Відомість про особовий склад Міністерства сподівань УНР, списки урядовців, 1921, 88 арк.

Міністерство Ісповідань Департаменти Загальних Справ відділ Термальність Відомості про перенесення: Синад, міністерства та Синське урядування Народ 14 січня 1921р. Срок. 22 грудня 1921р. На 88 арк. МІНІСТЕРСТВО ВІРОСНОВІДАНЬ УНР Відомість про персональний склад міністерства та списки урядовців на 88 арк І92Ір 11 березня 1920 р. До п. Головній Мірчанкин- Зважаючи на усамітнення Крайу У.Н.Р. Прошу Вас зобов'язати де слід і Керівництво пашкравця мій з п. Синєжкою та і Хвеничка виконанням розпорядження Посланці: Повідомити, що керівництво пашкравця Криму аби не визирвати всіх узагалі "Книги" За Магдова по синьоболім писав. Мене Сем Гроза Додатково відомості про урядових Мінім армії котрі вийшли в м. Монтонадж, з р. б Прийшлі виїхали з Урагу УНР. 1921 р. Округ Згус (7. 2) Призвание на имя Князя 1. Клям Елена Диогана Воеводы Грачан Месяц и день 4/20 Религия на службе в У. М. Р. 3 Губин 1798 Мнение 20-го года Религия на галишском владении 31 Июля 18 4/920р. Родный Округ Гримитика В. о. Инспектора Донжанского Заведения Князь Сикорский (подпись) За Библиотеку Владыки и под (подпись) Do Меморіального "Комітету" на узгодження шляхом Д.-У. М-24 14 Січня/1921 року Згідно постанови Ради Нар. Міністрів від 13/І 8. у під 7.8 дєн. Сан-Серп при згоді на облуж, надання сима уповноваженням Мин.-лем. Гур і Міністром Уставу Володимир Андрій Список урядових Місцевий Чумаков Микола Іванович Кам'янець-Подільська Православна Церковна Рада | Прізвище ім'я | Посада | Харктеристика | |---|---|---| | 1. Мадінський Мишо | Один Ради | державний | | 2. Шаповик Ол. | член Ради | мудрий | | 3. Ляфшинець Сава | Пом. Секретаря. | за штат | Список Урядових Міністерства Тенюдама | № | Прізвище ім'я | Посада | Категорії | |---|---------------|--------|----------| | 1 | Орієнко Іван | Млнітт | амбуланти | | 2 | Біднов Василь Ден. Сан. Сигал | Радник | амбуланти | | 3 | Сікорський Петро | В.О.Дукаря | амбуланти | | 4 | Квасницький Іван | В.О.Дукаря | амбуланти | | 5 | Харченко Дідьо Ден. Ряд. 432 | Уряд. Г. думи | резерв | | 6 | Савіненко Владислав | В.О.Дукаря | резерв | | 7 | Бонсірський Леонтій | Ст. Дім-овий | амбуланти | Мин. Тенюдам До Пана Міністра Кеновідамъ Урядовця І ої ранги Міністерства Юстиції- дань Федори Квітковської Фокиадна Затмена. Поли поганаясь свакачів Міністерствъ із Кам'янця я звернувся до Офіцерйора Загального Імаришемену и Синоревного з просьбою вдати мене з собою, ще він відповів, що приїдьшов іти міжки, через че виночтва він не хоче брати, так як врах мі Дорога буде дуже тяжка. Так ли могу- вана себе нідуже добре, що і зараз в недуже Дорово, що порішняло звійнанись в Кам' янці. 19 мейопаду мене затримали по- вущиці Боливики дно Геймировську піціонну, до котрих погано, але мені данося вирватися від них і увійти. 20 листопаду заарештований мого рідного батька, посірь Кашкімечького Верховного Українського Банку Тирорілова підозри відбувався у тюремах, а далі заарештований ману і прищепу. Мені сіяно чеко, що в Кашкімечі мені переховувалися більше не могли і я порішила тікати за порядок до свого Микитерейка. Тиждень 25 листопаду я добралася до Скаш з вим- кими труднощами. Від Скаш я не могла зараз не вийти, бо мені не хотіли ви- дати прищуєнки. Сиділа там до 30 листо- паду, поки не найшовся мінор і Микитерейкий вгав правити мене до Уряду. Вийшла я до Тиркопаня. Там прийшли загинати де жнид гає, бо треба було дабу- ти прищуєнку і треба було перебудіть в карантині; де мені прищепили спершу птир, а потім конгр. Зайрилися мене в Маркополі двадцять день, бо 10 днів прийшлось витиримати міся привчених птиць і 10 міся каверя. На розкріплення зім нужні мене тери зайримали. Приїхала я до Львова 22 грудня, а далі їхати не могла бо у мене не силою промил. На моє скальця, в Тер- бона одного Кам'янського мешканця п. Оракнера, котрий взяв мене з собою і тільки 24 грудня рано я приїхала до Чарнова. Домагаюсь про че ласково прошу Вас, Пане Міністре, дати розпорядження, що зосилований мені в Чар- нові при Міністерстві день краї (в мешканця), чи їхати до Венеції Нова 12 січня 1921 року. В. Квітковська Урядовця І-ої ранги Міністерства Ісповідань Діодори Кльтковської "2" Березня 1921 р. Ч……… м.Тарнів З'я. Мого читання Звіс ланцюжки звітну Приказки Ставу 3/III церк Вхор. 7 - 129 21/ІІ-1921р До пана Директора Канцелярії Міністерства Ісповідань.- РА П О Р Т. З огляду на те, що я призначена на посаду Помішника Діловода в Державний Контроль, прошу звільнити мене з займаємої мною посади в Міністерстві Ісповідань з І-го Лютого б.р.- Помічник а. 16 Надсилання до Пам'ятки филип 14/ІІ-1921г. вар. 338. Затверджено Мешковським Г. Квашиновсько М-во ленобл. 2 Мая 42г. 2 - 240 м Муром 35р. Департаментъ Днр. Сигла М-ва Леновідам крозъ М-во Заказдок. ник судъ надійшою і нашу синь від пошкб і голос місці У.Н.Р. з дейтати тюрми и найвами (ім'я по бажанні і кривди) і адфреамъ, яки спис необхідний наш Міністръ леноблдаи. Л.а. Дуп. Душба 17 Вересня 1926 м. 354- м. Мурів Відомостъ про Урядовує Лінія - Смертва Гонвардзького (адреси д'Х), родичний став, бок і т. п.). Прибівщє, ліця за по батакові 1. Олійко Іван Іванович 2. Трігнов Василь Александрович 3. Скоро́бкин Петро Дмитрович 4. Класницький Всево- дь Васильович 5. Менещук Левону Кирилович 6. Зох. Гродовський Гриць Михайлович Посада Міністру 38 радник 42 директор 45 секретар 21. Старший думовод 24 Старший думовод 36 Націо- нальн. українець " " " " " Релігія Сімейний стан Адреса в майновій мензурній східниці податку на Україні Крим- мит- ка 12 правосл. дружина і Згітей Логелів, буд. стоян № 6 Кам'янець-под. " " Син Сильвердюк 635. Кам'янець- Подільський " " - " - вул. Давиденкова N821 Київ " " - " - телес Кавурнєць- Подільська " дружина і син Струємша 332 Київ " Нотарій ци. Майсейка Жаурик паспорті в Центр. Бор Св. Тимур Вал. Огурц Підписований Метелинський М-во Тел. ф-р за - съвс. Берлин 17 август. 20354 до Устюжанов Бура Витензель Към № 150. След разгледане на писмото Устюжанов, Витензель. За същия въпрос Устюжанов било до - ктора и Томпсону Народни нови Евангелия и Разпитания на Уставно У.Ч.-О., що връз Миха Саваревът по Рекертове като з управляващ не изгуби и не изгнил. д-р Боров за Дирекция Вътрешната УКР. Міністр Сповідань "5" Клімова вул. Со 458 м. Києві Високоповажний пани Міністре! Зап. Прикладання при званому Вож- дю В. об. Директора Департаменту Валантий Справ Міністерства Іспо- відань, - маскаво прошу Вашої дро- ги на збільшення схильу Міні- стерства на Богиї, а саме: 1) Директора Департаменту по справах Православної Церкви, 2) Начальника Відділу Департа- менту Православної Церкви, 3) Начальника Інформаційного Відділу 4) Старшого Діловода; 5) діловода. В правдиво до Вас помагаю, Міністр Сповідань, 1. Орлюк по Міністерству Селевідзань 15 | № | Прізвище | Повага | Нижній гімен | Хуя | Лима | Примітка | |---|----------|--------|--------------|-----|------|---------| | 1. | Орієнко Іван | Мімозп. 2. | 1. | Анатолій Леопольд Капія | 10 років 8 місяців 3 днів | | | | Дивовод ВКВаємський 6/IV-1921 року у Г. Клімчук п. 397- м. Маріїв До Вищого суду деп. Засібов Льв Тетюхівськ прошу виділити мені спис всіх нотаріальних окремих вій, сокових частин з їх адресами, необхідними чо керування м-ву майну іншими муніципальними О. Служ- бам Черновицьк В. Г. Дзю Омр. Кр. І. Список окремих Військових частин, перебуваючих в таборах інтернованих ч. назва табору Назва частини Адреса I Табор Ланцут Юнацька Школа 302 Корпус Кордонної Охорони Ланцут Старшому Комендатура Тила начальнику інтер- Учебний Курінь Польов. Жанд. нальнованих військ У. Кулеметна дівізія Н.Р. 5 Херсонська Дівізія Подільська Корд. Бриг. Управління Зап. військ. 2 Табор Вадовиця І Запоріжська дівізія Вадовиці Старшому Нач Окрема Кінна дів. Бронепотяг Кармелюк інтернованих військ У.Н.Р. 3 Олександро 4 Київська дівізія. Олександро теж. 6 Стрілецька дів. 4 "- - Каліш . 2 Волинська дівізія. Каліш, Старшому Нач. 3 Запоріжська дів. інтернованих військ Охорона Головн. Отамана У.Н.Р. Комендатура Кам"янця 5 Петроков Штаб Діевої Армії Петроков теж 6 Ченстохов Військове Міністерство Ченстохов Заступнику Управління Генеральн. Штабу Військового Міністря через Військове Мі- ністерство в Тарнові Начальник Загальної частини, Сотлик ЗАГАЛЬНА УПРАВА Військового Міністерства До Департаменту Загальних Справ Міністерства Квітня 1921 р. Ісповідань. ч....... м. Тарнів. На звороті цього подається список окремих військових частин, перебуваючих в таборах інтернованих з зазначенням їх адресів. В.о. Начальника Управи, Підполковник Начальник Загальної частини, Сотник АСТУПКИ ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА до п.Міністра...........Кульгів......18 м.Ченстохові. 21 квітня 1921 року. 4/18/197 ВА.Г.-429 61v-194рку Прому Вашого розпорядження п.Міністре аби в найкоротшому часі були надіслані списки по додаваємому при цьому зразку, на всіх стар- шин/української, російської або австрійської армії/, які зараз лічаться на службі в доруче ному Вам Міністерстві. Підстава: Постанова Вищої Військової Ради між 22 березня 1930 року. ДОДАТОК: Зразок описку. Заступник Військового Міністра, Генерал-Хорунжий Начальник Персональної Управи, Полковник Начальник І-го відділу, Сотник У.Н.Р. ЗАСТУПНИК ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА в м.Ченстохові. "21" квітня 1921року. ч. 487/322 м.Ченстохов. до п.Міністра... Містечка ... 19 Прону Вашого розпорядження п.Міністре аби в найскоршому часі були надіслані списки по додаваємому при цьому зразку, на всіх стар- шин/української, російської або австрійської армії/, які зараз лічаться на службі в доручен ному Вам Міністерстві. Підстава: Постанова Вищої Військової Ради від 22 березня 1920 року. ДОДАТОК: Зразок епіску. Заступник Військового Міністра, Генерал-Хорунжий Маслінг Начальник Персональної Управи, Полковник Шає Начальник І-го відділу, Сотник Фишт У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ПРАЦІ Департ: Одеський Відділ: Товариства 6 грудня 1921 р. Ч 316 до Міністерства... Кловіджань... Наявні на моті допомогу поїзтальним урядовцям шляхом пошукуван- ня для них заробітку та надсиланню при цьому вразок опросної карт- ки Міністерство Праці просить Вас впорядити опрос всіх урядовців Вашого Міністерства і одержані відомості надсилати до міністерства Праці не пізніше 6 днів числиних від дня одержання цього. Реєстрації підлягають - всі без ім'ятку урядовці Міністерства включаючи Міністрів і Товарищів-Міністрів. На кожного урядовця повинно скласти окрему картку з відпові- дними на запитання. Переписувати залишали опросної картки не потрібно, але відпові- ді на них необхідно нумерувати в порядку зазначеному в картці. Всі відомості по опросній картці повинні бути надруковані на машинці. В супроводному Валому листі необхідно має бути зазначеним скіль- ки урядовців є у Вашому Міністерстві загалом, скільки надсилається карток, скільки карток не надсилалось і з якої причини. До дати к: вразок опросної картки на звороті. Вв. Директор Департаменту Начальник Відділу ОПРОСНА КАРТКА. Урядовця ………… /німець/ ………… /ім'я/ 1. Місце отво …………………… 2. Дата народж. ………………………. 3. Відділ…………………… 4. Назва посади…………./начальник відділу, урядовець ІІ р. і т.д. 5. Що робить фактично………/загально-канцелярійні справи, справи з зовнішнього торг., рахівництво і т.д./ відповідь на прохання 6. Дослівність………/археолог, письменник, учитель, сякесар/ 7. Які знає мови: ………………….. : франц., німеч., англійську, чеську, румун. в олово 8. Скільки має літ від роду. 9. Звідки родом ………/повір, губернія, місцевість/. 10. На які роботи чи посаду охочий піде /урядовцю, торговцю, інженеру/ 11. Скільки має літ в собою на еміграції. 12. Якщо був у зв'язку з роботою без родини. 13. Чи працював де будь членом правління профес. спілок, сірки праці і т.д. 14. Якої національності. 15. Де вчився, коли скінчив. 16. Аку мову вивчає щоденно в родині: …………………….. 17. Яке знає рукомесло. 18. Яку посаду чи працю мав до 1917 року. 19. Де працював і як довго по своїй фаху. У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ До міністерства …………………….. Департамент дня „12“ травня 1924 р. ч. 218 Виконавець шевця Ч.Р. -70365 Вх. 7-467 1/VI – 1924 Зап. 2 Сеповідаль В звязку з предбачаємим скороченням штатів Центральних та Місцевих /станев, для задовольнення урядовців, згідно виробленому закону, затятньою депомегою, міністерствами мають бути подані слідуючі відносне службового стану урядовців відомості: 1. коли вступили на Українську державну службу, в яких установах, з якого і по який час перебували, з приводу ним відповідників показів, 2. яка була перерва в службі, 3. яку саме пасаду займали на 31 березня ц.р. і 4. родинний стан урядовців. Відомості мають бути стверджені П. Міністром. Щоб запобігти затримки в справі задовольнення урядовців затятньою депомегою, Перший Центральний Департамент просить розпорядження про негайні заходи щодо складання зазначених відомостей. В.об. Директора Департаменту Контрольор Мбо - фей б.-р Зап. Стр. Пуровск Енг (94) р 70448 м. Магаре до М-ва Транс- 6-го отдела Врг. Краси. Три вбачу шевше- Звіз 5-х опривових Капрон, завоєних бра- маврівши згідно до М-ва Існовання За бра. бору поза Ілійова Вквашинський З ормінаним зігру: За Ілійова Вквашинський У. Н. Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ. „...“ Марта 1920 р. № 376 м. Київ До ПАНА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ. Маю за честь повідомити, що справу п. БУ- РЯЧИЙ доручено полагодити зв'язковим урядов- цям М.В.С. у львові і в Підволочисках. МІНІСТР В.о.Директора Департаменту Політичної Інформації Копія М. 852 "21" Липня /42 р. До Департаменту Комітету. Зап. Департаменту Захисту на 7/218 Справ при умови надання відо- мості про службовий стан Урядовця Міністерства Слобід- -гавр. І години За Директора Департаменту Ю. Трохимович Пил. Діловод ВКвасич, кт. З оригіналом згідно: За Діловода ВКвасич, кт У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 80 Гравнів 1926 р. ч. 616 Цим маю за честь прохати Вас, Пане Міністре, дати розпорядження про надси лку мені до 5 днів з дня одержання цього списку всіх співробітників дору ченого Вам відомства як також штат необхідний Вам для дальшої праці після скорочення штатів. Голова Ради Міністрів В.О.Директора Канцелярії Штат службових Міністер- ства Ісповідань, який має бути залишено після скорочення штатів. Порядок № 26 | Порядковий номер | Прізвище та ім'я | При- мітка. | | --- | --- | --- | | 1. Міністр Когієнко Іван | Депутат Ради Рев. він зне- державлений | | 2. Радник Біднюк Василь | | | 3. Нач. Відділу Прав.-Свободський Юрій | Меншовик Департаменту він зне- державлений | | 4. Ст. Діловод Кенсіцький Леонід | він ще уряд. дел. не допуск. | | 5. Пан. архів. 2. з краєзнавчим ведом- ством Стат | | | 6. Коп. Ір. | Затверджено Олене | ще не баг. ном. останда | Всіх М. р. Генштабу Кодекс Праця Немецький. 91-20 908 ч. Марини. М-р Хей. Згідно з письмом від 90 р. 70 90Х теже Вченошколяру Пане Ген'єре! Дяки уважні письмена, Вам, Вченоволоцькому Пану Ген'єре, відомого у перекладній склад. До- речного мені дітейщер. Справа Левковської і її стихи удовольство, ми мають залиша- тис які цьо в слаї; письм вичоренних школярів. З честю вам. Мр Список Ур. Перс. склад маг. лек. на 1-е первый 1921 г. Насада 3/4 М-р лек. 1. Фадчик Огієнко 2. Роб. Бра Грицал В. 3. Мар. Вра Сік-ан 4. Наз. Вра Кене 5. Ст. брат! Кене 6. ком. ви 2 кааев дурал 7. Учнг. Ер, Засарж 31/IV - 1921 г.- 905 Відповідає маг- 31 IV, 20 М-р Іоанчань Травень 7-го 1914 р. Сіяв м Марків до Пана м-ра Ватута. Від Командира Ч.-ої Київської дивізії лен. Крутовича Пана Тютюнника Високоповажний! Ми в Україні! Пане Ємержане! Мені сказав відомо, що були дивизії пара- дівками з України для зв'язку з М-вом Іоанчань чини дивізій і для подачі тодармашній чини дивизії було дис- товаю братика Київської Черкаської Ради п. Бу- ряка, але нами, як передають не пощастило за- їхати до Марково, бо, кіби то в Підволочиську Повсевольного виданого його було зарештовано і по- Саджено до відзичі. Укавинців, з одного боку, дуже багато й. Гурдєнка і одержаю і нерозрахунки, а , з другого боку, бажання доїти моря їому ви-зволити, звертаюсь до Вас, Миколайович чи Мишко Йоновичу Паке Генералъ /з кроками він- Ти писали наших лаюдів, щоб п. Дур-єва було вибачено і перепущено до Маркова, коли з фіого дійсно Затри- маю в Правоплавовку. З повагою до Вас пошаную, М-р Генерал Краєвські Відголість про українських священиків, які перебувають зараз за кардоном | | Призвище та ім'я | Назва військової частини при якій перебуває пан-отець | Адреса. | |---|---|---|---| | 1. | Протоієрей Камцевський Павло | Головний військовий священик - при штабі Дівізії Армії | м. Київ | | 2. | Протоієрей Супарів Василь | передбачає при Величка київ дивізії | м. Київ | | 3. | Священик Білан Петро | - " - при 8-й стрілецькій дивізії" | м. Олександрівка | | 4. | Священик Маринич Микола - " - при Київській армії, київською Мельник Дівізії | (Олександрівка) м. Марковщина | | 5. | Протоієрей Волкович Анатолій - " - при Київській дивізії Запорізької стрілецької Радовище Дівізії | м. Покровка | | 6. | Священик Гай-невкий Михайло - " - при Херсонській дивізії | м. Ланжут | | 7. | Священик Микитюк Никола - " - при Кам'янцько-Київському школі | м. Вадовука | | 8. | Павло Петрашко | 3-й західній стрілецький дивізії | м. Київ лагер 7-10. | | 9. | Священик Фомінчук Іванович | 192 курінь 3-го західного стрілецької дивізії | м. Київ - лагер 17-10. | | 10. | Священик Гурченко Михайло | татаринська війська | м. Петровів | 29 Відомість про українських священиків, які меблевано зараз за кордоном № з/п Прізвище та ім'я Назва військової частини при якій перебуває пан- священик Адреса. 1. Іллінічев Павлович Тадеуш 20-й Волинський Дивізія м.Каліш 2. Іллінічев Степан Василь 29-й Волинський Дивізія м.Калиш. 3. Священик Білон Генріх при 6-му Смпільському Дивізії м.Александров-Куявски 4. Священик Мельник Франко при 1-й Куйавській Дивізії м.Александрія 5. Іллінічев Володимир Анатолій при Замбінському Дивізії Вадовице. 6. Священик Микитин Франко при Калішському Отрядному Уряду Вадовице, Калиш 7. Священик Тамаренко Павло - 3-й Смпільський Дивізії м.Калиш 8. Іеремоняк Дмитрів Флорент - 3-а Стріл.Див.З/З 19 кур'єр 9. Варварів Василь священик - Хараюнна Танку Асмід У.НР. Отрзаково 10. Рахільський Священник Приземетта Дивізії /Величка/ Магма - 68 1920 Львівка - 220 1000 Київ - 85 523 Орбара - 30 -478. Савари-120 523 Москва 2-1921г. Z 955 До п. Бор. Миронова За- кордонных Слоб. Иконопольский! Очень Ветровый! Ласково узнаю Вас подпро- мужа мне, где Лагос знаю, другой мной вр Наполеону Зр. Тимкелер. До убоя дада, что бедствует за-Тим и. Почта при Вайткали сом мнідивою дус М.Н.К, со ми должны жилы Линорисува, уставших Вильяр шок, въ мо посторон. Генералъ, Виконовъ-Озеревъ въ здѣліе Омскаго Губы, въ его египт 2/VI 1921 г. Добровъ Заявлено въ управленіи до Вас Уважаемый товарищ Егоров, Р.И.Михайлов. Коллега Савин. Вчера вечером я получил Ваше письмо от 20 января и сразу же написал Вам ответ на него. Я был очень рад получить Ваше письмо, так как давно не слышал о Вас. После того как Вы уехали из Москвы, мне было трудно с Вами связаться. Я надеюсь, что теперь мы будем чаще общаться. Ваше письмо я прочитал и понял Вашу точку зрения: вы считаете, что в Москве не хватает людей, которые могли бы работать на благо страны. Я согласен с Вами. Я считаю, что в Москве действительно нужно больше людей, которые будут работать на благо народа. С уважением, Владимир Киселев 20/1. 1988 У. Н. Р. МІНІСТР КРАЇНИ 29 Серпня 192 р. Ч. 431. Do Міністерства Успівувань. міністерство Іранці має за честь повідомити про стяг- ринку праці в різних державах і можливості улаштування там наших позаштатних урядовців. 1/З НАД: по відмостях надісланих Міністерством ча- кордонних справ, які зараз пропонується зробити криву. Загальний страт. локаут в металевому і дер- му промислах укладає ситуацію. Спеціальні озмеження для в'їзду і перебування в держ емігрантів зі Сходу - руднясть становище. З Туреччини і Агосл. ці очікування прибуття до 10х 10.000. Оцінки бували в мівців/переважно ку-зинків в українців/. В чеки позбавляє велика кількість емігрантів в України, Росії, Галичини і др. військових і цивільних. все зазначає не дає великим чиді на уміщення нлої фахової інтелігенції. Також стоїть справа і в сільському господар- стві. 2/ПІД ЗАВИД: по відмостях Посольства у.п.Р. націона- них через міністерство опраць закордонних через велике пе- реноси зняв всіх технічних галузей і велике озброєнтя мі- сцевих техніків виряди на працю для чужинця техніка ил- ме емігрантів. 3/ПОЛЬЩА: ЗАМАЗА. По відмостях надісланих п.про-сро- зим на запрос міністерств за улаштувати велику кількість урядовців на посади дуже тудно з праці в якого озеро- біття серед полків. Лукинецькі слародинні установи можли- во що далю якусь допомогу при на під сильній організован ності і активності. зіснові роботи на родині під туркуванням п.Преснужина переводиться польсько-єврейським товариством тому надії на влаштування наших людей на роботу нема. ГАНСЬКІ: по приватних відомостях міністерства в Гдалевку можна ула- стити людин в порту і др. міністерством запрошено про стан самописько- го ринку праці сельського ходьбо і через міністерство закордонних справ. 4/ЗОЛНЬ: по відомостях французької просвіти, одержаних міністер- ством, в повіті велике озброєння серед учителів та інших інтеліген- тів. Політичні і економічні особливості несприятливи просвіта улаштувати наших людей неможе. 5/ДОЛГАРІЯ: по приватних відомостях міністерства з Борії і других місць можна здобути роботу на залізницях, з сильсько-росподарчому промислі, а також в галузі личної лекварійко валої праці. Міністерством зроблено запрося про стан ринку праці і иші умови безпосередньо укра- їнським установам в Болгарії і міністерству закордонних справ У.Н.Р. 6/ГАЛІЦІЯ: на декілька запрошень посланнях міністерством перед дво- ма тижнями в справі уміщення на роботи відповіді не нема. 7/3 інших держав і установ відомостей також не одержано. Але міні- стерством переводиться обслідування і запрося через приватні і офі- ційні зв'язки. МІНІСТР ПРАЦІ В. Савельєв По директор ленартамиту Родичев Список урядовців Міністерства Слобідчанського для одержання продуктів з Червоної Крести | № | Прізвище та ім'я | Посада | Пришійка | |---|------------------|--------|----------| | 1. | Грох-Грозальський Юрій --- | М. Керуючий Департаменту Вал. Справ і Православи. Церков. | Офіціанта з Зе | | 2. | Кемецький Леонид --- | Ст.Дійвог | | | 3. | Рудальський Стак --- | Тов. Дійвода | | | 4. | Волошинський Олександр Тов. Дійвода | | | | 5. | Квасницький Всеволод Тов. Дійвода | | | П. Керуючий Департаменту Валант. Справ №. Уряд 1139 Червоного крести в Дійвода М.Квасницький Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 496 Одержано 4/VI 1921 р. Виконано До справи Ч Медичний Червня 25 дня 1921 р Ч. 268. відому Уряду Відно постанови Ради Народ- ніх Міністрів з дня 17-го д.р. 286 мі- мешерейвим Нарад. Здор. і вих. при- значена лікарська комісія для оцін- ду стану здоров'я хорих урядов- ців, які подали прохання про ненадмірну забавки їх недуги збільшення за попередній час. Спрохання чи уря- довці повинні подавати міністеро- ві, яким вони підлягають; з ре- зультатом останнього прохання надсилалися до ел-ва Нарад. Здор. і Вих. Комісія лікарів робили свій висновок, який зашвердженується п. міні- стерам Нар. Здор. і Вих., і тим-то про - хання і виємьвок кимісії поверніналися відповідному міністерству, яке й провадить цю справу далі. Камісія лікарів працює при м-стві Наф. Здор. і ви. по бомедикам та святверям від 9½ до 10½ години ранку. В Директоре Дендропшемий Д-МРабу до Дієтети С.Коцельнів. До Центрального Бюро Бюро Вітенців з України Надсилано при своєму відомстві про урядовців Міністерства Ісповідань - день, які передувати в сусідній мешкав в м. Тернові - їх про їх се- мейний стан та адресу, Депар- тамент Влаштовання Справ разом з тим має нами повідомлено, що ні поводирибних крівот вибу- лих Зм. Марчова урядовців Ми- ністерства не має. М. К. Деп. Прокопович З ділого ВКВасилевським Відомість про урядовців Міністерства Істочігань, що перебувають Зараз в м. Тернополі № п/п Пасада, призвище та ім'я Склад родини Семейність урядовців, що перебуває при них Адреса 1. Міністр Оліна Іван Дружина і Тарнів, ват. "Бриотід" №6 2. М. Керування Фонаржа- мешканця Волинського Справ по православній Церкві 10? Урок - Ірофомський Тарнів, Зеленав. №9 3. Ст. Діловог Клишмик Левко Тарнів, ват. боржник держ- ія МС. 4. Пов. Ок. Квасицький В. Надерепена аура № 4 5. Пов. Діл. Бродебур Стак Тарнів, Зеленав. №9 6 Пов. Ділового Волошкістам Александр. Тарнів, ват. Харковська №2 ЦЕНТРАЛЬНЕ БЮРО БІЖЕНЦІВ З УКРАЇНИ CENTRALNE BIURO UCHODŹCÓW Z UKRAINY Nr 72/1921 Tarnów, Hotel „Bristol” До Міністерства... Усповідань. Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч.804. Одержано 2/VI 1921 р. Виконано До справи Ч... Центральне Бюро прохає надіслати як най- скоріше списки по попередньому зразку новопри- бувших урядовців в зазначених їх адресах, зо- мейного стану і т.п., як рівною вибувших урядов. з м.Тарнова, при цьому бюро прохає щоб Мініс- терством були подавані відомості про зміну ад- ресів помешк. урядовців; відомості таки випагаю- ться органами польської влади. Бюро прохає негайно приєляти списки в власному інтересі як для зпомогової акції так і для уникнення непорузнини з місцевою поль- ською владою. Начальник Бюро Тво. Начальника Наполярів Список урядовців Міністерства Істочвідень на одержання копій 79 | | Прзвище та ім'я | Посада | Селенит. стан урядовців, які перебувають з ними | |---|---|---|---| | 1. | Олеско Іван | Міністр Друпеша і троє дітей | | | 2. | Гро-Гродольський Юрій М. Керуорти Департамент - | | | 3. | Фенецькін Леонид Ст.Діловод - | | | 4. | Квасницький Всеволод Павл. Діловода - | | | 5. | Юргалєв Степан Павл. Діловода - | | | 6. | Золотицький Олександр Павл. Дік. - | | М. Керуорти Департамент №1214 Зап. Справ Урітольських 8/VI-1924 р. За Діловода 18 Квасницький Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч. 819 Одержано Утв 1921 р. Виконано До справи Ч...... ЧоповДашь О.Найб Дешевськ Міністерства Ісповідань до....................................................... Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 821 Одержано 4 ти 1921 р. Виконано ........... До справи Ч......... Протягом двох днів просяться подати подробиці відомост: Управі Тарнівського Відділу Червоного Хреста.-- Начальник Центрального Бюро Віженців з України Ипня.... дня 1921 р. Ч........... Тво. Начальника Напцелярії м. Тарнів.- УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО Червоного Хреста У П Р А В А Тарнівського Відділу Липня 6-го дня 1921 р. ч 124. До Пана Начальника Тарнівського Бю- ро Віденців.- Управа Тарнівського Відділу Червоного Хреста в м.Тарнові має за шану просити Вас зробити розпо- рядження, щоб на протязі двох днів були надіслані епіски до Управи червоного Хреста, всіх тих біжен- ців в України, які перебувають в м.Тарнові з точ- ним зазначенням семейного стану їх, як хто з чле- нів семейств живе в Тарнові, а також з зазначен- ням, чи не лічиться хто побудь на службі в двох інстиціях і яких іменно.Точні епіски необхідні Управі для розподілення продуктів і ин..що має. Одержати Червоний Хрест від Головної Управи.- ПІДПИСАЛИ:Голова Управи П.СІКОРСЬКИЙ, Діловод ТОР- ВАЧЕВСЬКА.- З оригіналом згідно: Тво. Начальника Канцелярії Центрального Бюро біженців в України УНР Твоб ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА і КОМАНДУЮЧОГО АРМІЄЮ. "7 липня 1921 року. ч. 3421 м. Постою. д. Негайно. 40 Живі дани Предвачаючи можливість переводу, де яких категорій співробітників доручено Вам Міністерства, описля скоро- чення штатів до таборів інтернування Армії Української Народньої Республіки, ласкаво прошу Ваших, Пане... розпорядженень про надсилку до Військового Міністерства списків на тих співробітників, що будуть переведені у табори. В сучасний мент необхідні списки на співробітни- ків, які перебувають у Ченстохові. В списках необхідно зазначити семейне становище урядовців, себ то хто пере- буває при ньому. Генштабу ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ Нацальник загальної Управи, ПОЛКОВНИК Міністерство Ісповідань. Вхідне ч. 825 Одержано 8/7/92 р. Виконано /м До справи Ч. на основі постанови вищої дільничної Ради Військового міністерства перейдеть редистрацію старших перебування на певних в цивільних відомствах, для чого Міністерство військових Справ надсилало відповідного формуляру всім відомствам для оголошення списків старших. як виникнення з поданого мені до ладу п. Військового Міністртв надсилало до нього списки тільки на 1 і страни, а всі час коли по цивільним відомствам перебували далеко більша кількість старших, з яких де мін.всмі не бажають повертатися відомства. Через те прошу вас пере розглянути списки все надіслані і по певнити як що вказується в цьому потреба, а якщо ці описки не задіслані то в найскорший час переслати. Важливий на важливість і швидкість справи прошу дати відповідні розпорядження про негайне по протягл 3-х днів повідомлення пої справи і мене про результати повідомити. РОЗОВА РАДИ МІНІСТРІВ а.о. Імператорський комісаріат Вч. Глигель Міністерство Ісповідань. Вхідне ч 859 Одержано 9/7 1921 р Виконано До справи ч. М-ротівській. Арх. Записка. ПК - 1921 11 Липня 1921 Учні повідомили Вас Вченого 70 1949 веленому Пане Микитину, що уряд- довці, звільнених за гурт і лкі перебували зараз в Генеральній мо м би були переведені в табори в зарубежні межі Микитине. Іс- тванцям нема. З уваженням пошаную до Вас М. Кер. Департ. Вар Справ 10. Троя - Трк Список урядовців Міністерства Істовідень, які перебувають в м. Маркові ч. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Прзвище та "имя" 1. Олієнко Іван 2. Гро-Грахольський Юрій 3. Кенсицький Леонид 4. Хвасницький Всеволод 5. Бругалевиц Став 6. Залотницький Олександр Посада Міністр III. Керуючий Департамен-тям Ст. Діловод сам. Пом. Діловода сам. Пом. Діловода сам. Пом. Діловода батько й се- стра Склад родин, які перебувають з урядовцями Міністерства Дружина і троє дітей сам. сам. сам. батько й се- стра не служаю III. Керуючий Департамен-тям Вагальних Справ Ю. Згризьківський № 1214 1921 р. Липня дня за Діловода Вхвасницького До Управи Марії велено Вряду Першого Пресмія. Урядовій Микиті Крипчакову у письмі Сенату на одержання розпорядження, Синєнка Департаменту Варанця справа Микити-семена-Севолігова похіднувте : 1) Прогресор В. Гігуре (сім'я державної готаги Республіки і тоді вей пайни, як і утримання завжди одержував по кашенерій Р.Р., але з-за того, що на сей раз повнолюбно йов в синьому не внесено - Департамент чиїмас поза в своїх стисках); 2) Що топкарилася біз-Дупетарка Ат З. Деме П. Симорчаново, то нау Міністр Севолігову, приймавши, Тільки 16/VIII/ Підписавши письмо на згадану умову і в угоді на додатковий контракт У. Волошин. Якщо не уповноваження зго- мовлення Євгену Барніському Будь ласка, підставляйте Узагальнене Агентство "Міжнародне" на Роман президента Альбінія у мінімум одному році після Ізраїлю, що вказувалось в Договорі: 14 березня 1921 року. Це подання і Укр- ового міжнародного агентства "Міжнародне" Тавада, Терез Все для Гар. Барніс Ю. Грох-Грочольський м. Погорецький г. Грог. Grodowski. с. Роговецький У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 16 " Серпня 1921 р. ч 1062 до Вами Міністра Геповідамо маю за честь просити Вас дати розпорядження про надсилку мені як міністрові фінансів списки всіх спі- робітників з вказаннями посади які находяться в даний момент по Вашому ві- домству де б вони не перебували. Голова Ради міністрів В. О. Директора канцелярії Міністерство Іноподань. Вхідно 1039 Одержано 17.VII.1921 р. Виконано До справи ч.... У.Н. р. Міністр Ясновідоме 14 Серпня 1921 р. р-з 1822. До Пана Тюлова Ради Нарадніє міністерств. Високоповажний Пане През'єре! При своїму листі за шану надіславши Вам, Високоповажний Пане През'єре, як міністрів Фінансів, синьою урядовців, як