Протоколи засідань РНМ УНР, 03.05.1920-30.07.1920, 91 арк. — частина 2/2

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1065
Назва фонду
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Назва справи
Протоколи засідань РНМ УНР, 03.05.1920-30.07.1920, 91 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Мерчан Засідання Ради Народніх Міністрів 24 липня 1920 року. м. Тарнів. 7.69. Присутні: Міністри: Ніколовський, Салікатовий, Оленко, Косенко, Краєвий, Ванькович, Верхунець Міністерство Фінансів Моринський. Засід- чим міністром Ісечний Цзбичевський і Овця Громенко, т.в.о. Державного Книжкового Ря- дакеля і т.в.о. Державних Секретарів Онідімовських. Прибував Мт за оцінку Ніколовський. Відмовляв Олійковський. I/ Сигнали: Аудити засідання Ради народ- ніх Міністрів 23 липня 1920 року Посилаючись: Аудити замовлення, додавши в т. б/п. І після слів „даної доручення“ - „знов- бавинне прийняття“. II/ Доклад Міністра Загородних справ в справі Української Втільної місії до Росії". Посилаючись: Доручення Міністром Заго- Двійки сеуов і Вітебському видаємти приги- ми зайриманні згаданої місії. Замовляди Мисцерія Мн. Зак. епарх. Мновиту Мн Вн. епф. Овданина Кеф. Мн Фрі. Магичкови мій Ген. 1. Дріття Іосеф.Мин Кеф. Лутармач мій Пом і м. І. Товелінка феєф.Мин Овд. Отц. Сопровко. мій 66 р. си. Проеє В. ш-р о. Сламз т. в. о. Держав Романюкого Казак т. і. Дернавич Овданина Овданинка Мережа Київської Ради Народних Міністрів 26 липня /Авг. 7.гр. м. Марків. Приєднати: Міністри: Ніковський, Савельовський, Вишенько, Красинь, Косяко, Савельський, Рябчий; Ми- ністерства: Умови Питання, Фінансів Маз- мишевих. Заслужники: Міністри Всесвіті Центральний і Селіни Сіропинко, т.в.о державного контролю за Радарків і т.в.о Державного Офіцеру Піднімовських. Посилувати Міністра Загороднього сироп Ніковський Архимандрит Окіпіновський. 1/ Сигнал: Курман висаджений Ради народних мін- істрів від 24 липня 1920 року Посиланнями: Курман зай вердини. 2/ Сигнал: пропоную професійної ради енергетичних чинувальників усмашень при міністерствах маши- ниста відповідаючи уседовців. Посиланнями: а/ вдатися сильними джерелами представників професійної ради енергетичних чинуваль- ників усмашень до уряду в комісії та нарадах при виділенні сироп ми плями Гри професійний інте- ресов енергетичних чинувальників усмашень, здоро- дим б/ Проектом Всесвітньої Ради Міністрів Мі- ністра Загороднього сироп по т.т. від п /згаданого кр. Даним дани відповідно роз'яснення прифемаєваними профгійній Ради; б) Забезпечуватися пошанови Ради відсічення від 25 липня Б.Р. що до забезпечення родин урядовців, закінчених до кризі в числових організаціях; в) Питанням про видану ступеневим членами маз- канни новобожданий, з приводу того , що відповід- ний залиш краєвий складається Міністром Хешанкі; г) Видане закуп укримами одмінованих ми письмен омажки та курсу в Київованці за марку; д) Поодинокий принципово не видану елекраційної дис- сим, але десятотичні вирішення цієї сицики відмовляти до з'єднувань дрібничого смашвича. Десаби; е) Для облікування екран посмачаних урядовців одним, озуттюми і бійською й вониттям відні видань засобів утворити комісії з представників Мін- Ошезена Народного Всесоюзу, Мишеневеньо, Вих- дійних екран і профгійної Ради яких роботники центральним членам: Служби: З) Фомад Засмушеної Іншої Ради Міністрів. Місця Захардожня сирал в очках кумту, мі-овір- ного і медичної допомоги армій. Посмачання: Умоворини комісії під поштовху до Високо поваженного Представника Уряду У. Н. Р. по Санітарним Справам Ліка Народного Міністерства Огієнка урядового Ліка- ря Ароня Ро- зенбліта до повідомлення При наступній бойових діях на м. Київ в десятих числах т. Червня я виїхав з одного із ванок евакуюваних Українців з м. Києва. З приводу того, що шляхи відступу на північ куб були відрізані, евакуація провадилася околь- ними шляхами не Гекерость, Сарми, Рівно, Ше- лептівка, Прокурів - Кам'янськ-под. Склад ванки був великий. Евакуюванні урядових та біженців Українців було по над дві тисячі. Недостаток в подорожі: харчів, вараної води, спека, напруження стан,- все це спри- лило потріменню хвороби, помітно їдучи всіх бачим. Знажанти на становище, з 3 своєї сторони, прибігав не повній хворими, не беручи від подо- рожних кількох коштів, витрачуючи невелички. Запає високий медикаменти з виступу з собою. З меншого виїзду українських інститутів із Кам'янця за весь час подорожі до Тарнова 3 Лікарського пропану був тільки один, до котрого зверталась щорі урядовий вакциф Український Міністерств. Мати моральні Зобов'язання що до лікарської допомоги, а не тільки не одмовляв нікому в цій допомозі, а , навпаки, багато працював, улаштовуючи хворих в Шпиталі в Жешові і Тарнові. Згідно Вашого, Пане Міністре, наказу, війшов в зносини з Місцевим польським Шпitalем в справі прийомки наших хворих в Шпиталі на більш-менш постійне лікування За матінню по 40 марок на добу в окремій кімнаті за всікими Задоволеннями, як-то: харчами, ліками, приємною та більшньою. В Тарнові влаштував на два дні лазню для усіх урядовців з праними брудною білизни і дезенфекції одягу! Улаштовувавши Прийомний Покій з відповідними ліками для прийому хворих, уставив @анітарний догляд за худинками, в яких розташовані Українські інспекції та урядовці. Обслуговувати безкоштовно з часу виїзду з м. Києва в подорожі аж до Тарнова і в Тарнові хворих урядовців рішенням Українського Міністерств, я поклав досить багато праці. За час моя подорожі з м. Києва до Проскурова м. Жмеринка, де я маю постійне мешкання, була Замітка болюшовиками через що й не міг повувати дома і взяти дні подорожеї необхіднійші рері з одру та близьки вгли Зараз відгуваю вашу потребу. Перебування Зараз в тяжких та терізлених умовинах на території Польської Держави, я ласкаво просять Вас, Тане Міністре, звернути ува- цу не тьо працю і вжити заходів перед Радою Народних Міністрів, аби мені було видано грошову допомогу, Завдяки якій міг-би попіти ти своє становище:- Урядовий лікар Розенбліт 26 минц 1920р. м. Тварнів. Вед. МК. Місто озверту 3000 корд. Добки 500. Косто 18,000 Корд. Професійної Ради Співробітників воїх Центральних установ У.Н.Р. МЕМОРАНДУМ Починаючи з Січня 1919 року аж до цього часу - себ то більш як півтора роки - співробітники центральних установ перебувають в умовах мандрівках. Змінилось не мало міністерських кабінетів, багато разів змінялась територія влади У.Н.Р., а разом з тим і місце перебування України - і ті самі співробітники центральних установ перенивали на собі політичні і фронтові події і всі насилля воїх то повільних то - частійших раптових евакуацій. Вищниця - Кам'янець - Рівне - Галичина - внов Кам'янець - Ланчут - внов Кам'янець - внов Винница - знов Кам'янець - Іваніславів - і, нарешті, Тарнів. - от головні етапи наших мандрівок. А скільки було менших етапів - Столинок у вагонах: Ворба, Радзивілів, Золочів, Тарнопіль, Володимир, Чорний Острів, Климашка та інші. А в часи евакуації: перебування в холодних та брудних теплухах, часто відсутність істинних припасів та медичної допомоги, обстріл потягів ворожою артилерією та авіацією, втрата останніх речей, хвороби та смерті від усяких полеготей. Україна зливалась втрат, не мало перенесено і морально так-акіт кого. Ор одп - атвіділо анджет як візар плянця і кошторису. Але все тяжке життя і всі жертви й втрати є непозбавленням наслідком нашої спільної бажаної боротьби за українську державність. Іншого хоч немає наших урядовців вже відболосьвід українського Уряду, -ен ем тимивись чи внеслившись ан війсево винавадя і втти на мит-шемон хвилявання, не мало стало інвалідами, не мало втратило й своє життя, але немає це як балаглось тих що разом з нашою невтомною хинаятною відпремаданнями нашої батьківщини вкули в урядов готові пра-цювати і далі - до самого кінця - до втілення в життя ідеї нашої державності. Але свідомо приймаючи всі важкі умови свого життя і праці, співробітники центральних установ не можуть не вимагати і мінімальних - хоч би для цього часу - умов свого матеріального забезпечення та відповідних обставин морального характеру. Несучи великі матеріальні втрати при багатьох переїздах, позбавившись не малої кількості річей, як через неможливість вивезти їх, так і через різні втрати, будучи взагалі мало забезпеченими як грошовими засобами, так і річами - співробітники в наслідок всіх цих обставин зовсім зруйновані матеріально, залишивши за фронтом на повну руйнацію і те своє невелике майно, що раніш було набуто, а свої родини - на голодування. Звичайно, що в умовах постійних евакуацій особливо важке становище людей, які мають в собою родини з малими дітьми. Остання евакуація в виглядом за кордон - на чужину, в коло чужих, в багатьох випадках коли не вороже, то не прихильно відносяться до евакуюваних, при відсутності достатньої кількості закордонної валюти, при високих цінах на предмети споживання - поставила співробітників центральних установ У.Н.Р. в особливо тяжке становище - як матеріально, так і морально. Коли виключити трохи по європейському одягнених наших міністрів чи їх товаришів та де яких наших цасливіших співробітників, то більшість наших урядовців і між ними не мало людей достатнього віку, яскраво відзначається від звичайних мешканців Тарнова - цього невеликого міста, відсутністю належного убрання та взуття: старий потертий чи латаний одяг, кепські черевики, без усякого фасону кашкет... Це все співробітники центральних Установ У.Н.Р. А як вони харчуються і кільки разів на тиждень обідають - про це можна тільки догадуватись. А моральні умови життя ? З Станіславова - вивіз під вартою, як злодіїв, або людей небезпечних. В Тарнові - гірш ніж касарнані умови життя і видавання ордерів на неістнуючі помешкання, дуже не прихильні зустрічі і навіть лайка в боку власників приватних помешкань, відбирання ордерів, лазня під примусом, знов лазня і дезинфекція під вартою... І це все відноситься жо урядовців центральних установ У.Н.Р., а не до якихось напіввидиких азіатських інородців. В останні дні співробітникам центральних установ У.Н.Р. ста- ло відомо про наміри Уряду, що до скорочення штатів, мобілізації співро- бітників та інших заходів - отже намічалися ще нові важливі зміни в жит- тя евакуйованих співробітників. Перебувавши в такій становищі і шукаючи шляхів до полагодження всіх своїх справ, співробітники центральних установ, окремо по команії, улаштували збори, де, обговоривши своє становище, вирішили, в отидлу на зруйнування при останніх евакуаціях своїх професійних органів відновити свою професійну організацію, утворивши Професійну Раду співробітників центральних установ, а також прийняли цілий ряд постанов по різних пи- таннях свого життя, остаточно вирішення цих питань передавши на ухвалу Професійної Ради. Професійна Рада складена з представників різних центральних уста- нов У.Н.Р., в своїх засіданнях 23 та 24 цього Липня, розглянувши цілий ряд питань, що стосуються життя співробітників центральних установ У.Н.Р. прийнала певні постанови і ції заяви, наводить ті з них, що належать до пе- реначі до відома Ради Міністрів - з проханням про задоволення всіх тих побажань, що висловлені в постановах. Угод 1. В інтересах вчасного і належного задоволення всіх життєвих - потреб співробітників центральних установ У.Н.Р. та найкращого забезпе- чення всіх їх професійних інтересів прохати Раду Міністрів: в разі ви- -рішення справ, що стосуватимуться професійних інтересів співробітників центральних установ допускати представників Професійної Ради співробіт- -ників до участі в усіх тих попередніх комісіях чи нарадах, які матимуть завданням збір відповідних матеріалів та вироблення законопроектів, що стосуватимуться зазначених вище інтересів співробітників. 2. Маючи на увазі постанову Ради Міністрів про мобілізацію та закликання до праці на фронті співробітників центральних установ та мож- ливе звільнення урядовців в звязку з короченням штатів, Професійна Рада важає: а/ Оскільки обовязковим є для урядовців іти по мобілізації на фронт, а також виконувати для потреб фронту відповідні доручення в випад- ках одужових відкомандировань, оскільки є бажаним добровільний від'їзд тих, що не будуть мобілізовані, остільки не може бути зрозумілим і не мо- же вважатись допустимим звільнення немобілізованих урядовців за відмовлен- -навукім тут інодоюн іса айртоїні идея ямодіа од кридол - овання від добровільного запису в прифронтові установи. - тки а німе 6/ В випадках звільнення співробітників за штат воїн мусять бути задоволені заштатним утриманням в розмірі трьох місячного утриман- ня, а добровиці і в разі своєго банання на кошт Уряду мусять бути виве- вені в ту місцевість куди сконують, коли це буде можливо по загальних умовах комунікації та інших. воє шановного , од , щоб зважувати на франті мусять бути цілком забезпечені в матеріальному доку; таке за- безпечення мусить бути не менш відповідної пропорційної числу членів ро- лини настини всього утримання, урядовця в добровиці і відсотковими подат- ками на родину. + - дто у хиналаєтнен хинжі айкнастоюс є анодляно адєт нейсеос - ців центральних установ е необхідним: -9.Н.У аонатсу хиналастен айкнатідоаї с втям коатоусото од анетип дис -еп од атомжен ом /н в час перебування за кордоном утримання урядовців вида- вати закордонною валютою, в даннім випадку - польськими марками. б/ Вимін українських грошей, котрі маються на руках у Уря- довців, має переводитись з точним додержанням постанови: вимінювати на хиновття хинастен айкнатідоаї с втям коатоусото од анетип дис -еп од атомжен ом /н в час перебування за кордоном утримання урядовців вида- вати закордонною валютою, в даннім випадку - польськими марками. + - в/ При всіх розрахунках вгідно п.п. а/ і б/ куро марки по- винен бути не більш 5 карбов, - на 1380 у майже снаджанням співробітників хинастен айкнатідоаї с втям коатоусото од анетип дис -еп од атомжен ом /н в час перебування за кордоном утримання урядовців вида- вати закордонною валютою, в даннім випадку - польськими марками. г/ З огляду на загальне також матеріальне становище урядов- ців та також не те що при останніх як раз найбільших евакуаційних якої допомоги урядовці не одержали - вивади евакуаційну допомогу всім уря- довцям в розмірі трьох місячного утримання в добровиці. д/ Воїм урядовцям видати одяг старшинського зразку, та саме: по одній шинелі, костюму, парі чобіт, кашкету і по дві пари білизни за плату по скарбових цінах в розстрочку. - ком ст аонатс у організувати постійну безплатну медичну допомогу для урядовців: ж/ Полагодити справу з розташуванням співробітників, для чого відпустити необхідні кошти на впорядкування істнуючих інтернатів видання в ринеропої інших учасно бертс як зглувчення жонат в дно- деякі енергійних заходів до відшукання приватних помешкань. Досити Раду Міністрів допустити в склад комісії, який доручена справа розта- шування, представників Професійної Ради. Подайчи до відома Ради Міністрів всі наведені тут міркуван- ня і звертаючи увагу на всі невідкладні потреби співробітників центральних установ, Професійна Рада співробітників центральних установ У.Н.Р. про просить найшвидше полагодження всіх зазначених тут справ. Представники Міністерств: Професійна Внутрішніх Справ Рада співробітників Закордонних Справ центральних установ Юстиції У. Н. Р. Преси Пошт і Телеграфів Фінансів Шляхів Земельних Справ Народнього Господарства Здоровля та Опікування Праці Освіти Липня 25 дня 1920 року. м. Тарнів. 23/71 или Молодша Міністра Народного Господарства. Свідчання з прибуткових Міністерств: Військової, Національної Здоров'я і Освітя, Національної Освіти, Фінансовий; при видаченню схем про- мислових закладанням, представленних Державним Розпорядком. 4/Секурами: Доклад дайшариння голови Ради Міні- стерів Міністра, Законодавчий схем про призначення певного терміну комісії по організації урядових для обслуговування армії див виконання і звідань. Посланнями: Комісія по організації урядових для обслуговування армії, утвореної на підставі по- слали Ради Міністрів від 23 минил. б. г., приз- наними терміни для охитення всієї праці за цього мінця. Послугував Міністер Внутр. Суду Оліковський 5/Секурами: Доклад Міністра Усновидань про видачу донині міжною Резолюції в сумі 300 тисячних марак за лікування ма- зин урядових під час еволюції. Посланнями: видати схему Ароць Возенківну, призначеному до Міністерства Шляхтів донині в сумі трьох тисяч п'ят- сяти марак з авансу, одержаного від Міні- сім'я Народного Воскобойніка /Службам: Дома Миколи Пимі і Милегрів пра веленування 867000 музбалету на ремонти алис садів і утримання парку Миколаєва Пимі і Милегрів в сімні, серпні 1940 року. Помалювали: знати з цього свідоцтва залишити Миколи Пимі і Милегрів. За винятку Рад. Миколаєва Микола Зав'язен мін Вч. еф. Овданий мін Тен. мін Кр. оз. мін Поуфі мун. Л. Повелюк мін Вінц. Рег мін Філ. Маршинебий Рег мін Мх. Миледи Зам. мін воєв. урядник Зам. мін ось. Ст. Ординарка М. в. о Департамент конфронту М. в. о Департамент сержант Овданий Меморандум засідання Ради Народній Міністрів 24 липня 1920 року. з. ч. Присутні: Голова Ради Міністрів Гроновський, Мі- ністри: Саліковський, Аркіпенко, Ніколевський, Крао- ний, Савельєвий, Васенко, Перші Міністерства: Фінансів Марининський, Уряду Пилипчук, Зовніш- ніх Міністрів Ісениця Цивчинський, Освіти Сі- допенко, т. в. о. Державного Ревтрибуна Кадактів і т. в. о. Державного секретаря Онініновський. Окрема зустріч Олійніковський. Слухали. Посімно вили. 1) Доклад голови Ради Міністрів про що новинця і пошереби дії вої армії. 2) Миру засідання ради Міністрів від 26 липня 1920 року. Погодував Міністр Внутрішніх Справ Саліковський 3) За кожен проект Війсь- кового Міністра про вейсновлення шта- пів Військової Місії в Раршаві. Грийнятти до відома. Музична зашибердини, додати в т. а п. 2 „з додатим голосом", а в сп. 3 — „при вирішенню грошо- вих справ запропонуваний пред- ставник Державного контролю. Заключні умови в рефракції: Фінансової Комісії з поправками: дві резервації Гкимен, дво політично рефор- ментів Йкимен, Начальник Канцелярії Укрнезем, склад утри- мання реєстрація 14400 роки ми- зок, політичних реєстрацій 1850 роки мазок і Наганники Канцеля- рії - 14460 політичні мазок; вивезення побажання, аби було переплутую читай всіх заходоник місей в приєднуванням із дешто- тіє Військової Місії; і в першу чергу Української Дипломатичної Місії в Варшаві і Торговельно-Економічної Місії в Варшаві. Голова Ради Міністрів Укрнезем. - Мт Внутр. сир. Мт Нар. Іванод. Мт Закон. сир. Мт Еф омфрах Мт Полит і тил. С. Коссієв Мт Військ. ми Рашинь Кер Мін Фт. Тліпіця Нер Мт шлях. урдома Засм Мт Іося, сир. Гродзинський М. в. о державного Канцеляри Укрнезем М.в.о Державної Секреція УКРАЇНА засідання Ради Народніх Міністрів 28 липня 1920 року. Присутні: Міністри - Ніколовський, Саліковський, Кравченко, Коленко, Симонов, Керуючий Міністерством: Ринатт Мортицький, Шмаков Тимофій, Заступники Міністрів - Об'єднання Сіркунко, Осипович Урбанський, М. в. о. Департаменту Конституції Кабаров і т. д. Державного секретаря Об'єднаного. Головував Міністр Закордонних Справ Ніколовський. Секретар-Коваль Олійникова | Спра́ви | Постано́влення | | :--- | :--- | | 1. Доклад Заступника Голови Ради Міністрів Міністра Закордонних Справ в справі: видати урядовим ембарго- ми "Домашньо" | зняти з черги. | | 2. Доклад Міністра Закордонних Справ про ампірування Капитів та перевозку поштових з волонції. | Зняти з черги. Замість до чинування заяву Керуючого Міністерством Ринатт Мортицького, що ця справа можливо розглянути без вимоги державного Комісарі. | | 3. Доклад Заступника Голови Ради Народніх Міністрів Міністра Закордонних Справ в справі: змалювання публічної | зняти з черги. | 4. Доклад Замінника голови Ради Міністрів в Миколаїві Закордонних Справ про лекціювання комуністичних організацій і розмови автентичності дослідження Ради Міністрів. 5. Доклад Замінника голови Ради Міністрів Миколаїва Закордонних Справ про уповноваження полковником Остапенко і посвячення командуванням. 6. Доклад Міністра Миколаївського підприємства «Космос» 18 грудня 1947 р. про технічну думку про виробництво "Радянської" і електричних засобів, що використовуються для виробництва "на енергетичному підприємстві", а також про розроблення та випуск Міністерства «Космос». Законодавчий ухвалення В. Виноградов, Спец. Миколаївська Рада Міністрів України М. Кривошапка, Спец. Миколаївська Рада Міністрів України М. Попов, Спец. Миколаївська Рада Міністрів України М. Кривошапка, Спец. Миколаївська Рада Міністрів України Зам. Голови Ради Міністрів Мик. Зав. Справ Керівник ВІМ " " Ула. Спец. Організація Зам. Мін. Пов. Голова М. в. о. Державного Комітету з Науково-Технічної Політики М.в.о. Державного Секретаря Окремий ЖУРНАЛ надзвичайного засідання Ради Міністрів У.Н.Р. 30 липня 1920 року в м.Варшаві.Присутні: Голова Ради Міністрів В.Прокопович,Міністр Юстиції й Голова Надзвичай- ної Дипломатичної Місії в Польській Річі Посполитій А. Лівицький,Міністри: Народнього Господарства Е. Архипенко,Загородних Справ А.Ніковський й Внутрішніх Справ О.Салімовський,Народного Здравля й опікування С.Стемповський й,Шляхів С. Тимошенко,Головноуправляючий справами Мистецтва та Національної Культури П.Заців,Товариш Міністра Внутр.Справ Г.Юзефський. СЛУХАЛИ: I.Повідомлення п.Голови Надзвичайної Дип- ломатичної Місії в Польській Річі Посполи- тій Міністра Юстиції А.Лівицького,Міністра Народнього Здоровля й опікування С.Стемпов- ського та Тов.Мін.Справ Внутр.Г.Юзефського про іхні побачення Й розмови:п.Голови Місії з Президентом Міністрів Польської Річі Поспо- литої п.Вітосом та його Заступником п.Ігна- цієм Дашинським,Мін.Стемповського Й Тов.Мін. Юзефського- з п.Дашинським. II.Пропозицію Міністра А.Лівицького зверну- тися до Польського Уряду з меморіалом з при- воду розпочатої справи перемирря між польсь- ким та радянським військом і евентуальних мирових перетрактацій. III.Внесення Міністра А.Лівицького про необхідність звернутись до всіх Держав і народів з нотою в справі сучасної полі- УХВАЛИЛИ: Прийняти до відома. II.Звернутись з відповід- ним меморіалом,скласти який доручити Міністру За- кордонних Справ. III.Звернутись до Держав і народів з відповідною но- тою,скласти яку доручити тичної ситуації й тої позиції, яку зай- Пану Міністру А.Ливицькому. має Уряд У.Н.Р.в звязку з наближенням мирових переговорів. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ: Підпис Міністр Юстиції: Олійничук Міністр Внутрішніх Справ: Ковальчук Міністр Народнього Господарства: Абрамович Міністра Закордляних Справ: Бондаренко, Міністр Здоровля: Ст. Сичинський Міністр Шляхів: Павленко Керуючий Міністерством Освіти: За Секретаря Ради Народних Міністрів: м.Варшава, дня 1...серпня....1920 р. №...... В день пронумеровано 135 (сто тридцать пять) шт. в т. ч. міт 16а; 55а. ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Феєв 26 VII 1968 р. ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Феєв 1 Х 68 р. ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Феєв 3 08 1985 р. ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО 19 р. ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис 19 р. ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Підпис Олійнік 19 08 1985 Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 22.7.93 Сидорчук ЦДАЖР ПЕРЕВІРЕНО Дата 19.08.93 Міц Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 03.09.93 шт: 16а 55а Всього 135 (сто тридцять п'ять) шт +800=2154. карандаші: д. № 17-19, 21, 46, 47, 101, 142, 1500, Підгот. 90 очір З.Ч.Ол С Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 4.10.28 Кодинець майки: д № 52-19 шт; подг. на м/ф: 21.09.927. Волін- 34.03.97 Галиць В цз 12.10.декор 10.09.61 догр 34.06.97 Зв'язок 03.01.01 Вод п.гр 84/44/01 Веселій стачування 15.07.08 виб Мр 18.03.93 перур ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 4 Фонду № 1065 Опису № 2 Пронумеровано 135 (сюди приєднується п'ять аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 16а, 550 пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 14 "трупи" 1920 р. зр Підпис Генчуляк ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис