Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
Копії протоколів нарад представників українських партій, надісланих до Міністерства сповідань УНР; Копії протоколів засідань Ради Народних Міністрів УНР, Церковної ради, засідань шкільної ради пасторських курсів, доповіді і рапорти інспектора курсів; Копія відношення Міністра сповідань УНР до правління Центральної української сільськогосподарської кооперативної спілки про опікування над українськими культурно-освітніми установами; Повідомлення зі штабу Головного Отамана військ УНР С.Петлюри про становище на фронті; Особисті листи політичних діячів про налагодження діяльності православної церкви, допомогу українцям, які емігрували з України; Копія інструкції комісії при Міністерстві освіти УНР про збирання історичних документів, листування з міністерствами УНР про переклад українською мовою церковних книг та їх видання; Листування з Радою Народних Міністрів УНР, з Міністерствами УНР, з українськими дипломатичними місіями в Італії, Румунії, Чехословаччині та інших державах, з Міністерством закордонних справ; Ви
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Заяви окремих осіб про видачу посвідчень про народження. т. 1, 1922, 213 арк.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВНЫЙ АРХИВ
Жовтня, 1945 г., 1-й отдел
Булахівка с. УРСР м. Харків
ФКР 1072/ПЛ 3 ОДСК 16
МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР
Заяви окремих осіб про видачу посвідчення
про народження т. І-й
1922 рік
на 213 арк
Міністерство ісповідань Української народної республіки
Справа з...
Заяви осіб про видачу листран, пов'язаних про народження.
том І.
Горалю
закінчено
1923
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ
Жовтневої Революції і Соціалістичного
Будівництва МВС УРСР в Харкові
ФКР 1072. ОДХ 3 ОДХ 16
Конія.
Записка мейтри - 1.
кшльньо свідчества/.
Посвідчення.
Департаменту Православної Церкви Міністерства Кловідань цим
свідчить, що громадянин Лука Сте-
панович Мітинський родився від
батьків Степана Даниловича Мі-
тинського і Марії Даниловни Мі-
тинської (Вишуліферської) 6 року
1879 Листопаду 1 дня в м. Волковищах, Львівською повіту на
поділні і був охрещений в церкві
м. Валковищах 5-го Листопаду того ж
року; не одружений.
Посвідчення це видається
на підставі посвідки адміністра
У. Н. Р.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
Січня „„“ дня
Року Божого 1921-го.
№
ДО ГРАТОВА ОВЯТОЇ ПОКРОВИ
ПРИ 2-ІЙ СТРІЛЕЦЬКІЙ ВОЛИНСЬКІЙ
ДИВІЗІЇ.
- цілію Департаменту
Міністерства Внутрішніх
Справ за 7 і 2 від Земс 1922 р.
Письмодарі при вейпуні в 24
перший шлюб.
Директоръ
Вен-Буя
Ст. Кар-Вій,
(ст. Дієвськ)
У Н Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Православної Церкви
16 " січня
Року Божого 1922-го.
Ч. 200.
Замісць формуляру.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства Ісповідань свідчить, що заштатний священник Дмитро Проторович Чирський народився дня 8-го жовтня 1882-го року в селі Пархомівцях Лятичівського повіту на Поділлі.
В 1904-му році скінчив Подільську Духовну Семінарію. 16-го січня 1905-го року Епископом Подільським і Брацлавським Парфенієм рукоположено в сан священника до свято-Успенської церкви м.Меджибожа Лятичівського повіту. 30-го квітня 1910-го року, згідно з проханням, переведено в м.Заміхів Уніцького повіту.
Наказом Протопресвітера Військового і Морського Духовенства від 22-го березня 1915-го року прийнято в кадр військового духовенства з залишенням посади парафіяльного священника м.Заміхова.
Проходив службу: полкового священника 224-го пішого Іхновського полку і разом Благочинного 56-ої пішої дивізії; в 6-го грудня 1916-го року - полкового священника 47-го пішого українського полку, яку посаду займав до розформування полка; – 10-го квітня 1918-го року звільнено, згідно з проханням, від обов'язків парафіяльного священника м.Заміхова і виведено в заштат.
Загальними Зборами Кам'янецької Повітової Ради обрано 20-го квітня 1918-го року Головою Кам'янецької Повітової Народньої Управи.
Урядом Української Держави в м.липні 1918-го року іменовано пожизненим членом Комісії по збудові Кам'янецького Державного Університету.
В м.вересні 1918-го року призначено Завідуючим Го-
сподарства Камянецького Державного Університету.Зара-
ховано дійсним студентом цього Університету.
В 1919-1920 р.р., яко заштатний священник, на посаді
Завідуючого Відділом пасішництва Подільської Губер-
ніяльної Народньої Управи, керував справою відроджен-
ня пасішництва на Поділлі.
З 27-го грудня 1920-го року і по сей день працював
в Головній Управі Українського Товариства Червоного
Хреста, як секретар Управи, а з 24-го березня 1921 р.,
яко заступник Голови Головної Управи.
Має відзнаки:наберенник,скуфію,камплярку;ордена:
св.Анни 3 ст.,2 ст.,Георгіевський хрест.За відсутні-
стю зв'язку в 1918 році в о.Протопресвітером не одержа-
но наказу про нагороду наперсним хрестом на георгієв-
ській бинді, яка нагорода пройшла всі інстанції.
Родинний стан: дружина Ольга Олександрівна, дочка
протоіерея Олександра Кремінського,- 39 років; дочка -
Галина - родилась 9-го березня 1907-го року і син
Валентин - родився 6-го серпня 1908-го року.-
Т.Керуючий Справами
Департаменту Ю.Пінх.-Грохольський.
Ст.Діловод Телешкевич
Правдивість вищезазначених письм: друк!
В. Фиржанов Державний Архів
Олкович В.Вілько
Дт. кр. Укр.
13 січня 1924 р. До Пана Михайла Щукаченка.
2-260
Конів.
3
Говорю Вам, що ми вже всіх і всі шкодування в справі видати Вам метричальне свідоцтво, на підставі якої Ви могли би одружитися за законним чином, Департамент Православної Церкви нині повідомив мене потрібне Вам метричальне свідоцтво буде виграно вже цього року. Усповідається можна видати тільки тоді, коли Ви надішлете посвідчення, в якому буде ясно вказуватися що на цей день Ви не одружений. Посвідчення можуть бути створені підписом і печаткою від дової Української інституції. З наділаних же Вам повідомлень видно, що в 1920 р. Ви ще були молодожени, але до цього часу вже мали одружуватися. Крім того, підпис Д. Гойка нічим не засвідчення. Мало того,
в видарі мєнр. Св.Доця,
Міністерство Усповідання Тківа
не може страждати на те, що,
наколи Ви отримували таємно від
токолонії, як не жонафти, - то це
вже так дій знати, що ця немож-
нать, до міряю мош отримувати
Як не жонафти? тому, що може не
мали тільки представити належних
документів, що ви є одружений,
хоч може, і були одруженним.
За видару посвітка Міністерство
Таємного між учасей та Врачим
чи ці учаси можете дати відомість
Министерства Усповідання, як
маленький крести на 100 ланцо.
О. Голова Морфістей
З Оригіналом звено:
Дійова Фосев. Клаустмбеку
До Міністерства Ісповідань
Української Народньої Республіки
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч/24 Одержано 24.I.1921 р.
Виконано До справи Ч......
про надання Степана Павловича Ишиковського, що перебуває у Варшаві, Новий Світ, 22, редакція "Української Прибуди"
подаання.
Офісим маю за нестю ласкаво приємити Міністерство Ісповідань видати мені належну повідомку в тилу, що я вродився 14 грудня 1886 року в с. Отрупинці, Липовецького повіту на Київщині, від батьків Павла й Марії,
православних, первозраних, промадьки тову не повіту, та крестьвя Маруна тову же року в церкві Воззвищення Креста Господньо у м. Липці, причому христив про- тосрей, тої церкви насто- ятель, Пациєвський, а хре- щеними батьком та ма- тіркою були: промадькин тову не повіту Ілько Білик і промадьчика м. Зарайська (на Московщині) Євгена Пере- пелкіна.
Повддення таке мені по- трібне для вступу до вищої школи за кордоном, а метрика моя засталась в Київському Дер-
мавному Українському Усі-
вершенні разом з іншими
моїми документами.
Омена Шишковський.
20 липня 1924 року,
у м. Варшаві.
Милостивий пане Степане
Шишкевич, я був радий отримати вашу відповідь.
Середньою думкою, що ви
вже зробили, я не можу бути задоволений. Якщо ж
ви хочете, то я готовий прийняти умови,
які ви запропонували.
Ваш дружній
О. Шишковський
20/7 1924.
ПОВІДЧЕННЯ
Показчик цього дійсно є бувший шофер-механік Автокольони Української Ліквідаційної Комісії в Речі Посполитій Польській, Михайло Ількович ТВАЧКІНО-КРУШИНСЬКИЙ, 29 літ, нежонатий, православний, родом з села Месалівки, Канівського повіту на Київщині, що підписом стверджую
"24" Січня 1922р.
м.ст. Варшава.
Власноручність підпису Інженера Хорунжого БОЙКО підписом та відбитком печатки стверджую
"24" Січня 1922р.
Ч.76.
м.ст. Варшава.
Начальник Автокольони
Інженер-Хорунжий
В. Бойко
Полковник:
Начальник Канцелярії
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ
ДЕПАРТАМЕНТ Загальний
11 січня 192 р.
Ч. 803.
м. Львів
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 123 Одержано 24.I.1922 р.
Виконано До справи Ч.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Цим свідчиться, що перед"явник
цього бувший т.в.об.Начальника Кан
целярії Загального Департаменту
Міністерства Шляхів Фешенко-Чопів-
ський Іван народився в с.Чоповичах
Радомиського повіту на Київщині
від панства – Олексія Андрійовича
Фешенко-Чопівського й його дружи-
ни по першому шлюбу Агафії Стефа-
нівни уродженої Фешенко-Чопівської
– 4 січня 1892р.й охрешений по пра-
возславному обряду 5 січня того ж ро-
ку.
Хрестними воєпріємниками були:
Василь Яковлевич Фешенко-Чопівське
ський і дружина Пантелеймона Камінського Домінікія.-
Таїнство святого хрещення совершив на-
стоятель Чопівської Свято-Троїцької Церкви
отець Стефан Наумович.-
Семейний стан п.Фешенко-Чопівського -
самотній.-
Посвідчення це видане для представ-
лення в Міністерство Ісповідань для одер-
жання метрикального свідоцтва для ветупу
до вищих закордонних шкіл.-
Все вищеписане піписами та відтиском
урядової печатки стверджується.-
Директор Загального
Департаменту
Начальник Канцелярії
Копія
Замісцю митрополичого свідочівства.
Департаменту Православної Церкви Міністерства Управи,
дань на підписи; докумет, які мають його розпорядження;
чи схвиль, що проходили в михайло-Глуховий та Каленко -
Крушинський - 29 лют., православний вірц, родом з
сіла Меламівки, Коневського повіту на київщині - не
одруженіт:
Повідомлення це видано на кіг-
стали; посвяжн Нагальничка Авто
Колговни Української ліквідаційної Комісії в Різинополя мій Польскій, інженера А. Тойка для пред'явлення М. Лікарем коли-Кручинських при ветурі в перший законний шлюб.
Др. кр. Спр.
Департамент
Св. діловий
Командір
2-сі
СТРІЛ ЗАПОРІЖЬКОЇ
БРИГАДИ
36 Січня 1922 р.
Ч. 96.
м. Григорів
Повідомлення
Крим свідчить, що Іван Косиний Блудник-єк Костя Евелевича Блудника і його штатної дружини Анастасії Ільвічни, уродженкої Грабарової, уродився в м. Телерсові на Чернігівщині 3-го Правня 1897 року і хрещений в православній вірі 7-го травня 1897 р. в церкві Пророк-Святителів м. Телерсова
Хрещеними батьками були: п. Вовлаєць Василь Васильович і п. Страздевська Анна Іванівна
Неофруженний.
Підготова: Премлувий ректор
Командир Бригади
Інсполковник Аксеновський
Начальник Штабу
Сергій Мисорєвич
Замість метричного свідоцтва.
Госвідчення.
Департаменту страво-
Слави "Церкви Міністерства,
Уповноважене цим відомство, що
прожаджений посіб Норовий
Рихвальський народився 1/20
лютого 1893 року в м. Жи-
томирі на Волині із від бать-
ків: Ігоря і Марії Рихвальських, а 12-го лютого 1893 року
церков св. Покрови м. Житоми-
рі його хрещено в православ-
ній вірі.
Госвідчення це видано на підставі,
від 8-го квітня 1922 року № 2:1262
посвідки штабу окремого Кордонного
корпусу відома представника
при вступі до вищих навчальних закладів.
Адм. Керуючий справами
Генерал-майор
Полк. Роботоєвський
Стр. Віловод Тимофій
Дописаною згідно:
Відовог Ф.Маємфоке
Міно Уст.
Дтм. Прав. Церкви.
28 січня 1922 р.
Ламінг Менцелька
ново Євідентва.
Посвідчення
Департаменту православної церкви Київської єпархії, який уповноважений Указом Царя Кирпиченка народився 15-го січня 1896-го року від батьків Миколи і Агриппини кирпиченків в с. Чопови, мати на Київщині і 16-го січня 1896-го р. в православній церкві була освячена в Св. Ім'я Миколаєва у Церкві.
С. Моновицьк. —
Посвідчення це видано
на підставі постанови від 17.I.
1928 р., під № 86, виданої: міні-
стерством Шляхти, яка пред-
ставлення при Венгриї
до вищих междан.
М. Керунтим Справами
Департаменту
Оф. Дієвого Тіла
З офіційним зв'язком:
Діловог Окремого Тіла
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч.122 Одержано 24.I.1924 р.
Виконано До справи Ч...........
Промаданин У.
І. Р. Іван Лукян
/Кіріченко
Арбатання
Ліхоліття "перенебує" наш народ на еміграції, і мене суб'єкти закинули з Київщини до Кінешкини. Щоб не страждати на чужий марно часу, я хотів вступити до закордонної луковини, але за Градською Метрополичною свідоцтва не можу. Тому Арбатану Вельможного Пана Міністра цього дозвіл на видачу мені транзиту.
Відомості додано на звороті.
Промаданин І. Р. Кіріченко
14 січня /1924 р.
1. Народився: в селі Топовцях на Київщині
2. Від кого народився: Ганною діво Лука Зосірович Кіріченко мати, Якимпила Степанович Кіріченко
3. Коли народ.: 15 січня 1896 р.
4. Хрестився: 16 січня 1896 р. в с. Топовцях; були куми Олександр Петрович Дуренкин і Анна Іванівна Феєзенкі.
5. Майноство св. Хрещення: совершив: отець Клима по обряду православному в св. Троїцькій церкві і в тих же Топовцях.
6. Ще не одружений.
1376 до дму "Православні"
Уєрвій Місіїерства Фотьє.
Замовлення вм місця
витка шляху Києв посада.
тут пропонують багато
рейт, вини подав в зв'язку
мері та підписала її арк.
мир кнігар. Кравець церк
ви видали митрополиче
свідоцтво.
МІ-24/0 ш
Директор Департаменту
Начальник Канцелярії
мво Уст.
Дті Прав. Уряду
28 Січня 1928.
Позиція
Зашіль метрикально
по свідоцтва.
Госвідчення
Департамент Справою майної
Мурки Міністерства Тимовідсих
Уми свідчить, що уго маджини
Степан Гавлович Мишков
Свхий народився 14-го грудня
1886-го року від батьків Гав-
на й Марії Мишковських
в с. Струтичні, Липовецько-
го пов. на Київщини і 24-го
грудня 1886-го року по оре-
цено в православний вірі; в
Муркові Воздвинення Св. Хреста
Посвідчення усі видано на 23.I.1928 р.
нігтаві посвідки, виданої Н.О.
Департаменту Загальних Справ
Міністерства Національної Освіти
Та дипл. представлених ким
вами до вищих шкіл.
П. Керуючий Гравань,
Департаменту
Трет-Трофимовський
Ом. Огнева Марія
З алеїнаном уряду:
Дієваг ВКванцтстей
М-во Уст.
Дт. № 4.
28 січня 1922 р.
№:358
Ямісев Матвійович
Скрягуша.
О. Госаргенець.
Департамент проводив
Кої "Украин Ліністерства"
Усповідник цим свідчить, що
умаджний Уван Френц
ко-Гопівський народився
4-го січня 1892 року від
батьків Олексія і Марії
Френценків, Гопівських в
(с. Поповицях Радомисльского
повіту на Київщині) і
5-го січня 1892 року
Любо отримано в Св. Троицькій церкві села Монови.
Міб.
Повідомляємо, що видано на підставі наказу від 1-го січня 1928 р. № 7-803, вида-
ної Міністерством освіти,
що представлене усім
вчителям до бачення.
М. Керівник Аголан
Троф.-Трофимський
Соф. Дроздов Михайлович
Записано в звіт:
Дідова В. Кваснєвська
До Департаменту Православної Церкви М-ва Успівідень У.Н.Р.
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч. 147. Одержано 30.I.1922 р.
Виконано До справи Ч.
Протягом.
Прикладаю до цього копію метрики на російській лобі про щу вигати мекі посвідку замість метрикального свідоцтва на український та німецький лобі.
Чи посвідка потрібна мені для подачі Владим Вишня Мкіл за кордоном.
25/1 - 22 р. З Равур.
Виписка изъ метрической книги, часть первая о родившихся за 1903 год, выданная из архива Преображенской церкви села Великия Канивцы Золотоношского уезда Полтав- ской епархіи. - Выписка изъ метрической книги, часть первая о родившихся за 1903 г: Семь родившихся : муреека пола - . Нежена пола - 8 . Миссия и день рожденія - 21 февраля; крещенія - 1 марта. Имена родившегося - Зоя. Званіе, имя, отчество и фамилія родителей и какого въпросповѣдания.- Внешкій братъ 13 мѣсечинеко по участка Золотоношскаго уезда дворянинь Николай Антонович Табыръ и законная жена его Антонина Онисимовна оба православнаго въпросповѣдания. Званіе, имя, отчество и фамилія воспріемниковъ.- Внешкій братъ Церковекого учителя дворянинь Михаилъ Михайлович Колпаковъ и дворянка Анна Дмитріевна Са- люты. Кто совершилъ таинство крещенія.- Священникъ Яковъ Орда съ псаломщикомь Гаврииломь Евсевкинымъ. Рукоприкладство свидетелей записано по писанию. Подлинность сей выписки удостовѣряем собственными подписями и приложеніем церковной печати Преображенской церкви села Великихъ Канивцевъ Золотоношского уезда Полтавской епархіи. (см. п) Священник Николай Дмитріевъ Псаломщикъ Дорофей Тайдамакинь Мѣсто печати. 1905 года января 29 дня.
Що сім копій з копією звіту Декапри сесії Загальних Сураз Міністерства Народної Освіти підверено є.
6 Вересня 1924р. ч.1856.
До Чарановиця Кудіну Альф. Феликса
Андрей Т. Гуляко
Міністерство Ісповідань.
Вхідно 1/4 Одержано 30.I.1922р.
Виконано До справи Ч....
мво Усі.
Дт. прав. Уряду.
Зо. Січня 1922.
№ 324.
Дубликат Копія
Замісьць метрикального свідоцтва.
Посвідчення.
Департамент Православної Церкви Моги́лівського Уповноваженого Свідчить, що громадянка Зод Равич народилася 21 лютого 1903-го року від батьків Миколай і Антонина Равичів в с. Великих Канівець Золотоніського повіту на Болтовиці і 12 березня 1903-го року в православній церкві в с. Великих Канівець.
Посвідчення не надано на підставі копії витягу з метричної книги про народження для представлення при вступі до вищих шкіл. - М. Керувальний
Ф.к. Справа
Департаменту Мт. роф.-Трофимовський
Стм. д'євого мт.
Супропон!
З арештіваним фізично:
Гіловод Власькевич
Командір
2-го
СТРІЛ. ЗАПОРИЖЬКОЇ
БРИГАДИ
Звітно — 192 р.
Ч. 1/3
Однорічно
Повідомлення.
Учини ввідиться, що фельдшер Хрещатопоровий Ковтуна — син
Хрещатопора Васильовича
Ковтуна і його шлюбної дружини Марії Глиницької, уродженкої Радзивилово-Станенко, народився в м. Кам'янці по По-
діллю 16 жовтня 1892 року і зрештою в православній церкві
22 листопаду 1892 року в церкві
с. Петра і Павла в м. Кам'янці;
Крещенням батьками були: Візільковий лікар Держава
і п. Анна Гаврилівна Радзивилова
Одруженний
Гігетаба: Гнозимовський резерв.
Локатор
Полковник Олександр
Начальник штабу
Соєймик Володимир
У.Н.Р.
МІНІСТРСТВО ІСПОВІДАНЬ
ДЕПАРТАМ. ПРАВ. ЦЕРКВИ.
"8" Лютого 1922 року.
ч. 367..
- § -
ЗАМІСТЬ МЕТРИКАЛЬНОГО СВІДОЦТВА.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства
Ісповідань цим свідчить, що ОЧЕРЕТЬКО Іван Іванович
народився від батьків Івана Ігнатовича Очертко і
Марфі Григоровни Очертко в селі Роздори, Павлоград
ського повіту на Катернославщині 27-го грудня 1882
року, там же в православній вірі був охрещений 7-го
січня 1883 року.
Це посвідчення видається на підставі відношення
Начальника Санітарії від 5 лютого 1922 року під
ч. № 35 для подачі при вступі до вищих шкіл.
КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДЕПАРТАМЕНТУ проф-Гробовецький
НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ М. Погорєльський
Ст. Діловод Все. Квашнівській
З приписом: Грицю:
Філової Я. Хвасинської
У Н.Р.
МІНІСТРОВО ІСПОВІДАЛЬ
ДЕПАРТ. ПРАВ. ЦЕРКВИ.
"-5 Дютого 1922 року.
ч 348...
ЗАМІСЬ МЕТРИКАЛЬНОГО СВІДОЦТВА.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства
Ісповідань цим свідчать, що СНИГУР Кирило Степанович
народився від Затків Остапа Семеновича Снигур і
Оксани Івановни Снігур в селі Ксаверово Орловець-
кої волості Черкаського повіту на Київщині 10-го
травня 1382 року і в тому ж селі в церкві Св.Пок-
рови був окрещений в православній вірі II-го
травня 1888 року.
Це посвідчення видається на підставі відношення
Начальника Санітарії від "5" лютого 1922 року під
ч .32.- для подачі при вступі до ваших шкіл.
КЕРУЮЧИ ОПРАВАМИ ДЕПАРТАМЕНТУ. М.Гроф-Гродовський
НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ Т. Погорушко
Ст. Діловод Власькінський
Верифікація функції:
Діловод Всев. Іванов Мстислав
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСНОВІДАНЬ.
Департамент Прав. Церкви
24 Лютого
Року Божого 192-го.
Ч. 466
Замісць метрикального Свідоцтва.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви міні-
стерства Ісповідань цим свідчить, що громадя
ня Омелян Іванович Макаренко народився від бать-
ків Івана Агієва Макаренка та Олександри матвії-
вої / уродж. Яцик / в році 1892, дня 5 серпня,
в станції Селенгинській, Забайкальської Області.
Охрещений був у вірі Православній в Трох-Анаста-
сієвській церкві.
Посвідчення не видається на підставі
посвідки Департаменту релігійної
Інформації Мін-
містерства Внутрішніх Справ від 17 Лютого 1922р.
за Ч. 63 для подачі при вступі до вищих шкіл за
кордоном.
Т. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ
ДЕПАРТАМЕНТУ
НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ Мороз
СТАРШИЙ ДІЛОВОД В. Квасніков
З армійським розписом.
Діловод Вас. Квасніков
До Міністерства
З повагою ЧУР.
Громадяни - біженці
євреї "Сочинської"
Заява.
Прикладаючи при цьому наявною
посвідчені метричні відомості,
масково прошу Міністерство Землеви-
дань видати мені на підставі тих
відомостей свідоцтво, яке є службове
мені метрикою.
Зазначаю свідоцтво необхідне мені
для вступу до однієї з вищих шкіл
за кордоном, через що прошу видати
це свідоцтво в двох копіях - українською
і французьською. – В. Сочинська
Лютополе 24 грудня 1932 р.
Метричні відомості.
Кимсепідписана громадянка Євгенія Петровна Согинська народилась 24-го грудня 1896 року в селі Узинівці Бучанського повіту на Харківщині.
Батьки її: Петро Іванович Чернавський і Марія Петровна Чернавська зродження Тлопрій.
Одержано Євгенія Согинська 24-го грудня 1896 року в Ільїнській церкві села Узинівки Бучанського повіту на Харківщині, вправославній вірі.
Повінчана перший шлюбом з громадянином с. Малої Курчевки, Узинецького повіту на Поділлі - Іваном Андрійовичем Согинським 25(10) листопаду 1918 року в Ольгинській церкві в м. Київі.
Лютого 20 дня 1922 року.
Правдивість вищезазначених відомостей підтверджують:
Дмитро Степанович Присяжний
Правдивість вищезазначених відомостей,
а також власнорукість підпису Євгенії
Согинської, Дмитра Присяжного і Сергія
Челмєсова Міністерство Просвіти України
посвягнув. - Лютого 21 та 4/22 року № 46.
В. о. Директора, д-р вар. бірк В. Савицький
Діловод Толстов
К О М А Н Д І Р
6-ої
стіл.Січової дивізії
"17" лютого 1922 року
Ч. /191...
м.Дніпропетровськ.
Міністерство Ісповідань.
Вхідною Ч. 264 Одержано 25.VII.1922 р.
Виконано До справи Ч. _
ПОСВІДЧЕННЯ
Пред"явник цього підполковник резерву старшин Шляху, дорученої мені дивізії ФІЛІПОВИЧ Віктор, дійсно посудить з громадян села Межигорки, Чигиринського повіту на Київщині; батько його священик с. Межигорки Чигиринського повіту на "Київщині Мишано Андрійович Філіпович і мати-Ірина Івановна Філіпова, родився 20 жовтня 1894 року і був окрещен священиком с.Киданівки, Канатського повіту на Київщині Іодопон Яковоблий при участі д"яка св.Покровської церкви с.Межигорці Петра Базілевича при чому восприємниками були: кулець I-ої гільдії Евграф Петрович Кирнос і священика Дмитра Богачького дружина Марія Гавриловна. Акт крещення занесено 11 листопаду 1894 року в метричну книгу о родивлийся св.Покровської Церкви села Межигорці, Чигиринского повіту на Київщині, що підписом і печаткою посвідчується.
Всі данні з телеграфного реєстру.
Генерального Штабу,
Генерал-Хорунжий
Т.в.о.Начальника Штабу,
Сотник
25
до Міністерства Сповідань У.Н.Р.
Міністерство Ісповідань
Вхідне ч 264
Сержано 15.VII.1922р.
Конано До справи Ч.
резерву сібариши Млодубського
Слов'я "живіт" Мигалковича
Рідновине В.Кайфера
Прохання.
Прикладного при цьому подвійнення Кра 6 сиб. Слобі
Оквіт. жов. 191 від 14.VII.1922р. Прошу ведений лемі нові-
шими заміщув месарикального святоїм'я в левах
український і польській. Уз подвійнення необхідні мені
до Вейтуру до Вермовестно Чиверстейшень ду фе-
Кімечай "Ванцо" дев'ять.
Мигалкович Флешован
Дорец: Скалмічерське-резурпірно
Також інтервованих з.С. 18.VII.1922р.
VI думи Крути. Філіпорія.
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСНОВІДАНЬ.
Департамент
25 " Молого
Року Божого 1922-го.
Ч. 507.
Поня. 24
Запісуб метрополити
з ювь свідчества
Посвідчення.
Департаменту Православ-
ної Церкви Міністерства Істо-
відань звин свідчить, що про
младенка Євлевія Петрівна Со-
масова народилася від батьків
Петра Квановиа Чернавського і
Оропсивиї його Марії Петрівни
уродж. Молній. в році 1896 му грудня
24 дня в селі Улаєвці Сумського
повіту на Харківщини; охрещена в
православній церкві 24 грудня тпо
1896 року в Київській Церкові сіла
Уланівки. Новітчана пер- миш умовою з громадськими сила Лакої-Курченківки, Уманської повінці на Поділлі. Правом Дидрі- елими Сорокосинка 23/10 Меню паду 1918 року в св.-Ольшанській Церкві м. Київа.
Повідомляємо ще видаючи на тіснової посвяги Міністерства Преси і Пополамення від 21 лютого Надзору за № 46. Ми подаєм при- кептури до вищих мірій за реорганов.
1911. Керувач Уряд. Іркільський Справами Начальник В'язнів Коломіїчев Старший Діловод Пивенько
Замісць метрикального свідоцтва.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства Ісповідань цим свідчить, що громадянина Василь митренко народився дня 19-го лютого 1892 року від батьків Корнія Олексійовича Дмитрєнка і Татіани Іванівни Дмитрєнко /уродж. Кашин/ в селі Свенарному Гадянського повіту на Полтавщині і дня 23-го лютого 1892-го року в православній вірі ого охрещено в св.Покровській церкві того ж села Свенарного.
Посвідчення не видалено на підставі посвідки Департаменту Загальних Справ Міністерства Шляхів від 10-го лютого 1922-го року за ч.315 для представлення при вступі до вищих шкіл.
Т.Керуючий Справами
Департаменту Православної Церкви
Мрох - Урбовський
надт
Начальник Відділу
Дм. Рокомійцев
Старши Діловод
Всеволод Маслобуд
ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ
і громадянина У.Н.Р. Ілларіона Семеновича ЯВІРА.
Уряд ВСЕХ олотом " "
ПРОХАННЯ
Цим маю за честь просити міністерство Ісповідань видати мені метрику, яка мені кончи потрібна для поданя владам вищих шкіл за кордоном.
До цього додаю, що я є син Семена Григоровича Явіра і його законної дружини Ганни Іванової Явір, по дівоочму Сойчук, обое уродилися 29 березня 1888 року у с.Атаках, Хотинського повіту, Бесарабської губернії, крещений 28 квітня 1888 року у церкві Св.Миколая в с.Атаках, Православний, одружений на Василісі Марковні Козак, уроджена 1897 році в м.Хотині, Бесарабської губернії, Православна.
"26" Лютого 1922 року
Семен С. Явір
Подані на звороті цього прохання відомості Ілларіоном
-енемою Зноградом і ч.п. у винищувачі
Семеновичом Явіром стверджую.-.
40 "28" Лютого 1922 року.
Директор Департаменту
Політичної Інформації м.В.С. Шевченко
Секретарь
Командір
Окрем. Мехнин. соргі
4 Київськ. дивізії
3 березня 1922 р.
2.132
м.Щеніорно.
Повернувся, вище Кузьменко і Ріденько
а мабуть Віденко
Госвідчення.
Узим свідчу, що дорученої мені сор-
гі Кодак Олексея Кузьменка наро-
дився в м. Харкові 12 лютого
1901 року від батьків: Миколи Андріє-
вича Кузьменко і Марії Кведоров-
ни Різенко. Був хрещений в Свято-
троїцької церкви в Харкові 12 берез
ня 1901 року. Узя посвідка дається
Кодаку Олексію Кузьменко взаємній
метрично свідоцтва, кої-
3076 ро зачинуло на параті золотими 1921р., див пред'явлення в університет в Тольці. Командир сотні Сомик Пушдинський. Ад'ютант, Козачий Ладен.
Командір
Чоти Запасової Дивізії
Чоти Кизькської Дівізії
З березня 1924 року
№ 54
Посвідчення
Сим свідчиться, що хорунжий Козлов- ський Борис Діомидович народився в м. Торацлаві Подільської губернії 13/20 квітня 1893 року від батьків: Діомида Йосиповича Коз- ловського і Марії Васильївни Морушко і був охре- щений в Миколаєвській Торацлавській церкві 25/10 травня 1893 року. Цю посвідку видано для пред'явлення її до відповідного міністерства для одержання дозволу на заміж жиркального свідоцтва, що підписом та печаткою Командира Етапового руху за ведучийськість пограничної Запасової Дивізії, свідчитися.
Командир Чоти Запас. Див. Підполковник Ум
За одержання хорунжий Боліменко
У Н. Р.
Міністерство
Сповідань.
Департамент Православної Церкви
відомість
«У» дня Березня узгл. р.
1857.
Записка Метричального
свідоцтва.
Сповіджене.
Департаментом Православної Церкви Міні-
стерства Сповідань умови вигоди, що Він-
тор. Мирайлович Різинову З.
народився без даних Михайла Дмитрівича
на Різинова та Ірина Євангелія Ки-
ріллови (пом. Яворської) і
Різинову, чим померлий
в с. Меншиорзи, Чилер. повіт.
на Кайбушні 20 листопада 1894р.
i в православній вірі
+ 1/5/1894 р. був охрещений в місці
вигоди св. Покрови в с. Меншиорзи.
Уз нослідження вагатимись та підземні
нослидки, виданої Краю 6 серп. Строку:
Окремий на підземній пошук результація +1/1/
для подару при велімрі до вищих лімів.
закордоном.
М. Керівник департаменту, МТРк. Тодоровський
Начальник відділу М. Корабельський
Священний діячолог а В. Квашин
Зареєстровано згідно.
Димовог . Всев. Квашинск-
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Правил Церкви
Ч. "Березня
Року Божого 1922-го.
Ч. 558
Звіщення Метрополитського Світчества.
Посвідчення
Департаменту Православ'я
з року "Церкви" Міністерства Ісповідань
дає цим свідчити, що зрозуміле -
риць Явір Маріон Семенович
народився від батьків Семена
Умилоробова Явіра і дружини
пом. Івана Ушаковія Явір/уродж.Сої-
- чук / в році 1888 шу березня 29 дня
в с. Втаках, Хотинського пові-
- тій Бесарабській губернії і в про воєнавців віді орещених везеровки св. Миколая того ж села 28 квітня року 1888 ро; одруженний на Ває- ліні Марковною Козак, православного, народженього в році 1894 в м. Хотині, бесарабській губернії.
Повідомлення це видав тобто підстави повідомити департаменту політичної інформації Міні- стерства Внутрішніх Справ від 28 Лютого 1924 року за № 40 9/8 потарі при вступи до вищих училищ за кордоном. - о. Короповий Нар. Вій. т. Кермани Сигал. Упов-Реформаторський Студент, зважаючи на
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Правосл. Церкви
4 "Березня"
Року Божого 1922-го.
Ч. 557.
Запісув метрикаль по свідоцтва
Посвідчення
Департамент Православної
Церкви Міністерства Ісповідань змін
свідчить, що громадянка Равин Танна
Миколаївна народилася від батьків
Михайла і Антоніни Равинів вро-
зі 1904 грудня 29 дня в. Благої ма
Мінтявиці і хрещена в православній
церкві в січні року 1905 року в церкві
в Петро-Павловській Уєржві.
Посвідчення уз видалитис
На підставі повідомлення Моварима в місті Харкові, Окремий від 4-го березня 1923 року до подати при визнанні. До ближчих кинь за кордоном.
І.І. Керпорин Справами Департаменту Іст. історичних Начальник Врядів о. Харків
Старшина Ділового Все-Казенного Записи вашим згідно: Діловог Кваснєва
До Департаменту Православної Церкви Міністерства
Веновідань У.Н. Р.
Управлінням Івана Якова
Заява.
Прошу ласкаво видали мені посвідку замість
міжрикального свідоцтва, що я, Павур Івана
народився 1904 р. 29 грудня в Боларах на
Полтавщині від батьків Миколи і Антонини
Павурів; охрещена в православній вірі 6 січня
1905 р. в Петро-Миколаєвській церкві.
2 березня
1922 р.
Івана Павур.
При унісенні по даному випадку -
могу бути охрещений. Чорноводський,
Мос. мон. 22 р.
Замісць метропольного свідочтва.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства Ісповідань цим свідчить, що громадянин МИКИТА ВАСИЛЕВИЧ ПАЗАЛ народився від батьків Василя Степановича Пазелі і дружини його Анни Іванової / уродж.Малиш / в році 1896-му Травня II дня в м. Ставище,Таращанського повіту на Київщині . В православній вірі охрешений в св.-Успенській церкві в тому ж місті того ж,1896-го року II-го Травня.
Посвідчення це видається на підставі посвідки Департаменту Загальних Справ Міністерства Народньої Освіти від 7-го Березня 1922-го року за Ч. 247 для полачі при вступі до вищих шкіл за кордоном .-
Т. Керуючий Справами
Департаменту
Начальник Відділу Мороз
Старший Діловод Всеволодов
Згори Налом Згурко:
Втім ваг ВКласичн.
Do Міністерства Історії
Студенту Київського
Комерційного Інституту
Миколі Гончарові
Заява
Прошу Міністерство Історії вибрати мене
мейріканом повідомлення, деяк вступу до вищих
шкіл за кордоном, на підставі майже-згаданих
мені рівеньних даних.
1. Народився на Прибутті с. Ставище, Гадячанської
повіти 11 травня 1896 року
2. Від батьків Василь Ємільянович Гончаров
Винни Івановна Матема
3. Навчався в Усітненській зошкові с. Ставище 1904-1906 року
Мейріканом повідомлення, деяк вступу до вищих
шкіл за кордоном, на підставі майже-згаданих
мені рівеньних даних.
Міністерство Освіти
С. М. Гончаров
Загальна ставка
7/III-1923р.
Дніпро.
М. в. о. Генерального Генерал-майора
Гар. Сиган Мих. Казь Овдій
13/928р. Діючий Укр. Військ
№ 247
СОЮЗ
УКРАЇНСЬКИХ СТУДЕНТІВ
ЕМІГРАНТІВ
в Польщі.
Головна управа.
ч.161..
"б" березня 1922 р.
До Пана МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ УКРАЇН-
СЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ.
Міністерство Ісповідань.
Вхідне ч.294. Одержано 9.10.1922.
Виконано До справи ч.
Прикладаючи при цьому: 1/Список чле-
нів Громади Українських студентів при З-й
Залізниці Стрілецькій дивізії, перевірений ква-
ліфікаційною комісією, 2/Посвідчення про......
.народження....видані командирами ча-
стин, проситься про видачу посвідчень про.....
...народження
необхідних для подачі до вищих шкіл закордо-
ном в цілі продовжування освіти слі дуючим
особам: 1) Бусевський - Грунцюк Микола
2) Білеєв Іван. 3) Золотар -Золота-
ренко Михайло. 4) Зав'ялів Лев.
5) Матвіїв -Тирузельський Микола .
6) Качидіда Іван, 7) Сахно Василь
8) Жиховий Олександр. 9) Соколо юрь-
ний Павло. 10) Янів Грий. 11) Монке-
вич.
Про одержання сего відомлення
Головна Рада С.У.С.є П., просить
ласкаво повідомити Голову Тарасу
Додатки: 1/Список. 2) Посвідчення
М. Олесю
Голова Союзу
Коваченко.
Секратар
Міністерство Ісповідань.
Вхідна Ч. № Одержано УТ-19-2.
Виконано До справи Ч...
Список
членів чоловічих Українських Студентів
при 3-й Залізниці Стр. Див., бажаючих
отримати документи про народження
Ч.ч. Прізвище та імя.
1. ВЛЄВСЬКИЙ-БРУНРОФ.
2. Іван БІЛАЯ
3. Михайло ЗОЛОТАР-ЗОЛОСТАРЕНКО
4. Лев ЗАВАЛИВ
5. Никола.
Імя батька та матері з діво- чим прізвищем.
Смуфрій, Аполін нарів/з родини Серглівих/.
Василь, Блока з Успенських.
Михайло, Галина з Боголюбових. ковтень 2.
Евген, Евдокія з Омелянових. листопад 25.
Григорій, Дарія з Івіненко.
Народжен- ня: Рік, місяць та день.
1888.
1890. ковтень 16.
1891. лвангород. Чернигівщина.
1898. Кам'янець Под. травень 3.
Місце народження.
Квітенъ. М.Черкаси. /Київщина/.
м.Харьків
" " "
" "
Релігія
Правосл ия.
" "
" "
" "
Черкаськ. Студент Київ-
гімназія. ськ.унів.Св.Во- ладимих.
1911. люд.Істор.-філ.
3 курсу.
10 клас.
геогр.рі-
знавія.
1910 р.
Злотополь-
ська гімн.
1912 р.
Реальна
школа.
Св.Вар.
Яноць-
ких,
Одеси, с.с.-
респ.Інстит.
31919 р.
Лільськ.госп.
Факульт.
Посвідка
Злотополь-
ськ.гімн.
1948 р.
ч.550.
Свідоцтво
реальної
школи.Вхід-
зум.акад.І в Одеськ.с.-
респ.Інстит.
Квітенція
в прийомі-
платні за
слухання
лекцій.
Чехія,Прага
універс.філо-
зо. факульт.
Чехія,Прага
вища сільсько
госп.школа.
Варшава
/ніверсит. фі-
лоз.факульт.
Чехія,Прага.
Сільськ.-госп.
інститут.
Варшава.Уні-
верситет.
6.
Іван
НАГНИБІДА.
Лука, Індонія
з Безуглих.
1895.
Серпень.
27.
Харьків
Православ
Релігі
7.
Василь
САЛЮ
Іван.Титан з
Кормових.
1887.
Червень.
30.
Ромни
Полтавщина.
"
8.
Лків
ЯРИТОВ
Матей, Ісепіл з
Сліпників.
1900.
Січень.
20.
Любар.
Волинь.
"
9.
Олександр
МИХОВИЧ
Максим, Надія
з Лобанських.
1900.
Січень.
1.
Робруйськ
Мінськ.руб.
"
10:
Павло
СОКОЛОГОРСЬКИЙ
Григорій, Гла-
фіра з роду Ча-
ленків.
1896.
Січень
10.
с.Жабки
Лехвицьк.
"
Примітка
До якої коли одержав середню освіту.
Студент якої вищої школи.
Які документи про освіту має на руках.
Які метри до бажання вчитись / держава, міс- то, школа, факультет.
Полтавська землем. Констант. Мех. школа в 1915 р.
Московськ. Інстит. 910- 914 р.р.
Глухівськ. учитель інстр. 1915.
Іспит на атест. зріл. при Київськ. училищі, 1916.
Іспит на атест. зріл. при Київ. окр. 1918.
Сінгизба, Сінгиз Узбек., Ташкентськ. моронометист в ВолгДимшеру, Освітньо видане гімназико (в Київі) ел Дихи Гемпі. Кожен французький в 1917 р. при Узбеке " св. ВолгДимшеру, рахід квітня 8/1917р.
Метрична виписка.
Варшава. Лнів. Медичн. ак.
Метричну виписку має на руках
Варшава Усі вергейт медичні ординат або Право- -бене
II. ЯНІВ Юрій. Теодозії, Якима з Хрестових 1892. с.Цереводарівка Серпень Бордянськ п.
" і.
12. МАНЕСЬЧАК Яків. Григорій, Пала- гія з Мельників. 1894. с.Княгинин. Вересень. Кам.на Под.
" 24.
21 Лютого 1922 р.
Підбор Жалім
Управа Громади
Студентів при З
Голова
Секрет
Київськ.унів.
Мелітоп. Медичн.факульт. мадних.
Реальну шк.
1911.
1912-16-18.
Винницьк.Дер.універс.
учит.сем. Істор.-філ.фак.
1914 р.
тримав іспит
латині і
німецьк.
Камянець-Под.
" " "
Варшава,унів.
Філез.фак.
мади Українських
Залізниць Стпр. Див.
ова А.Таврміл-Багер
екретор
Правдивий визнання
стведчую ся
Толіва Софу
М.Олеєв
Кен-Сиреїр Кавашк
К О П І Я .
Замісць метрікального свідоцтва .
Ч...59/...
Березня 9 дня 1922-го року
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства Іс-
повідань цим свідчить, що Сокологорський Павел народився
від батьків Григорія Дмитровича і Глафіри григоровни ,
/ з роду Чалёнків / 10-го Січня 1896 -го року в с. Жаб-
ках, Лохвицького повіту на Полтавщині. Був охрещений II-
го Січня 1896 -го року у вірі православній в Ільїнській
Церкві с. Жабок.
Це посвідчення видано на пілставі посвідки, видано
ї послугового листа 48-го піш. Маріупольського полку від
31-го грудня 1918р. для полання при вступі до вищих шкіл
Оригінал підписали :
Т. Керуючий справами департаменту Ю. Грох-Грохольсь
-КИЙ
Начальник Віллілу Дм. Коломійцев
За Старшого Діловода В. Квасницький
З оригіналом згідно :
Діловол
В. Квасницький
К О П І Я .
Замісць метрикального свідомства .
Березня 9 дня 1922-го року
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства
Ісповідань-цим свідчить, що Завялов Лев народився
віл батьків Євгена Олексійвича і Євлокії Івановної
/ з ролини Смелянових / 25-го Листопаду 1898 року
в м. Камянці на Поліллі і був охрещений 17-го Січн
1899 - го року у вірі православній в Георгіївській
церкві м. Камянця.
Це посвідчення вдано напідставі посвідки
виданої Начальником Спільної Кнацької Школи віл
4-го Лютого 1922 - го року за Ч. 103.
Вдано для подачі при вступі до Вищих Шкіл.
Оригінал підписали :
Т. Керуючий Справами Департаменту
Ю. Грох-Гроходський / підпис /
Начальник Відділу Дм. Коломійцев / підпис /
За Старшого Діловода Всеv. Квасницькi / підпис /
З оригіналом згідно :
Діловод
Всев.Квасницький
Командир
4-го Кінного полку -
4-ої
Київської дивізії
4 березня 1922 року
ч.428.
м. постор
таб. типопрно.
Пред'явник цього однорічника
«9-го Стрілецького куреня 4-ої
Київської дивізії ПРУДАВО
Цантелеймон - приймавший участь
в партізанському поході на Україну
в жовтні та листопаді ніслянях 1921 року
в складі Пластунської сотні при 4-му
Кінному полку в бою під містечком Лю-
баром знищив слідувчі документи від
Центральних станом У.Н.Р.
1) Закордонний паспорт У.Н.Р. від 1/А
1921 року ч.1756.
2) Посвідчення про громадянство Міністер-
ства Внутрішніх Справ від 18/УШ - 1921 р.
ч.1770..
3) Посвідчення про лояльність Міністер-
ства Внутрішніх Справ від 20/УШ - 1921 року
ч.857.
4) Посвідка замість метрикального свідоцтва
від Міністерства Сповідань У.Н.Р. від 4/УШ
1921 року ч.1610.
5) Посвідчення про лояльність українсь-
кої дипломатичної місії в Варшаві від 20/У
1921 року ч.384.
6) Посвідчення Міністерства Військових
Справ У.Н.Р. про звільнення з армії від
18/УШ 1921 р. ч.4030.
Цо підписом та прикладом печатки свідчить-
ся.
Ця посвідка видана на предмет представлення до
Міністерства У.Н.Р. для одержання вимелевліченних
документів.
(місто печатки) Сотник А. Пашенко.
Ад"ютант полку, доручений "оскіпів.
З Оригіналом згідно:
Копія.
До Г. Міністера Ієновідаму У.Н.Р.
Студентка Київського Університету С. Ковальчук
Панінською Макаровою прийнято
Заява.
Прикладаючи при цьому копію повідомлення Командира 4-го Київського «Київ Студентської» Ірочан (мун. Циніфра) про втрату повідомлень від Оргременю Вам Литієнтройла про нагодження, виданого 4/11 1921 року,
прошу Великою розпорядженням про
вигару зазначеним повідомленням необхідне днс ватупу до Вищої Школи за кордоном.
Червень 1922 р. О. Крупко.
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч.304 Одержано 14.VII.1922
Виконано До справи Ч.
Рада Української Студентської Громади в таборі
мпійорно, на основі відповідних посвідок командирів
військових частин, витягів з послугових реєстрів,
регістраційних карток, а також висновків черевіроч-
ної комісії Громади, базуючись на документах, пока-
заннях свідків, звідчитить, що нижчеозначені члени
Громади дійсно народились в місцевостях і в той
час, як не зазначено в блянках документів приклада-
них на затвердження міністерством, як рівно ж в
посвідках командирів частин також прикладаємих
при пьому.
Утверджуючи ще раз правильність поданих відомостей
рада Громади просить про вилучу документів нижче-
зазначеним членам Громади:
1) Сінко Миколи Члатоновичу,
2) Азабенко Юркові Олексієвичу
3) Чернишенко Вячеславу Марковичу,
4) Дахневському Петрові Євгеновичу,
5) Цавлінському Сергію Миколаевичу,
6) Фремову Євгену Костантиновичу
7) Лінійкову Борису Ольговичу
8) Певзабітовському Костеві Миколаевичу
9) Позловському Борису Діомидовичу,
10) Вагнету Ількові Симійловичу,
11) Солодкому Євгену Тимофієвичу,
12) Мазаряку Сергію Адилоповичу,
13) Жиліповичу Віктору Михайловичу,
14) Друлько Анателемону "Максимовичу",
15) Рові Андрію Лукічу,
16) Кузьменку Олексії
17) Григоряку Семену Івановичу.
Зазначені документи потрібні для подання в вищі
школи за кордоном.
Голова Громади Філдова
Секретар Липовецький
Толобна Упрока Софу Українських Студентських Троєм у Польщі Потверджує правдивість даних і підприймає Прокання Цимігорицької Громади
М.Олесін
Толоба Софу
Ком Секретар Коваленко
До Міністерства Ісповідань
Бубшого псалом-
щика Флора
Молдавського
Прохання.
Прошу ласкаво видати мені
повідку в тим що я був пеолом
щиком з 20 ноября 1906 р. до 20 березня
1918р. При цім додаю послуго-
вий еписок з повідженням.
Флор Молдавський.
Вхідне ч. 347 Одержано/2.М.1922 р
Зиконано До справи
Не додав мені
16/III
16/111
Флор Молдавський.
1868 р. 18 серп. родився на Поділлю у с. Волкну
Ольгопільського повіту.
1883 р. Скінчив Пульчиневку Дудовну Хлоп'я-
чу Школу.
1886 р. 9 квіт. Склав іспити на звання Народ-
нього вчителя при Балтській Педа-
гогічній Раді.
1886 р. 19 квіт. Одержав посаду вчителя у с.
Курячих-Лодях Балтського повіту
1898 р. Згідно прохання був переведений до
Мужновецької парафіяльної школи
Кроскурівського повіту.
1898 р. Нагороджений Сиртійшим Синодом
"Біблією."
1900 р. Склав іспити на звання псал-
ломщика.
20 жовтня
м. р. Призначений Преосвященним
Менандром Єпикопом Балт-
ським на посаду псалом-
щика до Свято-Покровської церкви
с. Свінки Липільського повіту.
1901 р. Ямпільською Шкільною Радою призначений учителем до школи с. Свінки
Липільського повіту і працював до 1 вер. 1904 р.
1904 р. Преосвященним Никоном переведений до Св. Михайлівської церкви с. Тлідок Прокурівського повіту
1915 р. Прокурівською Парохіяльною Радою школи. Був призначений учителем до школи с. Тлідок Прокурів.
повіту.
1918 р 20 берез. За переходом на учительську посаду у с. Сіркіївну Прок. пов. згідно проханню звільнений у замітат від служби псаломщика.
1909 р. Загальними Зборами членів Глядельсько- Ощадно-Позичкового М-ва був обраний
Головою Правління і радів виконом.
1915 р. Третельніцьким воюєтним Сходом Проекур.
повіт. був обраний Порайонним агентом
по свакуації хліба.
1917 р. Глаєними від селян Обрано членом Про-
скурівської Продовольчої повіт. Управи.
1918 р. Загальними Зборами Київського Централ
ного Союзу Кооперативів обрано членом
Ради як представник від Кооперативів.
Поділля.
20 лютого
т. р. Поетонового повіт. Урнительською Спілкою
Обрано Головою учителевского Кооператива
1919 р Загальними Зборами Кооператорів обрано
членом Правління Проекурівського Сою
за Спочивших - Мов-в.
т. р. Урнителье. Спілкою Обраний членом Про-
екур. повіт. Національного Союзу
1920 р. Урнительською Спілкою Обраний
до Проекурівської Повітової Народ-
1926
квіт Управи Гленом Правління.
1921 р. 20 жовт. Призначений Екзекутором у Міністерстві Преси і Пропаганди у м. Шарнові
Правдивість вищеподаного про державну службу і громадську діяльність Флора Андрійовича Майдановського сим повідомлю.
Толова Подільської Церкви
Народної Управи В. Прохудь
16/ІІ, 1923 р.
Флору Майдановському і званню як Гармато-врізник, Сиробного письменника; мундирує Контролютора общееврейської турбовки, його любив учитель; поважанням Семені. І Хвалими опричні Священики через те що відповідаємо його кандидатуру.
А саме через був урочистий свяжений, а тому
Світку своїм підписом
С. Народний Казенурівської повітової Міліції Управи в державному Сиробництві
Мто командуя
два Крол. У.
Департ. 21. августа
446.
Лаагренд
На подгоре озоммется
ими маневры в Ольги Леновы:
даас, член консульт,
что Фриц Мендавелл
в 1900 по 1918 г. был
был неаммиципием уравнение
как памятный ке Пограни,
а мему
М. Кег. сис.
для мои
Вз
Смі. др. Франц 89 Клеинт Фр.
Заприкалан зигмо
Фридрих Вейс-Клаент
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент Прав. Церкви
Герезня 21 дня 1922 р
№ 746
Копія 57
ПОСВІДЧЕННЯ.
На підставі віломостів, які мають-
ся в Міністерстві Ісповідань, цим свід
читься, що Флор Молдавський
з 1900 по 1918 р. був псаломщиком пра-
вославних парафій на Поділлі V
Т. Керуючий Справами
Департаменту
Старший Діловод
Всеволодовський
з 1900 р 20 лютого в с.
Свінці Липнівського повіту
по 24 червня 1907р.;
і з 1907 р. з 26 червня по 24 берез.
1918 р. у с. Тищківці Краснокутської
південної повіту.
До Департаменту Православної Церкви Міністерства Ісповідань Української Народньої Республіки
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч. 354. Одержано 23.II.1922 р.
Виконано До справи Ч.
Громадянин Жорія
Федоровича Конєвича
Заява.
Бажаючи виїхати за кордон для вигулу до вищої школи, прошу про видання мені митриканського свідоцтва.
Уродився я від батьків - Федора Жоровича Конєвича та Євдокії Васильївни у родинній Хаджинової в селі Гердаки Маріупольською повіту на Кримському півострові 1-го Липня 1888 року і отриманий у священні 1-го Липня 1902 року в Конєвичах православній церкві того ж села. Отриманий на дівиці Ксении Сидоровської, уродженець Сигалевський.
Конєвич
21 березня 1922 р.
Зазначені в цій заяві відомості своїм підписом
та прикладом Дертавиці ператки стверджую.
"22" березня 1924р.
Р. вд. Управління
Головний Скарбник
Овчаров
Замісць митрополичого свідоцтва
53
Повідомлення
24.III. 28 р.
Департамент Православної Церкви Міністерства Сповідань цим свідчить, що промадяник Юрій Геродрович Константинів народився від батьків Федора Юрійовича Константинова та ім'я Друженки Євдокії Василівни (уродж. Харкінової) в селі Чердахин Маріупольською повіту на Катеринослав - цимі в році 1888 мч, Мистополу Ізня і в православній вірі ахрещений зо Мистополу того ж, 1888 року в церкві св.св.Костянтина і Олені села Чердахи.
Одружений з дівицею Ксенією Стедрашовою, уродженою Супревською.
Повідомлення це видатиься
На письмах Громовенко Трофима
или Иванова Степановича ч.п.р.
2020 борезус 5-г. за №119.
М. Р. Суп Ден зот Золотар
Кап. Ваг. мороз
Ст. Бивог вкравит
У. П. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСНОВІДАНЬ.
Департамент
24/11
Року Божого 192 -го.
Ч. 795
К О П І Я 51
Посвідчення.
Департамент православної Церкви Міністерства Кно відаючи цим свідчить, що гр маджине Митрополит Осодо ровиць Миленко народився від батьків Осодора Миленка віра Миленка та шлюбні Дружени його Агретти Осог дравівши Суроти. Варуїлічеста" в м. Лубнах на Подставці року 19002 Первин 4-го гру. і в
православній вірі оголошений тим
всім діля в св.-Успенській Церкві
м. Лубни.
Повідомлення надалася на
противи ігромостей, поданого
і стверджених Водовізною Скарбни
цего У.Н.В. від 24 березня 1900 року
за № 122 діл погарі при велінні
до вищих майі за коротком.
-
М. Кер. Спр. зов.-Золотарев
Ден-ть
Наг. Врд. Касемийцев
См Дівота Мороз
Теод. Греммс
Учил свідку що В. Поміщик був пам'яткою фортеці місті Охарвінзі Микола Іллєркевич Тимченко, потому від родичемъ Георгія Дмитрівича Пилимта та житлової імену Дерев'янки, народився в м. Лубнах на Полтавщині в 1900 роки у Чернігові і має досвід експедицій в Усенькій церкві, ще постраждавши вигоранням на пожежному краї. Ставившись батько-во Геновдах уряду Офіціантъ міністроменту святослова.
В. о. Уралуєв Толево, Скобелев
За Харківською 1920 року
до Міністерства Ісповідаль.
56
В. Немає письма Буткевича
між Тоболом і Скаргиним
Миколаєвим Мишрою.
Трактати
Прикладання для згему посвягнення тиждень
Голосної Окефіці від 24-го Др п 1922, краєм мь-
котерополю. Успіхом видимо мені електро-
кам'яне святочні на укрозделення і телеграм
шоват. Свідчення мені потрібне для пред-
ставниць 20 вищих міст. —
24-й - щаду. Миколаєв —
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
Народньої Освіти
ДЕПАРТАМЕНТ
Загальних Справ
Відділ Сім'я
24 березня 1922 р.
№ 388
до міністерства Ісповідань.
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч. 375 Одержано 24/11/1922р.
Виконано До справи Ч.
Департамент Загальних Справ має за
честь просить видати урядовцеві М-ва Освіти
КУЧЕРЯВОМУ Миколі Івановичу метрикальне сві-
доцтво, для чого подаються наступні відомості:
Кучерявий Микола Іванович син Івана Федорови
ча Кучерява і Анастасії Андрієвни Стоян,
народився 6-го травня 1898 р. в с. Рингачи Хо-
тинського Повіт. на Весарабщині і був охреще-
ний в Св.-Вознесенській Церкві 9-го травня
того-же року. в тім же селі.
Семейний стан: не женатий.
Директор Департаменту
Начальник відділу
Міністерство Ісповідань.
Вхідно Ч. 384 Одержано 27/III 92 р.
Виконано До справи Ч.
Посвідка
Цим свідчиться що п. Врублевська
Лісія народилася в м. Ниполмирі на
Волині 19 листопаду 1893 р. від батьків
поручника 127 Рильського полку Георгія
Метровича Врублевського і законної
його дружини Леоніди Семеновни, уродже-
ної "Вагриновської" і в православній вері
16 грудня 1893 р. охрещена в церкві Рильсько-
го полку в м. Ниполмири.
Посвідка ця видавалась для вироблення
документу потрібного при вступі до вищих
шкіл за кордоном.
За Голову Управи
секре́тар
Головна Управа
Українського Товариства
Червоного Хреста
ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Croix Rouge Ukrainienne
25/III 1923 р.
№ 45
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ОПОВІДАНЬ.
Департамент
Зо... 111.
Року Божого 1922-го.
1. 830
К О П І Я 59
Вашому мешканню
Свідомства
посвідчення
Департаменту Пра-
вославної Церкви Міністерства
Уповідаючи учин свідчить, що
гражданка Лігія Врублевська
народилася від батьків Юрій
Петровича Врублевського і
млодшої дружини його Лео-
ніди Семенівни (уродж. Ба-
приковецької) в м. Митомірі
на Волині року 1893-го.
Мисліопаду Лідия і втра
5936
восставші вірні. Суда отримана
16-го грудня того ж, 1893, року в
Церкві Рильського подруги м.
Митрополита.
Повертаємося з бугарською на
погомінні посвячення Бугарої 20-го
новороку Управою Українського
Товариства Червоної Греція від
25 березня свого року за 7.-83 гдс
погоди при вступні до музичних
містах заряджаном. -
М. Кр. Спр. Ден-тупфароб.
Над. Вра. Дм. Коломійцев
См. дру. ВКлашув
УПР.
МІНІСТЕРСТВО
ЮСТОВЛЕНЬ
Департамент
"Київській"
Року В жовтні 22-го.
869.
Зашією метричального
свідоцтва
посвідчення.
Департаменту Імовірність і
Іншкірія Міністерства Юстиції
или свидетель, що зомається Вс.
Големав Юліанович Шурп на
родився від батьків Юліана
Миколайвича Шурпа і дружини
ми пати Луїзи Георговни, з
дому уродженця Інштій, року
Ботого 1884, тралімс 15 дня в
м. Київі і обрещений був у
вірі по обряду римо-католицьк
КОПІЯ.
60
- кому Костюшко відніс 1888 року в костьол містяна Олександра м. Київка.
Повідомляємо, що нагадання на прийняття повірчих Каращина Каменецького Військового Міністерства Української Народної Республіки від 31 березня 1920 року.
М. Керченці Справа
Департамент
Каращина Володимир
Старший Діловод
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 440 Одержано 11V 1922 р.
Виконано До справи Ч.
до міні стерожа Левовського УНР
Промадлямна Голесчака Юшана
вига "Шутт"
Прохання
Додаточи до нашої Справи вуз Київського міс. Високобіл- публикацій приєднати всі 10 статей
1918 р за ч 450, причому видати мені документи
замінцю метрики, яка мною забудеше черп
Замішання в Петрограді в 1917 році.
Кетовки ім'я привчавши: Юліан Миколайович
Шутт, і Луїза Федорівна Шутт. Крещений
в Уфі 18 квітня 1888 року в Київському кремові
в Олександро
Голесчак Шутт
30 береза 1922 р
Маршал
вг 1908 року
Міністерство Ісповідань.
Вхідно Ч 440 Одержано 7/IV-1922
Виконано До справи Ч......
Представляю Приємствів Клименко
Київ. ГОРОДСЬКА ПРИЗАЙМІННА ВІДДІЛЕННЯ
Герстадт Тимур
Цим свідчиться, що зазначений в цьому ШУПП Болєслав дійсно розився в Київі, 15 травня 1887 року, від батьків МІГАНА Миколайовича ШУППА і Луїзи Федоровни ШУПП/дівоче прізвище-ШЕТТ/ і крещений по р.к.обряду 18 квітня 1888 р. в Київському костелі Св.Олександра, що стверджується підписом і віддиском Державної печатки.
"31" березня 1922 року
Начальник Канцелярії
Військового Міністра У.Н.Р.
ПОЛКОВНИК
Барсень
М. В. Д.
КИЕВСКОЕ ГОРОДСКОЕ
ПО ВОИНСКОЙ ПОВИННОСТИ
ПРИСУТСТВІЕ.
Ливару 20 дня 1918 г.
№ 4/50
Справка.
Выдана настоящая
справка ни приписавшемуся къ
капитану обществу
Григорію Михайловичу
Шуйтір (Шиціг) въ томъ,
что онъ какъ родившийся
въ 15-мь Мая 1884 года призывался къ исполненію воинской повинности по г. Кіеву
У Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент правосл. Церкви
8 "Квітня"
Року Божого 1927-го.
Ч. 878.
Затісцю Метрикало
пого свідоцтва.
Повідомляємо.
Департамент Православної
Церкви Міністерства Ісповідань
зим свідчить, що грамадський
Методій Дмитрівич Наученко
народився від батьків Дмитра
Павловича Наученка та
молодної дружини його Калити
Уванівни /уроди. Увахненко/ року
1896-20 червня 20 дня в селі Друшині
Київського повіту і в православній церкві був обраний 20 червня 1907 року в парохіальній церкві молоти села Дружби.
Семейний стан: незамужній
Посвячений не видаватись на підставі посвідчення Міністерства Народного Усподарства Української Народної Республіки від 31 березня 1920 року за № 114, діє на дачі при вступі до штату армії за-кордоном
м. Кр. Справами Департ. Ірод. Нар. Воспіл. Дм. Коломийцев В.Кваша В
До міністерства Ісповідань 64
Гром. Качинськ
Меродіз.
Заява.
Ласкаво прошу видачі мені метрікальну посвідку, необхідну для писання до Вищих Школ за червоною.
Директор: Посвідка вич 31/5 - 22 р. 1914.
Чис. 22 р.
Ле Качинськ
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч. 469 Одержано 6/11 1922 р.
Виконано До справи ч.
У.Н.Р.
Міністерство
Народнього Господарства.
Департамент
Загальних Справ.
"31" Березня 1922 року.
ч.1/4.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Цим свідчиться, що НАУМЕНКО Методій
народився в селі Дружні, Київський првіт на
Київщині 20 Червня 1896 року від батьків
Дмитра Павловича Науменка і законної його
дружини Калини [вановни по дівочому прив-
вишу [вахненко , і в православній вірі був
схрещений 20 Червня 1896 року в парафіяль-
ній церкві того ж села Дружні. Не одруже-
ний.
Посвідка ця видається для вироблення
документів потрібних для вступу до Вищих
Шкіл за кордоном.
В.об.Директора Департаменту
Загальних Справ
Начальник В іддлу
Виниєв з метричних книг І. частини про народжених Св.Дмитрівської церкви села Майдана Юзенського, Вінницького пові- ту, Подільської епархії за 1891 р. (дев'ятьдесят перший).
| Духовний | місце народження | дата народження | ім'я | прізвище | Посада, іменна, по батькові та призвіще батьків і яке вірн. | Посада, іменна, по батькові та призвіще кумів. | Хто провадив таїнство хрещення. | Власноручний підпис свідків (по бажанню) під час запису. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15. | " | 17, 31. | ОЛЕКСІЙ. | | Парафіяльний священик села Юзенського Майдана: Оксентій Хвєдорів Яновицький та законона його дружина Марія Хемева, обе православ- ної віри. | Мешканець містечка Юзен- на, бувший чужеземний під- данець: Івана Перданів парапльний та вмерлого дяктела дружина Галина Тригорієва Боранчевська. | Священик м.Юзена Гри- горій Анківський з дяком Варфоломієм Со- рочинським. | |
| | МІСЦЕ гербової оплати в 75 копійок. 1909р. 21 серпня. | | | | Священик містечка Юзена Григорій ЯНКІВСЬКИЙ (вр.) | Дяк Варфоломій СОРОЧИНСЬКИЙ (вр.) | | |
| | Цю метричну виниєв з церковною печаткою, видали; парафіяльний священик села Майдана Юзенського Василь ТА- ч.І6. | | | |
| 1909 р.м.серпень 21 день. | | | | | МІСЦЕ ПИЧАТКИ: Дмитрівської церкви Подільської епархії Майдана Юзенського. | Дяк Хвєдир КРИЖАНІВСЬКИЙ (вр.) НАШЕВИЧ (вр.) | | |
| | З оригіналом згідно: Тимчасово Неруючий Оправами Департаменту Православної Церкви Міністерства Ієновідань (с.р.) | | | |
| | Ксімп.Василевський ХІОЧВ. Ст. Діловод Марчук (вр) | | | |
Копія в перекладі з московської мови.
Випис з із метричної книги, гаєть перва о родившихся за 1904 год
| Світ | Місцець и дина | Ім'яна родивших ся | Ваніе, май, отримство і фамилії родитиша и ваково відрошоводжаних | Ваніє, май, отримство і фамилії воскрісніків | Кто совершило таинство крищенія | Рудочний- ледстви свидетели занець по пелению |
|---|---|---|---|---|---|---|
| викр. май | Місцевої май | Воскрішній | Крищення | | | |
| 8 | " | Ливарські, державний | Николай | Китило народною урівнищя села Мань- лівець, Литинської уп'язді Вано виля- янович Куллик и его зандбина жена Пелагия Осиробова оба православного вірочоводжаних | Сторішній фамилія села Беркітня Давид Іванович Волгемини и майна священика с.Мокаревки Федора Григоровича Янко Пилипова не | Приходський священник Михаил Ром- дестван с незалічним Иваном Петровичем ||
(см. п.) №23
Сю метрическую випис видели Св. Стефановской церкви с. Черништина, Литинского уїзд. Подальської гвардії. Приходили священник Неофит Березовский Діанон (подпис).
М. Ксенину не подійною. І нимеподписанний посвідчую вірність цієї "копії" з оригіналом і її представлення ми Федору Артемовичу Павловському, колишньому копторю у конторі мої по Михайлівському слуджду, у будинку Ландіфри граматиком Михайлом Антоновичем Панасьвичем, мешкаючим тиме
рисово у м. Нашинецькод., а постійно у м. Барі на Поділля. Між звірцями много цієї копії з оригіналами в останніх підгостов, приписок, ісправлення схід і ніяких особливостей не було. Оригінал отмлений потрібним гербовим звіром в силуверсії артв копія. Копія це посвідчується для представлення до Наукових Установ. По реєстру № 2625.
19/8/копія, січень 25 дн.
(сл. п). Майеріус (подпис)
Копія з копії згідно.
19/8/26 22 грудня
Олександр Олімпійський
Сомин. Член
Копія з копії.
Виникъ изъ метрическихъ книгъ, какъ первая родившихся за 1898 годъ, выданная приходскимъ свѣд. Преображенской церкви с. Барановъ Веллярскаго Мышлевского уезда Подольской губерніи.
Виннив
изъ метрической книги грамоты первая, о родившихся за 1898 года.
Столбец
погребения
и дата
Месяц и день
Имена родившегося
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей и какого времени были женаты.
Званіе, имя, отчество и фамилія мѣстъ воскресенниковъ
Кто совершил таинство крещения
Приходской клеркъ
68
1898
20 марта
М. Сентября
" 25 " 1
Александръ
Предгорецъ Галонъ в мищанине
Жоанні Максимовъ Михаилъ
законная жена его Марія Федорова
вдова православного
второпомѣшадника.
Предмун. Галонъ в мищанине Жоанні Серафимовъ и держитъ Поручи предѣльна Меридія Власий Крипкановъ
Всемиле Антонина
жена Дарія Максимова
Приходскій священникъ (подпись) Иванъ Мишинъ (подпись)
Найденныя метрическая книга съ подлинною метрическою книгой данного записаны въ томъ недописанным и приложеннымъ церковной печати завѣрено имелся Мал. К. дні 1911 года. Настоятель Свято-Преображенской церкви Барскихъ священникъ Священникъ (подпись) (мл. п.) Дьяконъ (подпись).
Я, нижеподписавшійся, удостовѣряемъ вѣрность этой копіи, писанной на протоколѣ № 64; ду. о герб. от поручниковъ ед., оплаченныхъ сельскими иными кон. Свободы сборомъ, предавленныхъ мнѣ Ивану Васильевичу Ракитору, Барскому Нотариусу въ контроль моей выписки и многое другое-КМЖ, живущихъ безъ герб. Берг. Три сличенія мною этой копіи, со подлинникомъ или подметки; метрическая послѣдняя, подписанная, приписка, даркнутыхъ словъ и никакихъ особенныхъ написания уравнено, коей не было. Вотъ Барс ведомленія губ. 1919 года (онз борь). По реестру № 396.
Въ томъ завѣрено: Священникъ (міщ ретажи). Но творю: Гайдрикъ
(подпись) (міщ ретажи).
21 " Квітня 1940 г.
2.346
Копія с копії заимо
Архитектъ С.М. Ш.
Виннив Михаил
Замісць метрикального сві- децтва.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністерства Ізповідань цим свідчить що громадянин ЗОГОЛЬ Василь Іванович народився від батьків Івана Василь- овича ЗОГОЛЯ та млюбної дружини його Евдокії Миколаєвни/урож.Роготун/року 1891 травня 9 дня в м.Полтаві, і в православній вірі був охрещений 14-го жовтня того-ж 1891 року в Воскресен- ській церкві м. Полтави.
Семейний стан: Одружений на дощці Скарбника Камлещ-Под.міської Скар иниці КОРОНАЧИНСЬКОГО Йосипа Антоно-
вича-Галині, року 1919 січня 12 дня в.є.Татарськах Ново-Ушицького повіту.
Повідомлення це видається на підставі посвідки Міністерства *фінансів У.Н.Р. від 12тквітиля 1922 ро- ку під Ч.219 для подачі при ветупі до вищих шкіл за-кордоном.
КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДЕПАРТАМЕНТУ
Начальник Відкілу
Старший Діловод
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
МІНІСТЕРСТВО
І С П О В І Д Л А Н Н Я
Департамент Прав.Церкви
Квітня 42 дня 1922 р.
№. 1113.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви цим свід-
чить, що постановою Подільського Бпархіально-
го Начальства від 6-7 травня 1920 року, перші
шлюб Оксани Олександрої Александри-
вської з її чоловіком Миколою Степановим
Александрівським розвязано, з дозволом їй Окса-
ні Олександроїні Александрівські", вступити в
новий" шлюб, що " було підписами та печаткою по-
свідчено Травня 8 дня 1920 року.
Постанову цю підписали: Член Консісторії
М.Соколів, Секретар В.Соколовський і Столона-
чальник Булатов..
Посвідчення це видається п. Оксані Олек-
сандроїні Александривській, уродженій Лотоць-
кій для подачі нею при вступі в другий" закон -
ний" шлюб.
Т. Керуючі Справами
Департаменту
Старши Діловод .
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 674/Одержано 25.V.1924
Виконано До справи Ч.
Будемо з усім свідомими міністерства
Минкіт під 20830 від 25.IV.1923 року, прося
повелено видати мені інвентарної східця,
не потрібно для отримання премії.
Ст. Учень св. цк.
Именина Олексей
5/10 1924
U. R. L.
MINISTERSTWO WYZNAŃ
RELIGIJNYCH.
DEPARTAMENT KOŚCIOŁU
PRAWOSŁAWNEGO.
"10" Kwietnia 1927 r.
L...//54.......
SWIADectwo.
Departament Kościoła prawosławnego Ministerstwa Wyznań Religijnych niniejszym stwierdza, że,
zgodnie z listą służbową, z daty 1 czerwca 1913 r.
oraz z innemi źródłami, Inżynier WIKTOR JANOWSKI
jest urodzony dnia 7 grudnia 1886 r. w m. Romny na
Poltawszczyźnie od rodziców : Mikołaja Grzegorowicza Janowskiego i jego słubnej małżonki Eufrosyny
Grzegorowiczowej z Kołożewskich, ohszczy według
obrzędku prawosławnego dnia 10 grudnia 1886 r. w
kościele św. Wniebowstąpienia. w m. Romny.
Dyrektor Departamentu Prawosławnego
Kościoła
[signature]
Naczelnik Oddziału
Dr. Poromnyczek
Starszy Urzędnik B. Młopoz
МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ.
ДЕПАРТАМЕНТ "ЗАГАЛЬНИ".
"25" Квітня 1922 р.
Ч. 830......
До П. Міністра Ісповідань
Свідчу, що як видно з матрикула складеного I червня 1913 року Інженера Віктора Яновського, що п. Яновський на - родився 7 грудня 1886 р. в м.Ромни Пол- тавської г. від батьків Миколи Григорьєви- ча Яновського і ого Закон. дружины Ев- росінії Григорьєвни, уродженої Кольчев ської і в православної вірі окрешен 10 грудня 1886 р. в м.Ромни в церкві св. Воз- несення.
Керуючи Міністерством Шляхів
Інженір
Директор Загального Департаменту
Бувший урядовець
Міністерства Внутр. Справ
УУ.Н.Р.
Адміністраційн. Департамен.
НАЛИВАЙКО Василій
Квітня....дня 1922 року
ч.....
м. Тарнів.-
Маю за честь просити Міністерство Ісповідань о видачі мені метрики на право вступу в одну з закордонних шкіл, при чому додаю, що народився 21 серпня нов.стил. 1893 року в м.Бердичіві Київської губерн. від батьків: Андрія Івановича НАЛИВАЙКО і дружини його Феодосії МОСІЇВНИ (уродж.МОСІЙЧУКОВОЇ) в православній вірі був охрещений 22-го серпня н.ст 1893 р.в церкві Св.Михайла того ж міста."
Преситель
Правдивість вищезазначеного свідчу.
Голова Центрального Правління
Всеукраїнської Спілки Військ.Інв.УНР.
Квітня....дня 1922 р.
и.....
Міністерство
Земельних Справ
ч. 82.
26 Квітня 1922 р.
До
Міністерства
Устави та Землі.
Міністерству Земельних Справ треба видати ступенів: Фешмрові Пісичевському, уряд. М., 3. О. митрополиче свідоцтво про народження чи поташу виходом Вижнє линії зображеною.
Однак той податковий відповідає: 1) ім'я: Фешмров; 2) рок народження 22 січня 1898 року; 3) місце народження: 25 лютого 1898р. - (вони птд френц. 25 лютого); 4) місце народження: а. Мерубідів, Латміївського повіту кош поділлю; 5) імена батьків: а)/константин Фешмров Пісичевський, Дніпро-ама - стася Редіртова Бабчук; б) ви- цені батьки: Ушан Степанович Лукашовський ; 21 арів Іванько
Лисантов
Кращий: віри провесною.
Батьки і бабки по крову теж
віри провесною.
Краснів: Овчаров Іван Борисович
Дак Отепин Мокропсевській.
Перерост миєшовий
І. С. Конт
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 695 Одержано 192 р
Виконано До справи Ч.
У Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Православній
Церкви
24 Квітня
Року Божого 1923 го.
Замінець метричального
свідоцтва. -
Копія
Повідомлення
Департаменту Православній
Церкви Міністерства Головного
цим свідчити, що громадянин
Дмитро Костянтинів Піснь-
невський народився від батьків
Костянтина Михайловича
Пісменевського та млюбної Іри
жени пого Анастасії Хведе-
рової /уродженець Бабинці/ року до
пето 1898го сірус КДР-дніз в селі
Мірубові, Ламарівському повіту на Поділлі і юкресцент був в 5 Мовчим тогож року, 1898 року в церкві св. Воздвиження в молоди не сила.. Слишити отам : не змогають. Поцігремс же вигадатися на прагомлях і юкресцент, який лаворосує в містечку: Галич 1896 року Іван Микитович Замовськ Справа від 26 Квітня 1924р. за 1982 Олс нотарі Всеволод Бушков при кепцім Тобінським Шань за розгоном. — М. Керуваний Справами Уряд Департаменту Нал. Воздвижения, молода
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ:
Департамент Трав. Церкви
Квітня
Року Божого 1924-го.
Ч. 1185
Замінено метричального
Свідоцтва.
Посвідчення.
Департамент Православ-
ної Церкви Міністерства Іспо-
відань цим свідчить, що про
маджин Василь Андрійович
Нашивайко народився від батька
Андрія Івановича Нашивайка
та матері Дружицької
Геодосії Мосіївни /уродженець
Мосійчукової/ року Божого
1893го, серпня 21 дня п.ст.
в м. Вердирівці на Київщині
і в православній вірі охрещений був
22-го Сєчня н.ст. тао м., 1893-го,
року в церкві св.-Михайла м. Бердич
тіва.
Посвідчення це видавалось на
підставі відомостей поданих і
Створджених Центральним Правлін-
ням Всеукраїнської Світки Війська
- ких Уповноважені 26-го Квітня 1922-
го року за № 15/85 подані при
вступі до замордованних шкіл.
- М. Керувач Справами Департаменту
Православної Церкви. -
Карадимов Візгінф
Старший Літков
До Департаменту Православної Церкви Міністерства Ісповідань.
Міністерство Ісповідань.
Вхідне ч /107-Одержано 29.IV.1922 р.
Виконано До справи Ч......
Громадянина У.Н.Р.ЗОГОЛЯ
Василя
ПРОХАННЯ.
Маючи на увазі в скорому часі від"їхати закордон, для продов-
ження науки в одній із вищих шкіл, ласкаво прошу не відмовити у ви-
дачі мені метрикальної посвідки, на підставі низче педаних відомо-
стей:Народився року 1891 дня 9 травня в м.Полтаві від батька Івана
Васильовича ЗОГОЛЯ та шлюбної Миколаєвни (уродж.Регетун) і охрещений
в Воскресенській церкві м.Полтави 14 жовтня цього-ж року.Віри пра-
{Одружений на дом.Скарбі Кам.-Под.місц
вославної Скарб.Коропачинського И.А.-Гани} року 1919 вчика 12 дня.
У Правліність поланких вінемостей і власноручний підпис-
підписом та прилеженням печатки свідчитися.
-1/2 -квітня 1922 р.
Ч.21.9.
В.о.Директора Деп.Заг.Справ
Міністерства Фінансів
Ф.Марнацький
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
- о -
департ. правосл. церк.
"....29/10.....1922 р.
ч..1913
Замість Метрикального Свідоцтва.
С В І Д О Ц Т В О.
Міністерство Ісповідань Української Народньої Ре-
спубліки, цим свідчить що Павло ГРЕЧИШКИН, гро-
мадянин У.Н.Р. народився від батьків Петра Іерофіївича
та Ольги Олексієвни /уродж.Гречишкinoi/ Гречишкиних
15 січня 1900 року в хут. Грецишкин Старобільського
пов. на Харьківщині. Охрещений в вірі православній 1900 р.
15 січня в хут. Гречишкин Священиком Успенської церкви
О. Павлом Фоминим м. Це посвідчення видане на підста-
ві посвідки Начальника Спільної Інзацької Школи, для по-
дання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ:-
м. к
Директор Департаменту Заг. Справ:- Уроч. Грохалевський
Константинов Стар. діловод Мороз.
Замість Метрикального Свідоцтва
СВІДОЦТВО.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим свідчить що Гаврю Захарченко громадянин У.Н.Р. народився від батьків Ваємсьвилла та Яванії Семенівни / уродж. Фени- ської 1898 року, січня м-ця 15 дня. Був охрещений в вірі православній 1898 року, січня м-ця 15 дня. Вс.Аммо- нівці. Ваємськів був поб. на Риб'ївщі . Священиком О. М. Янковичем Це посвідчення складене на підставі посвідки виданої для подання Влада Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
т. кер.
Директор Департаменту Заг. Справ
Грох-Уржанський
Нач. відд. Келимнічев
29/IV 23 р. Стер. діловод Мороз
Ч. 1909.
Замість Метрикального Свідоцтва
СВІДОЦТВО.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим свідчить що: Олесь Уманець
громадянин У.Н.Р. народився від батьків: Павло Марковича та Сашки Дмитрівни /Чернігів/ Варнаки/
1901 року, м-ця 18 дня. Був охрещений в
вірі православній 1901 р. по тию м. 18. дня в с. При-
міське Черкаської пов. на Київщині — Овячеником.
Офедором Герасимовичем — Це посвідчення складене на підставі посвідки виданої……
………………………………… для подання Влади Вищих Шкіл за кордоном.
М.К. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
Директор Департаменту Заг. Справ
Ю. Грох
Наг. Вч. Фм. Коломийцев
Сті. Діловод Мороз
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповід.
………29/IV……1923
ч. 124
Замість Метрикального Свідоцтва.
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим свідчи-
цо Гиллопий Краснохутевський, грома-
дянин У.Н.Р. народився від батьків Антони Фе-
лидрівича та Іванки Перемильовни /Уродж. Мєзен-
ко/ Краснохутевський року 1901 місяця лютий
дня 22 в с. Чепелівці Оленасмтровського повіту
на Ватериновславщині …………Охрещений в ві-
рі православнії 1901 р. 24 лютою в с. Чепелівці
Оленасмтровського повіту на Ватериновславщині
Це свідоцтво складене на підставі повід-
ки виданої…………………..
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР-ІСПОВІДАНЬ: -
м. к.
Директор Департаменту заг. спр. Прох-Громовський
Пак. від. Коломийцев Стар. діловод Мороз
ЗАМІСТЬ МОТОРНИЦЬКОГО ЗВІДОЧУ
ТВА
СВІДОЦТВО.
Міністерство ісповідань У.Н.Р. цим
свідчать що Андрій Марченко
г ромадянин У.Н.Р. народився від батьків
жінка Прислобова та Олександр Кочетанчинівна/зразок.
Виноградної, 1900; липня ; 6. дня. Був охрещений в
віді церкви зазначеною 1900 р. липня .м.. 6. дня в селі Баршівці
Герасимивської повіту на Галиччині. Священиком.
О. Федором Уситечьким ———— Це посвідчен
на складено на підставі посвідки виданої………..
……………………………….. для подання владам
Вищих Міл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
м. кер.
директор /опартаменту Заг. справ Григор-Грековськ
Пак. від. Кочетанчуков
24/12 3гр. Стар. діловод Мороз.
8.1218
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ
відпрацьовано Правління Церкви.
"29" квітня 1922 р.
ч.1224
Замість Метрикального Свідоцтва
Свідоцтво.
Міністерство ІСПОВІДАНЬ У.Н.Р., цим сві
дчить що громадянин У.Н.Р. Погуля
Кузьмів Кузьмович народився від бать
ків Івана Набаровська та Великих Петровни
Кузьмєвих у кумелевої
1899 року. Чудний м-ця 25 дня в м. Дн-
победи на Київщині.
Охрещений в вірі православній 1899 року
.чудний м-ця 26 дня Священиком Воєн-
сенської церкви села, м. Липови (С.Громада)
м. Вол. Миколаївки
Це посвідчення складене на підставі по-
свідки відповідної 1909 року з сироти
виданого Київською духовною конгрегацією Патріархом 1909 р.
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ-
Л. К. Справа декартажу православної
Церкви 10 Гроз-Гротовських.
Директор Департаменту Заг. Справ-
Каланюша Муділуг Коломицький
Старший діловод Мороз.
Замість Метрикального Свідоцтва
СВІДОЦТВО.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим свідчить що Василій Афрамаєвський громадянин У.Н.Р. народився від батьків Василя Михайловича і Лизавети Іванівни (Тимашовської) подружжя Афрамаєвських 1897 року грудня 30 дня. Був охрещений в вірі православній 1898 січня 14 дня в церкві с. Рогарич, Пучилівська пов. на Чернігівщині священиком Василем Афрамаєвським.... Це посвідчення складене на підставі посвідки виданої...... для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
т. к.
Директор Департаменту Заг. Справ Єрох Грахаловський
Пак. від. Колачинського
29/IV 22 р. стер. Вільков Мироз
Ч.:1215
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповід.
....29/IV...1922р Замість Метрикального Свідоцтва.
ч. 1221.
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим свідчи
що Юрій Ваконір — грома-
дянин У.Н.Р.народився від батьків: Якима
Збаневська та Євгена Прикорізьки /у м. Рома-
нков/ у Валенції 1896 року, уроблення м-ця ВН.
дня На с. Омроповна на Нейвичини.
Охрещений в ві
рі православній 1898 р. здобувся 24. на с. Омропова
на Клівушні.
Це свідоцтво складене на підставі помвід
ки виданої...
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ:-
м. Кер.
Директор Департаменту:- Грах- Проєсова
нап. від: Калашніков
Стар. діловод Мороз
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ТОПОВІД.
"………29/VI……..1922р
ч...1220
Замість Метрикального Свідоцтва.
Свідоцтво.
Міністерство топовідань У.Н.Р. цим свідчит
що Гаврю Молодо Леоненко грома-
дянин У.Н.Р. народився від батьків:
Оленьковича та Віри Гавлювих (уродж. Ким-
мар/ Молодрженець року 1902 м-ця січня
дня 14……… в с. Бісних Левківщина пов. на
Голтавщині ……………Охоронення в ре-
гі православній: 1902 р. січня 15 в с. Ніжин
Священиком Чепельної церкви.
Це свідоцтво складено на підставі повід-
ки виданої…………………..
Для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ТОПОВІДАНЬ:--
М. Кер.
Директор Департаменту:- Грох-Гроховський
Инж. від. Колемицьєв
Стар. діловод Мороз.
У. Н. Р.
Міністерство Ісповідань
ДЕПАРТАМЕНТ
Православної Церкви
"Квітень 1922 р.
ч.......
Замісць Метрикального свідоцтва.-
Департамент Православної Церкви Міністерства Ісповідань цим свід-
чит, що...Мадренко Омелян
народився від батьків Івана, Ягіва і Александри Мат-
вієвої (Чурки Яцюк) 5 серпня 1894р. в сім'ї
Семенченків-Забайкальської обл. Був хрещений в ци-
рку парохіальному в Мирех-Андрійській вселенії церкви.
Це посвідчення видано на підставі посвідки виданої...на під-
ставі протоколу із даних Метричних книг. З
посвідчення це
Т. Керуючий справами департаменту
Начальник відділу
Старший діловод
У Н Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Прав. Церкви
"Квітня"
Року Божого 1922-го.
Ч.
Замією штрихованою
Свідоцтва. -
Посвідчення
Департамент Прав
Володавий Церкви Міністерства
Ісповідань Української Народної
Республіки цим свідчить, що про-
маджним Степан Місович нар-
одився в м. Татсми на Гвудзілі 24-го
Урудня 1897 року від батьків Івана
Моженця-Місового і дружини його Василіса
Єлиша Олексіївної (уродженої Федун),
і молоч, 27 грудня 1892 року, отже
ізємлї був вираводакий віді вчеркві св.-Миколая и Танциса.
Посхигремс се видаєт на підставі повідомлення колобовог спарбшої за № 148 від 25 Квітня 1923 року, дізь подари ним всьм- ми до бисим папір за мої джоли.
М.Репин Справа
Департаменту
Кардона Відомо
Старший Григоров
До Міністерства Ісповідань Української Народ-
ньої Республіки.
Громолянина Степана Іва-
новича ЛІСОВОГО.
З А Я В А.
Бажаючи продовжити свою освіту, прошу Мі-
ністерство Ісповідань видати мені метрикальне
свідоцтво.
При цьому додаю, що я народився в м. Гай-
сині на Поділлі 27-го Грудня 1892 року; охре-
щений той же датою в Свято-Миколаївські церк-
ві. Батьки мої: Іван Інокентьевич Лісовий і
мати Василина Олексієвна уроджена Федик.
Ця посвідка потрібна для подання владам
за кордоном для поступлення в школу.
26-го Квітня 1922 р.
м. Тарнів.
Прохач
Подані вище відомості під-
писом і Скарбовою печаткою стверджує.
В.о. Управителя Головної
Скарбниці
"27" Квітня 1922р.
ч /48/.
У.Н.Р.
КОМАНДІР
2
Волинської Стрілецької
дивізії
"5" травня 1922 р.
ч.669...
табор Каліш.
ПОСВІДКА.
Цим свідчиться, що НЕПЛІЙ
Дмитро Ільич народився від батьків
Ільї Юхимовича Неплія та Ольги Іва-
новни Неплій (Бурлаченко) травня
12 дня 1891 року був охрещений в
церкві Успіння Преввятої Богороди-
ці в с.Біляївка Одеського повіту
на Херсонщині в православній вірі,
травня 15 дня 1891 року.
ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ
Т.в.о.начальника штабу,
Сотник
Витяг зі службового атестату.
Сотник Київської Морських Залізниць полку Д'яченко Виктора Лаврентійовича
Присвіще
Лиця та військові
Ком. народився
9 лютого 1892 р., певність, село Мазіонове, Полтавська губернія.
Відпочинок: Сімейне становище: одружений з Антониною Миколаївною
Одружений 1895 р. 1 березня, син із дитиною, де проживає у м. Львові.
Служба в сучасній армії: служив на Полтавщині
Вчительську Військову школу 1915 р.
Роменську Рейдну школу 1913 р. Технік-харків
Невно: Польовий ад'ютант Київської Морських Залізниць
ців полку Хорунжий Олешко
Ісправному урочистому атестату вирішити
Польовий ад'ютант Київської Морських Залізниць
Романов К.К.
Хорунжий Олешко
9 травня 1924 р.
м. Баранівка
У. Н. Р.
ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ
КАНЦЕЛЯРІЯ
12 травня 1928 р.
ч. 283
ПОСВІДЧЕННЯ.
Канцелярія Державного Контролю, на підставі документальних даних, свідчить, що був.Контрольор ІУ Департаменту Павло МАКАРЕНКО народився 4 /ст.ст./ли- стопаду 1892 р.в м.Глухові,на Черниговщи- ні від Дмитра Юрковича Макаренко і Гулі- ти Михайловни Браницької; хрещення прий- няв в Церкві Св.Спаса по православному обрядові.
ДИРЕКТОР КАНЦЕЛЯРІЇ
Начальник відділу
93
У. Н. Р.
ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ
КАНЦЕЛЯРІЯ
12 травня 192 р.
ч. 281.
ПОСВІДЧЕННЯ.
К анцелярія Державного Контролю цим
свідчить, що, по маючи в Канцелярії відо-
мостям, урядовець III-го Департаменту
Юлія СЛЮЗІНСЬКА е дочкою Чесла
ва Вазгірда і Юлії Миколаєвої , народила
ся в 1898 році 23го жовтня в м. Кішініві
/ Бесарабія / і була охрещена в тому-ж
місті в церкві Драгунського полку по
православному обряду.
ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ВАШЧЕВАЦЬ
НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ
У. Н. Р.
ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ
КАНЦЕЛЯРІЯ
Травня 1928 р.
ч. 382.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Канцелярія Державного Контролю цим
свідчить, що, по маючись в Канцелярії
відомостям б. урядовець Їго Департа-
менту Павло Е Р А С Т І В є син Іва-
на Ерастіва і Марії Дудко, народився
в 1895 році 15го Грудня в м. Ржищеві
на Київщині і був охрещений в тому-
ж містечку Свято- Троїцькій православ-
ній церкві.
ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ
НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ
Хорунжий
20-го мішно Кубінця
3-ї Зачізної Смрінг дібізії
Буранкій
96
Командиру 20-го мішно
Кубінця 3-ї Зачізної дібізії
Тангрт.
Прошу умовити Ваших
пред и Міністром ієвкідам
про видачу миші шефика
што свідоцтва.
Ур. Буранкій
Посвідчення
Ушім свидчу, що згідно суперечливого реєстру корунтент Михайла Івановича син Михайли, народився від Батьків: Михайли Олексійовича Чаплинського і законної дружини його Євдокії Олексіївни, уродженої Голосової в м. Умань на Волині 2 шептнадцю 1898 року й в тому ж місті був охрещений 12 лютого в церкві св. Михайли в православній вірі, Не одружений.
Голковиць Олександр.
АРХІВПРЕСВІТЕР
Військ Українських
"22" Травня 1922 р.
ч. 25.9.
ПОСВІДЧЕННЯ.
На підставі маючихся документів підписом та відтиском печатки свідчу, що громад. У.Н.Р. Дмитро Семенович Куліківський народився від батьків: Семена Романовича та шлюбної його дружини Евдокії Іванівни /уроджен. Соїко/Куліковських року Божого 1897 Вересня 8-го дня в с. Томашівці-Нижній Ярмолинської волості Проскурівського повіту на Поділля і охрещений в православній вірі 10 Вересня 1897 р. в церкві Святого Івана Золотоустого в тім же селі Священиком с.Чернявським.
Семейний стан Дмитра Куліківського-нежонатий / парубок/
МИТРОФОРНІЯ ПРОТОІЕРЕЙ Гаврило Галузевський
АРХИПРЕСВІТЕР
ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКИХ ПОСВІДЧЕННЯ.
"22" Травня 1922 р.
ч. 252
Цимсвідчу, що на підставі справки
Спільної юнацької школи від І Березня
б.р. ч 181/Федір/ Андрій Максимович
Швець II, народився 30 Листопаду 1895
року в м.Рашкові, Ольгопільського пов.
на Поділлю від батьків Максима Григо-
ровича і Ганни Африкановни/ і був охре-
щеній ввіріправославній в церкві Св.
Троїци м. Рашкова.
МИТРОФАНІЙ ПРОТОІЕРЕЙ
Секретарь Ганчаренко
Посвідчення
Чим свідчу, що згідно службового реєстру сотник дорученої мені дивізіону Палиєнко Микола Васильович народився від батьків:
Василя Миколайовича Палиєнка і його законної дружини Катерини Гнатоновни, уроженці Савченкової в селі Бегідка Шарангського повіту на Київщині 30 серпня 1896-го року і в тому ж селі був охрещений 8 вересня т.р. в церкві Різдва Пресв. Богородиці в пра- вославній вірі. Не одружений.
Командир Окремого Київно-Торного Дивізіону Палиєнко Василь
ч. 365.
22 Травня 1922 року
м. Краків.
Товідчення.
Чим свідчу про згідно служби,
Вобого реєстру козак Миколаф
Миколайв Рубчнський народився
від батонів Миколи Профімовича
Рубчинського і законної дружини
Єленни Станіславовни уроженець
Янцеві в с. Білогорії Бердичева.
Кою погітну на Київщині 20 листопада 1894 р. і в тому ж містечку
був окрещений до прийняття у Черкві
Іоана Крестителя в православній
вірі. Не одружений.
7.370.
22 травня 1926 р.
м. Краків.
Романдр Окр. Києво-
Ворон. Арт. дікійну
Голювань Александр
Окре́мого Киїно-Горного Арул. Д-на 2 Батарея
Посвідчення.
Цим свідоцтвою, що, згідно службового резьптуру, соїнник Виктор Иванович Мисинів народився від батьків Івана Йвановича Мисинова і захопи дружини його Пелагії Петровни, уродженкої Курбала в м. Корочан на Харківщині 20 Січня 1898 року и в тому ж місті 23 Січня 1898 року був освячений в церкві Розмешта Богородиці в православній вірі. Не одружений.
Командир Окремого Кінного Взводу
Полковник Асман
Посвідчення №362
Свідчу, що Сотник Копнів Іван народився в 1895 році 13 листопаду [ст. ст.] в с. Шиванівка на Переяславщині, повіт Еммануїл від батьків: Миколи Костісовича Копніва, і його законної дружини Сленки Петровни уродженої Шимунової, в тому ж місці охрещений в Архангело-Михайлівській церкві того ж села. Парубок. Віри православної. Ця повідомка дана на підставі Судово-бого розстрілу.
Н-р мінно-оружного відділення Окр. кмк. д/в.
27гр.-1922р.
Алешан
Глебіг сивас
Чим свідчу, що звісно слугобово розпоряд перекинув Володимир Володимирович др. Рейтмєр, нарадився від батьків Володимира Олександровича др. Рейтмєр і залежний Друженки його Олігії Васильївни, уродженої Малиніною в м. Кам'янець-Подільський 8 березня 1900 року й в тому ж місті був зареєстрований 11 березня в церкві Святого Георгія, в ортодоксальній вірі.
Не одружений
Командир Озброєного Кінна-огненного Дивізіону
28 травня 1920 р.
Галицький Величко
Z. 368
Маєбігремм з 366
Свідчу, що Степан Михайлович Калечка
9ар народився в 1896 році /місце/
(сім. см.) в с. Радомишль на Київщині,
біз Самків; Андрій Михайлович Чудин
і його фактичні згруплення Марія Убанови
Маєбігремм, охрещені 4 море в місті
в Миколаївському Св.Герман Радомишль.
Карубок, Віри православної".
Уд повійсне данина на пізьтави святого
бога Реєстру.
4-го травня 1928 р. Артімов. Фабіздром
св. Кривень
Київ Окремою Київо-Город.
Торгово-Онинська Операція
Михайлович Демченко
Командір
-26-го
Стрілецького куріня
З-1
Заліз. Стріл. Дивізії
"22" Травня 1922 р.
ч.4/8
Табор-Кадліш Ч.ІО.
П.Міністрові І сповідань.
Прешу Вашого распорядження про видачу
Старшині дорученого мені куріня Хорунжому БУЧА
КОМУ Грицьку метрікального свідоцтва.
ДОДАТОК: Рапорт Хорунжого Бучацького Ч.
1 посвідчення ч.7/4.
СОТНІК Мафаш
Адютант Куріня,
Хорунжий Демченко
Курсант
Українських Православних
Пастирських Курів
Корунний Куліківський
22 травня 1922 року
С. 15.
До пана Директора Пастирських
Курсів
Рапорт.
Прошу Вашого клопотання
перед паком Міністром Упові-
дань про видачу мені посвідче-
нь за заміщує метрікального сві-
доцтва.
Курсант Корунний Дмитр Куліковський
Міво Левандову до п. Козачокого Степана.
дм. пр. усова
26.V.1922
№ 1397
З гарячим від Мрв Левандов,
дні. № У. повідомляємо Вам,
повідомляю, що ми засудили
Вашого умовлення Степана, що Ваше
вкладення Але во сьогоднішньому дні
насилля підати відповідну Вацю
з документами про
Вашу освіту, а також охримовий
свідоцтв і curriculum vitae.
М. Кр. Супроводжуючи
Особисто
Українська Церква
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент Православної
церкви.
відділ...Загальний...
"26 "Травня року Божого 1922.
ч. 1400
ПОСВІДЧЕННЯ
Департамент Православної церкви цим
свідчить, що громадянин Микола ШИГАЧ-
КУРТІЛІН народився від батьків: Семена
Захаровича та шлюбної дружини його Олени
Опанасовни, /уродженої КЕЛЬТУЯЛО/ ШИГАЧ-
КУРТІЛІНИХ, року Божого тисяча вісімсот
дев'яносто сьомого місяця Липня 12 дня, в
селі Іркукурівці, Ново-Ушицького повіту
на Поділля і в православній вірі охреще-
ний 25 липня 1897 року в церкві Св.Мико-
лая в тому-ж селі Священником Дм.ВОЛОДИ-
МИРСЬКИМ.
Семейний стан: Микола ШИГАЧ-КУРТІЛІН
не жонатий /парубок/.
Посвідчення це видане на підставі до-
кументів, які є в Міністерстві Ісповідань,
для подання при вступі до вищих шкіл за
кордоном.
Відписали:
Керуючий Департаментом
Православної Церкви
Парвін Федкосовичев
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
Народнього Господарства
Департамен.Загальний
Березня 24 дня 1922 р.
ч./3/.
м.Тарнів.-
ПОСВІДЧЕННЯ.
Цим свідчитися, що ж А Р К О Настя
народилася в році 1902-му 18-го грудня в
м.Шендерівці, Київського повіту і губерні
від батьків, Лавра Тимофєйовича Жарко і
матери Олександри Івановни Сімшаг, охрещена
була в Успенські церкві м.Шендерівки 20-го
того ж 1902 року.
ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ
ВІДМАЛЬНИК ВІДДІЛУ
Пану Директору Департаменту
Міністерства Ісповідань У.Н.Р.
лектора Політичних Курсів Олексія Васильовича Ліпська
Прохання
Ласкаво прошу Пана Директора не відмовити мені передати документи "Посвідчення", яке я вручив для завірки організаційного текста. Це посвідчення крайне необхідне мені для подачі Владам Вищої Школи, позаяк подана прохань продовжується ще до 1 червня. Дуже ласкаво прошу передати його через кур'єнта ПМГАБО.
Коли посвідчення буде затримано, то я припущу, що будуть залишити освіту, що для мене буде великими нещастями в житті.
Прохар (Ліпський)
У.П.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСТОВІДЕНЬ
Департам. Правосл. Церкви
Відділ Загальний
26 тра́вня 1923 року
ч. 1406
Коніс
1/2
Департамент Православної церкви
цим спідчити, що громадянин Дмитро
КУЛІКОВСЬКИЙ народився під батьків:
Семена Романовича та мірної його
дружини Гедокії Іванівни/уродженої
Сойко/ КУЛІКОВСЬКИХ року Вожого тися
чо вісімсот дев'яносто сьомого місяця
вересня про дня вс. Томашівці-Нижній
Ярмолинської вол. Проскурівського
пов. на Поділлю і в православній ві-
ді окремий 10-го вересня 1897 ро-
ку в де кт Святого Івана Золотоусто-
го в тім же селі священником с.ЧЕР-
НЯВСЬКИМ.
Семейний стан Дмитра КУЛІКОВСЬКОГО
РО- нежонатий/на рудок/.
Посвідчення це видане йому, Кулі-
ковському, на підставі документів,
які є в міністерстві ісповідань для
подання при поступл до складу за кордо-
ном.--
Гюпсам:
КЕРУЮЧИЙ ДЕПАРТАМЕНТОМ
ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ /Строк-Троянськ/
Начальник відділу Ф. Калошійчук
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Замість Метрикального Свідоцтва
"29/IV...19..Р.
Ч1240
Свідоцтво.
Міністерство ІСПОВІДАНЬ У.Н.Р., цим сві
дчить що промадянин У.Н.Р. Гетрік —
Гетрик народився від бать
ків Осем'яна Глипновича та Меланки
Макеєвни /уродж. Ватеонко/. Гетрік
1900 року, січня м-ця 9 дня в с. Тавлів
зі Вишнівської повіту на Поділлю
Охрещений в вірі православній 1900 року
січня м-ця 11 дня Священиком Богослов-
ської — церкви села Тавлів у О. Володим-
ром Чапуревичом.
це посвідчення складено на підставі по-
свідки виданої...
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР-ІСПОВІДАНЬ-
М. Кер.
Директор Департаменту Заг. Справ - Грох-Греховець
Нач. від. Колишній цев. Стар. Віннов Модз
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Фетафт. Православної церкви
"29" ...16...1923р.
ч..1217
Замість Метрикального Свідоцтв
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р.,цим
свідчить, що громадянин У.Н.Р..Уван
Лейзе............народився від зати-
ків.....Модвила Модвиловина та Фарії Гниш-
тівни /у роду. Імпанець/ Лейзе
1895 року, серпня 15 дня в м. Краєносілля
Миринського повіту на Волинщині ——
Охрещений в вірі православній...1895 року
серпня....мця..16 дня в м. Краєносілля Мирин-
ського повіту, священиком О. Істерльвичим
Це посвідчення складено на підставі
посвідки виданої —— на підставі посвідчення
для подання Владам Вищих Цкіл за кордоном
МІНІСТР-ІСПОВІДАНЬ
т. К.
Директор Департаменту Заг. Справ:—
Мар. Бри. Дм. Коноплянський
ст. Вітовос Іскоров
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Департам. православної церкви
"29"……1922р.
Ч………..
Замість Метрикального Свідоцтва
Свідоцтво о.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р.,цим
свідчить, що громадянин У.Н.Р. Олександр
Ломачкви і …..народився від бать-
ків. Івана Михайловича та Марії Федоровни
/уроду Патковський/ Ломачких
1898 року, вересня 25 дня в м. Бар Лош-
мівської пов. на Тоділло …………………….
Охрещений в вірі православній 1898 року
жовтня .мця..1. дня в м. Бар Священиком
О. Іваном Богровичем.
Це посвідчення складене на підставі
посвідки виданої на підставі посвідчення
………………………………………..
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоно
т. Козулиний Спр.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
Наг. відп. Дн. Рол.
Директор Департаменту Зар. Оправ: –
Ст. Віл. Мороз
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Департамент Правосл. церкви
29 .11..1900 р.
ч. 1208,
Замість Метрикального Свідоцтва
Свідоцтво.
Міністерство ІСПОВІДАНЬ У.Н.Р., цим сві
дчить що громадянин У.Н.Р. Олімпій
Сомтинський народився від бать
ків Павла Петровича та Фарії Ільїнщини
/уродж. Сапчинської/ Сомтинський
1900 року, грудня м-ця 12 дня в м. Ровень
на Волині
Охрещений в вірі православній 1900 року
грудня м-ця 12 дня Священиком Кремен-
ковським церкви села м. Ровень О. Андрійом
Левчицьким
Це посвідчення складено на підставі по-
свідки виданої...
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
м. К.
Директор Департаменту Закр. Справ-
Кал. Віц. Робинчев
ст. дійсн. Могоз
116
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Департам. Православної церкви.
"29/IV....1922р.
ч..12/1
Замість Метрикального Свідоцтв.
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р.,цим
свідчити, що громадянин У.Н.Р. Микола
В. у п и 12 народився від батьків.
Фоми Ємельяновича та Фелепії Федоровни /Грохе, Василько/. В у п и 12
1908 року січня мця 31 дня в с.Чернотин
Літинського повіту на Поділлю
Охрещений в вірі православній. 1908 року
мцю - мця 14 дня в с. Чернотин
Літинського повіту на Поділлю
Це посвідчення складене на підставі
посвідки виданої на нідетави-поєвідчення
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
М. Кер.
Директор Департаменту Заг. Справ:-
Пат. від. Комишніцев Стар. діловод Мороз
М.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Фенартам. Правосл. церкви
" . 29/10. 1944 р.
Ч. 12/19..
Замість Метрикального Свідоцтва
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим с:
дчитъ, що громадянин У.Н.Р. Омельчук
Молодоженко
Андрія Осиповича та Віри Ставловни
/Уродже. Клима/. Молодоженків —
1899 р. укритий мця 4 дня в с. Гіськах
Любушького пов. на Полтавщині. Охрещений в зі
православній 1890 р. укритий мця 5 дн
в с. Гіських Вчужеником Чеменської церкви —
Це посвідчення складено на підставі
посвідки виданої.................... для подання Владам Ви
цих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ:-
Директор М.К. Департаменту заг. Справ:- Грох-Грочалевська
Нар. в/ч. Качановійцев
Стур. д'їловад Мороз.
118
М.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
Замість Метрикального Свідоцтва
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р. цим свідчить, що громадянин У.Н.Р. Явгеньович Корнілович народився від батьків: Івана Евгеновича та Агафьї Йосипівни /уродж. Герасименко/ Корнілович 1898 р. лютого мця 15 дня в с. В. Синиця Острогізького пов. на Волині ...Охрещений в вірі православній 1898 р. березня мця 1 дня в с. В.-Синиця Острогізького пов. чи Волині
Це посвідчення складене на підставі посвідки виданої Консулом у Львові свідоцтва вигаданого і Волинсько-Духовної Комисією рн. в. 9/3/1916р. за № 12458.
щих Шкіл за кордоном.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ:-
Директор М. К. Вепор.
Департаменту заг. Справ:- Грок-Герасименко
Консул від. Коломийцев
Стар. діловод Мороз.
119
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ісповідань
Департамент Правосл. Церкви.
"29"...1922р.
Ч...1925
Замість Метрикального Свідоцтва
Свідоцтво.
Міністерство Ісповідань У.Н.Р.,цим
свідчить, що громадянин У.Н.Р. Олена ій
Батюк та...народився від бать-
ків Митрофана Івановича та Євдокії Дмитрівни
/уродж. Борданьє/. Батюк та
1900 року березня мця 17 дня в с. Кладовірка
Борзенського повіту на Чернігівщині.
Охрещений в вірі православній 1900 року
березня...мця 25 дня в с. Кладовірка Борзен-
ського повіту на Чернігівщині.
Це посвідчення складене на підставі
посвідки виданої на підставі-посвідчення
Нагальника Степової Юнацької Школи
від 23 квітня 1922 р. з 409 о
для подання Владам Вищих Шкіл за кордоном
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
М. К.
Директор Департаменту Заг. Справ:-
Наг. Вог. Калоштцев.
Ст. Діловод Мороз
Зач. Мень. саг.
181
Повелення.
На поганій матерії,
всі мають в розпорядженні
Мва Генерал, Фн. Уго.
У. унем сарему, що
Віктор Модерови Левиць
Км? народився баг Бориса
Модера Левицької і його
Жановки держельни Вінкай.
Карлекримівки, укропенкові
Племіденькі - в м. Київі
14 липня 1893 року і в це-
Вослави? вм. був охолець?
чужої на розу вс. Котимля
Фалієнського повинну кур-
сової пудки.
Ме повелення вигоряє деф
на подати цим Вечерні до ви-
чих миті за Радгоком
м. Кв. аз фу
Ка. 1894.
Ф. Голд
Зач. мемор. сваг.
182
Повелення
На підставі видачоїся,
дві машина з розпорядженням
кілька Семеновича Олі.
Кр. У. учин сьогодні, що Мих-
кович Хведзянь Букимовський
восени виг бажань: Хведза
Букимовського; його робота
вої друкування магазину. Нет.
рільки, упродовж листопада,
в с. Бєсіді вузі
Романенка поворг колонною
чуми 9-го березня 1892 р.
і в залежності від бути
зареєстрованих, то що розмір
Михковича твоїх села.
Не повинен будь-який
виг погоди цим державним до
вищих чинів за кордоном
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Православної Церкви
„Мірки"
Року Божого 1921-го.
Ч.
Звітність метрична свідоцтва. -
Посвідчення.
Департаменту Православної Церкви Міністерства Ісповідань
Цим свідчить, що припадки
Сергій Данилович Клименко
народився від батьків Данила
Кановича Клименка та шлюб-
ної Орленини по Марії Амєр-
івни року Божого 1881/20 березня
25-го дня в селі Зайченцях Зінь-
ківського повіту на Подстав-
цями і тоді ж освячений був
у вір православних,
в церкві та ми ж села.
Повідомлення це видавшись на
нідспіві відомостей подано і
отверджених Чоловіком Управою
Українською Товариства
Червоною Грестьа 11-го травня
1924 року. -
М. Керучий Справами
Департаменту
Карачин Відру
Старший Діловод
ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ
Громадянина Сергія
Комарцького,
прохання.
Маю за честь просити Міністерство
Ісповідань видати свідоцтво метричне
про моє народження.
До цього додаю, що я народився в селі
Заїченцях Зіньковського повіту на Пол-
тавщині в 1881-му році 25-го Верезня і
був окрещений в церкві того ж села. Віро-
Ісповідання православного; Батько - свяще-
ник Данило Іванович, Мати - Марія Олексієвна.
Правдивість вищого вищезазначеного
Голова Управа У.Ч.Х. стверджує
ГОЛОВА УПРАВИ
СЕКРЕТАРЬ
Посвідчення.
Дано це посвідчення Корзинному Якові Омельковичу Пєкірді в тім, що, як видно зі смертного реєстра, він народився в с. Іванківцях-Олешенських Троскурівського повіту на Поділлі 3-го листопаду 1899 року від батьків ОНГІД та ФРОСЕНІЇ, уродженця Гулеватої, подружжя Чекрда і Іуд охрищений в православній вірі в св. Покровській церкві с. Іванковець-Олешенських 20-го листопаду 1899 року, що підписем і печаткою святу.
Командир полку
полковник
Ад'ютант
лор. Римз -
Запіску метричного свідоцтва
Посвідчення
Департаменту Православної Церкви Міністерства Ісповідань
Нашим свідчити, що громадянка Настя Лаврова Жарко народилася від батьків Лавра Мишодріївна і шлюбної дружини пого Олександри Іванівни у родючому Сім'ям в році Гонолу 1902-му, уряду Вдих в м. Шенде -
зрівні на Київщині і в правобережжі.
віді отримана була в св.-Успенській
Церкві м. Мендригівці 20-го грудня
того ж 1902-го року. -
Посвідчую, що виданийся
на погомаї посвідчення Мілі-
стераства Народного Освіто
Вартства від березня 31-го 1902.
за 7 і 131 Вс подари при вступні
до вищих мист за портфоліо.
М. Регулярна Справа
Департаменту.
Карахвич Володимир
Старший Діков
До Міністерства Головівана]. Департа-
мент «Православної церкви»
Громадянину Української
Народ. Революції, слушання
Мартинова Олександра
Володимировича
Громадянине
Ласкаю прошу видали мені міліцейське
свідоцтво, пошкодьте мені для першу в вищу
училу. У. Богаток Госпідження Країн.
Кілька порано дзвінку О. К. 6 за 2563.
Мартинов Олександр.
22-У. 1922 року.
Повідомляю 1363.
Свідчу, що Сотник Мартинів Олександр народився в 1896 р. 15 листопаду (нов. ст.) в м. Стрипетевка на Поділлі; повій Винницького Гетьманства: Володимира Олександровича Мартиніва, і його законної дружини Надії Валентиновни уродженої Шурмель-Шурмельєвої, 21-го листопаду (нов. ст.) охрещений в Покровській церкві; того ж містечка.
Гарубок. Віри православної. Уз посвідчення дана на підставі Служебного реєстру. Начальник гарнізону дивізіону окр. кінної дивізії Товкевич Леман
22/1-1922 р.
До Департамента Правової Червони Міністерства, Ієровідань У.Н.Ф.
Громадянина У.Н.Ф. Тані-
Енка Миколи Васильовича
Прокання
Прошаю мені видати медичне свідоцтво , на підставі повідомлення, виданого Командиром Окр. Кіньо-Горно Артилерійської Дивізіону т. 365.
Свідоцтво мені необхідне для подання в лиці школи.
1922-22-V
м Краків
Танінко Микола
АРХИПРЕСВІТЕР
Військ Українських
"23" Травня 1922 р.
ч. 262
ПОСВІДЧЕННЯ.
На підставі маючихся документів свідчу,
що курсант Українських Православних Пастирс
ких курсів Михайло Яковлевич Гавриленко
народився від батьків: Якова Ігнатовича й
його дружини Ганни Микитовни Гавриленко,
8 Листопаду 1894 р. в с. Брагинцях, Лох-
вицького повіту на Полтавщині і був охре-
щеній в вірі православній того ж 8 Листо-
паду.
Семейний стан Гавриленка парубок.
МІТРОФОРНИЙ ПРОТОІЕРЕЙ
Гаврило Ганцеборов
АРХИПРЕСВІТЕР
Військ Українських
"25"Травня 1922р.
ч.260..
ПОСВІДЧЕННЯ.
На підставі маючихся документів цим
свідчиться, що Іван Тимофійович Солярик на-
родився від батьків Тимофія Лукіяновича й
Марії Онупріївої Солярикових 27 Березня
1901р. в с.Яцківцях,Жванчицької волості,
Ново-Ушицького повіту на Поділлю, охреще-
ній в вірі православній в церкві Св.Михай-
ла у вищезазначенім селі священиком о.За-
зулінським.
Семейний стан /парубок/ холостий.
МИТРОФОРИЙ ПРОТОІЕРЕЙ Гаврило Ганцельов
131
У Н Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент прав Церкви
23 тра́вня
Року Божого 1922-го.
Ч. 1359
Запіску метриками
пого святоства.
Посвідчення.
Департаменту Православної Церкви Міністерства Телевізій Української Народньої Республіки цим свідчить, що уродженець Микити Хведоровича
Тишенька народився від батьків
Хведора Микитовиця Тишенька
і підрубної дружини його Гортим
Фрепентовні у родичеві Ваку-
милевої, народився в році Божому 1894-му Весня 11 дня в селі Дукова, Лубенського повіту на Полтавщини.
-ні і в православній вірі узрешеним був того ж, 1894 року 11го вересня св.-Успенській церкві с. Дубова:
Саме той стан: несоматні.
Посвідчення че видавалось на погашання посвідчан Міністерства Поступу від 8-го березня 1924 року за № 42 Як подар при вступи до вищих шкіл за кордоном.
М. Радунець Справами Департаменту
Нав. був
Сидор Альоша
До Умислівської Ісповідань
Марабини ведін дентичного пошемця Апелляції Митрополита
Протчимня
Ласкаво прошу умислівської Ісповідань видати умій умислівське еседотичне для подання до вищих митрополитів.
Додешнє: посвідчення видаче Мбен
пошемцю: 2/42 з 8/III 23.
Пробар Мтусевський
Університету "Юстиція"
II Департамент
9 березня 1926 р.
№ 42
Повідомлення.
Вище виглядає узгоджене з Урядовою Міністерством тимчасового син Федора Дмитрівича Тишкевича і його шлюбної дякування Варвари Феопемтова ураждженням вакуїнська родина на селі Дубово Лубенської повіту на Полтавщині 11 березня 1894 року і хрещений вправоосвяченій церкві 11 березня 1894р. в церкві Успенської у селі Дубово Лубенської повіту на Полтавщині. Народження
Ф. Степанов
В. Нараймова Михайло Тишкевич
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ
УКРАЇНСЬКОЇ
НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ
„26“ травня 1920 р.
Ч 143
М. ………………………………
ПОВІДОМЛЕННЯ
державна канцелярія цим свідчить, що по маючимся в державній канцелярії відомостям б. курер цієї канцелярії Віктор Горищенко-який походить від батька Костянтина Андріановича Горищенка і матері Амалії Станиславовни, роженої Зинькевич, – народився 30 липня 1902 року в селі Врублівцях, Ламанецького повіту, Подільської губернії і охрещений там же 6 серпня 1902 року.
Повідомлення це видано В. Горищенкові, згідно його прохання, для представлення в Міністерство Ісповідань.
В.о. державного Секретаря
Надвигий Суддя
В.о. Начальника Відділу
Г. Шевченко
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ
Деп:Православної
Церкви.
Відділ. Загальний?
"26" Травня року
Божого 1922 .
ч.1405-
Замість Метріпального свідоцтва
ПОСВІДЧЕННЯ
Департамент Православної Церкви
цим свідчить, що громадянин Грицько БУ-
ЧАЦЬКИЙ народився від батьків: Данила
Антоновича та шлюбної дружини його Па-
лажки Антоновни /уродженої ТІГУЛЬСЬ-
КОЇ/Бучацькій року Божого тисяча вісім
сот дев'яносто четвертого місяця Січня
8-го дня в с.Серебрії Могилівського По-
віту на Поділлю і в православній вірі
охрещений 25 -го Січня 1894 р.в церкві
Святого Архангела Михаїла в тому-ж се-
лі священиком О.Данчевським.
Семейний стан Грицько Бучацький не
одружений/парубок/.
Посвідчення це видане йому Бучаць-
кому на підставі документів, які є в
Міністерстві Ісповідань, для подання
при вступі до шкіл за кардоном для про-
довження освіти.
Керуючий Департаментом
Православної Церкви
Налашнин Богдан Олександрович
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Православної
церкви.
відділ...Загальні?
"26" травня року Божого 1922 р. Департамент Православної Церкви
цим свідчить, що громадянин Іван СОЛЯ-
РИК народився від батьків: Тимофія Лукі-
яновича Солярика та шлюбної дружини
його Марії Онуфрієвої у одненой Тиля-
ча, року Божого 1901 року в церкві святого Михайла
в тому ж селі священиком Зазулінським.
Семейний стан: Солярика Івана не
жонатий/нарубок/.
Посвідчення це видає на підставі
документів, які є в Міністерстві Іспо-
відань для подання при вступі до ви-
щих шкіл закордоном.
Керуючий Департаментом Православної Церкви
Нагальний вождь Дм. Колосніцький
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міністер-
ства Ісповідань цим свідчить, що громадянин ..
Швець Степан Матвійович народився від ба-
тьків Матвія Григоровича Швеця та
Макеїни Єлизавети Швець та
шлюбної дружини його Олени Андріянівни
уродженої .. Смайлюк, року Божого 1894
Платногт місяця 8 дня в с. Рашкові
Вишнівської пов. Володимир-Волинської губернії
і в православній вірі охрещений був в церкві св.
Спітровиць ... в с. Рашкові ...
Семейний стан ... не одружений ...
Посвідчення це видається на підставі ...
посвяг. Архипреєвії В. Укр. Авт.
22 тр. 1922 р. № 253
для подачі при вступі до Вищих Шкіл за кордоном.
Подписаний :
Не руючи Департаментом
Православної Церкви Ют Гро Громадсько
Начальник Відділу /р/ Ф. Каленчук
Старший Діловод
Замісць магдатанського свідоцтва
Коніс
139
Міністерство Істовігань
Департамент Православної
Церкви
Відділ Змалюв.
26. травня 1922.
з. 1408...
Побігрема
Департамент Православної Церкви уповноважує цього громадянина Ілляка Тавричансько-парохів від замін: Емма Фаталова та їїго шлюбного молока
Фамілі Микитин (зібре і прозвище Розина)
Тавріченська, Великотонове 1894 року в с. Странця
Мається згодом на Постановленні
Поруч 8 липня 1894 року орендування у Введенському церковному парохів.
Семейний стан: замужня.
Побігрема до виїзку на місцевий відомчий
місць, які є в Міністерстві Істовігань, звідставання
приватний до вищих іншої за розбачення.
Провисани:
Кукуряк Володимир
Православної Церкви.
Народ Дим Колосовський
УНР
Міністерство
Головувань
Департамент Кра
Кославної Церкви
26 травня Року Божого 1920
Ч. 1401
Всевідомий
Департаменту Православної
Церкви Міністерства Головувань
Уважно звертаю, що урочистий УНР
МКБ Олкович Скірда нагодував
для батьків Оникія та шлюбної
дружини його друження уродженої
Гупеватої, розумна Петрою Гриць
Бушого 1899 місяця листопада
взяв в с. Кванткуванні прислужив
для посту на поділлю і в право-
славний крізь, дар обречений був в
До Покровській Церкві, чого сила
Десятній стан — парубок
Повідомлення не видатися на погеба-
лі Всевідомий - вимагу з реєстра-
ційної картки, видаючи командиром
Кінного Маршального полку за 7/1231
9 року продовжили освяту за кордоном
Місцево: Керулово. Департаменту
Православної Церкви, Головування
Маршальник видає диктантний зел
С.Н.Р.
Міністерство
Геновідень
Департаментъ Православної
Церкви
26 травня Року Божого 1900
Ч. 1399
Копія
VI
Провізрення
Департаментъ Православної Церкви
Міністерства Геновідень чимъ звідомляє,
що председникъ ІІВСУ Андрій Максимович
народився від батьків Максима Умгороди-
ча Швець та шлюбної дружини його
Анни Африкановни, уродженої Малладо,
року Божого 1895. Мешкає в місці Зоря
в с. Рашкові, Волинської губернії. Опово-
льного пов.'Модзилівської юдеркії і в про-
вославній в'язі окрещений бувъ в церкві
в Мровиць в с. Рашкові 15 грудня.
Службовий Атон - неодружений.
Повідомляється, що видаваний на кінцеві
повідомлення Архипрепятима Війська Укра-
їнського від 22 червня 1903 р. Ч. 252 див.
погаря, при комуні до вищих Штатів
порядком.
Підписали: Керуючий Департаментомъ
Православної Церкви ю-Грека Грохалський
Начальникъ Служби Дикановицької
У.Н.Р.
МІНІСТРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент Православної
церкви.
Відділ...Загальний...
"А" Травня року Божого 1922.
ч. 1398
Замісь метрикального свідоцтва
42
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви цим свід-
чить, що громадянин ПРИСЯЖНИЙ Кость народив-
ся від батьків: Омельяна Івановича та пльбно
дружини його Пелагії Антоновни /уродженої
РЕЛІ/, ПРИСЯЖНИХ року Божого 1894 місяця трав-
ня 21 дня в с.Бережанці, Кам'янецького повіту
на Поділля й охрещений був у вірі православ-
ній 28 травня 1934 року в Св.-Троїцькій цер-
кві того-ж села,- Священ. ВОЛОШАНОВИЧЕМ.-
Семейний стан: неодружений.
Посвідчення це видане на підставі доку-
ментів, які є в Міністерстві Ісповідань, для
подання при вступі до вищих шкіл за кордоном
Надписали:
Керуючий Департаментом
Православної Церкви Ютроя Груханський
начальник Відділу Фед.Колачев.
У Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент правосл. Церкви
26 " травня
Року Божого 1922-го.
Ч. 1424
К О П І Я 143
Записка Метрична
поє свідченства.
Посвідчення
Департаменту Православної Церкви Міністерства Ісповідань дали зміни свідчення, що громадянина Наталія Лавренчук вибачала батьки
Лаврентій Васильовича Бала
ба і шлюбної "Дружини його
Танці Адріанівної", уродженої
Гудзьов. Туриловської, народилася в
році божому 1894-го Сєрпні 1920
-дня в м. Кінг, Борзенського пові-
тку на Чернігівщині і в правобережній
Славищі вірі орендована була 26 року
Єв.-Воскресенський
Серпня 1894 року в Кержеві того ж міста.
Посвідчення це видаватися на підставі документів, що маютьться
в Міністерстві Телеграфних Офісів по дарі при вступі давищих май-
за кордоном.
М. Керчук Справами
Департаменту
Наг. Врд.
Ст. Діловод
Головна Управа
Українського Товариства
Червоного Хреста
ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Croix Rouge Ukrainienne
28 липня 1922
№ 93
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч. Одержано 192 р
Виходячо Дo справи Ч.
Товідження
Чим повідомляється, що Балабан Назар
народився в м. Женя, Борзенського повіту, на
Чернігівщині 19 Серпня 1894 року від батька
Козака Лавренція Васильовича Балабая і
млодної його дружини Танни Фрізіановни,
зродженої Гурковської, - і в травнівий
біфі окрещена 26 Серпня 1894 року в храмі
церкві Воскресення.
Требіга уз видається для видобуття
документів, потрібних при реєстрації до вищих
шкіл за Коджоном.
Голова Управи
Секретар
До Міністерства Ісповідань
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 895 Одержано 29 1924р.
Виконано До справи Ч.
Прохання
Прикладаючи до цього посвідчення, видає
Головного Управо Української Сефовної Хреса,
25 травня 8.7.93, маю за малий просити
Міністерство Ісповідань видати мені ментричну
випуску і на необхідна мені при вступі
до Української Вищої Училища за кордоном
Набожка Баваба.
247. 1924р.
м. Глазгів.
У Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ.
Департамент Прав. Церкви
Зв "Квітня" трашц
Року Божого 1924-го.
Ч. 1426
Замісць Метрикального Свідоцтва
ПОСВІДЧЕННЯ.
Департамент Православної Церкви Міні
стерства Ісповідань Української Народньої Ре
спубліки цим свідчить, що громадянин Вячеслав
Павлович Вікул . . . . народився
від батьків Павла Хведоровича Вікула .
. та шлюбної дружини його
Сусанни Хведорової — уроженої-
. року Божого 1896-го мі
сяця березня . . . У " Які в м. Кам'ян
ці Подільськім
і в православній звірі охрешени був в церкві
Катедральному Соборі того ж міста
20 березня 1896-го року
Посвідчення це видається на підставі
повідки . документів, що ма -
- ютъс в Міністерстві Генерал-Губернатора
Одь мого рі при всмунг до військъ
мий за кордоном.
М. Репутин Справами
Департаменту Порядку-Права
Народовим Врядомъ Дономъ ул
Смаршит Яковъ Львов.
До
Міністерства Уповноваженого УНР
(Студент Кам'янець-Подільський
Києво-Волинського Українського Університету Вірмена Вінцова)
Черкаси.
Маю за честь ласкаво просити Міністерство, видати мені документ про моє народження. Народився я 1896 р. в с. Кам'янці Подільських і земляни в межах тих кшталтів Кайгородської Собору Леони Казанської богої Матері. Батьків моїх був Священик того ж місця Собору, Петро Федорович, а мати Іванна Олександрівна оба православні. Прощенням сатських вузлів: Громадянин міста Кам'янця Леонид Федорович Парпогоджкий і Селекеан дра Маркіївна Токанацька. Преступи: Священик того ж Собору Никифор Сізінський з чужкою І. Гродовачки.
24/5/1922 р.
Володимир Волинськ
Катедральна 29 Леон Парпогоджкий В.В.
Правдивість вищеподаних інформацій,
а також те що студент Вареслав Вітрук
офіційний був у березні 1896 року, свідчує
Секретар Правління
Камінько-Подільського Державного
Українського Університету О. Калаш
24/3/1922 р
До Міністерства Істовідам.
У.Н.Р.
Громадянину У.Н.Р.
Шевченка Панаса
Прохання.
Прошу видати мені посвідчен
на заміщує метричального свідоцтва.
Додаток: Посвідка С.793
Панас Шевченко.
1928 року
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 89 Одержано 8-11-1923 р.
Виконано До справи Ч......
Посвідчення.
Пред'явник цього, прирідженний до Іскорогення
курців Міжавий Старшин Окремої "Кито" Дивізії Сотник
Молочній бойкий Яким Павлович, який народився від назва
Хрисандрозова і Надія Авксентіївни (З родини нацелевської)
Молачовських 10 грудня 1896 року, а був охрещений 13 груд-
ня 1896 р. в вірі православній в церкві Св. Єлена м.
Сенни на Полтавщині; не одруженний.
Видано на підставі свідоцтва феєстету вида-
ного Командиром Окремої "Кито" Дивізії.
Затверджено
Сотник Шмурко
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ЮСТОВІДАНЬ.
Департамент прав Церкви
в Чернігові
Року Божого 1922го.
Ч. 1432
Посвідчення
Заміськъ Метричального
Свідоцтва.
Посвідчення.
Департаментъ Православної
Церкви Міністерства Юсновідань цим свід-
чить, що урочаданий Євти Невмовиць Мо-
магівський породжув від батьків Лавра
Григоровича Момашівського і молюки
богуєми по Улазії Аксендрівні
Уродженець Памцевської; народився
рому Бониго 1896-го, Грудня 10-го дня в
м. Сентя на полтавщині і в про-
всоловій віді отриманий був 1320 року
1896-го року в церкві св. Спаса м. Сентя.
Семейний стан: не одружений.
Мосвідчення це видавалось на погод-
-ві посвідченню, що мається
в Міністерстві Юсновідань
Олс подати при вступу до ми-
щих гмил за портком.
М. Карпович Стривалий
Департаменту Православної
Церкви
Начальник Від.