Телеграма генерала [А.] Бертало усім військовим частинам, установам та мешканцям Півдня Росії про введення французьких військ в Одесу та ін. телеграми, 12.12.1918-21.12.1918, 6 арк.

Головне Управління Генерального штабу Української Народної Республіки. Опірний вихід. Циркулярна, жалюзійна вогнева таємна укриття, Табетом і мешканцем 1078. Речи 1918 Фонд - 1078 О. - 1 Спр. - 1 Начало 22 грудня 1918 ф 1048-1-1 ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ УНР Телеграма генерала Бертело військовим частинам, громадянам, духовним органам Півдня Росії в зв"язку з введенням французьких військ в Одесу 21 грудня 1918 р. на 6 арк. ТЕЛЕГРАФ. До 42 ВСЕМ ЖИТЕЛЯМ ЮГА РОССИИ = КІЄВ ИЗ ОДЕССЫ: 1066 Б / С 19 1 20 ЦИРКУЛЯРН О ПО УЧРЕЖДЕНІЯМ Прийнята Від ч. 2 Прійнав ТЕЛЕГРАММАМИ ЗА № 265 И 266 ГЕНЕРАЛЬ ВЕРТЕЛО : ГЛАВНОКОМАНДУЮ Щ ІИ ВОЙСКАМИ СОГЛАСІЯ ВЪ РУМЫНИИ И ЮЖНОЙ РОССІИ СООБЩИЛ МНЕ. ДЛЯ ОПУБЛИКОВАНІЯ ВО ВСЕХ ГАЗЕТАХ И РАСПРОСТРАНЕНІЯ ВЪ ВОЗМОЖНО БОЛЬШЕМЪ ЧИСЛЕ ЕКЗЕМПЛЯРОВЪ НИЖЕСЛЕДУЮЩЕЕ: ЖИТЕЛИ ЮЖНОЙ РОССІИ, В ОТѢ УЖЕ ПОЧТИ ДВА ГОДА, КАКЪ ВАША БОГАТАЯ СТРАНА РАЗДИРАЕТСЯ НЕСКОНЧАЕМЫМИ ГРАЖДАНСКИМИ ВОЙНАМИ ИСТИННЫЕ ЗЛОУМЫШЛЕННИКИ ЗАХВАТИЛИ МЕСТАМИ ВЛАСТЬ, УГРОЖАЯ ЖИЗНИ И ИМУЩЕСТВУ ВСЕХ МИРНЫХЪ ЖИТЕЛЕЙ И ДРУЗЕЙ ПОРЯДКА, СОЗДАВАЯ ТАКИМЪ ОБРАЗОМЪ, ВЪ ВАШЕЙ СТРАНЕ ПОДЛИННУЮ ТЕЛЕГРАФ. До................................................... В..................................................... Прийнята го 191 р. Від ч° 3 Прийняв ТЕЛЕГРАМА 41 бодо ч° 16 Рід. Скільки слів. Подана. пл. уряд. го год. хв. ш. Урядові назначки: АНАРХІЮ, ВЕДУ Щ УЮ КЬ ПОЛНОМУ РАЗОРЕНІЮ, МЫ ВАШИ СОВЗНИКИ НИКОГДА НЕЗАБЫВШІ УСИЛИ, КОТОРЫЕ ВЫ ПРИЛОЖИЛИ ВО ИМЯ ОБЩАГО ДЕЛА. И ЖЕЛАЮ Щ ІЄ ВНОВ УВИДЕТ ВАШУ СТРАНУ УМИРОТВОРЕННОЙ, ПРОЦВЕТАЮ Щ ЕИ И ВЕЛИКОЙ, РЕШИЛИ ЧТО НАШИ ВОЙСКА ВЫСАДЯТСЯ ВЪ ЮЖНОЙ РОССІИ, ЧТОБЫ ДАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ВЛАГОНАМЕРЕННЫМЪ ЖИТЕЛЯМЪ ВОЗСТАНОВИТ ПОРЯДОКЪ, ОКАЖИТЕ ДОБРЫ ПРІЄМЬ ВОЙСКАМЪ СОЮЗНИКОВЪ ОНИ ПРИХОДЯТЬ КЪ ВАМЪ, КАКЪ ДРУЗЬЯ. ВСЕ ДЕРЖАВЫ СОГЛАСІЯ ИДУТЬ ВАМЪ НА ВСТРЕЧУ, ЧТОБЫ СНАБДИТ ВАСЬ ВС Є МЬ, ВЪ ЧЕМЪ ВЫ НУЖДАЕТЕС И ЧТОБЫ ДАТЬ ВАМЪ, ТЕЛЕГРАФ. До................................................... З..................................................... 41 6000 к ТЕЛЕГРАМА. Рід. Світлка слів. | Подана. НАКОНЕЦЬ ВОЗМОЖНОСТЬ СВОБОДНОЇ, А НЕ ПОДЪ УГРОЗАМИ ЗЛОУМЫШЛЕННИКОВ РЕШИТ КАКУЮ, ФОРМУ ПРАВЛЕНИЯ ВЫ ЖЕЛАЕТЕ ИМЕТЬ. И ТАКЪ ВОЙСКА СОЮЗНИКОВЪ НАПРАВЛЯЮТСЯ КЪ ВАМЪ ТОЛЬКО ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ДАТЬ ВАМЪ ПОРЯДОКЪ, СВОБОДУ И БЕЗОПАСНОСТЬ. ОНИ ПОКИНУТ РОССІЮ ПОСЛЕ ТОГ КАКЪ СПОКОИСТВІЕ БУДЕТЪ ВОЗСТАНОВЛЕНО. ДАЙТЕ РЕШИТЕЛЬНЫЙ ОТПОРЪ ДУРНЫМЪ СОВЕТЧИКАМЪ, ИМѢЮЩИМЪ ИНТЕРЕСЪ ВЫЗВАТЬ СМУТУ ВЪ СТРАНЕ: И ВСТРЕЧАЙТЕ ДЕРЖАВЫ: СОГЛАСІЯ СЪ ДОВЕРІЕМЪ = ПОДПИСАНО : ГЕНЕРАЛЬ ВЕРТЕЛО СЪ ПОДЛИННЫМИ ВЕРНО : КОНСУЛЬ ФРАНЦІИ ВЪ КІЄВѢ СЪ ОСОБЫМИ УПОЛНОМОЧІЯМИ 3 ИЮ- ТЕЛЕФОНОГРАММА Служебные отмѣтки. ИЗЪ 191 г. № Передана го ч. м. Передаль Приняль Сдесса Французскій бульваръ 11-2 кв.7 Генералу Чернышеву Приказ угрежденіи, военнѣстор комиссіи подписанъ. Военный 24 августа тока истый будуть проверить совѣтъ линии стров пока надлежащихъ руководствовайсу проектомъ Химмель торка, Отпуск денегъ впалишь енное Я товарищи Военный тока Незамедлительна пасградирую теп донаг по смотра ихъ проведись тизыб тока 25 августа 1968 Подписавши Юрьев ТЕЛЕФОНОГРАММА. Приписка Комитета Тюльково. Нердан Шукан Душаревский - 289. 191 г. № Передана го ч. м. Передать Принять 1-му товарищу Костяко Министра Генералу Прохорову прошу # Генералов и офицеров Назначить в Комиссии шоидировать 6 декабря к 6 часов вечера ко 2-му Генерал Свартирмейшеру Тюлько Управления Генерального штаба. Генерал Мудрени ТЕЛЕГРАФ. До = КИЇВ НАВІНО С. Просмотрено № МП восн. цена. ИЗ ГОМЕЛЯ ПЕРЕД ПОЛ ВЗЛ. СС 1,2,11,13,44, Прийнята го 101 р. Від ч° 50 Урядові пазн Подана. 3145 год хв. 7 бодо 2к ПАДІЙ НЕ БУЛО = 306/ Д ВИН ОБ З В СТАРШИНА БАУМГАРТЕН : Управлінняй вчаль. Військового Правову Генер. Штабу Одержано 19 ЛЕК 1918 Вх. № ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 1 Фонду № 1048 Пронумеровано 6 (семестр) (цифрами і прописом) з них літерні №№ пронумерені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 15 06 1993 р. Підпис Гуано ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата 11.11.97 Ти ½ 15.11.97 звт 21.04.98 БЗ 6.10.98 Ду Б.04.99 Ганя 13.04.99 Галин 22.03, Листин 28.В. лись Галі 25.VIОО А 16.02.01 Бод 5.09.02 Улф 9.09.02 Косий 10.10.02, НКЗ 11.10.02 ІТБ 5-09.03 Касиця 15.05.03 ЛФ 30.10.03 Збігну 4.11.03 В Улф 9.03.04 мт - 24.03.04 Каду 27.05.05 Коди 30.05 ОР 04/89 ДТ чрз 11.08.08 Хі Дігор Грец. 15.01.10 С ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація; Справа: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифровано 30.09.10 (Дата) (Підпис)