Протоколи засідань РНМ УНР, 01.09.1920-30.09.1920, 86 арк.

Рада Народних Міністрів УНР Ференкабна Кашуберід Секретаріат Ради Народних Міністрів ОБЛОЖКА для дел Протоколи Ради Народних міністрів Начато 23 травня 1940 р. Окончено 30 вересня 1940 р. На листах Срок зранення РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м.Київ,Вінниця, Ровно,Кам"янець-Подільський Протоколи засідань Ради народних міністрів УНР I-30 вересня 1920 року У.П.Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Травня 1920 р. ч.47... м.Вінниця. Особ. Каси: 23/5 19р. ч.41 Про організацію культурно-освітньої праці в армії. ДО П.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Д О К Л А Д. В сучасний мент в частинах армії немає такої організації, котра керувала би справою культурно-освітньої праці. Тому зараз інформація стершими і козаків, постачання їх відповідними часописами та підручниками має випадковий характер і майже взагалі не проводиться. Частини армії прохають про налагодження цього питання. Гадаю зазначене питання вирішити таким чином: 1/в кожній сотні/батареї/утворити посаду інструктора національно-освітньої праці, якою по- мінника командира сотні по цьому питанню. В /в кожному куріні/Стрілецькому, гарматно- му або техничному/утворити посаду курінного інструктора, котрий об'єднає працю сотенних інструкторів. З при. Штабі дивізії або запасової бригади утворити відділ культурно-освітньої в складі чотирьох осіб, начальник котрого, підлягаючи в загальному порядку служби Начальнику Штабу, має безпосередній доклад у Начальника дивізії /запасової бригади/ і з'являється таким чином помішником Начальника дивізії/запасової бригади/по культурно-освітнім справам. На підставі зазначеного прохання про розгляд і затвердження Радою Народних Міністрів додаваємо до цього проекту положення про організацію культурно-освітньої праці в частинах армії і штату ??. ДОДАТОК:проект закону, проект положення і штати .- ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ, ПОЛКОВНИК С.Чаплиг Проект. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: " Травня 1920 року. ГОЛОВА ДІРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про організацію культурно-освітньої праці в армії і про затвердження штату цих організацій в складі дивізії чи запасової бригади. 1/Ухвалити додане до цього положення про організацію національно-освітньої праці в частинах армії У.Н.Р. 2/Ухвалити додані до цього штати культурно-освітньої організації в складі дивізії чи запасової бригади. 3/Витрати на утримання культурно-освітніх організацій провадити з військового фонду.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Проект. ПОЛОЖЕННЯ про організацію Національно-освітньої праці в частинах армії У.Н.Р. I. ВИКОНАВЧІ ОРГАНИ: В кожній дивізії/запасовій бригаді/утворюється культурно-освітній відділ при штабі дивізії/або запасовій бригади/, згідно додаваємим шта- там. В кожній сотні/батареї/- сотенний/або батарейний/старшина інструк- тор національно-освітньої справи. II. ОБСЯГ ДІЯЛЬНОСТІ: Дивізіонний культурно-освітній відділ має на меті: 1/бути посередником між культурно-освітнім відділом Військового Міністерства і частинами. 2/стежити щоб інструктори по частинах/сотнях/додержувались прина- тої системи виховування і викладання. 3/зарубати чергуванням частин в справі техничного одержання від культурно-освітнього відділу Міністерства Війни.часописів, книжок і підручників; в "ясувати потреби частин, що до їх освіти і взяти заходів для задоволення їх. 4/організує національно-освітню справу в дивізії/бригаді/ і за пра- цю цю несе відповідальність, як перед культурно-освітнім відділом Війсь- кового Міністерства так і перед Начальником дивізії/бригади/. 5/дає інформації населенню і одержує вважно від нього. 6/вияває заходів аби підростовити населення до вступу до війська. 7/допомагає постачанню війська і населення приоритетних і новаф- ронтових місцевостей літературою. 8/популяризує ідею мобілізації серед населення. III. ОБОВ'ЯЗКИ СЛУЖБОВЦІВ: А/Начальника Відділу 1/направляє діяльність всього відділу. 2/контролює працю інструкторів-організаторів національно-освітньої справи і сотенних інструкторів. 3/Робить доповіді Начальнику дивізії/бригади/про працю відділу і про настрій і напрям в частинах дивізії і серед населення. 4/дає погодження до культурно-освітнього відділу Військового Міністерства про стан культурно-освітньої праці серед частин дивізії і наслідки її. 5/Одержує вказівки і техничну допомогу від культурно-освітнього відділу Головної управи Генерального штабу. В/1 Інструктор ОРГАНІЗАТОР НАЦІОНАЛЬНО-ОСВІТНІХ СПРАВ. 1/Стежить за енергійним провадженням навчання в сотнях. 2/Одвідує лекції. 3/Стежить за виконанням сотенними інструкторами всіх інструкцій і вазівок що одержані від культурно-освітнього відділу ГУПІ. 4/Скликає сотенних інструкторів-під своїм головуванням. 5/Улаштовує дівізійну книгозбірню. 6/Вживає заходів для улаштування дівізійного хору. 7/Дбає про утворення театральних гуртків і про підготовку кадра ко- заків-інструкторів національно-освітньої справи. 8/Дбає про безпосередні зносини з Центром/культурно-освітнім відді- лом ГУПІ/, улаштовуючи посилку кур"ерів за літературою. 9/Дбає про постачання козаків літературою яка одержується від куль- турно-освітнього відділу ГУПІ. 10/Улаштовувє в частинах вистави ,концерти і лекції. 11/Дбає про впровадження національних струментів в осередок війська В/2 - і 3 ІНСТРУКТОРИ ОРГАНІЗАТОРИ НАЦІОНАЛЬНО-ОСВІТН.СПРАВ. 1/Провадять інформаційно-агітаційну працю серед населення. 2/Дбають про підготовку населення до вступу в Українське військо. 3/Одержують відомості про настрій населення і дбають про постачанн Його відповідною літературою. 2-й Інструктор організатор працює серед фронтового населення а 3-й прифронтового. Г/СОТНІ НІ СТАРШИЙ ІНСТРУКТОРИ НАЦІОНАЛЬНО-ОСВІТН.СПРАВ. 1/Відповідають за національно-освітню діяльність в сотні, як перед командиром сотні, так і перед дивізійним інструктором організатором культурно-освітніх справ. 2/Роблять доповіді про хід праці командиру сотні і 1-му інструк- тору організатору. 3/Провадять навчання козаків історії і географії України,економі- ки і статистики, а також Українського письменства. 4/Вибирають по докладі командиру сотні на технічну допомогу собі більш письменних та свідомих козаків. 5/Дбають про навчання козаків українських пісень. 6/Інформують козаків про стан сучасного менту. 7/Дбать про виховання в козака національного почуття,почуття обов"язку і патріотизму. 8/Взагалі відповідають за настрій і наміри козаків сотні.- Ухвалено В.Радою 3-го травня 1920 р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ, КОЛКОВНИК П р о е к т . Ц Т А Т культурно-освітньої організації в складі дивізії чи запасової бри- гади. НАЗВА ПОСАД. Кількість старшин або уря- довців. Кова- ків. Кляє поса- ди по утри- манню. ПРИМІТКА А/Культурно-освітній від. при Штабі дивізії або Стрілецької чи запасової бригади. Начальник Відділу/Булавний Старшина/………………….. Інструкторів організаторів національно-освітньої спра- ви/Молодь.Старшина/……… Писарів: 3-го розряду……. 4-го -"- Разом: Старшин…………….. Козаків……………. Б/Сотенний /батарейний/ Інструктор національно- освітніх справ/молоди старшина/сотні чи батареї/. 1/,4) I 2/,3) 3 1 1 4 2 VI. VII. 1/З загальному служ- бовому відношенню під- лягає Начальнику Цто- бу якo начальник одно- го із відділів Штабу. 2/Являть в себе по- мічників Н-ка відділу: I- в справі організа- ції національної осві- ти і виховування серед військ.частин,а 2- а других в справі інфор- мування населення і підротовки його до вступу в Українське військо. 3/Являє в себе поміч- ника К-ра сотні/со- тареї/в справі націо- нального виховування і освіти,а також доб- рого напрямку серед козаків.Безпосередньо підлягає к-ру сотні /латарей/.З приводу в національно-освітньої праці одержує вказівки від Н-ка культурно- освітнього від.дивізії /запасової бригади/ призначається з стар- шин сотні чи батареї без додаткової платні. 4/В справі національно освітньої одержує вказівки від культурно- освітнього відділу ГУПІ і має безпосеред- нім доклад у Н-ка дивізії в присутності Н-ка штабу дивізії. Ухвалено В.Радою 3-го травня 1920 р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК До п.Міністра Закордонних Справ У.Н.Р. На підставі відношення канцелярії Гол.Отамана ч.792,що до перевозки з Естонії 1200 ковзків і старшин для вступу в Українську армію ,прошу поставити на обговорення Ради Міністрів питання про відпуск коштів на цю перетранспортовку,по розрахункові,поданому п.Головою Місії в Естонії,а саме: приблизно по двіста макрок німецьких на особу,що загалом на всю партію складе один мільйон марок польських. Згода на це Військового Міністра маєтьсяся. Після постанови Ради Міністрів згадана сума буде взята з відповідних коштів,які відпускає польське Військове Міністерство. Начальник Місії Генерал-Поручник Зайць За Начальника Відділу Поручник Горшковський Заявлення Ради Народних Міністрів в серпні 1920 року. № 75. Міністри: Савка Ради Народних Міністрів України, Миколаєва України, Архипенко, Косинко, Самойленко, Орібенко, Нікитченко, Кегеру, Міністри-секретарі: Ільмов Пилипчук, Федорець Микола, Завгородний мін міністр Об'єднання Сіянасько, Киримий В.Франкель, Абрамова Наталія, Сигал Левковський, Купчаров Микола-Михайлович Пилип і Комаренко Зайць М.В.Державного Канцелярію Колдаків і т. д. Державної Секретарської Офісімовадки. Секретар Офісімовадки | Служба | постановлення | | :--- | :--- | | 1. Заказати виконання Ради Народних Міністрів України про розробку локомотив-Збірною Дипломатичної місії Міністерства Ви- винувачено з Президентом Миколаєва "Конгресу" В'я- Космополитою і. Комиссія та 8070 франків на підтримку о. Данилевської. | Прийняти до відання. | | 2. Заказати Черногорову М.- муніципальному Фронтовому в службі: зруйнування про- цесів в Кам'янці. | Прийняти до відання. | | 3 Докладати Миколаєва за- кордонним Службам: 1) погодити дозволу Згурку У.К.Р з Кривою Вимірній Групи У.К.Р. до Польської Держави, 2) виконати умови про перекладення на розміщення відповідно, 3) Написати до Кривої Групи "Карпат" і муніципальному "Само- панському" структурі. | Прийняти до відання | П. Кінечна залоба Ради Молодих Мешканців по відшкодуванню 650.000 польових мазгів і розпорядження Волості Ур'їм-Ко: "Димово- більницю" Млекі в Річ Новинській, Покутські та Суми вигадати зе- Дало і Могильненсько-Бе- ломирцьке; Млекі в Кан- ар". Апелювання, суперечливого, Волості Ур'їмської: "Димово-більниця" Млекі в Річ Новинській, Мало- кіз 11 місяць тисяч польових мазгів на Суми вигодити зданих і Могильненсько-Беломирцьке; Млекі в Канару". Самою Рада Нагорна спільної Правди. Мр. Єфрем Мр. Кап Вен Мр. М. і Ман. Кінеч. олм. Мр. Терст. Мр. Захар. Агром Рад-Ора Ульвей Тимури " " Річ. " " Ізюм Зем. Олен. Кн. Сар. " " Олімпія " " Море. Устремський М. Б. о. Державного Комуніватора Мадам М. в-о. Державного Совєтця Окін-Імаланд УРЯД надзвичайного засідання Ради Народних Міністрів І-го серпня 1920 року. м.Варшава. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів ПРОКОПОВИЧ, Міністра: ЛІВЦЬКИЙ, СТЕМПОВСЬКИЙ, САЛІКОВСЬКИЙ, ЧІНОВСЬКИЙ, ТИМОШЕНКО, Голова Торговельно-економічної Місії в Варшаві ФЕЩЕНКО-ЧО- ПІВСЬКИЙ і Головноуправляючий Справами Мистецтва і націо- нальної культури ЗАЛІВ. Секретарював ЗАЛІВ. СЛУХАЛИ I. Внесення Міністра Закор.Справ про необхідність перевезти з Естонії. 1200 старшин і козаків для вступу в Українську Армію й про асигнування необхідних на це коштів. 2. Внесення Міністра Справ Закордонних про бажання заключення договору між Українською Народньою Республікою і Кубанським Краєм й проект цього договору. 3. Проект умови між Польським Міністерством Скарбу і Урядом У.Н.Р., складений окремою Комісією під головуванням Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВИЛИ I. Доручити Військовій Місії в Польській Річі Посполитій асигнувати позичково ОДИН мільон/1.000.000/марок польських на перевозку 1200 чол. полонених старшин і козаків для вступу в Українську Армію. 2. Проект договору між У.Н.Р. і Кубанським Краєм, представлений Міністром Справ Закордонних, ухвалити. На підписання договору уповноважити Міністрів ЛІВЦЬКОГО, ТИМОШЕНКА, СТЕМПОВСЬКОГО й Голову Торговельно-економічної Місії I. А. ФЕЩЕНКО-ЧОПІВСЬКОГО а тим що досить підписів двох з зазначених осіб. 3. Уповноважити Голову Торговельно-економічної Місії в Польській Річі Посполитій I. ФЕЩЕН- О.САЛІНОВСЬКОГО для виро- блення проекту умови про друкування Українських грошей в польських гра- фічних закладах. 4. Вироблений Міністром А.ЛІВИДЬ- 4. Проект ноти прийняти. Ким проект ноти до держав і народів. 5. Пропозицію Міністра Внутріш- ніх Справ про призначення допомоги був Губерніальному Комісару Київщини Борису ПРЕСНУХІНУ, на лікування. КА-ЧОЛІВСЬКОГО підписати договор згідно з проектом з тим, щоби а/сума, яку Польський Уряд має задержати на забезпечення своїх претензій до Уряду У.Н.Р., не перевищувала-би 50% загально- видрукованої суми Українських грошей. б/ В умову внесений був окремий §, в якому було-би зазначено, що Уряд У.Н.Р. зобов'язується не випускати Українських грошей в обіг на терені Східної Галичи- ни, лише при умові, що буде з'організовано засмотрення Українського війська й Укра- їнського Уряду шляхом відповідної позиц- ки зі Скарбу Річі Посполитої Польської. 5. Асігнувати ПЯТНАДЦЯТЬ тисяч /15.000/ марок польських, як допомогу на ліку- вання був Губерніальному Комісару Борису ПРЕСНУХІНУ. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Мін.Кст. Мін.Зд. і Опікув. Мін.Зак. Справ Мін.Шлях. Мін.Вн.Справ Мін. Головноуправляючий Справами Мис. і Національної Культури Купчан Засідання Ради Народніх Міністрів 3 вересня 1920 року. м. Жмеринка. Призначені: Толока Росо, Кудряшов, Микітюк, Прончевський, Апостолюк, Красній, Архипенко, Колеско, Савельєвій, Ніковський, Коржовій Ми- лешинський; Шмаків Генрих, Ривень Івана, Замарушенко Антоній: Овчін Степанко, Матюгін Удомирський, Климурович Сурков Левкій-Рудий, т. в. о. Державного Комісарова Калабка, т. в. о. Державного Секретаря Окінімовський і Кедрух Миколаєвич Взяв у Протоколи Зайць. Сергєєнков Окінімовський | Слухали | Постановили | | :--- | :--- | | 1. Законопроекту Міністру Фінансів про визналоючення тимчасових обся- | Законопроект ухвалений з такими поправка- | | дів позички в повноважній валюті для сплати- | ми: а) пунктику 1 графа I прийняти в новій | | них з першої кра- | редакції; "На підставі цього дозволу забов'язують- | | їндуриста: України | ся платити підлог і випускати центральними уро- | | слугами преміум- | мов військового взаємодію природу; б) Наказникам | | них і Млеківих | обчислих примирення зроб та управлень і на- | | усманов У.Н.Райк | самивши мобільних зразок держави країнного | | Кропивний. | зрітно касам заміських посад і у Наказникам | | | відповідь, незалежно від ким "них погод", в разово- | | | лення їх тимчасове прорівнення до наравання. | | | б) в додатку II графи I викреслити, в графі ІІо | | | Доданий на касу робин" і Додаток після "ко- | | | менш Кант", "Довбий"; | | | в) Додати примітку такого змісту: "Задержка в | | | умову розмірі плати збільшується для селерних | | | умовних боржників на 20%, а ким у межах вар- | | | итатися діти, як підсобні, тільки і першокласні", | | | що зобов'язуються ще по 10% на кожну боржницю" | віком до 16 років. Заявлене збільшення пенсійної по- між тим виконанню не може перевищувати 40% Коли в урядових установах служивших колектив і його трупника, то вони їх надавали до межі не обмежуються; 2) до роботу II додали прийняття певного розміру і на зарплатні в урядових установах служивших сир- дягних місцевих державних цілком намагаються світ тимчасово приєднано Задару / чого якому?; 3) Ряд IV прийняти в нашій редакції: "Закон щодо керування міськими письменниками з 5 днів 1 вересня 1920 року." Приєднаний тимчасовий повідомлення про виконання Ради На- родних Міністрів по призначенням вих. держави урядового п. 4, розпорядження: комуністична тимчасова повідомлення млодок на більшості видань "Української Демократичної" Місії в Києві і вона письмена міськими лідерами та більшості видання Марковича-Болонського "Місія в Києві". Поважний для повноти, електронного засобу. 2. Нижчий Ампелюра Заверджених Сирів про розподілення 500.000 мальованих слідок, альбо важки по урядовому від 2 вересня цього р. п. 1 3. Потреба Миколи Івановича Сирів про при- значення Леоніда Ми- хайловича на місце повернення по черговій Української Національної Республіки при Кра- більницькому Ради молоді. 4. Нижчий Микола Іванович Заверджених Сирів про представляє елементарну високості поважних, але Микола Іванович Виразити, що поїздка Миколи Івановича Сирів Ніколового за бурав погоджена; Донній Судов при першій експедиції поважується до місцевої відомчої Ради Міністерств. 10 Генерал-Полковник Казанської Армії, Губернатор. Мин. Деп. Суду Мин. Нагляду. Мин. В. і Мин. І. Повелює. Двічі Мін. Івана Степанова Мин. Законодавства Кег. Мін. Управл. Титулярського " " Приме. Замін. Мин. " " Освіти, апт. Архиповка. " " Войт., уїз. Боровичи " " Вм. Адм. Степанова " " Премії Тюмень. М. б. о. Державного Камерального Уряду М. б. о. Державного Секретаря Обвинувачень Журнал Засідання Ради Народніх Міністрів 4 серпня 1920 року м. Жарнів. Присутні: Голова Ради Міністрів Прокоповіч Міністри: Ніковський, Красний, Архипенко, Огієнко, Косенка, Самоський, Керцюгий міністерством Миків Тимплиук Засідуючих Міністрів: Юсипцій Узьвинський, Витріш- них Справ Левицький, Освіти Сірополко, т. в. о. Держав- ного Контрольора Кабакків і т. в. о. Державного Секрета ря Оміхіловський. Секретарював Оміхіловський. | Слухали | Послановими | | :--- | :--- | | 1) Законопроєкт Мініст- | Законопроєкти ухвалений, але нува- | | ра Пошті і Телеграфів. | ти в розпорядження Міністра Пошті | | про умоваження сугавних | і Телеграфів з Контролю Державної Скар- | | знаків поштової оплати, | бниці Всією тисяч карбованців або | | реалізацій ік, про утворен- | квадратні тисяч полських марок | | ня для цієї потреби комісії | на видалики, звязани з реалізацією | | | знаків поштової оплати. | | 2) Доклад Міністра Закор- | Кандидатуру Заслуженого Українсь- | | доних Справ про призва- | кої Дипломатичної Місії в Варшаві | | тення заспучника Голови | Михайлива Леоніда на посаду пові- | | Української Дипломатич- | реного в сірвабах У.Н.Р. при прави- | | ної Місії в Варшаві Ми- | тельстві Франції – ухвалити | | хайлива Леоніда на поса- | | | ду повіреного в сірвабах | | | У.Н.Р. при правительс- | | | тві Франції | | | 3) Доклад Міністра На- | Оформити Міністру Народного Гос- | | доручити міністерству | подарейва організацію тих запи- | про організацію запінжних цейшанов, котрі найбільше пот- цейшанов дієвої армії та рівні для дієвої армії. про асигнування на пер- Для дещального обмірюкування сира- ші витрати по організа- ви організації й фінансування запінь- ції прифронтових цейна- них цейшанов склали комісію з Мі- нов 196.468.500 гривень: ністрів: Військового, Усповідано і Державного Камінформова. Воклад в цей справі подати до Ради Міністрів в слідуючому засіданню. 4. Доклад Міністра На- Праєкти посйшанови уважити з роднього Господарства поправками: про зміну посйшанови від в си. 2 замість виразу "Міністер- 7 травня 1919 року про сийвом Народнього Господарства в асигнування в російському-народному з Міністрейвом між Військового Міністра 50.000.000 чивень військо- "Військових сирах" посийшанити "Мі- вого франду на купівлю і Військових Справ". ністрим Народнього Господарства майна за кардакам. Додати си. 4, посйшанову що вве- сти в чинність" по телеграфу". 5. Доклад Керуючого Мі- Праєкти посйшанови уважити, ністерейвом Земельних асигнувати в російському з мі- Справ про асигнування ністря Земельних Справ з коштів 1.200.000 гривень на ви- Державної Скарбниці один мільон дайки по закордонним двіста тисяч гривень командировкам спеціа- лістів Міністерейвом Зе- мельних Справ. Головував міністр Закордонних справ Никовський 6. Доклад Міністра На- Доклад Міністра Народнього Госпо- роднього Господарства дарства прийняти до відома. про відсунення засідань Української Товариствено- Економічної Місії в Поль- щі з Польського Товариств- 7. Доклад Міністра Нард. Сіраву було передати на обмір- кування Комісії з Міністрів: Народного Господарства, Закор- донних Справ і Верховного Комітету ра в тим, щоб доклад в цій сіраві був внесений до Ради Міністрів в найближчому засіданню. 8. Доклад Керуючого Міні- Асигновані в російорядженням мі терейвань Микіїв про асіг- нісиря Смихків і каптів Верхов кування авансу на орга- ної Скарбниці, аване в сумі десять нізацію санітарно-медич- тисяч шарок на санітарно-ме дичні заходи. ній допомоги урядовим і промаддям У. Н. Р. Доручили Керуючому Міністерс- твом Микіїв Пилипчуку подати до Ради Міністрів в слідуючому засіданню Комітетове видання на організацію санітарно-медич- ної допомоги урядовим і прома дамам У. Н. Р. і на мгівничо-го годаробкі і курмпурні поїрбв. Голова Ради Нарадних Міністрів Мін. Зак. Спр Мін. Ев. Спр. Яросим Мін. Нар. Вое. Мін. Гос. І Оз. Белець Мін. Ющі Мал. Л. Костенко. Мін. Вйе. Федк. Степан Кер.мін. Ил. Зас.мін. Юєф. " " Виц. Спр. " " Осв. Обр. Ті. В.О Верховного Контролюра т. в.о. Верховного Секретаря ЖУРНАЛ Засідання Ради Народних Міністрів. 5 Серпня 1920 р. м.Тарнів. ПРИСУТНІ: Міністри: НІКОВСЬКИЙ, КРАСНИЙ, КОСЕНКО, ОГІЄНКО, САЛЬСЬКИЙ, Заступники Міністрів: Єстиції ДІВЧИНСЬКИЙ, Внутрішніх Справ ЛИТВИДЬКИЙ, Освіти СІРОПОЛКО, Т.в.о. Державного Контрольора КАБАЧКІВ і Т.в.о. Дер- жавного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ. ГОЛОВУВАВ Міністр Закордонних Справ НІКОВСЬКИЙ. СЕКРЕТАРЮВАВ ОНІХІМОВСЬКИЙ СЛУХАЛИ | ПОСТАНОВИЛИ ---|--- I. Доклад Міністра Закордонних Справ про міжнародне політичне станови- | Прийняти до відома. ще Української Народньої Республіки й Конференцію в США. | 2. Законопроект Міністра Закордонних Справ про ліквідацію Військово-Са- | Законопроект ухвалити з поправками: а/ зазначити в законопро- нітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Европі і про передачу справи до- | екті, що касуються всі Військово Санітарні Місії та їх філії, помоги полоненим Українцям з Міністерства Військових Справ до Міні- | б/ в п. 4 зазначити, що урядовці залишаються позаштатом на стерства Закордонних Справ. | підставі закону від 2 серпня 1918 року. | в/ Ст.5 викреслити. | г/ Асігнувати авансово ОДИН МІЛІОН ПЯТЬСОТ ТИСЯЧ /1.500.000/ | австрійських корон. 3. Внесення Заступника Міністра Освіти відносно порядку висилкі до діє | Урядовцям, закликаним до війська на підставі постанови Ради вої армії мобілізованих урядовців. | Народних Міністрів від 21 липня б.р.,на подорож до армії видають- | ся відповідними Міністерствами подорожні гроші на дві доби 4. Доклад Голови Комісії по організації запільних установ в дієвій армії про роботу цієї Комісії. 5. Доклад Керуючого Міністерством Внутрішніх Справ про відправку урядовців місцевих установ до Штабу Дієвої Армії. 6. Доклад Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки Міністра Огієнка про видачу Товаришу Головноуповноваженого ПРИХОДЬКУ утримання наперед за 3 місяці. в розмірах, зазначених в п. І розділ. І закону 18 червня б.р./про тимчасову зміну правил видачі добових грошей при командировк. і служб.роз'їзду прийняти до відома. Відкомандирувати організованими відділами в розпорядження Штабу Дієвої Армії всіх урядовців місцевих установ Міністерства Внутрішніх Справ за винятком тих, що будуть залишені Міністром Внутрішніх Справ при Міністерстві або резерві міліції. Видати Товаришу Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки ПРИХОДЬКУ утримання наперед за ОДИН місяць, згідно новому тимчасовому роспису окладів платні. Заст. Голови Ради Народн. Мін. Міністр Закорд. Справ Мін. Експрес. Справ Мін. Пошт і Телегр Мін. Ісповідань Мін. Військ. Справ Заст. Мін. Кстиції Заст. Мін. Внутр. Справ Заст. Мін. Освіти си. Т. в. о. Держ. Контрольора Т. в. о. Держанного Секретаря до Пана Головного повноваження Уряду У.М.Р. Міністра І.І. Олійника. Товариша Головного повноваження Віктора Кондратовича Трихор рапортую. По пораді лікарів з муну вайкаю закордон для поради з професораами в справі моєї хвороби шлунку. Не маючи коштів на подорож і на лі- кування, маю геть просити Вас, Пане Міністре, видати мені узьр- жання наперед за п'ять місяців. В. Трихорко. 4/vii, 1920 р. ПОСТАНОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. " серпня 1920 року За відсутністю відповідної країни Відкомандиру кати у розпорядження Штабу Дієвої Армії всіх уря- довців місцевих установ Міністерства Внутрішніх Справ за виплатком тих, що будуть залишені Міністер- ством Внутрішніх Справ при Міністерстві або резер- ві міліції. Голова Ради Народних Міністрів Керуючи Міністерством Внутрішніх Справ Помічуюча звілка до пропозиції постанови Ради Народних Міністрів про відправку урядовців місцевих установ до Штабу Д-Армії Після відетку війск УНР. за Збруч, урядовці Місцевих Установ М.В.С.-Комісаріати та Міліція не несут своїх прямих обовязків, а лише частина зазначених урядовців, згідно распорядженню Міністерства виконує обовязки полевої жандармерії на фронті. З огляду на те, що значна частина згаданих урядовців розкидана по різних містах глибокого тила, а також і резерв Міліції та Комісаріатів, який знаходиться в м. МЕЛЕЦЬ, не носе жадної служби, а на фронті відчувається остра потреба в людях для несення служби в різних військових Установах, М.В.С. вважає доцільним відправити зазначаних урядовців в распорядження Штабу Д.-Армії, за винятком тих осіб, в кількості 60 чоловік, котрі М.В.С. вважає необхідним залишити яко резерв для підготовки кадра для майбутнього налагодження Адміністративних апаратів на місцях.- КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ВНУТРЕШНИХ СПРАВ Мирний засідання Ради Народніх Міністрів в Серпні 1920 р. на Марні. З.74. Присутні: Міністри: Ніколович, Кравчинський, Косенко, Олійко, Савицький, заступник Міністрів: Об'єднання-Серпенка, Попович- Кібінський, Внутрішніх Справ-Метальний, М. б. о. Державного Контролюра Ковальчук, м. б. о. Верховного Секретаря Олійковський. Засібував Міністр Внутрішніх Справ Ніколович. Секретарював Олійковський. Слухали 1. Доповідь Міністра Внутрішніх Справ про виконання розпорядження Ради Народних Комісарів щодо конференції Приватизаційних Аероволок на Реві та інших формальностей, видатки і предмостя. 2. Доповідь Верховного Секретаря про видачу випадкових допомоги урядовцям Керівництва Центральних Установ. Постановили 1. Сполучитися з розпорядженням Міністра Внутрішніх Справ з комісаром Верховної Організації Отто-Пападопулоса та інших мешканців старих на інформаційних видатків і представництва України в Франції при конференції Приватизаційних Аероволок на Реві. 2. Придбати постанову в манір рішення: 1) видати експедиторські та інші подвиги промисловості України до Польщі з усуненням Верховних Центральних Установ в серпні майбутнього і додатково зараз з 1-го Серпня по 15-е Вересень. 1) за розробки в санітарній галузі. 2) На замовлення в ст. Вс- тавку імати право міжнаро- дної угоди, які передбачають на еміграції в день засновання цієї постанови. 3) Постанова узяла силу з дня її затвердження. Користуватись копіями з Міністерства Військового, Орденського, Поліцей- ського і Місцевого і Аграрного Контролю. Описати заплановане про даний випадок у справах Державної Секретарії. Анекс до розділу, яке стосується Розпорядження Міністерства Внутрішніх Справ 1920 р. № 2, та пд) Вищезазначене повинно зв'язатися із громадськими місцями у випадку ко- лективного до Ради Міністрів кількості даних. Анекс до розділу. 4. Доповнення засновника Міністра Освіти про збільшення в бюджетах Магазину і Вищої Освіти Угорська, 21-го грудня 1920 року. 5. Журнал засідання Ради Народних Комітетів 1920 р. Затверджено дозволу Правительства Міністерство Захисту Справи в Мін. Орд. Спр. Генерал-майор В. Костюк Мін. Народ : м/ф. Л. Фокеєв Мін. Комаржан: М. Долинський Мін. Бізнес: Є. Степанов Заступник Освіти Ам. Григорович. Зам-млін Нем. Зам-млін Кроп. 176 Марія зайнявся Ради Народніх Елекціонерів У березні 1920 року. ч.80. Приєднатись до нової Ради електоратів Кропивницького повіту, в містах: Ніжинський, Красній, Олійно, Россошанська, Семеновська, Керчонська електорати містечок: Малинського Заснування електоратів: Ломоносова, Волинських Операція створення М.в.о. Державного Контрольора надзвичайних та в.о.Державного Секретаря Олійно-Россошанського. (Секретарював Олійно-Россошанський). Середовище | Постановлення ---|--- 1) Марія засідає Раду електоратів в Кропивницькому за місцем 1/2 кварталу д. р. | Прийняти до відомості. 2) Марія засідає Ради Народніх Елекціонерів у березні д. р. | Марія засідає Державний 3) Адміністративна Комісія вправи Організації за- підписом уставних ділових архівів. | Працює постачається з правилами: 4 ст.38 розділу | елекціонерського Відомостях "Про в" дода- ти " і Ферословнєс Контрольори, і опера емєти" як Свєці по- фратові Орасензії", так і". Семигодарне Підприємство видалені в Петроград пето місяця зас. за розсилан відомостям Фанду. Доручили Міністру Фінансів і Керюваному Контрольору подати до Ради Міністрів дипломатичного вигляду од штатних урядовців записаних до праці в за- різаннях усташовах Дєваї армії", якими мають за задоволення їх харчами і піраєми в діяльності армій. Просяти 11. П. Міністрів надіслати не позичку до Святого Др Плосарину Мінтора Народного господарства. Всесвященний епископ урядовць, що відраджує гапом для праці в заняттях усташовах. 4) Запитопраєм Військового Мінтора запанувати уважання з напрявання : о.б.т. 19 "4 випресяти здо бутки революції". Вз до приєднання до ст. Бодати "вимага и штати - почував, за значення в п. 2 ст. 3" Вз до ст. 15 засідання 120.000 гр. Вкладати тисячі урив. наставити пяти десятків тисяч приб." 2) Стаття 16 випресяти, як до загального роду. "Від додатки "на під- ставі санкцій видаваються допомоги". Вз ст. 19 зробити семину на ст. 3, в приєдн. 2 випресяти "вони є ім'я Словоїні" і додати: ... ми обовязан Касаційрів (Сергія) 1) Наголосити у тому ж поняттях якщо повідомляти про смерть відос ново- вихорською та її обставини. зас. ст. 29,6 уст. 1-му додати "Миррова" Доручити Дерев'яницькому Секретареві подати до Регулярного Комітету даних про всі чиновники на пред'явлення розписку. На звільненням Граду не передбачається (пост. від 24 січня бр. туро світу вказав) в одному місці останній відпускати проханню до розпорядження Голови Регулярного Комітету Свідо- чаття Микити Письменкою рок на видатки, зважаючи з роз'їздали на снуплебових справах. З Домагдановою відмітку про відгуку 4-го року порадженнях 70.000 Повернення старого Комісарства письма із них на снуплебо вище справа. Голова Регулярного Комітету Мин. зар. Справді Мінськ Мин. обр. справ. Фролів Мин. Контр. 1. Валій Мин. Наум і мел. І. Троєнковом, відмітка внутр. Справ Мин Вінцер Справа Павл. Симонов Незарпл Мін Уваров Т.б.о. Державного Контролера України М.в.о. Державного Секретаря Остапенків Мурман Засідання Ради Народніх Міністрів 9 Сєрпня 1940 року. ч. 81. Присутні: Голова Ради Народніх Міністрів: Ніколенків, Кравця, Огісико, Сивовський, Касики, Заступники Міністрів: Потмєр'ї Цвітницький, Овчін Сіронюк, Внутрішніх Справ Смитлярки, т. в. о. Державного Каталога Кадерні, т. в. о. Державного Секретаря Олійніковича. Сепретарював Олійнікович. Сигурський 1) Прохання Корчагаров Мі Міністерство Фінансів в Маришинського трудиньо песмал два лід адмінрій Візидігі. 110 корчування Мінендрейов Фінансів. 2) Журнал засідання Ради Народних Міністрів 9 Сєрпня 1940 року. 3) Даний Голова Ради На- родніх Міністрів туро Павтисовський Доручити Корчагаров Мі стютовом Фрінсев Тово ришель міністра Фтпосте Візидігі. Мурман затвердити. авенцування 20.000 полкових єнароків Фершави Опаршиці видати до паспорту дозволу власнику на мінування. Міністрів з коштів Фершави Опаршиці Авадецький пише поясо них єнарок Два високі прогонює елассигуру до полкових не виплатити. 4. Ванлад Військового Міністра про призма Коми одноразової допо- помоги і пенсії удві 129 Летарси - Квартирмейст Стра Генерального Управу Полковика Мілеківською Мисаєтні Олександро- вій Милкінові. 5. Законопроект віднос кового міністра про управління запасови- ми і мільцевими військами У.В.Р. Прокт класти - нове ухвалення. Законопроект ухвалений з поправками: а) ст.14 викреслити, б) всьо військового Радою та Радою Народних Міністрів" в) ст. 23 викреслити. з) Затат управління Ко- мандуванню запасовими та місцевими військами У.М.Р. доповнити пасадою завідувача культури-гравіттися справами. д.) в примітці 1/2 заміжок "місцевих" поставити "центральних". b) Виселий Військового Міністра про передачу синового фонду, що знищуються вросторудження Українського паса в Берліні. Відсоковий факс, що знайдеться в растород- женням Українського паса в Берліні передано в растородження митагос вої запутичами Каменів у Варшаві. (Мемури заєдани на Ради Міністрів від 4 серпня п. 4/). Полтава Ради Нар. Міністрів України - Мин зел. Срьог Мин обр срьог Мин. Землягамс Т. Дз. Луцьк Мин Військ срьог Мин. Степанов Мін павм і тв. т. в. Верховного Контролюра Мадар ст. н. в. Верховного Секретаря Олійник Муніципалітет Звіснання Ради Народних Міністрів 11 серпня 1920 року з. 82. м. Марків. Приєднати: Волоська Рада Міністерії Громадських, Мишків, Огінько, Красинці, Арліненка Савковича, Курчій Мик- сиферемовицького Реванеця Відхода, Чиладів Пилипчука, Засмужники Міністерії: Келинції Штвешелек, Овчин. Оголько, Вихоринський сират Литвинкевич, т.е. в Дуда- ново Романовича Радачків, т.є. Дермалеви селянами Окниловський і Голови уральських селах мис- цешева з національної румунської Зайцев. Секретар Окниловський. Сигналія. Посібний виній. 1/ Муніципалітет звіснання Ради Міністерів 9 серпня 1920 р. 2/ Замовлення Вищого мін- истерства про умови виконання миття 170 Генерал-Казну мисцешевої Ремезаля Марків Мишківською. 3/ Вимоги змінної місцевості під час підготовки до виконання умови виконання миття 170 Генерал-Казну Марківською. Ми- шківською Винна щодо відчуження в злодійством курдьові під час суму для бударя приїм за най-цін- ші органи, воєн/науков., тех- ніки, інженерні, т.п./тври на ук- раїнською мовою, чи підештабі останньо всіх про це сподівання. 4/ Заслугований, дитинчий шлях. містини при Укр. військовій на Полтавщині і одну при Каменецько- му Університеті для сімей Українських воєв, що загинули під час ви- бойної дороги и за самовизволення України. У Вітебській м. козаки зобіжили від негій ім державні кошти. При цьому Землі неделями османки надійшли на Наддніпрянську Україну таля за були мі кошти. З Домлад Військової Мисеця працювавши 12000 пол. марок дивизи до відбір позички Мишкевич-Михайловіч Миколай, за стражанням під час воєнної. Асистурація, в розпорядженні Вин. ковською Мисеця з тимий Фердинанд Скирдлих, сіль Надзуби жителем міста марок дивизи висаго убогі / Ренеан-Ку- пецького Фердинанда Михайловича Мишковської - Михайловіч Миколай, за стражанням під час воєнної. Фросини, Кедропою, Мишковських Фран- ковського дивизії до Ради Мишковської м. позички високий Домлад Венцель асистурація в групуванні воєнною. Фордрих, Мишковський Кемпф, Вин- рімний сироб і державному Оркшарб під час до Ради Мишковської прислуга та гасовий кравець зеленцячі поважання емануєт в м. т. 4/Винемцю Михайловичу, Воло- димир Боскодаревський при Решаловському письмовому узакони релігійній Томаїді. Стамучив і т.п. 25 Довідка уні посиланням на повістку 19 серпня б.г. Довідка перебування фізичної особи на виселюв, з яких мав виселювати до Ради Мешканців аміністративної Сериця. Посиланням на повістку 19 серпня б.г. Кропий умови з фізичної "втішн" утвоєння. Довідка Виконавчого Комітету виборчої комісії на відміну обслугування. Доклад про збільшення кількості Мешканця з поводом визнання Товариства Волонтера в Кропий уваження. Книжковою на позивку, журналу заявлення Р.М. 12 вересня б.г. М.б.д. Державного Секретаря Остапчук Демісій прийняти. Довідка Мешканця Народився Господарю при звільненні 3000- 000. вживен на даних співробітниками курго- води. Укриття умови з фізичних "Втішн" Довідка Мешканця Народився Господарю при звільненні 3000- 000. вживен на даних співробітниками курго- води. Укриття умови з фізичних "Втішн" Довідка Мешканця Народився Господарю при звільненні 3000- 000. вживен на даних співробітниками курго- води. Укриття умови з фізичних "Втішн" Довідка Мешканця Народився Господарю свій про звільнення в відомостях т.м.- міжці Народного Всено- дарення Сослодажури 205. 10/. Домад Міністра Народньої Іосельдження про звичинення в виданні м у Радища місцевих силов Шадецька Миколи. 11/ Домад Міністра Загродожень сеув про Аелему ранку воїтбю но видашн на замідн. мій команді розкій про перебангу до Міністра силов Загроджень оцв ЖВдоо державування франків, посигелевий "Очуреом" в Гарідсь- кої мієї. 12/ Домад Ізмови Зр. Морювельно-Заповедн. по "Моей в Віці Меню Ришено-Танківка мітій Полетки. Рецу в' видали поситки ур Дослідження прийняття. а/ Даний дотін Міністру Загроджень сигов Кінгельмуш як озервання від пе- ла У.М.Р. в Відні трьохом пишев ав- стрійський корон за годину у Міністарстві Загроджень сиув са покриття визад. вичення з його загашенного командую- чого та іног подутом за кодоком. б/ Преземи Міністра Загроджень оцрі-Мі- ловських поручилий письм у Міністерстві 9- насей Фарашкович, в сеув перебану до Міністарства загродження сиув сош. десети пятьт. пишев французських ораний твигемий "Очуреом" в Українські мієї в Гарідні. Армійський до видання Ду У.Н.Р. від Високого Генерала. 13/ Високий Микола Кирилович. Рекомендовано Армійським урядом для дозвіл на перебування при армії УНР. 14/ Високий Микола Георгійович. Секретар від Вищого з'єднання від Американського Уряду, бувши річний. Протягом повного уповноваження сюди. Василь Михайлович і Назарович. При підписі Зайцева виїхати до армії за місцем Миколая Кирилова, високодержавного Архиппова. Протягом Мотажима Михайла Івановича. Паспортна з'єднана у справу і поданий до міста для Міністерства. Волода Ради Міністрів України. Мин. Ген. 1. Вільний Мин Екз. слуг. Мин Каз. Іван. Мин Війська. Мин. Савчук Кр. дип. Рін. Зайцев " " Михайло Миколаєвич Іоанн. Мін. Кейм " " Олім Степанович " " Вн. енг. Савчук М. о. Державного Розпорядка Калач М. о. Державної Секретаря Миколаєв А Умова. Варшава, 20 Липня 1920 року. Уряд Української Народньої Республіки в особі Торговельно-Економичної Місії в Варшаві мав приємність вступити в переговори з представниками ф Компанії "Опторг", анонімного Товариства заснованого групою крупних французьких промисловців та комерсантів з метою розвитку економічних стосунків між Францією з одної сторони і Державами, які повстали на терені бувшої Російської Імперії, в їх числі значить і з Україною, з другої сторони. Рахуючись з удільною вагою фірми про яку йде мова, Український Уряд, в особі Торговельно-Економичної Місії в Варшаві, знаходить можливим зазначити свою готовність і своє бажання улекчити фірмі "Опторг" виконання поставленого перед цією останньою завдання. Український Уряд є готовий підтримати фірму "Опторг", що до улекчення їй транспортування товарів, призначених до привозу і вивозу, готовий також виявити всімку протекцію агентам, які будуть делеговані фірмою для виконання різних доручень. Виходячи з цих міркувань Уряд Української Народньої Республіки, в особі Голови Державної Закупочної Комісії в Варшаві доцента Івана Фещенко-Чопівського, діючого на підставі уповноваження Ради Народних Міністрів Укр. Н. Р. від 13 Червня 1920 р. ч. 217. з одної сторони і компаній "Опторг" в особі інженера і кавалера почесного лепіона, кандидата прав Виктора Фужер, діючих на підставі уповноважень від 24 Червня 1920 року Ч.о 1961 і від 15 Червня 1920 р. ч. 181б підписаних директором і роспорядчиком К-о "Опторг" А. Орнєм з другої сторони склали цю умову в слідуючому: I/ Фірма "Опторг" зобов'язується достарчати на Україну всілякі продукти французького ґрунту і французької промисловості уникаючи привозу предметів роскомів, та переводити продаж цих продуктів Уряду чи населення України.- 2/. Фірма " Опторг" має право, в компенсацію за продані нею товари, купувати у кооперативів, товариств і приватних осіб, різні товари для експорту.- 3/. Умови, зазначені в попередньому п., дають фірмі " Опторг" прав во купувати на Україні товарів на загальну суму, яка не перевищує вартості привезених товарів, коли виняток не буде допущений Урядом.- 4/. Вартість товарів установлюється нётто без оплати мита при- возового чи вивозового.- 5/. Фірма " Опторг" бере на себе перед Урядом зобов'язання пред- кладати органам Уряду У. Н. Р. всі документи, які торкаються імпор- та і експорта / ліценції, дублікати і иные / для улекснення кон- троля цих операцій, загальний учень яких концентрується в Департа- менті Зовнішнього Торгу Міністерства Народнього Господарства.- 6/. Уряд У. Н. Р. заявляє про свою готовність в випадках купівлі необхідних товарів а також продажу українських продуктів зверта- Тись з запитаннями до фірми " Опторг" і давати цій фірмі першорядні ність, коли в боку інших фірм не будуть пропоновані більш користні умови.- 7/. Всі права, які надаються цею умовою фірмі " Опторг", можуть бути розповсюджені і на інші французькі фірми, які за згодою обох сторін прилучать свої підписи до цієї умови.- 8/. Ця умова складається на українській і французькій мовах, при чому на випадок суперечок перевагу має український текст. Оригінал на українській мові залишається при Міністерстві Народнього Го- сподарства, а на французькій мові передається фірмі " Опторг".- 9/. Ця умова набирає сили з дня затвердження її Міністром Народнього Господарства і вазна на термін 12 місяців. Коли ж до закінчення десятого місяця Уряд не заявить про своє бажання роз- в'язати цю умову, вона вважається продовженою ще на шість місяців.- П. Високоповажаному Голові Ради Народних Міністрів У. Н. Р.- На останній конференції в справі видачі позички Уряду У.Н.Р. зі Скарбу Річи Польської Посполитої, яка відбулася з ініціативи Польського Міністерства Фінансів 6.Серпня в Варшаві при участі директорів департаментів кредитового і Бюджетового барона Ман- тейфеля і п. Зачека, а разом з тим- представників Польського Мі- ністерства Закордонних Справ і Польського Військового Міністер- ства; а в нашого боку, при участі Товариша Міністра Фінансів Ві- дбиди, мене, полк. Бондарівського / делегата Укр. Військової Місії у Варшаві/, були прийняті такі тези: I/ Задоволення Укр. Війська, Українського Військового Міні- стерства, Установ Українського Червоного Хреста має провадитися виключно через Польське Військове Міністерство і через відповідні Польські Установи.- 2/. Допомога евакованим українським громадянам і біженцям з України в масі своїй має провадитися зі Скарбу Річи Посполитої Польської "ЮР-ом", канцелярія котрого, з генеральним комісаром п. Павліковським на чолі і референтами для Українських Справ Д-ром Вангенгеймом, міститься у Варшаві, вулиця Крулевська 23. Окрємі субсидії можуть проходити через Український Уряд.- 3/. Квота позички для Державних Установ Української Народньої Республіки, евакованих до Галичини на ближчий місяць/10/VIII- 10/IX/ установлена в розмірі 25.000.000 Польських Марок, які вже отримані і внесені в Українську Державну Скарбницю.(Крім поперед- нього отрімання дру Уряду У.Н.Р 10. січн. минулого року). 4/. Видача закордонної валюти для утримання наших закордон- них Місій в початку була одхилена. При цьому в Польського боку було запропоновано в метою економії валюти передати представниц- тво У.Н. Р і захист інтересів Українських громадян закордоном Польським Посольствам і Міністерствам.- Останнє нашою стороною рішуче було одкинуто. Після цього Польською Стороною було запропоновано,аби наше Міністерство Закордонних Справ подало-б свій кошторис - мінімум в фр. фран. з обіцянкою -задовольнити його в можливих межах.- 5/. З Польської Сторони було висловлено товариське прохання аби наш Уряд згодився-б робити всякі можливі ощадності і скоро- чення особливо в складі закордонних Місій і закорд. витрат, в огляду на обопільний скрутний фінансовий стан Української На- родньої Республіки і Річи Посполитої Польської. Голова Місії : І. Свєценко-Тонкович Секретар : Міністерство Засідання Ради Народних Міністрів 12 серпня 1920 року з 83 л. Марків. Присутні: голова Ради Міністрів Громовський, Міністри: Огієнко, Кравченко-Архипенко, Семенюк, Ред'яков, Леви- севич-Волинець, Юсуповий Удівичевий, Шмідт Пилипчук, Фінансів Відидів, Землеробства Миколаїв Остап Сі- доленко, Внутрішніх справ Липинський т.в.о Дуди- нов Клименко-Казаркін, т.в.о. Адміністрація сержант Олійник-Фелека, і голова урядових слуг Валерій Матеєв, і народничий Кушнир Вайчев. Акремантов Олійниковський Секція. | Посилання вище ---|--- 1/Міжнин засідання Ради Міністрів 12 серп- ня 1920 року | Міжнин замовлено в зв'язку: релюмція по п.7 вимоги так: Доклад про зміщення Вебера Мак- сими з посади Шерифського Торго- вельного Агентства в Відні у Новий 2/ Доклад Міністра Народного Господарства про ассигнування 300.000. збільшення на донесену оцінку зобищених урядових | Проєкт посилань ви уточнений; Асигнований в росію звідки Міністра Народного Господарства три мільйони прибуток на донесену співробітниками урядовими. Форумним Комісії велад: Волков, Міністерство Головаючих і генерал Міністрів Фельдман і Внутрішня служба, з кровом кооперації, Дилоб- Зважаючи на те, що місцевий комітет у зв'язку з виборами до УНР не може бути повністю незалежним, якщо його члени будуть обиратися тільки за керівництва місцевих організацій, то вони не зможуть дотримуватись усіх вимог, що ставляться до членів УНР. Замовлення: учасники з потраплянням всіх і залишок "єдиний" повинні бути вибрані "товаришами", тобто, з виключенням "суперників". 4/ Документ Козунього Міністерства Фінансів в селах: учителями, фахівцями економіки, інших вищих професій, призначених квоти, виплатами отриманими за серпень і взагалі фінансовими питаннями. Висновок Комітету Ради Місцевої в селах: поводження урядовців. Документ Міністерства Національного освіти Прийняття спеціальних заходів для обмеження (супротивно) справи фінансової політики. Активування комітету превентивних в Українському воєводстві. Просимо та Міністерство про створення виконавчого відомства Державного Комітету від 13 квітня бр. 2876 видання наданих вищих повноважень. Просимо, державне Козунього тоді на підставі згаданих відомостей документу до Ради Місцевої про суперництво урядовців за серпень бр. 2. Встановлення цих питань відмовити. Просимо, Козунього Міністерства Фінансів розслідування, дивися урядовців Осиповського. Претензії прийняття, виконання майно УНР, яке знаходиться в проєкті. всіх транспортних відомостей з військового майна із загороди но Побоємлева Г.Н.Р. в Германії і Морозова Великої Ромеї у Відні до армії У.Н.Р. Справу пересилаючи звітуючи: Засновано майна помилки, що радник та робочий виконавці Лігей і Варшавський, інженер Ю. Борисова в позовному з Міністерством Фінансів Багатоколи та майна в Германії. Пореми. Видання в потрібний час не пересилаючи повну власну військового майна з Відня до племениття з Росією, Маркевича і Ко. мей у Відню, а на пересиланні розмовлялися з Вермінг-З Копиць, які знаходилися в розпорядженні майна в Верміні Родин. Ромея ради Міністерства Фінансів Мін. Ген. І. Овчаров Кр. діл. Фін Мін. Ведуч. Ярославський " " майна Мін. Нач. Ромея " " Мін. Борисов Степанов " " " " венец. м. р.. Державний Книжковий Уряд м. р.. Державний Секретар Мікрописи Засідання Ради Народніх Міністрів 13 Серпня 1920 року. ч. 84. Присутні: Міністри: Олеща, Красинь, Касьянов, Савельєв, Керчанський-Стер- ковській Шляхтів Пелешенку, Заступники Міністрів: Нотиції Удірнинській, Вучу- рімов Справ Литвиновий, Освіти Сіропанко, Закордонних Строк в'язаних 11. ч. 0 Державного Контролюра Кабарнів і 11. ч. 0 Державного Секретаря Олійкімовський. Головував Міністр Ісповідам Олеща. Секретаряв Олійкімовський. Сесія 1) Мікрописи засідань Ради Міністрів 12 Серпня, 19, 20, 20, 24, 22, 27, 28 лютого, 2, 3 і 4 Сєртня р. р. Постанови Мікрописси затвердити. Процесія Державного Секре- таря пересланурий на друку засідань і надіслана відпо- відні Міністром Канцелярії з мікрописи відповідно певи Конатсь Форумен Ради Ми- ністрів. До приємств 5 ст. / започу 5 Серпня 1920 р.. проводжановся, Мислителювих Окладів пла- тни в поясоний виконанні для євангелістських з періто рії Надзирственої України 2) Законопроект Військового Міністра про організацію культурно-освітньої праці в армії. 3) Законопроект Військового Міністра про підвищення кари за недбалий умисний охорону, приєднання та розстрату, адвокатичення скарбової майна. 4) Законопроект Міністра Народньої Освіти про встановлення премій імені Сергія Боровикова при Українській Академії наук. 5) Допис Ваступницької Комісії Ради Народних Міністрів Сигурський Центральний виконавчий комітет У.Н.Р. всіх відомств "дати роз'яснення: коли в урядових установах можна еміситувати нову і стару друкарську, тобто що надавати на друкування і не діяти не друкувати. Запланопроект з питань з Керри, які затверджені Палатами Освіти в порядку військового управління. Знати з керм згідно заяви Військового Міністра. Законопроект уряду з поправками: а) ст. 3-10 викреслити, в ст. 3 прийняти в редестації: Надати Міністру Народньої Освіти право затвердити положення про порядок видання згаданих премій. а) Просити п. міністрів протягом однієї доби Міністерства Історичного про відправку імовірно-виготовлених урядовців до дієвої армії, про мобілізацію козаків, про відправлення міністром роспорядження по Історичному середньому і провидання наперед утримання Урядових Земель, які відправлялися до дієвої армії. 30 доби надіслати до Державної Казначеєрської Служби Урядовців військово-обов'язаних підписаних емблем із заснованнями урядовців, які були виконані на основі статей урядовців, розміщених селянами в ого- родах Козаки. Ми не емпетрової; так і не емпетрової: Дубинської, Російської, Святопрікської, а також і Української - які не вносять 35 гропів, які знаходяться на Українському Державному Офісі, емблеми засновання макетових відтінків постачальника Надзвичайного роспорядження Командування дієвої Армії. 1. Видати наперед утримання на засновання емблем із відправлених до дієвої Армії, Статей та письменних урядовців повинні бути за підписом відповідальності. 2. Справу про відправлення міністром роспорядження Історичного середнього та на Павлівську засновання Ради Міністрів 14 Серпня д.р. Заступник голови Ради Народних Міністрів, міністерство Історичного. Т. Олешко Мин. Стр. Стр. Ярославський Мин. Повіт: Мал. Лосєвського. Мин. Військовий мин. Савицька Кермін Шилін Заступник Ген.-Губернатора Заст. мін. Внутр. Заст. Мін. Освіти Ак. Григорович Заст. Мін. Закону Обмеження 11. в.д. Державного Казначеєрської Служби 11. в.д. Державного Секретаря Овчінникова Міріан засідання Ради Народних Міністрів 14 серпня 1920 року z.85. м. Маріїв. Присутні: Міністри: Олєнко, Солевський, Кравченко, Росен- ко, Реп'югі Міністерствами: Фінансів Ведмєдь, Штейн, Лисинця, Замісником Міністрів Ющенка, Чубинського. Остап Сирковсько, Заводовий сенат Ейхенштейн, Внут- рішній сенат Литвинський т.в.о. Державного Касаємця Кадарків і т. в. Адміністратор Олійникова. Розсував Міністра Финансів Віленко Адміністратор Олійниковський 1) Миримо засідання Ради Народних Міністрів 13 серпня 1920 року, 9, 11, 12, 13, 14, 15, Кв. 16, Два із липня 1920 року. 2) Внесено Заслуженим Дослови Ради Міністрів Міністра Финансів при відправці експеди- цій в розпорядження величару дією армії 3) Доклад Видовсько Міністра про засе- лення інвалідів та їх родини, а також і роди- ни забитих чи пошкод- жених від поразки вті Заслужені Миримо, крім мируми від 11 липня 1920 р., завершити. Миримо від 11 липня з.р. заслужати в примусовому волю Ради Міні- стрів. Протягом до відмов доклад корпо- того Міністерства Внутрішніх справ Литвинського. Заслужені Доклад переданий Міні- стеру Народних Зборон і Опікування для складання відповідного законо- проекту за порозумінням з зате засованими відомствами. Законопроєкт подали до Ради Мін- Кобослужбових. німців в надзвичайну газету. Представляю до відомлення. 4/ Наказ Команди Ради Народних Міністрів що доручення Міністеру Тех. відам Огієньку тимчасово биконувати обов'язки до- слови Ради Міністрів. Заслужений Доволь Ради Міністрів Міністерство Голова Мін Вто. мун. Гамань Мін Без озг. Мін Публ. тин. Реф. Мін Фін. " " Умса. Заслуж. Мін Тови. у Монти " " Вп. енз. " " Осімт. Свт. ср. диву " " Закоїд. озг. Об'єкентин т.в.о. Державного Руководчого Мати т.в.о. Державного Осімнення Об'єктин Мікропи засідання Ради Народніх Міністрів Червень 1920 року ч.86. м. Магніт. Приєднати: Заслухання Голови Ради Народніх Міні- стрів Міністра Гельмвіда, Осієко, Міністра: Сави- кий, Красинь, Росенко , Редукції Міністерством 95- націй Відходів , Заслухання Міністрів : Косенкі, Уш- чинських, Обітни Сиркового, Закордонних справ В'ячеслав Вигруїмський сейм мешканцем, т. в. о. Верховного Консул оди Кобарків. Однешаджував т.в.о. Нач. секретаря Ради Міністрів Жмакин. Службове. У Мікропи засідання ра- ди Народних Міністрів 14 серпня 1920 року. 2/Мікропи засідань Ради Народніх Міністрів 28, 29 і 30 червня, 1, 2, 3, 6, 7,8а 8 і 9 липня 1920 року. 3/Законопроєкт В'ятсько- го Міністерства про вейга- новлення витрат дипло- матичних місій і посолів У.Н.Р за кордоном посад Відькового Аташі і його помічника. Фоємні висл. Мікропи завершені. Заслухані мікропи, крім Мікр- нопи від 29 червня 1920 року, за- твердити. Мікропи від 29 червня б.з. заслухали в присутності т. в. о. Верховного Секретаря Омінковського. Взяти з черги звіду зали В'ят- кового Міністерства. У Домад Засмуршанія Волохи Роди Міненцій Мішенцов Усев виграв по розробленню проєкту до- поємн Українських Ві- зників 5/ Законопроєкт Верховної Міністерства Внутріш- ній сесія про тимчасову силу інспекційних по до- машенцях при Мішен- цеві Внутрішньої сесія. 6/ Законопроєкт Верховної Міністерства Фінансів про звільнення за мийлай ур- довців і євродобитників де- фалентних чеканок, згідно мимеж на теріторії У.Н.Р. закнтий ворогом. Відповідь зди Зовні Міненця Усев вгоди. Відповісти до розгляду цього зако- нопроєкту Фінансового Комісію. Законопроєкт уважити з по приб- нання: а/ от І вашими селове „Воло- швицьких" посилати „ворогам", б/ в примітці до от І залиши "свої" пе- симальні, заключанні і залішені, виче терміну", числа 9 липня 1920 року" д/ ст. от. II і III викреслити. 3/ От ІІ прийняти в такій реформці: "обернене належде обов'язки, замога- нини в першій статті, а "машне утримання з добовими гриши, до виняток з закону від 2 вертця 1918 року залишене в засташню матнно". У додачі ст. V: "Надай, колишньої Мішенцові право, певні повезення Уряду на теріторії У.Н.Р., закликаючи на слідку північному розсіду згідно. цій держави умовами У.Н.Р., які ра- ніше сидячи в них з тим, що закли- наними урядовими гає передування під ворою видало зуб загаловані, в отрим висунути на письмо і п'яти річні додатки. У Законопроект Керуючого Міністерства Фінансій про всенародження розмірів поборових грошень при ми- довий рос'їздак та команда роскак на території "чужої" держави емунагид дер- жавних Усільшов У.Н.Р. Законопроект уклонили з підкресленням, а/вст І п.І замість слова „нині“ по- єйавити „помислю“," Додай, що сейс „що залишають на- сади" - / між і II - 150 марок нижчих на добу" в/п.2 ст І прийняти в такій редакції: „нині Б-т-роздич І посиланням від Першого 1920 року вимагає так: ви- рази на подорож, при кошти державних, а соне : вартості замінених дип- тів , висників та готелей приймають ся по рахунку спадку по дійсній вар- тоємності." 2/ ст. II цьої посилання і виправити Заснування Учень Ради Міністерств Фінансів Т. Олеша Мін Відомства Статистики Заст. мін. Іст. мін. Муф'ї Мов. „ " Осім. Сто. Ароман мін. Екс-слуг Маркета „ " Внутрєм. Керівник Роз. Заслуженого Казака т.о. ми екземпляр Ради Міністерств Фінансі ЖУРНАЛ Засідання Ради Народних Міністрів 17 Серпня 1920 року. м. Тарнів. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Ісповідань ОРЛЕНКО, Міністри: САЛЬСЬКИЙ, КРАСНИЙ, Керуючі Міністерствами: Фінансів ВІДИВЦЯ, Шляхів НАГІМУК, Заступники Міністрів: Істинції ЦІВЧИНСЬКИЙ, Закордонних Справ ВІЛЬШМАН; освіти СІРОПОЛКО, Внутрішніх Справ ЛИТ- ВИДЦЯ, 1 Т. в. о. Державного Контрольора КАБАЧКІВ. Секретарював Т. в. о. Поміщника Секретаря Ради Міністрів Ж. М А К И Н. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ Журнал за засідання Ради Наро- дних Міністрів 13 серпня 1920 року. Внесення Військового Міні- стра про обмін раненим стар- шинам та козакам дієвої Ар- мії, Українських грошей на польські марки. Обмінювати в виключних випадках раненим старшинам та козакам дієвої армії, які ви- ходять з шпиталів м. Тарніва, Українські гро- ші на польські марки, по курсу одна марка шоста карб., як для урядовців Цен. Держ. Уст. Обміну належать лише гроші, видані, яко утри- мання або допомога на лікування. Занести до журналу окрему думку Керуючого Міністерством Фінансів Відивця, що ця по- станова суперечить попередній про обмін марок по примусовому збиточному курсу ли- шень урядовцям Державних Центральних Уста- нов. Така постанова справи особливо, коли не виз- начені джерела, з яких налягає покриття збитки суперечить цілої системі прошового хазяйства. В. Доклад Військового Міністра про асигнування на утриман- ня Ревізури Військових Мі- сій за кордоном за місяці липень, серпень 1 вересень 1920 року. 121.350 чешьких корон. Поширити компетенцію заснованої при Міні- стерстві Закордонних Справ Міжвідомченної Ліквідаційної Комісії 1 на Ревізуру Війсь- кових Місій за кордоном/постанова Ради Міні- стрів 8 серпня 1920 року/. Асигнувати на утримання Ревізури Військових Місій Української Народньої Республіки за кордоном на липень, серпень і вересень місяці 1920 року ТРИДЦЯТЬ ТРИ ТИСЯЧІ СІМСОТ П'ЯТИДЕСЯТ /33.750/ чеських корон із сум, бувшого Військового фонду, який мається на переховуванню у Посольстві Української Народньої Республіки у Відні і який постановою Ради Народних Міністрів від 4 Серпня 1920 року передано до розпорядимости Голови Тимчасово Закупоч- ної Комісії в Варшаві, а саме: на утримання за три місяці ЮРІСКОНСУЛЬТУ ВІСІМНАДЦЯТЬ тисяч /18.000/, СЕКРЕТАРЮ ДЕВ'ЯТЬ /9.000/ тисяч, Канцелярісту ШІСТЬ /6.000/ тисяч і на канцелярські витрати СІМСОТ П'ЯТИДЕСЯТ /750/ чеських корон. Видатки на утримання Рейзора Військових Місій і не реєрезентції включити. Занести до журналу заявку Військового Міністра, що Рада Народних Міністрів не має права позбавляти урядовців утримання за прослужений час до скасування інституції а також зменшати платню, яка істнувала згідно штатам. 4. Законопроект Військового Міністра про ліквідацію Ревізії та Військових Місій за кордоном. Законопроект ухвалити в такій редакції: "Ревізуре Військових Місій скасувати. Служащих звільнити позаштат з 1 вересня 1920 року з видачею їм заштатнього утримання в розмірі місячної платні, якщо не будуть призначені на нові посади". 5. Внесення Військового Міністра про асигнування 37.800 чеських корон для видачі платні за три місяці Військовому Аташе Української Народньої Республіки в м. Празі за липень і серпень місяці 1920 р. ДВАДЦЯТЬ П'ЯТЬ тисяч ДВІСТА /25.200/ чеських корон із сум бувшого Військового фонду, який мається на переховуванні у Позольства Української Народньої Республіки у Відню 1 який постановою Ради На- родних Міністрів від 4 серпня 1920 року передано до розпорядженості Голови Тимчасово Закупочної Комісії в Варшаві. Просити Військового Міністра подати до Ради Міністрів в найближчому часі доклад про встановлення штатів Військового Аташе з І-го вересня 1920 року. 6. Доклад Військового Міністра про асигнування Польковнику КОНОВАЛЬЦЮ 500,000 австрійських корон на ціль утримання і репатріації старшин С.С. 7. Законопроект Міністра Внутрішніх Справ про тимчасову школу інструкторів по адміністрації при Міністерстві Внутрішніх Справ. Обговорення цієї справи відкласти до подання Військовим Міністром більш точних відомостей про кількість старшин, що належать до підправки на Україну та вартості переліду. Законопроект ухвалити з поправками: а/ в ст. І замість слів "тимчасову школу" поставити "ПЯТІ, тижневі курси" б/ ст. 2 цього законопроекту вирісити. в/ в ст. З після слів "Народньої Міліції" додати "згідно пройденному курсу". г/ в ст. 5 замість слів "ДВА МІЛІОНА СІМСОСТ ПЯТИДЕСЯТ тисяч гривень" поставити "ОДИН МІЛІОН ДЕВ'ЯТЬСОТ ДЕВ'ЯНОСТО тисяч гривень". д/ ст. 6 прийняти в такій редакції: "закону цьому надати чинність по телеграфу". е/ В додатку ПЕРШОМУ до цього закону про штат курсів і інструкторів по адміністрації: 1. Рядок де зазначені ранги викреслити, 2. Викреслити платню помічникам по муш- тровій частині, секретарю курсів, урядов- ця та кур'єру, замість цього поставити "посади заміщаються урядовцями Державних Установ" З. Прийміть до вищезгаданого додатку викреслити. Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Мин. Військ. Справ Павл. Степан #Промет Відпов. Тимшев Заст. Мин. Зем. Справ Овчаров Заст. Мин. Освіти Стац. Аргентинська Т. в. о. Державного Контрольора Кадіна Т. в. о. Помішника Секретаря Ради Народніх Міністрів Плещев Відмінення 24/10 - 47 р. г. 38 Місцял засідання Ради Народних Міністрів 20 Сєрпня 1920 року. ч. 89 Приступні: Голова Ради елітівки: Прокопович, елітівки: Олександр, Самсоновий, Красинський, Косинка, Архипенко, Корчагар і Мі- ністр-Рейсмансер: Ріпкінєв в Ізюдіга, Шталь Микитичук, заступники елітівки: Копи ції Вільшовський, закордонних Справ Ейхенман, Особисто Сіропанко, внутрішніх Справ слава вищпий і т.д. Державна Казначеєва Кадамт Секретарство т.в.о Начальника Мін. Мешани. Місцял 1/Місцял засідання Ради Народних Міністрів 17 серпня 1920 року 2/Законопроєкт, втільо- вого Міністра про колан дізування в Віденському місці для вищших вчеб. ково-типових граючи мап України і про аелітівки на це 200.000. польських марок. Постанови Місцял засідання, додав- ши в т.д. пояснення „по купу один марка місяць казкований, як для продовиці центральних державних умислів". Законопроєкт умилити з поп- равками: а/ вет 1 цього зако- нупрокід слова „під дозволуванням Будинку Народних Волевих Во- дених Управлінь Ученого Во- деньства Генерал-Корунтного Ро- вань-Медзвецького" викреслити. б/ вет 3 слова „із коштів Держав- ної Скарбиці" викреслити; за- мість слів „Колони колисій" зам. зам-Хорунжих Ровам Медзвецького посмавши „Військовий Матеріал“ і під снів маю поясняти додати „відмітити, що суму на військовий фонд“; У в дорожку 1-го узього виконуючи при емітації колисей: вешавити граду „чено осіб": Гонча Колісій - 1, Реда тов 14-1, зефакшо 2-1, помішатк реда кишдз - 1, перехадчиків - 6; у в приємтці 1 чого дорату після снів "Колиси Колісей" вешавити „що відізнаноте" Уприняти 2 узього додашку викреслити, з/в колисторму викреслити приємтцю 17. Посмавити Колісій в обов'язок, щоб воно звернуло особливу увагу на пра- вильність транскрипції українських назв. Вшельвити поданням, щоби як оку ва дума закінчена не протягом 4 місяців і в копіюму разі не пізніше 6-ти місяців. З/домад Мисець Внутр. Асигнування в розпорядження МВ- ринній сирот на асигнуван нісмєра Внутрішній сирот із коли м з довою цимелем на утри маши Копісей по розроб- ленню тими сової закону про Державний Украйн. Н.г. мив Державної Скарбниці, двійма миєв тривали в зоданнях асигнованих законом 2 липня 1918 року сила кин- алі прийняти на утри маши колисей по розробленню законо про тимігелеви Державний Украйн. і та пожалдок закону Довелив С.М. і що Прип'яжанські Доручили Францевич Роман розмірити зі міщанинами. ч/Доклад Керуючого Міні- енерального Шляхів про заф ведення виїзних пов- лису на ближніх Мішан- омова шляхів по 81-го Утримання Управління Довів що Комісаріат у сумі 6.030.000 кривень та 520 на утримання вис- цьких Умалков Комісар- атів всього 1.924.000 крив. ч/Доклад голови ради Міністерства про відповідни- ня до Казимир Ремезанко та штату виїзних-подру- жки Іонакова. Замовленням Міністерства Закордон- них справ знати з повноважен- а і в ст. 1 заміській сіль", укріплен- ку відсвого місто володіє що левий шлях" посмавший "неза- рамного лишку міжнародних кордон- ко". У боть слова: „покладені ними сіль Доручили знати бути викона- ні проти одного лиця, прийняв вирешити; заміські сіль", вибє- рова личн" посмавший „Семеран Іонаків, заміськ "Мишевецько"- Місцевої". В ст 3 прийняти в такий засах: "Напомнити в розпорядженні мін- истра Закордонних Служб із коптів військового фанду на утримання Всесоюзного Інкаїва і осіб командуюча ми з ним сорок тисяч французьких офіцерів", "Сот. Ч прийняти в такий резолюції" "всипування з кмпнів Вергавної Ороздими залишену суму за рахунок військового фонду". Товариству Народних Міністрів України: Мин. Хол. І. Дубовий Мин. Відом. Српляна. Мин. Форезько-Фролов Мин. Павлінський Лукашевич Мин. Копаєв. Зам. мін. Осм. Степанов Зам. мін. Вар. Орд. Зам. мін. Вар. Орд. Т. б. о. Державного Компресора Кадацький М. б. о. Постійника Степанов Ради Народних Міністрів України Мирному засідання Ради Народніх Міністрів 21 серпня 1920 р. 90 м. Марків. Присутні: Голова Ради Народніх Міністрів Прокопович, Міністри: Олещук, Косенко, Кравчук, Савельєв, Арм- пелко, Корфогі. Міністерства Внутрішніх Справ: Фінасовий Відділ Шевченків Пекинський, Заслужений Міністрів: Костя- цький Цибельський. Закордонних справ: Бєлькович, Освіти Сірополко, Литовських- Внутрішніх справ, і т.д. державного Контролю ю. Кабардії. Скоромлянова Михалина. Оголошення По сьоман вини. /Мирному засіданню за ди Народніх Міністрів 18 і до серпня 1920 року У Домацькому Розмові Міністерства Землеволодіння Олещук по оцінюванню українських ділянок Скасувати розмову по оцінюванню українських ділянок під час вузького Міністерства Землеволодіння Олещук, з прийняттям Міністром: Фінасовий, Здоров'я і оцінювання у Державному Контролю. Асигнуваний в розпорядженні Міністерства Землеволодіння в колишньому Станові Олещуком ото письмовим запитом по оцінюванню майна для всебачення донесень українських ділянок. У Домацькому Розмові що між ними в землі. сільського Мінця про спи- кування 59/80 польських ма- рок на упізнання святарів і будинків державних вчителів мис земства У.Н.Р. в м. Мар- кові. зведеними Мінцями Шидлів з том нів Державної Сповідниці пет- десять чотири тисячі військом помилки мають на упізнаннях святарів і будинків державних учителів числом У.Н.Р. в м. Маємові. Померли вибранці-дн 1/Березня 5 р. відмени, на електоральному фонд, відпущений Урядом У.Н. р. по снувану сващачі, в росоїд- женні (вони мали уповноваженою по сващачі) Команд-заявки Мінімця Поселі і Телеграфів Росею за. кордон дил засиченої метт. 4/Довлад Мінімця Мити Телеграфів про командування на його До Праці, Відну і Ру- ководення для з'єднання сидь з другою поштою в магок, ку- тівсі амазанські та закінчені спасвації свячих марак. Господа Ради Народної Мінімції України Мин. Ген. І. Олійник Мин. Повіт. Маг. У. Ковальський Мин. Елг. енф. Ареєв Мин. Війс. полк Селлер Мин. Наз Гом. Реп. Мин Фін Відм. Заси. Мін Ком. урочисто "Законець Остапенко" " дейт. Свт. Агрополюк" " Випробування Суфіяни тв.о. Державної Контролюри Каден тв.о. Клими, секретар Ради Народної Мінімції України Українське г-во Влакітного Хреста - головна Управа "2 серпня 1920 року ч...... м.Тарнів До пана голови ради НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З огляду на те, що "Товариство українського влакітного хреста" перебирає на себе функції по організації запільних установ, отсим маємо за честь ласкаво просити передати управлі товарства 5.000.000 гривень, асігнованих для роспочаття праці вищезазначених З запільних установ по культурно-освітній справі, впорядкуванню крамничок та лазні-пралини. Рівно ж просимо Вашого, Пане Міністре, розпорядження про призначення Урядового Комісара для Контролю над діяльностью Товариства, згідно статуту цього Товариства. ГОЛОВА УПРАВИ ЧЛЕНИ Секретар I. Приняти пропорції Блакитного Хреста в справі організації ім запільних установ для допомоги дієвій Армії. 2. Справу організації запільних установ Міністром Народнього Господарства прийняти. 3. Дозволити Міністру Народнього Господарства з асігнованих в його розпорядження 15.000.000 гривень видавати Блакитному Хресту допомоги в мірі дійсних потреб на заходи його в організації запільних установ на допомогу Дієвій Армії по проектам коперед розпланутки і затвердження Міністром Народнього Господарства. 4. Доручити Міністру Народнього Господарства бути представником Уряду в Блакитному Хресті і контролем над витратою сум, одержаних Блакитним Хрестом від Уряду в допомогу. ПОСТАНОВА Ради Народних Міністрів від................................... про асігнування Українському Товариству Блакитного Хреста 5.000.000 гривень для організації Запільних Установ. 1. Асігнувати, яко допомогу, 5.000.000 гривень Українському Товариству Блакитного Хреста для організації Запільних установ. 2. Передбачену Постановою Ради Народних Міністрів від 7-го Серпня с.р.організацію запільних Установ Міністерством Народнього Господарства передати Українському Товариству Блакитного Хреста. 3. Співробітників Центральних та місцевих Установ, які призначаються для праці в Запільних Установах відкомандирувати розпорядженням відповідних Міністрів для праці в Установах Українського Товариства Блакитного Хреста, скороняючи за цими співробітниками їх посади та утримання. 4. Призначити до Українського Товариства Блакитного Хреста вгідно статуту цього Товариства яко урядового Комісара для контролю над діяльностью цього Товариства. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ В.Об Державного Секретаря ПОСТАНОВА Ради Народних Міністрів від......................................... про асігнування Українському Товариству Блакитного Хреста 5.000.00 5.000.000 гривень для організації Запільних Установ. 1. Асігнувати, яко допомогу, 5.000.000 гривень Українському Товариству Блакитного Хреста для організації Запільних установ. 2. Передбачену Постановою Ради Народних Міністрів від 7-го Серпня с.р. організацію запільних Установ Міністерством Народнього Господарства передати Українському Товариству Блакитного Хреста. 3. Співробітників Центральних та місцевих Установ які приз- начаються для праці в Запільних Установах відкомандирувати роспо- рядженням відповідних Міністрів для праці в Установах Українсь- кого Товариства Блакитного Хреста, схороняючи за цими співробіт- никами їх поседи та утримання. 4. Привначити до Українського Товариства Блакитного Хреста зг згідно статуту цього Товариства яко урядового Комісара для контролю над діяльністю цього Товариства. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В.06 Державного Секретаря ПОСТАНОВА Ради Народних Міністрів від....................... про передачу із сум асігнованих в розпорядження Міністра Народньо- го Господарства /15.055.000/гривень/Українському Товариству Блакитно- го Хреста 5.000.000 гривень та про припинення організації Запільних Установ Міністерством Народнього Господарства: 1.Негайно передати із сум /15.055.000 гривень/ асігнованих в розпорядження Міністра Народнього Господарства дляпочаткової орга- нізації запільних Установ постановою Ради Міністрів У.Н.Р. від 7-го Серпня 1920 року Українському Товариству Блакитного Хреста 5.000.000 гривень на цю ж саму ціль. 2.Організацію запільних Установ Міністерством Народнього Гос- подарства припинити і передати її Українському Товариству Блакитно- го Хреста. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В.06. Державного Секретаря ПОСТАНОВА Ради Народних Міністрів від........................................... про передачу із сум асігнованих в розпорядженні Міністра Народньо- го Господарства /15.055.000/гривень/Українському Товариству Блакитно- го Хреста 5.000.000 гривень та про припинення організації Запільних Установ Міністерством Народнього Господарства: 1.Негайно передати із сум /15.055.000 гривень/ асігнованих в розпорядженні Міністра Народнього Господарства дляпочаткової орга- нізації запільних Установ постановою Ради Міністрів У.Н.Р. від 7-го Серпня 1920 року Українському Товариству Блакитного Хреста 5.000.000 гривень на цю ж саму ціль. 2.Організацію запільних Установ Міністерством Народнього Гос- подарства припинити і передати її Українському Товариству Блакитно- го Хреста. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В.Об. Державного Секретаря Мерджан Звідами Ради Народних Міністрів 23 серпня 1920 року ч. 91 м. Тагань. Археєнтт: Голова Ради Міністрів Я.Котонов, Митрофа: Олійко, Крашкід, Самсенький, Косяко, Верцунь-Мишар, милом Фінансів Відхода, восьмирики Міністрії: Юстиції Цебренський, Закордонний суваз Експедици Овстин Срополко, Внутрішній суваз Литвинський, т.в. о. Дергавич Контрольного Касарків та о. Федяковіч Декремаду Оміліновський Археєнттова Микаки. Сиглаєм . | Посланн відн. ---|--- Мерджан зафрашк | Мерджан замордний: Ради Народних Міні- | Уряду з гаданих привітання стрів 23 серпня 1920 року | Замовити до миру, що по- | стему Уряду з привітанням вималово чи дужинства одног- | | еприходу усім Пилекій слено. | Кросити комісію в складі: Голова | Ради Народних Міністрів, | Міністр Закордонний суваз | Втєкнового скласти вичерпа- | дану депешу. | Кросити в комісію мун. 10 | засадами Ради Народних Міністрів даї залиженої мети. | Кросити Міністрій підати. З Висеєм Міністра: Усвідомив про необхідність призначення в комісію мун. 10, засадами Ради Народній Міністерів дну обговорення лінії політики в разі повернення на Україну і падану діяльність Міні- стерства 4) Доклад Втєськового Мі- ністра про командування стинкою Чайківського до Гумилевської Вищої вищих і стеллмурвання ним ще 1 раз погодженим Робови Втєс- кової Секції 780.000 прийш- ли 5) Доклад Втєськового Мі- ністра про команду- вання поручником Федако до Втєськового Аташа в Сградзі з містю захит- ченим ним Вищої Війс- кової школи і про ассигну- вання Втєському Ата- шеву Прадзі 960.000 єдиних на піврічне утримання поручника Федака. 6) Доклад Державного Сек- ретаря про права Товари- ств Міністерів і Засмурття ків Міністерії щодо угоди з засадами Ради Народ- них Міністрів до Ради Народній Міністерії свої міскування в чиненцавт. Обговорених цієї сьогодні відкинають до прийомлення, сингієнт вітає і офіційного числа з характерними. яко стинко Чайківського від відпо- відного пошанування. Обговорених цієї сьогодні відкинають до прийомлення, сингієнт вітає і характерними поручниками Фе- Дока від відповідного нагородження. Гросити Втєськового Міністерства подали до Ради Народних Міні- стерів залишпректи про пору- дки командування втєською силами за роздоном і пра ассигнувати по це певної суми. Відмовили до ознайомлення Міністерів з Засмагеними докла- дами. Котрі Докладу розглядають члени Ради Міністерії. У Законі кролів Фернанда-Ал- деманду про експлуатацію закону про вимагання плашки за країни по за слугових гош- ми. З Доклад Військового Мініст- рства видано утричі миши слугами Військового Мініс- терства У Доклад Міністерства Фінан- сів в сьогодні відкриття кри- дини і оплати оселих Закон, який узгоджено. Вигаданий позначкою з копій Фернандо-Альдеманда Військового Міністерства всім літами полків моря для видач утричі миш слуга- ми Військового Міністерства Племавши, ми повідомимо си- дусть, засідання. Голова Ради Народної Міністерств Трумп Мін. Фонс. Мін. Вор. ел. П'єрел Мін. Військ. Милан (Вашки) Мін. мистецтв. Л. Полейко Рег. Мін. Фін. Зам. Мін. юст. " " Фелім. " " Закоєць Ольга " " Вихр. ел. Степан М. Р. Державного Контролю Казан м. т. о. Верховної Судової Олійчевської т. в. міністр сегменту Р. Н. М. Вдома ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 25 серпня 1920 року. м. Тарнів ч. 92 ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Прокопович, Міністри: Сельський, -Косенко, Красний, Ліщинський, Керуючі Міністерствами: Фінансів Відебіда, Шляхів Пилипчук, Заступники Міністрів: Юстиції Цивчинський, Внутрішніх Справ Литвинський, Освіти Сіроколко, Закордонних Справ Вихельман і Т.в.о. Державного Контрольора Кабачків. Секретарював Т.в.о. Помішника Секретаря Р.Н.М. Жмакин. СЛУХАЛИ — ПОСТАНОВИЛИ I. Журнал засідання Ради Народ- них Міністрів 23 серпня 1920 року. Журнал затвердити. 2. Доклад Міністра Фінансів від- Один міліон п'ятсот австрійських носно відкриття кредитів і корон, асигнованих затвердженою 22 оплати асигновок. серпня 1920 року постановою Ради Народних Міністрів про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Центральній і Південній Європі і про передачу справи допомо- ги полоненим Українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства За- кордонних Справ" - асигнувати "Вій- ськового Фонду, котрий мається в роз- порядженню Голови Торговельно-Еконо- мичної Місії в Варшаві Фещенко-Чопів- ського." 3. Внесення Міністра Закордон- них Справ про перегляд п.п. III та IV постанови Ради Народ- них Міністрів від 20 серпня 6 р.р. про відрядження до Парижу Поставити в п. IV зазначеної постанови замість "асигнувати" "видати позичково." Генерального Штабу Генерал- Поручника Інакова. 4/ Доклад Голови Ради Народніх Міністрів в справі видання газети "Україна." Визнати необхідним утримання видав- ництва газети "Україна" на Державній кошти. Вжити заходів щоб це видавництво відповідало Державним інтересам. Занести до журналу, що постанова ця прийнята одноголосно. Голова Ради Народних Міністрів Мін.Вій.Справ Кер.Мін.Фінан. Мін.Почт і Тел. Кер.Мін.Шляхів Мін.Вир.Справ Заст.Мін.Юст. Мін.Юстиції Заст.Мін.Внутр.Справ Заст.Мін.Совіти Заст.Мін.Зак.Справ Т.в.о.Державного Контрольора Т.в.о.Помішника Секретаря Ради Народних Міністрів ЖУРНАЛ Засідання Ради Народніх Міністрів 26 серпня 1920 року. ч.93.- м.Тарнів. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народніх Міністрів ПРОКОПОВИЧ, Міністри ЛІВИЦЬКИЙ, ОГІЄНКО, САЛЬСЬКИЙ, КРАСНИЙ, КОСЕНКО, АРХИПЕНКО, Керуючі Міністерствами: Фінансів ВІДИВІДА, Шляхів ПОЛИЩУК, Заступники Міністрів: Юстисції ЦІВЧИНСЬКИЙ, Внутрішніх Справ ЛИТВИЦЬКИЙ, Закордонних Справ БЕХЕЛЬМАН, Освіти Є.ПРОСПОЛКО, Т.в.о.Державного Контрольора КАБАЧКІВ і Т.в.о. Державного Секретаря ОНІХИМОВСЬКИЙ. Секретаріяв ЖМАКИН. СЛУХАЛИ: 1/ Позачергову заяву Міністра Внутрішніх Справ про необхідність закриття газети: "УКРАЇНА" за надрукування в ч.І39 цієї газети від 21 серпня 1920 року статті під назвою "Прохвости" за підписом "Ф.КРУШИНСЬКИЙ". 2/ Законопроект Міністра Пошт і Телеграфів про встановлення нових зразків поштових марок УНР і випуск їх в обіг в розмірі ста міліонів /100.000.000/штук.-. ПОСТАНОВИЛИ: 1/ Газету "УКРАЇНА" за надрукування в ч.І39 цієї газети від 21 серпня 1920 р. статті під назвою "Прохвости" за підписом "Ф.Крушинський"- закрити; 2/ Просити Голову Ради Народніх Міністрів по відомити Командуючого Дієвою Армією про це постанову Ради Міністрів для переведення її в життя. 3/ Доручити Міністру Юстиції в порозумінні з Військовим Міністром розпочати карне переслідування проти відповідального редактора газети "УКРАЇНА" і проти автора статті "Прохвости", надрукованої в ч.І39 згаданої газети від 21 серпня 1920 року.-. Законопроект ухвалити.- 3/ Журнал засідання Ради Народніх Міністрів 25 серпня 1920 року. 4/ Журнал засідання Ради Народніх Міністрів ІІ липня, 1920 року. 5/ Доклад і голови Дипломатичної Місії в Варшаві Лівицького в справі пертрактації з генералом Врангелем.- Журнал затвердити.- Журнал затвердити з поправкою в п.2 замість слів"Дієвої Армії", поставити "зійськового відомства." Заслухати в слідуючому засіданні.- Голосував Заступник Голови Ради Міністрів Міністр Юстиції ЛІВИЦЬКИЙ.- 6/ Доклад Міністра Шляхів про затвердження штатів Державного Комісаріату на шляхах України.- Штати Державного Комісаріату на шляхах України ухвалити в І-го січня 1920 року.- 7/ Доклад Керуючого Міністерством Шляхів про видачу одноразової допомоги на лікування Міністерством на лікування в розмірі п'яти- десяти тисяч польських марок. 8/ Внесення Міністра Пошт і Телеграфів про передачу керування Міністерством на час його відсутності Радником Міністерства Пошт і Телеграфів Паливоди з правом його участі в Раді Народних Міністрів лише в справах свого Міністерства.- 9/ Справу про асигнування Товариству Українського Блакитнього Заслухати в слідуючому засіданні.- Хреста 5.000.000 гривень на організацію запільних уста- нов. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Заст.Мін.Юст. Утємов Мін. Ісповід. Мін. Війс. Спр. риш. Сліпий Мін. Евр. Справ Мін. Пошт і Тел. Мін. Нар. Господ. Кер. Мін. Фін. Кер. Мін. Шлях. Заст. Мін. Ви. Сп. Заст. Мін. Зак. спр. Заст. Мін. Світи Т. в. о. Державного Контрольора Масон Т. в. о. Державного Секретаря Олійникова Т. в. о. Помічника Секретаря Р. М. РН. Мишк ЖУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 30 серпня 1920 року, м.Тарнів. ч. 94. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Прекопович, Міністри: Архипенко, Нікоський, Сальський, Красний, Керуючі Міністерствами: Фімасов Відисбіда, Шляхів Пилипчук, Заступники Міністрів: Юстиції Цивчинський, Внутрішніх Справ Литвицький, Освіти Зірополько, Т. в. с. Державного Кон- трольора Кабачків, Т. в. с. Державного Секретаря (Ніхімовський). Секретар робив МАКИН. ОЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Народних міністрів 26 Серпня 1920 року. 2. Внесення Керуючого Мі- ністерством Внутрішніх Справ про утворення Ко- місії для розроблення проекту конституції У.Н.Р. Журнал затвердити. 2. Окладання проекту конституції доручити ко- місії, головою цієї комісії призначити Міні- стра Закордонних Справ, надавши йому право ви- значати склад згаданої комісії за порозумін- ням з представниками промадських організацій. 3. Висловити побажання, щоби праця по складанню проекту конституції провадилась комісією як найінтенсивніше. 4. Занести до журналу окрему думку Керуючого Міністерством Внутрішніх Справ, що він вважає що голосування проєкцій про визначення Роле- ви Комісії по розробленню новистого проекту кон- ституції недало позитивних результатів через те, що кожна з проєкцій зібрала більше нега- тивних ніж позитивних голосів, а проєкція про визначення головою комісії Міністра Закордон- них Справ зібрала абсолютну більшість негатив- них голосів. 3. Доклад Голови Ради Народніх Міністрів про асигнування 5.000.000 гривень Товарист- ву Влаштного Хреста. 4. Доклад Міністра Народнього Господарства про утвердження Управління по справам коспе- рації при Міністерстві Наро- днього Господаpства. 5. Законопроект Міністра Фі- нансів в справі позички 100.000.000 гривень Кубансь- кому Краєвому Правительству 6. Внесення Міністра Фінансів про передачу на час його відсутності керування Міні- стерством Фінансів Директо- ру Департаменту Митних Збо- рів Гайдовському з правом участі Його в Раді Мініст- рів лише по справах своїх- го Міністерства. I. Дозволити Міністрьв Народнього Господар- ства з асигнованих в Його розпорядження ПЯТНАДЦЯТИ МІЛІСНЬ гривень видавати Товари- ству Влаштного Хреста допомоги в мірі дій- сних потреб на заходи Його в організації запільних установ на допомогу Дієвої Армії по проектам затвердженим Міністром Народ- нього Господарства. 2. Доручити Міністрв Народнього Господаp- ства бути представником Уряду в Товаристві - Влаштного Хреста і контролювати діяльність і витрати сум асигнованих в допомогу Това- риству Влаштного Хреста від Уряду. Заяти з черги згідно заяви Міністра На- роднього Господаpства. Законопроект ухвалити додавши ст.3 в такій редакції:"доручити Міністрв Фінансів представити в Раду Міністрів складений кему Краєвому Правительству проект умови на затвердження." Прийняти до відома. Голова Ради Народніх Міністрів Мін.Нар.Респ. Мін.Зак.Спр. Мін.Війсь.Спр. Мін.Евр.Спр. Кер.Мін.Фін. Кер.Мін.Шл. Заст.Мін.Юст. Заст.Мін.Ви.Спр. Заст.Мін.Ссвіти Т.в.о.Державного Контрольора Т.в.о.Державного Секретаря Т'в.о.ПоміщаСекретаря РНМ ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів І вересня 1920 року. м.Тарнів. ч. 95. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Огієнко,Міністри:Сальський,Красний,Керуючий Міністерством Шляхів Пилип- чук,Заступники Міністрів:Юстиції Цівчинський,Закордонних Справ Ейхель- ман,Внутрішніх Справ Литвицький,Т.в.о.Державного Контрольора Кабачків Т.в.о.Державного Секретаря Єніхімовський. Секретарював МЛАКИН. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I.Журнал засідання Ради Народніх Мін- стрів 30 Серпня 1920 року. Журнал затвердити 2.Доклад Державно- го Секретаря в справі забезпе- чення урядовців Державних установ одягом. Законопроєкт ухвалити в такій редакції: I,Воїм служа- чим Державних Центральних і місцевих установ Українсь- кої Народньої Республіки евакуюваним з урядом 9 липня 1920 року на територію Польської Держави і перебуваю- чим на державній службі під час затвердження цієї по- станови видати по чотирі з половиною аршини сукна на пальто й чотирі з половиною аршини сукна на верхній костюм:служачим,котрі одержують утримання до 5400 пол- ських марок-безкоштовно,вт 5400 польських марок до 7200 польських марок жінцю за одну треть / і/3 /собі вартості і вище 7200 польських марок за половину собі вартості. ПРИМІТКА:постанова ця не поширюється на міліцію,яка задовольняється одягом згідно істнуючим законам. 2.Переведення цієї постанови в життя доручити Міні- стрстві Народнього Господарства. 3.Видатки зв'язані з постачанням служащих одягом відне сти на готельний фонд Державних прибутків. 4.Частична плата яка буде одержана від урядовців за одяг-зараховується в прибутки Державної Скарбниці. 5.Постану цю ввести в життя з дня її затвердження. Утвердити при Міністерстві Шляхів комісію з представни- ків Міністерства Шляхів,Внутрішніх Справ і Військово- го Міністерства для складення законопроекту про встановлення уніформи для цивільних відомств. 3. Законопроект Військового Міністра про встановлення штатні Командуючому Дієвою Армією. Законопроект ухвалити. 4. Внесення Головноуповноважен- Асігнувати з костив Державної Скарбниці в ного Уряду У.Н.Р. про асігну-розпорядження Головноуповноваженного Уряду вання 50.000 польських марок Української Народньої Республіки П'ЯТЬ ВІСТ на купівлю книжок для Камя- /50.000/ тисяч польських марок на купівлю нець-Подільського Універсі- книжок для Камлянець-Подільського Державного тету. Українського Університету. 5. Внесення Заступника Голови Для обміркування цієї справи і складення Ради Народних Міністрів про відповідного законопроекту скласти комісію пенсію бувшим Міністрам Ук- під голо вуванням Міністра Ісповідань з мі- раїнської Народньої Респу- нистра Фінансів і Державного Контрольора. бліки. Заступник Голови Ради Народних Міністрів міністр Ісповідань Т.О. Виш Мін.Рійсь.Справ Мін.Евр.Справ Кер.Мініст. Шляхів Заст.Мін.Юстиції Заст.Мін.Зак.Справ Заст.Мін.Внут.Справ Т.в.о.Державного Контрольора Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.с.Помічника Секретаря Р.Н.М. ЖУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 3 вересня 1920 року. м.Тарнів.. ч. 96. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народних-Міністрів Міністр Ісповідань Огієнко,Міністр Еврейських Справ Красний,Заступники Міністрів:Юстиції Цівчинський,Закордонних Справ Ейхальман,Внутрішніх Справ Литвинцький, Т. в. о. Державного Контрольора Кабачків і Т. в. о. Державного Секретаря Снігімовський. Секретарював НАМАКІН. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1.Журнал засідання Ради 2.Журнал затвердити. Народних Міністрів І Вересня 1920 року. 2.Журнали засідань Ради журнали затвердити, причому в журналі від 29 Народних Міністрів 9,10, червня цього року в п.шостому викреслити: ІІ, І2,І3, І4,І6, два І7,20, "занести до журналу заяву Міністра Іспові- 21,22,23,24,25 і 29 черв- дань що до братських шкіл будуть прийматися ня цього року. діти без ріжниці віроїсповідання" і занести до згаданого журналу заяву Міністра Іспові- дань що братські школи є підготовча ступінь для вищих класів шкіл духовного відомства. Просити Державного Секретаря переглянути журнали засідань і надіслати відповідним Мі- ністрам виписки з журналів відносно невико- наних доручень Ради Міністрів. 3.Законопроєкт Міністра Відкласти до ознайомлення Міністра Юстиції Внутрішніх Справ про пра- з зазначеним законопроєктом. во збільшення платні за здані в аренду міськими та земськими самоврядуван- нями нерухомості. 4. Законопроект Міністра ВІДКЛАСТИ. Внутрішніх Справ про ре- гістрацію людності, мешка- нців на території Укра- їнської Народньої Респу- бліки. Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Ісповідаńь Троцький Міністр Еврейських Справ Зубович Заступник Міністра Юстиції Заступник міністра Закорд.Справ Заступник Міністра Внутр.Справ Кадамов Т.в.о. Державного Контрольора Степанов Т.в.о. Державного Секретаря (Остріловський) Т.в.о. Помішника Секретаря Ради Народних Міністрів Волинець ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 4 вересня 1920 року. м.Тарнів. ч. 94 ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Огієнко,Міністри:Нікоський,Красний,Сальський, Заступники Міністрів: Юстиції Цівчинський,Внутрішніх Справ Литвицький,Т. з. о. Державного Контрольора Кабачків і Т.з.о.Державного Секретаря Сніхімовський. Секретарював ШМАКИН. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1/Журнал засідання Ради Народних Міні- Журнал затвердити. стрів 3 вересня. 1920 року. 2. Доклад Міністра Закордонних Справ Доклад ухвалити. про звільнення Галагана Миколи за по- літічної інтриги, що виникала в одн сади Голови Надзвичайної Диплома- тичної Місії в Угорщині, згідно про- хання з 26 серпня 1920 року. /Доклад Міністра Закордонних Справ Доклад ухвалити. про звільнення Кобилянського Люція з посади Радника Посольства У.Н.Р. в Туреччині з 1 вересня, 1919 року. 3. Доклад Міністра Закордонних Справ Доклад ухвалити. про звільнення Антошовича Дмитрa з посади Голови Української Диплома- тичної Місії в Італії з 13 листопа- ду 1919 року. 4. Прийняти до відома. 5. Доклад Міністра Закордонних Справ про призначення германіна Німець- .Ч.Н.У 11 істеченні дипломатичні оди кої Республіки Йосипа Фонфе почес- неофіційний умовний виконавчий за ним Генеральним Консулом У.Н.Р. без платні на округу Берліна та провінцій Бранденбурга,Померанії та Шлезії з осідком в Берліні. 6. Доклад Міністра Закордонних Справ про відстаньку Голови Надзвичайної Дипломатичної Місії в Англії Мар- голіна Арнельда. 7. Доклад Міністра Закордонних Справ про звільнення з посади Голови Над- звичайної Дипломатичної Місії в Да- нії Левицького Дмитра з 1 серпня 1920 року. 8. Доклад Міністра Закордонних Справ про асигнування 5:000,000 польських Закордонних Справ в коштів Держав- ного Скарбниці ПЯТЬ мільйонів польсь- ких марок на інформаційні видатки за кордоном. Важати необхідним аби при Міністер- стві Закордонних Справ видалався Вістник. Мініст. Закорд. Справ." Доручити Державному Секретарю в по- розумінні з Міністром Закордонних Справ виробити законопроект про за- снування Українського Державного Архива за кордоном. 9. Доклад Міністра Закордонних Справ прийняти до відома. про призначення делегації У.Н.Р. на міжнародну фінансову Конферен- цію в Брюсселі. ВИТЯГ з журналу засідання Ради Народніх Міністрів 4 вересня 1920 р. м. Тарнів. ч. 97. СЛУХАЛИ п. 12: Доклад Заступника Голови Ради Народніх Міністрів про відношення Українського війська до мирного населення. ПОСТАНОВИЛИ: З огляду на повинність в печаті повідомлення про експреси з боку окремих Українських частин, Рада Народніх Мініст- рів рахуючи такі випадки абсолютно недопустимими, пропонує Командуючому Армією вжити самих рішучих заходів до недопу- щення повторення таких випадків, переведення негайного строгого слідства і рішучого покарання винних, про що до- нести Ради Народніх Міністрів. Постанову цю доручити Заступнику Голови Ради Народніх Мі- ністрів передати негайно по телеграфу Командиру і юнії телеграми надіслання П. Головному Отоману і Голові Ради Народніх Міністрів. З оригіналом згідно: В-о Секретаря Р. Н. М. Начальник Відділу ІО/Повідомлення Міністра Закордонних Справ про доручення Надзвичайному Посланникові та Уповноваженному Міністру Голови Надзвичайної Дипломатичної Місії У.Н.Р. в Швейцарії Василькові Миколі виконування обов'язків Голови Надзвичайної Дипломатичної Місії У.Н.Р. в Італії з залишенням на попередній посаді. ІІ. Доклад Міністра Закордонних Справ в справі б.Фінансового Агента в Берліні і Супруна. І2. Доклад Заступника Голови Ради Народних Міністрів про відношення українського війська до мирного населення. Прийняти до відома. Доручити Міністрам Юстиції, Закордонних Справ і Фінансів з'ясувати цю справу і свої висновки подати до Ради Народних Міністрів. З огляду на подившися в печаті повідомлення про ексцеси з боку окремих українських частин, Рада Народних Міністрів рахуючи такі випадки абсолютно недопустимими, прошує Командуючому Армією вжити самих рішучих заходів до недопущення повторення таких випадків, переведення негайного строгого слідства і рішучого покарання винних, про що донести Раді Народних Міністрів. Постанову цю доручити Заступнику Голови Ради Народних Міністрів передати негайно по телеграфу Командарму і копії телеграми надіслати П. Головному Стаману і Голові Ради Народних Міністрів. Заступник Голови Ради Нар.Міністрів Міністр Ісповідань Мін. Зак.Справ Мін. Евр. Справ Мін. Військ. Справ Т. в. о. Державного Контрольера Т. в. о. Державного Секретаря Т. в. о. Пом.Секретаря Р.Н.М. Заст. Мін. Юст. Заст. Мін. Вн. Справ У.Н.Р. Вч. № Вересня 1920 року МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ. Дня "4" вересня 1920 р. м. Тарнів. ВИСОКІЙ РАДІ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У. Н. Р. У місці вересня 1920 р. збирається в Брюсселі, скликана Лігою Націй, міжнарод- ня Фінансова Конференція. Не має сумніву, що, одному з точок нарад зазначеної Конфе- ренції, буде справа фіналізування еконо- мічного та фінансового питання Сходу вза- галі, а України може й з окрема. Під теперішній момент, коли в міжна- родній політиці, рішучий вплив мають не ідейні строєління, але економічні користи, реголюції, винесені міжнародною фінансовою Конференцією, будуть безперечно мати далеко йдучі наслідки. Дляляться справою незвичайної важкості, що би Українська Народня Республіка була на цій Конференції відповідно репрезентована, а її права та інтереси гідно бережені. Для зазначеної ціли вважає Міністерство Закордонних Справ, необхідним прохати о при- значенні на згадану Конференцію окремої Делегації, в склад якої увійшли б: Голова Надзвичайної Дипломатичної Місії в Бель- рії та Голяндії п.Андрій ЯКОВЛІВ, яко Го- лова Делегації, Професор Володимир ТИМОШЕНКО, яко Член Делегації і в тім самім характері п.ДАСКА- ЛЮН. МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 6 вересня 1920 року. м.Тариів. ч. 98. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Офісне,Міністри:Красний,Сальський,Керуючий Міністерством Шляхів Пилип- чук,Тимчасово Керуючий Міністерством Фінансів Гайдовський,Заступники Міністрів:Юстиції Цівчинський,Внутрішніх Справ Литвицький,Закордонних Справ Ейхельман,Т.в.о.Державного Контрольора Кабачків,Т.в.о.Державного Секретаря Оніхімовський. Секретарів: ІМАНІН. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ Журнал засідання Ради На- родніх Міністрів 4 вере- сня 1920 року. 2. Законопроект Керуючого Міністерством Фінансів відносно відлічки від платні урядовців, закли- каних до праці в запіль- них установах Дієвої Ар- мії певної частини за за- ся при видачі їм утримання. доволення їх харчами і річами в дієвій армії. Керуючого 3. Законопроект Міністерств. Внутрішніх Справ про ре- гістрацію людності мешкаючої чи і "поставити "що мешкає". на території Української Народньої Республіки. Законопроект ухвалити з поправками: слова: доручити Військовому Міністерстві зробити роз- порядження або "викреслити". Додати п.І"коштовність харчового і річевого пайка, яким користуються урядовці працюючи в запільних установах дієвої армії відлічуєть- ся при видачі їм утримання. Законопроект ухвалити з поправками: а/в ст. І.цього законопроекту замість слова"мешкаю- б/в ст.2 слова "і видання реєстраційних кар- ток"викреслити, і замість слів "на місцеві адміністративні установи"поставити" на Міні- стерство Внутрішніх Справ", а збоку. н.м. в/в ст.4 замість слова "вноситься" поставити "зараховуються" г/в ст.5 після слова "винуваті" додати " з постанови повітового Комісара". і після слів "до З-х місяців" додати "при арештному домі" д/ ст.б прийняти в такій редакції: "асигнувати на витрати по підготовці дорегістрації праці в розпорядженні Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скарбниці СТО мільонів гривень, а умову відпущення цієї суми частинами по мірі дійсної потреби, що разу після згоди між Міністром Фінансів, Міністром Внутрішніх Справ і Державним Контрольором. Висловити побажання, аби реєстраційна картка була складена в порозумінню з Військовим Міністром. Занести до журналу окрему думку Міністра Внутрішніх Справ, що в ст.5 цього законопроекту повинно бути зазначено "не по постановам повітового комісара, а по постановам відповідного комісара. Керуюче 4/Доклад Міністер. Внутрішніх Справ про збільшення платні за здані в аренду міськими та Земськими самоврядуваннями нерухомості. 5/Внесення Керуючого Міністер- Доручити тимчасове керування Міністерством Внутрішніх Справ Литвиць- ством Внутрішніх Справ під час відсутнього в справі керування Міністерства Тов.Міністра Внутрішніх Справ Лит- стерством Внутрішніх Справ, на вицького-Товаришу Міністра Юстиції Золотницькому. Заступник Голови Ради Народних Міністрів міністр Ісповідань Мін. Евр.Справ Мін. Військ. Справ Кер. Мін. Шлях. Тим. Кер. Мін. Фін. Заст.Мін. Юст. Заст. Мін. Внут. Спр. Заст. Мін. Зак. Справ Т. в о Державного Контрольора Т. в о С.Державного Секретаря Секретаря Р.Н.М. ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 9 вересня 1920 року м.Тарнів. ч. 99. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Огієнко, Міністри: Сальський, Нікельський, Красний, Керуючі Міністерствами: Шляхів Пилипчук, Фінансів Відебида, Заступники Міністрів: Ссвіти Сірепелке, Юстиції Золетницький, Т. в. о. Державного Контрельєра Набач- ків, Т. в. о. Державного Секретаря Сніхімовський. Секретарював ШМАКИН. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Народніх Міністрів 6 вересня 1920 року. Журнал затвердити 2. Деклад Керуючого Міністерством Шляхів про призначення Інженера ШЛЮДА В'єрема на посаду Директора Департаменту нових Будівель. Кандидатуру ухвалити 3. Депешу Віце-Президента Ради Міністрів Річі Пельської Поспеліте і ДАШИНСЬКОГО в відповідь на привітальну депешу Уряду У.Н.Р./журн.засід.Р.Н.М. 23 серпня 1920р./ Прийняти до відома. 4. Деклад Міністра Закерденних Справ від- несено поїздки Його до Варшави. Прийняти до відома. Заступник Голови Ради Народн.Міністрів Міністр Ісповідань Військовий міністр Кер.Мін.Фінан. Мін.Зак.Справ Заст.Мін.Осв. Мін.Евр.Справ Заст.Мін.Юстиції Кер.Мін.Шляхів Т. в. о. Державного Контрельєра Т. в. о. Державного Секретаря Олійникова Т. в. о. Поміщика Секретаря Р.Н.М. 54 ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів ІІ вересня 1920 року. м.Тарнів. Ч.100. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Іспо- відань СГІЕНКО, Міністр Енерейських Справ КРАСНИЙ,Ке- руючі Міністерствами: Шляхів ПИПИЧУК,Фінансів ВІДИБ ІА. Заступники Міністрів:Закордонних Справ ЕЙХЕЛЬМАН, Ссвіти СІРСПОЛКС, Істичії ЗОЛ ОТНИЦЬКИЙ, Т. в. о. Державного Контрольора КАБАНЧІВ, Т. в. о. Державного Секретаря ОН ЮХИМСЬКИЙ. СЕКРЕТАРЮВАВ ЗМАКИН. СЛУХАЛИ: 1/ Журнал засідання Ради Народніх Міністрів 9-го вересня 1920 року. Журнал затвердити. 2/ Доклад Заступника Голови Ради На- родних Міністрів про видачу Уря- довцям Міністерства Земельних Справ на перед утримання за вере- сень місяць. 3/Законопроект Міністра Закордон- них Справ про утворення Ревізій- ної Комісії при Міністерстві За- кордонних Справ для обрізвування всіх закордонних установ Міністер- ства Справ Закордонних та асигну- вання на переведення резізії з ко- штів Державної Скарбниці авансово 250.000 польських марок. 4/Законопроект Керуючого Міністерств-Доручити Міністру Фінансів вом Фінансів про скасування Зе- утворити Комісію в справі реор- ПОСТАНОВИЛИ: - Видати за 1/2 місяця утримання Урядовцям Міністерства Земель- них Справ в рахунок належного їм утримання за вересень місяць біжучого року. Законопроект передати для ви- сновку Фінансової Комісії. мельного Банку. 5/ Законопроект Керуючого Міністерством Фінансів про випуск знаків Державної Скарбниці.- 6/ Проєкт зобов'язання Кубанського Краєвого Правительства в справі по-зицьки від уряду Української Народньої Республіки.- ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Мін.Ев.Справ (фр.Мін.Шляхів Гер.Мін.Фін. Заст.Мін.З.С. Заст.Мін.Ссв. Заст.Мін.Юст. Т.в.о.Державного Контроля Тв.о.Державного Секретаря Т.в.о.Помішника Секретаря Р.Н.М. ганізації Державного Земельного Банку з представників Міністерства Фінансів, Земельних Справ, Юстиції і Державного Контролю.- Законопроект ухвалити в такій редакції: поширити надане попередніми постановами Міністерству Фінансів право на випуск кредітових білетів та знаків Державної Скарбниці Української Народньої Республіки в сумі п'ятнадцять мілярдів гривень; ще на п'ять мілярдів гривень, а разом до двадцяти мілярдів гривень. Проєкт ухвалити з поправками: в п.2 замість слів"при чім кожна така частина оправдується окремими респисками получателя" поставити"під респиску відповідного Уповноваженого Кубанського Краєвого Правительства.- п.3 прийняти в такій редакції:"Правительство Кубанського Краю повинно повернути позичку валютою Української Народньої Республіки, або крамом чи за кордонною валютою по згоді з Міністром Фінансів Української Народньої Республіки. Доручити Міністрам Фінансів, Закордонних Справ і Юстиції переглянути уповноваження представників Кубанського Краєвого Правительства. ЖУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 13 вересня 1920 року м. Тарнів. ч. ІОІ. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Ісповідань ОГІЕНКО, Міністри: САЛЬСЬКИЙ, КРАСНИЙ, Неручий Міністерство Шляхів ПІЛІПЧУК, Заступники Міністрів: ЮСТИЦІЇ - ЦІВЧИНСЬКИЙ, Внутрішніх Справ-ЗОЛТНІЦЬКИЙ, Закордонних Справ БІХЕЛЬМАН, Т. в. о. Державного Контрольора КАВАЧКІВ, Т. в. о. Державного Секретаря СНІХІМОСЬКИЙ. Секретарював ММАКИН. СЛУХАЛИ: I/Журнал засідання Ради Народних Міністрів ІІ вересня 1920 року.- 2/Доклад заступника Голови Ради На- Асигнувати в розпорядження Голови родніх Міністрів Міністра Іспові- Комісії по опікуванню українським дань про відпущення в розпоряджен- біженцями СТО ПЯТЬДЕСЯТ ТИСЯЧ пол- на Голови Комісії по опікуванню Ук- ких марок на видачу допомоги бі- раїнськими біженцями що-місячно женцям з території Української На- 150.000 польських марок на видачу родньої Республіки.- допомоги. 3/Доклад Державного Секретаря в Заслухати в засіданні 14 вересня справі видання урядової газети.- 1920 року. ПОСТАНОВИЛИ: Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Ісповідань Мін. Війсь. справ пан Семин Мін. Збр. Справ Третяк Кер. Мін. Шляхів Заст. Мін. Юст. узгодив Заст. Мін. Вн. Сп. Зеленчук Заст. Мін. Зак. спр. Обрільський Т. в. о. Державного Контрольора Кравець Т. в. о. Державного Секретаря Остапівський Т. в. о. Помічника Секретаря Р. М. Власюк ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 14 вересня 1920 року. м. Тарнів. ч. 102. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Стєпко, Міністри: Барановський, Красний, Сальський, Заступники Міністрів: Юстиції Цівчинський, Закарпатських Справ Вихельман, Внутрішніх Справ Золотницький, Освіти Сірополко, Т. в. о. Державного Контроль- сора Кабачків, Т. в. о. Державного Секретаря Сніхімовсь- кий. Секретарював Жмакин. СЛУХАЛИ: 1/Журнал засідання Ради Народних Міністрів 13 вересня 1920 року. 2/Законопроект Заступника Голови Ради Народніх Міні- стрів Міністра Ісповідань в справі видання газети, для обслуговування фронта та запілля. ПОСТАНОВИЛИ: Журнал затвердити. Законопроект прийняти в такій редакції: 1. Відпускати в розпорядження Голови Ради Народніх Міністрів УНР з коштів Державної Скарбниці до 1 січня 1921 року що-мі- сяцю до пяти мільонів гривень на видачу субсідій газеті для обслуговування фронту та запілля. 2. Постанову що ввести в чинність по телеграфу. Заступник Голови Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань Мін. Він. Мін. Евр. Справ Військ. Міністр Заст. Мін. Юст. Заст. Мін. Зак. Спр. Заст. Мін. Вн. Справ Заст. Мін. Освіти Т. в. о. Державного Контроль- сора Т. в. о. Державного Секретаря Т. в. о. Помічника Секретаря Р.М. 60 ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 18 вересня 1920 року. ч.103. м.Тарнів. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народних Міністрів,Міністр Ісповідань Огієнко, Міністри: Ніковський, Саліновський, Красний, Керунжий Міністерством Шляхів Пишипчук, Заступники Міністрів: Юстиції Цивчинський, Внутрішніх Справ Літвицький, Освіти Сірополко, Тимчасово Керунжий Міністерствами: Пошт і Телеграфів -Паливода, Фінансів -Гайдовський, т.в.о. Державного Секретаря Оніхімовський.- Секретарєв Жмакин. - С Л У Х А Л И - П О С Т А Н О В И Л И - 1.Доклад Тимчасово Керуючого Міністерством Пошт і Телеграфів про асігнування 30.000 польських ма-рок на ремонт авто.- 1.Асігнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів Державної Скарбниці 2.680.000 гривень, або 134.000 польсь-ких марок на утримання Римо-Католицько-го духовенства на Україні на місці Сер-пень,Вересень, а далі в кошторисному по-рядкові. 2.Доклад Міністра Ісповідань про асігнування 201.000 польських ма-рок на утримання католицького ду-ховенства на Україні.- 2.Закон цей має силу з дня його затвер-дження. 3.Доклад Заступника Голови Ради На-родних Міністрів,Міністра Іспові-дань про асігнування коштів без у-частки Керунжого Міністерством Фі-нансів, або його заступника.- Заслухавши заяву Керуючого Міністерства Фінансів і пояснення в цій справі Заступника Голови Ради Народних Міністрів по-становили: прийняти до відома пояснення Заступника Голови Ради Народних Мініст-рів і рахувати їх задовольняючими.- 4.Журнал засідання Ради Народних Міністрів 14 вересня 1920 року.- Журнал затвердити. 5. Наказ Директорії Української Народньої Республіки від ІІ вересня 1920 р. ч.53 про демісію Військового Міністра Генерального Штабу Полковника САЛЬСЬКОГО Володимира.- Прийняти до відома. 6. Наказ Директорії У.Н.Р. від 29 серпня 1920 р. ч.51 про демісію Міністра Земельних Справ МАЗЕПИ Ісаака.- Прийняти до відома. 7. Наказ Директорії У.Н.Р. від 29 серпня 1920 р. ч.52 про демісію Міністра Праці ВЕЗПАЛКО Йосипа.- Прийняти до відома. 8. Доклад Міністра Закордонних Справ відносно перебування його в ставці.- Прийняти до відома. 9. Доклад Голови Української делегації на Конференції в Різі Міністра Внутрішніх Справ Саліковського про працю згаданої делегації.- Прийняти до відома Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Ісповідань Мін.Зак.Справ Мін.Внутр.Справ Мін.Евр.Справ Кер.Мін.Шляхів Заст.Мін.Юст. Заст.Мін.Внутр.Справ Заст.Мін.Освіти Т.Кер.Мін.Пошт і Тел. Т.Кер.Мін.Фін. Т.в.о.Державного Секретаря Т.в.о.Поміщника Секретаря Р.Н.М. ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 22 вересня 1920 р. - уряду П'ярмужського м. Тариш. і ч. ІС4. ПРИСУТНІ: Заступник Голови Ради Народніх Міністрів, Міністр Ісповідань Стієнке, Міністри: Бараневський, Нікель- кий, Красний, Заступники Міністрів: Остицій Цівчин- ський, Єсвіти Сіренелє, Керуючі Міністерствами: Шляхів Пилипчук, Єсвіти Холодний, Фінансів Відисбіда т. в. о. Державного Секретаря Онхімовський. Секретарював Шмакин. СЛУХАЛИ: ПОСТАНОВИЛИ: 1. Журнал засідання Ради Народніх Міністрів від 18 вересня 1920р. Журнал затвердити, дедаліші в п.9 постанови після слів "прийняти до відома" і висловити Голові Укра- їнської Делегації Міністру Внут- рішніх Справ Салікевському подяку за його працю. 2. Рапорт б. Військового Міністра Генерального Штабу Пелкевичка Сальського про передачу керу- вання Військовим Міністерством Генерал-Перучнику Талкину. Прийняти до відома. 3. Доклад Керуючого Міністерством Фінансів в справі позички від Пельського Уряду і праці Експе- диції Заготівки Державних Пале- рів УНР в Варшаві. Прийняти до відома. 4. Внесення Заступника Голови Ради Народніх Міністрів, Міністра Іспо- відань в справі надсилики призв- Пресити Заступника Голови Ради Народніх Міністрів, Міністра Іспо- відань, Міністрів Еврейських і Закердених Справ скласти денешу з призітанням в есебі п. Головного Стамана і Коман- дарма з поверетом Дієвої Армії на Україну. Визнати, що реевакуація Уряду на свою територію де- цільна, при чому ця реевакуа- ція повинна превадитися в організованній спеції. Преси- ти Заступника Голови Ради Народних Міністрів зверну- тися в цієї справи до Голе- ви Ради Народних Міністрів п. Прохеневича. Поставити на повістку слідую чого засідання. 5. Внесення Керуючого Міністерством Ссвіти про призначення на посаду Товариша Міністра Ссвіти- Сірепел- ка Степана. 6. Деклад Керуючого Міністерством Прийняти до відена. Ссвіти про перебування Його при Дієвої Армії. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ, МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ Мін.Фін. Мін.Зак.Спр. Мін.Евр.Спр. Кер.Мін.Шлях. Кер.Мін.Ссв. Заст.Мін.Вст. Т.в.е.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.в.е.Пемішника, Секретаря Р.М. Журнал засідання Ради Народніх Комісарів 26-го травня 1920 року. р.105 в Станіславі. Присутні: Голова Ради Народніх елміні- стрів Прокопович, Міністри: Савіновський, Огієнко, Підшотний, Степановський, Краській, Ніковський, Аросименко, Писаревська. Корчагі Міністерства: Фрінкель-Квіндіга, Вільо- кових Страв Іасини, Освіти Хосоджей, Заступники Міністрів: Внутрішніх Справ Ліпвицький, Фрінкель-Сторчановський, т.в.о. Державного Контролюра Кабаклій, т.в.о Дер- жавного Секретаря Олійсімовський, голова управління Справами Міністерства і Національ- ної Культури Зайцев. Секретарював Мешкев. | Сиґресси | Постановлення | |---|---| | 1. Внесення Голови Ради Народніх елміністрів відповідно засіданню Ради На- родних Міністрів. | Призначити місцевий перебуван- ня Ради Народніх елміністрів Голову Квантцеру. | | 2. Внесення Голови Ради Народніх елміністрів при призначення засі- дання Ради Народніх елміністрів. | Пишкесово ветт ассоціати Скорачений координац Ради Народніх елміністрів з Питаннями Ради елмі- ністрів малих прав різних Голова. | | | Засідання Ради Народніх ел- міністрів призначати двічі на день: о 10 годині ранку і о 5 годині вечора. | З Закону Міністра Внутрішніх Справ, щоб він буде прийматися участь в голосуванні лише по Справам політичного охоронцтва, повинен все законопроектне зміни рід час його відсутності буде голосувати заступник Міністра Внутрішніх Справ Митницький. На Доклад Міністра Закордонних Справ в справі зовнішньої політики з Офенцією і Керуванням Врачевським. У Доклад Іосифа Найдемидка диньо «самтатионістів» в Ріді посполитий Повноважний Міністра Тостич-Влазопого про зносини з Російськими Команами симпідивно-обличкового промислу, а також беграви пер припадаць в Зидарових Врачевських. У Доклад Іосифа Української деселяції на панференцій «Всі міністри внутрішніх справ Семіткового про пропаганду згаданих деселекцій». Представники Довг- до сесс., Керування Голови Української деселяції на панференцій в Ріді Міністру Внутрішніх Справ Семіткового поску агур у податку за його пропозицію. Абсолютно всьому за- змогливи в цьому пап- ні доповіді про- довжував в еайду току залежності. Голова Ради Народних Міністрів України Міністри: Внутрішн. Справ Олешинський Телекомун. Т. Вільчев 10 стичня Здор. в Отц. Ст. Степановській. Вер. справи Просець Замор. справ Кар. господ. Мислових Керуючи Міністерствами: Оріншев Військ. справ Овдіїв заступник вин. справ т-ва Держ. Контр. Наваль 172, с. о. Херць Сепремаф Олешинський т.н.а Повел Старостаєв І.Н.сір. Вільчев Місцями засідання Вади Мороднівської елітентерії 27го вересня 1940 року. ч. 106 Приступи: Голова Ради народних еліт- стрів Прокоповсь, елітненці: Міхуриний, Окленко, Кіновельний, Степанчуковський, Савел- ковський, Краснєв, Папонченко, Єреськаю. Керування елітністремтою Освіти Учитель Засідуючи Елітентерії: Гриценко вар- мінський, Внутрішніх Справ Штавицький. М.в.о. Державною Контролюра Коханов, М.в.о. Державного Операція Осіхієвський Секретарство Михайли. Засідання відбувається в 1042 року. | Служби | Постановлення | | :--- | :--- | | 1. Інформацію голови Ради народних елітентерії про протистояння на ордонах. | Доручити відповідачеві Стру за порушенням зелля строви Вакорданах Справ виявлено заходи, аби консультати Штаду Уприсненого Акції "Арет" передаванню по Повноважному відповідачеві Редго /передавання/ за кор- дон з тим щоби провести пактисти усій постачання вже доведено до Ради народних елітентерії. | | 2. Запам'ятати про уповноваження Майбутньої Демократичної еліти до Орещіді. | Законопроект усвідомити з напрямками: п.415 цього законопроєкту "викреслити" в додатку до ст. 8 проєкта | мін Магдебурзької Волості титан елісій до Франції" зовнішніх: Лохві іллєй упр- емення в Французьких Франках та однієм'яле Містечка, киля поса дп III, Радиму Пургити Сарі патриот миссера дп II; Степане відомого в т. д. імпресантні есео "Пресу". 3) Виселеннямірь Запорожських Сирок "Форти згаяється по-Ніжинському Українська ділекація" на відрову Камерденсію-Гра- горі Матвійка Пилипковта Призначити Урядове майно на Тилікевого постійним тесової Української деш асей" по елтеру Конгр релесіса. Дарування есімільну Запорожських Сирок від інши Ради Народних Еліт. спрів виселовати Форту Тилікевому подяку до його прасцю, яко Голови Українсь Кої Депутованням і есей в парлета". 4) Справу відзимання пертран. тацій з Велерезькими Крає- лесеви. З присвою кових підгор масей більшати молоши- вее емпости у Інсараном Враження відповому ком вляцію з посвятними гарантіями, а саме: при указові виселення України Згодом виїхав французький 65 Ата Росії Священний Орден Української Народної Респ. Варнел, і її супряженого Згру. Призначається членоми Ради Деяльності національних держав в Києві Шевченка Сергія, Кандидатури Добриновського і Професора Фрекенґрунта обміркувати за згодою з Міністром Народного Восходжерства; Постановою ухваленою ваттє. з числового того, що питання про участь представників У.Н.Р. в експертних переговорах в Києві керівництво Урядом Советської Росії" нехтувало. Просити елітсмара Запорожця Справ вчити доходь до видання зго- дами диспетчери кишеньки. Пресенти елітсмара Запорожця Справ вчити доходь до видання зго- дами диспетчери кишеньки. Доповів уповноважений і Английський Степа підпаде- всему Министерству Штат в 156100 пособиях марок або 3122000 рублей на річні надзвичайні видатки. Сан Михаїл ти- сяця Став посеб них ескадр на згадку листу; Особов Ряду Народных Електоратъ Украни: Министри: Поступі Головнаго 1. Відом. Запор. Стровъ Мих. Кропоткінъ Здп. в апт. Ат. Сибашовскій, Внутр. Стровъ Овлашевський вбр. спровъ Просвѣтитель Милостивъ Нар. Гаспод. Кф. елін. Овдімь Заст. Мпн. Фрицанть А.Мартинкевичъ, Заст. Мпн Внутр. Спровъ Т. в. о. Дерновельского Каптровордъ Матюш Т. в. о. Перовського Секретаръ Овлашевський т. в. о полн. Секретарь Р. Нелл Вільсона Мурманськ засідання Ради Народних Комісарів 24 вересня 1920 року ч. 107 Присутні: голова Ради Народних Комісарів Пропоновський, Міністри: Олійник, Красинський, Арсенєвич, Піткевич, Семеновський, Коржев Міністерство Внутрішніх Справ Хостакян, Заступники Міністрів: Бачурінський Огурець, Блищан, Артамонов, Шариповський, Міністр Здоров'я і Освіти Кравченко Семеновський, М.б.о. Верховний Командувач Калінін, М.б.о. Першозвання Секретаря Олійник Комуністичного Вчительства і Науково-дослідницького Інституту Засєвський. Секретар Неволин. Засідання пам'ятало о 9 год. вечора. | Слухали | Постановили | |---|---| | 1) Мурманськ засідався Ради Народних Комісарів 22, 26 і 27 вересня 1920 року. | Мурманськ засідатиме досить в межах до 26 вересня цього року в т.ч. З-му північного селі "поставлено", за настанови; в межах до 27 вересня ч.р. б/т. У-му поставленим засіданню селі "Урядовий та Продукт" поставити "Урядовий Всесвітній Керівництво-Красинський", деяким в п. 8-му підписатись, на фінансі надзвичайної інструкції. Слово, що створюється до кількох місячних від зв'язку, додавання перебудови, організація транспорту і т.п. інше зв'язане з пам'ятними засідань М.Н.Р. | Законопроект уповноважується з поправками: в ст. 2 із чого запо- моврюється замість слова "Удзмінений Став" - "побітовий Став". 67 "поета" постановы "Народній Урядній і Народнім Повітному". Законом до журналу оголошує думку Внутрішнього Справ Внутрішніх Справ Митницького, щоб від рішення про те назви Народно-Урядовій і Народному Повітному ізване необхідним вести новини казки. Уверненням Староста і Повітовий Офіцер - розмай. Особово Раду Народних Митницьк Тутумськ: Министри: Секретарь 1. В. Білий обр. Справ Агрон Наз. Уряд. Укрвіття Запор. Справ Іван Костюк Внутр Справ Оленинський Згор. і вен. Кермін. Оберти Заступник Внутр Справ Заступника Депутатів М.б.о. Германовиць Контрольора Касарин М.б.о. Германовиць Секретарь Оленинський М.б.о. Повіт Секретарь Р. Нелів Білий Журнал засідання Ради Народних Міністрів 28 вересня 1920 року. р. 108. м. Станіслав. Присутні: Іосипа Ради Народних Міністрів Прокопович, міністра: Літвинов, Олійник, Семенкович, Кравець, Николаєвський, Синельниковий, Мишоненко, Заступник Міністра Внутрішніх Справ Липицький, Керуючі елітними стовами: Освіти Холодний, Фінансів Єгор шикевич, Т.в.о. Верховного Контролюра Каданій, Т.в.о. Верховного Секретаря Олехівський. Секретарев Михайло. Засідання відкривається о 10 години. | ВИХІДИ | ПОСТАНОВЛЕННЯ | | :--- | :--- | | 1/ Законопроект міністерства Внутрішніх Справ про право відмовлення платні за здачі в службу місцевих та генеральних самоврядуваннями керуючими. | Законопроект ухвалити. | | 2/ Законопроект міністерства Внутрішніх Справ про введену положення про місцеві прибутки та видатки, Контролю Малігенти. | Законопроект ухвалити з поправками: а) ст. 3/2 цього законопроекту замінить слова „місцевій" постановою, сел. недільне", в) ст. 4/2 за містом. Став відсотків" за знати "Повідомлення від- сатків"; б) ст. усунути: Артикул 97 Синельник | такою виміді: Податки з кани і їхніх майнових цінностей - маємо приймати особисте і установлене стягатися в розмірі, який встановлюватиметься по Рада /Думою/, але не повинен перевищувати 10 ср. біллета з населенням медінних пам'ятованих тисяч мешканців в ІІІ-тій тисячі Кардоваєнь з кани і трьохтильних паровозиців в епітопах, в містах з населенням оти пам'ятованими до пам'яток тих єї мешканців - Двома тим. Аж паровозиців з кани і лати рівних тисяч плитком кардоваєнь в епітопах, в містах з населенням од пам'яток тих-званавутих тисяч Кардоваєнь з кани і шести тисяч кардовачів з епітопа. урбет Вій заміські. Олдерні пам'ятовани пард. з велесанда і пам'яток кав. з поясної піт- неї селян Святорубових епітопах "Постакити", дві тисячі пард. з велесанда і три сари кард. з поміти місткої Сели Валсарубових епітопах. 3/Аккауд Міністра внутрішнього Справ протирича тежаємного Оу Поварилля Міністра Внутрішньої Справ Департаменту Всеолода. Кандідатуру Департаменту Всеолода На посаду товариша екзимпера внутрішнього Справ ухвалюєти, Законопроектъ Министра Внутрішніх Справ про зміну Уставу управління губерній і повітів Російської Імперії. Законопроєктъ правління з питань: а) Новий Старшини високих чинів, б) у призначеннях державних службовців, в) про підзвітність наступникам Правительства та пересуванням повноважень. Законопроектъ правління. В Законопроєктъ Міністерства Внутрішніх Справ пропозиція арт. 1-й закону Івересня 1918 року, про перейдення Печерського Освібування де-яких категорій осіб визнаних незатятими дозвіловою Осироби. В Законопроєктъ Міністерства Внутрішніх Справ про відновлення листа статті закону 24 вересня 1918 року про реалізацію Освібування всіх мешканців Міщеня для здобовення титулів державних та громадських, залишених Вересневого знайомства упра- ков, а також осіб, про вивчання на сільському в Дерманьки Устамо- ваєв. 696 Законопроект Министерства Внутренних Справ по перекидоры до удернівшихъ По- кітевихъ, волостныхъ, місіонныхъ та селістетковыхъ парохій сельсоврідубкесь. Одновременно член законопроекту про добиєвани в есе душевнаго засідання. Голова Ради Народныхъ Комиссаровъ Труновъ.- Министръ: Истинный Коновдскій 1. Михея Внутреннихъ Справ Овчинниковъ обредованыхъ Справ Привет С. запоряданихъ Справ Рыжковъ Здоровь в Антун. Шляхти Заместитель Вн. Справ Кер. Мін. Олімпія Кер. Мін. Орінаєвъ М.в.о. Державного Контролера Калань М.в.о. Державного Секретаря Отрамовиць М.в.о. Полкъ Секретарь Р.Н.еллъ Шкури Шурмал Засідання Ради Народних Комісарів 29-го травня 1920 року. Ч. 109. м. Станиславов. Причесні: Іванова Рада Народних Комісарів Пропонують, що міністри: Савіновський, Кривонос ний, Олійник, Архипенко, Український, Корчагін Міністерства освіти: Ободови-Коссовий, Гри- шкевич Моришевський, Заступник міністра Внутрішніх Справ Литвинець, т.в.о. до- машнього Каптровора Калетин, т.в.о. керу- вання Острогоров Олександрович. Секретарю Німанн Засідання починається о 10½ рани | СИЧАС | ПОСТАНОВИЛИ | | :--- | :--- | | 1. Дописав міністр На- | Освітнього в разно- | | рядного Ваєндарського | радника Міністра Карт | | про асигнування 1,000,000.000 | нової Застардяйова з почетом | | припису, або 5/6, 800,000 | Верховної Операцією один | | Нових смарак на | міністр (1.000.000.000) зробив | | запупу річей відповід- | або Питанням 7,80,000,000 | | ного постачання. | Нових смарак на за- | | | пупу річей відповідного | | | постачання. | Додати п. 2.: "записали поміти відпустити на отинанні всеред дійсні їх потреби." Замовлено до першого: «Іван, Керманська Каптровора, що всі сусіди, які постачавали ли відповідно, не змінилися пе- редає Народному Розподілу» Через пам'ятання, що умови міжнародних висунутих договорів були Старшини; інші стани при обстежуванні цієї справи виявились, що будь-якого виду погодження по ним участь парламенту не одобряється та зазначене сучасне здійснювання корпораціях окремих Ост. і в) пам'ятання Росії Ради Народних Міністрів, що по всесвітньому справами буде підтверджено, що у неї стосовно мертвих, які передаються повинен виявитися дозволений Старшини! Законопроект Міністра Народних Володарств про перетворення Тимчасової Запупанської Комісії у Верховну в Берліні на запупану Комісію Української Народної Республіки партій. Законопроект урваження з поправками: Ст. 8 чого законопроекту приєднати в танці редакції: "учасні по запупанам і продовження на проголосу готівку всесвітньо-відкритих презентів Верховна Запупанка Комісія закликає остаточно, запупан та в урядовому чи іншому майну. рахунок авансу після затверджених елітних проекцій Народного Володарства за портувальними з Верховною Контролерами." В додатку до ст. 12-ї про "Станція Верховна Запупанка Комісії" нічого додається. 47 пемля утримання переказати посім еліаду Ковелей додати слова, прийм та повідомлення ствам від мігріт: б) в Пришіткі із допитом письм Свіб., при роз'їдах Написаннє" додати слова "опинувати колишньості квитків на засіданнях і по рішеньках і" в) замість слів "по твердому пурку" поставити, по загальному запам. д) в пришіткі 3-й додати слова, утриманні мали поліцейські повади." 3) Апеляція Мліщера на роз'їдки Ковелейся про приписаних на посаду Іосифа Бермана Запупарини Ковелей Української Народної Республіки за порушення колову тимчасової заграничної Ковелей у Варшаві Івана Фрецька-Контевного. 4) Пресний уповноважений Закони України Запупарини Ковелей Української Народної Республіки за порушення колову Фрецьку-Контевному. 5) Запитання Міністра Народного Господарства про внесення пред'явленого до експедиції Розріз Національних Держав і України в Ріві. Законопроєкт уповноваження з напрямками: 1) в ст. 1-й за мінус слова ратифікувати "постанови, прийняті" в д. ет. 2-ї замість слова "демонувати" постановити, при виконанні: в ст. 6-й додати "запорозьким зеленим строєм Запорожних Стріл, що до повітряної сторони іс діяльності." 2) В Придніпров'ї 1-й до штату Додатки "на перебування" д.) в пришиттях 2-4 додати слова: чири роз'їздах по Українській і Повсюдній територіях обречувати волонтерів ще позасекційну заявку. 6) Внесений Міністром На-Кандидатур у засаду ризикують настільки, при призначеннях приведеної мисливої України в Ради до експедиційних Ради в Рівні та Орландропта Соколенка. Також Разом Народного Міністерства В. К. Міністр: Внутр. Справ. Довжинський Земельд. Строки Ім'я Монотону Червоний 6-7, Павленко Кар. Тайнова Еліпсис вор. Справ. Орден Керування Міністром: Олімпій Різаник Л.Мариновський Зам. мтн. фн. Спр. Гайль тв.а. Керівник Контрактора Надя тв.а. керівницього Секретаря Островського тв.о. Павел Секретаря 1-го ел. Вільман Журнал засідання Ради Народних Міністрів 29 березня 1920 року. ч. 110. м. Станіслав. Присутні: Голова Ради Народних Міністрів Правдич, Міністри: Савченкович, Кіновський, Олійко, Степановський, Красний, Оржинська, Ліндзя кій, Мишошка, Перцьорі Міністерства: Річан- сів Єгоровичевич, Овсянко Казимир, Заступник Міністра Внутрішніх Справ Литвиненко, М.б.а. Керівника Контролюра Кавалєв, М.б.а. Перша- Бого Сергійович. Секретар Іванов. Засідання починається о 8 год. вечора. | Співчлен | Постанови | |---|---| | в Журнал засідання Ради Народних Міністрів 29 березня 1920 року ч. 109. | Журнал засідається. | 4, Законопроект іншої створення Внутрішніх Справ про переклад Додаткових цивільних, Політичних, Місцевих та містечкових Народних само- урядувань. Законопроект уважається в питаннях: а) належу закону вимагати план; "про відновлення організації цивільних самоврядувань"; б) Вст. 2" підписаний "Центральна Рада" додати, і Адміністратор Укр- аїнської Народної Республіки", в) Вст. З" слова "Канцелярія Вену- віків" викреслити, додати... Довода і Письм. повноважень і міністерств-На- глядів Управ рухаються На- кшанником Новітому; Голова і члени Політичних Народних Управ і всіх Місцевих Управ повноваженням виступати. місцевих Міністерств Управління Управлінням міст і селом визначених у справах звертатися Земською однією-Міністерство Внутрішніх Справ) п.Ст.Ст.Ч.2,б.7 і в кипреїманті. у 1 прийняти втапи редакції: Ст.4., мага чинені Управліннями дасільки обов'язан перевести під- готовку-побуту по організації Миколаїв до органів майнового са- шляхування на підставі історичного закону. Ст.5., уповноваження Управл / ст.3/ Мають приймати матеріал до нових виборів, що відбудуться по орган- нів місцевого самоврядування, але не даші перехідні з 9 дня останнього споречивання чи Управ. Ст.6., догляд за святахами і упин- ними перенесеними виборів покида- ється на Нагальному Уряду і повітнів. Ст.7, як у редакції ст.112 законопроекту. В органах Міністерству Внутрішніх Справ за порозумінням з представниками місцево- ких самоврядувань розробити запотреба вий про реформу місцевого самовряд- дування. Іонова Ради Народних Комітетів Украни:- Міністр: Керуючі Міністерствами Внутр. Справ Франків О.Марченко-Василь Закорд. справ Селетон Іванов Володимир Петров 10, в.о. Верховного Контролера Уряду Матвійчук Нар. господар. Матвійчук 11, в.о. Верховного Секретаря Остапенков М.в.о. Палати Спеціальних Р.Нелл МСУРНАЯ засідання Ради Народных Міністръв за бесядь 192 Априля г. III съ Становися. Приступи: Заступник Головы Рады Народных Міністръв старшій Міністръ-Комміссаръ Миколаїв, Міністеръ: Олещко, Поповський, Красний, Тимошенко, Орликов, Степановский, Корчеви і міністръ-помощникъ Ртимент Маршкевичь, Свєтлий Коллегий, Заступник Міні- стера Внутрішніх Справ Питанцький, т. в. о. Кермавато Контролоръ Кабинетъ, т. в. о. Керма- вата Секретаръ Олійковський. Секретарь Мешалкин. Засідання розпочинається о 12 години дня | Спуржання | Постановлення | | :--- | :--- | | 1, Законопроектъ Міністер-<br>ства Внутрішніх Справ<br>про встановлення тимча-<br>сових положень: 1, про<br>пришедане сдѣвсне упра-<br>влительство, 2, про пришедане<br>Сільське Самоврядування<br>3, про пришедане Слід-<br>Сонд Радиционарет. | Овіркувавши цього зако-<br>нопроекту роздобовувати<br>в емітучному засіданні.<br>Воручити Міністеру Вну-<br>трішніх Справ вписати<br>законопроектъ про здѣване<br>на руки Народних Поктру<br>пред Кано пасивиста в<br>відмінному даних положень. | Заступник Голови Рады Народных Міністръ Міністеръ Метинській Міністри: Керчеви і міністр-помощникъ: Генералгама І. Л. Поповський, Ртимент А. Маршкевичь Запор. Справа Олещко, Свєтлий Коллегий, Врд. Справа Красний, Зав., мін. Вн. Справа Ланцю Міністръ Тимошенко. Мар. товмь Едрімич Загр. и Антк. Св. Свєтлий М. в. о. Кермавато Контролоръ Кабинетъ М. в. о. Кермавато Секретаръ Олійковський М. в. о. Нач. Секретарь Р. П. III МСупримат засідання Ради Народних Міністрів 30 вересня 1940 року. Члени: Левка Павло Каплан, Штепа Іван, Коваль, Мінченко, Скляренко, Орелюк, Недосонець, Миколаєнко, Ярмоленко, Синельниковий, Крашевський, Керчарів і Штепановський; Присутні Морозишинський, Овадов та Хомогинь, Засідатимуть Мінченко: Війс- ково-Казаче-Слєздеонець, Внутрішніх Справ Штепанов, М.в.о., Керчарів та Каплан, М.в.о., Германова Сергія, Островськовий. Полкував Заступник Левка Редька під предсідництвом, міністра Феття" Штепанов Сергєєнко в Миколаїв. Засідання розпочато о 8½ години. Супримат Законопроект Міністер ства Внутрішніх Справ про встановлення типу часових пояснень: 1, призначення сімейне Управління, 2, туга- видає війське само- врядування, 3, туга призначають Сільські ро бітничості. Законопроект ухвалити з патрал Коміс: а) в ст. 1 цього законопра- екту замінить слово „зайвердати" поставити, уважати; тягну а ст. 1 і стягу д) викреслити, в пляках б) і г) після осьб „Управління" поставити „Сільське" б в ст. 2 викреслити: М. Хт. 3, ст ст. 2-78 і 136-208." В додатку до цього законопроек- ту типичновосу посилання про одиноке проведення управлінтя в Українській Народній Республіці: а) в ст. 17 після слова „заселення" ро- дити, Сільська; б в ст. 8 тут слова „Воз рішенням Статує" викреслити. в) в ст. 8 ч. 6 пляках 10 & 11" замінить Сіль, урядовий і Урядовський Осаджене" поставити, співправлінням "управлінського управління: в тому ж 49-го цього папту замітено слова "відк" поставити "протерп." і) в п. 9 ще замітено слів "адварення на тов не тримати" поставляти "правом звільнити штрафових до 60-х тяжких припас". г) в п.14 що додати таку "Допуска зати воєнних зборниками" е) п. 18" поставляти од слів "адваренням у всій викреслити. ж) в п. 21 додати слова, але не менш 4-ох десятків масел. з) в п. 23 замінити слів "Міністром Внутрішніх Справ" поставляти "Начальником Удкриті". і) в п. 27 слова, при цьому проводячи тижар емне бути особливо вибрати викреслити. к.) п. 28 прийняти в такий редакції": "міністри як-то: десяткими, ото фюжі, доследагі за іноземними і притягами, що утримуються копитовських про сади ручинатання Уповноваженого України, або проводження Староста: л.) п. 34 викреслити. м) в п. 35 викреслити слова, і що емавсіні пасарі розташуваннями". н) в п. 37 викреслити пересилки з слів "і остаточна переду ближнього по-постанкові Полтавської тарости." о) в п. 42 викреслити слова, через підтарасть". п.) в п. 44 замінити слів "по запапам хибних судових справ" поставляти „по заявлению запорожца р.) П.ЧБ" писаною зі сиб., кому Судовий Слідчий по встановленню Справи і т.д."викреслити. В доданому до цього законопроекту міністерством поліцейської проєктної провадження самоврядування: а) в п. 13 цього положення замість слів „Чох Гос" поставити, двічі тижнево; і замість слів „не приймає Пати довгопоставити, тиждень" б) в п. 15-17, 13° замість слів „і тому подібних" поставити „і інші заповнення" в) в п. 16-17 сього слів „записатися догляди" додати „і видавати". В доданому до цього законопроекту міністерством поліцейської проєктної провадження виконано Навантаження: а) в п. 2 статті „Зі слів "хорос" викреслити, додати всього, містяк під і згідно" б) в п. 4 слів „не наважувався без умови потрібні викреслити, після слів „мешканцям" замість слів додати слова „Наказанню повину за порушенннями з податкової Інспекторами" в) в п. 5-6 слів „податків" поставити „Наказанню майста і нерішучостей немає запарасу, мешканцям з Повіткової Інспекто роси: г) в п. 6 статті 2° викреслити, марту 3 прийняти 6 тижнів гребан цій: при складанні повст- ности публічного збору не рухове і рухове майно було по на наприття недавнємъ. Впевати в згаданих положен- ях донесень надій "Політвади Староста", "Недстароста", "На- канаші Повсті". Запросити до миру паску замову за синуптята Іософи Ради народних Млністрів Міністра частки" Сквишного, що би вважає надзвичайно подання запитань тих до Ради Народних Міні- стрів найменше в двох примир- никах, з потріб одея Дияков- бутого, аби мати можливий підношення з запитаннями і заяву Ваступтята Млністра внутрішньї Стров Пишвашкое, що власні майна наразима Ради Народньє Млністрів запано- рясти Опекачами незаб- ленець порядкової і душ виго стовоски з питання примирниково, щоб сусідній майстити не може передставати його стинних при- мерниках з тежих перешкод, з приводу якої би позбавлено мо. змінювати доповідати їх Раді на фрагнів Млністрів і примушити знайти їх у держ. Д) Журнал заплан- Д) Журнал застосування. Міністерство 29 березня 1940 року № 110. 3) Законопроект відповідного міністерства про десигнування військових представників Уряду Української Народної Республіки на Конгресі Видавництв Кернеса у Реймсі втратив умови кількості обрання кандидатів по іменах членів державного і Українського Народнього Республіканця. 4) Внесення заступника Військового Міністра про десигнування Панкевича Олексія Дмитрівича та Штаду Міграшевська Дідроховного на Конгрес редакції Приватних Кернеса у Реймс. Законопроект узгоджено з додаванням в 8-й статті "відповідність": утримування військових делегатами ручних підписаних до оплати утримання представників Укр. Народної Республіки на конгресах у Реймс. Кандидатури зрозуміли. Голова Ради Національних Міністрів в Германському Заступник голови П.М.Н. Міністр Атаманов Делібецький Міністри: Сенаторська Т.Галуша Вароп Орлов Іван Мороз Шевченко Володимир Керівник міністерства: Рішень в Маркевич-Байда Селетин М.М. Костюк Заступник голови П.М.Н. Заступник голови П.М.Н. Заступник голови П.М.Н. Повернення відповідно до закону про десигнування представників Укр. Народної Республіки на конгресах у Реймс. М.б.а. Керівництво Контролера М. б. а. Керівництво Секретаря Об'єднання м. б. а. мін. Спеціаліст Р.П.Н. 125 " " Вересня 1920 року УКРАЇНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. ПОСТАНОВА Про делегування полковника Олексія Данильчука та Генштабу Підполковника Дідковського на конференцію Прибалтійських держав у Ризі. I. на конференцію Прибалтійських держав у Ризі в справі укладення військово оборонних конвенцій поміж Прибалтійськими державами а Українською Нар. Республ. делегувати Полковника Військ У.Н.Р. Данильчука і Українського Генштабу підполковника Дідковського . Голова Ради Міністрів Заст. Військовий Міністра Товариш майор Тесарчук-Корчак - КО. Вась-Мер Зв'язку ПРОТОКОЛ засідання комісії, призначеної Головою Ради Народних Міністрів для розгляду проекту умови, яка має бути складена між польським Міністерством Скарбу і Урядом У.Н.Р. про друкування карбованців польськими Державними Графічними Закладами. Присутні були: Голова Комісії Міністр Саліковський, члени: Міністр Стемпковський, Товариш Міністра Луканович, Голова української Торговельно-економічної Місії Бєценко-Чопівський, Начальник Верховського Відділу Української Економіці 3.Д.П. Ледосієв, секретар-представник Міністерства Фінансів Рудкович Засідання відкрилось докладом п. Ледосієва про проект умови по зазначених справах, що була ухвалена Керуючим Міністерством Фінансів Видзюдовим. Далі оголошувався для обговорення в Комісії додаткові до цієї умови § 12 і 13, які внесені по пропозиції представників польського Міністерства Скарбу/ текст умови прикладається / По докладній обговоренні зазначених §§ 12 і 13, комісія ухвалила: 1. доповнити § 12 таким додатком: ...при чому Польський Уряд на забезпечення своїх претензій до Уряду України не може задержувати більш як 50% загально видрукованої суми карбованців /...більш, як ...карбованців/, і то найпізніше до хвили, коли наступить остаточний розрахунок між Урядом України а Польським Урядом за взаємні протензії України до Польщі за вивезені в території У.Н.Р. Польським Урядом і Польським військом хліб, цукор і велике иное рухоме майно. 2; представити на ухвалу Ради Народних Міністрів проект постанови, який при цьому прикладається. Голова Комісії Олешкевич Члени 1. Чопівський Секретар ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ : " " ………1920 року.-. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ 6 ПОСЬВІДЧУЮ : УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. Рада Наодних Міністрів Української Народньої Республіки ухвалила уповноважити Голову Торговельно-Економичної Місії в Ричи Посполитій Польській Івана Фещенко-Чопівського, в разі за- дання Польського Уряду: вписати в умову про друк грошей окремим ф-ом, іменем Правительства Української Народньої Республіки, що Український Уряд зобовязується не випускати в обіг на терені Східної Малопольщі українських карбованців, при умові що буде з організовано заосмотрення Українського війска і Українського Уряду шляхом відповідної політики зі скарбу Ричи Польської По- сполитої. Голова Ради Народних Міністрів Проїзком. Префігія Української Народної Ради ухвалила: рекомендувати м. Тамбов-комунально-радянському Уряду У.Н.Р. видаючи пайки з визначеною ознакою тракти Кінгобезпійвам: 1) „Кометар" — 500,000 коп. 2) „Плітняр і Лисецький" — 500,000 коп. 3) „Окінно" — 500,000 коп. Три роки „Окінно" позички ко- роткої вартості, яким м. А. Смілянен Ко не звернувся до Проблемінду „Окінно" 27/5-20р. Тамбов 1918 року. М. Копрунов Дб. Дуня Уповаження. Президія Національної Ради і Рада Державних секретарів зах. Української Народної Республіки делегують до комісію до переговорів з Правительством Європейської Нарадою, щоб в Радуньці виправи зредиговане ухвалення Української Національної Ради в Стамиславові з 3 січня і919 р. щодо думки обох Українських Республік - гб. Ур. Льва Баранського до голову комісії, Ур. Михайла Цегельського і Ватека з Вітника що заступників голови, секретаря перш. Осипа Гуржинського, Івана Широка, Дмитрія Зінобовського, Ур. Ємана Перерубного, гб. Василя Степанника, Ур. Ярослава Слесницького, Ур. Святослава Винавичного, Івана Сімейского і Павла Лайковського що членів сії комісії - дати вам координоване до неї енге інших членів. Стамиславов 92. 16. січня і919 року. За Президію Укр. Нац. Ради.- За Раду Держ. секретарів: Др. Баранський, Др. Георгій Гордєнко, Др. З. Михайло М. П. С. Хозяйственное Управление 14 Июля 1919 г. № 23304. О помощи со стороны связников железнных дорогам, находящим- ся в пределах терри- тории, подчиненных Правительствам: Де- никина, Денича и Архангельского. ДОКЛАДЪ Въ Совѣтъ Министровъ Правительство Деникина въ лицѣ своего пред- ставителя въ Парижѣ-Гармоніуса и Архангельское Правительство въ лицѣ Генерала Миллера только что получившими депешами сообщили о необходимости оказанія помощи въ дѣлѣ снабженія желѣзныхъ дорогъ на подчиненныхъ имъ территоріяхъ. Въ воттои, нашь Посолъ Маклаковъ сообщает, что Генералъ Гармоніусъ вступилъ въ переговоры съ Диквидационной Американской Комиссіей по Франціи по вопросу о полученіи для Петроградскаго узла 100 паровозовъ. Въ виду того, что помощь, оказываемая существующимъ Международнымъ Комитетомъ, ограничена снабженіемъ Китайской Восточной, Амурской, Забайкальской, Тонкос- и Своякъ желѣзныхъ дорогъ, - является необходимой организація этого дѣла для остальныхъ Европейскихъ дорогъ. Сибирскія дороги настолько недостаточно снаб- жены войскъ необходимыми для поддержанія движенія, что удѣлять другимъ дорогамъ ничего не имѣть возможности Помощь связниковъ для Европейскихъ дорогъ необ- ходима и незабѣдна для возможности завершенія дѣла освобожденія территоріи Россіи отъ власти большеви- ковъ въ кратчайшій срокъ. Возможныя направленія дѣла по организаціи выше- упомянутой помощи сводятся къ слѣдующимъ: 1/ Войти въ сношеніе со всѣми связными державами о расширеніи полномочій существующаго Международнаго Комитета для оказанія помощи Европейскимъ дорогамъ. 2/ Войти въ переговоры съ союзными державами о необходимости созданія новой одной или нѣсколькихъ при каждомъ Правительствѣ международныхъ организацій. 3/ Войти въ переговоры съ каждымъ означеннымъ державою въ отдельности по возможности оказанія ей помощи, не доби- ваясь созданія междуобывшихъ организацій, но согласовывая этоть вопросъ съ остальными державами. 4/ Предоставить каждому Правительству полную свободу дѣйствій въ дѣлѣ выбора державы для посмоги и выясненія ус- ловій оказанія ея. Отъ направленія дѣла въ послѣднемъ порядкѣ, повидимо- му, придется отказаться, такъ какъ оно не соответствуетъ общей политикѣ, направленной къ созданію единой Россіи. Направленіе дѣла въ первомъ или во второмъ порядкѣ чрезвычайно замедлить оказаніе помощи, какъ это показалъ опытъ съ организаціей существующаго Международнаго Комитета между тѣмъ какъ эта помощь необходима для успѣшнаго продолженія военныхъ дѣйствій и, слѣдовательно, должна быть ре- ально осуществлена въ кратчайшій срокъ. Наиболѣе желательнымъ является направленіе дѣла по третьему варианту, какъ уходящееся отъ общей политики, такъ и объясняющее болѣе быстрое рѣшеніе вопросовъ съ дѣловою стороны. Настоящимъ запрашиваю указанія и директивы Совѣта Министровъ по этому вопросу.- Министръ Путей Сообщенія Инженеръ Л.Уотругои Въ рио: Н.Каменев Проєктъ постановленія Совѣта Министровъ О ПОМОЩИ СО СТОРОНЫ СОВѢТНИКОВЪ ЖЕЛЕЗНЫХЪ ДОРОГАМЪ, НАХОДЯЩИМСЯ ВЪ ПРЕДЕЛАХЪ ТЕРРИТОРІИ, ПОЛЧИНЕННОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВАМЪ: ДЕНИКИНА, ЮДЕНІЧА И АРХАНГѢЛЬСКА- ГО. Войти въ порядокъ орочности въ переговоры съ каждою зонами дорогамъ въ отдѣльности по возмо- жности оказанія ей помощи, не добиваясь создания междусобственныхъ организацій, но согласовывая этотъ вопросъ съ остальными дорогами. ДОБІДАНА ЗАПИСКА. Ознайомившись з положенням справ в Гернополі 29-го грудня 1918 року, переговоривши з Головою Секретаріату Галичини та Вуковини п.Голубовичем, обмінившись думками з військовим Секретарем п.Ві- ровським, переговоривши де-по з Секретарем п.Ле- гельським, вислухавши інформації омісара з Під- полочинську п.Домчукя, зібравши від десятків делега- тів "Української національної Ради, від військових осіб різних рангів і від приватних осіб з різних кінців Галичини та Вуковини, вислухавши всі промо- ви на засіданнях сесії Української "національної Ради 2-5 січня с.д.", вислухавши промови різних елементів громадянства Галичини на приватній Народ- ді "Молодої Проведи" і січня в Станіславові, - я прийшов до таких виводів: 1/ Маса нардня Галичини і Вуковини і навіть Чармаропа – вся без винятку і вся військова маса стоїть на такому принципі: негайна злука з Надві- прянською Україною без вських застережень, числя- чи себе єдиним тілом і єдиною душею і історична судьба мусить бути одною всього Українського наро- ду, як такою в цілому. 2/ Негайне заведення однообразної адміністрації і державних порядків по різним галузям життя. 3/ Однообразної земельної реформи і всіх других реформ для трудового народу /до 25% проти соціа- лізації землі, а користується більш девіз: "Не-більш трудової пори, як-менш спокійно?"/. 4/ Інтелегенція і з'єднання священиків більш не є проводники народних мас в соціальних питаннях, се- лянство все їх не слухає все їм не довіряє виростає і попирається правління між простим народом та інтеле- генцією - уже селянство не слухає в церквах красних поповідень про ласони небесні", 5/ Секретаріат не користується довірою народу в широкому змісті його слова, де-які повітові комі- сари по виказуванню його розпоряджень; 6/ Секретаріат за довгий час майже нічого не зро- бив в адміністративному напрямку почти немає, те- леграф або дуже кепсько і не-скризь, потяги по залі лізничних ходять по 10 верст. в годину, адміністрація в повітах організувалась сама; 7/ делегати Української національної Ради не зи- рають бажань широких мас, бо де-які в них були обрані ще в 1909-1910 роках до Парламенту в Відень, де вони і весь час пробували і ся одірванність та- кий довгий час від народу почувається на кожному крокі і сама Рада складена в такий спосіб, що на 89 делегатів всього 10 селян, тоді, як селянство есть головна маса населення, інтелегенція може ви- являти волю маси тільки з боку національного, але ві в якому разі не соціальну сторону, що і помича- ється зараз там; 8/ Частина інтелегенції настроена сепаратично, во- но боїться стратити той колишній вплив на населення, який вона мала раніш, коли б об'єднання з Підніпрян- ською Україною пішло широким і ускореним темпом; 9/ Вільна частина / навіть дже Круцельницький- - Директор Городської Рівнанції/ інтелегенції і вся селянська частина стоять за однообразну школу. Ма- ковець тоне; 10/ С.Деки в голові з п.Вітеком примикають до се- лянської групи пошти по всім питанням національним і соціальному уряді поставлено питання, коли ніве Секретаріат політики, скласти свої уповнова- ження; II/ Ніхто не одобрює фінансово-настову політику певність сама діяльність національної Ради /Радикали/; Тр/ Група п.Вашинських, Петрушевич 1 № тягати до ветоаномії чи других яких форм правління Галичини. От ці суб'єктивні мої враження про настрій та по- літичне стан Галичини. 15-го Січня 1919 року. В.Трофименко. Центральный Государственный Архив Октябрьской Революции и Социалистического Строительства УССР г. Харьков в данной ед. хр. № 8 ф. № 1065е оп. № 2 числится 86 восьмидесят шесть /в год или/ листов , 134х11 196 зг. +4800 = 434д. (подпись) ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Велик 26 . VII . 1968 ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Белл 1 . IX . 68 ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Дебед 3 . IX . 68 Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 22.09.93 Підпис Шевчук 19 . 09 . 88 (штамп) шт : 5За Всего: 87 (восьмидесят семь) листов Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕННО Дата 4.10.88 Кабанч подг. на м/ф : 21.09.937 Кобзь сканування 15.05.08 арх м/ф . 19.03.93 в ч /з 12 Мінсельхозу 3 ч /з 28.12.00 доф после з 10.10.8004а 24.03.97 Тимо 24 . 06 . 97 Твердін 10 . 09 . 01 доп Никол Дата 18.09.93 08.09.93 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 8 Фонду № 1065 Опису № 2 Пронумеровано 861 відомості (цифрами І прописом) аркушів з них літерні №№ 530. пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 14 грудня 1920 р. Підпис Петренко ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис