Оперативні повідомлення отаманів військових частин Дієвої армії УНР про стан військових частин та їх діяльність, 08.12.1918-31.01.1919, 367 арк. — частина 2/3
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Анотація
Накази та розпорядження Генерального штабу по армії та флоту УНР; Накази Головної управи Війська УНР (копії); Накази по культурно-освітній управі Головного управління Генерального штабу УНР, інструкції по веденню інформаційно-освітньої роботи; Витяги з наказів Військової офіції УНР; Дисциплінарний статут Дієвої армії УНР; Накази та обіжники Головного управління Генерального штабу УНР; Накази по Головному управлінню УНР та 2-го Подільському корпусу про чистку особового складу військових частин рапорти, прохання різних осіб про призначення на військову службу, надання матеріальної допомоги тощо; Листування з міністерствами УНР, протоколи засідань Комісії з розгляду пенсійного статуту про призначення пенсій військовослужбовцям Армії УНР; Звіти Інформаційного бюро Армії УНР про події на фронтах; Документи про створення 61-го пішого полку ім. С. Петлюри під командуванням Волинця (рапорти, відомості, розпорядження); Інформація про створення Військового міністерства;
Історична довідка
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Назва справи
Оперативні повідомлення отаманів військових частин Дієвої армії УНР про стан військових частин та їх діяльність, 08.12.1918-31.01.1919, 367 арк.
На вх 384 185 179 177
Телеграмма Комс
Наркомату під Зах Дрр Оман
Шамевалу - Винничч
Мантовець відповів що з Літіва
дві купці на сп. Деражно болившовськи банди, по наказу Налимутабу прохав повідомити які вживання заходи
щоб ліковувати цих болившовських краника Рил'в 8 серпня угр 108
За Каропоріг Винчевал Лелюга
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отметь
итого.
Принял.
Разряд.
Число слов.
Передана
20 ч. м.
65 проп. М.
Передать
ПОДАНА.
Служебная отметка:
(Кому) 1)
Толпава - Нар Штабу дроты
(Местожительство адресата) 2)
(Куда) 3)
По заказу Капитанов
зробити равнореджения в Центр.
6 Київ 12 ул. Обіймка б-т
на Запор. козак Бриг. Винтов.
Сабару, (Алексенко) Крама
Київ 8 січня Упр прокур
Адреса отпра вления
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
2) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
3) Городъ, станция жел. дороги, село, а для международных телеграмм и название въ подлежащемъ службѣ страны и проч.
178
Проходила ч. м.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
сентять
итого.
Причіль
179/81
Проходила ч. м.
Передана
20 ч. м.
66 пров. №
Передала
Подана.
Служебная отметка:
8.IV.44 г. Військова канцелярія
(Кому) 1)
Командиру гарнізонного пункту Фріндов
свого бригади Крамаревському
(Містожительство адресата) 2)
(Куда) 3)
Спеція підволочиськ
Перегружається і їдьте до Тернополя.
Там з'їздить парка. Коли приде, пошлюйте
відгукати в діло. Раніше не дозволять,
щоб трьома незорганізованими вашими
парк погруджений уже три дні не міст/се
від'їхали, бо нема чобій. Приказу про відшук
старших 25 років ще немає. На вожки вищадок
резерв, що у вас маються берегніть. Попробую вид.
Адресат: Марчелов
1) Названня установи, державного органу, іншого закладу, підприємства та промисловості
2) Назва місця проживання (адреса) для фізичних осіб
3) Городи, вулиці, житловий будинок, село, а також місце призначення телеграми; в назвах населених пунктів слід зазначати район
Марчелов
Остапенко П.І.
Манагерия.
Он Манагерий
Там бывал Дунаев, кавалер:
и Волгина нафард и Ростовцева,
по 1-му магазину Ставрополь
и Садовым. Обоих Агрегаты за-
писки консультации/Манаге-
рия.
Объект по ведению упражнения
выводит, что он не может обладать
каким-либо имуществом.
9/14 № 115 - 213
Київ А.м. Товар., Десняна
Коміс від Гамбарова, і Норб'єрса
На к. Т. Ц. шевкової церкви, Київ-Виробка-
тамі, всіх панів у Курені.
У Могилянці в Паличах в присутності
мс Ом. Гамбарова 3 купри, які були до
місцеві Начим. Порубка цих купрів нових,
буть зроблена з тими довганими, щоб нез-
мінно викупав зі с.т. Київ, створен-
из - як не пізніше 20 годин вечора.
Це мільний потрібних басових по-
вернення Народницька Університет Калушівський
(Риц. 53) № 119. 9 січ.
ТЕЛЕГРАМА
Вінниця Комкор 2 копія Отаману Шаповалу К-ру Осадного Корпусу
Київ 9 Січня
Начген Штаба наказав негайно надіслати із Вінниці бригаду Галичан
з окремим курінем в м. Київ в розпорядження Командира Осадного Корпусу
о негайной подачи вагонів для погрузки роспорядження зроблено крапка
Nr 120
Помішник Начальника Генерального Штабу
ОТАМАН
194
Кошінг 183
Згідно з докум-том команданту штабу
Найкраще погодити металеві докладки (виготовлені)
в середньому обеззброєння в межах ескадронів і в гарнізоні
Повторюю, що 52000 від розм. з нею
Маршалкові (секретно) М.Кравець
Наказ 9. серпня 1919 р.
D/3 Згідно команданту штабу
Кістомар 145 (Коніг) 186
Калачдіру звілочи 134
Наказую подати мені вість, що Олекса з роз-
силки підписаний в час бойових дій на Кубань.
Вбаченням надаю. До Миколая підписаного
з Київка підчоба кавалерійська дивізія. Вимагаю
на зустріч схильки Козаків для усунення ри-
Великі складки полонених із висилок з останн
ць шурко. № 128
Малайський генеральний Штаб
Дімаш Миколаїв
Київ, 9 січня 1919 р.
73
Згідно коню
ТЕЛЕГРАМА.
Копія.
188 135
Начвікорес.
Київ 9 січня.
Прохано зробить розпорядження о подачі составов для пересування
частин дві крапкі перше сьогодня же із Києва до Полтави один полк с.с.
з єдной батареей кома 2 батареї Дніпровської дивізії врапка Друге
із Білої Церкви один полк в м.Корсунь. Третьє по розпорядженню Началь-
ника Головного резерва 3 куріня в Полтаву. 4/ із Вінниці в Київ бригади
галічан з окремим курінем /кільк. біля 3000 чол./ Більш дрібні пові-
домості одержати від відповідних начальників.
Начальник Оперативного відділу
Полковник КАПУСТЯНСЬКІЙ.
З оригіналом згідно:
Д і л о в • д
ТЕЛЕГРАМА.
Командуючому фронтом Ліво-бережної України-Отаману БАЛВАЧАНУ
" " Південно-Західним фронтом Отаману ШАПОВАЛУ
" " Південним фронтом
Комкор І, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Командиру Осадного Корпусу
Всім Губерніальним Комендантам .
Всі входячі в склад фронту чи армії війська в тому числі і кадрові корпуси а також і комендантури передаю до підлеглості во всіх відношеннях командуючому фронтом арміей чи корпусом-крака
Командуючому фронтом армії чи корпусом виміяється в обов'язок використати все необхідне для боротьби з ворогом з умовою кома аби не зруйновати апарату для будучого призиву новообраних крака
Всі склади на Вкраїні виключно служать за для задоволення потреб дієвої армії і росходуються по нарядам Головних Управ Військового Міністерства кома чи фронту кома армії і корпусу по вказівкам цих Головних Управ крака
Київ 9 Січня 1919 року Ч.Б.........
Військовий Міністр Отаман
9/7. Начальникові етапуї Міроповимъ
Прошу перерати кімнадьому лейтк. Дакввер-
пічерові солідуючо обезпрацю:
Д/3
Укринистыя офіцієм мийтен зї огом
фістиген Фрізген тайлан зновицк, мене ми.
вартійем Натіонамъ зон варліжен офіціерамъ
вапур ботау утталес омінс.
Франц.
Начальник Головного Управління Генерального Штабу.
196 10. січня 1919 р., м. Київ.
Комісару Головної Телеграфної Розпоряди
м. Донецькому.
Нр. 153
Наказую не робити ніяких переписок в їх
розповіді по телеграфу на лінії Київ-Волочись
Генерал-полковник Голова.
Тов. К. Степанов Олінин
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція _
191 м-ца дня
изъ Л
Раврядъ. Очеть ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА. СЛУЖБЕНЫЯ ОТМѢТКИ
сдоль. Числ. Час. Мин. Числ. Час. Мин.
Повідомлення - Командувачу
Сєржантського отряду Поліції
Ревізії Зв'язку, 36 Талінка.
На підставі приказу Міністерства Внутр. Справ з висновком 1919 мають
вирушити з місця служби до Бахмача відправляти апелювання щодо
законності дій, які були зроблені проти мене.
Виведення цього повідомлення не можна вважати за перешкоду № 134.
10/2-19 г. Начальник Сєржантської
Корпусу Поліції
Прийнято со ст. _
по — пр кат. Л — по —
Принявъ _
Отправилъ _
Сер. Т. № 6.
Вид. 24-2-1917 100,000 (100)
Телеграмма
Комісії 190
Начальнику Корецької бригади
Начальник Генштабу наказав Ващої "бригаді" бути готовою, по-
зак вона буде в недалекий час пересунута краще 108/к /135
Київ 10 січня 1942 року. Члени.
Н-к Осиптівного відділу
Полковник Капустинський
Зорігінамо и звідно
Діловод Ушаков
На їх 462
Телеграма Ковінс.
біля Церков Командуючого
Резервної бригади
Нарешті я вам наказав Вам
негайно висікати з бригадою
90 Корсуня краєко Кр 3/м /134
Київ 10/ІІ 1918.
Наропервіділ Цупша
Полковник Канцелярський
З оригіналом згідно
Діловод Ковинс
Москва
192
194
Мещерская
Луковъ д-р. Нагорный
Одинакъ Мотюшик далъ свій год.
від на чинзъ Нацъ фелъ Захмаду.
10/1 87 1410. Коз Опредѣливая ведома
Ген Ильяну Павловичь Массецк
Блок
Последний
Государственный чиновник...
договоренности
обязаны молчать задержанный.
Организовано въездом юго-восточного уезда. Уставу.
К. О. Англия
Англия
Англия
ТЕЛЕГРАФ.
До
З
Прийнята го 191 р.
Від ч°
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА
193.
Рік. Оскільки слів. Подана
пл.
уряд.
ш.
Урядові назначки:
Білєковський, Клименко Ілля
Ингталма вул. N 24 тел. 046-83
Прийти крім часу Добру
19576
25/1
1843 г.
n. 109 on
Прохано предать
вдогоне
ТЕЛЕГРАММА
Плата
Передану
отправить
итого.
Принял.
Разряд.
Число слов.
20 час. мин.
(Кому) 1)
Станцию Малороссу
(Местожительство адресата) 2)
Одессы
(Куда) 3)
на № 78 /оп. - вчера рішуче наказав допомогти групи Омельяно-
вича – Павленко під укривом зв'язним частинок групи Скілько
чарнійму на охорону сільності транка. Зараз становище на Во-
ливі поліпшалось і треба використати рокенські сили для ак-
тивних події. крапка 11 січня 1944 року м.лнів ар.../43...
Першій Ставан-Квартирмейстер Рябшин
Адреса сприятеля
1 - Прізвище, ім'я, фамілія, долядність, торгове заведення і проч.
2 - Названня вулиць, № дома або фамілія домовладельця.
3 - Городъ, станция железнодорожной дороги, села, а для международных телеграмм и названия въ однокачестве звучат страна и проч.
изд
191 г. № 207
ПОДАНА.
Служебный отпечатки:
Передана
20 ч. м.
65 пров. №
Передалъ
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отвѣтъ
итого.
Принято.
Разрѣзъ.
Число словъ
20 час. мин.
(Кому) ¹)
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Ніжем Ольвіану Валеріанови
Разрѣшено бути нафешеный въ Сочи въ пиво
сомтно днз постіпшени сцавы, Замос
і найскоріше вищовий / та 4 липня.
/ Свіділеную: Дивдії краине. Нагляктува
наказавъ вс взяти, маючи до виконання.
Книжка № 175.
/ Вт Квартирмейстеру Рубінія.
ПОДАНА.
Передана
20
въ пров. Мѣ
Передать
Комис
Служебныя отмѣтки:
Проходила ч. м.
195
ТЕЛЕГРАМА
ЧЕРКАСИ
Мійському голові та комісарові, копія повітовому коменданту
Військовий Міністр нетнаїшов можливим тепер дійняти стан облоги крапка Про решти питанням про які Ви заявили на прийомі у Військового Міністра Вам слід порозумітись з повітовим комендантом крапка " Січня 1919 року Ч.148...
За Начштабу Отаман БРОНСЬКИЙ
З оригіналом згідно:
Голова Мобілізаційного Відділу
Отзывній Шаповалові, моні Народничі
Щоб здобути вищих знань необхідних
непорозумінь або суперечок між нами
козаками та усвідомлення єдиними за
пільгами які призводять через
Велюби та Повурев до Німеччини.
причому зробити розпорядження або по
станиці Бердичів, Знаменово та Саган
було вирішено по одній певної осіб
поїхати під парашутом даров
пов'язаними, на яких і повинні зв'язатись - приєднати ведені непорозуміння між нашими людьми та після цього за всіма підприємствами над по вказаних етапах країни
МНГ Київ 1/1
За належність
Оп. відповідальність
205
Одного публічно повідомлено,
що йм відбулося з комендантом сорту.
Та це невеликою розміткою з білям певним
Еменця. Кримськ Молец написаво звєз
надпис через кубкоменданта в міст Наша,
хочезер і єднений вам при сьом річі.
Кранка. Повідомлення час проїзе разом
с рим кримськ зробити раєпредставник
туди всі коменданти, Клівкулий було
повідомлення про те, що вони підготували вам зі закату мандр овежування від вас. (записка) 40157/2
200 ед.
Трипільський
Прийшов Братченко
Переслано
Ков Вчилка)
52-99 266
14-09-99
Михайло Осипович Корнишук
Радомишльський Повіткомендант повідомив, що він 13 решети ближче ковачів, десь у льоту Набрий і в повір певних фабрикую частинку краще
Кому наказано звернутися через Пубкомендантство в Михайло Корнишук "для роз'ясування справи надісланих доклада на Київ в краю №157 10 тварин Вітчизна
1/5
Греков Братаненко
Вінниця
Отаманові Шаповалу
Оташан Осипович наказав зберегти уряд в 500 голових котрий відправлений в Берестечко в распорядження нашого губернського коміссара Холицьких. Скорочись Голтуховськом див першими важними промадленнями, повинен бути на розмір в екзарді прибуття 600 верстів від сюди. Пінекує Колонка поведомлена краще про Миколи докесити країна
Кр152
Отаман Бронський
Повернути Ревель
Віталій Мановату і оф Покрицькому, повинен вибрати і налаштувати військове полювання
Микола Осипович наказав 231/01
Сигрінцевкої "ДВО" з розпорядженням ків поступало вгору жати (в про- мову складі по одному куреню в распоряжении от. Мановата, коли а оплатаму Мановату посил пово наценивати в новий му складі по куреню гами- тан на Черніговичину в разпорядження от. Помичу - ка кратка. Мій високаний утв. чолесити Сигрінсько Кр 153
В погляді Троєлент
з Міністерства Правоборони
Справа Командуючим Комісаріатом-Галицьким дорожньою просить щоби Вінницьке келіб'єрно якою ви дани накази перейхав до Каменець-Подільського залишити на дані в Вінниці" аби тихим чином не погіршатися справу постачання всієї армії оперируючої на Поділлю, Воєнні па Галичині що в цій межі дуже важко критко По наказу Військового Міністра зазначене прохання підтримую і повинно що до зазначеного келіб'єрро буде пред'являтись велики вимоги в середі його діяльності, а через це того перебування в Вінниці як центрі військової влади безперечно
необхідно кратке
Про наслідки умови
повернення Запорозької
України Генеральному
Штабу кріпака Київ
1 листопада 154
За Народними Волами
Однак в розчеті
З озійданням згодно
Вікового Комитету
Грунтовий (Кузьма)
1) Мінин Отаманові Полсцукку
2) Копис Полтава Штаб армії "Гайбач"
3) Копис Винницих Штаб армії останка на Івано-Василеви 209
4) Наганськимові Військових Комунікацій Київ
О.Г. Освячні позасал дивізії
7 з дивізії: Істрілецької Сіропану виборджає
ників в постачання посполуною по одному куреню на паличку а верблене патронів від землі
Поспупово будем надсилатися до куреня гамшган на Чернігов цину. кранко Виконання докум- симе країна IV
За Нарвентмаду
Отаман Гроневиць
Левко: Іошик в'єбіш
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за пересылку
отменить
ИТОГО.
Принял.
Разряд.
Число слов.
м.
с.к.
ш.
Передана
20 ч. м.
в 65 пров. №
Передалъ
Служебная отметка:
ПОДАНА.
Гаотін
(Кому) Об'явишь Затворінської Козацької бригади
(Местожительство адресата) Смірдєнко місці Загребля
(Куда) На Вашу телег. від 4/1 без імені до ва
краще дозволю бригаду перевести на
правит беріг країна Пош. Над Всім мий наказав
повернення Вас або Ва'в звернувся з чим
до Команд. адміністративної України в Под
таву краю Київ 4/1 Кр/155
Діловод Олеговському
Холинь
204
247
Копія.
212
205
207
ТЕЛЕГРАМА.
Начальнику Головного резерва.
Начальник Генерального Штабу наказав негайно надіслати
2.000 козаків піхоти і 400 чоловік кінниці в розпорядження Отамана
Поліщука в Ніжин.крапка.
Київ 12-го січня 1919 року. ІЗ год. №. 109/к 1459
І-й Отаман Квартирмейстер Отаман РЯБІНІН.
Певно:
Діловод
Копія.
ТЕЛЕГРАМА.
Отаману БОЛБАЧАНУ. - Полтава
На полтавському вузлі помічаються випадки захоплення паровіків як німецькими, так і нашими військами. Головний Отаман наказав вжити найрішучих заходів, аби такі випадки не повторювались.
12/І-19р.
Нр. 163
За Начальник Генерального Штабу
Отаман ТЮТЮННИК.
З оригіналом згідно:
Діловод
Копія.
ТЕЛЕГРАМА.
Отаману ШАПОВАЛУ.
На ч.109/еп. від 10 січня крапка.
Начальник Генерального Штабу наказав повідомити
Вас що курінь залишити не можлива крапка.
Київ 12 січня 1919 р. Нр. /64
Начальник Оперативної частини
Військовий Старшина КРАСИЦЬКІЙ.
З оригіналом згідно:
Діловод
Менеґрама
К.м. Шт. Ізраилевому
Ронису.
Головній Ошана молюся біс.
цукокомп' поїх поглядати до к. Кр-
іві. По цивілістки до с. Дніпро.
рамаадру поїти зброєм, фбдже
швою, Молодошино.
12/2 № 165.
За Некеттимаду
Ок. Монтанка
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отправить
второе.
Присяль.
Разряд.
Число слов.
ИЗД
191 №
Передана
20 ч. м.
65 пров. Лё
Подано.
Служебный отпечаток:
От: Пелищеров, Нижегородская губерния.
(Местожительство адресата) ²)
Степан Матвеев приехал из
семьи синавшего Кузнецова и женился
на своей циве наделами садом
до Козинского и дочери его
12/2 № 166. От: Родина
(Кому) ¹)
(Куда) ²)
Адрес отправителя:
¹) Название улицы, дома или фамилия домовладельца.
²) Города, станции железной дороги, села, а для международных телеграмм и название по подлежащему случаю страны и пр.
Начальник Головного Управління Генерального Штабу.
217
210
9/3.
Командиру Сєднього Корпусу.
Телеграфограма № 184 Дуже негайно!
Наказую виставити стелю з 6+1, яка має стояти на вокзалі особовим о год. 11 вечора сьогоднішнього дня. Напишники стелей запрошени до військово-спортивних Генералу у комендантів станції.
Задана стелля є супроводжати до Миколаєва українсько-князьку колесню з етепешити де пш. або над цю колесню не линено кільких пасажирів і не обезпокоювати її. З поворотом Колесії верне також стелека.
Враємант
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отвітть
итого.
Присяль.
Разрядъ.
Число словъ.
Передана
218 ч. м.
пров. №
Передавь
ИЗД
№ 213
ПОДАНА.
Служебный отмѣткі:
(Кому) ¹)
Начальником Військових Комунікацій.
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Найшвидше пересуньте Корсунську резервну
брігаду із Черкас до Полтави в распоряження Отамана
ВОЛБАЧАЛА і про кодний відряджений ешелон повідомлять
Генеральний Штаб. № 175.
Т.В.О.Начгенштабу
Отаман БРОНСЬКІЙ.
Адресъ снімка висла
¹) Назва, ступень, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
³) Города, станціи железнодорожной дороги, село, а для международных телеграммъ и названіе въ международномъ слѣдствіи страны и проч.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
Передана
изз
191 г.
№ 358
ПОДАНА.
Служебна омовина:
Втаману Поліщуку - Ніжин. Княй Вінч. Павлович
Втаману Балбачану - Мстислав. Томашевський
ГОЛОВНОЇ УПРАВИ ВІЙСЬКА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ
ч...32...
...М..січня 1919 року.
I. Фронт Лівобережної України для удобства провадження боротьби наказую поділити на два участки, безпосереднє підлягаючих Ставці :
А/ Чернигівський учаcток - фронт Річиця виключно - ст.Ворожба вкл.-
Стаман Поліщук
а/ Чорноморська дивізія,
б/ Дивізія Сірошупаників,
в/ 5-й Кадровий корпус,
г/ Всі окремі загони. на умову участку
Б/ Харківський учаcток - фронт Ворожба вкл. - Маріуполь включно-
Стаман Балбачан
а/ Запорізький корпус
б/ 6-й Кадровий корпус
в/ Остряд Гулія,
г/ Всі окремі загони на умову участку
В/ Кордонна лінія меж участками Отаманів Поліщука і Белбачана буде ст. Ворожба і Ромодан включно для Чернигівського, Кременчуг включно для Харківського учаcтка.
Г// Всі окремі загони, істнуючи на участках Отаманів Поліщука і Белбачана наказую об'єднати в одних руках в кожному учаcтку і використувати для боротьби на фронті.
II. Отаману Шаповалу організувати фронт Річиця включно- оз. Вигановка, назначити відповідальні сили для його охорони, призначити начальника Фронт цей безпосереднє підлягатиме Отаманові Шаповалові.
ГОЛОВНИЙ ОТАМАН
за НАЧАЛЬНИК ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ
ОТАМАН
Згідно.
Григорьєв доложив Вам як слід
не бути розрішено тілько указів-
комисія не мае права робити
Демвідділу крапка інструкція Де-
свій час а пока необхідно ке-
Головлікарю Фригорьєву
ка Демвідділу
Огниш
1) Михайлові Вітськівих Калінушу
командуючий Командиру Осадного Корпусу
Чоловічий Острялков
Командув, пересо бували вибачення
призначені на фронт Полтавщини
та Черніговщини есистренним потокам це бто ешелони 13 Київ в Польщу Січового пану пішою Лубенського
Кирного гарматний батарей [Всі Осад]
нога корпусу] краини Ешелону Корпусу
своє резервної бригади із Черкас
про Полтави кращий Білоцерків
Сит панк до Нижньо-Крани Кінко
гірну батарею в Тердічво, обвод
горної батарей в Козельки
пересунуть в Київ в Осадний
Корпусу Взаємне розпорядження
Чоловічого Острялков і про підучи
теж донести краини Осадному
корпусу погрузку частин ко
Полтава в робити без затримки
краще. Про пересування хоч
ного ешелону поведомляй 8н-
Имшаб краини
14 січня /Чодин N 32
М.В.О. Шарлен Имшаб
Ошален Кримський
ДЛЯ ПОШИВКИ.
Кому
19 г., „ „ час., „ мин.
№ ИЗЪ (откуда отправлено).
Карта "въ дюймѣ
Телефону Нагаєнко
капитану,
Нагаєнко Телеграммою
Мтаду показав, щоб ур
дня 3 15-20 збо січня в
6 годин ранку надсилавъ
телеграмму відмови
дві крапки до які і в
якау сосраві (згадано)
в 24 годині емлової та
залежних ліберальній
України крапки В ур
відмовля повинні вк
тапосс не різні паше
емелонів, но і назви заарм
сатас котрі переслуговтбє
Крапки Київ 14 січня 1920к
Наг. Опер. Кудин Микола Романенко
ТЕЛЕГРАМА.
Полтава --- Стаману БАЛБАЧАНУ.
На велику жаль зараз довідався що Ваши частини учора одійшли до самої ПОЛТАВИ крапка Затримання в наших руках Полтави має для нас велике значіння кома особисто зараз коли близькій час скликання трудового Конгресу і коли концентруються сили для нанесення ворогу рішучого "удару крапка"
Наказую Полтаву затримати за собою за всяку ціну крапка
Тепер же перейдіть в наступ кома посуньте ворога і перенесіть лінію тримання Полтави не ближче як на фронт Карловка / що в 40 верстах на південь - схід від Полтави / - Кочубієвка / що в 40 верстах на північ -схід від Полтави/ кома поки не підтягнете всіх надісланих Вам сил крапка На далі Вам буде поставлено завдання - видібрати Харьків у больщовиків крапка Звертаю Вашу увагу на необхідність тримати сили в кулакі кома не роскидаючи сили на великім фронти кома а також на відповідне забезпечення Ваших флангів крапка
Держить також зв'язок з Отаманом ПОЛІЩУКОМ /Ніжин/ крапка
Мною приймаються усі заходи до надсиленкі Вам допомоги з других фронтів крапка
Зазначую кома що зроблені розпорядження про надсилку Вам дві крапки І/І/ З куренів Хвастівського полку кома котри вже по- винні прибути до Полтави 2/1 Залізничного загіна 3/ Корсунь- ської резервної бригади /три полки/ 4/ Полк Січових Стрільців з ДВОМА батареями і кінною сотнею та 5/ Чотири аеропланів крапка Київ "1" Січня 1919 року 14 год. 20 хв. Нр...... Ота ман Ва пам'ятайте оз врешті
Начальнику штабу Черногорської дивізії
13-го в 22 годині вирушили на козелець дві крапки «курня»,кіль-
кістю по 500 чоловік в кожному коня. Одна кінна сотня за 4 гармати
Крапка 15-го в 6 годин по носе вирушає Сроневик та кійно - гонецький
дивізії Польковника Арзамаса,кількостью 155 чоловік коня
Київ,14 січня 1919 року 15 години
Чр/180
Голова Оперативного відділу Генштаба Польковник Капустинський
ТЕЛЕГРАМА.
Ніжин - Отаману ПОЛИЩУКУ.
В доповнення до Оперативного наказу від І2 січня ц. р.
Маючи на увазі велике значіння залишниці Ворожба-Конотоп- Київ,
яка служить головним напрямком ши для большовицького наступу на Київ
а також рахуючи тяжке вражіння захвата вчора большовиками Чернигова
та його значіння як пункта близького до Київа і політичного центру,-
Наказується
Вперто затримуючи ворога на фронті Ромни-Конотоп-Мекошино швидким
наступом захопити Чернгів кома маючи на меті возстановити на далі
лінію Ромни- кома Конотоп кома Городня шии крапка
Київ січня 1919 року Нр. ЗІ/481..
Т. В. Об. Начальника Ген. Штабу
Отаман БРОНСЬКИЙ.
з оригіналом згідно
Діловод
ТЕЛЕГРАМА.
КОПІЯ. 218
Ніжн - Стаману Полішку копія Полтава Отаману Балбачану.
Маються відомості що бойовицька кіннота займає Красное,
наши частини відійшли к Козельцу залишивши в Чемери кінну заставу
Наказую Вам: 1/ міцно затримуючи фронт Ромни -Конотоп- Макошино,
просунутисвоє ліве крило обов'язково до самого Чернигова в тим
щоби в самім найближчим часі захопити зазначене містокрапка
Вирушає з Київа на Козелець кінно-гонецькій дивізіон в Ваше
розпорядження якому належить дати відповідне завдання крапка
2/ Мати на увазі догляд за нашим правим крилом позалк Йому може
загорожувать небезпека зі сторони Харькова
3/ Тримайте в самий тісний зв'язок з групою Баббачанакрапка
Київ 14 січня 1919 року №..182.
ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ПЕТЛЮРА
За начгенштабу Отаман БРОНСЬКІЙ.
Певно
Діловод
1. Медицинская экспертиза была произведена в связи с 40-летием и обнаружено, что больной страдает от болезни сердца, вызванной атеросклерозом коронарных сосудов. Смерть наступила в результате острого инфаркта миокарда. В течение жизни (при физической нагрузке) у больного наблюдались приступы болей в области сердца, которые были связаны с ишемией миокарда.
2. Больной Каменев был признан трудоспособным до 1937 года. В 1937 году он был уволен из-за болезни. С 1940 по 1958 год он работал в качестве слесаря на заводе "Красный Октябрь" в Москве.
3. Умер больной от сердечного приступа, вызванного ишемией миокарда. Смерть наступила 15 января 1960 года.
157-19
1960 год Красногорский район
пенсионер Р.М.М.
Д 13
Телеграма
Н-ку Шті. Шанована і Вагнітова Марія-Маре,
кою Фронт.
Оймана Пейморо, пиймає листи ще
гаєйшти з Вашого Родини можливих вигляди
під час операції на Левобережну Україну.
14/2 Овадський Рубін 6.188.
Цензур. Вагнітова Марія-Маре у Шанована.
Меморандум.
№194.
Начальнику Вищо-
го відділу Камуфляжу.
Начальник Тендер-
ного Штабу наказав
негайно розгрузвати
сій. Полтаву.
За 1 Омков
Полк Службовців.
5/І
Тришків Гладич
9 13
ст. Гойчинка
Лейтенанту Ференцер
Комісії з Гойчинкою і Мироновим
вертати поганін до Києва. Миру
новку повідомити ву себе.
Врп.195
13-група Київ
Іа 304/49/195
Копія.
ТЕЛЕГРАМА.
Херсон - Полковнику ЗЕНКЕВИЧУ.
На ч. ІО$ крапка Начальник Генерального Штабу наказав збільшити залогу добровольцями з сел крапка.
Київ 16 січня 1919 року Nr. 199
Начопервідділу Гугша
Полковник
Петро Вітовський
ТЕЛЕГРАМА.
Черкаси - Командиру Корсунської брігади.
Надсилається копія телеграми Полковника Хименко дві крапки
почуваю себе надзвичайно хворим чуть держусь на ногах крапка Уклінно
прохаю дати міні одпочинок або перевод на легшу посаду наклепи й
обвинувачення мене у бойшовизмі не перестаютьь крапка Хочу служити
рілному краю а не пасти у провокації крапка
Начальник Генерального Штабу помклав таку резолюцію дві крапки
Командиру Корсунської брігади крапка Прохаю висновку на телеграму
крапка Київ 16 січня 1919 року Нр. 200
Начопервідділу Гугша
Полковник
Помічнику генерал-табу Остапан Тютюнник наказав негайно відправити Червоний Крінь в розпорядження Стамана Запогала со штабом якого в Винниці негайно пораузумитись про місце растоло- вання його країка "17" Січня 1919 року ч...208.. Начальервід Генштабу Полковник Кощур
Телеграмма № 209.
Друге пелайно.
Напівмінку 4-го Кур'єру.
Наказую пелайно обкомандувати Загрим
1 мото-старшину для узгодження
зв. вищого Командування до Болобків. Варто з
Кожній вище мот 1 сім'ю дитей. Нада
ємий статутний автомобіль для поїзду, а тако
вони пелайно з автотягом до Волинської станції
Кліб пасажирський. Вони мають згодований
меш в 2 годині дня сьогодні 16 липня 1919 р.
О виконанні мене пелайно повідомити.
Напівмінку
Вийшов 16/7/19. Останнє
238
236
513
Наранбіткув отмала 2-го підійбського корпуса. Запитує.
Коніз с Конін
Оперативний відділ Генштабу
Пищення сахара усиплюється в виду рев свогодні телеграфувавши в Винницю, пові домим коміссаром Наранбітку ахороне с душце: продовжується земленне пищення сахара и європа. Протягом пирво уваруванн яськобльо пудов сахара из завода. Містять припенії заявленій прочим пеледженням дать пошук в інтересах народного духа.
Гратловебний завод.
передал Вартовий старшина зу канцелярія Головного Атамана Станкевич. Відпевно увій телеграми прихан нейм ввести всіх заходів для претнення грабунків на заводі і незайно надігати туди допомогу 14/5 19р Кр 210
перший Геншвар Генштабу
Робінин.
PB
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу _ РУБ. КОП.
отвѣтъ _
итого..
Принялъ _
Передана
20 ч. м.
въ пров. №_
Передалъ
Разрядъ. Число словъ ПОДАНА. Служебныя отметки:
м.
сѣ.
ш.
(Кому) 1) Відомою Шаповачу - Вінниця
(Мѣстожительство адресата) 2)
(Куда) 3) Повідомляю що на Вашу телегра-
мму за 7/20/от Натал. Липштадт
поклав підки революції дві
кращі: Згодаєн кратко
Київ 18 вейнберг № 211
За Копоровську Мечка
Палковича Левчук
Адресъ отправителя _ письмо Відомою Волинь
1) Имя, отчество, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
2) Названіе улицы, № дома или фамиліи домовладѣльца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАМА
Наштафронту Південно-Воздільна
Начгенштабу наказав Білоцерківській полк весь
сосредоточити поки що Знаменка крапка Видносно
Його відправки вказівки будуть дані додатково
крапка
Київ 18 січня 1919 року нр..18273.
за Начопервидділу ГУГША
Геншатбу Війс.Старш.Левчук
Певно:
Ст.Д і л о в о д
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отправить
итого.
Принялъ
191 №
Передана
20 ч. м.
65 пров. М
Передалъ
Разрядъ Число словъ ПОДАНА. Служебныя отмѣтки:
т.
с.л.
ш.
(Кому) ¹)
Командиру 1-го Крымского полка — Коростелю
(Мѣстожительство адресата) ²)
Находится въ недавно взятомъ штабѣ генерала Клима на Моринской улицѣ, а не въ Відновленномъ непременно отъ фуражир. Портовую прибытия
(Куда) ³)
Відновленный 18 срп. 1919 г. № 217
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилія домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ водожащемъ слугахъ страны и проч.
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З _
Прийнята _го 191_р.
Від
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА. 231
Рід. Скільки слів. Подана
пн. _ го год. _ кн.
у ряд. _
ш. _
Урядові назначки:
В ведомстві на Раду багатих і мало-
рентних мешканців Таврическої області
показувати Вами робота по збору у Єро-
пейському ведомству кількості та
видів рослин, що мешкають у Російській
Імперії. В Ставрополі 1908
Через вищезгадане ведомство.
Тел. 164 Миколович Радуцький
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З Кременчука Назарову Тимофію
Прийнята го 191 р.
Від ч°
Прізвив
ТЕЛЕГРАМА. 232
2/0 8.34
Рід. Скільки слів. Подана
_ пд.
_ уряд.
_ го _ год. _ мін.
Урядові визначки:
Не брать
На 7 ОПГ Вч 15 солдат
Назарович Тимофій Михайлович
зав не звірити у банку на Ставка
що до уряду поштового чрез
13 кв. 20 р. відсутнім.
Тел. 1145 Назаров Михайло
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З _
Прийнята _ го 191_ р.
Від
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА.
235
Д 13 241/233
Рід. Селянські сім'ї. Подана
_ пл. _ у.яд. _ мі.
на вх. го р.
Урядові названки:
На пересилку друження Водяного Губернатора Орла, Степан у Калуші, Землярського 7, Білоруська волость. Надіслана Телеграмма Мімосу, наказ на Варна, копія звіту про мешканця у Романові 12 січня 1917 року.
Зо. Паський Григорій
Ген Мр. Степанов
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу _ руб. коп.
отметить _
итого: _
Принял _
Разряд. Число слов.
(Кому) 1)
Вій. Вищіно Кочіз Ком. Нат. роб. Геом.
(Містожительство адресата) 2)
і ноли. Веровполя
(Куда) 3)
Народнішк Шабунька у підм.
першої ламанки з короткою ворго
на воргу, і Заказуємо
15 січня 1949 р. Костянтин (св)
Назва міста
Волговиник Валерія
Адреса отримателя
1) Ім'я, отчество, фамілія, должность, торговое заведение и проч.
2) Названіе улицы, № дома или фамилія домовладельца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международных телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАМА
Отаману Сушко копія Командиру Осадного Корпусу. Отаману Балбачану крапка. отаману Полєнзку.
Мапа 10 верст в цалі Полтава в наших руках крапка Там є частини ударної групи, та війська Отамана Балбачана крапка На Чернигівщині 17-го січня частини Чернигівського фронту під угрозою наступу бойовиків з Чернігова на Ніжин кинули займаємий ими фронт Ромни-ст. Грузьске, залишивши Копнотоп - Бахмач та Ніжен крапка У Ковельця група Полковника Аркаса займає позицію для прикриття Київа з північі крапка Я рішив поки припинить наступательну операцію на Харьків крапка Наказую частинам ударної групи занять Полтаву-Гадяч-Ромни скоба виключно скоба де: війти в звязок з частиною Осадного Корпусу крапка Штабу ударної групи підлягають і війська Отамана Балбачана крапка Київ крапка 18-го січня кома 1919 року " " год.
" Филин нр...........
х отаману Балбачану по наказу головного отамана прошу дати дошкоду прибудити до того вм. Київ, перейдя Корубовим своєми військами свою замінку.
О виконанні цього наказу звітати.
За Нач. Генштабу
Митник
ТЕЛЕГРАМА
Командиру Осадного Корпусу, копія Отаману Сушко, Отаману Балбачану крапка на північний від Архангел Мапа 19 верст в цалі, крапка 17-го січня частини Чернигівського фронту під угрозою наступу бойовиків з Чернігова на Ніжин спішно кинули займаємий ними фронт Ромни-ст. Грузьске залишивши Конотоп-Бахмач та Ніжин крапка ешелони Черноморців частию видийшли по Залізниці Ніжин - Київ, а часткою по напрямку Прилуки-Гребенка крапка У Ковельця наша група Полковника Аркаса займає позицію, прикриваючи Київ з півночі крапка Полтава захоплена нашою ударною групою крапка Наказую вам заняти смугу і її міцно тримати тіре Ромни-Дмитровка-Крути-Ніжин-Носовка, де війти в зв'язок з Аркасом крапка Вам підлягають вої частини Чернігівського фронту Атамана Поліщука скоба Черноморська дивізія, курінь сметрі та інше скоба-і отряд Аркаса крапка Цю позицію заняти та міцно тримати в своїх руках крапка Войти в зв'язок з правого боку з ударною групою Отамана Сушко котрий займе фронт Полтава-Гадяч-Ромни крапка Його Штаб Ромодані крапка Розграничительна смуга Ромни-Пирятин нема оба включно Оводному корпусу-крапка Київ крапка 18-го січня кома 1919 року год. " філ. " нр......
х о виконанні всього и наказу доносити
За Начальством
Офіціантник
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отосыть
итого
Принял.
Разряд. Число слов.
20 час мин.
(Кому) 1)
(Местожительство адресата) 2)
(Куда) 3)
Передана
Проходила ч. м.
Номер передачи пров. №
ПОДАНА.
Служебная отметка
Розыск
В. Е. Кролешкова, В. Павл., Арина
10/7 65
191 г.
(Кому) 1)
(Местожительство адресата) 2)
(Куда) 3)
Приблизительно съезжиеся 3 февраля
18-го числа при ведении
своего заграду 20-30 ганских и купец
ров в сел. Красногорку в Падаке 19
сімьи жителей Добрулевской молі Урли
Запись писемъ Мироевскъ Никита Заречинцева Евгения
Василановна Казари матом кінта
рировы петтота Остёр Піши засади
Дмитрий Турбали. съ Кудар Висима
Адресъ отправителя
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
2) Название улицы, № дома или фамилии домовладельца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и название въ подлежащемъ случае страны и проч.
на Косівку під'їзд згоб збігаєв.
З гілки Кривий Турногорці . Просяю
додовлити з Степаном за жалст
Урмиловський ким призначено
сну липню?
Сообщая, що 2-й пілк Ніжин - Ковелька
3 постійні відгуб в зв'язку
3-ї палк Урмилов - Менз-Крупки.
И (что) підтягує 3 Бакман 30 пм.
В тифрат 1-го полк.
Яке загальне становище. Пити що ву.
жін.
Наступн. не ж не виглядається?
Зважаючи на відоме, що місцевих
слух рацій Козелівськ близько 100 містечка
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отменить
итого.
Приняло.
Разряд.
Число слов.
м.
с.л.
ш.
ИЗВ
191 №
Передана
20 ч. 65 мин.
Передал
Служебная отметка:
(Кому) ¹)
(Местожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
ПОДАНА.
20 час. мин.
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
2) Название улицы, № дома или фамилии домовладельца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
(Кому) ¹)
(Местожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
В Петербург в Курганы Козлову
кого Чугунова Евсей
светлій, милою Зубареву сані
цраб здѣ узны. Н-жъ црру
Письмени 3-го стрілецко ватт
кааукт пету Пшиненко
Гриши Осава Сортик Перепо стрілец-
по жилу Ганкра Осаул м, туре
Адресъ отправителя
2 стр. /міну в Сарнів Яковлев Катя містичного персоналу не сидить в рачку ліків країни Методовську супру Урта взявши уліком на цю 5 копійку, до воєн митр підписав полковника Лукас.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отопить
ИТОГО.
Присяль
Разрядъ. Число словъ.
м.
сд.
ш.
Передана 239
вз. аров. №
Передано
изв
191 г. №
ПОДАНА.
Служебныя отмѣтки:
(Кому) ¹)
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Добровольно, кабинетъ, палаты ( обогрі-
въ Дуре необходимо шифрую апдоро-
мадія про замену резервных
и чистку по схемам слежения
аппаратурой, кабинетъ Риги. Виртуально
последняя. Желанно ще до Сантария
трансміссія обогріній смены церта
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Названіе улицы, № дома или фамилии домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
Дуже хочеться Кінь із мікадо
ми лікарів Не дивуйтесь ній
лікарев Можна Дуже погано
запам'ятайте все до великих
переворотів аж до вибірчих селян
ні що вегером призначаю висадж
Армейка з крикути, уол одінтар
з Краєвим засуду, Котру любившум
Полковника? Добре. Зате усі нашу
Козаки тащуть.
Продам мріятах К-ку Тенез. Ідуть і вед-
ми? К - е киць мисливця: Олександр
згідно наказу останнім коригую а
ріктор. настроюється ликованою шору
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отметить
НТОГО.
Принялъ.
Разрядъ. Число словъ.
м. с. л. м.
20 час мин.
Передана
240
20 ч. м.
въ пров. М
Передалъ
ПОДАНА.
Служебныя отмѣтки:
Начальникъ Генеральнаго штаба
направилъ аби ви запаз же Згодини
распорядження щоб був сформовано-
ванськітаркий отдѣл і вислали
цого в распорядження полковника
Аркаса в Котельникъ краще Варшава
Київ 17 січня 1920 року. Начальнику Управи, кр.ВЗ.
(Кому) ¹)
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилии домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и название въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
Нагальний комунікації
Копія — Командиру Біло-Церківського і Кінно-пішого полку.
Ешелони дієвого Біло-Церківського полку, котрі будуть направляться через Київ в напрямку Нижин кома вигрузити в районі ст.ст. Запоріччя-Бобровиця а Київському Кінно-пішому полку вигрузиться на ційже залізниці на ст.Носовка крапка.
Київ 19-го січня 1919 року 15 годин крапка №. 243.
О таман
243
Ромодан. Отаману СУШКО.
З огляду на необхідність дати Запорізькому кошку віддих наказую відправити Його до роіону Знаменка -Александрія кома де він повинен опорядкуватися крапка В замін Його для забезпечення Вашого правого крила і забезпечення напрямку Полтава-Кременчуг надсилаються в Ваше розпорядження І-й полк Січових стрільців із складу Чорноморського фронту крапка Полку наказано висадиться на ст. Сенжари крапка Чинів штабу О т а м а н а БОЛВАЧАНА викорістайте для сформування Вашого штабу крапка.
Київ 19-го січня 1919 року 15 годин. Н.р. 224
2/3 Отаман
Роздільна. Начальнику штабу Чорноморського фронту.
Направьте полк січових стрільців із Вознесенська на Елізавет-град і далі в напрямку Полтава на ст. Сенжари для забезпечення цього напрямку крапка Полк поступа в розпорядження штаба СУШКО тире ударної групи, оперируючої в Полтавськом напрямку крапка
Київ 19-го січня 1919 року. 15 годин Н.р. 228
О таман
ДВЗ
Війначу Палищук, видача -
пц Сушко, кол. ведомості Коз-
ищу, конів коня сороков.
Записаний фронт Палищак-Рашин
кове -Куптя-Ніжин-Москва-Остров-Миколаївка
Верхньо. На виходах незмогли від-
узділят Поліщуку і цимчасовою ведомості
ударної групи наказую зашити, слідуючи
місця завтрашньої
сліду, коли мусимо зв'язуватись // фронтній
групи Кременчука (Миргород), Локача Сем-
ен. У війначу Палищук слідуючи (закинуть)
-Куптя-Ніжин-Москва. Зобов'язую яс
кід транспорту міцність і надійного зв'язку
до євони евергації. Розташування сліду-
го шляху ударної групи і другого ви-
ходу убоми Поліщука у даному випадкові: зазначається
слідуюча: Локача, Перемишль-Білорусь всі
вкинення для ударної групи.
#226
Ф. Сімків.
ТЕЛЕГРАМА.
Отаману ПОЛІЩУКУ-Прилуки, Отаману САФКО-Ромодан, Командиру Заднього корпусу, копія Полковнику АРКАСУ-Козеле
Займаємий фронт Полтава-Ромни-Крути -Ніжин-Посовка-
Остер хоче необхідно утримати крапка на випадок неможливості
утримати Полтаву і примусового відходу ударної групи наказую
зайняти слідуючу смугу кома котру міцно затримувать дві
крапки 1) ударній групі Кременчуг-Міргород-Лохвіця включно
кома 2) Отаману Поліщукую Лохвіця (виключно) Іня-Крути-Ніжин-
Посовка крапка Зауважую на підтримку міцного і надійного зв'язку
зю со своїми сосідами крапка Розграниченню смугою між ударною
групою і групою отамана Поліщука у цьому випадкові зазначається
смуги дві крапки Лохвиця-Пирятин-Яготин всі включно для
ударної групи крапка На зайняття зазначенної лінії будуть
дані окреми розпорядження.крапка.
Отаман
245 247
Телеграмма
Наганову Витворову
Коллекционеру
Наказую меланію пробити
заскорчугленных, а бы был ли-
ці не буря струйками пуета,
ваше же народы. Пёсъ ве-
варьон олька все ружин
оклад вашек наказу магенаты
в шти.
19/5 Mr. Томилин
Невою Юрий
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штабу.
191 р., м. Киев.
Отшему Полещуку, Отшему Сушко
Кол. Левкаю Кирпичов (Москов. сбржну
Господину Никитенко задержать в крепких узах
в это Ваши имения в монастыре Михаил
Заключаемый держался Роман-Кирпич - Именин
необходимо удостоверить во что бы то ни стало.
Именин - Атаман, из селений Николаевской
удержать в крепких узах и выдать наше амвас
- ударный? укреплены новую башню ожидаемых
имею, которую придерживали: 1) ударные укрепления
Кременчуг, Миргород - Лохвица - Виноград. 2/ атаману
Полещуку Лохвица-Меки - Иркин - Курпич.
Именин - Наволка. Держать в крепких узах и выдать наше
поддержание премии и медали? святые во
Священных смещениях. Разорвали шаблины ли -
шайки между Ударные? укрепления и укрепления?
Полещуку формагаемый имений: Лохвица
Кирпичин - Мотин - Вен Кривая, дать ударение!
Укреп.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу _ РУБ. КОП.
отметь _
ИТОГО: _
Принял _
Разряд. Число слов.
м. с. л.
(Кому) ¹)
Нагаевшему Вишвових
Колеснику
(Местожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
На казую Зробити розпорядження, або
біль позіції не було сруплено публіка
вапок та паровозів країна. Менш виводя
виєвко всес рурони, самог ванок не-
гайно відправити в міл.
19 січня 1949 року №280
Мстовик
Адреса отримателя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международных телеграммъ и названіе выслежащемъ случаев страны и проч.
Передана
251
Служебная отметка:
Проходила ч. м.
248
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу _ РУБ. КОП.
отвѣтъ _
итого..
Принялъ _
Передана
20 м.
65 пров. №
Передавъ _
191 3 №
ПОДАНА.
Разрядъ. Число словъ ПОДАНА. Служебныя отмѣтки:
т.
с.т.
ш.
(Кому) ¹)
Носовка Полковнику Левчукну
(Мѣстожительство адресата) ²)
На Венеціанова наказавъ Воли
(Куда) ³)
отъ Кубани. Все въ дорогу отбывши
Поличника і тілько після цього Ве
мнѣ сдѣлать вернувшись до Києва
кранка київ 19 стих 20 годин № 250
Адресъ отправителя
Носовка Полковник Капустинскій
Киево-Вітовку Солина
¹) Имя, отчество, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
²) Название улицы, № дома или фамиліи домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАФ.
253
ТЕЛЕГРАМА 250
До
з
Прийнята го 191 р.
Від ч.
Придив
Рід. Скільки слів Подана.
уряд. ш.
Урядові названня: Келайко
Командирам Білоцерковської і Київської
Кінно пішого таксів Комітету Комендантів
станцій Київ, Нагалянки, Кінеборжик,
Калушника.
Начальник телеграфного штабу показав,
щоб придувалися Київ Жидалиш Білоцерковського
та Іванківська Білоцерковської польки і Корсуні.
Київською кінно-мішовою палу задержав на посту Каменець а Конандеран чих пасажир вчителес до Опетатинова відділ інфармного штабу за одержаним вказівок крана Київ 19 січня 20 роки №231 На. Операційного відділу Панкович Каменецький прийшов баром ст. Мисець прийшов баром ур. Жвавіб.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отдать
итого.
Приняла.
191 г №
Передана
20 ч. м.
вз пров. М
Передала
Разрядъ Число словъ ПОДАНА Служебныя отмѣтки:
т. с.л. 20 час мин.
ш.
(Кому) ¹⁾ Нійоши-Мінському Солові"
(Мѣстожительство адресата) ²⁾ Пивочкович
(Куда) ³⁾ На Вашу телеграмму від Івсія
Начальник Ренерального Мійбду пхк.
нав тажу ревьмощію дві кропки
хай Турбуютъєв про. охорону мієня
Сами риска міжі потрідні часи
ни на фронти кропко Кит в Гусину
вам краще Забудзайтеся (По Свою бомбокамандрь)
Дупроку
За Нагоровідім Іцшо Кр232
Полковник
Адресъ отправителя
¹⁾ Имя, отчество, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
²⁾ Названіе улицы, № дома или фамилія домовладѣльца.
³⁾ Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для межд. народныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
степень
итого.
Разряд.
Число слов.
Передана
20 ч. и.
вз. пров. №
Передалъ
ИЗД
191 г. №
ПОДАНА.
Служебный отпечаток:
Начальнику Головної Санітарної Управи
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Буда) Начальникъ Генеральнаго Штабу наказав
ади Ви зараз же необхідно зорганизовати
санітарный отряд і вислать його в розпоряд-
ження полковника Архаа в Козелець края
ка 3 дрбншжки звернутийся до так.
Архая по прямому фронту в Козелець края
ка Київъ 14 січня 1919 року № 253.
Начопервідінг Чупша
Полковник Кравченко
Адреса отправителя
¹) Ім'я, отчество, фамілія, должность, торговое заведение и проч.
²) Названіе улицы; № дома или фамілія домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАМА.
Наказ Катеринославській групі крапка
Орієнтую Вас про становище дві крапки сьогодня Полтава нами оставлена
кома наші частини одійшли частю на Миргород кома маючи авангард у Сагай-
дан кома а війська отамана Бєлбачана. на Сенжари-Кременчуг фалка З Одесь-
кого фронту на Кременчуг нами направлен один полк крапка продовжуйте вико-
нання Вашого завдання оборони Катеринославського Раіону кома не пеключись
за свій тил кома позаяк Кременчуг буде нами затрімуватись кома а у випадку
необхідності Ви зможете виходити по залізниці або на Александрію або на
Кривий Ріг кома так що тил Вам вповні забезпечений крапка Доносте екуратно
к 11 і 23 годинам про становище на Вашім фронті крапка НР. . . .
Київ 20-го січня 1919 року
Отаман ТОТЮНІК
Т Е Л Е Г Р А М А
Отаману ШАПОВАЛУ, копія Полковнику ОСКІЛЬКО.
В Бердічевським повіті коло Вродецького цукроваренного заводу ззнаходиться 1-й кінний ОТАМАНА ПЕТЛЮРИ полк, який був сформований по розпорядженню Полковника Іницького і входив в розпорядження Полковника Оскілко. Полковник Оскілко, не зважаючи на це, одмовляється від цього полку не дає йому ніякого утримання.
Головний Отаман намазав розібратись в цій справі, усунуть таке непорозуміння і повідомити мене для докладу Головному Отаману.
20.I.19
За Начальника Генерального Штабу Отамана ТЕТЯННИК.
Певно, Вчорашнє Решто
Марк терій крім таєм
Офець Саватенко
Маєшо Неланін
254 255 954
Отіману Бабакану, Отіману Сучко,
Отіману Поліщук, полковнику Ар-
касу, конюх Каланджіру Овадиопо Корту
Головний Отіман Наказав
військам Карлівського і Черни-
гівського Дронтів в груп дві крап-
ки Отімана Бабакана кома ударної
отімана Сучко кома отімано Пол-
міщук и полковника Аркаса ви-
ти в підмешень Командирові Овад-
копе Корту у 2-й крапки 905.7.240
За Народною Митом
З оригіналом згідно
Вільов Колях
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отопить
итого.
Принял
Разрядъ.
Число словъ.
20 час. мин.
ПОДАНА.
Передана
20 ч. м.
въ пров. №
Передалъ
Служебныя отмѣтки:
(Кому) 1)
Генеральному Хорунжему Поднію
(Мѣстожительство адресата) 2)
(Куда) 3) По наказу вийшано Моттникъ
подгомільго що Ви призначені
в распорядження Головного штабу
о цьому Вам надсилана
телефрама куратору № 242
Київ. Довідки трупомъ № 242
за Накопчардія
Сотник Музичин
Адресъ отправителя
Певцю Вітову (Волк)
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
2) Название улицы, № дома или фамилия домовладѣльца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для междunarодныхъ телеграммъ и названіе въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАМА.
НАВЧІКАРЕС
На Вашу копію телеграми котру Ви надіслали для відомості за ч.460/440 від 18-го січня Начальник Генерального Штабу наказв повідомить його що це за частини.Крапка Київ 20-го січня НР 244.
Начопервідділу Гугша Полковник Капустянський.
З орігіналом згідно:
Діловод
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отметь
итого.
Приняла.
Разрядъ.
Число словъ.
т,
сл.
ш.
(Кому) ¹)
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Передана
вз. пров. №
Передалъ
ПОДАНА.
Служебный отмѣтки:
260 258
Проходила ч. м.
191 No D B 262
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведеніе и проч.
²) Названіе улицы, № дома или фамилія домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для междупародныхъ телеграммъ и названіе въ подложномъ случаѣ страны и проч.
Менефронограмма.
Карбснгее.
Ошаман Монтовини
карасге Нам мелайно
кадислор 20 волонъ въ удар-
наі учин Сізобия Сидрсв
чі. ст. Ромодан. Ой. Супра.
24: Д 13. № 252
З-Нагальвик дисромшваю
будучу тов повелк Красногор
Триллидъ Вилегневскій
Т. Афросі. 260
Косенець
На 2 ч. Мартиновського написав
корги з сідлами... певну вагу-
сити він спадку дівізії
2/1 до 253.
2/3 Коронець Н. Краємбом
ТЕЛЕГРАФ.
До _
В
Привітте _ го 131 р.
Вид ч°
Прийм _
ТЕЛЕГРАМА.
№ _ 13 261 Копія
Ряд. Скільки слів Пе дана
_ пл. _
_ днів. _
_ шт. _
Урядові позначки
Маринов "Сташку Осуркіну
Головний стажан лекає від Вас сьогодні прийшов
І Клуб Зпрек купив Ташка в повної беди
у Вонки, сприятимуть тис. далиших
Р.О. Оздржав телеграми і вважаю 257.
телеграфірути мє.
Сташок Миткович
262
263 264
D13
Кар. Ольгаффе (вд.)
Тел. Илле. Павловск
ТЕЛЕГРАМА.
Отаману СУНКО, копія Отаману БОЛВАЧАНУ.
В командування Запорізьким Корпусом
вступить Отаману ВОЛОХОВУ.
ТЕЛЕГРАМА.
Командіру Тавріческого Загону
Копія Отаману І УЛ ІО,.
Наказую Вам негайно вирушити до Катерінославу
в розпорядження Отамана 1 УЛ ІІ.-
Мені здається,
Овіданш Сушко.
Необхідно вчинити Закони, задля
міцного утримання загалу
займаного: еліти кола, кр.
учорі) поважні, поєдинки; підпо-
товарі і до академік діт.
Увесь нинішній елемент шовк-майд,
но деякий, бо мінше мають. Коли
менше люди, то певні. Коли
в модернівці використання
місцевих мене кандидат за дар
призначення і з бійка з
поповнити свої гаєли.
К 265-
народжено до урахування,
какофа, досвід, власність
Вс. амая Михайлович
Мелешко-Овіданш
ТЕЛЕГРАМА.
Отаману СУНКО -Ромодан.
Необхідно вжити заходи за для міцного утримання
зараз займаємої смуги кома упорядковати частини і
підгосовіти їх до активних дій крапка Весь непевний
елемент необхідно усунути кома ліпше мати менше
людей кома но певних крапка коли є можливість викоре-
стайте місцевих мешканців за для прилучення їх в
війська з метою поповнення своїх частин крапка.
21 січня 1919 року
Нр. 268-
ОТАМАН
Тютюнник
Д/З
ТЕЛЕГРАМА.
НАШТАКОР 2
На ч.0209/1098 крапка Зверніться до Отамана Шаповалa крапка
Київ 21-го січня 1919 року №.269
За Начопрвідділу Гугша Хорунжий Хомяк.
З оригіналом згідно:
Діловод
КАТРИНОСЛАВ - Отаману ГУЛІЯ.
КИЇВ - Отаману КОНОВАЛЬЦЮ.
ВОЛОЧИСЬК - Отаману ШАПОВАЛУ.
РОЗДІЛЬНА - Отаману
Мапа 10 верст в цалі крапка Перше З 23-го сього січня безпосереднє
Головному Отаману підлягають три фронти дві крапки південний - склади
військ Катринославщини риска Отаману Гулія та бувшого південного фронту
скоба бывшого Отамана Греківа скоба кома східний в складі військ Отаманів
Волоха скоба бувших у волбачамина скоба Сушко Поліщука і Польковника Арка-
са кома правобережний риска в складі військ Отаманів Оскілко,Омельянович
Павленко і Степури крапка друге Командуючими фронтами призначаю дві крап-
ки південним - Отамана Гулія скоба штаб - Пливаветград скоба кома персо-
нальний відділ використувать яхтабухинних буєнтяххххххх з бувшого
Штабу Отамана Греківа кома є кращий східного риска командира Корпусу
Січрвих Стрельців Отамана Коновальця скоба штаб - Київ скоба кома с кра-
пкою правобережного риска остается Отаман Шаповал скоба штаб - Волочиськ
скоба крапка Третье Разграничител-ни смуги дві крапки меж південним і схі-
ним риска Полтава - Кременчуг - Шпола всі пункти для східного фронту вклю-
чно кома меж східним і правобережним - Речиця Київ риска для східного фро-
нту обсі включно кома меж правобережним і південним риска Ричка дністр
видгирла до Тирасполя крапка Четверте Задачи дві крапки а/південному вес-
ти операції супротив большовиків в катеринославщини для міцного утриманн
вузлів - Катеринослав, Синельниково,Ново-Косовськ кхххххххххххх
жахих хахих хахих хахих і не в яким разі нід ні допустить ворога на правий бе-
рег Дніпра кома з боку побережья лиш доглядати крапка б/ Східному риска
міцна трімати займаємий фронт,роблючи всі заходи за для захвату Полтави,
Бахмачу,та Чернгіва крапка В/ Правобережному риска звернуть увагу на пі-
вніч і міцно утримати залізницю Київ,Коростень,Сарни кома поставивши соб
метом захопленнем Мозиря та Лунинця і друге риска продовжувать наступну
операцію у Дьова крапка. На Румунським фронти наблюдати лиш мости по
Дністру не ведя ні яких операцій в цім напрямку крапка Всі свіжи били пе-
рекинуть на північ крапка Пяте Лилі дві крапки Гулія риска Катринославщи
та Херсонщина кома Коновальця риска Київшина кома Шаповала риска Поділля
Волинь крапка Шесте Чергові донесення дві крапки оперативни в 10 і 22 го-
ди кома розвідочи к 9 годинам і змін в ростушованні частин к 22 година
крапка Седьме Штаб Головного Отамана риска Київ Генерал-ний Штаба крапка
НР .... Київ 22-го січня 1919 року год..... філ.....
ОТАМАН
ТЕЛЕГРАМА.
Начальнику Запасових частин Отаману ХРЩЕНКО.
На телефонограму ч.53 крапка Нагенштабу наказав росформувати бригаду
і донести крапка
Київ 21 -го січня 1919 року пр... 270
За Начальника Оперативного відділу Гугша Сотник Левчук.
З оригіналом вгідно:
Діловод
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
РУБ. КОП.
итого.
Приняла.
191 №
Передана
20 ч. м.
вз пров. Лд
Передала Пр. Соболевский
Разрядъ.
Число словъ.
м.
сл.
ш.
ПОДАНА.
Служебный отмѣткій:
(Кому) Начальнику Головного Гарнизоннаго
(Мѣстожительство адресата) Управлѣнія
(Куда) Головной Отрядъ нахазавъ непод-
но все иго зазначено въ добаваемой копіи
телеграммы № 82 видимть кома
повідомивши ЦГИМ про надышку крома
Київ Мейна 19року № 272
за Начоперовіділу Гучина Стінк Левук
Телеграмма Конціс
із Штабу Фронта Київ ЦУЦИ.
Адресъ отправителя
1) Имя, отчество, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
2) Названію улицы, № дома или фамиліи домовладѣльца.
3) Городъ, станція желтной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ к названіе въ подлежащомъ случаѣ страны и проч.
прохано негайно надіслати
Маркелову Вітевськовому Секрета-
ріату всі рушники "гарматні
надої" австрійського зразка руш-
ників россійського зразку 10,000 де
сятк тисяч надойов десять міліон-.
нов гармат 3/х дюймових сто
скілько і з якого місця надси-
лаються прохано повідомляти
для докладу отаману Малова-
му №82 за Наштаборронту
Мандруловський
З оригіналом згідно
вільовог вчерашнього візиту
лужно Умєжк
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отправил
втого.
Принял
Разряда. Число слов.
м.
сд.
ш.
(Кому) Польскому Надзирателю-Причку
(Местожительство адресата)
(Куда) На 108 На Венгерскую Николаев
повідомити, що втікає з Брянської
Орловской до Киева, а витік
5070 пересекав до туди-то на
Казанского Судного Крайку 21
січня 1943 року. На 2/73
на Новгород-Северський
Адресъ отправителя
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
2) Важніе улицы, № дома или фамилія домовладѣльца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и название въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ПОДАНА
20 час. мин.
Проходила ч. м.
Передала
съ пров. Лё
Передала
Служебный отпечаток:
270
На вх/113
Телеграмма о
Колкор 2
до Чуки поступили сведения,
что в 8 прускуровському місту зоз
мішої губізії Немає дісціплини
Кома большиовистькі- дух тринка
Головний отламок наказав наве-
сти порядок в Проскуровському
полку урбанко Київ 21 січня 19 рок,
Пр ДРУ
За Наропергому думи
Сотник Вебрик
ніво. Головод Колик
Марушину Овчарову,
З опису на відсутність на
Київській радістанції
Завдяки цьому вона може приєднатися
працю, наколио не має виробити
із бензину в потрібній кількості;
Кв 41
За Марушиним Таллору
№ 1.19
Омаман
Трипілька 20/2. Київської обл
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
отправить
ИТОГО.
Принялъ
Разрядъ Число словъ ПОДАНА.
(Кому) ¹)
(Мѣстожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
273
Проходила ч. м.
Передана
21/5 21½ м.
от прол. М
Передала Павловичъ
Служебный отм. 25 1914:
Инженерному Управл.
Голова, Газ, Україна с.
Нагайчик Зенія Івановна
Інжинерному і Техническому
Управлѣнію видається під охоронною
всім що зазначено в додаткових
моїй Рози, тільки радимъ обмінами.
Кома Ізумі, кранка Київ 21/5 19р. Чудов
За Нагайчиком Марко
Сотник Левчук
Адреса отправителя
¹) Имя, отчество, фамилія, должность, торговое заведеніе и проч.
²) Указать личную и домашнюю адресу.
Тип. А. Г. Сиринъ Петроградъ Ф. № 8
З Катеринополя відправився конвоєм
посадок зараз ігурт бійки з боєвих-
виками прохано розшарувати на
лайко надсилать 8 Авіаційному ді-
візіону в Омелян Бензину Ігор-
тю 100 пудов, Касьорового масла 20 пудів,
Таргопиль марки "А" 20 пудів марки
"Б" 10 пудів Бензину другого сорту 100
пудів Авіаційних боїм пудових 20 штук
20 друнтових 60 штук, доносимо що в
авіаційні бойки аеропланів і т.д.
і так з них не буде призначення коли
буде медичне все що прохано краще
обмаження конвою Степан Зарічний
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
связь
НТОГО.
Принял.
Разряд.
Число слов.
м.
сд.
час
мин.
Атаману (гуртко. Ромодан
(Безп. Волкіру: Сірвих Стрільців
(Містожительство адресата)
(Куда) Нагальний Генералабу/не звинувачений
з назначеним Військового старшини
Гейденрейха нагальнішими правом
діївто участку Вашої групи
Київ 22/5 Кр 880
Нагальний Паклєвич Ланцю
Адреса отправителя
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
2) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международных телеграмм: к названію въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
РУБ. КОП.
всего:
н/того..
Приняла
281
20 ч. м.
Передана
из пров. №
Передал
Подана.
Служебный отметки:
(Кому) ¹) Станану Поліщукну. Прилуки.
(Місцожительство адресата) ²)
(Куда) ³) Нарабник Генштабу наказав
дві кратки перше формування нових
частин поки припиниться і з 30-го
Кінотмінського полку скласти 4-ий
Черніговський, котрий по взятті
відповістями все сформується в Прилу-
ках в кіна орде 3 ін Черніговській пм
вивести з Прилук і розташувати в Іри
Адреса отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
Крупнокона третій Стаман Митин-
ник не звонивсь з назначеним Вій-
ськовою Старшиною Тендерейка
285
№ 287.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
статья
итого.
Приняла.
Разряд.
Число слов.
ПОДАНА.
276
Передана
из пров. №
Передали 280
Атаману Попіщаку, Прилуки,
Командиру Сільських стрільців
(Місцезнаходження адресата) ?
Начальник Генштабу наказав вбікран
як перше доручування нових частин
поки прийнятність і з 30-го Конотопсько-
го підмуж схвастити 4 чи Черногорський
кіна котрий по ватим відкрився
все формування в Прилуках гона друга
штаб 3-го Черногорського підмужу вивести
з Крещук і росточувати в Києві в Кірута
Адреса отримателя
КР 281.
1) Біль, отчество, фамилія, должность, торговое заведение и проч.
2) Названіе улицы, № дома или фамилія домовладельца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село для междупродныхъ телеграммъ и названіе ръ коллежского случая страны и проч.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
взято
итого.
Принял.
191 №
Передана
от ч. м.
перед. М
Перевела
Служебный от 28.07.1943 г.
ПОДАНА.
Разрядъ Число словъ
т.
сд.
ш.
(Кому) Начальнику Головного Інженерного Управо.
(Місцожительство адресата)
(Куда) З. Штабу Черноморського флоту поступи-
ло прохання о приємні з Черкаської гама
Здійс датися тільки рік і дві тижні
Тепли цитани кранка Начальник Інженерного
Штабу наказав аби було зроблено несподіване
порядження о виселенці цих гегел кранка
Київ 28.07.1943 року № 152.
За Начпервідім Урши
Адреса отправителя Військ.-Війаров. Краєнський-
ТЕЛЕГРАФ.
До
З
Прибігло го 191 р.
Вид ч°
Придбане
На телеграма.
Ні. Скільки сім. Подана
пч.
уряд.
го под.
ш.
Урядові накази
Оптамону Шаповалу.
Начальник Генерального штабу краю повідомляє, що це за наказ 24 від 14 січня 3/р. Крама.
Київського Пр. Кр. 285
За Народногвардію Імпера
Совітник Левин
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу
отметка
итого.
Принял.
Разряд.
Число слов.
м.
сд.
ш.
(Кому) ¹)
(Местожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Подана. Служебная отметка:
Передана
20 ч. м.
из прев. №
Передал
Адресъ отправителя
1) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведеніе и проч.
2) Название улицы, № дома или фамилія домовладѣльца.
3) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и название въ подлежащемъ случаѣ страны и проч.
Комиссары Овідій
Синовца Стрільчів. Кр.
Ошманаши єцукю, Гань Вану.
Дашієв Захворікного Вамоха
вступить в міністре керуваня
Запоріжськихъ Корпусовъ Ошманы
Кудрявцю крапка Канонника
Шибаба Рогатиновиу крапка
Втісака Кудрявцево пдунінкоть
Оташану Сушко
№ 287.
Тип. А. Г. Сыркина Петроградъ, Ф. № 2
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штабу. 280
191 р., м. Київ.
Наголо: Кметацький
На слух?, сини Бєлішова скажешся має, що вакуумовий з Києва приходив теж не премній шлях до Медоморка к Стому і одиниць бен предварительный жанр-железів. Надати теж не во всім угод- меник, розбирається бо вини що в каземате вже звичайне, що наказували і за підписом данко обжигованих. І сьогоднішнього опріт.
Див Вакуумовий має кермача різан Судно- Шепетовка - Кременчук - Колочин, дит Михайло святова (Управління) - Маркманці.
Медемон: Осі Момотич
Кг 289
-1 Ошков Семен 23/2
З Фрім Зерій Роди
283 284
231
D/13
294
D 13
Место оправа
по Тамбову и Свежанов.
На шине Л-ка Темпова ви-
деть не могу, но если бы-
ло недостаточно, то я хотел
бы Козырева. Впрочем, все
это мне посредством его же
мужества и ума.
Наши сестры близки к
бедному Павловичу
286
235
13 ф
49 296
Меняется в Телеграмме на письмо.
Всего 100 руб. Взять у Степана Ивановича, а остальное - из моих средств.
Константиновъ
Иоаннович
1-й Отаман-Квартирмейстер
Головного Управління Генерального Штабу.234
191 р., м. Київ.
Ком. Куря, Сірів, стп.
У Керостеми в Києві наказаний
В Наше розпорядження Ванаровський чл.
Делавших Кабаков, над командою Липковим
Видано дум що обезоруженний вбив
мне, що я не мігло самоволем поки-
рку певній до і зразків узброєнь и
камий. Пропонувано по це призвідні
обер обезоружений ви повинен Каменюков
і ампаратор привести вченого мов. слуг,
Ом. Млекаць
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штабу.
От Маловому, (Молодянку), Зумі, Великоберезьку?
Командувачу дивізіями
Прикладаючи свідчення самих тимчасових Свідчень
о велких знищених в громадськості фронтах
Синях, як і в Равках млинців, так і в мену.
Дтя свідчення пред'являти мене о укладанні
місця калій цер землі? наденених у багатих містах,
а їх чинення дуже бою, якій цер виклади
лише дуже підверженніс лудина в мену та
Каліс собачим незадоволенням. С укладанні так-
жо чинна митьков Рембай? цер перелючен-
них камиларей?
289
235
191 р., м. Київ.
298.
Телеграма
Відомості Величур - Прилуки
і Команд. Замірненського Куп. Кременця
Конфесійний філ відома коміс.
ранорію Пилиповича Аркаса з ем-
дугою резолюцією Ойломана Штоди-
шко: "Надсилається філ відома як чо
еловік повинен довірити філ" 303
Кар. Овч. Від
Тел. шт. Пилипович Кропивницький.
213
Телеграмма.
Киевский Рыбовозный Кино
имеет полную - посавка.
Надежные почті телеграммъ по
сд. рогоду зъ резервомъ Дагома
лъ.
Кор. Отр. вед.
Т. Мн. Полюбимск
КАТЕРИНОСЛАВ - Отаману ГУЛІЮ
КИЇВ - Отаману КОНОВАЛЬЦЮ
ВОЛОЧИСЬК - Отаману ШАПОВАЛУ
РОЗДІЛЬНЯ - Отаману ОСМОЛОВСЬКОМУ
З 22-го січня ц.р. по постанові Директорії всі військові справи як дієвої так і постійної армії доручено Головному Отаману - ну крапка Без посереднім докладчиком по всім справам Головному Отаману являється Військовий Міністр кома без посереднє підля- гасть Головнокомандуючим фронтами дієвої армії кома Командири постійних Корпусів і всі Управління Військового Міністерства крапка По дерективам Головного Отамана і під без посереднім киру- ванням Військового Міністра провадяться боєві акції дієвої ар- мії Начальником Генерального Штабу крапка Перше Всі війська ді- евої армії поділяються на слідуючи фронти і групи дві крапки Пів- денно- Східня група Гулія скоба на правах Командира Окремого Кор- пусу скоба в складі загонів Отамана Григорьева і полків Гулія- Штаб групи Елісаветград кома Східній фронт скоба на правах Голо- внокомандуючого фронтом скоба в складі дві крапки Корпуса Січе- вих Стрельців кома Військ Отаманів Волоха скоба бувших Балба- чана скоба на правах Командира Корпусу кома Сушко на правах ско- ба Командира Окремого Корпусу скоба кома Поліщукa і Полковника Аркаса скоба на правах Командира Окремої Дивізії скоба кома рис- ка Штаб Східного фронту Київ кома Правобережний риска складі військ Полковника Оскілько скоба на правах Командира Окремого Кор- пусу скоба кома Отамана Омельяновича-Павленко скоба на правах Командуючого армією скоба і Степури скоба на правах Окремої Ді- візії скоба кома риска Штаб Правобережного фронту риска Воло- чиcьк крапка Друге риска Роспорядженням Головного Отамана ПЕТЛЮ- РИ командуючими групами і фронтами призначені дві крапки Півден- но-Східною групою Отаман Гулій кома Східнім фронтом Отаман Коно- валець і Правобережним Отаман Шаповал крапка Третье риска грани- чні смуги дві крапки між Південно-Східньою групою і східнім фрон- том риска Константиноград-Верхнедніпровськ-Олександрія-Шпола - Балта-Рибниця всі пункти для південно-східньої групи включно ко- ма між східнім і правобережним риска Річиця-р.Днipro і західня границя Київщини для східного фронту Річиця включно крапка Чет- верте Задачи дві крапки а/Південно-Східній групи вести операції супроти більшовиків в Катеринославщині для міцного утримання
риска Катеринослав кома Синельниково кома Ново-Московськ кома
Олександрівськ і не в якому разі не допустити ворога на правий берег Дніпра кома 6/Східньому міцно тримати займаємий фронт ком
ма роблячи всі заходи за для захвати Полтави кома Бахмачу кома
Чернигіва кома в/Правобережному міцно тримати залізницю Київ ко-
ма Коростень кома Сарни кома вживаючи всі заходи для захоплення
Мозера та Луцинци і продовжувати наступну операцію у Львова кра-
пка На Дністрі наблюдати лише за мостами засобами Повітових та
Губерніяльних Комендантів не ведя ні яких ворожих операцій ко-
ма а всі певні сили перекинути на північ згідно віданному нака-
зу в будучому крапка П'яте Чергові донесення дві крапки опера-
тивні к II і 22 годинам кома розвідочні к II годинам і зміни в
ростошуванні частин к 22 годинам крапка Шесте Головнокомандуючи
фронтами і Південно-Східнею групою всі донесення пересилать На -
чальнику Генерального Штабу в Київ крапка Сьоме Всі підлеглі Го-
ловнокомандуючи фронтами і групою зносяться з Генеральним Штабо
бом по команді.крапка НР.... Київ "2" Січня 1919 року "
год." хвил.
Начальник Генерального Штабу,
ОТАМАН Клименко
2-й Отаман-Квартирмейстер,
ОТАМАН
У. Н. Р.
1-ий Отаман-Квартирмейстер
Головного Управління Генерального Штабу.
Отам. Срібнову,
Мар. Екштейн - прикоїм-
немедично привести без
вашої починки переклик
и миках самостойть
дність? Гур разрешеній
отам. Бучиліс +
Катароску
Чи надсилаєтесь ве
працювати, немедично
Мед. дім От. Мал.
2) По оплату бактеринов,
що Водяновській полкові аето-
ламс в Катеринослав.
Остались по приказу, магистр
к Катериновскому и петлицы
Кременчуг. Не думает их
пребывать
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штаба.
191 р., м. Київ.
6 хлопців, сироти. Чи будете вбиватись не совєтну і святого Реву, одній и обезброєни. Какие захвачені Нами пришити дуж приведему наших таєм. в порядку и прикажуть правомірно залежить не по-форме 26 явл. Необхідність багато в святому Отаману.
Миколай Старин дуж війську Лопаткун. Передайте письм. ми, командованию и Миколаю, что Отаи. Уригукев
Приказали привести бен Слон
Талеи в тюрьму и прижать к
самоем. Вследу к нему был раз-
решение Атам. Гусин /Кон.
Он подписан в прав. ему
от судей азербайджан
От Михаил
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штабу.
Колл. Корсунской Дивизии
Геркаевъ
Капіт. Кол. Корп. сід. стур, отъ Сушко
Мар. Земштада приказавъ Корсун-
ская дивизия перейти въ Урбенку для подъема штыкъ к
распар. Штахел, Сушкио. О по-
лучении чед тещер. данести
295
191 р., м. Київ.
292
Отм. Мілл 314
Телеграмма.
Отомару Василію-Кременчуку
Кораблики Гейзань носи Мівася на-
каває зараз місцями, шлях. Бонда-
гана під линією роботами попра-
виї, до Києва зо веїма документа-
ми цього озмовність пошк. Томбаганя.
Тій пос вищували донесення, верта
ці відомості, що в Кременчуку екартова рез-
чи і козаки, присутні умови захода за цих
і майно. Неважко бути також за цих
кременець убою і див оголошено екар.
Добово майна, котре належить рід-
рочувати і здають в доствердженні То-
новича фундаменту для забов'язання
мий потреб цим майном оруї 20.
стани.
Отомар В. Михайлович
Кз 315-
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штабу.
191 р., м. Київ.
Отаману Кулакову
Наречена Махаєл Саврієнко
заявила, що Болбачани під
Сильними козаками, Направили
в Київ з великих докуме-
нтів і розпоряджень державних
Панюк. Болбачани. О врізанні
атуальних записів. Погурені
свідчення, що в Кременчуцькому ста-
лини і козаки розпоряджалися ка-
ленями близько місця селів Михайло
приймають без швидких дій припинено
Умову, що охороняє ведення приватних
Кам'янка і Давид-Град.
Головину Ивану, где уловить
Потребление в Ставе ищущих
других частей 23/7 № 315
Омаш-Мионс
ДОПОЛНЕНИЕ.
Кому
19 г., „„“ час. „„ мин.
№ ИЗЪ (откуда отправлено)
Карта „ въ ДЮЙМЪ
Начальнику Виесовихъ
Коммуникацій
Начальникъ Генералнаго
Штаба наказалъ чтобъ
2-й Одеській полкъ, который
идетъ на Кременчугъ, дѣв-
ствовалъ по верху до Киева,
куда направляется съ жертвами погрома.
Кратко про виконання
Убив растерзанихъ 8
дочей кротка
123 к - Київ 25 січня 16 зо)
Дом.
Триптилъ Яворській
ТЕЛЕГРАМА.
Командіру Корпуса Січових Стрільців Київ.
Головний Отаман наказав, що б Козелець був взято назад крапка Гадаю, що сили для цього у Вашому розпорядженню вповні вистачить крапка.
24 січня 1919 року м. Київ.
Нр. 3/6
Отаман ТОТЮННИК.
ТЕЛЕГРАМА.
Київ Командиру Корпуса Січевих Стрільців і
Начальнику Військових Комунікацій.
Головний Остаман категорично забороняє військам
жити у вагонах на позіції". По прибутті ешелона на місце
призначення військо висажується, а порожні ешелони мусять
негайно відправлятися назад у Київ крапка Зазначеннє роспо-
рядження передаю для широкого рсповсюдження всіх військових
частин. крапка Про одержання цієї телеграми донести.
За Начальника Генерального Штабу
О таман ТЮТЮННИК.
Мелеронограма
Нагінкуєм
Видання Тюнгових наказів зом тобт має, и поділено до Київ- рищкову Шарпільського Заліз. Нам відповість що відзовту імп. Нам було излучено мелеронограммою 2.263.
24/1 № 322
На державного видання
Миловиця Романович
Телефоном.
Штаб Окремого Рурінг Слободи
Свіріловськ Вільної Козацької
— Командування
Повідомляю. Штовханими лошадьами
заб и ємовим, зайбєрд жених рурінг
і плафті котакан. Звертаїмися до командувачого повідомлення. Окулятом уруючо війська
муж Гуміно, стоячих рурінг безвежедення
місцем.
Наразі видалися від.
Полковник.
Телеграма.
Бердичів — вагонниця Іармії
ну м. Бердичова.
Головний! Відомо наказане
всім ворожим/Васю, аби поведі лад за
в місті так і в раєнщах.
25/1 328
Кат. Операц. від.
Пликович Врем
Звернення
Федоровича Станимір.
Відомому Куріїно Олександр,
Світличку Гуцуль.
На 2. S73. Томішинка ви-
глижко, Генерального Цивільну
наказує Вам є курійним по-
вернутись до Київського.
25/1 №р. 332.
Над. Опер. від.
Полковник Рашевський?
ТЕЛЕГРАФ.
До
Командиру от. Юлий Г.
3
Прибуття го 121 р.
Вид
Ц°
Нічн
ТЕЛЕГРАМА.
302
Рід. Селянські сім.
на,
у них
аї.
Урядові позначки
1/К Темперація налагоджена, зв'язок з вами повинен був розпочати прибуття командира Степана Остапа та Кострика Євгенія на цей амбіт
Командир Юлій Г. АР 386-
25/7
прин. від Франків
Міністерство залізниць
Головний інспектор
Припинити екстерні потяги без мого личного розпорядження,
затребовати паравози із ближньої станції і евакуйровать Кременчуг.
Віноградов Миколай
І-й Отважан-Квартирмейстер
"25/1
4 338
209 273
Командиру корпусу сірбського війська
Конія
Вищевказаний міністр надавав письмове повідомлення про звільнення в Києві в Господарському управлінні
працювати кримської хати, яка мала поруч
Урядового розпорядження № 339. січня 25
За належності
Оттисок Я. Молошев
Омачану
Конії омачану Шаарвур - Поворин
Одкінко - Рібно
Зв'язку виписав місяць наразом
підлітка поземну 5 наполивів
з Коровинець в Київ в реєстрацію
та парубківсь. крапки "340 сірм/25"
За нарахування
Омачан Титомир
ТЕЛЕГРАФ.
До Глуховицькому ворітко
см. Рівно
Прийнята го 191 р.
Вид це
Підпис
ТЕЛЕГРАМА. 306
ЗМ
5/3
Ріл. Скільки сом.
пч. у пд. го кв.
Урядові назвички:
Омалась Милосни лекальця за-
питати Ще по Піану мороку
до Всесвітнього цинку та на
лисні Афейлори. 25/7 кр 342
Ко. висл.
Мик Камуська
ТЕЛЕГРАФ.
До
В
Приписка го 131 р.
Вид ч°
Прилив
ТЕЛЕГРАМА.
Рід. Склянки с. п. Подана
пз. уряд. го год.
Урадовий визначник
Командиру полку світових стрільців Кочережи.
Повідомляється що кур'єнт Гайдамака Колодного при прикордонні до вашого полку з вказкою Вало в повідомленні о цьому надіслано йому розпорядження крапка Київ 26/1-19 року. № 346 за першим чином полковник Дебрик
ТЕЛЕГРАФ.
До
З
Прийнята го 191 р.
Від це
Підпис
Телеграма.
308
Рід. Селянські сім. Повдань
на. уряд. со год.
Урядові позначки
Полковнику Карпенко
Наказник Ізгорашного Штабу наказав повідо-
мити Вас що Начвійоре звіснення Вами
пройшли наказання на кого в пакети кур-
ших наказників в новинці виконуватиметься
не є амбук биткового фла і
полковнику етніко што не знайші країна
кис 287510року № 344 за підписом полковник Авгур
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З _
Прийнята го 191_р.
Вид _ ч°
Відправив
Телеграма. 309
3/7
Різ. Скільки слів Падана
пт. уряд. со год.
Урядові вказівки
Начальнику Штабу Єропейської армії Війська
На 4 МЗ! Валюк був заарештований, передано
Кашкаров Сидоров Стрільців в полку
ВЧ. Потому що здійснено крадіжку
Капел 257 МЗ № 398
до Начальника Штабу
містечка Лебух
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З
Прибуття го 191_ р.
Від _чо
П. Ім'я
ТЕЛЕГРАМА.
Рід. Скільки сін. Падана
_ па. _ го год. _ хв.
уряд. _
шт.
Урядові визначки
Накінкоресу
на 7,638 ваг. везення. Наказують таб-
лічно їхати в цьому ешелоні но-
мальному, котрого ж в Усольській
країнка Китс 2875 уряд №350
Миколаєвську Вулицю
полковника Дементія
пришлъ письмо от Симонову
ТЕЛЕГРАФ.
До...................................................
З.....................................................
Крайната го 191 р.
Вид ..............................................
Изпратен
ТЕЛЕГРАМА.
Рід. Скільки слів Повдана
...лв. ...груд. ...го ...год. ...хв.
...вл.
Урядові визначки
Нарискоресу
На 7 510/5 рд. На всю перешку котру
ви надішліть ся після 570/5 рд отболян Мто-
тюльськ поклав тільки революцію: Нар-
искоресу прийняти вебвигор в чин філо
бо кашлю Чалец, вас перекищувати країни
КИФ 28/5 1940 року № 372
319 310
820
грунтовъ по м. варто ст Симонов
ТЕЛЕГРАФ.
До
В
Прийнято
Київ
Підпис
Народному
Нар. Комітету наказав: випросити Ває худе
Направив статей люде Зазнанки в зодеваймій копії
телеграми Дурко крапка Київ 25/1 Пр. № 353.
до Наропровідім Купаю полковник Лебеду
Телеграма
з Винниці Комісія
21/І в годину 5 хви. видав на Козьмин сформованн
ми у Винниці потім ч. 400 в складі /-килового
19 людей, з груженек, мілітігорця і
9 критих груженек в которых відправив
Чкурін першого у подільському палку імені Ойга-
мона Петлюри складає 6200 залків 10 сейзрія
21 кони 8 волів 4 кухни і річне військове
маєтко крапка Кошпопел. Дичко.
З оригінальною згідно діловод
огляданого відділу Уорунням уваж
прийнял пол. барм ст. Симоньб
ТЕЛЕГРАМА .-
Черкаси - Командіру Корсуньскої Бригади копія начальнику Військо-
вих Комунікацій і Отаману Шаповалу - Волочиськ.
Наказую Вам з одержанням цього негайно відправитись на Галіційський
фронт крапка Маршрут пересовування - Бобринська - Цветково - Христи-
новка - Вопнярка - Жмерника - Тарнополь крапка Об одержанні телегра-
ми і часу виступу з Черкас донести крапка
Київ 26-го січня 1919 року НР......
За Начальника Генерального Штабу
Отаман ТЮТЮННИК
ТЕЛЕГРАМА.
Отаману Бронському копія Командиру корпуса Січових Стрільців.
Начальник Генерального Штабу наказав, щоб сьогодні
негайно в Штаб Корпусу Січових Стрільців були надіслані Вами 2
старшини Генерального Штабу із призваних по мобілізації для
праці в оперативному відділу цього Штабу крапка 126/К /358......
Київ 26. січня 12 годин.
I-й Отаман Квартирмейстер,
Отаман СІНКЕР.
пр. телеграфіст Брат оцінка
ТЕЛЕГРАМА
Негайно.
Начальнику Штабу Корпуса Січевих Стрельців.
Начгенштабу наказав, щоб в Операційному Відділі Штабу Вашого Корпу-
су цілу добу був вартовий Старшина Ґенштабу, позаяк в ніч на сьогодня
такого в Вашому Штабі не було, меж тім як обстановка вимогала присутно-
сті в Штабі персони авторитетної крапка
Київ 26-го січня 1919 року 13 год.НР.127/К/.....
Отаман-Квартирмейстер Синклер
ТЕЛЕГРАМА.
Командіру Корпуса Січевих Стрільців.
Вже не раз були випадки, що Штабом Корпуса даються зовсім неправдиви Операцівні відомості о становищі на фронтах.
Прошу розпорядження щоб Штаб раніше чим повідомляти кого
небудь, а тим паче докладувати видану начальству, пільною повіряв
одержані відомості.
Взагалі в праці Штабу видна лихня нервовість що відбиваєть-
ся на діях всіх Ваших військ.
Київ " " січня 1919 року НР...
І-й Отаман-Квартирмейстер
Отаман
ТЕЛЕГРАМА.
Свінігородка Командиру полку імені Петлюри,
копія Начальнику Військових Комунікацій.
начгенштаба наказав полку "Петлюри" негайно
вирушить в напрямку на Цвіткове країнка Полку обеззброїть
Корусунську бригаду яка находилась в районі Черкас кома
а зараз вирушила через Цвіткове на Хвастів країнка
Київ 26 січня 1919 року 12 годин Nr. 130/К /564.....
Отаман ТЮТОННИК.
Гриць Ришкевський!
Наркіскує через бахмал
Цвіткове 250.
В
1-й Отаман-Квартирмейстер
Главного Управления Генерального Штабу.
191 р., м. Київ.
Черкаси
Командиру Корсунської Дивізії
Кепін Мат. Військ Комишурки
Наказую: Наш з пошукуванням цього велетня оштрафуватися на Галицький фронт, Маршрут синдавання Бадрищенка - Цвіткове - Христиновка Чаплигурко - Демерчика. О пошукуванні телеграмами і врімени виступленні доженете.
За Марген Штаб
Отаман Тит
Отам. Шаповалу передай по прийому фронту об його розпорядженні и какаю по бажанню обудувати єе, як не певную.
Кому
19 г., „ “ час., „ “ мин.
№ ИЗЪ (откуда отправлено).
Карта „ въ дюймѣ
Назначеніе: Краснодаръ.
Землягорода, папку шлема нетимбра
Клопочинъ Петровичъ
книж. и-ку виеновъ кому.
папки
Назначена папку лѣтучія
пелаймъ вирушуб в
напралку на Ульяново.
Кранка
Папку обезображенъ Корсунь-
скъ Римаду дж. 345
Ульянова краникъ
Вок Клопочинъ Мод.
Кому
19 г., „ “, „час.“, „мин
№ изъ (откуда отправлено)
Карта „ въ дюймъ
находилась районе
Церкве, а зараз выручит
по через узкірово на
Квазіл кратка 150к
Рнід Львівсъ Продин
Оташан Шатовик
Кому
19 г. „
№ изъ
Гледана Вишни 324
320
" час., " мин.
(откуда отправлено).
Карта „ въ дюймъ
Командиру батальона корпусу
въ обратномъ направлении Суховский памятъ команды Хмелко Загоря Итаковъ и Ульяновъ на Квартире крепости Николаевъ въ Болшевицкомъ укрепленіи
направо установить наблюдение за линией Фвайгл
Убѣдился изъ отчета 15/к
Кий 26 сірм (Вид)
Остаповъ Митрофан
Приморье Хіренько
На замовлення бібліотеки Симеонопольської; Кн-жано-гурману Світлицького Івана Миколайовича
321
Передано до виконавця Назар
Пелюхови Олександра дії краним Володимиром
Отаман наказав зібрати Симеонопольській монастирської світлиці узбережжя Отамана Миколайовича.
28.ІХ 1930 р.
Згідно вказівки Товго Церкви
Отаман Михайлович
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З _
Прийнята _го 191 р.
Від
Приймав
ТЕЛЕГРАМА. 322
ЗВС
Рід. Стільки сів. Пидань.
_ мл. _ го год. _ м.
_ уряд.
_ ш.
Урядові накази:
Командиру Осійкову Корпусу
Волинського в боях на Калів - Остапів
корпусу, який розбився з Києва
в напрямку на Слободь-Київське та
на підтримку 6-го Корпусу крім того,
з одержанням батальйону мінних труб.
Кал. 28 грудня 1917 року № 1503
324
323
— повідомлено Скелюка: Уряду,
— проводження фронту.
Толобин: Оймача звільнув уряду по К.,
що висячить розвідка до цієї пори не
заслуговує на слуг. Від сьогодні цей
гель Нагаменшов Штаба "Наказую ворю-
вій захода, мобі в болгарській дру-
жини підкреслює уряду на фронту,
мешканця на звільнення фронту, інша
лишенька на «Волю» (моя) не повинна
з 2 лютого. Всебільно це неодержано
повинно виконувати уряду. До тих же мобілізації фронту, до тих же звільнення,
вчення, правилам званого розміщення.
28/5 № 133
ТЕЛЕГРАФ.
До
3
Прийнята Від Прийняв
ТЕЛЕГРАМА. 324
339
Орігінал підпису в перевірку ч.
Рід. Скільки слів. Подана.
пл.
уряд.
ш.
го год. кв.
Урядові назначки:
Пробари Генмінаба Красицькому
розбіг Колючанку Розумовському с.с.
По наказу Венно Нагельмітабу полько
нику Красицькому на цю міс
лишвся в штаті приковника Гога
ською 29 стій у разці Вам напежий
вернувся в Київ 8 сення таб. 134 к
Нагельмітабу Рамушиньки
Київ. Від Кієва 1890-35
Омашу Семенову Трофимовичу 329
На 1093. Карнемишаду просить перегам у
Бозаном Запарі не соромити прагну за
врішний отріп амака цурь вгор
лієт, в той нер гае загарус, що
Ви безпо серегу підустатте Омашу
розумом і розумом і полуми
надешамс всі дивевень, а не безно
середуло Павлушки Омашу і Кар-
ленішаду кр. 135
Михайло Костюк
Омашу Мстовик
Передана 28/10/2015
Командующему 1-го Уральского Войска казаков
Резервный полк по команде
Кміс Михо Белов по снегопаду
Нараночне Петер. Читаясь
показав Ваим о падении
преподобнейшего Урз Дрійг
в Тер
заштит Росавебко-Индровец
Кортилова (Визмилову)
и утомановшия зв.кза
у Семеновца о количе-
ством 1-го полку с - отр.
для веде пасру и Козелев
Котурому Всю бугельне
о дивизии, кмінглее неогу
підгризати в Бонан захопувайт
милу болшовиків в походжем Козелев
Нараночне Остр.
Відділ. Всесербсько
передов Такаю
прийшв София Бугаєвський
Звенигороде
Павловская
800 рублей
Владимир
высоко телков.
и скинку еже:
полик Звенигорда
ТЕЛЕГРАФ.
Корпус СІЧ Стрільців Начальнику Штаба Охідного
Фронту Київ Південно-Охідною
Руби Елізаветград, Гравовозького Фронту
Волочиське =
До
Генер. штабу 331
При - київ из Києва №-9350, 85,29/1=0-3 = Тильки Київ =
Прийнята го 191 р.
Від ч.
Прісляв
Гід. тілька син Додане
пл. уряд. го год. кн.
З КИЇВ РЕН ШТАБУ БЕЗ -М- І БЕЗ ОЛІ =28/1-
-16-40=
Головний і. Отаман звернув увагу на те, що військова розвідка до цієї повинна неналажена як слід ця справа шляхом начальників штабів наказую вжити всі заходи аби в ближайші дні вияснити подовістку розбивку противника на своїй ому фронти і означені відомості надсилати мені не пізні й ше -2-
Логорого особливо це необхідно що зробити як можна скоріше охідному фронту
І бо тильки тоді можно вживати правильні рішення =28, січня - №-133, начальник Генерального штабу Отаман Тюленик -2.
ТЕЛЕГРАФ.
До_
В _
Прийнято _го 191_р.
Від ч°
Приймав
ТЕЛЕГРАМА.
340
338
338
Рід. Скільки слів. Паданя
_п. _уряд. го _год._хв.
_ш.
Урядові вказівки:
Тамтешнєм Військовому Командувачу Миколаївського Обер-командування, Сенатовська, або крізь Офіцера зв'язку, що виходить до Вас на Кам'янець, кор. розпорядженням у Дію місцевого Інспектора Військових Начальників за № 367.
Записано: 19 січня 1918 року, № 367.
ТЕЛЕГРАФ.
До _
в _
Прибыла _ го 191_ р.
Вид ч*
Примеч. _
ТЕЛЕГРАМА.
Ч°
Рід. Скільки сім. О б д а н и й
_ пл.
_ уряд.
_ ви.
Урядові позначки:
Визволив министр наказує не зводити мандрівки в країні. Стаття 107-а, 108-а, 109-а.
368.
34
329
Копія.
330
Т Е Л Е Г Р А М А .
Кременчуг - Командиру 6-го Корпусу
Командиру Запоріжського Корпусу копія
Сотнику РОГАТІНОВИЧУ.
Командиром Запорізького корпусу тимчасово призначається Пол-
ковник ВОЛОХ крапка 6-й Корпус підлягає Запорізькому Корпусові
а цей Командирові Ударної групи - СУШКО крапка Начальником Штабу Запо-
ріжського Корпусу назначається Сотник РОГАТІНОВИЧ крапка.Начальник
Штабу 6-го Корпусу звільняється з посади крапка
Київ 29-го січня 1919 року Нр. 372.
Начальник Генерального Штабу,
Отаман МЕЛЬНИК.
Певно:
Діловод
ТЕЛЕГРАФ.
До _
з _
Прибуття _ го 191 р.
Від
Прийняв _
ТЕЛЕГРАМА. 331
ЗУ2
Ч.
Над. Скільки волін. Подаю.
пя.
уряд.
ш.
Урядові наказання:
На сьогодні, 2-го лютого, у Варшаві на
Госп. Металургійному заводі вибухнула бомба,
внаслідок чого загинуло 10 осіб.
Повстанці знищили мост через р. Буг, а також
зруйновали залізничні колії.
свр. Скоричев
373
1-й Отаман-Квартирмейстер
Головного Управління Генерального Штабу.
Маразанькому Головному Штабу
Головному Інспектоуз Артилерії
Цей скований Міністру Макафал негайно
приймати акцію, або двох старших
гармашників в гаудетную дату-
реро сільських стрільців - скла
приславав в Київ.
За маген штаду
Аташан Марини
27 третей в липнензентеба, управління Київ-Мол. Убате
Приєднав в Управління інспекція артилерії
Вартовий Капеланом Вороб'євський.
ТЕЛЕГРАФ.
До
Прийнята
Від
Прийняв
3/6
го 21 р.
ТЕЛЕГРАМА
343
337
338
Рік. Скільки слів. Подана.
пт. урях ш.
го год хв
Урядові наказки:
Начальнику 3-ї Радянської
На вашу з 495 Напечницькому отримав
Пару револьверів дві крижні вкупність ці
частини у французькій країні.
Києв 20 липня 1919 року № 845
За Народовчика Осмоловського
пога відомо про це
Світлий Курбасовський
ТЕЛЕГРАФ.
До
В
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА
345
334
13
гд.
Скільки слів
ні.
у.лд.
ю.
Подано.
го сол.
Урядові назви:
Емсаветград
Об'являю Гурієву
Командиру першого Столового полку,
команду столових військ і доктора Концова.
Важливий відомості, наказав перший слівний
полк в Емсаветград і полк Столових військ!
Доктора Концова включити в склад патерно-
-СКІДНОЇ групи. Об'являти приїзд краще
най в 24 січня МГРоду № 377
10 - Начальнику Волинському М.Мойсик
#арвингее
де захогитове II; III
силсомъ
АВ
I- Ойшан-Квашине
Тен Шмабу.
378
принять — в артильерий Стадии
на Мадоум.
ТЕЛЕГРАФ.
До
Телеграма 336
ЗВІТ Рівно
Прийнята до 19 р.
Від
Прібляв
Рік. Скільки вліт. Подана.
--- вл.
--- уряд.
--- ш.
Урядові визначки:
На засіданні Ради народних комісарів за бажанням радників та інших осіб, які присутні, Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (большевиків) вирішив: всі засоби масової інформації повинні розкрити правду про факти народного моралу. Всесоюзний Комуністичний Партії (
ТЕЛЕГРАФ.
До Каменева и Св. Милосердия
В ч° Радзивилов
Прибита 2/13 го 191 р.
Від ч°
Прийняв
ЗЧІ
ТЕЛЕГРАМА
337
Рік. Стальна сіль. ПОДАННЯ.
нг.
у ряд.
го год. хв.
Урядові письмена:
Переданий Каменеву, Свободи-
сту на ту незабутнього з Росії
на Річку від Таллінга і Го-
шаду, наперед не врізалися,
розмовлялися в Фатті.
Викладення виходять у 21-й 380.
Те Милості Св. Ріднини
ТЕЛЕГРАФ.
До Келимінського фронту
Сердюк - Київ
Телеграма 348
Правобережна - Новоград-Волинський
Південна - Студенцівка, Бодна.
Прибуття го 191 р.
Від ч°
Прійнято
Урядові вказівки:
Головний Вищих начальник, щоб бути готовими коли-як мушений ведмодувати в повідомленні про найближчий ворога. Надрукувано - не може, але в квітні якщо буде надзвичайна ситуація, то мусимо розмовляти, щоб це не виставляли задля підкреслення резерву. Надрукувати, але будуть дозволені за такими обставинами на повідомленні.
382.
338
342
ТЕЛЕГРАФ.
До
Мовчій Бур.- Опішану вкреслену супроти Сільського Сиречка Ткаченко
З
Прийнята го 191 р.
Від ч.
Прібляв
ТЕЛЕГРАМА
350
339
343
г.п.
Складена вмін.
пт.
у ряд.
ш.
Урядові накази:
На телеграмму Нашу 258/Вторий Ткаченко, розпоряджатися роботою з "Бур'єв" підлягає колишній керівник. Показання по Сиречку вони бурили. Переговорити через коменданта, фурунка.
Зл. Надзвичайний секретар Кур
29/10 Пр 383.
Водана
Д/Б
ТЕЛЕГРАФ.
До
з
Прийнята го 191 р.
Від ч°
Прибрав
Штаб (Окремого Корпусу) С-т. Сити
Стаєння ЛТГотмик якаказав коли
пригу де в распорядженню полковника
Рапчукевсько 1-ї Одеській пск та завід.
2/3 релків. В дібізії Сірмашуна майб, кс-
зайтно відправити в Броди в місце ро-
Служби батареї цей атвізії кратки
Кій в 30 січня. Прогр № 384.
За нагороди інш чуєм Левчик
ТЕЛЕГРАМА.
349
Рп. Скільки слів. Подано.
ил.
уп.зд.
ш.
Урядові назначки:
взят Гринев Томагайленко
ТЕЛЕГРАФ.
До _
з _
Прийнято го 191 р.
Від
Прияв
ТЕЛЕГРАМА.
355
Рік Скільки слів. Подав.
пт.
уряд.
ш.
Урядові назначки:
От амансу Шаповалу — Волочиськ
Втірман Матюнок наказав надсилати
Вам копію телеграми від стирбайського повіткового коменданта Гвіно дві крапки Ліповца росто
мований окремий по зауважні Кашницький курінь
також склад дві крапки двох пішних і одної
кінної сотні 1459 штуків 74 повіткових коменданта
Буде крапка Київ 30/5/19 р № 386
За Начпереводу Львова телеграма Девчук
ТЕЛЕГРАФ.
До _
з
Прибача _го 191_р.
Від ч•
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА
357/342
г.п. Скільки озім Подаєк.
п.л. уряд. _го год. _ м.
Урядові назначки:
ТЕЛЕГРАФ.
До _
з _
Прийнята _ го 181 р.
Від _ ч.
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА. 343
356
Рід. Скільки слів. Подано.
_ пл. го год. _ км.
ул.т.
ш.
Урядові назначки:
Головні: Одинадцять наказав вищому лицарю Федору
моря несайти вигруши, в караґанку на Дніпрі,
кобо-Богришська-Цикова. Загалом обезпечення пол-
ешавного польщі Хмельницької, 8 діб.
Зі: посіларф пошк одноли, зрешта. Крд вигруша
на фошеван 301 км 389.
Казановська та Штоду.
ТЕЛЕГРАФ.
До Тарновиця
Високий Секретар
Консул от Мексика
Прибуття го 191 р.
Вид ч'
Нічній
ТЕЛЕГРАМА.
357
344
На: Світло с.п.
Падає
на:
у разі:
го год.
Урядові визначки:
Телеграма Остарини приїхав до міста, швидше відправляйте все листи, щоб у польському консульстві не було проблем. Тамешнєй Кураторство Фронтове 19
КР 390.
ТЕЛЕГРАФ.
До
3 Краснодар Мічаїл. Вазирєвський
Прийнята го 191 р.
Від
Прійняв
ТЕЛЕГРАМА.
358
345
Рід. Скільки син. Подана.
пл. уряд. го год. кв.
Урядові назначки:
За месенажу Івану Калашнікову
Михайлу надавав призначення соція
на Східранські Міллишних вар.
Вч. Засор Хрп. 30/?
Тел. кв? Та. Шт.
Остана: Милостин
1-й Помішник
Начальника Головного Управління Генерального Штабу.
346
359
Мінав Вилім, капрал сдуге
Гретепардим Номер 6891 штовхни
і острогий. Дітки немає польти.
Він мав бути предстаний в резен-
Дистрикту Ленермюру, але його
забрав Комісаря Потгора,
хра полку дав проф - левитом.
Номер пр 6822 штовхни теж але
без стати. Наказується в депо. Норм
пр 6859 щод укрів балтупа, але
хет без стати". Норм пр 6895 сдуге
комуніст. З штовхни але рев дс стати".
Мфера і старшім отримав "Дуж линка".
Омалюв Канкан.
Григорий Гаврилович и мне.
ТЕЛЕГРАФ.
До
Від
Прийнята го 191 р.
Від ч°
Пріймав
ТЕЛЕГРАМА. 317 (38)
Телеграма полковника
Абдулова Кріс.
Рід. Скільки сіля. Подано
пл. уряд.
сіл.
го год. ік
Урядові налашчка:
Одержано телеграма від 25/7 з ЗУР
радяни міст Локвини письмо В-
микри Караченко невідомості
повні по-вого ж із телеграму
кото зв'язку не маємо
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу _ руб. коп.
отменить _
итого _
Принял _
Передана
20 ч. м.
взб пров. №
Передать
Разрядъ.
м.
с.т.
ш.
Число слов.
ПОДАНА.
Служебный отпечаток:
(Кому) ¹)
(Местожительство адресата) ²)
(Куда) ³)
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для межд. народныхъ телеграммъ к названію въ годжащемъ случаѣ страны и пр.
360
изв
191 г.
№
Проходила 248 м.
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу РУБ. КОП.
статья
итого.
Приняла (такъ от Філіп)
191 г. №
Передана
20 ч. 349
вд. пров. №
Разрядъ Число словъ ПОДАНА. Служебныя отметки:
м.
с.т.
ш.
(Кому) ¹) Нагальниковій Штабу Скічного Дроппінг
(Мѣстожительство адресата) ²) Въ Іцши одержане відомостей
(Куда) ³) що з Фасіїва до Казміна в Згоди /5хв.
пошлом 2 бобкома 1-й полкъ Запоріжський в складі
/8коней 20 возів Ростаринь 200 кавалерії і Вкуленсей, /8
краника Нагальник Генеральнаго Штабу наказавъ
запитати Васъ куди і по твоимъ наказу вирушить
цей полкъ краника Кайє 3/5 Чр. № 397
За Нагопервідімъ Черша.
Полковник
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Название улицы, № дома или фамилия домовладельца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для междunarодныхъ телеграммъ и названіе въ соотвѣтствующемъ слуаѣ страны и пр.
Тип. А. І. Сильна. Петроградъ № 3
ТЕЛЕГРАММА
Плата
за передачу _ РУБ. КОП.
отстать _
итого. _
Принял _
Разрядъ.
Число словъ.
м.
с.т.
ш.
ИЗЪ
191 г. № 361
ПОДАНА
Передана
20 ч. м.
въ пров. Мѣстнаго
Передать _
Служебныя отмѣтки:
Нижегородскій
Командиръ
(Кому) ¹) Коменданту станціи і Капитану
(Мѣстожительство адресата) ²) Кошо — Коломиейцу
(Куда) ³)
На Вашу телеграмму Нагайловъ Генерального Штабу наказав шлях резолюцію направити вагони з снабженнямъ в Єлизаветград через біржову крапку Київ 31/1 19 г. № 398 Нагайловъ Олександр іванович
Адресъ отправителя
¹) Имя, отчество, фамилия, должность, торговое заведение и проч.
²) Названіе улицы, № дома или фамиліи домовладѣльца.
³) Городъ, станція желѣзной дороги, село, а для международныхъ телеграммъ и названіе въ годжащемъ случаѣ страны и проч.