Ч.1277. 2. Теж - Янушевському в Тарнів 30 " Ч.1223. 3. Теж - Тарнів... 75 " Ч.1276. 4. М.М.-за коноверти... 80 Рах.Ч."4. 5. Виліні- за папір І½ ф.... 300 " Ч.5. 6. Виліні- за 5½ ф.паперу... 550 " Ч.6. 7. В.Віаловий-за 20 арк.паперу.. 100 " Ч.7. 8: І.Бялому- за папір.... 60 " Ч.8. 9. В.Руданівському за копіровальний папер і оливець... 125 " Ч.9. I0. М.М.-за І2 арк.паперу.... 60 " Ч.I0. II. нереєбергові-за20 арк.паперу 100 " Ч.II. I2. В.Руданівському за 20 аркушів паперу... 120 " Ч.I2. I3. В.Руданівському на проїзд до Тарнова по службовим справам. 595 " Ч.I3. Разом...... 2.270 марок польських. Бухгалтер Генерального "20" травня 1922 р. м.Постоя. Штабу Мошриленко Зубів Нагніс на відношення Толиковича Согов- ського від 8/IV-1922 року під № 754 з проханням про від'їздення ревенцою у одержанні грошей чиїв род. мисликом, виданих Іван-Хор. Волговеро із 35000 авансу. Фенерай-Толиковича Дрдомі. Пересилається для виконання по звістку відношення Толиковича Соговського від 8/IV-1922 року № 754. Додаток: 2 перстру 2432 "21 квітня 1922р. Відно: Толикович Фурея Фухгельміго Матушевсько-Вейн Надпис на надішлів Ген.-Мор. Відомості з поєд- сильного спрямовання на 35,000 шт. Др. 459. Генерал-Хорунжому Капустинському. Прошу про надання справозданні у витраті 24,000 шарок польових із авансу одержаного Вами в с.р., від Ген.-Хор. Сальського, в сумі 35,000 шарок. Це спра- воздання вимагається Молковичком Садовевицьким нарешті до Державного Контролю. На переданий розпис у авансу в сумі 16,000 ш.п. Генералом Водяною справоздання все надіслано у дніш навісляна рослина Ратного Опар- ка на 100 ш., виданих Вами. Разом із тим паді- лано Ваш радунок на 35,000 шт. у дніш у Васи засновано скільки грошей, котрі і по відно видано, що цілком не відповідає вимогам за зна- ченням у цьому експлуатуванні. 254 Додаток: емешування на 3-х аркушах. Підписав: Поповник Гурек, Згідно: Бухгалтер Янківичко-Зубець Колегія 1928 року ... ч. Річне проводи погрузки Направ. Тон., Упрем. Генераду Безлімній майновий Для порушування З пониженими цінами, тобто 8 понижень за виробництво Про погрузку на звичайній Ординації "Гінд" взаємно 20. Річне проводи погрузки 1930 р. 1928 р. 1927 р. 1926 р. 1925 р. 1924 р. 1923 р. Корупція. Потковнікові Садовському. При своєму пересуванні надійшов Генералом Хорунжим Вдорошенко, спрьовозданий на 35.000 марок польських, переданих йому Генералом Капустинським; він вже одержався від Генерала Садовського на реорганізацію Генерального Штабу. Вугайлок: шептування з-харчами. Підп.: Начальник Канцелярії Генерального Штабу, Голковчик Бубек. 18 березня 1922 р. Звідно: Бухгалтер В.Майбушко-Бубец Надпис-на копію завдання гостинної канцелярії Курець сториши штабові" служби від 2/1-1922 р. під 7. 9 про те, що спроводжений на 35000 марок Вол. в тее надіслано до Консул-Вен. Швіцду. Росписки. за який час вима- гаються гроші Добовий о копії Гривень за скілько Гривень Належить дорожн. Розмір % надбавки Надомнення дружину дітей. Належать % баво- бових - Гри вень Гри вень Належить по обвізці Гривень "10 червня 1922 р. ч. 085- Полковникові ДАНИЛЬЧУКОВІ. Прошу о негайній передачі надсилаемого пакету до рук власних і повідомлення про його одержання. Додаток: пакет № 084. Генерал-Хорунжий Підпис: певно: Махнтац "10" червня 1922 р. Панові Головному ОТАМНОВІІ. до остаточного розв'язання питання по рапор- ту посну Ч...... (про дєнісію) я не вважав по- килям втаминчувати во все мого тимчасового заступника. Генерал-Хорунжий ЗОВНУ було цілковито відо- мо на які саме такти, но трьох розділах мети вимагається післяний аванс, по відомо також і Вам, але з додавкою до цього конії йстствую, по новому Воєнміну про це не відомо, тому прошу Ва- ного листовного наказу про розвіл втаминчення в предбачаемі таємні видатки мого тимчасового заступника, для подачі ним інформації Начальни- кові Канцелярії Воєнміна, які ним вимагаються з наказу Воєнміна. Генерал-Хорунжий Помови. Данильчуков, проканки про передачу т. Г.О. 10/VI 2084 Травня 1922 року За згодою Контроля, на Ваше ім'я виписана асігновка по § 7 ст 3 надзв. сміти Головного Управління Ген- Штабу 1922 року на суму 250.000 мар. п.-на таємні видатки. Тому що видача із скарбниці грошей переводиться лише на омі необхідні і пекучі потреби і то в обмеженій сумі /за браком готівки/, по наказу Воєнміна, прошу як найскорше повідомити яка сума-на таємні видатки Вам конче необхідна зараз і на який приблизно термін, а також щодати перелік тих видатків, котрі вимагаються в найближчому часі Начальник Канцелярії Воєнміна Полковник Надійте на надпис бюдж. Рахівництво управи від 21 квітня 1923 р. № 441 про надіслання документів вимагаємо контролюваної прописки закінчення командировки Трор. Шендрика, Савельчика і Бадашкого. Адміністративному Гігпослужбовцю Торговому кому. На 2. АНІ. Повертаючи все листування повідомляю, що нічого більше крім того, що надійшло на раніше надісланих не можливо по мотивам викладеним у відповішні від 21 березня е. р. під № 315. Додаток: листування на Фарк. і ав. рак. з. 200. Види: Голмовник Берек Звісно: Бухгалтер Мойбельштейн Вукі Надійне на підпису біодестиньо-Рамівнирої Упр. В. М-ва від 13/III - 1922р. рух подешеньку до 2:20 дей. Дерін. концер. поній наколиє про сігрбісених співробітників бидавнирою відділу іен.Млні. 90 см. Перемишль та Львова для Друку статуй- мів, а також про гає закінчення миши праці. До 2:20 Департаменту Державного Контролю. Нос Е. 141. додатки до свого виписку з наказів про відбутий, співробітників видавничої відділу Генерального Штабу, Уздовж Мендрика Тю- ручника Гадали та Хорунжого Сильського в пошандрівку до см. Перемишль та Львова, для Друку статуймів, повідомляю, що прогас закінчення миши праці, в Генераль- нолу Штабі військовий не мав тівас. Із прибувших дієрел відомо, що вони пе- рейшли, по закінченню другу огайцтвів, до Г. Г. Штабу. Про те перехід їх в розпоряд- ження зазначеного штабу, а також на підставі цього розпорядження, ні умм штабом, ні вище згаданими службовими орієнтою, Генераль- ний Штаб, не по відомству і по сьому, вони що й до цього часу, рахуються безслідовними військовим. Допиток: виникає з наказу. ЗМ Штаб. Ванкевич-Бурен. 21 березня 1942р. Звідно: Бухгалтер Майбутній Микола У . Н . Р . ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО. АВАНСОВИЙ РАХУНОК Начальника Генерального Штабу на витрачені гроші на різні потреби. Одержано від Пана Військового Міністра Генерал-Хорунжого В О В К А……………………………100.000 ш.п. Витрачено по цьому рахункові…………100.000 ш.п. ч....658... " 13 "червня 1922 р.

Розпізнаний текст