Листування з Головною інженерною управою, Артилерійським управлінням про стан та діяльність технічних частин Армії УНР, 26.06.1918-01.01.1919, 632 арк. — частина 4/5
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Анотація
Накази та розпорядження Генерального штабу по армії та флоту УНР; Накази Головної управи Війська УНР (копії); Накази по культурно-освітній управі Головного управління Генерального штабу УНР, інструкції по веденню інформаційно-освітньої роботи; Витяги з наказів Військової офіції УНР; Дисциплінарний статут Дієвої армії УНР; Накази та обіжники Головного управління Генерального штабу УНР; Накази по Головному управлінню УНР та 2-го Подільському корпусу про чистку особового складу військових частин рапорти, прохання різних осіб про призначення на військову службу, надання матеріальної допомоги тощо; Листування з міністерствами УНР, протоколи засідань Комісії з розгляду пенсійного статуту про призначення пенсій військовослужбовцям Армії УНР; Звіти Інформаційного бюро Армії УНР про події на фронтах; Документи про створення 61-го пішого полку ім. С. Петлюри під командуванням Волинця (рапорти, відомості, розпорядження); Інформація про створення Військового міністерства;
Історична довідка
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Назва справи
Листування з Головною інженерною управою, Артилерійським управлінням про стан та діяльність технічних частин Армії УНР, 26.06.1918-01.01.1919, 632 арк.
Повленик 1232
Ног повратно дрвади:
Повленик
ТЕЛЕФОНОГРАММА
14/5 13-шо
Назв. части
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
13 22-50-
Тмасіну командиру Войсковому від дітей Овсійчук-
певському мінабдарин шушик
мі сьогодні обліку Дубко, підкрив.
Замізник Мар Зерні 902216
13/5 на фронті заміжка
Без звіс і навтмик уважно-
бачи та милий виконай заходів
яко січ Загінає шабокопе-
тимись Окертнівки старо-
певва Охирома по всім і на
сокатити ужтор Смо-
вими 2 Замізник
Назв. части _
Въ _
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
пейн прітк іка у розмову
Карпієвські отримав виключно
розпорядження Гурченка бо, радо-
раці Ман Радором. Вернувся
Кашепки разом з Степаном,
згодом Лихкей Єгоров
зв'язок істакарн
Ужитковане так необхідно
безрічне у місці післяразу
190 ньвоплащених через суду
пшером 2) вті Миколаїн,
до Купель телеграм
Курка Острог Олесин
досбутит і далише
Назв. части _
Въ _
ТЕЛЕФОНОГРАММА № _
телефонограмма прийшла від зв'язку
поб. б/в телегр Дніпропетровськ
новоселиця наказ 1 Римевому
Новоселиця 13 травня
19 року 24 і 50 копійки
ч 103 Маштабов Іван
телефон дітям та вихованцям
Въ В. Мізора
ТЕЛЕФОНОГРАММА № 1971
Здравствуйте от мамы Михаила
Ко Стабка Лакони от мамы Дубно
Елена и Симеоновна Ратман
Лит Иван Григорьевич Амалия
Восемь минут седьмого Козарин
Интересуетесь ли вы в 1957, 80-й разыгрыш Лото?
Железный Корпус Освободив
в новомалін. Взят уча
Известия на Мізори земли,
Шлемис антграм дед Зекки
В/5 489 мизор
Напишите мне, пожалуйста
Назв. часті
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
13-95-08
Здравствуйте отъ Константиновскаго ставки въ Казань.
Службенное дѣло о ВДКНУ-
шествіи по улицѣ митрополичья
московская 13-й сов.сборку рубль
въ кор Замѣщенія прибыт
13 присылки прибыв
І речь письму въ отъ Анті Чаво-
машини
18/5- 19 юну
Константиновскій митрополичья
Передана
-20 ч. мин.
На станцію 5 0 -6
№ катушки
Передаваль
Разрядъ
Счетъ словъ
фунт.
слова.
цифр.
ТЕЛЕГРАФНАЯ РОТА.
477
ТЕЛЕГРАФ ЗДОЛЬБУНСВО СТАМАНУ КСНОВЛЧЮ
ЗТАВКУ СТАМАНУ НАКАЗНОМУ
ДУБНО СТАМАНУ ЯНУШЭВСЬКСМУ ТКИ:
РАДІВИЛСВ ШТАРМ ДІЗВО1: ШУМСЬК
СТАМАНУ СОЛЬСЧУ КСВ1: ДУБНО
КАЗАРНЬ ШТАКСП ЗАЛІЗНІЧНОГО
, 13 ШІБУ КСРПУСА С С НР 84 35. 13 15 НТІЛЬКУ ШТДАРМ ДІЗВО1.
Н13 ТРАВНЯ 8, ГОДИН РАНКУ ШТАБ ЗАЛІЗНІЧНОГО ПОЛКА ВИРІШИВ
СВСМАЛИН ЗВЯЗК: УЛАШТОВУЄТЬСЯ НА МІСЦІ ЛАЛИШІВСЯ СПАРАТ
ДЛЯ ЗВЯСКУ 13 ТРАВНЯ 1919, Р Н 84
НАШТАКСП ЗАЛІЗНІЧНОГО ОТАМАН ПІОТРОВСЬКИЙ,
Очікується
ТЕЛЕГРАФЪ въ
Принята
478
Время прохожденія ч. м.
Передана
16
м. попол.
№
тупл 15/2405 роодзьв
м-1570 т- № 622 88
20 ч. м. попол.
66 пров. М.
Передалъ
изрядъ.
Число словъ.
Подана
Служебныя отмѣтки:
4/14 18 12
т. са. иа.
министру Унівків / К право-
бережныхъ овсе наслѣдствов,
КН Неизвестну Фтиману рос Дарз.
и правобережныхъ К. Росз. насл
млплюч титлаба діево: КІ
Лупья, командиру Замозжихъ
Рурону Кої судно Натштабе
Ходим Рел Дівне нартмега-Пи-
м'г 1420 звігпо моїм шико
вежан (нағнешурр наразар.
4786
Гір прапорі перше тимчасового
регулярного 2450 від 11 травня розмін-
дуру звітнув руперен, що він
погано залежав був усіх відомостей
на означеному ім'я Непомнющого
Ф.І.Бові друже 2362 від 11 травня
проходило міністра штабу, що
призначити реджонний номер
рупера на головни відділ
Сарми Олевськ з повною по-
вноваженням начальницьку
Виховного відділу третє
з 2573 від 13 травня наголошено
Земельного руперен полковника
Буцова призначено начальником
виховною відділу Сарми
Олевським на умову будь-якої
призначення другу
ТЕЛЕГРАФЪ въ
Принята Время прохожденія ч. м.
479м.
№ 02288
Передана
20 ч. м. поло-
65 пров. Ль
Передалъ
Зарядъ Число словъ Пе́дана Служебный отмѣткі:
п.
сл.
ш.
1 Петербургу Сотню жилыхъ домовъ
Куркина и Климентини помѣстія
Куркина Петербурге в 25 р. п.
всего 12 травы узаконено
домовній кварталъ Кіевскій
Фудова Корчма і Кіберун
Фовель Рома Наганьковичъ
Кладимъ прилагаемо помѣштимъ
по Пѣх. милиціи релативні
жилыхъ домовъ пурену в 100 размѣрѣ
9 деньф
призначено першим та третім
серпня рушення місце був розбивано
вейш проходило в районній груп
призначені наказом командира
Вищого залізничних
бригад у Офіц Командирсько
Району полковник Терещуків
Для підмірного попроводження
Раєнцев 25 го
Маркіз Матвієвич
ТЕЛЕГРАФЪ въ
Принята
5 го ч. м. попол.
отъ №
Приняла
Разрядъ Число словъ Поводна Оліжебныя отмѣтки:
13 70 сл. 14 70, 18 ч. м. попол.
Передана
20 ч. м. попол.
65 пров. Лз
Непедаль
Время прохожденія ч. м.
Зразокъ 430
Послѣдовалъ
направленіе въ
Киевскому міністрь
Къ міністру Милхівському
Наглікорепт Къ Федорову
Направили отмѣчанку 108
Головному Апелляц. Къ каш.
таб Дідвої Ермій Къ виєвьо
міністру К міністру шляхі
14 тробки туда розу дарані
на 02 12/39 на Губкінця
тут рот. Микитку і вибудован
зімлезній луцьк фубова порти
відгуки аване начальнику
однофлото відділу кримиництву
по тихтиної релешній хурити
14 травня суша тривала
одгризати пшевь звільне
пропка на утворені вишекан
фубова порти Ставки в
відгуки Керовнинецю
вишкрання миру і її кімеру
ми роблять ство пшевь звільне
против звізно канці мирура
мил-рал від 13 травня в
виропанні резолюції
наразови описано дану
величина припинити
ТЕЛЕГРАФЪ въ
Принята Передана
20 ч. м. попол. изв 20 ч. м. попол.
отъ № № 02390 отъ пров. №
Принято Передалъ
Разрядъ Число словъ Подана Служебныя отметки:
т. 20 ч. м. попол.
сл.
ш.
Губка Портина Степанъ
вке проізведена в
Распоряжении Командура
25792
Наглъ у матроса
Назв. части
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Панкови, дузок по рібке
норвіроєен. ко Фрбке илч
итмогу під. (Родуюно нар
далм. Ро Накальнику Остова
дільвої арми
згідно наказу виськнава
о фіції 206 панчери по
підт підсатомъ лелей
по пробом нар. ділєй з черз
те наказую Збогване
і допеми, дяркранки
перше рівн Ріпт
Пані зерних помістя на аукцізх
Орли Дієвськ і Сави
Ділесе Роме була де
стосника Козачого й цю
ТЕЛЕФОН ОГРАММА
Наганник або переписки?
склад Батової Панцерної
частини, Коленого поїзда
В складі вог. річника
пш и складі чот. дакліону
про Персопаний склад ста
дешні та Козачев Конець
Помтка й кілької зрої імте
до кладно про маличне усе
линувши коленого потяга
Моєе Волу підняла
потіж суграєми? мен
Відповідь на запитання про розміщення в Сарненському районі було вивезено шляхом зв'язку з органами місцевого самоврядування. Водночас, у разі необхідності, можна буде надати додаткову інформацію про розміщення в Сарненському районі. Зв'язок з органами місцевого самоврядування був встановлений через поштовий зв'язок, а також за допомогою телефону та інших каналів зв'язку. В разі потреби можна буде надати додаткову інформацію про розміщення в Сарненському районі.
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція _
191 г. | ______ м-ца ____ дня
изв №
Разрядъ. Счетъ словъ. ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА. СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ.
Числ. Час. Мин. Числ. Час. Мин.
Принято со ст. _
по пр. кат. № по _ р.
Принялъ _
Отправилъ _
Телеграмму за № изв
Получилъ 191 г. м-ца дня.
Подпись адресата _
ТИП. Т-ВА Н. Н. КУШНЕРЕВЪ И К°. Нар. 2575 5-5 1916 100000×100.
Сер. Т. № 8/3 .
Бум. обр. № 3—¹/₁₆ к. л.
проте в УРН —
Кератка Ріки цього прошу врешті
залогів до скористування заго-
бійковкою дров в районі Зборовців рад
зібнів Кератка в цей справі прошу
зробити мегайно досвід яку сила
смальську тількистій дров скориставо
виродити і які до цього шуєнні су
тіл засоби. країна, з сонця Микола
сіперстіва мивим будуть везти
зайоди до тіго идб мегайно думи
пропожжені вузькі а тію і широ
кої піори за кизкасе в тій сила де буде розробка країнка
Про настинки прошу мегайно до
повістим аз пересма їкорені від
правки дров прошу повідомити
тим Департі Коопінальму —
за у Луканській
у р 1938 -
Ведм Мор
Телеграфная Рота.
Для доставленія отправлена
-10 ч. мин.
ТЕЛЕГРАММА.
Отавка Накадноси
Оташанові радиви
Штадарн дієвої, по
одних адресах доставит
Изъ
№ 59
Принята 12р. -10-191 г.
отъ Штакорп с С.
Принялъ Окремь
Разр. Счетъ словъ Подана
гр. гр. 12-10-10 м. полоу
сл. ш.
Служебныя отмѣтки:
Вітовська)
Оператівнъ звіт до 8 год. 12 травня
На фронті юніжичного
корпусу без життя по відомостям
селян видимих тур борог знаходиться
в с. Шуршка, Кравка Вод. Коледжи,
крапки розкіди його дрітмаловъ
до Переросле крапка 12 травня
8 години м. щізор =
Наштакер юніжичного Отаман.
Ліотровський
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Роз'явінь нар. Кота у срібній
Добричка що 8 троянд 4,
полковника Генерал
поля 301-91, чи вирішити
5 з підставами 389 Розаров
53 Копей і 8 купонеттів
прибув,
в с. Кож на тежі рвання
8 троянд на отр. будинок
Пінгаські прибуду і
викупилося двоє Руршев
1 днені 2 стьлядка доро-
мсиро поль і отримав
Назв. части
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Полковнику Святченко
Кропивна Тернопольская
Батарея З Ланцсигского
полку письменного росту-
мувала в с. Ямінько
Я 3х верю от от Рудне
Розана управляє з Ст.
Рудня показали в
М. вишневець виручили,
А імена дна Карбоводя
полк бенледі з сторони
1350/Взагале 7.000чс
9/5-1919 року 23 годин
48706
М. Ковпаку -
Напоминаю Запоріжці
Кого Ямполь польковича
Всебобітній
ТЕЛЕФОНОГРАММА
Назв. часті
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Отавка отаманові Мелнику
16 травня 820/К всі заходи
за дя наїскерпіній до їхавки
гарантії для заверд таєм
корпусу до Давиденкового спряму
втити. 1334
Нагад Лозінов
Очевидно
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Війна відбувається на південному фронті.
1 листопада біля села Правка
Питав 1 дивізії поцук
в см. Лове-Норайл
закінчена рандами вибухом
в лісце свого по робота
швання в с. Військовець
9/00/16 с 145-тр. 23 год.
48905
мл. Н. Форел
Записка
ТЕЛЕФОНОГРАММА
Ленинград-Павловск
ТЕЛЕГРАММА.
18.-3. Ж. Д.
Станція
1917 р.
м-ца дн. 1
изъ
Здобрившь 941
Разрядъ.
Четъ
слова.
ПОДАНО.
Числ. Час. Мин.
ПОЛУЧИЛА.
Числ. Час. Мин.
СЛУЖБЕНЫЙ ОТМѢТКИ:
Принято со ст.
по пр. кат. №
Принялъ
Отправилъ
Подлинную берегите, копіи въ телеграфѣ нѣть.
Радзівіль Отаманові Мельнику
Зразу головному отаманові члену
Високої церемонії Макаренко і
наказному отаманові
Прошу Вашого розказу інте-
ндантну телеграмму групти-оби
вм. задоволення держуксі мени,
дивлячись потім, вирішити і
судово погодж запас долеми
нареклам 2 команди смирнова
і твардовського з чилквостю
245 головик за всім в полку і воєн
дивізіон не має средств їх
задоволенити і забезпечити
корпус теж ним не задоволен,
почали сам гілого минає моді
як інтенданство робилило!
групти захотило свої руки
Телеграмму за №.
Получилъ 1917 р. м-ца дня.
Подпись адресата
ТИП. Т-БА Н. Н. КУШНЕРЕВЪ И КО.
Нар. 2057 7-12 1917 150.000Х100.
Сер. Т. № 6
Бум. сп. № 44—1/16 к. я.
19006
всі склади і шкоди ніякої не видає хто не воює в склад групи
Командир дивізіону пансьєр помилов Бойчук.
Полковник
Літвін-Олешин Воркута
з броєю ч 477 в звіті
18/5 130.
Вол. 4269
Ст. Ларінці Тихону
Сильничовому і Вел.
заміжній Малішевському Ко
Радивилів вч. Операційного
відділу штабу армії на ч 01468
Згідно розпорядження
Штабу Армії з облакаю Лативе
кої залиж. затриманий.
На пеленку Чечнів
Вод. 35-496 -19/5-14285
Волб. 9248
Принята съ аппарата
-10 ч. 20 мин.
Со станціи № катушки
Принялъ
Разрядъ В
Счетъ словъ
грппн.
словь.
шифр.
Телеграфная Рота.
Телеграфъ изъ Новомосковскъ
Телеграмма № 4
ПОДАНА
15 ч. 30 мин.
Передана далѣе
-20 ч. ...мин.
На станцію № катушки
Передалъ
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
Корнобаландръ Кс Ставка Императора отослала Фудио армии. Хитрикъ-Кондуктор Варшавскій градъ 16-го Января въ 7 час. съего волуку Фудио мораку Замиджинского
Отправл. 26 д. Янв. 12/5
На армію Корнуэль ик пропалъ, откидно мо шенфдов паші муркалий ч./52
Изъ штаба Замиджинскаго
873
На відмову дії армії.
Приєднано сили та ми залишилися на північному фронті до Берестечка, де розташувалися на Вербенському краю. Край Золотаревського хурина ще до пензера з повинними вказуючи на інші краї. Потрібно наказати жовтня підписає особлива команда та артилерія кр. Коз Золотаревський хурін з порученням Кантар
Прохання виразити думку на відмову
Blatt Nr. 8
Gattung: Transittelegramm.
Aufgenommen auf Leitung Nr.
Aufgenommen auf Platz Nr.
am Uhr M. Mitt
von durch
Nr. 1215 Taxworte (W) CK am um Uhr M. Mitt.
Wegangabe Dienstliche Angaben:
Просовский отдален
телефонный 6
Котел наем Урале подорено
в телепримы Кливи - и Хом
велика гасть Музаи Багаря
Самы Идмичан Накопил
Ваше военни Полсогражде
Биджело до Саверо
Befördert an am 19 um Uhr Min. Mitt. auf Leitung Nr. durch
D. S. Nr. 767. (X. 1908.)
19506
Разпорядження трьох розмістів батареї "Молота" наказано
Отриману лідеру наказано
сейчас (батареї) віддалити
N 112/43 Генерал
ДСВА з віддання підпису
Генерал
Прийнято № 0300 Сальцман
16 жовтня
Кар. Штаба Дієвої Армії
Фронту належить Становище на фронті Збарає, тоді як Французька зв'язку з ними не мають.
Держимося тілько з панцерниками на біч Картмайвка. Проти Зараз ще дати відповідь коли панцер-товариш Вітек, Невторанин
Abschnitt für den Lokomotivführer.
Allgemeiner Befehl für den Zug Nr.
Es verkehrt Erforderniszug
Nr. ……………………………………………
Es verkehrt Arbeitszug
Nr. ……………………………………………
Sonder- zug Nr. ………………………………
nach beigeschlossener Fahrordnung
Es unterbleibt Gütereil- zug
Güter-
Nr. ……………………………………………
Signal 43 für Zug Nr.
von …………………………………………
bis …………………………………………
Signal 44 für Zug Nr.
von …………………………………………
bis …………………………………………
Einfahrt in …………………………………
auf Gleis Nr. ………………………………
Allgemeine Bemerkungen:
на Кременчуг,
в с.к., Кинно-Рога
den 191……
Zugexpedient:
Verk.-Form. Nr. 11. Hanfpapier. (Auflage 1913.)
Abschnitt für den Lokomotivführer.
Allgemeiner Befehl für den Zug Nr. 498
Es verkehrt Erforderniszug
Nr. …………………………………
Es verkehrt Arbeitszug
Nr. …………………………………
Sonder- zug Nr.
nach beigeschlossener Fahrordnung
Es unterbleibt Gütereil-zug –
Güter-
Nr. …………………………………
Signal 43 für Zug Nr.
von ………………………………
bis ………………………………
Signal 44 für Zug Nr.
von ………………………………
bis ………………………………
Einfahrt in ……………………..
auf Gleis Nr. ……………………
Allgemeine Bemerkungen:
Була відмовлена
Коло Криворізького, Куп
Св. Євстратія, Куп
Комп. завдання 3
тільки обов'язок згрупи
З Мінською крило
на Зеленому шляху
Радешевській Рецепції
den ……………………………… 191……
Zugexpedient:
Мої обов'язки були дані
місце вороже в
Verk.-Form. Nr. 11. Hanfpapier. (Auflage 1913.)
496б5
В Мозан боєві пішки по озі тоду всь осоз і ехою в боях у Воронежа. Із стягами Скоюємпіль прийшов 2-й Осави Броїа був у Деменеву і звідти ваго Запорожських гібізин Горілому багаті та просунуті в дру ранина. Іде на Волинь, бо ми Кесел Мас Ботерпс шевелє у Стребенків в Золо Дону і то Волинь Окончить Горілому
Stamm.
Allgemeiner Befehl für den Zug Nr. …………..
Es verkehrt Erforderniszug Signal 43 für Zug Nr. ………………
Nr. ………………………………………………… von ………………………………………
bis ………………………………………
Es verkehrt Arbeitszug Signal 44 für Zug Nr. ………………
Nr. ………………………………………………… von ………………………………………
Sonder- zug Nr. ………………………… bis ………………………………………
nach beigeschlossener Fahrordnung Einfahrt in
Es unterbleib Gütereil- Cüter- zug auf Gleis Nr. ………………
Nr. …………………………………………………
Allgemeine Bemerkungen:
Willkommen / Menge 100
175 cm ab 8:30
Orautio zo ne pogos
pelybamen S Brjsw
6/6 ujo Sez wekuy
c.c. i il - Gisok
a p meni & Sammeng
den 191…….
Bestätigung des Zugführers: Zugexpedient:
Bask Oda
Verk.-Vorm Nr. 11. Hanfpapier. (Auflage 1913.)
49766
ілесмас собору
50 косої більш
запелав в унів
равовай зобов'яза-
на і магоре
на увозь вищую,
Іне споможше на
Увозі датуєй пос-
т Кримом стала
Піша барезя зац
не є боївого олім,
уд і в бойовому
відломленні до ні-
чим зробити ур
не можу. Мені відно
віли цю визначає
взяти тоб, мордвейськ.
поклопили (Князь
Abschnitt für den Zugführer.
Allgemeiner Befehl für den Zug Nr. 498
Es verkehrt Erforderniszug
Nr.......................
Es verkehrt Arbeitszug
Nr./..........................
Sonder- zug Nr..............
nach beigeschlossener Fahrordnung.
Es unterbleibt Gütereil-
Güter- zug
Nr. .........................
Signal 43 für Zug Nr.
von ....................
bis ....................
Signal 44 für Zug Nr.
von ....................
bis ....................
Einfahrt in ...............
auf Gleis Nr. ..............
Allgemeine Bemerkungen:
Ku' Oban al S
Zadobul lejo ka mamy
yellobak is urkiskw
poj! be zaimmyab.
llins skojaw up)
Mene protopywa!
Ollow 8 myeb
Co pojuji Napyww
den 191.......
Bestätigung des Zugführers: Zugexpedient:
Verk.-Form. Nr. 11. Hanfpapier. (Auflage 1913).
до Земії зміни,
Мафі вороги вам ти
в тому раю он! Кого
весь уз із Сєрбок
Сербівські, нас сово
Брука є профу
Штоб Яєвої Ериш
Визнаваю мове
на Помолевищі
Годлово. Копмуда
С. С. позадь баге
рій ідео вновкі
по Внутрелешт
Досмаках Ефім,
Сєревська
Пегезови Гуптіко
наказ олара обстули
дорою з Вишног
Verk.-Form. Nr. 42. (Einlage.) Fein Concept. (Auflage 1899.)
Водовому Сторішні.
Прокато з сонячев зі ст. Кв. Загарж і Короплівка відхил навісляти кпо міст до сел. Барецькі (кімнати 3 і у Польщі). В
В Барецьках позичен путь з шаблі і клейн однієї
в Дніпрі (Кам'янець) зі вом и її парків. У цьому році куштати, де тарас житлового сус
Урпн Савчук. Баранов Станислав Кр. місце із штапу 6 діб, перекидане
З Новки (3 окремі відділи) п. Грути зі
С. Короплівка зі Загарж.
Олег Кролюк
27/1
Звіт про збір дієвої військової служби у селах і містах за період з 1 по 20 липня 1943 року, що був проведений на території Матушківської волості. Згідно з наказом № 632, усім жителям села та міста надано повну інформацію про діяльність військових органів. У зв'язку з цим, всім жителям було запропоновано участь у погодженні майбутнього розподілу.
2697, нор. Матушків,
Очер 20.V
С
Прибуток від продажу землі на межах села Марківка, що прилягає до Роз'їзду на орієнт. Відомо розпорядженням Штаба армійської виконавчої Івановської земельної комісії.
266 Котелюк
Матвій
Дод. 4/5-1930 року
Телеграмма
изъ Муржа № 11
Принята со станціи.
Передана за ст.
Раз- рять. Счетъ словъ. Подана. Служебныя отмѣтки.
Число. Часы, Мин.
5/8 отъ вас прибыло болон
в 3 с. турин одного
макиадрий пей в 18259
сегодня всѣми доселано
допрошенъ теря ильотиало
онъ святой жилетъ в 3 с.
в 127 ВЗ9 мокаваю
прашь доселан сонаты
которого сирт
боров траківед растер
пошлины гармаду
5016
Назв. часті
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАМ
02138
Афад
Ставка печати
Мельникової.
На додану 12 тро
згідно одержаного
Österreichische Staatsbahnen.
Dienst-Telegramm.
Aufgegeben in am 191 um Uhr Min. M.
Angekommen in am 191 um Uhr Min. M.
Kapitän an den Chef der Marine,
B. L. Gen. d'Artillerie
Humen, Nordsyvietzkyi Perekop,
Tjokkao Ostrypskoje
Munizipalität Vaničev
Zahinzienskih bierer. Aus iros-
ky nordpferen Raporos izb.
Kowar, 2 panygno
244
gegen die Waffe in der Hand,
1.2 enes kletzern
98500
Expediert durch
Allg. Form. Nr. 155 Hanfpapier. (Auflage 1899.)
КОМАНДІР
Окремого
САЛІЗНИЧНО-ТЕХНІЧНОГО
Корпусу
"Травня 1919 року
ч. 156
м. Новомалін.
В ств. 5536
202-
Начальнику Генштабу.
504
539
При цьому надсилаю коротку реляцію про бої Житомирської групи за час від 10 по 25 Квітня цього року.
Отаман
Начальник Штабу,
Отаман
Коротка реляція
Бойових дій Житомирської групи військ за час з 10 по 13 Квітня ц.р.
10 Квітня ц.р. Житомирської групи військ підкріпленною
І Залізнично-Технічним пішм полком з 8 гарматами та вошед-
шим в склад групи 27 кінним Чертомлицьким полком було нака-
зано перейти в ришучий наступ на Бердичівському напрямку,
а остачною метой захоплення самого міста.
По відомостям, які були одержані від повстанцев-селян
й нашої військової розвідки на цьому напрямку ворог мав
коло 8 полків піхоти й І полка кінноти з відповідною кіль-
кістю гармат, серед котрих були важкі.
За дієвими полками-большовиків в тилу на ст. Рея зна-
ходились в 2 ешелонах частини з єднаного матроско-латиш-
сько-китайського отряду, котрий призначався для зупинення
тих частин/ яки б по ріжнім обстановам не тремались би
на позиції.
На фронті большовики ростушували свої сили слідуючим
чином: в районі міста і станції Кодня - полк піхоти й 4
гармат, в с. Татаріновка - від 300-400 піших з невеликою
кількістю кінноти, м. Троянів було занято полком піхоти
при 2 гарматах й кіннотою. Крім цих частин, для забезпечен-
ня обидвох крильов большовики виставили в районі с.с. Воло-
сово,Роскопана Могіла, Котельня й с.с. Крутая, Глубочек-
Рудня кінні застави. Большовицькі полки мали надзвичайно
богато кулеметів й гарно снабжені взагалі технічними засо-
бами.
10 Квітня ц.р. Штаб Житомирської групи розполагав слі-
дуючими силами:
І Залізнично-Технічний полк . . . 3 кур.
2 " " " 3 кур.
Охочекомонний полк . . . . . . 1 кур.
4 полк С.С. 3 кур.
Збражського загіну . . . 3 сот.
Школи Підстаршин . . . 1 сот.
Школа Онаків . . . 3 сот.
Частин І8 пішої дівізії . . 4 кур.
27 кінних Чертомлицького полку . 3 шкд.
Легких гармат . . . . 14 гар.
Панцирних самоходів . . 2
Панцирних потягів . . 2
РАЗОМ: 16 кур. 3 шкадр. 14 гар. 2 панц. самох. й 2 бронь-потяг.
ПРИМІТКА: В І6 піших курінях наштовхалось не дільш як 1500 багнетів.
В 2-х кінних шкадронах - не більш як 70 шабляк.
Приняття рішення, рос- пріділення сил й виконан- ня завдання.
Користуючись вказаними силами, котрі Ледве досягали 1500 багнетів, при чому люди були потомленні та знер- вовані попередніми боями, було вирішено залишити зас лону у м. Коростишев і надіславши певну допомогу Корос тенської групи Отамана Ерошевича всіма останніми силами перейти в рішучий наступ в Бердичівськім напрямку, аби збільши ворога з займаємих ним позицій захопити місто Бердичів.
Для виконання цього рішення наші сили були ростушова ни слідуючим чином:
На Коростенській фронт була надіслана Школа Підстар шин з 2 гарматами, підкріплена литомірським охоронним курінем та І сотнею 18 пішої дивізії, на Коростишевсь кім напрямку заслоном був залишений 4 полк С.С. при 2 гарматах, 2 курінях 18 пішої дивізії, І сотні Збара жцев та І панцирного самохода, а решта сил складала ударну групу на Бердичів з слідуючим завданнями.
І Залізнично-Технічний полк, під керуванням Полков- ника Грина при 3 гарматах складав обхідну колону, кот рому було наказано сосредоточившись у с. Шумська, о 5 годин ІІ Квітня перейти в рішучий наступ на м. Троянів, обходячи його з Західного боку, користуючись для цього вигодним подступом-лісом, якій тягнеться з Півночі на Південь.
Решта сил цього напрямка складала правий бойовий участвок групи, під керуванням Командира 2 Залізнично- Технічного полку Полковника Капкана з завданнем о 5 годин ІІ Квітня почати гарматну підготовку атаки ворож нечей позиції, після чого о 6 годин перейти в наступ ій завладити сс. Татаріновка-Кодня, де війда в зв'язок з обходною колоною й забезпечивши обидва крила продов жувати далі вдова сьоме наступу на Південь.
В загальному резерві залишилось 3 сотні Онацької Школи та 2 сотні Збара жського загину й І гармата. Для забезпечення обидвох крилів в початку наступа було вислано І шкадрон 27 кінного Чертомлицького полку в район сс.Денеші-Тригурье з розвідовательними завда нями в напрямку на с. Високая Печь й Плубочек й в рай оні с. Тулін-І5 коней для розвідки в напрямку на Андру шовку.
Переправи через р. Тетерев у с. Альбіновка-Вили були заняті І сотнею Онацької Школи з 2 гарматами, а в районі сс.Селец-Левків-Кошарище частинами 18 пішої дивізії.
Забезпечення крильев та зайняття переп рав.
Бій ІІ-го Квітня
Обхідна колона - І Залізничний полк, який мав зав даннем обхопити м. Троянів і почати свій рух о 5 години ІІ Квітня, спізнився своїм сосредоточенням й виступив лише о 8 години ранку того-ж дня, чому виконання загаль ного плану наступу було перенесено на 9 годин ранку. О 8 години з боку ударної групи, маючей наступати на фронт с.Татаріновка-Кодня почалася гарматна підготовка, яка продовжувалася біля однієї години, після чого цей участвок почав енергійно наступати, не дивлячись на ворожий гар матний, кулеметний та рушничний вогонь. Частина Охоче ко-онного полку, яка знаходилася на правому крилі нас тапаючей групи прожого ринулась в бій й одразу біля 12 годин захопила Півничну окраїну с. Татаріновка, в той час, як 2 Залізничний полк вів бій за овладання ст. Кодня, а частини 18 пішої дивізії /Бердичівський п/ заняв село Янковци упертою сражався за село
Вертіківку. В такому становищі, наші частини вели бій біля двох годин, вибиваю ворога з позиції й посовивавшись вперед, чкаричи в той час вихід аожідної колони у Троянів. Дій На Біля 15 годин в Штабі були одержані відомості, що ворог ливому упту скупив свої сили, піхотою, кіннотою веде контр-наступ за Південно-Східа на сс. Тулін-Лука-Млинище, при чому йому вдалося підоїти до с. Пескі. Про це було негайно передано Ковандірові Бердичівського полку, аби останній виставившій заслон в цьому напрямку парировав направленний удар. Козаки цього полку одержавши приватні чутки про велику кількість ворога в напрямку на Тулін почали відступати назад й біля 16½/2 годин опинились на опущі ліса, що на Південь від с. Скоморохи.
Відступ лівого крила примусив 2 Залізничний полк припинити свій дальніший наступ, а Командир цього полку для забезпечення лівого крила вислав з своєго резерва одну сотню для заняття с. Городище, що й було виконувано біля 18 годин. Большовики зобачивши де котрий успіх на своїм правому крилі, напружили свої сили, аби подавити наступаючий дух нашоїшіхоти, яка сохраняли певну стійкість рішуче отражала контр-атаки ворога й славетньо трималась під фланговим гарматним вогнем большовицького бронь-потяга В цей справі величезну послугу полкам літво-ірської групи оказали наші бронь-потяги, напирник та гармата, котрий не дивлячись на присутність важких гармат ворога, своїм матеріальні дефекти завжди в потріоні філи були на місцях й своїм вогнем підтримували дух й становище піхоти. Для продовження наступу, частинам групи було наказано залитисься на займає их місцях й проводити енергійну розвідку в бік ворога, який наймав сс. Татаріновка-Кодня -Луки Тулін й підтримувати тісний звязок. Для забезпечення лівого крила Бердичівському полку 18 пішої дивізії було наказано заняття Городище й відставити одну сотню в район Ільяшев-Млинище. (ск. 7, 2)
Ніч з II на 12 Квітня пройшла в рідкої рушничної стрілянини та підготовці для дальнійшого наступу.
Війна. Ранком 12 Квітня біля 6 годин воздушною розвідкою було з'ясовано, що на залізниці в напрямку на Литомір рушать військові ешелони, які запиняючись на Північної опущі ліса що проміж ст. Рея й Кодня залишають військові частини, які прямуять на ст. Татаріновка-Троянів. Таки відомості летунів цілком совпали з донесенням Командира І З.-Техничного п., які докладав, що в районі Трояніва групируються сили ворога та гарматами, які, по інформаціям місцевого селянства, мають обійте наше праве криле, в напрямку на с. Дорманбарашевка-Соколова-Гора. Між тим З.-й шкадрон 27 кінного Чертомльцького полку, який зайняв сс. Ленеші-Тригурье та проводив розвідку в напрямку на сс. Глубочек-Рудня-Троянів нічного турботного не доносив, а навпаки запевняв в спокійності цього напрямку. Біля 14 годин ворог почав обстрілювати з гармат наше бойове ростування, при чому вогнем своїх важких-гармат примусив замовчати наші гармати, які могли мати позиції лише на соші. Біля 16 годин большовицька піхота повела наступ на фронт сс. Шумськ-Волиця-Городище-Млинище, в ворожья кіннота направилась з району с. Лешин в ліс по напрямку на с. Зелене- м. Левків. Наш курін І З.-Техничного полку, які займав позицію у с. Железники під натиском переважних сил ворога відступив на Шумськ де з'їднався з частинами свогої полку. Величизна гарматна
стрілянина, котру відкрив ворог по бойовому участку та пороза обхіду лівого крила й маральне недужання примусила наші частини до одходу, не дивлючись на накази Штаба групи-не відступати. Кадного кроку назад. Відсутність гарматних набоїв в групі вже в той час не давала певності в тому, що піхота наша буде триматись на позиції, а усилення наступу большовиків та велика інтенсивність їх гар'атного вогню більше казал про те, що затримання позицій в наших руках буде тимчасовим. Тому в значній ступені впливало повний брак свіжих резервів, які-б могли противостати напіру большовиків. На моє запитання Штаба Півничної групи про надсилку набоїв для нас одержав від Начальника Оперативного віділу Отана Квартир-мейстера Північної групи відповідь, що нам надислан вагон снарядів, але ж цей вагон залишен на ст. Славута. Таким чином питання про постачання огнепальними запасами був цілком відкритий. Біля 22 годин наші полки відступили назад й заняли позицію с. Альбіновка-Вили р. Гуйва с. Пряжево-Скорохи, ст. Пісні - Левків.
Вій 13 Квитня.
Дійствія на правому крилі.
Віддалення лівого бойового участку, в поривнянню з Бердичівським фронтом, примусили скоротити фронт й відтянути участь на лінію сс. В.-Кошарище-Бєтево, на що був виданий відповідний наказ, виконаний була 7 годин 13 Квітня.
Віля цього часу большовики скупчив свої сили против нас по правого крила повели енергійний наступ в напрямку на сс. Альбіновка-Вили-р.Гуйва, доагаючись прорвати фронт й проміж Пред'їстья Кито-Іра Корбутовка-Псище й охоплюючи м. Литомир а боу с. Барашівка-Врангелівка. 1 З.-Технічний полк, який займав позицію у с. Альбіновці не витримав наступу большовиків й гар'атного вогню біля 9 годин відступив на Корсутовку й опинився на Південно-Західному бою м. Житомира, захищаючи переправу через р. Тетерів по Будновському шляху. Скрутне становище на крайньому правому крилі примусило Штаб надіслати до Врангелівських кошарень Інспектора військ групи Полковника Васильєва з наказом з, організувати відділ з частин 18 пішої дивізії, необучених козаків, за для того, аби мати резерву для захисту соше на Звягель. Віля 10 годин большовики почали обстрілювати гарматним вогнем м. Житомір та повели наступ на Врангелівку з бою с. Барашевці. Відділ Полковника Васильєва кинувся в атаку на большовиків, але зустріченим гар'атним та рушничним вогнем большовиків, лишив де-кільки пораненних та забетих розбігся, чим скористувалися большовики й перерізали соше біля Врангелівки в той час, як кинота їх виявилась в районі с. Пряжево й відход 1 З.-Технічного полку до м. Житомира, чим було підставлено під удар в праве крило 2 полку, примусило Командира цього полку відтягнути свій полк до м. Литоміра й заняти поки Південну окраїну в 10½ годин.
В дальнійшому наші війська вже не тримавшіся під вогнем большовиків відступало само без наказу, чому, аби зберегти сили та провести певний відступ, частинам групи було наказано почати відступ в напрямку на м. Звягель завдяки тому, що соше на Звягель було цілком перерізано й піхота большовиків вже була навіть в Соколови-Кори. Штаб групи залишив м. Житомір тільки в той момент, коли воно обстрілювалось зо всіх боків в різних напрямків.
ВИВОДИ.
Вій 10-13 Квітня 1919 року, який провадила Житомирська група військ звертає на себе обрістку увагу в тому змісті, що не дивлючись на знурення, моральне та фізичне становище військ в той час піхота трималась на своїх позиціях до то
пори/"покі були запаси набоїв. Кіннота групи /27 кінний
Чертомлицькій полк/ виявила за часи праці при групі нову
нездатність та"незгідність до всіх віддаваемих розпоряд-
жень й головним чином при провадженні розвідки. Кадного
донесення від розвідувательних органів кінноти Штаб групи
не міг отримати, не дивлячись на окремі спеціяльні накази
та завдання з приводу того. На"невдачливий для нас ісхід
бійкі виливався відсутність гарматних та рушничних набоїв,
фізичне та моральне становище дуже військ, повний брак
свіжих резервів, яких не було при групи Взаґалі, технічни
дефекти відділів фаховних завдань й окремого призначення
відсутність бензину й т.д. про"що завжде докладалось до
Штабу Півничної групи при окремих розмовах по телеграфу
й окремими рапортами
ДОДАТОК: З Схеми.
Командуючий Житомирською групою військ,
О таман
Начальник Оперативного відділу,
О т а м а н
Схема г-1
Становище обіднх смород до 8 із 10 квітня 1943 року
Масштаб 2 в 61°
Січня r-2
бій 11 квітня
1919 року.
Спашніше спирон до 16½
год. 11 квітня
Схема 9-3
Той 12-13 квітня УНР
Силовий змір від річ.
12 квітня по 13 квітня
Машини
28 в 1"
Коротка реляція про бої Житомирської групи військ з 13 по 17 Квітня цього року.
Одход частин групи ІЗ Квітня після бійки під Житоміром.
Ростушування частин групи ІЗ Квітня.
Прийняття рішен- ня і підготовна праця по виконан- ню його і діїства групи по 14-е -Квітня
Дійства групи > 14 Квітня і ростушування частин.
Завдяки тому, що ворог, користуючись перевагою сил, глубоким обходом переризав наш путь відступа соше на Новоград-Волинськ, по котрому ще вспіли прорватися тільки частини обозів, авто-колони та 2 панцирних самохіда, решта сил групи була примушеной відступити в напрямку на м. Черняхів двома колонами:
І колона - Школа Інаків, І Залізнично-Технічний полк і гармати правого бойового участку в складі 7 гармат на село Каменка, при чому, керування цім відділом приняв на себе Начальник Інакцької Школи Полковник Петрів.
2 колона - 2 Залізнично-Технічний полк, Збараюський загін і решта гармат в кількості 4 штук під загальним керуванням Полковника Василєва відийшла по соше на м. Черняхів.
Отойда на лінію сел Каменка-Гоголевка всі заходи аби з'єднати обидві колони на соше в Черняхівському напрямку лишались без наслідків, позаяк групи звичайних шляхів був остільки важкий, завдяки весненному таланю, що з'єднавши піхоти ми мусили-б залишити загрумувавши гармати і частину обоза у села Зорокова, тому ростушування частин ІЗ Квітня к вечеру було слідуюче:
Школа Інаків, чистини І Залізнично-Технічного полку і 7 гармат - в районі села Каменка, а решта військ - в районі м. Черняхіва.
З огляду на те, що головною підвалиною відхода групи була відсутність бойових запасів, головним чином, гарматних набоїв, то було вирішено затриматися на займаємий місцях і вжити сами енергійні заходи, аби поповнити групу резервними та наболими, після чого, з'єднавшись з частинами, які були на Новоград-Волинськім соше перейти в ришучу контратаку, розбити ворога і захопити м. Житомір. Зумівши з цим, для іслюдження шляхів в напрямку на Новоград-Волинське соше через с. Чулін і координації бойових дій в напрямку на Житомір, нашої групи і частин, які знаходились по Новоград-Волинському соше буввідряджений Командир І Легкого гарматного полку Полковник Клімко, а за одержанням бойових запасів для групи відряжені старшини в Рудню, де по предпологоженним мусили знаходитись транспорти набоїв, надісланих із Новоград-Волинська, і в м. Ушомір.
По рахункам бойови запаси ми могли отримати в пів день 14 Квітня, а тому решта ІЗ Квітня і нічь з 13 на 14 Квітня було використувано для приведення до ладу наших частин.
В Інакову 14 Квітня частини групи заняли позицію призначенню наказом Ч 2І, слідуючим чином:
1/ Правий бойовий учаcток -Полковник Моросенко- І Новстанечкій селянській полк.-І курінь - с. Вишполь з видвиженням сторожової охорони на лінію сел Каменка-Вільськ з завданням збудовати позицію на Південной окраїни села Вишполь.
2/ Середній бойовий учаcток /авангард/-Полковник Грінь - І Залізнично-Технічний полк - 2 куріня - 2 гармати - с. Троковичи з надсилкою сторожової охорони на смугу сел-Песчанка-Некраши, з завданням збудовати позицію на Південной окраїни с. Троковичи
3/ Лівий бойовий учаcток Збараюський полк -І кур.
с. Високое з завданням сторожовою охороною смуги Ур.Городєева-Лоза-с. Забродьє, з завданням збудовати позицію на Південной окраїни с. Високое і війти в звязок з Повстанечкім комен Яницького в районі Шенієво -Старосельци.
4/ Загальний резерв / головні сили/ складали 4 полк С.С., 2 Залізнично-Технічний полк, чота Школи
Підстаршини, частини 18 пішої дивізії, Охочекомона частина
5 гармат і 2 бронь-потяга, під загальним керуваннем Полков-
ника Василієва і ростушовалися: 2 Залізнично-Технічний полк,
чота Школи підстаршин і Охочекомона частина в м. Черняхові,
4 полк С.С. з 2 гарматами у с. Велики-Горбаші, частинам 18
пішої дивізії в районі хут. Дворець. Командуючими головними
силами було наказано вибрати позиції на Південній окраїни м.
Черняхіва і закрпити її.
5/ Для з'єднання відокремлених частин групи та координації
бойових дій Житомирськім групи з частинами, які були на Новог-
рад-Волинським сюде була призначена Інаплька Школа,Начальнику
котрої Полковнику Петріву було наказано прияти на себе керу-
вання зазначеними частинами і крім того, для цеї-же мети в
напрямку на Клетще Новополь-Івановичи-Пулін була надіслана
кінnota в кількості 12 коней.
Всі частинам бойової лінії було гостро наказано не обмежува-
тись пасивною охороною, але обов'язково вести розвідку дорога
Дійства
вогоря 14
Квітня.
Після відступу наших частин з м. Житомир,ворожа кінnota
неупинно стежила за нашим військом. К півдню 14 Квітня вона
займала с. Вільськ-Вишполь-Песчанка, Загальною кількістю
150 коней, домогаючись обійти наші криля, але всечасно була
отбиваєма.
Виконання
завдання
групою.
Завдяки тому, що звичайни шляхи на Захід від ссше м. Жито-
мір-Черняхів по котрим рушали гармати були остількі вязкі,
що гармати загрузли у с. Зорокова і потребовалась енергійна
допомога по визволенню їх, кінними та людьми, чому Інаплька
Школа була затримана в дорозі і притягнута як для охорони,
та і до визволення гармат, і в той день не починала викону-
вати своєї особистого завдання по установленню зв'язку з
Новоград-Волинською групою.
Для підтримання Коростенської групи з складу Житомирської
групи були надісланні частини 18 пішої дивізії під керуван-
нем Полковника Тіме, яка вийхала по залізниці до станції
Турчинка, а віттям походним ладом на Упомір.
Дійства
групи 15
Квітня.
В день 15 Квітня в ранку перед нашим фронтом почали догля-
датися посуванне вперед ворожеї кінноти, яка-домогалася
зробити по ссе, але гарматним і кулеметним вогнем була від-
биваєма. Віля 15 годин піхота ворога в кількості 3 полків
після міцної гарматної підготовки і допомови бронь-потяга
і панцирника повела наступ на наш ар.ергард, займавши по
ссе Південну окраїну села Троковичи.Після недовгочасної
бійки І Залізнично-Технічний полк не витримавшись наступу та
вогню большовиків почав відступати в напрямку на с. Лівочки,
а ворог заняв село Троковичи і рушив далі на село Велики-Гор-
баші, котре занямав 4 полк С.С. Допустив ворога до себе на
100-150 кроків, 4 полк С.С. відкрив витриманий місцний і
точний рушничний та кулеметний воронь по большовикам, які
одразу зупинились в своєму руху і почали відступати на село
Троковичи.
Зобачивши відступу своєї піхоти большовицька артилерія для
підтримання її почала обстрілювати село Велики-Горбаші, в той
час, як свяжи силі ворога стали охободити нами ліве криле у
села Лівочка де стояла Збараський загін і знаходився відсту-
пивший І Залізнично-Технічний полк. Для парировання обхіду
на цей напрямок була надіслана кінnota і ворог був відбит.
Біля 17 годин до села Велики-Горбаші з м. Черняхіва підой-
шов 2 Залізнично-Технічний полк, який зумістив в 4 полком
С.С. і одним куренем І Залізнично-Технічногоополку перейшов в
енергійний, процесцний контр-наступ на село Троковичи. Ворог,
не витримавши нашого міцного напору, залишив село Троковичи
і почав відступати на Житомір. Користуючись зміною становища,
наші війська з антувазмом кинулись прислідувати ворога, і
обратив його в панику доїшли до самого м. Житомира.
Трофеї.
В цьому славетному бою нами було захоплено 9 кулеметів, 5
гармат, снаряди і різне військове майно.
Припинення
нападу і
підготовка
до захоплен-
ня міста
Житомира.
З огляду на те, що наступила ніч, і у частин не було набоїв
наступу і а у гармат їх підрахувалось де-кілька десятків, аби не втягу-
вати війська в ночний бій в місті, частинам групи було нака-
до захоплен-зано припинити дальнішні преслідування ворога і залішиться на
смузі сел Каменка-Гоголєвка з тим,щоб ранком одержавши набої
і зібравши всі резерви перейти в наступ і завладати Житоміром
План дійства
Перейти в дальініший наступ було вирішено о 3 години (0)
16 Квітня, при чому, план дійства був слідуючий:
1/ Права обхідна колона - Полковник Петрів -Кнацька
Школа при 3 гарматах була направлена з села Клетиче
через Каменку на Соколову-Гору і далі на хутар Вран-
гелівку з метою перерізати ворогу Новоград-Волинське
сопе
2/ Ліва обхідна колона -Збарамжській загін і І Заліз-
нично-Техничний полк - були двинуті в напрямку на Ве-
реси-Вацьків і далі на Смолянку, аби захопити мости
через р. Тетерев на Бердичівському сопе.
3/ Головні сили -2 Залізнично-Техничний полк і 4 полк
С.С. рушали для атаки м. Житомира в боку Крошні, з
завданням приковати ворога до Північної окраїни міста
і дати можливость обхідним колонам заняття зазначенне
становище.
Бій 16 Квітня
Наступ почався гостро призначений час. Головні
наші сили, після недовгої гарматної стрилянини, жвавим
енергійним натиском збили ворога з Північної окраїни
міста Житомира і на плечах бельшовиків вскочили в міс-
то. Ліва обхідна колона, тілько виконуючи своє завдання
к цьому часу заволодила зализничною станцією Житомір,
а колона Полковника Петрів підходила дуже помалу і к
тому часу запищилась, як роступованная дальнийшь всіх
лише підходила тільки до села Вільська.
Біля 6 годин наші гармати припинили стрилянину по сліду
ючим випадку: зобачивши 27 кінний Чертомлицький полк,
котрий вишел на лівий фланг, не попереджшви війська
прияли його за большовицьку кінну і почали відсту-
пати назад що окоазало свій вплив на ти частини, які
теж рушили за артилерією.
Така несподіваність примусила Штаб приняти рішенне
затримати частини на смугі сел Каменка-Гоголевка, до
ти пери,поки не привезуть набої з Турчинки,які чикали
кожну хвилю. Біля 15 годин большовицький бронь-потяг
підойшов до лінії нашого роступовання і почав обстрі-
лювати флангевим гарматним вогнем, відповідатъ на кот-
рий, ми за браком рештунків не мали змоги. На нашему
бронь-потягу були тільки шрапнелі. Піхота групи не
витримала цього вогню, почали відступати до м. Черня-
хіва, при чому, рух поступійно приймав хаотичний і
паничний вигляд. Запинити війська на лінії Велики-Гор-
баші, про що виданний наказ, теж було не можливо,
позаяк піхота, кінноста і артилерія продовжувала без-
порядковий відход через Черняхів на Топоріще. Всі за-
ходи, аби затримати частини лишалися без наслідків і
тільки в Топоріщє війська були затриманн.
Колона Полковника Петрів дейшла до села Вишполь
зупинилась і усадної участі в бою не приймала.
Виводи.
На решті, аналізіруя вищезазначенне, рахую, що
початий, блестящий наступ не був цілком досягнутий
по слідуючим обставинам:
1/ В самий разгар бійки, коли наша піхота так блестяще
сражалась і вмирала на окраїнах міста Житомира, у гар-
матах не було набоїв, і артилерія допомогла піхоти не
мала можливості. 14 Квітня в розпорядження Командира
І9 пішої дивізії для Житомирської групи було надісла-
но 340 дивізій набоїв і 20000 рушничних, котрь своє-
вільно були затриманн у себе Командіром 61 пішого
полку.
Своєчасна-ж надсилка ціх набоїв до групи дала-б нам
змогу взяти місто Житомір.
2/ Колона Полковника Петріва поминна була согласувати
свої дійства з загальною директивою, але цього зроб-
лено не було. Колона дуже затрималась в дорозі і не
взмогла виконати своєго завдання.
3/ Безперервна бійка за останні часи дуже відзивалася
на стойкості та упертости частин. Части марш, без-
смінна служба на передових лініях і лішення яки зви-
чайни в бойовой обстановці торкнулись духа військ.
Козаки обносились, коні похудали, матеріальна частина приї- шла в негідність, взагалі частини близькі до деморалізації. Приходилося вживати самі респресивні заходи, аби затримати частини на позиції, але не дивлячись на це, 27 кінний Чер- томлицькій полк самовільно пішов на Новоград-Волинському напрямку і не відомо де він находиться в сучасний мент.
Командуючій Житомирської групою військ,
О т а м а н
Начальник Оперативного відділу,
О т а м а н
Схема 7.5
15 и 16 квітня-
Війна 15 квітня.
Війна 16 квітня.
Схема 2.4.
14-го Квітня.
Коротка реляція про бої Житомирської групи військ з 17 по 27 квітня.
Квітня цього року.
Ростушовання частин групи
17 Квітня.
Під вечер 16 Квітня видійшли війська Житомирської групи в район Топоріще і по заведенню між ними від- носного ладу, заняли під ранок 17 числа слідуючі пункти:
4 полк С.С. Каратиць - 2 Залізнично-Технічний полк з 2 гарматами район села Воров, І Залізнично-Тех- ничний полк село Воровська, Збараївський загін, ос- тання артилерія і Штаб групи в селі Топоріще, Кнацька Школа з 3 гарматами забезпечуючи праве наше криле від обходу ростушовалась в селі Кручинець.
Стан групи
Видийшовши війська упали зовсім на дусі: гарматних і рушничних набоїв ще не одержано і на руках залишалось їх низначна кількість. Чутки про глубокий обхід ворога флангів витворювали не-увірність і визивали в людях нервність. Все це поставило групу в дуже трудне стано- вище і дальший відступ задержано лише надзвичайно тяж- кою працею командного складу.
Завдання групи
Виходячи з вищесказаного рішено укріпити позицію біля Топоріще, привести в лад частини, поповнити їх, для чого була об'явлена мобілізація резервних солдат Топоріща і доокуплиничих сил. Наладити постачання боє- вими припасами. Війти в зв'язок з сосідніми групами Отамана Ярошевича і Соколовського. Підняти постанців і з організувавшись таким робом знову перейти в нас- туп з метою захвату Житомира.
Діяльність
Ворога 17
Квітня.
І7 Квітня ворог держав себе пасивно і лише біля 12 годин заняв своїми передовими частинами м. Черня- хів с. Каменку і Шербін, висилаючи свої кінні частини для розвідки.
Розвідка
Ворога.
Розвідка про ворога провадилася місцевими мешкан- цями, політичним відділом і військами. Під вечер І7 одержано висліди цих розвідок а іменно:
1/Що Черняхів занятий незначними частинами ворога.
2/Що його панцерний потяг знаходиться на станції Чер- няхів і 2/ що ворог не показував особливої діяльності на фронті, провадить енергійну розвідку на нашим пра- вим крилі.
Діяльність
Ворога 18
Квітня.
З сторони м. Черняхіва ворог продовжав держати себе пасивно.
Висліди
Розвідки.
Ранком ІЗ Квітня від Начальника Кнацької Школи одержано слідуючі донесення: 1/ що під вечер І7 село Зацлавполь було занято відділом піхоти в силі 400 чоловік з гарматами. 2/ що роз'їзди ворога замічено в Кошмівці, 3/ що в Вільно на Івановку посувався обоз ворога. 18 числа о 15 годин одержано донесення що село Грушки занято ворожим роз'їздом в 20 коней і о 16 годин, що в Новопілі військ зві сторани Віль- ська кінний полк в 350 шабель з гарматами.
Діяльність
наших військ.
Наші війська ростушовані в Топоріще продовжували залишатись на місцях провадючи скриплену розвідку. Школа-м'ячнаків під загрозою обходу правого крила ви- дийшла до села Горожки
Діяльність
Ворога 19
Квітня.
І9 Квітня ворог продовжував свій маневр. Залишаб- чись пасивним біля Черняхіва він виявив настичливу активність на правим крилі. В той день його роз- ізди заняли село Солдирі-Роговку. В Кошмівку з сто- рони Поворгад-Волинського соче прибули значний від- діл піхоти і 4 гармати, а в Клетиче з сторони Жито- мира кінний полк і 2 гармати. Не зважаючи однаком на таке скриплення колона Полковника Петріва, яка заняла Горожки, затримала дальше посування ворога.
Повновення наших частин.
Діяльність ворога і наших частин 20 Квітня.
Равдяки приближаючись святам проходила мобілізація дуже вило. Люде побільші часті відмовились від вступлення в ряди військ, а ті ,ктори згодувались вступить - то не інакше, як на третій день свят, то є 22 Квітня. Одержано відомость що становище біля Новоград-Волинська дуже скрутне
Вечером 19 числа одержано від Полковника Петріва донесення, що він більше не вилах триматись і повинен відступити на Суховоля-Гараші. Йому було наказано в цьоб то не стало затриматись в Горощах, до підхода наших сил і без наказу не відходити, і рівночасно було вказано йому, що його відступ моле загубити все діло і потягнути за собою загальний відступ Литомірської групи військ. 20 Квітня одержано від нього слідуюче донесення: В Рогові роз- ізд в 60 чоловік при 2 кулеметах, в Дворищі 200 чоловік піхоти 6 кулеметів, в Зубринці 20 кінних. В ночі помічено рух з Дворищ і в Роговці кол. Ліски піхоти.В Березовці 20 кінних та 100 піших з кулеметами. З Селянщини 200 піхоти з кулеметами. Як буде продовжатись залишення Школи в Горощах, то це загубить її цілком, бо на ранок я можу бути без шляху відступу, а потім буде і буде Ваша черга. Памятайте, що у мене 200 багнетів, 4 кулемета і 3 гармати. Одержавши таке донесення від Командуючий групою персонально розмову по прямому дроту з полковником Петровим про положення біля Горощок. Полковник Петров доказав, що негайний відступ, оди- нокий вихід з становища.
Рішення.
Веручи під увагу всю розмову і донесення Полковника Петрова, рішено було 20 Квітня перейти в околиці Рижанська-Буда, з метою спільними силами розбити обходячу колону ворога в районі Терниця-Дашинки, а командиру бронь-потяга Військовому Старшині Смірнову з комендантськими сотнями Черняхівського і Турчинського комендантов вложити особистий відділ для заслони в сторони м. Черняхіва в даван- ням: коли відхід наш буде зроблен, зруйнувати залишничий шлях до Фасова, а коли наша війська відойдуть в лінії Рижани-сл. Небіга-Фасова, то знайшли озброєння з бронь-потягів сформувати зі всіх команд відділ й затримувати ворога на річці Ірши й тільке при неомжливості його затримати відійти к правому крилу групи Отамана Брошевіча з котрим її належить встановити зв'язок і одержувати на дальші накази
Становище під вечер 20 Квітня
Рішення.
20 Квітня під вечір група перейшла в район Рижани-а Інацька Школа росташувалась в районі Суховоля-забезпечуючи праве крило групи, а останні - в районі Горощок.
20 Квітня вечером одержано донесення що ворогом взяль Євтягель і що його бронь-потяг і де які частини ведуть наступ на Коростень.В такій спосіб похід відділу Полковника Петрова на Новоград-Волинськ - відпадає. В зв'язку з цим було рішено на слідуючий день перейти в район Ушина-Бондарівка в мотор прикрити праве крило 19 пішої дивізії дієствуючої біля Коростень. З огляду на те, що гарні шляхів не було, прийшлося маршрувати лісними й болотними шляхами, які від дощів зробились тяжко-проходними, рішено було зробити маршрут в зазначений район в двох переходах з нічлгом в Крає维奇ні.
Діяльність групи наших військ 21 й 22 Квітня.
Через те, що в упадком Новоград-Волинська уставатися в районі Рижани-Дашинка-Тереми було неможливо завдяки угрозі бути відрізаними по лінії Новоград-Волинськ-Коростень, рішено було 20 перейти в район Ушина-Бондарівка, де то війшовши в зв'язок з Коростенською групою забезпечити її в сторони Новоград-Волинська. 21 й 22 Квітня група зробила перехід в указанні вище пункти при дуже тяжких умовахинах по розмоклих болотистих дорогах.
Розміщення 22
Квітня.
Положення 23
Квітня.
По прибуттю в район Бондарівки відділ був розміщений
в слідуючий спосіб: 4 полк С.С. і Збаразький заліз
в Ушиці, Штаб групи, Залізнично-Технічний полк і боєз
2 розряду в Бондарівці. Після прибуття група війшла
в звязок з Коростенською групою.
23 ранком виявилося, що дійсно невелички частини
ворога піддержуванні панцирним потягом посуваються від
Новоград-Волинська в напрямку на Старо-Яблонивку.
Начальник Штабу 19 пішої дивізії зажадав дати поміч
для видобуття ворога в тим напрямку. Негайно була вис-
лана команда розвідчиків 2 Залізнично-Технічного пол-
ку з 2 кулеметами й видано був наказ Збаразькому заго
нові-наступ був задержаний. О 12 години одержано нака
від Отамана Агапієва Литомирської групи взяти Новоград
Волинськ. Негайно зібрано Командирів частин, яким
видано відповідний наказ. Одержавши наказ Командири
частин категорично заявили, що оскільки они особисто
не відказуються сповнити такий наказ то однакож ува-
жають своїм слугобовим і моральним обов'язком доложити
що козаки в бій не підуть, для того, що они впали зов-
сім на дусі, помучились і обидрались.
Начальник Оперативного відділу Отаман Піотровський тут
же заявив, що одиноким видходом він уважає наступ на
Новоград-Волинськ і що потрібно ужити всіх заходів
для за-охоти козаків до наступу в тим напрямку й коли
такий наступ не відбудеться, то він просить відчисли-
ти його від посади яку займає й зняти з нього відпові-
дельність. Його піддержали Начальник дивізії Полковник
Василієв і Начальник Штабу Полковник Сусський. Однакож
завдяки тому, що Командири полків рішуче стояли при
своїм погляді питання це осталось відкритим і Отаман
БЕНЬ рішев поїхати на станцію Лугіно для виясення
питання і відтіля переговорити з Отаманом
Агапієвим. З ним поїхали Начальник дивізії і Командир
полку С.С.. При відділі Отаман БЕНЬ ніякого приказу
не видав.
Положення в
Коростеньській
групі.
Під час вищесказанного мав місце в Коростеньскій
групі ось який випадок: Командир 6ї пішого полку
знав свій полк з позиції ночью з 22 на 23 забрав
кулемети, поризав всі телефони й телеграфні дроти
та віддав наказ підчинений йому Школі підстаршин
залізнично-технічних військ також покинути свій учас-
ток й відийти в тил. Начальник Школи підстаршин Сот-
ник Губа категорично відказався від виконання такого
наказу. За те Командир 6ї полку зарштував його й
увіз в тил й відпустив лише через добу. Зрадницьке
відкриття бойового участку в напрямку Новоград-Волин-
ська дало ворогові можливість зробити в тим напрямку
прорив й поставити групу в неможливість дальше оборо-
няти свої позиції.
О 12 години в Штаб групи прибув Начальник Штабу 19
дивізії і оповістив Отамана Піотровського, що самові-
льне залишення позицій 6ї полком внесло загальну дез-
організацію в військах, завдяки чому обороняти позиції
біля Коростеня нема можності і що 19 дивізія сьогоднях
відходить в напрямку Олевська на лінію сил Лугін-Ра-
догощ.
Через те, що Отаман БЕНЬ не повернувся з Лугіна
і відізжаючи не дав руководчих вказівок, то Началь-
ник Оперативного відділу Отаман Піотровський рішав
сформувати бичий відділ Коростеньскої групи і відсту-
пати через села Емінець-Кривотин-Осовка-Шиколовичи-
Журобовичи-Радовель і дальше на Олевськ.
В миру відступу Коростеньскої групи на Олевськ,
відступала й Митомирська група через вищезазначені
пункти й 25 Квітня прибула в Олевськ.
Рішення З/Т
військ.
Діяльність
24.й 25
Квітня.
В Олевську одержано телеграму від Отамана Агапієва, якою Китомірська група з'їстала відкликана в Рівно.
Командуючий Китомірською групою військ,
Отаман
Начальник Оперативного відділу,
Отаман
511
Сонодынъ
Зборине
Турма Павіевская
Скагодови
Горуша.
Кошунецъ
Вл. Швабекас.
Куцьки
Вишва.
Футовск.
Берашка
Волочь
Комента
Купровычъ
Сокольникъ-Дорога
Плоноприе
Брашінке
Наростинская-
Евдокія
Капревна-
Гнищев
Опричи.
Зерновка.
Волочь
Морквицы
Некраси
Восоне
Пескины
Вересъ
Корпичи,
Кошунецъ, Тинка-Рыжина,
Мокрополья,
Богомиловъ.
Г. Воробьёвъ
Зерновка.
Будрава.
Шт. Барановъ
Вересъ
518
516
557
549
На ватерфоржінне туребоване
відправити емалон само-
ходів до Тарнополя Наг., ст.
Уєдрова заявляли що без розпо-
рядження команди дріжджя
не відправляє вранця. Тутт
розвантажувати са не можли
во позаяк тисячі великої дощ
фруктовий липах до мосе
та Тарнопіль для грузових
самоходів непроходили.
Прохано розміщувати в мандри двірця місця Гар- натіль шаблі малонбур не гайлив відправити до Літер- пополи де всі ходові самоко- ди будуть зорганізовані і відправ- лені погайно в містць
Колодне 1
63457 Командир автю колони саптник Топірчук В.
Назв. части
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Наказуюму отримати
нагальний телеграма
ВЗІду и Баталія причато
негайно виключити до
спаду к-с 5 бій. медек
поїзду 23/5 ур. п.193
м. Коливдо
Колтор Заплішало
телефоном отбилися
Бен
Назв. частини Въ ТЕЛЕФОНОГРАММА №
об. тютюнки дани завдання для групи С.С. окуплітися в районі ходакі Мушків Малій Колоїменці штаб є групи С.С. насадження на станції Кременець де та аноме зазначити от. тютюнки растоплення застин групи с.с. таке: Кременець 1 полк С.С. і кімні дівізіон С.С. та дві батареї Великі Дульварки залі знищити з 11 картабати жсчлобки -
З полк С.С. і 28 стаю - дубовій тойк з 2 батареї Кота Телявка 2 полк С.С. і дві лезні Бабарей - Башковець У палк С.С.
ТЕЛЕФОНОГРАММА
з одного легково і одному тяжкому копа Палиць 2 ланічко - доти вести колик на 120 голових ко- сатерів 5 кіммві дібіз а шо діємо на дупон пісні та долинові у Загар подоб не можна
Начальнику Головного Інженерного Управління -
Наччталарам паказав положить які заходи прияти для пересилки
вотень в Ланіці і 2 сотень техничних в Підволочиськ країна.
Тернопіль 29 травня 1919 року.
Начопервілліку Шмалерш
ОСАУЛ
Передана
-10 ч. мин.
На станцию
№ катушки
Передалъ
Телеграфная Рота
ТЕЛЕГРАММА
изъ №
Принялъ
Разрядъ Счетъ словь ПОДАНА СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
групп. -10 ч. мин.
слова.
цифр.
Взять памятную статью Нагельбаха Ильи и
Назначить Отпихина въ оперативный взвод
по подразделению Островского, Степанова,
Костинского, Ветчинина, Емелина, Отпихина
Згуск уз 10/5 виб. 55425
Вом.7593
29/5-984 тежо.
між Караїнську мітаду
Новосвятій,
Замань, в. мешає,
Давному, що два узбожих
Само Керс з літачні Устюгова
в Романово білтет Скездван
29/5-00763
Полмаз робили пъво гає
ранком креще, прочало
розпорядження візьравкі
смачно на до моравиця
в з тимс олітачні коров.
одинькій и тиждень в полю-
по
Полмазер, Святослава
ви Сантано постаробен
Назв. части
Вр
Бірків К.
Телеграма №
29/50
Повідомляють 20 лютого упродовж повітряної зйомки виявилися ст. Великі Борки
1311 За нак. подальшої освіти Кричевський
Кривиць 29/2-120
Назв. частини 29/5-4 години 527
Въ Утапарата у апарата Фромій прописавши письмен-
нею і завітрили його днів виглядає на місці Загородній линії. Даліше не
помір по при сильному Кадри збори і вздовж шляху
Збори твердожить на
місця від мого
Звіт поважає пізнішій
томи що багато працю
тому що весь штаб не приїхав і звідти вже не випустиваний 16 питань було пізний поїзд полковник Руд мановий їх ще не бачи
ТЕЛЕФОНОГРАММА
тав. Добре рекаю к угодинам ранку.
Семен Балеско
З Ієвропа з Заболоттям д. печатка
Військова Тернопіль міста
Гарнії Наг. 258046 571
2 чужих солодогів
вбраних панком відправлени
з Ієвропа в останнє країка
Остапи додові самоходи
згрупували і відправили до
моссе на Тернопіль зовсім
неможливо позаск чужий
вий малих зараз не проходиш
Крайка ще раз пройшано
Распорядження додати ешонця
до Тернопіля для розгрузки
ходових самоходів а остапине
майно до Збаража
Zugmeldeposten
Blockposten
Abschnitt für den Zugführer.
Vorsichtsbefehl
für Zug Nr.
Rückmeldung für den vorausgefahrenen Zug
nicht eingelangt;
von Station
Posten Nr. _
bis in die nächste Station
zum Posten Nr. _
vorsichtig und nach Maßgabe der Übersichtlich-
keit der Strecke fahren.
Sonstige Bemerkungen
den 19 Uhr Min. vormittag
nachmittag
Bestätigung des Lokomotivführers: Zugexpedient:
com hule
Tomovskui
V. F. Nr. 12. Hanfpapier. (Auflage 1906.) 59
28/5 9/9 - 4 motirugim
Командиру Абисонскому обозному Полковнику
Петровичу №2 — Куберт. 526
Чар. 358. Направлено Митрой Древа: Японии
память! Вам внуку Зимина в Узбекистане и передать
как указание, в уполномоченный пати-повелитель
сц). Краков.
Москва 30 мая 1895 г.
Колонельский Штабриг.
Кауф.
K. Österr. Staatsbahnen.
Circulare
an alle Stationen von bis
Betreffend:
Избрава л 1098 до Наральника
Мінуду Дармії Ойсману Сінклеру
на 2.9.44 дотому мію нарадище
стічний Цеорів не можат ешалон
авто до розмиття потівирую тим
що нема одного пароплава котрий
міг би витягнути з займенні лугті
ешалон або тим що Цеорій день
проходить справні паробілли
Крайка згрудзипись неможливо
Station Unterschrift Station Unterschrift
позаче відом на залежному
пути на шорах де автоб не прийде
Крайка Прохано робить распоряжение
аби непайно був подан емалон
до рампі 2368 Командир
Автомобільний стик
Полюцький
29/5 1719 10:5?
Вам впа.
Зібранні в 1924 році на митниці
для збору із табачної
Молочна думка левенту
Природи - Великого Князя
Фіг 23 прапорець 1.209
а повинен включити вих
рулінта з табачною фарбою
вивідного і мозилу в
розпорядженням волонтерської
пово Запоріжжя. Думка
множа в оцті. На замовлення
сіль сине біздуравлено але
ком. дверей на звентар
Колгоспу ухвали і в 20
лівою разу певною було
написано вимого шаблони
Пропускник для митниць
і сприяло дії конції 532
немає справи вимоги 563
розмовляючи -
25/5 командир інженер-
приватний Бегнаровець
1100
НАЧАЛЬНИКОВІ ШТАБУ ДІЄВОЇ АРМІЇ.
Залізн.військ.
"Травня 9
м. Тернопіль.
Рапорт.
Мною 27 цього травня спеціально був командирован до представника польового контролю залізниць і транспорта чотаря СОЛОМАХИ старшина дорученої мені Управи з прохан- ням про негайне пересунення І-го Окремого Залізничного куріння /Запоріжського/ зі ст. Хоростків до ст. Терно- піль. Після цього я персонально прохав, а також 28, 29, 30 і 31 травня мною де кілько раз на день командирова- лись співробітники Управи з настоятельними проханнями по цій справі з вказівками на крайню необхідність негайного переміщення курінья, але до цього часу курінь не переве- зен, через що він не може бути поставлєн в головні від- діли для відбудовання мостів.
Сегодня ранком Чотарь Соломаха заявив, що радіш як
завтра в ночі нема ніякої можливості дати паротяг для перевозу росташованого в вагонах залізничного куріня, який знаходиться в 40 верстах від Тернополя.
Коли визнається невідкладною необхідність відбудування мостів в головних відділах залізниць, то дуже прохаю про залежне розпорядження про невідкладний перевоз куріня до Тернополя.
Рахую необхідним докласти, що я багато раз одержував від Чотаря Соломахи запевнення про скору подачу паротяга для перевозу куріня, але вони не виправдались.
Про подачу паротяга під навантажені вагони я прохав також Головного Комисара Качуру 29, 30 і 31 цього травня..
Начальник Управи, Військовий Інженер
Начальник відділу
Старший діловод
ШТАБ
ДІЄВОЇ АРМІЇ
по Управ. і І.
Відділ оперативний
31 травня 1919 р.
ч 01523
Ставка
ст.Тернопіль
На ч.2793.
Резолюція Начтабу Дієвої: Пі-
шим порядком переслати курінь на лі-
нію Збараж-Лановці і Тернопіль+Прес
курів.Майно при нагоді перевести за
лізницею, а зараз необхідне підводам
ми.31/5 19 р.Отаман Мельник".
Начальник Опервідділу,
Ренштабу Осаул
Діловод, Хорунжий
Маралынку ім'я Григорівна
При збору Надії телеграма
р 358 Командира військового Сомт-
ка Потькского на Ваше розпо-
ряження.
Органок: Телеграма р 358
Самаринський Відділ УКЗУ
Технічний Редактор Шкарленко
р 2810.
29 травня 1919 р. Бородавка, Григорівна
Об'єкт зазначений вище засуджено і запечатано до виконання
Вст:7599
Рапорт Н-ка залізничної охорони Одесь-
кого відділу ч.408 від 28 травня о присутні
відділу зі ст.Радивилів в с.Білу.
Н-кі Юридичного відділу.
Надсилається по належності з резолюцією Начтабу:
"Н-ку Юридичного відділу Зробити заходи про визначення
слідства.30/5 19 р.Отаман Мельник".
Начальнику Одеського відділу Залізничної охорони
с. Біла.
На ч.408 Начштабу Дієвої наказав Вам з відділом переїхати
по Півболоцько-
Тернопіль 31 травня 1919 року
Начпервідділу Штаблармії
Осаул
ШТАБ
ДІЄВОЇ АРМІЇ
по Управл. Першої.
Відділ Оперативний.
31 травня 1919 р.
ч 0/523
Ставка
На ч. 2793.
Начальнику Залізничної Управи
Головн. Інженер. Управління.
Резолюція Начельника Штабу Дієвої Армії: Пішим порядком переслатъ курінь на лінію Збораж "Данівці і Тернопіль-
- Проскурів. Майно при нагоді перевести залізницею, а зараз необхідне підводами"
31/5 Стаман Мельник.
Начальник Оперативного відділу
Ген. Штабу ОСАУЛ Красножон)
Діловод Хорунжий
КОМАНДІР
5-го
БОЙОВОГО АВІАЦІЙНОГО
ОТРЯДУ
По справі муштровий
"3" Травня 1919 року
ч.7/13..
М. РАДЗІВІЛОВ.
НАЧАЛЬНИКУ ШТАБУ ДІЄВОЇ АРМІЇ
РАПОРТ.
Прошу Вашого дозволу, тримати одного
дорученого мені отряду старшину в
вагоні ч.2292/ телефон штабу дієвої
Армії / для звязку зі штабом Холм-
ської групи.
Війсковий літун Мерзликов
Осаул Попович
Телефонограмма №
Кваштедієво і.
2,00761 Красно проезжую
чій наряд на авто
передать до іншої авра -
петини по гаю після
трех лігатной шосе
Пилкін поїздок ти ойстра
ТЕЛЕФОНОГРАММА
Зарас предуєтій запаш
мого ремонту на
Комунів і тілько вгор
після Гоклади любою
Воловар пантарама
звернувся до саме -
хорового відділу пабаю
що маю право здавати
Назв. частини _
Въ _
ТЕЛЕФОНОГРАММА №_
Підко Автюк отримав здачі мі на два дні о на Галицькій поїздки, що при маєть дитини становилися вх автюк Горя. так і всі в загалі Зробити не можу просяться о Ваше далішнє розпорядження повідомить мені в бірці є за мною Григорий Автюк
по совхозу Импелерной управляя в 2830 килом.
Коллектив автотранспорта
буквой пешегонной группы
Импелер брокман.
ТЕЛЕФОНОГРАММА
Кому
На ч., команда дійових зв'язків
191 г. "ч." час. мін.
№ изь Картa въ Дюймб
Дошлыш, що дійсні панду
них по тим, ростали баба
в с. Кориньова, декан росел.
За командира гіберіону Маринка
Звітно-Наказний
3-й Мінімум в розрахунку з
штабом дрбнії Армії
Союзник котрий сорпілі і пе
ділить, нану, помилк
Знаковий Копилянський:
2/19 проф.
не вступаете не в свою епархию
НАЧАЛЬНИКОВІ ШТАБУ ДІЄВОЇ АРМІЇ.
Рапорт.
В додаток до мого рапорта від 31 травня б. р.
під ч. 2793 доношу, що цього числа І-й Окремий
Залізничний курінь прибув на ст. Тернопіль.
І-го червня б.р. курінь буде відряжен на головні
відділи.
Начальник Управи, Військовий Інженер
Начальник Відділу
Старший діловод
Вст.9772
Наральшку піткд дівчої дрімці
на 3/10 к від 2 червня 1919 року Звернувся до вас, щоб у зв'язковій Сільниця
пастини людей із гаравої технічного діла як то! інженери членши, телеграфенці,
телегрошени, мідрибники, робітнича і старших сім. шинів, паровозиї бригади
амазик вимотрив и т. і; гарматника;
кулапетника; дійшненсть з них надраса у
дебільних людей, піхони не мається
не більш як 50 чоловік, кілької порти
зобей наня, крім власних книг отадши
і де кайпо кулянів кулапетни погли уго
пами. Отряд дійшошу, зараз до бою
цілком не дати, доводжень потребу
перерозміщувався в іншу частину, де билися грачовці, котрі з отряду вийдуть. Моде поки що тяжкастью купи мільки мою цю дачку з них незадовольнені Компаним і Квітим лежать і по одержанні Коштів бажають прилучитись до відповідальних їх грачам частин, а в іншому ладу биттєв не монеїм. Командир дивізіону отаман Бичук зараз надходить в директори за одержанням коштів для дивізіону, брати на себе відповідальність і вести в Сійку отряд, зараз незадовго до бою, не монеїм. У дивізіону мотоу вислали тильки отримання полковника Твердженого кількості 60-70 солдат при б куплеста; якою давших роси. Якщо моде будуть зараз задоволені Компаним, то і отряду дивізіону відомий чуж Завінняк (Командир) дивізіону Матвєєво.
i Першої
Оперативний.
3 Червня
Ч. 01584
Начальнику з пішої дівізії/бувшій 16 загін/
Полковнику УДОВІЧЕНКО.
Вкупі з цим до Вас повертається старшина ЕСАУЛ
на свою попередню посаду Начальника Постачання кін
ного куріня дорученої Вам дівізії.
Начальник Штабу,
О т а м а н
Начальник І-ої Управи,
О т а м а н
Телеграмма.
10-З.Ж.Д.
Станція 191 м-на дня Л:
Разрадь Счетъ словъ ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА. СЛУЖБЕНЫЯ ОТМѢТКИ
Числ. Час. Мин. Числ. Час. Мин.
562 12 30 14 10
Подлинную берегите, копія въ телеграфѣ нѣть.
Всего съ Нашимъ
отрядомъ до Богданівки нах.
Опалимку Табличка
зведко вашого Слободного
Нижньго міська було зроблено
доспор. За поваження відкрити
неї баталіон 1-й зализн. турини
2 і ст. Богданівка до складу
курінг через те що з руплеба
кени пали, то містових дере
в'яних може бути виконано.
Телеграмму за 16
Получилъ 191 е. м-на дня
Надпис адресата
ТМІ. З-ВА К. И. КУШНЕРЕВЪ И К°. Нар. 2057 7-12 1917 150.000Х100.
Сер. Т. № 6
Бум. сп. № 44—1/₁₆ к. д.
Вст. 2987
Прийнято по пр. кат. Л:
Принялъ
Отправилъ
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція
191 р. / м-ца дня
п/з
Разрядъ.
Счетъ словъ.
ПОДАНА.
Числ. Час. Мин.
ПОЛУЧЕНА.
Числ. Час. Мин.
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ.
Подлинную берегите, копія въ телеграфѣ нѣть.
Обмінти
підпаленею змалець ватам
ує до сі не повинував
а тому дріб робиво
Вашого пелі граф! гено
ждефенти за повинену дікі
ватами 20 курінг
С-283 Наддялгор.
Семів
Телеграмму за № изъ
Получилъ 191 р. м-ца дня
Подпись адресата
Нар. 2057 7-12 1917 150.000×100.
Сер. Т. № 6
Бум. сп. № 44—¹/₁₈ к. I.
Принято со ст.
по пр. кат. № по р.
Принялъ 544
Отправилъ
ТЕЛЕГРАММА.
10-3 Н. Д.
Воссочинско
Разрядъ.
Счетъ
слова.
ПОДАНА.
Числ. Час. Мин.
ПОЛУЧЕНА.
Числ. Час. Мин.
Принято со сч.
по пр. кат. по р 545
Принялъ
Отправилъ
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ.
3261020
69
Воссочинскъ У. на п 42/61308.
Всеми сиродами. Наказываю
по особому отмѣчанія
роді Симоновъ!
Остани укрывы
поведомить что вораз
в распоряжении штрафа
проведереніе земли
уравновешивая сантарии
башок пошаг
/// Ковчаненко
Телеграмму за А:
Получила 191 изъ
Подпись адресата
Нар. 2009 24-2 1917 100.000×100
Сер. Т. № 6
Повідомляю, що в зв'язку з старанною Онуфрієм-61 санпатрулі ко 25200 надійшов обмінний розкадковий зразок, а в 7 поділи ранжан виправилися з польської постачання картику. Стаття Спеціальність 15000 надійшли в розпорядження Старшини Онуфрієм-69 правовий козака Маркса. З цим зв'язком повинні бути погоджені.
5496
нена / борка оне год пасу прв
го новембра.
Мар Јау Олдфелд
6/12
Командир міжміської
сойки Вей-Гард
Особову Ударну Кор-
пусу прикріплено
до Комендатури тижд.
6 червня 1919 р.
х 16
з Волочек
Вед. № 8147/SSO
Командир
автогарні
Очерків
Рапорт
Звісно Вашого наказу
я пройшов розмірку в районі
сел "Подолки" та "Голосихти"
і в цих селах багато кинців
роз'їздів і у зони радянської
і не було в шенгу відсутнє бу-
так. Семою дні своєго при-
ходу з Правмичова спокійний
мене ніхто там і досить тихий,
поляки сини - кінців і підозр.
Недруги ще не самі вши, антіком
сирістичний" і були навть такі
виконання: "Чого це не робить
Ваша люблівська", а коли я
506
замир умів Риму не збуде самі
противником відповідь: "Може я
нігду, а держави буде сегіття, як
і ми пів всієї."
спортмен Ярмка
Франц. Марк. 106
248
из 29-го отделения въ док. 14-18.55
Павловъ Казимировичъ
Градъ заседательствующій
управлялъ Фево Кабинета -
Курьковъ, Степанъ Ивановичъ,
Семеновъ, Николай Петровичъ.
16
Махно нелегко
находился въ тяжеломъ
положении по верху чиновъ
и приказчиковъ.
Онъ сдѣлался и погубилъ
всю работу по минскому
Важно помѣстить мѣсто
Як інженеру кур'єру
Олегу Орелевському шостого
зобов'язанням вищезгаданий
Олексій Степанович Дудка
записався до вас, розбігнувся по
помочереднім особам,
зараз пішов в дивізію
Окремого загону
командир В. Олій
Звичур
Згідно М-162-Спектр-553
з допусків до розміщення
в ЗМЗ-1241-20 Державного
Головному статистичному
комітету. Міністерству
млекопитомих тварин.
Народній комісаріату сільського
споживання Прогрес крестьян-
володінь, високосеред ур-
партамент земельний і протягом
цього ж року перейшов до
Державного комітету Народної
Комісаріату сільського господарства.
На базі 167-го по-
допор Каспоблін на даний
момент зроблено. На всьому
терені був затверджений а
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З.Ж.Д.
Станція Квр.
191 м-ца дня
изъ розшукъ № 440
Разрядъ Счетъ ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА. СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ.
слова. Числ. Час. Мин. Числ. Час. Мин.
13. 4 12 21 12 23/13
Получь
Срочно повтірите
вашъ № 420 пеканськъ
Лук 12/5-23-90 см
верно В.
Телеграмму за № изъ.
Получилъ 191 м-ца дня.
Подпись адресата
ТИП. Т-ВА П. Н. КУШНЕРЕВЪ И К°. Нар. 2575 5-5 1916 100000×100.
Принято со ст. по пр. кат. № по р.
Принялъ
Отправилъ
Сер. Т. № 5/8
Бум. обр. № 3-¹/₁₆ к. д.
недоставляет поду
мм моря через из дарго
ми спримоги менш
внутри рен нь зливо
бсветле де находитоя
боюта сечерез без ого
погомил при пан черни
норма не подзий кове
кем бутт завы один
реже погомил вальт
мельвасим але тако
настали нелю и пандер
мирам грозим исекоен
иент залишишься в
рука дарго мило ди
всему збозн це овиц
ни резевных насто 2
94 поктес нирь те ид
уде шав госим виг
колензоммам. але фо
не Одини егровы лено
1675 матора в село конст
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція...................................................м-ца дня
191 ізз Л:
Разряд. Счетъ словъ. ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА. СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ.
Числ. Час. Мин. Числ. Час. Мин.
В 28 20 40 22 50
Здолбуново полковн.
Минуда ровно надк-
готтоз. Д
Дою обезумеванія вто-
рого омашевровани- на-
ровоза киберухъ
Благоволите разно-
річесеніе назначить
для бригады подну
недостаточную
фоть 19 батальона
бригадъ нѣть
Телеграмму за № изъ
Получилъ 191 м-ца дня.
Подпись адресата
ТИП. Т-ВА П. Н. КУШНЕРЕВЪ И К°. Нар. 2575 5-5 1916 100000Х100.
Сер. Т. № 5/8
Бум. обр. № 3—1/16 к. з.
папотягов. 6810 снаги
осім меблівши
ще з 102 ранку 165-не
давав папотям до 102 вечора
165 на осімої допиттєрез
що він не дав папотим
взять. подень війшоваз
груботь або одвстався і
посмішкуваву і селків
балакати дасе не розумію
пенсістались з ружними дні
що першим Неробі тинко
ми Сталовимся ворогом
до Угорської уряду
панове начальство, якого
бисто мігеводуло полі-
сено в пемшенні, а тим
займуюнів кращи дженер
аби на грудях. ВАУ уарт не
траплялось а коли авто-
виць по день 165 шкзнадити
слідство - командир відсію
папотяників боймуж
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція_
191м-ца_дня
изв._№_
Принято со ст.
по пр. кат. № по _р.
Принял
Отправил
ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА. СЛУЖЕБНЫЙ ОТМѢТКИ.
Нарядъ
Счетъ
словъ.
Числ.
Час.
Мин.
Числ.
Час.
Мин.
615 12/11 20 12/21 40
Робота, радка піев з розпису
дс 3к Д.Аримус дивизійну /54/
~2335- нехто особою на борзі/2
въ доповнення депеші
мосей м 4802 9/5- гроші рахт-
рясен о предстаблет розпису
615 полку елс 1 кочки перивор
лошадей єпі бтьюо Церковна
м'1960 подпротеов Малеша
(рое прі 13/5, 4к 20 під)
Телеграмму за №изв.
Получилъ 191_м-ца_дня
Подпись адресата
ТИП. Т-ВА И. Н. КУШНЕРЕВЪ И КО°. Нар. 2575 5-5 1916 100000×100.
Сер. Т. № 5/8
Бум. обр. № 3—1/16 к. м.
Принята съ аппарата
-го ч. мин.
Со станции №
№ катушки
Принялъ
Разряд Счетъ словъ
групп. слoвъ мандр.
Телеграфъ изъ Телеграмма №
ПОДАНА -го ч. мин.
Передана далѣе
-го ч. мин.
На станцію №
№ катушки
Передать
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
Начальству Главнаго Управл. Кенигсберга
такъ какъ съ 1-го мая въ связи съ перебоями телеграфа и
сталищія Кенигсберга, а также изъ-за нехватки техническаго
персонала, мы не можемъ отслѣдовать броды
и слѣдовательно не можемъ дать свѣдѣній о телеграфныхъ
взрывахъ. Въ связи съ этимъ я прошу разрешить
техническое-безопасную угрозу въ Кенигсберге,
также не затруднивать на
дальній и ше мандрь по дѣламъ, такъ какъ мы не можемъ дать
объ этомъ сведѣнія. Слава-воздуху
Радиотелеграф 2581
Начальникъ Укр. Терентьев
ДОКЛАД
НАТАЛЬЯНКА ІНСПЕКТОРІВ ГРУПИ
"в" травня 1919 р. ст. Дубно.
Ч. 08429.
Зміст.
Про поповнення технічних частин спеціалістами.
Оправа поповнення технічних частин Групи спеціаліста- ми-бахівцями досі знаходиться в дуже сбрутному стано- вищі.
Причини тому однією:
1/ велика сила бахівців не з перших мобілізацій була посортована в Залізничному корпусі, який гадалось би одною з головних мет своїх істнуванням мав організа- цію нових і поповнення істнуючих технічних частин ба- хівцями.
Як тим обставинами життя в одного бою і невищим зв'язанням свого корпусу в другого бою, вийшло так, що сел недавньо цінний і дорожнього значення лідський матеріал виявився як ніхто, пороніє багато військових невад з тим, чи іншим засобом був майже завинен.
Сею по дуже добре застосовано булиши ще в лютому мі- сяці інспекторськими органами Головної Інспекції Вій- ська У.Л.Р. на чолі з самим Головним Інспектором вій- ська Отаманом ОСБ. Байм.
2/ нових недобір кількісних уставов Військового Міністерства в справі того, що хоч не не буде поліпшення службово чи матеріально оцінювання бахівців в технічну му в льотку й про посилання їх в обслуговування хоч не гілки тих, в яких прийдуть інші роди війська - дали недо- ком се, що та невелика кількість бахівців, яка була до того в технічних частинах і к.п. обслуговування про те, що скоро хтось поліпиться їх останнього,- вся розбіглась і загинула, в тих звичайних чотирьох стоянках і приходило до випадку майно.
3/ надзвичайна різноманітність і неопреділеність службового та матеріального становища бахівців в різ- них офіціях, військових групах і к.р. цих трьох - бо- їть те, що та зовсім незначна кількість бахівців, яка не як не великий льот, - залишається дуже спортом по під- шуканню для себе надбільш виробних посад, собою іде ту- ди, до більш платять.
Так, наприклад, в Інадівській радіотелеграфській урядов- ці, крім значної платні, одержують по 60 гривень добо- вих прощей; в Тельвіцькій Групі патання виробляється так, що радіотелеграфські новаки одержують відповідну платню й по 15 гривень добових; але з огляду того, що на такі оклади неможливо знайти бахівців, продовжена надбав- ка до основної платні в 40 гривень.
В Холмській Групі питання вирішується так, що радіо- телеграфисти бахівці мають бути урядовцями, або не знач- жить їх службовою становища з порівнянням в офіційному поштовому офіції і з видобутком слугованими фахівцями. Але вирішене безкоточно матеріально становище бахівців у стан Холмської Групи досі не уявляється можливим зав- дання тому, що все підлі і низькі вирішуються в Головному контролю й нині не може вирішитися питання, яких саме добовими гривні буде задовольнятись Холмська Група.
Двадцять на тєку протягом невирішеність і неопре- діленість, ті мечелення бахівців, які зокрема в огляду надзвичайно непосильних службових та матеріальних умови служби бахівців, одержать в інших інституціях не по сво- -єї спеціальності,- не рішаться переходити навіть на любу їм службу.
4/ Формування Холмської Групи в той час, коли вони Групи й нігде не сформовані ще продовжують і через те воїн, яких було можливо, західнів закрепліли за собою - кладе свій окремий тягар по своєму питанню в Холмської Групи.
Становище таке, що всі самі енергійні заходи, всі звернення куди тільки можливо, дають одну відповідь - фахівців немає.
1/ Їх ділено певна ні в інститутах київських відомств, ні в резервах, ні в штабах і групах, бо повсюди дійсно присвоєння велика обмежена їх кількість, а якщо були раніше - розподілялись, аніж лягло та однаково різних діловодами, бухгалтерами, календаристами та всім іншим, але відповідь не по своєму фахівству.
Фахівців немає в Державі. Обов'язковий клас і через те що приймають залізниця, кваліфікація робить різні, виважок і ось іншо багато со всє відбивається на вільську, якої керування й поділях.
Необхідний сам погодини, річних і зразків заходи. ...приймають небезпечні й в особу належачі по всьому родові чи боят фахівців. Це питання в останній час прийшло безумовно загальнодержавний характер.
Необхідно залити вихід з оборою становища, приєднати до праці фахівців воїнам імперського добробуту й спекали досить взагалі. Необхідно аналізувати (фахівців, яких хоч і вже було небезпечно, але відсторонено, а тепер зовсім немає.
Одинність головних заходів по цьому будуть слідуючі:
1/ поставити фахівців у вільську в таке службове та матеріальне становище, або однаково їх в вільську було не пірше, чим в інших офіціях.
2/ нагально змінювати службове й матеріальне становище однакових фахівців во всіх військових штабах, розмір по-краще.
3/ поставити взагалі фахівців у вільську в таке умовних, щоб вони мали якийсь рух по службі, банки дик через те необхідність спеціалізації по своєму фахівству і не були призначення, бажаючи поліпшати своє службове та матеріальне становище, задивлятись на криж, напр. календарійки, посадки.
4/ майнахся і не звільненнях в Залізничному Корпусі фахівців / головних чином залишеними й телеграфисти - ні в якім разі не дозволяти призначати в штатні, майже інших кваліфікацій, крім спеціальних і використовувати цих фахівців виключно як спеціалістів, бо це останній в Державі 533378-тлес-ціялістів.
5/ Формування Залізничного Корпусу поставити під до- гляд Холмської Групи й дати останній право володіти в корпусу потрібних фахівців для здовольнення господарських потреб Холмської Групи, як-то в портфельних і крижних групах знаходяться в найгіршому стані.
6/ невідповідно оформувати резерв фахівців в кількості належних в Залізничному Корпусі й використовувати його в порозумінні з Залізничним ПУ, який на увазі, що брак фахівців може надзвичайно важливе відбиватись на руху вільська, особливо при його посуванні наперед.
НАЧАЛЬНИК ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ВІЙСЬКОВОЇ ПРИЗИВИ,
ОТМАН
Домен
НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ
ПОЛКОВНИК
Стрижак
/по Організаційно-Гудівельному Відділу/.
Нажелукр Полковнику Чечеліву
Копія Полковнику Омельяновичу Павленко Богланівка
На 283 Начитабу Ліевої наказав весь залізничний курінь відправити
в Войтовці для полагоження шляху крапка
Волочиськ 6 червня 1919 року ч......
Начпервідділу Етабдармії
Усаул
Офіц. Довідка. Всім Адм.-округу ОС.К.А. команд Комунально-Водопровідний 6/17 1903 р. Звіт вироби
Довідуємося, що мешканць міста, шевця-самостійного (Комисарської вулиці) Д.Омаша, працює на Криму; Немає при ньому жодної право сторони, від боргових листків яких-небудь позичок зазначено, а Отоманський Синьо мавко, з чим Ассоціація пов'язана. Випадковий контракт був закладений 9/10 місяця від 634 року. Боргові листки є у вересні в с. Рідкого ставку, який зв'язаний з ним, був до сприяння в своїх місцях; видно буде емпоральних відомостей.
Демонструє всесвітність розмови в Білому Салаку відродженою все. Підходження у В'язна держави, от Отомана Збочень Мій бос-самостійник Козак Голова Домашнього, будь-якої зв'язки Отомано вивалилися. Майже всім Козак Кондінський був на станції Підволочиські і Говини щоб піде м.Кого чедуло, завжди в'язки, ламп, брівко урядом в с.Гори по-близьку землі і шалон ландштейн. Нашим 9/10 року під час Овоча годовтійського, контракт (між ними) Рід- воломка дослухували що були Польські Кінник повійки на і йшли яке сантиметр
Оф. Комун.ко Отоманський
Взяти Савонів копії виїхав з Волочиска і Єгорпі ровбіко, та Острогини і моверя.
Річ усе Надію виїхало з Бід Волочиска на 20-й На Марківці
Принята съ аппарата
-го ч. мин.
Со станціи №
№ катушки
Приняль
Телеграфная Рота.
Телеграфъ изъ
Телеграмма №
Передана далѣе
-го ч. мин.
На станцію №
№ катушки
Передаль
Разрядъ Сметь словъ
групп. 16 -го ч. мин.
слова. 468
шифр.
ПОДАНА
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
тілко
Натанія
У уб. Ур Катів Головного станціи, плану викторії Покоренко, наказношет ближнє нам магдевей, СМженеру Тимошенко, Н.П., Олега Коресов і зк 50 Простурівка.
7" червня 1919 роки вбідомили що перший окрішній залишивши Затерпітський киргіїв під командуванням полковника Генкевича викрили свю дні сложного черги о роти, взятой години в напрямку Красноуфір'я для заміття головного відділу на захіз шляху по згоді з правовереннями зацізненими для відбування мільки коло мостів і телеграфних линій, складаючи 34 воли.
Наталія зацізничної утрави 2844
Він ськовий битенер Ческив
Начальнику Штаба Дієвої Армії.
Р А П О Р Т
Доходу, що коли я прибув 8/6 в Про-
скурів, то тут працювале одна гарматна д
площадка як панцерник на які була обсада
Залорізької січі. В той же день оула
зроблена ще одна площадка, на яку гек
сіля обсада Залоріжської січі, а коїх
сле чоловік було призначено як прикриттє
Як обсади обоїх бронепотягів, так і Ко-
мандирі сказались зовсім людьми не знайо-
ими з боєвою бранзою на броне-потягах
і на великий жаль дуже трусливими , че-
рез заступника Командира "Стрільця",
який був призначений з командою для
прикриття зазначених тимчасових бронь-
потягів примушено був чуть не своїм руи-
ничним вогнем підганяти броневики впе-
ред. Сьогодня я хочу дорозумітись з Шта-
бом Залоріжської групи і призначити на
бронь-потяги хоть часту своїх команд і
своїх Командирів.
Позеля зрідно слоєсному наказу Белов-
56/05
ного Отамана, а також і Ваших, мені повинні підлягати
всі бронь-потяги, то я грошу наказу пісьменного з вка-
зівкою, що ніхто без дорозуміння зі мною не може фор-
мувати бронь-потягів і ще я маю право зміняти як ко-
манди так і Командирів бронь-потягів, а то долучається
не дорозуміння.
Командир дивізіону
Осаул
Командиру панцерних потягів Бойчуку -Проскурів
На ч.629 крапка Наштадармії поклав таку резолюцію
ВІД ОДНОМУ з Йнгерляндця яуд їхля
дві крапки Зробити слідство і невідповідних командирів
-Яноод Ханефарант Ханерлапсе Кітачадци
усунути з посал крапка
Ст. Чорний-Остров, ІІ-го червня 1919 року ч....
Начопервідділу Штадармії
Гейштабу Осаул
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станция _
Приято со ст.
_ км.
Принял _
Отправил
Разрада Очередность Часы Мн. Часы Мн.
ПОДАНА ПОЛУЧЕНА СЛУЖЕБНЫЙ ОТМЕТКИ
1917 11/VI
Перепись саперов по всей
Коли на дивизии, в том числе и
для армий.
Заключение о том, что 5-й отряд
разработки не может быть передан
на батарею из-за недостатка саперов,
перепись саперов по всей дивизии
и на батарею.
Сообщить о том, что 5-й отряд
разработки не может быть передан
на батарею из-за недостатка саперов,
требую об этом известия.
Телеграмму за № _ изъ
Получена 1917 г. ч. ми.
Имя и фамилия
ТМН. Г-НА В. Н. КУШНЕРЕВЪ И К°.
Нар. 2009 24-2 1917 100.000×100
Сер. Т. № 6.
Бум. сп. № 44—1/35 к. п.
56206
а відзійти малим ступенем:
чити на не єт. прослуховує
груда прохого розпорядження
негайно пересунутись
потяг майстерню і 2 вагони
на з управлінням повітро-
вої арботову авіації та
повітромовача потрій зв'язку
зниходження на ст. Нарочеви
Умовія укр. Мроздковець)
Логан розміт
Принята съ аппарата
-10 ч мин.
Со станції № катушки
Приняль
Телеграфна Рота.
Телеграфъ
Наркевіч
Телеграмма № 55
Передана далье
1/6 -10 к. мин.
На станцію № катушки
Передать
Разрѣзь в
Счетъ словъ
групп.
45
словъ.
шифр.
ПОДАНА
11-10 ч мин.
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
Зароз одержов відомості що 5 бойовий отряд прибув на південний с. Войтовці де він заряджувався Кронка кропку до преслужіва Кронка свічаньє і про персональний склад та резервне стано що отряду буде надіслані по 7/8 суботи Кронка та відомості об приватній осіб що у бойовий отряд тепер не суваеться на південне і зароз має ходити в районі проскурів Кронка для створення налагодження боївці праці авіації необхідні всі авіатори авіаційні і шановні службені на с. проскурів Куди пропуск ростор нелайм переслугба
вотроплабанти
безимяный бал-н
М. Ш.
КОМАНДІР
дільниці Ланцерних
Запорізько-Таврійського
Корпусу
16 січня
Полковник дивізіон ас
себе зобов'язав надати міліції
всю телеграму від батька нащо певний
на Єгипт не ганьбиться, а черев
те прохано Вас включити
родину Гавріла Якима даним банкин
для поповнення із при чому 9 воїн
доми Ріаснифат в телеграмі,
а то дивізіон не полює
Київський обласний комітет
16 січня
56406
Киевъ пять вѣст., кому ое
арміе нарушена закон и
порядок дѣйствія штаба
расшил.
Командир — г-н Яковлев
ТЕЛЕГРАММА
Прийнято со ст.
по пр. копії
Принялъ
Отправилъ
Счетъ
свердл.
сделт.
ПОДАНА. ПОЛУЧЕНА СЛУЖБЕНЫЯ ОТМѢТКИ.
Час. Час. Мин. Час. Час. Мин.
6/4 8/10 50 11/9
2 - острів з нашою
офіції Грахово повідо
мисти про вирубки чи
в садових пагорбах;
потрібно ми й прийняти
приєднання до будівлі
В. Кася, Скай.
Телеграмму за № 1633.
Получилъ 1917 г. місяць Окт.
Імовірний адресат
Сер. Т. № 6.
Нар. 2009 24-2 1917 100.000Х100
Вум. сп. № 44—1,5 к. з.
ТВІЛ. Г-ка М. А. КУШНЕРЕВЪ и к°.
8/6
Принята съ аппарата
-10 ч. мин.
Со станції №
№ катушки
Принялъ
Телеграфна Рота.
Телеграфъ изъ Волгограда
Телеграмма № 117
Передана далѣе
-10 ч. мин.
На станцію №
№ катушки
Передалъ
Разрядъ Счетъ словъ
групп. 45 словъ
цифр.
ПОДАНА
29/10 ч. мин.
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
Томізь Шмідтсько в. 169 Доржиновому
Непетстару Конс Нагимаду Волгоградъ
О звездной години прилетрів і спускався
Велосипедку втобований майорик Колкович
Федерів що летав до Баршова з
сообщеніемъ дорученимъ завтра
рано отлєгить до Сорокого Вардова
про наслѣдки прильву повізання
сваджково
Бернавинъ /Непетстар
пов. гравой дивати Львових
Кривенко
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
20 слове арті. дрб овіншь із
Триєкуріва в зразавицю пантер
І мопбалторов: Раздіелення 1/1
Кращу дуже небайно вимкніть
сіль козаків одну гаудіцу із
Набавши дві трьох дивизійок
гармати по тилві на Ковдну деф
пачерника зантрізаєвої сіті
спроба дуже небайно вимкнити
не міжине. Як кріз півогриць
по росій ідравелишо д. право берег-
Но: викорінатуїте паровид
56708
Штабом Н. Освобождения
и попечительства голодовки
и Демерского управления
ТЕЛЕФОНОГРАММА
После ввода в северный регион
У старосты
Архипенко Ивану Зиновьевичу
Куреня
Принята съ аппарата
-10 и мин.
Со станціи №
№ катушки
Принялъ
Телеграфная Рота.
Телеграфъ изъ
Телеграмма №
Передана далѣе
-10 и мин.
На станцію №
№ катушки
Передалъ
Разрядъ Счетъ словь
групп. -10 ч. мин.
слова шифр.
ПОДАНА
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
(стаману Мтюнкину Мофіееву
корпус сел. Каг дебу Милюшки Надобу
в Двинское
оперативный до года 9/19 р.
На фронте Волинской армии не
пропалъ впослѣдствіе Стамановъ безъ жены,
и отъ ее 1919 г. с Миссурка
Начальнику группы Волынской
летняя стелуши
Принята съ аппарата
Со станции № катушки
№ Принять
Телеграфная Рота.
Телеграф изъ Сурковичи
Телеграмма № 5766
Передана далье
-го ч. мин.
На станцію №
№ катушки
Передать
Разряд
Счетъ словъ
группы
слова
цифр.
ПОДАНА
10 ч. 25 мин.
Командиру Ст. уржик Лиманову командиръ
докладъ Улановскій съ телеграммой по наказанию
отъ майора Митрохина.
Роды палуба два десятки бальшевику, къ воротамъ Великих
Карантинныхъ изъ Сурковичей на рельсы всердомства
(Майк. Бальшевику) смотритъ въ селѣ Перекопа
въ видимости ирь бани хотятъ наводить
на отъ Сурковичей и мелки убого (Палач)
ниже Видриана въ тиху слабо богу нема
млажих юныхъ газеты
Комиссар Майбо Командант
1 панфиру ротаму сурк Лебед
Начальнику Штаба Дієвої Армії.
РАПОРТ
Доносю, що ніяких готових шляхадок ні в Прескуролі ні в Гречанах нема. Тимчасово сформіровано 3 шлащадки які і працюст зараз з нашої сторони, як три броне-потяги. Зараз мені приступлено до наперовання бронь-потягів в Гречанах, але мені потрібні гармати за якими я 1 надсилав до Вас гарматного техника Лукашевича. В Прескуролі із 4-х поломаних гармат техник Лукашевич скомпанував 3 які забрані на фронт. На далі нема ні справних ні неісправних гармат, через, що прохаю Вашого розпорядження о відпуску мені 10 гармат.
Командир дивізіона
Винокуров
Унавіагу Мрочквськоми
Конг Нарв, копеен — просьбі в
Нарундя дієвої наказав
5 бойових авіації і моряр
майстром підсумку в міро
Мросквів Кранка
Терпин Остров 12/10 1947-015-75
Нароневбі дійну Мрочквмії
осаял
Принята съ аппарата
-10 ч. мин.
Со станции №
№ катушки
Принялъ
Телеграфная Рота.
Телеграфъ
изъ
Телеграмма №
Передана дальше
-10 ч. мин.
На станцию №
№ катушки
Передалъ
Разрядъ Счетъ словь
фунт.
слова.
цифр.
ПОДАНА
-10 ч. мин.
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ:
12/15 21-46
Време подготвки отправления
изъ Ставропольской роты в
21 час 46 минутъ.
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція _
191 м-ца дня
изъ телеграфа № 215
| Годратъ | Струн. слѣвк. | ПОДАНА. | ПОЛУЧЕНА. | САУЖЕННЯ ОТМѢТИ.
|---|---|---|---|---
| | Числ. Час. Мин. | Числ. Час. Мин. |
| в 95/12/16 - |
Верніть Доктора Володимира Кошан
денту тижня К-ший буде уважні
аршів.
Заяз одержав відомості що
5=Бословий отряд прибудь на 40
підводах на ст. Валтова де він
заяз пружить крапка Прошу
проекоригувати нелегально перес
слугти його до Прокуророва
крапка Зійомості при переона
єдний склад та технічне майно
цього отряду будуть надійшані
Телеграмму за № _
Получила 191 м-ца дня.
Личное адресата
Сер. Т. № 6.
Нар. 2009 24-2 1917 100.000×100
7500
місцевої крамка. Меню відомості
вт приватних осіб що у Бойовий
отряд теж пересувається на підо-
дях і зверху знелодитися в регіоні.
Проеекурьова крепка держ експедицію
насладоження Бойовий працював у Авіації
необхідно всі авіаційні імешени
скупчені на ст. Проеекурьє туди
припису розпорядження пересунутися
паптів мелей ефектно чек вагон
@ управлением повітроплаванні
та повітрополаванні китці.
зарез знелодити на ст.
Наркенкі 10369.
На відкуп. Мрочковський
Штат
58
ТЕЛЕГРАМА.
10-3. III. Діячка 1917 року.
Раніше Основа ПІДАНА ВИКРИВАНА.
Службова діяльність.
Прийнято со ст. по пр. каш.
Приняло
Отправив
З 9/ХІ 3 до 12/2/10
відповідає на паказанням останнього року у центральному "забороненому" засобі купер- та викладачем, який був призначений до майбутніх діячів. Відомо, що він не був умовною залишеною на паказаннях, але зробив це для того, щоб виконати свої обов'язки.
Відповідає на інформацію про випадок, коли був повинен стерти - сприйняти і читав не розривав стратегічної літератури. Виконання цього завдання зробилося у процесі виконання випадкових складових, які були пов'язані з ним.
З кмазура
Телеграмму за №
Получено 191
Москва адресата
ТН. Т-ВА Д. М. КУДИЧЕРІВЪ З П'.
Нар. 2008 24-3 1917 162,500×100
Спр. Т. № 6.
Бул. см. № 44—1/46 к., з.
Мелерпалия
Весн. 8089
меп-штейн бетти
Надо в 90 пар
май. Менеджера гірнича проф. дюймовик
в стації мені полини, збак.,
Заводу до сорока ведли мінешні
таядіво лиматус топрица, моєн
дюймових тилов дж. а. Янасн
поемсокут рушти чаки набої б білз
та швадр на вел арлия.
N 3719 Терпін 13 сну
Каргай Оеос-в
Розмовляв з тобою, як у лісоп. б
В ХО Д І Ш А Р
Отримання
Прийняття.
Число.
Номер класу.
ОТКУДА И ОТ КОГО.
НАДА "НОМУ"
На телеграми по портаду.
Время дня.
Станція
181 РОКА.
ТЕЛЕГРАММА.
Причітно со сл. по пр. квт. 5 срб/в.
Принял Отправил
СЛУЖЕБНЫЯ ОТМѢТКИ.
Разрядъ
Одобр.
1275
Годана, Получена,
Часа. Мин. Часа. Мин.
10-3 М. Д. 1917 г. м-ца дня
6/51/12/16 12/32/
Начальнику штабу
армійъ отдѣленія
въ Симферополѣ, по док.
преподнія 12 ч. дня
з цицадою повної відомості
про єдиного з уряду армій
майора, занятий переказу
вручні иго санкцією краю
и міністерства на ування мо-
савськихъ конгр. гардз по-
лакафелерен і в цьому зв'язку
петивало, що вони не мають
способу втілити фракції
та залишатися у Франції,
авторизованні солдника
Бракмана наказано мною
всиповачити в розпорядже-
нні льтаду завжди пекарській
армії ч/1 249/5
Народ Майор Мейер
Телеграмму за №
Помчилъ 1917 г. м-ца дня.
Лицемъ адресата
ТВД. Т-ва К. В. АШНЕРЪ и К°.
Нар. 2009 24-2 1917 100.000×100
Сер. Т. № 6.
Бум. сп. № 44—1/28 К. ж.
ТЕЛЕГРАММА
10-3. Ж. Д.
Станция Краснова 40
Прием по сч. 1/пр. кв. 25/п.
Принял Отправил
СЛУЖЕБНЫЙ ОТЧЁТ
Город, Статья ПОДАНА, ПОЛУЧЕНА,
сделан. Часы. Мин. Часы. Мин.
33/13 09-32/16
Наказному отчёту Конец на третью
день артиллерии команде радио
получившего в комендатуру
Запорожской бургомистра
Сегодня 19 с половиною
часов, командой при полковнице
отмачаны захвачены оони
боробневский лётак с одним
кучем летом асент вторгнулись
на пустарки с буде феравлений
в стадию краника восточнее
выжили не дивизии на полном
сеян Кранка
в 301/о. б. оауу половиною
отмачана
обучение
Телеграмму за №
Получил 191 в.
Личность адресата
Вид. 2009 24-2 1917 100.000×100
Сер. Т. № 6.
Бум. сп. № 44—1/50 к. з.
Команд. Пануєрного дівізіону бойовику
Надсилай без копій телеграми ЗК Шапка із
Герман дві країни
Резолюція Мраду Дієвої Ари : бойовику це урочу
з посади полковника Куліківського. Відправляти в
сіль
207 05 14/VI 19 го п 01592
Коронель з останнє краї
Нагаєв - Федорів 676
На п. 3719 краник Нашулядції показав таку розмову дві Кранки треба найти спосіб звідки одержувати крапка бойванд, руйтє Фарз і вни- Вайтіе сади захали краник ойчман протяжник кранки уз вергов Нагаєв 20594.
Нагоцький Младенко
О.Нагаєв
1-й Помішник
Начальника Головного Управління Генерального Штабу.
191 р., п. Київ.
До штабу Румунського командування.
В болешевицьке радіо від 1/VI повідомляється, що Румунський армійський синус бився під Молдовею - Румунським і Немецькою. Керуванням мали вони порятати оновленній фронту, якщо будуть такі події, а коли це пройде, то левого ураження Румунське командування зробило бути в Буковині. Наші контакти, щоб 3 Українським Командуванням на таких майбутніх Справах всього ли Всю вернулося з радою у січні і бувається і не встигли. Можливий, щоб не дозволили, щоб 3-й розмір на даному під час мав своїх заходи Румунським командуванням. Укралення більшими з об'єктивних висновків буде усунути. Задача нашого фронту, щоб підтвердити подальший розрахунок.
Stunde Minute
godzine minut
13 36 opisane 7/19/13 /8-15=11-
2R. Karupi
za 1ps pierwsze oprócz.
miejsc położonych Jempiłs wileńsko pozamet-
woszczynie i w kijni panzerownic cyrk.
7/6 hory do przestępu z rozwidzenia
bora borga miś sychołowo druge
Mierens Boliłowiczysko postczy
Nepomnito paralizujonyj przebiżyni
13 semawis, trzate w staniewce
wlezno do pierd kijni ssewo za kryt.
Sparodii 4 plato. garin. selody
podarą łanin nibidzumaeć tera
bicsyptiśc piłsca
parobiwic na iksnicy zbarotę
Den Laufzettel von der entgegengesetzten Seite begrenzt:
Kartę obiegową z przeciwne kierunku spotkano:
Den Laufzettel revidirt:
Der Bahnmeister:
Kartę obiegową przejdnął:
Nad orca toru
Laufzettel
Karta obiegowa
von bis
do
манивід вдикь ви осени пампер ню
в аронік збранці 67 зрних бремонні
4 крий. тогорені 1 ста вісберемвертє
дроб один в арок гус водомляд !
оден дуж сабурної в алике зицаскі'
б туд. пінгле порлоду прибичи
нар наривдарі і мелсупагнімалетирні
den dnia 19
Zeit der Expedition durch den Verkehrsbeamten Uhr Min.
Czas wysłania karty przez urzędnika ruchu godz min.
Dieser Laufzettel ist nach erfolgter Eintragung des möglichst wortgetreuen Inhaltes in das Dienstbuch mit Beschleu-
nigung von Wächter zu Wächter, welche denselben nebst Angabe der Zeit des Eintreffens zu unterfertigen haben, so weit
zu befördern, bis ein Laufzettel gleichen Inhalts aus entgegengesetzter Richtung eintrifft wonach dieselben von dem betref-
fenden Bahnmeister übernommen und an die Ausgangsstation zurückgebracht werden.
Jede Verzögerung in der Weiterleitung dieses Laufzettels ist auf demselben, nebst Angabe der Ursache der Ver-
zögerung ersichtlich zu machen.
Kartę tę należy po zanotowaniu treści o ile być może dosłownie w księdze służbowej, odnieść pospiesznie od
budnika do budnika. Każdy budnik ma takową przy podaniu czasu nadejścia podpisać i do sąsiedniego budnika odnieść,
co tak długo się powtarza, aż druga karta tej samej treści z przeciwnej strony nadejdzie, poczem obie karty dotyczący
nadzorca toru odbierze i stacjom z których wyszły odda
Každe opóźnienie w dalszej wysele tej karty ma być na takowej z podaniem przyczyny uwidocznione.
Allg. Form. Nr. 166. (Deutsch-polnisch) Fein Concept. (Auflage 1884.)
Подольская ж. д.
Станція
1919 г.
Телеграмма
изв № 319
Раз- Счетъ Подана Служебныя отмѣтки
рядъ словъ Число Часы Мин. Пол.
Принята со ср. пр. кат. рядъ чис. часы мин. поп. Росп. въ получ. и пор.
Передана наст.
16 0 08 бал Наряд
на безплатній 70000 россій-
скихъ імперіальнихъ рублѣвъ за-
різьковою сіягії на єтъ про-
дажъ вложень 15 Гербових
до спогадання 16 червня
посилку на т.т. Сел.
Проскурів підлегає
фабрика Маро безправду
міжом не ще 6000 кгбо-
рсвніся Аро ми по-
бідомлення Наказовий
тоб. затверджений Січі пр.
мить Отримано у Колюта не
має вправи
Порядокъ, Проскурівъ. Зап. № 60-18 г. 10000 блок.
Всеб. 8189
ТЕЛЕГРАММА.
Ю.-З. Ж. Д.
Станція 1916 р.
Разрядъ.
Счетъ
словъ.
ПОДАНА ПОЛУЧЕНА СЛУЖБЕНЫЯ ОТМѢТКИ.
Числ. Час. Мин. Числ. Час. Мин.
34190 14 16 50 15 29 30
Д. Орликъ патервідділу
Інштабареші
сміць каси
01576 Велого Купинськів
в авіогласненнях стравши
5% зіпрацювання 11 листопада
на вказку Красноводський
СПРАВКА: Інспектору Повітровольти-Проскурів.
Наштабу Дієвої нализав негайно дати відомості про кількість кулеметів в апіотрядах крапка Чорний Остров 12 червня 1918 року
ч.01573.
Начпервідлілу Шт.Осаул Красицький
Певно: Піловод
Телеграмму за №
Получилъ 191...
Подпись адресата.
ТИП. Т-ва И. Н. РУШЧЕРЕВЪ в с^.
Над 2008 24-7-1917 р. АФОХХ100
Сер. І. № 6.
Бум сп. № 44—135/2
582об
В Пелипці
Інві укр в. Крабковському -
На з 1207 крапка Наштадзєвої,
покиов резолюцію дві крапки
нелайно 40 кулеметів передать
до Запорозької групи а
зіпсованій управліть крапка
сумошень, 18 резвус 14р. з 01577
Нарочевському Штадазину"
Величку Всади
Прибрано братом
Кан Стрільця відповідь на п
Подольская ж. д.
Станция 91 г.
Телеграмма
изъ № 980
Раз- Счетъ Подана Служебныя отмѣтки
рядъ словъ число часы мин поп.
Дорогому Ивану Яковлевичу
арміи Горни остров в (чтоб)
С. С. Вейм 9 К Пожань рѣб
(читав датторіевской фронт)
Всій поздравляю и мечтаю
другъ въ тяжелыхъ пост- гибъ прошу
прислать № 680
Командир лаборатории
Богатук
583
1916
мѣсяца 30 дня.
Принята со ст. дат. рядъ часы мин. пон. безп. бѣ получ. и нер.
Перадана пост.
За отсутствіемъ желтой — печатается на бѣлой бумагѣ,
сер. Тел. № 3 Зак. № 93, 918 г.
ТЕЛЕГРАМА
Д. Негайко
Проскурів Командиру Першого Окремого Залізничного Куреня
Полковнику ГЛАВИЧКОМУ зразок Накладатиої Головному Отаману
Н. П. Д. Правобережних Командуючому Запоріжжю групою НАЧ-
ВІКОРЕСІ на 4-2051 Наказимому Отаману
Ярмолиці 18-го Червня країка
Негайко надішліте головний Залізничий Отряд для прийому в
військову експлоатацію участку Краснів-Старокостантинаїв
і далі по мірі посування військ країка Виконайте телеграфуйте
Ч......
НАЖЕЛЯК ЧЕЧЕЛІВ
"18-го Червня 1919 р."
Телеграма.
Начальнику Військ МІНІСТЕРСТВО ІЛЯХІВ, КОМЕНДАНТУ ТИЛУ Копія Наказному
(таманці), Головному комісару Начурі, Наштадарм, Проскурів Командирові
Першого Окремого Залізничного куріня Полковнику Гембіцькому.
"17" Червня 1919 р. Наказом Військам Дієвої Армії 5 цього червня
ч. 219 ватага козаків залізничників З залізничої сотні нештатного за-
лізничного куріня при старшині Ларую залі чена в склад І Окремого За-
лізничного куріня крапка Підстави зазначеного прохая належного роспо-
рядження про відправку ватаги козаків при старшині Ларую Проскурів
до видезгаданого куріня крапка Про наслідки прошу телеграфіровати мені
Начальник Залізничної Управи
при Штадарм, Військовий Інженер Чечелів 1919 р.
М. В.
Прикоманд. до Штабу
Дієвої Армії
Залізнична справа
Головного
Інженер. Управління
18/6 15 год. 30 хв.
Начальнику Штаба Дієвої Армії
Рапорт
Вх. ч. 2956
Одержано 18/VI. 1919 р.
"Червня 1919 р.
ч......
Повідомляю, що І4-го та І5-го Червня б.р.
І-м Окремим Залізничним Курінем котрий пра-
цює в напрямку Проскурів - Америка про-
ведені слідуючі роботи: полагоджені посо-
вані шляхи і відкрит рух по двум колеям
до Деражні а також підняття і відправлення
до Проскуріва два паротяга залишених бол-
товиками.
Начальник Управи
Військовий Інженер
Нач. Техничного відділу
Телеграфная Рота.
Для доставления отправлена
-го ч. мин.
Изъ
Прията -го 191 г.
отъ
Принялъ
ТЕЛЕГРАММА.
Здравствуйте, вы меня не узнали? Я ваш другъ изъ Ставрополя. Пишите мне, что у вась въ Петербургѣ и какъ вы живете. Всё хорошо, я здоровъ. Желаю вамъ здоровья и счастья.
Служебная отметка:
Посылана
по дороге заменить сообщение о томъ, что я приехалъ въ Казань и жду васъ. Напишите мне, когда вы будете въ Петербурге.
2950
Фронтъ 1917
Назв. частини
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
Штаб главної армії Сталінградської фронту
Допомога з штабу військ армії
від 1928 р. у місці і часі 200874
вперше письменність в Угорщині
Кур'єри інформація, швидкою
сторони землі Сталінграду
Савченко
Телеграфная Рота.
Для доставления отправлена
-20 ч. мин.
ТЕЛЕГРАММА.
589
При апараті Надзирника Стрілець Пархоменко
На ст Старокостянтинів має бути один дрочевик на котрий наступають два ворожих дрочевика і підстави франглоба батареї.
Другий ланц. поїхав направлятись
від Грегачи франглоба батареї.
Ворог обстрілює менш панцерних і приписув відбити на ст. Старокостянтинів. На станції триматися трудно, міхомиш
іде в с. Красилові що
в 2+ верстах від ст. Красилов.
Максим чином ети людем були
відрізані прохало раепорядження,
що робити пам'ярниково?
В Константинові мікони
ще не снєсця і сти не мають
звязку ні з одного місто Усячки
крім одного Річної Сотни,
першого Житлувого полку
Кондроя Мешкає в Старокон
пока що Декільких полку нема
Телеграфная Рота.
Для доставленія отправлена
-10 ч. 8/258 От-2676.
ТЕЛЕГРАММА.
Изъ
Принята -10 191 г.
отъ
Принялъ
Разр.
Счетъ словъ
Поданія
гр.
сл.
шт.
Служебныя отмѣтки:
500
6/247
В.М.
16
Назв. части
Въ
Т Е Л Е Ф О Н О Г Р А М М А №
591
588
До 3/2/16.
Повідомляють - Зарах не виконане, не може бути. Бо Ви не закінчені і нема гармат. Зараз передам Вашу вимогу Командиру Сісірія, може мати буде відкрити один панцерник з фронту, тому зарах через водний Відповідь мати зараз не можу. Зв'язуюся Сімаковим із пропускними.
Подольская Ж. Д.
Станція _ 191 г. місяца дня.
Телеграмма
прийнята се ст. пр. кат. рядь чис. часы мин. поп.
Передаваєт.
23/08/16
Кат. 2076
Раз- Счетъ Пода на Служебныя отмѣтки
рядъ словъ число часы мин. поп.
Відповідь від Володимира Костюка, який звісно повинен був прийти до села, але не прийшов. Потім народ узагалі не хотів іти до села, бо вони думали, що це буде погано для них. Але якщо було б зроблено так, щоб люди могли прийти без страху, то вони б поїхали. Відповідь на запитання про те, чи можна буде звільнити людей із села, якщо вони не хочуть йти до села, то це можливо. Але якщо люди не хочуть йти до села, то їхнє життя на території буде небезпечним. Відповідь на запитання про те, чи можна буде звільнити людей із села, якщо вони не хочуть йти до села, то це можливо. Але якщо люди не хочуть йти до села, то їхнє життя на території буде небезпечним.
Тип. Девита. 6000 блок. по 100 л. бул. альб.
Не відгукався на мій прохання посилати збірку та інші книги (втім я отримав її в кінці березня) відправивши 90 Коп. Відповідь на моє прохання посилати збірку, про що інформую повітряною листом
Подольский Ж. Д.
Станція
Телеграма
Прийнята со ст. пр. кат. рядь чно. часы мин. поп.
Передана наст.
Розп. въ получ. и пер.
изъ №
Раз-рядъ Счетъ словъ Подана Служебныя Вѣсти
чнію часы мн. поп.
1914/16
Креловський Михайло з дівкою
Арсеній Львович (Гурков)
Коли ім єпеторе, Глітада
діявої
В 90 соловецького
190. На Святинці підстава въ
малайсту мінда въ квасоли
Кій багатою альї опарку
проми, розпогодження.
Сам Габан на ськірки вами
на ст. Фиділх не затрему
важаємъ дія фарма 109 м. ат
бакля від Франції з упил
непа на (ст. Вта бида)
а друга кілік і в Дергачу
Артвіймкона і ще 100 на-
мовинний досогофарму
Сер. Тел. № 3.
З.к. № 177/12'16.
593
59306
не відповіли прошу
поєднати з тим із Гарківом
мик Волгамців в яких були
відправили до Калача
в Терниз Мороз
посилник держав-
ного інспектора
повітрослободи Ганюш
Карбіксеєн Мрочкіт
Намуру, НЕвої наказав аби
всі авіоманеври і авіашколи з
з с. Думаських
Приймали наравлени до Гамінця
Крамка 7.0165
Армодінкі 20ті 193
Нарочеві дани Управління
всаяд
ТЕЛЕГРАМА
Каменец-Под. Міністерство шляхів, Комендант Тила копія Наказному
Отаманові, Головному комісару Качурі, Наштадарм, Проскурів Командирові
Першого Окремого Залізничного куріня полковнику Гембицькому.
"12 червня 1919 року Наказом Військам Лівої Армії Б'єго червня
ч. 219 ватага козаків залізничників З залізничної сотні мештатного
залізничного куріня при старшині Ларуь залічена в склад першого окремог
залізничного куреня крапка підстави зазначеного додаток телеграми від
8 червня ч 2848 від 9 2849 і від 13 червня 2874 прохар малежного
розпорядження про відирванку ватаги козаків при старшині Ларуь Проскуріз
до вищезгаданого куреня крапка Про мавлідки прошу телеграфувати мені
Начальник Залізничної Управи
При Штадарм Військовий Інженер ЧЕЧЕЛІВ
У. Н. Р.
ВІДУЮЧИЙ
ЗАМ СКЛЯПОМ
19 червня 1947 р.
С.Г. Ярмолицький
2.7.123787.
Відповідно до вказівки Міністра Ділових справ, при званому прикладано ві-
долісний гарматний набоя.
(приблизно), доручено мені
експеду, по балансовику к 1947
року червня.
Додаток: відомості за:
Знаковий Д.Михайло
П.В.О. Віноградова Баланченко
Нідомість
зарплатних набори Чорно-Селірівського
базисного зарплатного складу, по станошку
к 19 червня 1919 року.
| (7.7. | Назва виплати | Кільк. кігрн | примітка |
|---|---|---|---|
| по реєстри | | | |
| 1 | Надойл до Амшрівських рушників | 15000 | |
| 2 | Надойл "авт." урбних земель, годи. | 30000 | |
| 3 | Надойл пільгових кінців | 1500 | |
| 4 | Надойл зарплатних відмик | 400 | |
| 5 | -/- -/- Зарпл. узагал. | 1000 | |
| 6 | -/- -/- Зам. ур. кишинь | 9000 | |
| 7 | -/- -/- Зам. інфратейлів | 10000 | |
| 8 | -/- -/- 42мін. зу. РР (без дод.) | 900 | |
| 9 | -/- -/- 48мін. болт. | 4200 | |
| 10 | -/- -/- 48мін. кралт. | 1000 | |
| 11 | Зарядж до 48 мін. надойл відмик | 450 | |
| 12 | -/- -/- пільгових кінців | 250 | |
| 13 | Бом. болт. | 200 | |
| 14 | Зарядж до інш. | 1000 | |
| 15 | 75м/м. полюсних узагалів. | 300 | |
| 16 | 155м/м. французьких болт. | 300 | |
| 17 | 45мін. Амшрівських болт. З | 200 | |
| 18 | 8 см. кількісних узагалів | 150 | |
| 19 | Рушник узагал поліцького (без дод.) | 1000 | |
| 20 | -/- -/- Штейнмайер. | 500 | |
| 21 | Заправл до інш. | 350 | |
| 22 | Болт Т.Р. без зарядж. | 1000 | |
| 23 | мін. фролесміс. | 500 | |
| 24 | Ракет різних | 1000 | |
| 25 | Рушник відомих /80% без застосування/ | 700 | |
Затверджуючий складом, Шмельт. Л.
19 червня 1919 р.
7-907
Телеграфная Рота.
Для доставленія отправлена -10 ч. мит.
594/597
ТЕЛЕГРАММА.
686
В Кегальчо
Изъ №
Принята 10 191 г.
отъ Приняло Нагальчику
Свободна в ночи Полкъ Нагальчик постъ-
Замеръ зрабил распорядженіе обь выдравлѣні
4000 душны пабывъ въ Проскурив въ росторя-
Окемръ Запорожскаго урода.
Наказный Отаманъ наказавъ якъ що ци чаба
не выдравлены вь Даровити іф обов'язково
свободна же за всяку ціну, въ Проскурив.
Валендахтъ ст. повиданнѣ, надорал доставе
вбідаты вь позборуженіе з миля. О виконання
повиданого МГабарити.
27/11 Нап ограливъ гастили
Пилипъ Осау Скориня
Відправлено цього числа в распорядження Загал Самофіловської групи, в якості з уповноваженням стаціонарною. Тойко, 8000-Злін. рушників навоїв і 60 кулеметних ефірків з набоями макини, по цьому газу.
Затверджено
Керів-офіцерський Д.Мишук. Л.
21/VI -919 р
ТЕЛЕФОНОГРАММА
Начальнику Оперативної Частини Дієвої Армії.
Отряд зараз має виключно самольоти нищительного зразку; вони можуть працювати не більш 120 верст на один кінець /як що макть при цьому повернутись назад/. Усього вони можуть зробити не більш 240-250 верст. Зараз же через то що в їх моторі старі вони навіть не зроблять й цього.
Комавіотряду 5-го Бойового
Бодольская ж. д.
Станція
191 г.
Телеграмма
Ряд
рать
Спець
сюбл.
Подача
Число
Часы
Мин.
Пов.
Передана за:
Кат.
Ряди
Відправлена зі ст. по КАТ РЯДІВ
Негайно без 843122/1
Армійському командуванню тимчасовому
В Кременчугу наказали член-
телектомати відтуди із батареї
Воєнної групи Старшиници
та Козаками, зафіксовані на
Дорожнього шляху дійовому, а з
Кременчугу відповідати окрему
Кременчугською і приєднатись до нової
Вашої Священної групи тимчасово
по законом застійниці проходять
ПІТАБ ПЕРВОЇ АРМІЇ
ДЕРЖАНО 22/12
1919 р.
Вх. ч. 1568
Звітувати Степановичу дії війську час емочення телегр перейдіть на залізницю, відповідає Чекаю маєт. Вікторов Кр/1 Глібівцю панчерима помилки постанови Ішемовий
Командиру дії війську наменопарів Полковнику Муравському Вітогорі На розпорядок Балугі біг Мрєбус Народну Армію, постав регламенту злі кратки Паки коротати ураннє 9 армійці 22 березня 1918 р. 01619 Армійському Народеві ділу Муравській Осв. м
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
ЯРМОЛІНЦЬ ПРОСК УРОВА: 0313, 123, 22, 17. ВИЄСК НЯРМОЛИНЦІ
НАШТАДІ ЕАРМ КПЯ ГОЛОВНОМУ НАЧАЛЬНИКУ ТОБАЧАНЬЯ ТЛК ДЛЯ
НАШТАДІЕ АРМЕДЛЯ ПІДЧИНКІ ГАРМАТ ДЛЯ БОРОННИКІ В ПОТРІБНА ТВЕРДА
ПІДОШВЕННА ШКІРА КРАПКА ВТАМЕНЬ СИГНАЮТЬ БРОНЕВИКІВ НА ФРОНТ
АЛЕ МЕНІ НЕ ДАЮТ НІ ТІЛЬКІ ГАРМАТОГО МАТЕРІАЛУ ДЛЯ ПІДЧИНКІ
СТАРИХ ШКІРУ Я САМ ВЛАСНИМИ РОЗВА КАЧИВ У ВЕЛОЧИСКОЇ БАЗІ А
ТАКОЖ І В ДРУГИХ ПОСТАНАНЯХ КРАПКА НЕВИДЬ ДЛЯ ШКІРА ЕОЗИТЬСЯ
ТІЛЬКО ДЛЯ ШТАБНИХ ГЕРОТЕВ АБО ДЛЯ ТОГО ЩОБ В ДОБРИЙ ЧАС КИНУТИ
П ЯК ЦЕ ТАК ТО МЕНІ ЛИШАЄТЬСЯ КИНУТИ ПРАЦЮ БО ДАЛЬШЕ ПРИ ТАКИХ
ОБСТАВИНАХ АБСОЛЮТНО НЕМСЖЛИВО ПРАЦЮВАТИ ВОКОЛИ Я ВИМОГАН
ШКІРІ НА ПІДЧИНКУ ГАРМАТ МЕНІ ІІ НЕ ДАЮТ А КОЖНИЙ ДЕН НАДСИЛАЮТ
ТЕЛЕГРАМИ ВИСЛАТИ БРОНЕВИКА НА ФРОНТ НА ЧОРНИЙ ОСТРОВ ВИШЛО
6005
ТОДІ ТІЛЬКО ВИШЛЮ БРОНЕВИК КОЛИ БУДУ МАТИ
СПРАВНІ ГАРМАТНИЙ СМАНДІР ДІВІЗІОНУ БРОНЬПОТАГІВ БОЙЧУК
Головна редакція
Мафецька, якій днеграли біля кранки
Крамка Резолюція
Нащадку відбій від кранки Н.З. Костарану
Проти розпорядження кранки
Армовінці 23/VI 1940 . . . 04621
Камчаткард
вочл
ТЕЛЕФОНОГРАММА
Штаб Дієвої Армії" Волг. 8570
Доношу, що цього числа я зробив розвідку по маршруту: Фельдштін -
Черний Остров - Купель - Базалія - Теофіполь - Білозірка - Войтовци-
Мочулинці й Ярмолинці.
Розвідка дала: взагалі по шляхам руха нема, на станціях потягів
нема, в Купелі сьогодні обоз приблизно 15 підвод і дві кучі людей
на площадіНа шляху Базалія-Теофіполь-Купель-Білозірка, Базалія-Біло-
зірка теж ніякого руху не було.
Нійськовий Литун КАЛІШЕВСЬКИЙ
М. В.
Прикоманд. до Штабу .16 ТИТАНУ НАЧАЛЬНИКУ ШТАБУ ДІЄВОЇ АРМІЇ.
Дієвої Армії
Залізнична Управа
Головного
Інженерного Управління
"Червня 1919 року донесу, що ремонтний потяг І-го Окремого Залізничного Куріня ІІ-го цього Чер-
вня підняв 2 платформи з рейками, які були залишені болтевіками біля ст. ДЕРАЖНЯ
а 20-го Червня надагодив шлях від ст.ДЕ-
РАЖНІ до ст. КОМАРОВКИ.
20-го числа 2-ю пляжовою ватагою Куріня
направлена колія та телеграфний зв'язок
ПИЧА ГОВІД УЛАТИ МЕЖ СТ. ВОГДАНІВЦІ ТА СТ. ДЕРАЖНЯ, ЩО ЗІПСУВАЛА БОЛЬШЕВИЦЬКА БАНДА, ЯКА ВОГНЕМ ПЕРЕШКОДЖУВАЛА ПРОВАДИТИ ПРАЦЮ.
- ТЧ О Н А Ч
- еріо ст.-І читоп йентпоес од. упонаї унор СТ-І виаре"
Начальник Управи
Військовий Дежанер
до іяк, мивайєс з кмсоотгап S аалдіт для
НАЧАЕД. то влід имзхі юмлос Гнешеве мл
ЗД. то діа хям видотекен киарор ст-08 в
- ІДЛОТАМОН .то од ПІЛАР
врісцій чотатес шодожки а-5 злопр от-08
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
22-18-73
Прийомникама 0418, 39, 22/6, 12,50, по обойм направка
ШТАБ АІВО1,АРМІЇ, ПАЛКСВНІКУ КАПУСТЯНСЬКОМУ КЛЮ, ШТАБ
3.ДІВ1311, ОТАМАНУ УДОВИЧЕНКО, НЗ ПРИБУВШИХ ДО МЕНЕ
КАМЯНЕЦ ПОЛУВАГОВИХ САМОХІДНИКІВ ДВА РЕМОНТУЮТЬСЯ ДЛЯ
ДІВ1311, 1, ПІСЛЯ РЕМСНТУ ВАКТИЧУ ШТАБА-ПРИЙОМЩІК ІВ. ШОФЕРІВ
Ч 338, ФНАЧАЛЬНИК САМОХІДНОЇ ЧАСТИНИ Г І У СОТНЯК БУЛАЦЕЛЬ,,,
Въ
Кому
Телефонисть
З піші збори 2%/6 19-15 листопада
ТЕЛЕФОНОГРАММА
ЯК ПРІЄМНО СЬОГОДНЯШНІЙ ЗВИТ ЧИТАТИ ВИ СОБІ УЯВИТИ
НЕМОЖЕТЕ ДУЖЕ І ДУЖЕ ВАМ ВДЯЧНИЙ ПАНЗПАЛКОВНИКУ
РАСУМІЄТЕ МИ НА СВОЇ РАД ОСТАНЦІЇ МАЛИ
23/10/41
Завчора жмерінська
Радіостанція ще ранком працювала російською
мовою з Києвом і другими станціями по обіді позавчора
робота було припинилася а вчора ранком між 9 и 10
годинами почала викликати усіленно Станіславів
І Одессу при чим вживалась
УКРАИНСЬКА МОВА ПОЗАЯК У МЕНЕ НЕМАЄ ПЕРЕДАДТЧИКА
ТО НЕ МОЖНО БУЛО ВИЙТИ
З НЕЮ В СТОСУНКИ ЦЕ РАСУМІЄТЬСЯ МОЖЕ БУТИ
РІЖНИ ДОГАДКИ А МОЖЕ ТАМ ХТО НЕБУД
ЗАХОПИВ И ЖМЕРИНКУ ВАМ НІЧОГО НЕ ВІДОМО?
ЗАРАС УЖЕ
МІЖ НАШИМ УРЯДОМ ІДЕ ЗГРОДА С ПАРТІЯМИ ДРУГИМИ И
ПАРТІЙ С/Ф УЖЕ ЗАКЛИКАНИ ДО ДЕРЖАВНОЇЧ
БОГ ДАСТЬ ВСІТВОРЧИ СИЛИ ДЕРЖАВИ
ОБЄДНАЮТЬСЯ ДЛЯ ТВОРЧОЇ РОБОТИ В ЦЕЙ МЕНТ ?
А ЯК СПРАВА ЗВЯЗКУ З ГАЛИЧИНОЮ?
У НАС В ПЕРШУ ЧЕРГУ Є ЗВЯЗОК В НИЗУ ЦЕ ТУДИ ЧЕРЕЗ ИВАНІЄ ЛУСТ
МЕЛЬНИЦЮ КОТРА МАЄ БОРЩІВ А ОСТАННІЙ МАЄ ЗАЛІЖКИ ІО ТЕЛЕФОНУ
В ДРУГЕ ЗВЯЗОК МАЄМО ОРИНІН А ВІН МАЄ ПО ТЛФНУ СКАЛУ
НАДІСЛАНИ ЛЮДИ УТВОРИТИ ТЕЛЕГРАФІЧНИЙ ЗВЯЗОК СКАЛА МАЄ ЧОРТКІВ. НИ
ЗАКАНУЮТЬСЯ РОБОТИ ЧЕРС ГУСЯТИН. Я ПОВІДОМЛЯВ ВЧОРА ПАНА
ЯВОРСЬКОГО І ТУТ ЗРОБИВ РАСПОРЯЖЕННЯ ЩО ВСІ ТЕЛЕГРАМИ НА
ГАЛИЧИНУ ЩОБ ВІДПРАВЛЯЛИ ЧЕРС СКАЛУ
НА ОСЬ СЬОГОДНІ БУДУ МАТИ ПОВІДОМЛЕННЯ
ВИДНОСНО РОБОТ ЗА ГУСЯТИНОМ І НЕГАЙНО ПОВІДОМЛЮ
МАЮ ПОВІДОМТИ ЩО СЬОГОДНІ ГАДАЄМО ВИДПРАВИТ В РАСПОРЯЖЕННЯ
ЯРМОЛІНСЬКОГО ПОДВИЖНОЇ В ВАГОНАХ СКЛЕП І ПРИЙДЕТЬСЯ ЛІНІ
НАЛАГАДЖУВАТИ ВЖЕ НИ КАБЕЛЕМ А ЗАЛИЗНИМ ДРОТОМ ПОЗАЯК КРУГОМ
ПАСУТУШКИ ВИРИЗУЮТЬ ЙОГО НА БАТІЖКИ
ЙОГО И ЧЕРС ТЕ БАГАТО ПОЛСУТТЯ. Я
ДОБРЕ ЯРМАЛІНСКАМУ ЯК РАЗ ДАЄМ
ТЕЛЕР ЗАВДАНЯ ПИАВИСІТИ ДРУГУ ЛІНІЮ ПОМІЖ ЧЕРН ОСТРВ ТА
МІКЛАЇВЫМ ПАТАМУ ЦЕЙ МАТЕРЬЛ ДУЖЕЙЄМУ ПАТДРИБЕН І РЗ
МАТЕРІЯЛ ДУЖЕ ПАТРЫБЕН ПРОШУ ПРИСКРІТИ ВИДТРВКУ
Назв. части
Въ
ТЕЛЕФОНОГРАММА №
606
? ВСЕ?
СЬОГОДНІ НАДСИЛАЄМ. Д НУ БАЖАЙУ
ПАНЕ ПАЛКОВНИКУ ВСЬОГО НАЙКРАЩОГО. Д
ЯВСІГО І НАКРЩЕРО
Венг. 86 ед.
Намірним Самофінської Простуди
Надсилается копія фельдшером дві крапки
Ярмолинці 26/IV 1917 р. 0630
Марковецький Михайло - Овчар.
16
13
Подольская Ж. Д.
Станция
191
Телеграмма
изъ № 628698/50
Прибыла со ст. Ирп. Кат. Ряды чар. часом мин. поп. Росл. въ получ. в пер.
Разб.
счетъ
слова
Подала
Служебныя отмѣтки
Арестованный на операции, видимо Априна 19/6 телеграмма до Запорожской жд. дороги приказана за ожиданием 30 километров въ дось вин - не прислалъ прохода распоряжение
Опер. группа
Замѣр 26/17 с
25/6 1304 тмашу
Прагковский
Подольская ж. д.
Телеграмма
( изъ № )
Раз- Счетъ
рядъ словъ
Подана
число часы мин. пп.
Правита со сч.
пр. кат. ряль. часы мин. цен.
Передана на ст.
Служебныя отметки
Дополнительная телеграмма от 25-го числа, въ 16 часовъ 30 минутъ
Прибытие нашихъ войскъ панчер-
никовъ къ огневой обстановке по
с. Холмогоры и приказа
от 9-го числа до взятія вѣдомости отъ Красно-
вара не подвигать своихъ
по командамъ, которою донесбившись
сколько либо бывшего въ коман-
довании времени и на участку
(Сконстатировалось что 9-го числа
допускается вывозъ 250 зав. въ селѣ
Була, 17 кмногого и техническихъ
работы ужихъ не было въ командирова-
нии) Доведено до цѣліи
Сер. Тек. № 3.
За отсутствіемъ желтой бумаги печатается на бѣлой.
Зак. № 68-18-1500 бл
від Краснодарського отряду
на повідомлення фронтовців
під час посилань і за-
лишених підрозділами в окремих
фронтах
Командир дивізіону
Фронтовці в боях у
Троїцькому
від 26.08.1943 р.
Педольская Ж. Д.
Станція 191 г. м'ясца дня.
Телеграмма
Передана наст.
Розмір слів Счетъ число часи мин. поп.
Модана
Служебный отмѣткн
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Березове.
Начальникъ дивизіи
Командиръ батареи
Всемъ въ Волыни идти
по повелению Матюхина, приказа
находиться до получения указания
въ 10 часовъ утра въ Бер
ТЕЛЕГРАММА.
Итаду Дієвої армії"
Докладаю, що 24 цього червня зроблена розвідка по маршруту: Чорний Острів, Індолаєв, Малі Зозуленці, Богданівка, Поповці, Купель, Крачки, Гонорівка, Війтовці, Ярмолинці.
Розвідка дала: по шляхах від Купеля на північ, на схід і на захід рідко пересовувались одиночні підводи. В районі Купеля більш на північ льотни- ком КАЛІНКІВСЬКИМ роскидані відозви до "Тараданців". Пересування військ ворога не замитив.
Командир Автотряду
Військовий Літун ШЕРЕМЕЦІНСЬКИЙ