Доповіді міністерств УНР про діяльність та доповідна записка про приєднання Галичини та Буковини до УНР, 02.01.1919-11.11.1919, 99 арк.

Рада Народних Міністрів Української Революційної Держави пр 1065-1-8 секретаріат Доповіді із звітів міністерств про свою діяльність Укладено 2 липня 1919 Вчинено 11 жовтня 1919 РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР.м.м.Київ,Білиця, Ровно,Кам'янець-Подільський Доповіді Міністерств УНР про свою діяльність та доповідна записка про приєднання Галичини та Буковини до Директорії 2 січня- II листопада 1919 року на 99 арк МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ. 2 ДЕПАРТАМЕНТ. Пенсійний відділ. 2 діловодст. Грудня 31 " дня 1918 р. № 234 м. Київ. Панові Державному Секретареві. Загальний реєстр Державної Начальництва Вх. № 20 д. Січня 1919 20-го листопаду цього року під ч. 236624 Міністерством Юстиції був наді- сланий до дорученої Вам Канцелярії зако- нопроект про призначення пенсій 15 уря- довцям Судового Відомства і їх сім'ям, меж тим досі цей законопроект не був роз- глянутий Радою Міністрів. Маючи на увазі дуже скрутне мате- ріальне становище осіб, для яких проха- ється пенсія, Міністерство Юстиції щиро прохає внести вищезгаданий законопроект в яко мога скорійшому часові в Раду Мі- ністрів для розглядання. - Комисар Міністерства Юстиції С. Шевченко Директор 2-го Д-ту Глуховський Государинъ Рада Народная при повелѣніи Скарбатра продажу зерна на Симферополь. Прокати директорію Укр. Кар Державы відмінили свого постановку від 12-го. Січня про припинення шардобного продажу лохвичи на спиртъ. Надати право Міністерстві Украний покончати ця продаже в межах і на умовах, які він визнає кооб фідними С. Бухаревъ по най-п. Степанов Копія. 3 ДО РАДИ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. МІНІСТРА ФІНАНСІВ. Д О К Л А Д про поновлення скарбового продажу горілки та спирту. Законом 31 Липня 1918 року / № 30 Державного Вістника/ був поновлений на території Української Народньої Республіки скар- бовий продаж напоїв,з дорученням Міністерстві Фінансів встановити термін запровадження в життя скарбового торгy по окремим губер- ням та районам губерній в залежності від скутечности підготов- чих робот по поновленню цього продажу. На перший час роспорядженням Міністра Фінансів з 9 Вересня 1918 року під ч.І2062 запропоновано було Управителям Акцизними Податками по всіх містах та місцевих оселлях продаж скарбової го- рілки продавати по карткам,відпускаючи по І/20 відра в місяць на кожну душу дорослого населення,починаючи з 18 літ. Постановою Директорії Української Народньої Республіки в 14 Січ- ня 1919 року продаж горілки та спирту був припинений. В сучасну годину по де-котрих місцях Київської,Подільської,Во- линської та Херсонської губерній скупчились де-які запаси спирту, котрі,з приводу припинення скарбового продажу горілки та спирту, хороняться по коморах та гуральних під постійною погрозою розгра- бування,або знищення по роспорядженню військової влади. З метою повороту скарбові грошей,що видані в задаток власникам та орендарям винокурнів згідно правил від І2 Жовтня м.р.,а також з метою витягання шляхом продажу чильних запасів його грошових знаків,так необхідних Українській Народній Республіці в цю годину, я падав би допільним,щоб Рада Міністрів звернулась до Директорії Української Народньої Республіки з проханням відмінити свою постанову від 14 минулого Січня й надати право Мі- ністрові Фінансів поновити скарбовий продаж горілки та спирту в термін і на умовах,які він знає необхідними. Оригінал підписав:Міністр Фінансів Мартос. "Лютого 1919 року.№ 62.М.Винниця. З оригіналом зрідно: Ст.Вухгальтер Департаменту Посередніх Податків У.Н.Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТЕР " " лютого 1919 р. ч...... ДОКЛАД. Начальник Головного Військово-Юридично- го Управління, є голова Військового судивництва і згідно науки Державного Права повинен користуватись повною незалежністю від адміністраційної влади і єдино на що можливо по- годитись, маючи на увазі вимоги військової дисципліни, це на підлеглість його Військовому Міністрові. Крім того він, як Головний Військовий Прокурор, має своїм завданням стежити за захованням констітуції і ввагалі законів у війську і притягати усіх, не виключаючи навіть найвищих осіб військової офіції, до відповідальності в разі заподіяння злочину і через те мусить обняти таке становище в війську, щоб усі військові ставились до нього з належною пошаною і щоб він мав змогу виконувати своє завдання. До цього треба додати, що така складна організація як військово-судова офіція потребує видання великої кількості законів, котрих повинно добре обміркувати в юридичного погляду, бо від того, які будуть закони, залежить міць армії, а через те й самої Держави. Отже повинно бути так, щоб при обговорюванні цих законів у Раді Міністрів була присутня особа з відповідним військово-юридичним досвідом, яка була б добре свідома військових законів та спромогалася б обстоювати їх перед Радою Міністрів і як що виявиться на засіданні потреба, - пропонувати ті або інші зміни. ДО РАДИ МІНІСТРІВ. Хоча в Раді Міністрів і о присутній Військовий Міністер, на обовляку котрого лежить обстожуванне інтересів Військової офіції, проте він здебільшого не є правник, юридичних справ по- свідомий і через те не має змоги сучеречити з Міністром Юсти- ції що до юридичної суті кожного військового закону взагалі, а військово судового - в'окрема. В такому разі завжди матиме перевагу Міністер Юстиції - особа цивільна, через що ніяскова справа внеситиме шкоду. Щоб запобігти цьому, а також щоб піднести Головного Військо- вого Прокурора на відповідну височину належить надати Началь- никові Головного Військово-Юридичного Управління прав Товари- ца Військового Міністра для того, щоб він брав участь в засі- данні Ради Міністрів під той час, коли там обговорюються вій- ськові закони. Отже на підставі всього вище сказаного прошу Раду Мініст- рів ухвалити додану до цього постанову. ДОДАТОК: проект постанови. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТЕР УКРАЇНСЬКА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА МІНІСТР ФІНАНСІВ. "12" Лютого ІІ 19 р. № ………… м. Вінниця. ДО РАДИ МІНІСТРІВ Боротьба, яку веде зараз Українська Народня Республіка за Українську Національну ідею, викликає великі видатки з коштів Республіки, а поміж тим вплив державних прибутків дуже зменшився. Таке становище вимага від Уряду вжити всіх заходів що до ощади державних ресурсів взагалі та до можливого зменшення видатків зокрема. В цім відношенні в першу чергу звертає на себе увагу питання про можливе скорочення тих видатків, які призначені по бюджету 1918 року і мають бути зроблені в пільговому терміні чинності смит минулого року, себ то до І-го квітня - по смитам всіх відомств, крім Військового, і до І-го травня - по Військовим смитам, але без яких можна було б обійтися. З'ясувати і закрити всі кредити на такі видатки являється неможливим і, на мій погляд, мети скорочення видатків по бюджету 1918 року можна було б досягнути іншим шляхом. Для цього належало б прийняти постанову про те, що видатки за рахунок кошторисів 1918 року припиняються зовсім, за винятком тих, які призначені на задоволення самих необхідних і невідкладних потреб. Така постанова дала б значну ощаду коштів і могла б бути здійснена без якої небудь шкоди для виконання більш менш поважних державних завдань через те, що бюджет 1918 року має характер виконавчої смити і найбільш негайні видатки 1918 року майже всі зроблені. Крім того, треба взяти на увагу і те, що більшість кредитів по бюджету 1918 року не може бути використана зовсім, завдяки сучасним обставинам: неможливості зносин з де котрими місцевими інституціями, трудності переводу кредитів на Фінансови Палати і місцеви Скарбниці і т.ін. Що стосується до відпуску кредитів на видатки, які буде визнано необхідним все ж таки зробити в рахунок кошторисів 1918 року, то цей відпуск належало б провадити на підставі вимог відповідних Міністрів по розпорядженням Міністерства Фінансів після розгляду цих вимог в Фінансовій Нараді при Міністерстві Фінансів при участі представників Державного Контролю. Вище зазначене питання, с проектом постанови з приводу його, маю за честь внести на розгляд Ради Міністрів. Міністр Фінансів Директор Департаменту Державної Скарбниці НАРОДНЕ МІНІСТЕРСТВО ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ. 19 " Лютого 1919 р. № . 129. М. ВИННИЦЯ. Укрвісник З Кавказу через Донщину на Україну занесена страмення помість на рогату скотину - чума і ця помість уже розповсюджується в Катеринославській та Херсонській губерніях. Появляк чума уявляє собою величезну погрозу для скотарства на Україні з окрема і навіть взагалі для всієї Західної Євро- пи, Міністерство Земельних Справ визнає необхід- ним пегайно-ж ужити всіх можливих засобів для зліквідування цієї надзвичайної епізоотії. Миро- приємства які будуть вжити для цієї мети будуть проводиться в повній згоді з місцевими самовря- дуваннями на підставі загальних російських за- конів взаємно на те, що доведеться в цій справі мати зносини в Антантам, Доном, Кубанью і Кавка- зом, через що необхідні одноманітность заходів. Для провадження боротьби з чумою Міністерст- во Земельних Справ просить Раду Народних Мінст- рів ассігнувати на боротьбу з чумою на рогатій скотині 6.940.000 гривень по слідуючому обрахунку: 1/ Добові 50: народнім ветеринарним лікарям при роз'їздах на 12 місяців по 60 гривень в сутки при 15 днях роз'їздних в місяць . . . 540.000 гривень 2/ Платня 20 ветеринарним лікарям для командіровок по 1600 гривень в мі- сяц на 6 місяців . 192.000 гр. 3/ 2 старшим ветеринарним лікарям : для командіровок по 24.000 гр. в рік 48.000 " 4/ Добові при роз'їздах зазначених ветеринарних лікарів 20 день в місяц на 22 чоловіка по 60 гривень в день . . . 158.400 грн 5/ Добові 50 народнім ветеринар- ним фельдшерам по 30 гривень в день на 6 місяців 15 днів в місяц . . . . . 125.000 6/ Платня персоналу для утримання карантину і догляду за перегоном еко- ту . 300.000 7/ Роз'їзди всього вищезазначеного персоналу . 600.000 8/ Витрати на помешкання та улашту- вання лабораторії для виробу сиворотки: а/ Помешкання для лабораторії та хліви для скоту . . . . . . 50.000 б/ Придбання необхідної лабора- торної меблі . . . . . . 100.000 в/ 4 мікроскопа і 2 микротома. . 60.000 г/ Лабораторні інструменти . . 40.000 д/ Посуда для лабораторії і роз- силки сиворотки . . . . . 200.000 е/ Необхідні дезінфекційні і хі- мічні препарати . . . . . 100.000 ж/ Полотно для халатів, рушникі, марля, вата и т.и. . . . . 50.000 9/ Придбання термометрів і дезін- фекційних матеріялів і приладдя для векритті: а/ 500 термометрів по 40 гр. . 20.000 б/ 20' приборів для векриття по 1000 гр. 20.000 в/ 100 нуд. карболки та креоли- ну по 600 гр. за нуд . . . 60.000 10/ Придбання та утримання необхідної кількості лабораторного скоту: а/ Придбання 75 штук лабораторного скоту . 208.400 6/ Харчі, підетіл та догляд цього скоту . 185.600 гр. II / Платня Завідуємому Лабораторієм на рік по 4000 гривень в місяць . . . 48.000 " 12/ Платня 2 лаборантам по 24.000 гр. на рік . 48.000 " 13/ Платня 10 чоловікам відповідаль- них робітників при лабораторії . . . 12.000 " 14/ Виплата за убиваний скот по твердим цінам Мін. Прод. Справ . . . 2.000.000 " 15/ Добові уповноваженому Міністер- ство Земельних Справ по боротьбі з чу- мом на рогатий скотини по 80 гривень в сутки на 12 місяців . 28.000 " 16/ Канцелярія Уповноваженного по бо- ротьбі з чумою: помешкання на рік . . 30.000 " Діловод . . " " 18.000 " Урядовців 2 " " 24.000 " Машиністка " " 12.000 " Рахівник " " 18.000 " Курьер " " 12.000 " Канцелярські та госпо- дарські витрати и т.п.36.600 " 17/ Непредбачаемі витрати . . . . 600.000 " Всего ж разом . . 6.940.000 грив. яку суму Міністерство Земельних Справ уважно прохве Раду Народніх Міністрів негайно ассігновати в його розпорядження. Зазначена сума уявляє той мінімум, орудучи котрим можна сподіватись на зліквідування цього страшного бича скотарства. Зразок того, що економія в цій справі тільки шкодить ділу уявляє собою Россія, котра ассігнуючи що річно 4-5 миллі- онів на цю ж боротьбу з чумою на Кавказі довела справу до того, що зараз чума лягує аж на Україні. Збільшення платні епівробітникам проти шта- тів Міністерства необхідно мотивується тим, що пра- ця ця тимчасова, дуже відповідна і навіть рискована Улаштування лабораторії придбання медичних і дезінфекційних препаратів зазначено в поменшанням дійсної вартості в тій надії, що може удасться од- дать де що від Антанти. Народній Міністр Земельних Справ В.об. Директора Департаменту До Р А Д И Міністрів Української Народньої Республіки. ПРОХАННЯ Нащо за честь просити не одновити видати, на культурно-просвітницькі цілі, з розпорядження Херсонської дільниці Національного Собору, виплату майнової треста тридцять пять тисяч /135000/ карбованців, залишених в додатку до цього комітету. Для одержання їх делегуються : Осмолодський Ізраїл, Маліновський Никола та Гаврилюк Клько. Голова Секретар Підписи скільки Туберніальний Комендант Херсонщини- Свєтлов До цього додався комітет. Коміс. Адмін. Голова Ковальський ДОКТОРІО на кошти необхідні Херсонській Губерніальній Філії Національного Союзу на культурно-просвітні цілі на Херсонщині на три місяці. 1. На які потреби. Кількість 10 У М 2/ Часопись... .250000карб. 3/ На поширення національної свідомості, шляхом лекцій, вілчитів та агітації 360000 " 4/ На організацію Губерніальних та повітових з'їздів. 100000 " 5/ Допомога 8-ми повітовим філіям по 50000 карб. на поніт разом. 400000 " 6/ На організацію Таврії 200000 " 7/ Оборудовання, канцелярія та зв'язки 25000 " Разом 1335000 Один мільйон триста тридцять пять тисяч карбованців. Голова А. Варзин Секретар В. Луцик Канцелярія Директорії 22 лютого 1919 р. № 945 м. Київ, Винницька Інститутська № 40 Романівська б-ва Секретаріату Від № 19 26/II 1919 р. До Секретаріату Ради Народніх Міністрів. На Ваше відношення від 20-го лютого б.р. за № 68 Канцелярія Директорії сим повідомляє, що зазна- ченої у Вашому відношенні копії постанови Директорії в Канцелярії нема, а тому надсилається витяг з жур- налу засідання Директорії від 7-го лютого б.р.. 22 лютого 1919 р. № Во. Начальник Канцелярії Директорії В. Мисюк Во. Начальник Юридичного Відділу Л. Кузьмінський Замовлення на відрядження виконавець: Осипенко ВИТЯГ з ЖУРНАЛУ ЗАСІДАННЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ від 7 лютого 1919 року № Слухали: Постановили: I. Постанови: I. а/ Зважаючи на те, що в сей тяж- кий мент подій, коли усі свідомі громадяне Української Республіки, а тим більше військові особи, по- винні активно захищати Республі- ку, Директорія вважає неможливим пробування надалі в ріжних відом- ствах на посадах урядовців був- ших старшин армії, а тому прохає Голову Ради Міністрів обміркува- ти спільно з Військовим Мініст- ром справу про негайне відкоман- дирування таких осіб до дієвої армії. В.О. Начальник Юридичного Відділу Д і л о в о д У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО Народнього Господарства Продовольча частина. " березня 1919 року. ч. На внесений наказ у Раді Міністрів. Протоколу дати до Ради Міністрів. (10/3) 1919 ДО К Л А Д. Загальне політичне становище, в якому зараз знаходиться Україна, до країності обгострило продо- вольче діло взагалі, особливо ж діло постачання хлі- бо-фуражними продуктами, з огляду на труднощі про- вадити дальнійшу заготовку по принципу хлібної мо- нополії. Сучасні умови виявляються такими: 1) в сфері впливу влади Директорії У.Н.Р. зали- шились тілько Волинщина, Поділля та частина Київ- щини і Херсонщини. Необхідно зазначити, що весь план постачання крім галізниць Галичини, потрібуючих центрів та голодуючих північних повітів Волинщини і Київщини- -будувався на вивозі хліба з найбільш родючих місце востей-Полтавщини, Таврії, Катеринославщини та пів- нічних повітів Херсонщини, себ-то як раз тих країн, котрі зараз зайняті ворогом України. 2) В нормальних обставинах Поділля могло б дати велику кількість хліба, котра хоч на де-який час за- довольнила б найбільш гострі потреби, але в минулому році частина повітів потерпіла від градобиття, а що саме головне всі економії, котрі давали найбільшу кількість хліба, використані під час панування австрійців та німців остільки, що проведений усіт лишків хліба по економіям через Комісії Постачання, дав дуже сумні наслідки ( наприклад у Винницькому повіті по всіх економіях, що мають 30 десятин і більш, зали- шилось всього коло 30.000 пудів хліба. 3) Крім того селяне часто не дозволяють вивозити з еконо- мій і тих малих лишків хліба, рахуючи його як свою власність. 4) Не мало перешкод до нормальної праці проведення в жит- тя хлібної монополії відносно економій роблять військови частини, котрі провадять закупку хліба по цінам вище сталых. На підставі вищезазначеного хлібна монополія при таких умовах являється лише фікцією і мати надію на майбутнє по- ступління хліба в потрібній кількості на цім принципі не- можливо. Ми ж тим, до реального нового урожаю залишається що шість місяців і для одної армії потрібно коло 4.000.000 пудів зерно- хліба, для залізниць до 4.000.000 пудів, для Галичини на хар- чування мінімум 3.000.000 пуд. Таким чином, рахуючи що потребу міст та голодалого населе- нення, котра виявляється при сучасній території мінімум в 15.000.000 пудів, потрібно до нового урожаю тілько на харчу- вання 25.000.000 пудів. Хліб у селян це мається і в значній кількості, але не при умовах монополізації, при котрих весь хліба повинен був би поступити в розпорядження уряду. Селяне продають хліб тілько по вільним цінам, збільшуючи тим самим розвинення спекуляції, котра доводить вільні ціни до неможливих розмірів, часом вище 100 карбованців пуд. Стати на шлях вільної купівлі зараз, коли в розпорядженню уряду не мається потрібних запасів, значить цілком підпасти до рук спекулянтів. Крім того, уплата урядом високих цін за хліб, що весь час пропонують Міністерству Земські та Мій- ські самоврядування, абсолютно неможливо по таким міркуванням: І) Підвищення одразу в значному розмірі ціни, котру дає уряд за хліб, кинець підірве фінансову систему уряду. 2) По досвіду минулих років кожне підвищення урядом цін на хліб викликає негайне підвищення цін на решту других продуктів першої необхідності в подвійній пропорції, що допомагає непомірному розвитку спекуляції (при підвищенні цін на хліб на 50%- більша частина продуктів першої необхідності дорожчає на 100- 150%). Єдиним виходом з такого становища Міністерство рахує негайне проведення хлібного прогресивного оподаткування згідно додаваємого законопроекту, по котрому монополія зберегається для господарств, котрі мають 30 десятин і більше. Решта ж господарств повинна здати опреділену кількість хліба урядові, а останній продавать по цінам вище сталих, при чому Міністерство має на увазі, як і раніш, обмежить право купівлі та перевозки і зберегти за собою регулювку цін на вільномуринку. Зазначені в законопроекті норми оподаткування по приблизному підрахунку дали б 3-5 міліонів пудів хліба з губернії при умові що всіма власниками закон буде виконаний. Таким чином в сфері впливу влади Директорії У.Н.Р. можливо було б одержати до 15-ти міліонів пудів хліба. При цьому безумовно не можна забувати про те, що: 1) твердої влади на місцях, котра допомогла б в справі проведення в життя закону - не має. 2) Селяне охоче хліба по сталим цінам і при повинності, як і при монополії, давати не будуть. 3) Військової сили для примущення зараз вільної не має. На підставі зазначеного Міністерство мусить саму організацію збору хліба по закону про оподаткування будувати на таких підставах, щоб на села, котрі мають велику кількість хліба, себ-то на заможних, чинило б давління саме незаможне селянство, котрих повинність або зовсім не торкається; або не являється тягарем. 4) Що повинність далеко не дасть належного до здачі хліба, як це показав досвід бувшого російського уряду з розкладкою на урожай 1916 року, котра дала всього 1% потрібного хліба. 5) Хоча надаваемий законопроект збудований на других принци- пах, ніж роскладка з урожаю 1916 року весь чекати більш, ніж на 20% трудно, особливо, прийнявши на увагу, що закон цей провадиться в життя пів-року після зняття урожаю коли частина селянського хліба вже пройшла на вільний ринок. Таким чином по вносимому законопроекту Міністерство має одержати з тої території, на котру сучасний мент росповсюджується влада Директорії, 3-5 мільйонів пудів-кількість, котрої лише вистачить на задовольнення найбільш гострих потреб на найближчі часи, поки поліпшиться загальне політичне становище і відкриються такі житниці, як Херсонщина, де залишилось кільки мільйонів пудів вже зібраного хліба. Крім того, надаваемий законопроект дасть уряду хоча невеликий запас хліба, з котрим мож ливо буде в випадку потреби перейти до хлібної заготовки, кооперативно-громадським апаратом під контролем уряду по мнягким цінам. Цей запас дасть можливість давити на ріночні ціни при проведенні таких заготовок і тим боротись зі спекулляцією. Безумовно Міністерство має надію, в ділі проведення в життя законопроекту про хлібне оподаткування, на широке підтримання шляхом агітації з боку Трудового Конгресу відозвами та роботою на місцях його членів, а також на росповсюдження серед народу відозв від імені Високої Директорії. Крім того, необхідність переходу до нової хлібної системи на погляд Міністерства є, як наслідок майбутнього переходу на України до мілкого землеволодіння, котре по самій своєї сущності, а також і по технічним умовам робить неможливим проведення монополії. Надаваемий законопроект явиться першим досвідом, котрий в дальнійшому повинен бути натуральним переходом до системи натуральної повинності, до котрої наближає нас все більша і більша навіть ринку паперовими грошовими знаками, котре загрожує в решті обезцінити вартість паперового карбованця. ДОДАТОК: Законопроект.- ТОВАРИСТ МІНІСТРА НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА по Продовольчої Частині Директор Департаменту заготівки та постачання хліба і фуражу ВИЛИСКА з журналу засідання Кабінету Народних Міністрів від 24 березня 1919 року Слухали: I/Доклад Заступника Радови Кабінету Народних Міністрів про сучасне становище Влади Директорії у Камянці. Постановили : I/Призначити Отa мана Хомадовського Тимчасовим Особливим Комендантом м.Ка- мянця та Його околиць, підчинивши йому всі місцеві Військові та Цівільні Вла- ди. 2/Доручити йому негайно вступити до виконання обовязкiв Особливого Комен- данта та усунути всi перешкоди до норм- мальної праці всiх урядових Iнституцiй i осіб. З оригіналом згідно: Поміщик Секретаря Ради Народніх Міністрів Одержав Копія. До Ради Народніх Міністрів. Міністра Істинції. ДОКЛАД. Бувший до 9 квітня б.р. Міністр Істинції відомий громадський й український діяч письменник Дмитро Васильович Маркович звер- нувся до мене з проханням вжити заходів до звільнення Його в посади Надзвичайного Судді й до призначення Йому пенсії за його службу. Дмитро Васильович Маркович є один з тих щирих незабутніх праць- овників на службі українському народові, які не вважаючи на обставини в котрих Їм приходилося працювати все своє довге життя покладали на свою працю і в якій-би галузі державного, економічного або громадсь- кого життя не провадилася їх праця, вони завжди робили лише на ко- ристь і добробут своєму народові. Рада Народніх Міністрів вже визна- вала до-кілька разів за діячами на ниві літературній, громадській пра- во на забезпечення від Уряду. Цо ж торкається д. Марковича, то його в виключна всім відома діяльність на протязі більш ніж 50 років во всіх майже галузях народнього життя, починаючи від діяльності в кооператив- них спілках й кінчаючи високою посадою Народного Міністра Істинції Української" Народньої Республіки, і коли ця діяльність провадиться одночасно з літературною діяльністю на користь рідного українського слова, то й забезпечення такої людини на той час коли сили її стражені й вона залишається майже без шматка хліба на старість повинно бути теж виключним. П. Маркович письмове побажання, аби йому замісць пенсії видана була допомога хоч би в розмірі 5-річного утримання по посаді Міністра Істинції, себто 150.000 карбованців, бо на його думку це да- ло би йому можливість придбати де-небудь садибку, в якій й провести реш днів. Звичайно що до мене, то я повинний підтримати таке побажання, рахую- чись в виключної й користною працею д. Марковича. Підписав Міністр Істинції А. Лівийський. З оригіналом згідно: У.Н.Р. ВОЛИНСЬКИЙ ГУБЕРНІАЛЬНИЙ КОМІСАР "V" Квітня 1919 р. Ч 1358 ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ-УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. Службовці урядових установ м. Ітоміра, подали прохання про оказання їм допомоги в матеріальному становищі в приводу подій останнього часу, взагалі і особливо про зачет виданого по закону Директорії 3-х місячного утримання в одночасову допомогу і про дальнішу видачу утримання в повному розмірі за минулий Верезень й білучий Квітень та Травень місяці. Мотивами до такого, клопотання слугать такі обставини: приблизження большовицьких збройних банд ще до заляття їми території Ітомірського повіту підняло ціни на житлові предмети першої необхідності в багато раз, більше проти істнував- ших і без того неимовірних цін. Коли ж большовики заняли Ітомір, то всякий приток в місто житлових припасів прервався по тій звичайній причині, що позамежне сільське населення, котре користь місто прервало доставку продуктів підставно остирігаючись ограбування. Їх большовицькими бандами. Звичайними наслідками такого стану річей яви- лась велика ціна первих предметів необхідності, що набувались тільки контрабандним, сказати-би так, способом. Затим почти вся маса службовців державних інституцій по большовицькій платформі заличана бу- ла в розряд не первих осіб і бідністью звільняна. з місця а перспективою дальнішого розправи в формі розстрілу, чим було це більше оголено скрутне становище службовців. Як же большовики вийшли з Китоміра й останній був зайнятий Українським військом', то як відомо, виникло кровопролиття на грунті запалу проти євреїв і 'затим наступив мент, коли Китоніру загорожувало удруге зайняття большовицькими бандами. Хритіяньське населення одностайно, без різниці віри та політичних поглядів, пійшло проти большовиків багато допомогло Республіканському війську в відпори ворога. Хоч большовики і були одержанці, але м. наслідки події до дальньшого не уявимого 'вадорожання і навіть до повної відсутності самих необхідних продуктів. При такому становищі діла найбільш незабезпечені службовці урядових установ опинились в безвиходному стані. Аналогичне прохання про залічення в допомогу виданого отримання за Лютий, Березень і Квітень місяці, а також про видачя добових грошей подано мені і урядовими м. Рівного й повіту в особі Своєго професійного органу-Совку , на підставі нижчелідуючих мотивів: м.'ївне по дорожнечі життєвих продуктів завше стояло вище других міст Волині; до того ж мале з самого початку світової війни в Рівному постояно перебувають різні штаби, маса військових частин і т.и.; останні м часи 'ївне уявляє собою центр, із за якого іде уперта боротьба, воно майже навкруги оточено ворогами, які то приближуються до самих околиць, то відгонлюється; завдяки такому ненормальному становищу і відсутності зв'язку з великими торговельними центрами спекуляційний ринок підвищає ціни на життєві продукти майже в кожнім дні. Виразним прикладом для того може бути таке: лекарня Рівенського совзу, яка в Листопаді-Грудні місяцях 1918 року мала можливість випікати і продавати своїм членам-службовцям хліб по 45 коп. фунт- нині мусить продавати його по своїй вартості1,75 коп. фунт; на ринку ж фунт хліба коштує 2 1/2 карб. Таким чином кожен службовець повинен тратити майже все своє утримання по посаді на один хліб; бо треба мати на увазі, що значна кількість урядовців одержує ще й доси оклад в 200-300 карбованців. З свого боку підтверджуючи правдивість приведених даних, лічу своїм обов'язком клопотати перед Радою Міністрів про задоволення прохання службовців урядових установ, а саме: про залічення трьох місячного утримання в допомогу і про видачу надалі належного утримання за Березень, Квітень та инш.місяці, а також про видачя урядовцям добових грошей з огляду на стан облоги. До викладеного лічу обов'язком доложити що розмір платні службовцям урядових установ всієї губернії хоч і був літом минулого року збільшений але в відповідно з теперішнми ці- нами перш встановлені розмірі являються зовсім недостатешними не тільки для виносливого істнування, але і для забезпечення від го- лодної смерті.- Губерніальний Комісар Управитель канцелярії ВИПИСКА З ЖУРНАЛУ ЗАСІДАННЯ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ від 28 Квітня 1919 року ч №05. СЛУХАЛИ: У.Надіслане Міністром Земель- них Справ внесення кандидату- ри А.С.Степаненка на посаду Радника Міністерства Земель- них Справ з 18 сього Квітня з правом його заступати п Мі- ністра Земельних Справ в Кабі- неті Міністрів. ПОСТАНОВИЛИ: У.Кандидатуру Степанен- ка ухвалити, щож до засту иництва його в Кабінет Міністрів, Міністра Земел них Справ, то справу цю перенести на розгляд Кабінету Міністрів. З оригіналом згідно: Пом.Секретаря Ради Народ- них Міністрів В.Мілевський ПАНУ ГОЛОВІ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ урядовця для особливих доручень Ол. Пителя Доклад. Згідно Вашому дорученню подати Вам доклад про персональний склад Канцелярії маю за честь довести до Вашого відома слідуюче: Прикладаючи до цього копію штатів Канцелярії Голови Ради Міністрів, маю за честь зазначити, що заняті такі посади: Обовязки Директора Канцелярії виконував по устному наказу п. 1'олови Ради Народних Міністрів п. Микола Павлович Чижевський з перших днів евакуації з Київа, зараз (з перших днів Квітня) в командировці до Одеси і тепер прадоподібно находиться в Станіславові. В.о. старшого діловода є з 16-го Квітня п. Іван Коваленко, одкомандирований од Міністерства Фінансів -находиться при Канцелярії. Діловода, урядовців і машиністки I-го рангу не-має. Урядовців для особливих доручень У-го кл. два: I/Ол. А. Питель одкомандирований од Міністерства Народнього Господарства з 17-го с. р., Призначений наказом по Особистій Канцелярії за №2-м., находиться при Канцелярії. 2/ Б.Ф. Штейнгель, прикомандирований од Міністерства Закордонних Справ, призначений наказом по Особистій Канцелярії №2., з перших днів Березня находиться в командировці до Одеси. Третього урядовця для доручень У-ої кл. немає. Урядовців для особливих доручень VI-ої кл. є два: Колчанів Юрій Олексієвич призначений з 18-го Лютого наказом №2, виїхав зараз до Одеси, в кінці Березня з Прем'єр-Міністром С.С.Остапенком і досі ще не повернувся , 2/ Н. В. де-Боде, призначена з 5-го Березня с. р. наказом №6 - находиться при Канцелярії. Урядовців для доручень УІІ-ої кл. немає. При Канцелярії числяться З-ри кур'єри по вільному найму: Новінський і Слюсар, бувші козаки полтавської міліції, икомандіровані Міністерством Справ Внутрішніх і проводник вагона т."Ж" Т. Пасішник. Всі три находяться зараз при Канцелярії. Що до урядовців У-ої кл. треба зазначити, що хоча наказ по нцелярії підписаний, однак він не був досі представлений затвердження Директорії. Рівне 25 квітня 1919 р. Ок. Гоммель НАРОДНЕ МІНІСТЕРСТВО ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ Анцелярія Міністра. 1" Квітня 1919 р. №532 ч.0/7.. Рівне. Оск. Гол. Ради м.м. 7° 28 - 26/11-1919 До Голови Ради Народніх Міністрів. Уважно прохаю ухвалити кандидату- ру Аркадія Степановича СТЕПАНЕНКО на посаду Радника Міністерства Земельних Справ з 18-го сього Квітня, з правом в відсутність мою заміняти мене в Кабі неті Міністрів, і передати на затверд- ження Директорії.- Народній Міністр Земельних Справ До Ради Народніх Міністрів. Голови Надзвичайної Комісії Центрального Уряду до Зах.Обл.У.Н.Р. Товариша Мін.Вн.Спр.Нячурa. Прикладаючи при цьому акт Надзвичайної Комісії з приводу помилки при підрахункові готівки грошей, відібранних у п.Ковенко в Станіславові, прохаю Раду Народніх Міністрів видати мені, як голові Надзвичайної Комісії одноразову допомогу на поїздку до Станіславова в сумі- п'ятьнадцяти тисяч карбованців /15.000 карб./ для покриття недостаючої суми відібраних від Ковенка грошей. При цим додаю, що помилка була зроблена цілком не- свідомо і без злого наміру з боку п.Ковенко, при зустрічі з яким помилка буде виправлена; а відпущені моні гроші будуть повернуті в прибуток Державної Скарбниці. Голова Надзвичайної Комісії 5-го червня 1919 р. Уважаема Кабінету ви, посланцю про видачу Повернення Дитині Внутрішньо Сталого Навчання та зміни внесок у зв'язку з даним питанням до Статуту - копія державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Дубини і озабличення розпорядження в. Ковельської і о комісарів в. Ковельської Влада здійснюється - копія державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Колегія Малайзії Микея Вищих шкіл Сергей Климуров, в копіях Дубинської Скарги, вирішено місце 130, або зроблено на час 84 дн. Статута навчання дитячих видань сучасної реєстрації. Якщо буде надана Дубини і комісарів в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школою, в. Ковельської, яка була змінена на основі зміни державного акта, який був виданий на основі сучасної реєстрації. Вищою школо Пану Голові Ради Народніх Міністрів У.Н.Р. Прикладаючи при цьому в посилання копії моїх листів і телеграм, маю всебіч просяти Ває Доможенця Ради Міністрів о складенні мною моїх Міністерських повноважень. Одночасно прошу не вимовити в мене заходів о призначення Когось виконувача обов'язків Міністра Шляхів З і цього прихилення до Ває і незміненої єдності з Вами в по- літичних поглядах І. Шадур Борщів . 12. червня 1919 р. Увага. При цьому той додатка. Н.Р. ЖИТЛОВСЬКИЙ ДО ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. По дорученню Кабінета Народніх Міністрів, маю за честь надіслати Вам, Пане ГОЛОВНИЙ ОТАМАН, прикладену при цьому постанову Кабінету від 19 Червня цього року. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ В.О.СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Телеграма. ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ПРЕСОЮ ДЕРЖАВНОМУ. ПРИМІР МІНІСТРУ ШАРТОСУ / Деркачовиці. Секретареві: Препеную щоденно надсилати мені і штабу Ліеармії по пять примірників всіх часописей а всіх відзив і роспоряджень Правительства краща Державному Секретареві приступити до видання лістника законів і роспоряджень Правительства. ГОЛОВНІЙ ОТАКАН ЦЕТЛЕРА. з оригіналом згідно: начальник відкілу "епартаменту Загальніх Справ Державної канцелярії ДО ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. При сьому надсилається на Ваш попередній розгляд проект закону про надзвичайне асигнування 20.000.000 гривень з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Народнього Здоров'я й Опікування на купівлю медичного майна за кордоном і пояснюючу записку до нього, який одноразово вноситься в Раду Народних Міністрів. Міністр В. О. Береза Секретар В. К. 59 23/VI в. о. Директора Департаменту Загальних Справ М. Келієвич ПРОЕКТ. ЗАКОН ПРО НАДЗВИЧАЙНЕ АСІГНУВАННЯ 20.000.000 ГРИВЕНЬ З КОШТІВ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ В РОСПОРЯДЖЕННЯ МІНІСТРА НАРОДНЬОГО ЗДОРОВЛЯ Й ОПІКУВАННЯ НА КУПІВЛЮ МЕДИЧНОГО МАЙНА ЗА КОР- ДОНОМ УКРАЇНИ Рада Народних Міністрів ухвалила: Асігнувати з коштів державної Скарбниці в роспорядження Міністра Народнього Здоровля й Опікування 20.000.000 гривень за для негайної купівлі ліків за кордоном України. / Білінський / Згідно умовам купівлі гроші відпустити відповідною валютою. МІНІСТР Народнього Здоровля й Опікування Дем. Обрик ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА ДО ЗАКОНОПРОЕКТУ ІГРО НАДЗВИЧАЙНЕ АСТРІБУВАННЯ 20.000.000 ГРИВЕНЬ З ДЕРЖАВНИХ КОНТІВ В РОСПОРЯДЖЕННЯ МІНІСТЕРСТВА НАРОДНОГО ЗДОРОВ'Я ОПИКУВАННЯ НА КУПІВЛЮ МЕДИЧНОГО МА ТА ЗА КОРДОНОМ. В сей надзвичайно важкий момент, коли розвиток епідемії, охопивших Україну, поширюється з кожним днем, боротьба з ними досягла найвищої грудності через непевне політичне становище з переходом влади на місцях в руки в руки, через недостачу ліків і медичного приладдя та за відсутністю підвоза його за кордоном. Частина України, яка залишта налічи зв'язком, до краю вичерпана; всі ті запаси ліків і різного майна, які залишились в часу війни, розграбовані німцями та бойовиками й абсолютно скористовані до останнього. Коли ще два місяці тому назад могли було задовольняти тільки найбільш необхідні вимоги армії, Червоного Хресту й органів самоврядування, то в сьогоднішній момент Міністерство Народнього Здоров'я і Опікування не має сил допомогти народові і вся праця Міністерства може бути зайвою, а до осени, коли не буде вжити енергійних заходів боротьби з пожежами, не- початися цесь до без краю страшно. З огляду на все вищезазначене необхідно видати в розпорядження Міністерства Народнього Здоров'я і Опікування з державних контів не менше як 20.000.000 гривень за для негайної купівлі ліків за кордоном України. Частина грошей по вимогам Міністерства повинна бути відпущена російською і закордонною валютою. М і н і с т р Народнього Здоров'я й Опікування В.О. Директор Медичного Департаменту ВИСНОВОК до законопроекту про асігнування 20.000.000 гривень в розпорядження Міністра Здоровля і Опікування на купівлю ліків за кордоном З формального боку суперечок немає. [Иректор Департаменту Законодавчих Справ Оттошевський] "23" Червня 1919 року НАЧАЛЬНИЙ ВОЖД АЛИЦЬКОЇ АРМІЇ. ОДЕРЖАНО 25 VI 1919 р. № 487 До Голови Ради народних міністрів У.Н.Р. Після зношення за ч.1328 доводу до Вашого відому слідуюче: I/На території Галичини цілковитий орак авто та автомайна. Та незначна кількость машин, яку Начальна Команда має до своєї роспорядимости, обслуговує виключно потреби боевого фронту, але й там почувається брак. З огляду на це Начальна Команда не має фізичної можливості уділити що небудь для нових цілей і з свого боку просить про допомогу II.Голову Ради Нар.Міністрів, позаяк в роспорядимости надніпрянщини мається много авто та автомайна. Начальна Команда мала б велике полегшення в своїх боевих операціях коли б до її роспорядимости прислано було де кілько особових а тягарових авто. 2/Що торкається бази для німецьких літун нів в Скали, то після думки ІІ.Диктатора, в даний момент це не бажано з огляду на прибуття до Галичини офіціального представництва держав Антанти і можливості витолкування факта улаштування бази в Дуже небажаний для Галичини спосіб. ІІ.Диктатор вважає що найближча місцевість за скалою, наприклад Гуків, яка росташована біля самої Скали, але на території Поділля, не зміняє фактичних обставин для літунів, бо знаходиться там же де вони бажали мати базу, Галичин ж уникає небезпеки в дипломатичному відношенні. Я переконаний, що ІІ.міністр не може не погодитись з обгрунтованостью дикладених доводів, тим більш, що фактично становище не змінюється, і що ІІ.Міністр зарадить улаштування бази в Гукові, чим зробить сер'езну послугу і допомогу Галицькому Урядові в сучасну тяжку для краю хвилину сильно напруженої боротьби на фронті. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджуємо: "Червня,1919 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ЧЛЕНИ: ЧЛЕН-СЕКРЕТАР Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА КАБІНЕТОМ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видачу Товарищу Міністра Внутрішніх Справ Нянчурові тридцять тисяч гривень на поїздку до Станіславова для вияснення суми готівки, зданої бувшим особливим комендантом м. Винниці і околиць Ковенком надзвичайний комісії центрального правительства до Західньої області Української Народньої Республіки. Видати Товарищу Міністра Внутрішніх Справ Нянчурові з коштів Державної Скарбниці тридцять тисяч /30.000/ гривень на поїздку до Станіславова для вияснення суми готівки, яка була здана бувшим Комендантом м. Винниці і околиць Ковенком надзвичайний комісії центрального правительства до Західньої області Української Народньої Республіки, з тим, щоб ці гроші були повернені Нянчуром на прибуток Державної Скарбниці по виясненні справи про здачу Ковенком скарбових грошей вищезгаданій комісії.-. ГОЛОВА КАБІНЕТУ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ У. Н. Р. МІНІСТР ПРАЦІ "Червня 191 рр. № 243 м. КИЇВ Одержано 1 Липня 1919 р. № 534 До п.п.Голови і Заступника Голови Ради Народних Міністрів. /Копія Державному Секретареві/. Я мав честь віднестися із свого обов'язку в справі масових звільнень урядовців з посад Земельних Управ через відпоручника Земельного Міністерства, до п.Міністра Земельних Справ. Моє ділове письмо, яке відносилось до розпорядження 13 Червня того урядовця, відніс Міністр Земельних Справ до свого розпорядження з 26 Чervня і відповів у формі, яка не лічить у відносинах між товаришами по Міністерії. Вона так само всім не може відповідати а ні по своїй суті, а ні по поглядам теперішнього Міністерства. Я просив би оцю справу негайно на першім засіданні, яке повинно бути взято на порядок денній. Долучаю до цього відпис нашої кореспонденції. МІНІСТР ПРАЦІ О. Берляко 30 Червня 1919 р. м.Кам'янець-Подільський. ВИПИСКА З ЖУРНАЛУ ЗАСІДАННЯ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ від 5 Липня 1919 року ч. І40. Слухали: Доклад /словесний/Керуючого Міністерством Пошт і Телеграфів про необхідність негайного поліпшення стану взагалі урядовців і особливо урядовців місцевих установ. Постановили: Негайно передати до Гюджетової Комісії з участю в ній представника від Міністерства Пошт і Телеграфів, вироблений Міністром Фінансів закон про збільшення ставок 4% надбавки по закону 19 Листопаду 1918 р. для вироблення, на протязі 2-х доб в відміну закону 19 Листопаду 1918 року, проект нових ставок 4% надбавки, відповідно до сучасних умов життя. оригіналом згідно: СЕКРЕТАРЬ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. НАРОДНИЙ МІНІСТР ФІНАНСІВ "Липня 1919 р. Ч. 36. К. "Кам" лист на Подільському Законом від 21 лютого 1919 року Корпус Кордонної охорони тимчасово до нової поста- нови Кабінету Міністрів, включено в склад Дієвої армії, але обставини державного жит- тя склались так, що фактично кордонний Кор- пус в одного боку, як частину Дієвої армії не було використоване, а з другого боку - за той же час корпус постачався всіма віда- ми як грошового, також і іншого задоволення виключно з кредитів Міністерства Фінансів по інституціях за для Корпусу штатах останнього, не користуючись зовсім ні грішми, ні річами Військового Міністерства. Зараз же з поступовим авільшенням держав- ного кордону від ворога, а також з повернен- ням до Кам"яниць-Подільського Управління Кор- пусу на останній покладено завдання охороня- ти кордон по р.р. Збруч і Дністер, соб-то ви- конувати свої безпосередні обов'язки. З погляду на вищезазначене лицю необхід- ним, аби Пановна Рада Міністрів ухвалила при- кладання до сього законопроекту про виключен- ні зі складу Дієвої Армії Корпус Кордонної Охо- рони з 21 лютого білуччого року. ДОДАТОК: 1/ Зразок законопроекту й 2/зра зок висновка Держав. Центру. Оригінал підписав: МІНІСТР ФІНАНСІВ Б. МАРТОС. З оригіналом згідно: Старший Діловод Загального відділу Управління Начальника Постач. Окрем. Корд. Корп. Кордонний Секретаріат Ради Народних Міністрів. "В" липня 1919 року, Ч. 226. До пана Міністра ………… 33 По наказу п. Державного Секретаря, Секретаріат Ради Народних Міністрів при "Ьому має за нес- надіслати до Вас для ознайомлення копію відношення на т.в.об. Державного Контрольора під Ч.52" і уваги п.Міністра "Пляхів до цього відношення. Секретар Ради Народних Міністрів Копія. У. Н. Р.. Гержавний Контроль. 8 липня 1919 р. Ч.523. 5-го липня біжучого року поставлене було на повідомлення засідання Ради Міністрів і розглянуто тимчасову установу Міністерства Пляхів. В цій установі, між іншим, було зазначено, що в склад Міністерства входять 8 Департаментів і три окремі частини при Міністерстві - Секретаріат, Головна Інспекція і Юристконсультська частина. Таким чином ця постанова придришала необхідність відпуску з Скарбниці коштів на утримання згаданої кількості Департаментів і окремих частин. Фінансове значення цього законопроекту не підлягає сумліву для мене, як це я розумію на підставі теорії і практики бюджетового права. Тгідно основним законам нашим, які істнували в час розгляду вищезазначеного законопроекту, кожне Міністерство з прийоду тих внесень, в яких зацікавлені інші відомства, повинно війти в попередні - до розгляду законопроекту - зносини з зацікавленими відомствами. Такими відомствами в даннім разі були Міністерство Фінансів і Державний Контроль, попереднього висновку яких не було запрошено; навіть більше, коли при розгляді установи Міністерства Пляхів, представник Державного Контролю просив відкласти цей законопроект, який має тісний зв'язок з асигнуванням скарбничих коштів, на де-кілька днів і дати можливість більш дкладно його розглянути, в цім законнім побажанні /яке ніж іншим було письмовлено і п.Пермавим Секретарем/йому будо відмовлено. Крім того, Рада Міністрів мільки раз вносila постанови принципового характеру, щоб усі законопроекти фінансового значення, де ухвали їх Радою Міністрів, розглядались у Фінан- совій Комісії Міністерств. Фінансів, в склад якої входять представники Державного Контролю, відповідних відомств і в рази, коли розглядаються питання спеціального характеру, можуть бути закликані експерти - фаховці. Подержування тако- го ладу набирає зараз тим більш ваги, що в сучасний мент не функціонує парламент і не істнує парламентської бюджет- товсі комісії, де розгляд усіх питань фінансового значення. обставлено належним чином. До того ж і законопроект Міністерства Пляхів, який розгля- дався в засіданні Ради Міністрів 5-го його Липня, ні в якім разі не можна визнати спішним, бо зараз не можливо буде за- повнити штат Міністерства відповідними робітниками. ? огляду на викладене циро прошу Вас, Лане Міністре, дати законний рух цьому протесту молому. ? оригіналом згідно: СЕКРЕТАРЬ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Переклад з єврейської мови. В Єврейську Могілевську Громадську Управу. від Іосифа Мовковича Бі Вірнбаума ПРОХАННЯ. 24 Липня козаки з посвідченням від розвідки в мене розграбували крам: тютюн, сірники і готівкою 8200 к Тютюн 17 фунт. - 200 р. сірників скрипка 3600 кар. ще сірників 9 джк. і 9 десятків - 700 кар. готівкою- міді - 9 кар. всього 8200 карб. Будучи професійним напиросником з дитинства, я маючи посвідчення від належної влади, мав право тримати тютюн і інший крам. Тепер я лишився без кавалку хліба, і я прохаю Громадську Управу разом з Директором Департамен ту вжити належних заходів, щоб повернути мені моїй сімі кавалок хліба. З пошаною Іосиф Вірнбаум. 24 Липня 1919 р. З оригіналом згідно: "2124"... Липня 1919 р. Начальник Вілпі... ПОСТАНОВА про асігнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ на орга- нізаційну роботу по скликанню на Волині та Поділля повітових конгре- сів і на утримання цих конгресів і рад 847,000 гривень. В доповнення закону про місцеві конгреси і ради трудового народу Кабінет Народних Міністрів ухвалив: Асігнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ в рахунок смити 1919 року із коштів Державної Окремиці на вищевазначену потре- бу 847,000 гривень. ГОЛОВА КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ " Липня 1919 року. У. Н. Р. МІНІСТР СТОВО Народнього Господарства ДЕПАРТАМЕНТ Загальних справ Відділ Калуцький 6 серпня 191 р. Кам"янець-на Под. До Пана Державного Секретаря. Прикладаючи при цьому поясненчу записку до законо- проекту про плати фабричної інспекції та постанову про значені штати, має за честь прохати внести їх в черго- вім засіданню на розгляд і затвердження Ради Народних Міністрів і Високої Директорії. МІНІСТР НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА МРЕЖИВОВСЬКИЙ 26/7/1919 Директор Департаменту Степановський.. У Н Р. МІНІСТЕРСТВО Нараджного Господарства ДЕПАРТАМЕНТ Сільсько-Господарський Відділ 16" Серпня 1919 р. Ч. 90 Київ, вул. Михайла Грушевського До Секретаріату Міністрів На відношення від 8-го Серпня за д. 306, Раджурне- Заводський Департамент має за ресив надіслані погорен- ні до Повноважного Комісаря у Мол. Фінансові копії звітних завдань на Комісарі від 11 Серпня і присилав їх туди позначений лише "раджурний інспектор", а також Звільнення звіду з цим повин. Погоренням Мін. січень Народного Государства в Директор Раджур-Заводовъ Департаментъ Музыки Январь Кировскаго До Державної Канцелярії. Надсилачи при цьому копію відно- шення Міністерства Шляхів від 9 Серпня 1919 Особиста Канцелярія Голови Ради Народних Мі- ністрів має за честь прохати повідомити її, чи в справі, про яку іде річ в вищезазначені відношенню, був внесений Міністерством Шляхі який небудь законопроект, коли і з яким на- слідком. Т. в. о. Директора Особистої Канцелярії Голови Ради Народних Міністрів Копія. До Пана Голови Ради Народних Міністрів Зразки: Пану Головному Отаману, Військовому Міністерстві та Канцелярії Високої Директорії :- V. H. P. істр Шляхів . Серпня 1919 р. Ч. 1936 . Той стан, в якому опинились зараз військові справи інженерно-будівельні, комунікаційні й охоронні на залізницях У.Н.Р. є дуже загрожуючий. Нема необхідної в військовий час напруженності діяльності нема необхідної для окремих випадків ініціативи, нема належної хуткостипри виконанню різнихнегайних по військовому часу завдань, нема розумного об'єднання роботитехничих сил в військовий і в шляховій офіціях, нема доцільного використування різних матеріяльних засобів, які знаходяться в двох офіціях - військовий і шляховий і т.и.-нарешті, наслідком цього істнує два нестирпимих вчинки: 1/серед залізничного технічного персоналу помічаєтьсяцілковита деморалізація, бо залізничні агенти в залежності від обставин кождого окремого випадку - ховаються то під авторитет військового командування, то під авторитет Міністерства Шляхів і 2/залізнична озброєна охорона фактично руйнується і роскладається, бо ця інституція немає легального становища і тому не може регулярно одержувати своє утримання, не може одержувати харчів, зодіж, озуття і т. и. Між іншим як раз тепер потрібна пильно охорона залізниць організованою і дисциплінованою озброєною силою. Для уникнення всіх вищезазначених хиб, що руйнують або гальмують нашу державну справу - я більш як два місяці тому порозумівся з бувшим Військовим Міністром п.Сиротенком, його заступником Отаманом Шайбле, бувшим Наказним Отаманом і Начальником Головного Управління Генерального Штабу про об'єднання всіх охоронних, комунікаційних та інженерно-будівельних справ в Міністерстві Шляхів і подав до Ради Міністрів відповідні законопроекти, які і до сього часу Радою Міністрів не розглядалися через зміну Військових Міністрів. В недалекому часу, протяг залізниць під керуванням Уряду-значно збільшиться і в залежності від цього мають збільшитися і ускладнитися всі ті завдання і справи, які виникають в сферах залізничного, водного та шосового транспорту. Вважаю своїм обов'язком доповісти Вам про цю важливу, принципову справу і прохаю Вашого розпорядження, аби подані мною до Ради Міністрів законопроекти по цій справі були негайно розглянуті і закінчені. До цього додам, що істнуюча в цей час при Штабі Дієвої Армії інституція "Начвікореспу" має підставою для своєї діяльності попередні закони та положення був. Російської держави, а між тим по своїй організації своєму складу-абсолютно не може відповідати тим завданням, які накладаються на неї. Старими законами і положеннями і неможе виконувати цих завдань. Таким чином хтось інший повинен виконувати на території війни ті обов'язки і завдання, які законами накладені на "Управління Начальника Воєнних Сообщеній фронта", і підлеглими йому органам і в той же час ці справи випадково втручається військова комунікація; або Головна Інженерна Управа, або Штаб Дієвої Армії. Межі компетенції всіх дотичних транспорту інституцій-точно, новими законами не встановлені і цей факт має, має і буде мати тільки лише цілком негативні наслідки. Його треба негайно усунути і замінити якимсь певними законами, що відповідали би переживаємому часу. Для Вашого відомо при цьому прикладаються: а) список телеграми 4-94 від 16 червня Пана Головного Отамана про передачу до Міністерства Шляхів інженерно-будівельних інституцій з Військового Міністерства, яка передача до цього часу ще не виконана і б) список протоколу нарад, яка відбулася 6 червня в Волочисках з приводу передачі до Міністерства Шляхів військових комунікацій і інженерно-будівельних справ. МІНІСТЕР ШЛЯХІВ М.Шадлун. Т.В.ТОВАРИЩА МІНІСТРА ШЛЯХІВ (підпис) В.О. ДИРЕКТОРА ЗАГАЛЬНОГО ДЕПАРТАМЕНТУ (підпис) х/ Хтож повинен виконувати не відомо. Багато з цих завдань доводиться виконувати Міністерству Шляхів. (підпис) З оригіналом згідно : У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР До П. Голови Ради Народніх Міністрів "20" Серпня 1919 р. трів.- ч. 953. Особиста Канцелярія Голови Ради Народних Міністрів ОДЕРЖАНО 11 серпня 1919 р. № 193 У відповідь на відношення Ч.702-маю за честь повідомити Вас, що з мого боку не мається перешкод проти затвердження законопроекту про встановлення військових додавок до утримання вчителів нижчих початкових шкіл, але з тією умовою, щоб ці додавки вираховувались тільки на ту частину утримання вчителів, яку вони одержують зі скарбових коштів. Цо ж торкається вчителів вищих початкових шкіл, то Генеральна Контрольна Рада згідно з істнуючими законами, визнала за правом на відсоткові додавки по закону 19-Листопаду 1919 року, але при цім мались на увазі лише ті вищі початкові школи, які уявляють собою урядові установи, себ то-ті, котрі цілком утримуються на державні кошти:- Т.в.об.Державного Контрольора Кабанчук У. Н. Р. МИНИСТЕРСТВО ЕВРЕЙСЬКИХ СПРАВ. Загальний Департамент "21" березня 1919 року ч. 2067 м. Київ "якщо інші" прикладаю до цього копію заяви М.Мільберга, копію повідомлення кам'янечкої Єврейської Громадської Управи, копію повідомлення Тилового Коменданта П.Динаєвця, з яких видно, що у мене Канцелярія М.Динаєвець мордка Фельдмана заарано на ру коней, кіпак і упряж. Нам за нещодавні прохати Вас познаемитися з прикладеними дослідуванням і вити відповідних заходів до повернення коней і екіпажу Фельдманові, який в селі його лишився із-за цього засобів істнування. МІНІСТР ЕВРЕЙСЬКИХ СПРАВ (Підпис) В. о. Директор Департаменту Загальних Справ 21. Фельдман У. Н. Р. МІСЦЕВИЙ ТИЛОВИЙ КОМЕНДАНТ. По частині муштрової ПОСВІДЧЕННЯ. 16 червня 1919 р. ч. 1157. м. Дунаєць. Дано це посвідчення громадянину ку Мордку Абрамовичу Фельдману в тім, що ім дійсно подавалася скарга на забрані у нього коні і екіпаж. Скарга його наді- слана до п. Коменданта Тилу лівої Армії за ч.393 від 20 Липня. Ця посвідка да- ється для персонального його прохання п. Комендант у Тила Діевої Армії. Місцевий Тиловий Комендант /підпис/ Військовий Старшина /підпис/ Коменданстській Значковий /підпис/ З оригіналом згідно: ч. 2066. " 21 " Серпня 1919 року 3 Начальник Відділу Г. Вілен Кам"янець Под. Єврейська Громадська Управа. 1 Серпня 1919 р. Ч.344. ПОСВІДЧЕННЯ. Кам"янецька Єврейська Громадська Управа цим свідчує, що по збірних відомо- стях у Дунаєвецьких мешканців: Хайма Отудні- ця, Абрама Амціса, і Абрама Меціса дійсно забрано військовими людинами у мешк. м. Ду- наєвці Мордко Абрамовича Фельдмана пару ко- нів, екіпаж і упряж. Голова Управи /-/ П.Зак. Секретарь /підпис/ З оригіналом згідно: Ч.2058 " 21 " Серпня 1919 року Начальник Відділу ТІВЛЕР шані КОМЕНДАНТОВІ ТИЛУ ДУНАЄВЩИНОГО ВІДДІЛУ мешканця м. Дунаєвці менеа Іоана Лейбова Шимонова, проливався по Базарі села церкві ЗАЯВА. 7-го цього липня коло 8-ти годин вечора, я сил налити вільники пе- сажирами їхати до н.-Ушиці і назад. мій козак шотл Фельдман, котрий зайш ся цим ділом, чоловік оїдний й жорий сам їздили не може, дав мені пару ко- нек і фастон і я повів пасажирів до н.-Ушиці. селя контунова нас зустрила підводе, на якої їхало три чоловіка в військових уранях, один з них відно- сув старшиню, котрого я потім почув називали паном полковником. полковник порівнявшись з фастоном, запитав куди ми ідемо, наказав пасажирів виліти з фастону, а сам з козаками сів і наказав мені їхати до н.Ушиці. В н.Ушиці він зайшов до коменданта. Комендант наказав мені відвести цього полковника до отеля "Сандрено" і дав мені козака, наказав щоб на ранку я повів одного офіцера назад до Дунаєвці. полковник звікати до отеля не позволив і задня козака, наказав їхати дальші на Бар. не дойшлаши до Вара верстов 8 полковник наказав мені злити в фастон і дав мені 220 каробанців й записку наказав мені ідти до Рочу. Один пов- коло версти я почув, що меле кличут вернулись назад. повернувшись назад по- ковник сказав, що він мутквав й одірав пасад громи й записку наказав ідти на дальш до Вара. приїхали до Вару сіля 11 години вечера, і не вижеданки не- нєй стали коло стайні. потім коні виложили. Коло першої години зрозумівся якась тревога. наказали мені заходити коні й коли я почуч жити - залишитися тут, а сами сіли і поїхали.вільм я пі коні ні фастону не бачив. Чув що він поїхав в напрямку на могилів. Цей полковник в променому ро- ці сув у Варі комендантом й його там досрі знать і призвіще його насуть тригорьев. мій козак чоловік оїдний й оольник і заробляв свій ковалек жило- тима кіньми, а тепер він залишився і ось цього кавелка ліса й ось усіки. зредств до итил. За неграмотного по його проєві роспис Фельдман. 18 липня 1919 р.м.Дунаєвці.З оригіналом певно.Комендантській значкови/пі з оригіналом врідно: 21 серпня , 4.2058 З начальник Відділу Т.Вінця ГОЛОВНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІНСПЕКТОР Політичних упрaвлінь Державної Армії "25" січня 1919 року Ч. 2893. У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. "25" січня 1919 р. Ч. 982. до Високої Ради Народних Міністрів. З дозволу Головного Офіцера і згоди Уряду У.Н.Р. в підставах Генеральної Армії призначено представників Державної Інспекції на перевірку політичних референтів. Праця зазначених осіб оплачувалась з коштів Державної Інспекції, ресурси якої згода цілком вичерпані. Посада Державний Інспектор до даних поважних пояснень культурно-освітніх, а головне політичну інформацію в місцевих У.Н.Р., а також серед селянства і робітничого руху у розпорядженні і пересування військ, і поважна справа набирання величезного Державного значення з на- сильними наказами Війська до фронту Донбасу, а також потреба додатися до Високої Ради Народних Міністрів в цьому що відкрито "Державний" іспекції суді У.Н.Р. зазначеною, але цього працює в цих місцях грамотність у тимчасовому обмеженні, яке є використанням ставлення в цих важливих політичних роботах. І інформації серед місцевих військ і військового джерела Донбасу. Рев. С. М. На Державному Контролю, чл. 45 Повідомлення Дякуємо за повідомлення про звітність виконання державних завдань. Василькевич Володимир Іванович ГОЛОВНИЙ КЕРАВЛИЙ ПОЛІТОР ПОЛЬСЬКОЇ УПРАВИЛЬНОЇ ДІЗБОЇ АРМІЇ 23 "січня 1919 року У. І. Р. ГАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ КРЕТАРІАТ РАДИ РОДНИХ МІНІСТРІВ: Серпень 1919 р. Ч. 86 46 Прикладанням до цього документа про кредит, вчинених неадекватними військовими особами і частинами: І/у майором м. Дніпровським Мордвою, додавано перші коней, змінувши і упраць на суму 500000 коп. 2/у м. Северій Уланця Абрама Ткачова і Кельмена Гітмана перші коней в возом і упраць на суму 40000 коп.; 3/у сократера Марьянівської І Волостної Законності мірана Логілівського повіту, школи поменя ричей на суму 21.355 гривень, про яку високу Раду Народних Міністрів відкрито відповідає кредит на погашення затребованого військовими частинами майна у зазначених осіб. При чому вказаним потрібним доложили Високій Ради Народних Міністрів про тилових військових частинам, і повіття старшини майна у зазначених особах стався майно, коней і т.п.; а двори потрібні функції розорені, особливо житлові. Покажемо воне населенням містами пупас сповідності і зміна своїх прав і багатства в них повертався до дому запобіжчим и собі злість і знешку до Уряду і Війська. Всюди потрібним викрили для цей майна сила цільовий кредит, на мою думку Міністерству Внутрішніх Справ для покриття злочин і вищої виплати військовим частинам чи людям. Інспектор Муравецький Головний ДЕРЖАВНИЙ ІНСПЕКТОР ПОЛОНІХ УПРАВЛІНЬ Дільної Армії 28 серпня 1919 року Ч. 2468. У. Н. Р. ЖИВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 5 Січня 1919 р. Ч. 2468. В останній час, особливо з введенням в Українській Армії Державного Інспекторату багато старших усіх, що в Української Армії, як прислужних і ворожих елементів, сподіваються на всі пони залежності собі між і тимчасово в інших усіх ознаках У. Н. Р. і залишити їх прислужних діяльностей перенесення, а тільки перебувати в інших сім'ях, тому якщо потрібна допомога для звільнення Ради народних міністрів про необхідність прислужних діяльностей по всій громадськості і Державного уряду У. Н. Р., створеного в бітково-самовольному режимі, який заснований на Українській Армії в ефективності розташування. Записка Павловський У. П. МІНІСТЕРСТВО ВЗАЄМОВИХ СПРАВ. Загальний Департамент. "27 вересня 1913 р. ч. 2124 Директору Загального Департаменту до управління Головного Державного Інспектора. прикладаючи до цього копію протокола громадянина м. Логилева Іосифа мо- коли Вірсаума, міністерство върейських справ прохає взяти заходів до повернення йому шкід і притягнути винних до відпові- дальності. про наслідки цього міністерство прохає його повідомити. Директор Департаменту Загальним справ начальник Відділу У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ капц. 28 Серпня 1919 р. Кам"янець-Подільський до п. Державного Секретаря. 26/100 5588 Прикладаючи при цьому законопроект про асигнування в розпорядження Міністер- ства Народнього Господарства 33 тисячі гривень на видачу Раднику надзвичайної Дипломатичної місії до Румунії Івану Фещенко-Чопівському коштів на представниц- тво та пояснення залиску до законопроекту, маю за честь прохати внести його в черго- вім засіданню на розгляд і затвердження Ради Народних Міністрів і Високої Директо- рії. МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА В.об. Віце-Директора Департаменту А. Тупало Головний ДОВ АРМІЇ" ІНСПЕКТОР Польових управлінь Розвідки Армії "24 серпня 1919 р. Державна канцелярія СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 307/1919 Ч. 316 до високої Ради народних міністрів. ПРИКЛАДАЄТЬСЯ при цьому документі в справі реквізіції контр-ревізією у мешканця м.моги- лева юсій Бирнебаума титулу 1 т.п. не суму 400 карб. прохання високого Ради народних мініст- рів відкрити спеціальним країт не покриття несоленою збитків від чесніонних реквізіцій і захватів військовими частинами і особами в ро- спорядженні першої державної установи, а в даному разі всігувати 0.400 карб. для переведення їх юсій у Бирнебауму за реквізіцією титулу. Головний державний Інспектор Ладровський ПОЯСНЮЧА ЗАПИКА ДО ЗАКОНОПРОЕКТУ ПРО ШТАТИ ФАБРИЧНОЇ ІНСПЕКЦІЇ Необхідність зміни тимчасових штатів фабричної інспекції, затверджених законом 4 Липня 1918 р. диктується тим, що мізерні штатні оклади по сьому закону , а також канцелярські та роз, іздні гроші, завдяки загальній дорожчеці, не дать можливості більш-менш нормального виконування службових обов'язків, не говорячи уже про ініціявне ведення належної праці . Уряду треба мати працевзатний апарат, а таким він може бути лише при умові матеріального забезпечення службачих. Штатні оклади фабричної інспекції, затверджені законом 4 Липня 1918 р. значно різняться в бік зменшення, як це видно низначенаведеного порівнання з штатами інших місцевих установ, відносно виробу і проведення в життя яких були положенні в основу нормальні штатні утримання . Фінанс. Налата Окружний Суд Держави. Контроль Фабрич. Інспекція У кл. 10800 карб. II400-9400 к. 10800 карб. 6000 карб. VI " 8000-7500 " 7800-7500 " 9000-8400 " 4500 " IX " 4200 " 4800 " 4200 " 3000 " Держ. Віст. Держав. Віст. Держ. Віст. Держ. Віст. № 31/1918 р. № 25/1918 р. № 28/1918 р. № 23/1918 р. Тому виключно в основу проектуємих штатних окладів фабричної інспекції, складеної виключно з людей з вищор освітор /інженери/ положені нормальні штатні утримання, як для техніків-спеціалістів. Брак паперу і надзвичайне підвищення цін на паперові вироби - 1918 р. грудень коло 150 карб. за стопу письмого паперу середньої якості, 1919 р. Липень – 450 карб. за стопу, коли даже взяти якусь середню цифру зовсім не дає можливості інспекції нормально провадити канцелярську працю. Після звільнення території від большевиків чекати значного зменшення цін на папер не приходиться. Тому асігновки на канцелярські видатки підвищені. Роз, іздні гроші також значно підвищені. Це викликається тим, що транспорт наш знаходиться в сильному занепаді і коли потрібні своєчасні відомості, або полагодження тих чи інших службових справ приходиться наймати коні, на що требуються кошти значно перевищуючі раніше відпускаємі. Крім того необхідність більш інтенсивної праці примушує більшу часту робити роз'їзди по участкам /де і зовсім нема залізниць/ не менше ніж один раз в місяць, на що також потрібно під- більшення роз'їздних. По проекту роз'їзди гроші розподіляються від Міністерства Народнього Господарства в підконтрольну відчотність місцевих контрольних установ з витратами по дійсній вартості. На телефони річно підвищена сума відпуску вдвое з розподіленням цієї суми від Міністерства Народнього Господарства, згідно дійсним потребам. Міністр Народнього Господарства В.Директор Фабрично-Заводського Департаменту В. Зеленяк Іменем Української Народньої Республіки затверджуємо Серпня 1919 р. Голова Директорії Член Член-Секретарь Посвідчив Державний Секретарь Ухвалена Радою Народних Міністрів ПОСТАНОВА про штати фабричної інспекції і про асігновання І.421,600 гривень на утримання її. I Закон від 4 Липня 1918 р. про тимчасовий штат фабричної інспекції окасувати . II Прикладені до цього штати фабричної інспекції ухвалити і вважати їх дійоними з 1 Травня 1919 року. III Асігнувати в розпорядження Міністра Народнього Господарства з коштів державної Скарбниці І.421.600 /один мільйон чотириста двадцять одну тисячу шістьсот/ гривень на утримання фабричної інспекції з 1-го Травня до 31 Грудня 1919 р.і на роз'їзди та канцелярські витрати ii . IV щорічно з І-го Січня 1920 р. асигнувати на фабричну інспекцію 2.132.400 /два мільйона сто тридцять дві тисячі чотиристо/ гривень . Примітка : В введенням цих штатів в дійсність фабрична інспекція не позбавляється права отримувати відсоткові добавки на дорожнечу на підставі законa 19 листопада 1918 року та добові гроші згідно закону 14 Квітня 1919 року . ШТАТИ ФАБРИЧНОЇ ІНСПЕКЦІЇ УКРАЇНИ | Черго- ві № | Назва посади | Кількість осіб | Річне утримання в одному всім | Класи посади | Розр. пенсії | |---|---|---|---|---|---| | 1 | Головний Фабричний Інспектор | 1 | 24000 | IV | II | | 2 | Старших Фабричних Інспекторів | 9 | 21600 | V | III ст. I | | 3 | Участкових Фабричних Інспекторів | 39 | 16800 | VI | III ст. II | | 4 | Кандидатів на посаду Участкових Фабричних Інспекторів | 5 | 12200 | VIIІІ | VІ | | 5 | Діловодів при Головному і Старших Фабричних Інспекторах | 10 | 9600 | IX | VII | | 6 | Помічників діловодів при Головному і Старших Фабричних Інспекторах | 10 | 6000 | ХІІ | IX | Всього 74 - 1095600 Примітка : I/ щорічно на роз'їзди фабричній інспекції асигнується 654.000 гривень, з розподіленням цієї суми від Міністерства Народнього Господарства між фабричною інспекцією в підконтрольну відчутність. Витрата цих грошей провадиться по дійсній партісті. 2 / Щомісячно асігнується на канцелярію : / Головному Фабричному Інспектору ................... 1000 грив. / Старшому Фабричному Інспектору ................. 600 грив. / Участковому Фабричному Інспектору ............... 500 грив. / Кандидатові на посаду Участкового Фабрич.Інспектора . 400 грив. 3 / На телефони всім річно 48000 гривень з розподіленням цієї суми від Міністерства Народнього Господарства . Голова Ради Народних Міністрів Міністр Народнього Господарства тлєшаковття. Проект. (Добровольне виняття 1918 року з 28) — Ухвалений Радою Народних міністрів закон постанова про тимчасовий статут Фабричної інспекції й про видачу розпису 399-750 гривень на утримання її. "Тимчасовий статут Фабричної інспекції" (Ухвалений Радою Народних міністрів закон від 4 липня 1918 року про тимчасовий статут Фабричної Інспекції, що змінює Укази і про апеляційний суд 292.60 Кодексу законів на утримання її в складі) 1 Прикладено до цього штату Фабричної інспекції ухвалити і взяти дійсним з 1 серпня 1918 року. 2 Активувати в розпорядженні міністра народного Господарства в коштів державної березки (399-750) гривень на утримання Фабричної інспекції з 1-го серпня до 31 грудня 1918 року. 3 4 5 6 7 8 9 10 Міністерство Штату Забричної Інспекції України. Назва посад. Кількість посад Річне утримання в гривнях Класи розряду посади пенсії. 1. Старших фабричних інспекторів……………………………9. 20.000 150.000 У Ш.ст. I. 2. Участкових фабричних інспекторів…………………………35. 16.000 585.000 VI. Ш.ст. 2. 3. Кандидатів на посаду участкових фабричних інспекторів……………5. 10.800 54.000 Ум. VI. 4. Діловодів при Старших фабричних інспекторах……9. 9.600 86.400 IX. VII. 5. Помічників діловодів при Старших фабричних інспекторах……………9. 6.000 54.000 ХІІ. ІХ. Всього: 71. - 959.400 Примітка 1/ кредити на роз'їзди та не канцелярські та господарські видатки фабричної інспекції, потребуються порівно з загальноконтрольним порядком: Примітка 2/ На службових фабричної інспекції поки що не додавати на чергування. Голова Фінансової комісії 19 Чудову, про відомлення Член: Секретар Толок Павло Мик. Мон Нер Вале. МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ --00- Департамент Водяного та Дорожнього Господарства. "12" Серпня 1919 р. ч: 345/1-888 Копія. ДОПОВІДЬ. Про асігнування розпорядження Мі- ністра Шляхів - на 5,660,000 гривень за ремонт посейних шляхів.- Посейні Шляхи України і штучні опорудження на них, за відсутностю ремонту їх на протязі майже двох років, в сутій час прийшли до повного зруйнування. Вибої та обголеність основи під шосейною корою унемож- ливлюють 'їзду по шосе і викликають часті поломки дорого- контуючих засобів пересування; екіпажів, автомобілів, артле- рійського знаряддя і т.и. Досвід показав, що ремонт їх дорожче коштує ремонту самого шосе. Військовою владою/відношення Військового Міністра від 3/4 Липня під ч: 131/ІІІІ і від 8 Серпня під ч:5085, вимага- ється негайно перевести посейні шляхи і кости на них до цілком здібного для проїзду становища з огляду на те, що в настоячий мить центроважні військових операцій перенесе- но з залишниць на шосе і грунтові шляхи через неможливість використати воєї сили армії на залишницях. Виконати завдання військової влади і ремонтувати шосе не було ніякої можливості; позаяк по видатковому роспису Міністерства Шляхів, який складався в м.Радзивілові коли у нас залишилась дуже мала територія, було асігновано на ре- монт шосе по § 12 ст.І і по § 12 ст.2 всього по 600.000 кар на місяць. Для з'ясування вартості і кількости робіт, спеціально призначеню Комісією із представників Міністерства Шляхів, Військового Міністера і Державного Контролю були огля- ді посейні шляхи VI-ої Дільниці КОШСУ, яка в той час вільна від ворога. Виявилося, що на багатьох участиках шосе посейне, коре- зовсім стерлась, основа під нею оголилась і коли до ремонту не буде приступлено зараз, то з наближенням осінньої слар ти камні основання почнуть перевертатись, і мільони костююче шосе буде доведено до того, що його прий- деться будувати заново. Для підтрим шосе і мостів на ньому від оста- точного зруйновання до майбутнього року, Комісією бу- ли намічені самі мінімальні роботи на найгірших учас- ках шосе, а власне: А. підписки цебня самим тонким, допустимим з техничного боку, щаром /0,05саж/там; I/ де камяне основання зовсім обгризено і немає цебньової кори і 2/ де цебньова кора є, але шосе надзвичайно ви- боїсте і йзда по ньому зовсім неможлива. В. заміна прогнивших частин мостів новими, без якої вони загрожують провалом і катастрофою, а також закінчення будуванням мосту через р.Лядаву на перего- ні Дунайці-Котяжани, який по залві військової влади з'являється конце необхідним, позаяк відсутність його обриває цей дуже важливий шлях. В. ремонт катків і механічного знадрядя, без якого неможливо ремонтувати шосе. Вартість цих робіт для VI-ої Дільниці /Камянен- кої/= 20.660.000 грив. і розподіляється таким чином: I/ Перегони: Камянець-Ярмолинці, Дунайці-Котяжа- ни, Камяненць-Жванець-Ісаківці 14.000.000 грив. 2/ перегони: Камянець-Кудрівці, Камянець-Оринин- -Скала і Гуків-Дунайці 6.100.000 грив. 3/ Ремонт механічного знадрядя 560.000 грив. Що ж торкається V-oї, Прускурівської, Посейної Дільниці , яка тільки недавно звільнилась від ворога, та на підтримання її від зруйновання потрібна не менш на сума ніж для VI-ої /Камяненцької/Дільниці тому, що вона во всіх відношеннях знаходиться точно в таких же умовах, як і VI-та Дільниця: такий-же протяг шосе/біля +/. Ярмолинці-Проскурів, Проскурів-Староконстантинів, Ярмолинці- Гусятин і Проскурів-Волочиськ. -300 верств/, такий-же термін /два роки/ не ремонтувал і технічні умови такі-ж самі: Через це для УІ-ої Дільниці потрібна сума також не- менше 21.000.000 грив., а по приблизному підрахунку по дан ним 1918 р. вона визначилась в 26.000.000 грив.. Фінансово-Господарчою Комісією при Міністерстві Шля- хів постановлено прохати Раду Міністрів асигнувати на це /У-ту/Дільницюетільки 15.000.000 грив. для заготовки матер ялів і початку робіт на перегоні: Ярмолинці-Проскурів-Старо- константинів з тим, що-би Міністерство Шляхів подало про негайний з Контролем огляд Дільниці і складання кошторису для внесення в Раду Міністрів прохання про доасигнування до зазначених 15.000.000 грив. кредитів на закінчення робіт на У-ій Дільниці. Таким чином, для спасення надзвичайно дорого кошту- чих посейних шляхів -цього народнього добра- від повної руй ни і рівнолежно з тим для виконання завдань військової влади, Міністерство Шляхів прохає, згідно постанови Фінансово- Господарчої Комісії асигнувати в порядку ст.17 касових пре вил в розпорядження Міністра Шляхів на роботи по ремонту шосе і мостів на негайн /до закінчення будівельного сезону/ роботи на УІ-ій Дільниці 20.660.000 грив. і на заготовку ма тер'ялів та приступу до робіт на У-ій -15.000.000 грив. з тим, що-би по об'їзді шосе V-ої Дільниці Комісією і по скла денню кошторису, Міністерство Шляхів внесло до Ради Міністрі прохання про доасигнування кредитів на закінчення робіт по У-ій Дільниці.- За Міністра Шляхів Лукашевич Т.в.о.Директора Департаменту Інженер В.Варениця. З оригіналом згідно: Старший Діловод ++/.З тою ріжницею, що середня відлеглість кар'єрів майже в 3-ри ра за більше ніж для УІ-ої /Камяненської/Дільниці.- У. Н. Р. ГОЛОВНИЙ Державний Інспектор Відділ "3 "Березень 19 р. ч. 2648. ДОКЛАД. 9 липня 1919 року козаками 14 палку корпусу С.С. було розграбовано все майно у мешканця м.Ланцкоруні Герма ВРОНТЕВИЧ на суму 198,850 карбованців. Пова- жк скарги перед начальником корпусу і слідчим не привели ні до яких наслідків і позаяк Г.Вронтеевич залишився без всяких засобів до життя, а прикладаючи при цьому копії документів засвідчуючих правдиність зробленого грабунку, має за ману просити МІСОКУ РАДУ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ відкрити кредит на покриття збит- ків, заподіяних розгромом Г.Вронтеевичу і пронадаланну м Солодковець Ушцького повіту Павлу Шита у котрого забрано бика стоймості 5.000 карбованців. Всього разом - 203,850 карбованців. Інспектор Курлович ГОЛОВНИЙ ІНСПЕКТОР ПОЛЬСЬКИХ УЗАРЯДІВ ДІЛЮ АРМІЇ 23" серпня 1919 року З довідки Головного Офіцера і згоди Уряду У.Н.Р. в пів- сних Галицької громади приведено представлення Державної Інспектури на проводи олійчих реформів. Краєм зазначене- ся осіб оплачувалася в кошті Державної Інспектури, ресур- си якої згідно цільовим місцями. Поземлі державній Інспекту- рі допомагалася теж видачами початку на аграрно-освітню, робочу політичну інформацію в місцевих У.Н.Р., а також у селах саме- ство і робітничого тяговини розподілення, і пересування вій- ськ і пасажирів через кілька Державного землі- ння в Радянських місцях військ по фронту Донбасу, а взагалі погрібним емектично до високої Ради Народних Міністрів з допомогою про відкриття Державної Інспекції Армії У.Н.Р. спо- ціального для цього краю, і два мільйона гривень в тих, що зазначені кредити використовуватимуться у цілі водами по- міщеної роботи і інформації серед наших військ і місцевих населення Донбасу. Інспектор Кудрявцевич У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ Департамент Фінансовий 9 вересня 1919 року № ………… Копія. ДОПОВІДЬ Про видачу нагород одужа- чим Міністерства Шляхів за позаслужову працю та участь в комісії, а також про асигнування для цієї мети 180.000 гривень. Для проведення організаційної праці при Міністерстві Шляхів утворені комісії: І/по виробленню проектів, положень, інструк- цій, статтів та контролю Окремого Залізнич- но-Технічного війська та охорони залізниць 1 2/для перекладання на Українську мову технічних і комерційних правил, положень, інструкцій і т.п. Зазначені комісії складаються із уря- довців Міністерства Шляхів та закликаних фаховців ім'я Державних Установ та приват- них осіб, при чому праця комісії провадить- ся в сильності в позаслужову часи, а метод не перешкоджати загальній звичайній праці урядових осіб і не нарушати порядку в бі- лкучих справах. Всім представникам в таких комісіях від інших державних установ та фаховцям- виплачувалося нагорода, урядовці ж Міністер- ства Шляхів ніякої окремої нагороди за свою позаслужову працю в комісіях не одер- жували. Завдяки думе невижкому штату Міністер- ства Шляхів, та збільшуванню з кожним днем протага залізниць,-праця збільшилася на- стілько, що істнуючим штатом в звичайні часи провадити 11 користно для справи не можливо, рівно як і відсутність відповід- них осіб,-лішає можливості поповнити шта- ти до потрібної та вимагаємої умовами праці кількості. Тому, щоб уникнути затриман- ня в справах, звичайну працю приходиться провадити також і в позаслужову часи. Маючи на увазі зазначене, Міністерство ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Шляхів рахує необхідним урядовим особам від ХІІ до УІ класи включно виплачувати нагороду за позаслужбову працю на загальних підставах згідно закону від 27/VI бічучого року і окрім цього,- надати міністрові Шляхів право видавати такого ж роду нагороди служачим вищих рангів,приймаючи участь в засіданнях та різних комісіях в тим одначе, щоб розмір такої нагороди в загальній кількості не перевищував нагороди урядовим особам інших відомств 1 ні в якім разі не сильше подвійни місячного оклада утримання в відсотковими додатками. Докладуючи зазначено ке розгляд та затвердження Ради Народ- них Міністрів.Міністерство Шляхів одночасно в цим прохає відпу- стити в його роспорядження в порядку ст.17 правил про порядок роспису прибутків та видатків, а також відчинення скарбницер в рахунок & I ст.2² СТО ВІСІМДЕСЯТ ТИСЯЧ / 180.000/ гривень на виплату нагороди особам,приймаючи участь в комісіях та нарадах при Міністерстві Шляхів, а також 1 олукбовцям за позаслужбову їх працю. МІНІСТР ШЛЯХІВ М. ШАДЛУН. Директор Фінансового Департаменту Мих.ЧІРКО. З оригіналом згідно:. Нацальник відділу Фінансового Департаменту У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР "4" Вересня 1919 р. ч.1084 До П. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. З приводу законопроекту Головного Державного Інспектора про відкриття Державній Інспекції Ар- мії Української Народньої Республіки спеціально- го кредиту в два мільона гривень на провадження культурно-освітньої інформації в військах визна- не необхідним слідуюче. В згаданім законопроекті сказано лише, що Дер- жавній Інспекції доводитьсяся провадити почасти культурно-освітню, а головне-політичну інформацію в військах, а також серед селянства і робітництва в районах розположення й пересування військ, і че- рез те виникає необхідність асигнування в роспо- рядження Інспекції 2-мільйона гривень. Але в цім законопроекті немає відомостей про те, на яких підставах вирахувана вся просима сума, на які са- ме потреби буде витрачатися згаданий кредит і які частини цього кредиту необхідні на задоволення кожної з потреб. Отже, на мою думку, певна сума для вказаної потреби може бути визначена лише після складання Державною Інспекцією докладного кошторису на ін- формаційні вилатки, а до того часу можливо було б відпустити лише аванс приблизно до 100 тисяч гри- вень. Т.в.об.Державного Контрольора М. Ф. Департамент Простих Податків. Канцелярський відділ. Вересня 6 дня 1919 р. № 379. м. Кам'янець-на-Поділлі. до Державної Канцелярії Згідно резолюції Пана Міністра фінансів, при цьому надсилається на розгляд Ради Народних Міністрів законопроекти з пояснюючими до них записками: 1. про порядок призначення і звіль- нення волосних зборчих, про службову їх підлеглість і відпуск коштів на їх утримання і 2. про асигнування з коштів Держа- ви 1.154.317 грив. в допомогу По- дільському Губерніальному Земству на утримання волосних зборчих і податкового відділу Губерніального Народньої Управи. При цьому Департамент повідомляє, що зазначені законопроекти були розглянуті в Фінансовій Комісії, опіт засідання якої Ком- сії при цьому прикладаються.- Директор (Маршанський) Вик.об.Правителя Канцелярії Олтаркевич У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ Департамент Фінансовий 30 верпня 1919 року м 2655 Про видачу нагород служа- чим Міністерства Шляхів за поваслужбову працю та участь в комісії, а та- кож про засігнування для цієї мети 180.000 грив. ДОНОВІДЬ. Для провадження організаційної праці при Міністерстві Шляхів утворені комісії: I/по виробленню проектів, положень, інструк- цій, штатів та кошторису Окремого Залізнич- но-Технічного відьока та охорони заліз- ниць 1/2/ для перекладання на Українську мову технічних і комерційних правил, поло- жень, інструкцій і т.п. Зазначені комісії складаються із уря- довців в Міністерства Шляхів за закликалих фаховців інших Державних Установ та при- ватних осіб, при чому праця комісій про- водиться в більшості в поваслужбові часи, з метою не перешкоджати загальній звичай- ній праці урядових осіб і не нарушати по- рядку в біжучих справах. Всім представникам в таких комісіях від інших державних установ та фаховцям- виплачувалася нагорода, урядовці ж Міні- стерства Шляхів ніякої окремої нагороди на свою поваслужбову працю в комісіях не одержували. Завдяки дуже невеликому штату Міні- стерства Шляхів, та збільшуванню в кожних дням протягом залізниць,-праця зсількила- ся настілько, що істотним штатом в зви- чайні часи провадити 11 користно для справи не можливо, рівно як і відсутність відповідних осіб,-зимає можливості попов- нити штати до потрібної та вимагаемої умовами праці кількості. Тому, щоб уник- нути затримання в опрахах, звичайну працю приходиться провадити також і в позаслуж- бові часи. Нареч на увазі зазначене, Міністер- Копія. 62 У Н. Р. АРХІВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРЬ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, 9/1х 357 1919 р. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ство Шляхів рахує необхідним урядовим особам від ХІІ до УІ класи включно виплачувати нагороду за позаслужбову працю на загальних підставах вгідно закону 27/УІ біку - чого року 1 скрім цього, - надати Міністерстві Шляхів право видавати такого ж роду нагороди олужачим вищих рангів, приймаючим участь в засіданнях та ріжних комісіях в тим одначе, щоб розмір такої нагороди в загальній кількості не перевищував нагороди урядовим особам інших відомств 1 ні в якім разі не більше половки місячного оклада утримання з відсотковими додатками. Докладуючи зазначене на розгляд та затвердження РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, Міністерство Шляхів одночасно в цим прохає відпустити в його розпорядження в порядку ст. 17 правил про порядок розпкоу прибутків та видатків, а також відчинення скарбниць в разувок § 1 ст.2-ї СТО ВІСІМДЕСЯТ ТИСЯЧ /180.000/ гривень на виплату нагороди особам, приймаючим участь в комісіях та нарадах при Міністерстві Шляхів, а також 1 службовцям за позаслужбову їх працю. МІНІСТР ШЛЯХІВ М. ПАДЛУН. Директор Фінансового Департаменту Мих.Ч I Р К О. З оригіналом згідно: начальник відділу Фінансового Департаменту У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ Департамент Фінансовий 9 серпня 1919 року № 40571 м. Кам'янець-Под. Копія. 63 ДОПОВІДЬ Про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 8.000.000 грив. на відновлення кредитів по § 19 звичайних видатків 1919 р. суму витраченої на видачу одноразової допомоги на Великодні Свята служачим залишничих та місцевих установ Міністерства Шляхів. З дозволу Голови Ради Народних Міністрів, даному в Рівному в останні дні пе бування там Центральних Установ,-на всі служачих місцевих установ Міністерства Шляхів, а також і на залишничиків-був розповсюджений закон про видачу Великодньої допомоги ухвалений БИСОКОЮ Директорією 12 квітня б.р., при чому, за відсутність відповідних кредитів, видатки були віднесені на рах. § 19 звичайного кошторису Міністерства Шляхів, по якому кредити відпущено на єї пльоватційні потреби залишниці. Всього на зазначену мету витрачено 8.000.000 гривень, яка сума повинна бути вернута в § 19 кошторису Міністерства хів 1919 року. Маючи на увазі, що зазначений вище кон не розповсюджувався на служачих місцевих та робітників залишничих шляхових установ Міністерства Шляхів, не впливав на те, що розмір утримання, яке с жують всі служачі зазначених установ з базкою на дорожнечу киття майже зрівнюється з розміром утримання, яке одержують с жачі інших відомств, і що матеріальна вище їх не краще інших і весь тягар навірної дорожнечі не в меншій мірі при диться переносити й им,-зі ового боку і дозвіл п. Голови Ради Міністрів-розповсюдити і на них закон 12 квітня, -справедливий і необхідним, тим більше, що аналогічний падок був і в 1918 році при призначенн ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Різдвяної нагороди також і служачим шляхових інституцій. Докладуючи про зазначене, ласкаво прохан РАДУ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ розповсюдити на всіх залізничників закон 12 квітня 1919 року, призна- ти виплату служачим, майстеровим та робітникам залізниць України а також і місцевих установ-допомоги на Великодні Свята-зробленою пра- вильно і асігнувати на відновлення кредитів по § 19 звичайних видат- ків в порядку правил ст.17-про порядок розгляду реєпису прибутків та видатків та відчинення скарбничер в роспорядження Міністра Шляхів ВІСІМ МІЛІОНІВ/8.000.000/ гривень. При цьому рахунок необхідним додати, що виплата одноразової допо- моги на Великодні, Свята робилася відповідно закону 24-го грудня 1918 року про видачу одноразової допомоги на Різдвяні Свята. МІНІСТР ШЛЯХІВ М. ШАДЛУН. Директор Фінансового Департаменту Мих.Ч І Р К О. З оригіналом згідно: Начальник відділу Головний Державний Інспектор До Високої Ради Народних Міністрів. Прикладаючи при цьому документи в справі реквізіції контр-ревіздкою у мешканця м.Могилєва Іосифа Віршбаума тютюну і т.п. на суму 8.700 керб. прохання Високу Раду Народних Міністрів відкрити спеціальний кредит на покриття незаконної обліткір від не законних реквізіцій і закуповувати військовим частинами і особами, в розпорядженні помногу дорогої тютюну, а в донорному разі осигурвати 8.700 керб. на переведення їх Іосифу Віршбауму за реквізіцією тютюну. Головний Державний Інспектор Ларавський У. Н. Р. МІНІСТР ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ Департамент Націон. самоврядування. "16" Вересня 1919 р. ч.2889(25) м.Кам'янець на Поділлі. Прикладаючи при цьому Законопро- ект про Надання МІНІСТРОВІ ЄВРЕЙСЬКИХ Справ права назначения срока виборів в Ев- рейські Громадські Ради з пояснюючою запис- кою і належною кількостью копій для попе- реднього ознайомлення п.п.МІНІСТРІВ, маю за честь прохати Вас внести його на розгляд в найлбізше засідання Ради Народних Мінст- рів.- МІНІСТР ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ В.О.ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ НАЦІОНАЛЬНОГО САМОВРЯДУВАННЯ ЗАКОНОПРОЕКТ ПРО ПАДАННЯ МІНІСТРО- ВІ ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ ПРАВА НАЗНАЧИТИ СРОК ВИБОРІВ В ЄВРЕЙСЬКІЙ ГРОМАДСЬКУ РАДУ. ПОЯСНЕННЯ ЗАПИСКА. Згідно II пункту закону про Єврейське Громадське Самоврядування, "істнуючі нині на основі" закону 2-го Грудня 1917 року Єврейські Громадські Ради продовжують свою працю до нових виборів, котрі повинні бути переведені на протязі двох місяців з дня оголошення цього закону "себ то II вересня, позе як цей закон виданий 11 Липня 1919 року. З огляду на те, що в багатьох місцевостях по обставинах військового часу ви- бори не могли бути переведені в зазначений срок Міністерство Єврейських Справ прохає Раду Народних Міністрів ухвалити прикладанняй при цьому законопроект. МІНІСТР ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ У. П. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРЬ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 14 Ведені 1919 р. Ч.20 ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ І МІНІСТЕРСТВА ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ. В.О. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ НАЦІОНАЛЬНОГО САМОВРЯДУВАННЯ УПРАВЛІННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про надання Міністерстві Єврейських Справ права назначати строк виборів в Єврейській Громадській Раді. Істнуючий II пункт закону про Єврейське Громадське Самоврядування від 17 Квітня 1919 року є каєвани і замінити слідуючим: Істнуючі кині на основі закону 2-го Грудня 1917 року Єврейські Гро- мадські Ради продовжують свою працю на підставі цього закону.Зазначен- ня строка виборів надається Міністерстві Єврейських Справ. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЄМО: ……………………1919 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ: ЧЛЕНИ: Член-Секретар: Повідчую: Державний Секретарь: УХВАЛЕНІЙ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ЗАКОН: про надання Міністерстві Єврейських Справ права назначати строк виборів в Єврейській Громадську Раду. Істнуючий II пункт закону про Єврейське Громадське Самоврядування від 17 Квітня 1919 року виданного II Липня окасу вати і замінити слідуючим: Істнуючі чинні на основі закону 2-го Грудня 1917 року Єврейські Громадські Ради продовжують свою працю на підставі цього закону.Казначення строка виборів надається Міністерстві Єврейських Справ. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЄВРЕЙСЬКИХ СПРАВ Л. Краус У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР "березня 1919р." Свідчення до П. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ.- З приводу законопроекту Міністерства Шляхів про асігнування 180 тисяч гривень на видачу нагород служачим цього Міністерства за участь в комісіях та за працю в позаслуж- бові години, визнав необхідним зауважити слідуюче. Платня за надурочну працю урядовців встановлена законом 8- Лютого б/р. і повин- на провадитись на умовах, зазначених в цім законі, а саме: праця в позаслужбові години встановлюється, як виняток, лише в надзви- чайних випадках; при встановленні цієї праці відповідне начальство повинно видати окре- мий наказ про її виконавців та про термін, в якій праця мусить бути виконаною. Що торкається платні урядовцям Мініс- терства Шляхів за участь в комісіях при цьо- му Міністерстві, то, на підставі закону 28- Червня 1918 року, котрий має загальне для всіх відомств значення, ця платня може ви- даватися згаданим урядовцям лише за участь в тих комісіях, які утворені по-за їх відом- ством, і тільки в розмірі, визначеному у за- коні 28 Червня / примітка VII /. Видатки по видачі платні за працю в по заслужбові години можна відносити на липки кредітів, асігнованих на утримання особисто го складу та на канцелярські й господарські видатки. - ПРАТЕЧИВО ОТОНІАКЧЕД. І Через те я гадаю, що ніякого асігнування по законопроекту Міністерства Шляхів ч1059 не слід відпускати, а самий законопроект на мою думку, повинен бути відхиленний. Про викладене має за честь повідомити у відповідь на відношення Ч.383. авторитетній утвороючому таємному 5 ан експерт рачент 331 чиновників одні з інших авторитетній стоял киркуль держави трьох -чуковський в оцінці за ят майбутнього в статусу артиклевую Д.в.об.Державного Контрольора відповідаючи одному універсальному всього іншого -чикал і .9/8 етапаї - З мономас чиновників -ід т пікен мосе ,халоцук ан автунівський ви микот Ісоднуполеван в ядрці іємко в і-ожег -жадки в зінь, котяне на ростоплесонатор ідрич іейд. Гнезьковатов цер ;халдепца хийваг -одно мітру, аймазок розташування дієондія в лімкет одн ят відновлення 11 одн авил та .командове нтуз атлосум падри Мик -зілії майбутньу інт-ль постелях рот од оди цер хпіолимон в статусу всього авторет -За унікальне Івтозіп ан ,ог .Історетоіній чк зелд еллакаєва аял 7цугон ,учар 8131 вищер -не змог витали од ,чинівське стомодіе хіов автому за яких майбутнього інкаджета контейнер -події -! па-ат інцороту Іна, чиоідоп тле в -се у міноглинина ,іділсев в штаті ! .конто .\ 12% антишкря \ инсерф 88 інон ан в однці вс Інтепи івадка он китладь -пик за присоєдія ахкал лтдом івоотчумс огжовозе анкакету на ставелітів ,сілідірн мазодеропост 2 Інадзведеними яи ят уцалю от УМАНСЬКИЙ КООПЕРАТИВНИЙ СОЮЗ. № 238/ Вересня 17 дня 1919 року. секретарем відділ. Телефон № 329. ДО РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ.. Копія НАРОДНОМУ МІНІСТРУ ФІНАНСІВ. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА. Уманський Повітовий Комісар, спираючись на ого- лошення Міністерства Фінансів від 10 червня ц/р. видав Умансь- кій Державній Скарбниці наказ, яким наклав заборону до при- йому Скарбницею так звані совітські гроші.Вольшовики, за час свого шостимісячного панування на Україні, кинули у нас на Уман- щині велику численність своїх грошових знаків різної вартості включаючи сиди й грошові знаки розмінного характеру, вартістю в сто, пятьдесят, двадцять пять, десять, пять , два, три і один карб. До большевицької навали Уманщина відчувала гостру кризу в грошових знаках розмінного характеру. Отож, з приходом большови- ків населення примушено було поперше вдоволити свій голод в розмінних знаках і затим по мірі того, як знаки Державної Ук- раїнської Скарбниці /пятьдесят і двадцять пять карб./ зношу- вались, примушено було обмінювати їх на совітські. Такий стан річей привів нині до того, що в даний момент у населення мають- ся десятки мільонів совітських грошей ; тоді, коли Українські і так званні "Миколаївські, Думські і Керенкі" маються в нез- начній кількості, а розмінних знаків майже зовсім немає. Не говорячи вже про те, що таке раптове переведення аннуляції так званих совітських грошей викликає у нас страшений голод в грошових знаках розмінного характеру , ми однако мусимо зав- начити те, що така раптовість рубить добробут більшої частини нашого селянства, губить і кооперацію на Уманщині. Наш Умансь- кий Кооперативний Союз, від імені якого маємо за велику честь представити. Вам через свого представника свій доклад, об'єд- нує: 232 селянських кооператива з балансом на І-е січня ц/р. біля 12.000.000 карб. і в оборотом біля 180.000.000 карб.; 36 ощадно-позичкових і кредитових Т-в і 4 сільсько-господарсь- кі т-ва з балансом на те-ж число в 18.000.000 карб. і в оборо- том біля 252.000.000 карб., має сам на 17-е вересня 1919 року баланс 20.000.000 карб. і оборот 120.000.000 карб. Всі фінансові ресурси ,як самого Союзу ,так і членів Союзу,скла- даються переважно в совітських грошових знаків і тому вищеозначе- на ануляція совітських грошей приведе як Союз,так і союзні това- риства до цілковитого розгрому . На підставі вищезазначеного ,а також визнаючи необхідність ануляції совітських грошей в інтересах Української державності, Правління Союзу має за честь просити Раду Народних Міністрів наз- ване розпорядження Міністерства Фінансів від 10 червня 1919 року змінити в тім дусі,що касуються лише великі купюри,а дрібні обмі- нюються на протязі певного строку по певному курсу ; що-ж торкаєть- ся кооперативних і других громадських установ ,то державна скарбни- ця повинна на протязі певного строку робити обмін совітських гро- шей по актам "рубл" за карбованець. Правління Удосовської Кооперативної Спілки Секретар У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО РОДНЫЮ Освіти ДЕПАРТАМЕНТ нч. та Средн. школи діл 191 р. № 1122/3040 Була-18 Тел. 31-3117-24 До Голови Ради Народних Міністрів. До Міністерства вступали в великій кількості прохан- ня про звільнення шкільних будинків в Кам'янці і по інших мі- стах, а навіть містечках, що заняті військом, або іншими інституціями. Міністерство зверталося по цій справі до Військового Міністра в липні і серпні б/р. з приводу надходячих прохань, прохаючи допомогти в звільненню шкільних будинків завчасу, щоб можливо було перевести в школах ремонт до початку шкільного ро- ку. Нарешті, після одержання повідомлення П. Військового Мі- ністра, що поки в Кам'янці -Подільському стоятиме Уряд та урядо- ві інституції, всі його прохання про звільнення будинків буде лише марна трата паперу, бо це є річ абсолютно неможлива ",Ми- ністерство звернулося з прикладеним при цьому в копії відношен- ням, при чому зазначало, що коли не будуть вжиті відповідні захо- ди, навчання в школах України цілком припиниться. Міністерством зроблено пропозицію, що для росташування військ має бути пере- ведений ремонт казарм, які більш пристосовані для військових ви- мог, ніж шкільні будинки, а витрати на ремонт шкільних будинків будуть стояти більше Державі , ніж ремонт казарм, які застачись без ремонту, далі руйнуються. Міністерство вживало всіх можливих заходів, щоб допомогти звільненню шкільних помешкань, звертачись і до поодиноких Міністерств, які теж займають шкільні будинки, що теж не має ні- яких наслідків . В кам'янці-Подільському всі шкільні будинки зайнято, а коли, як наприклад в дівочій гімназії б. Духовного Відомства їх увідьено від одної установи / Земським шпиталем/, то знов було занято іншою . Треба зазначити, що по школах Кам'янця росташу- валися установи, котрі могли б бути поза межами Кам'янця , на - приклад, такі установи, як Повітова Охоронна Сотня, що має охо- роняти спокій повіту , а не Кам'янця, або також Київ Охорони Внутрішнього спокою, що міг би бути перенесений до району ближ- чого, де є потреба в охороні, а не в Кам'янці і т.ин. прохання про звільнення помешкань надходили зі міці, Ва Могилева, Проскурова, Немиріва, Літина, Гайсина, Літичева, Брацлава Жмеринки, а також Житомира, Бердичів та інших, при чому де-які названих міст є далеко від фронту, й тех можливо було б зроби ти заходи, щоб інституції, що не зв'язані з оборонною, знайшли собі інше відповідне помешкання й далі можливість школі роби своє діло . Людність вимагає від Міністерства Народньої Освіти, ужити заходів про поновлення нормального становища школи і по- чатку нормальної шкільної праці, до якої з"обов"язана школа по грунтовному своєму характеру . Але ж на великий жаль , Міністерство не в сили забезпе- навить мінімум шкільної праці . Протягом останніх двох рок навчання в школах все ж провадилося, хоч школи були з"єднані на заняття в дві , а навіть в три зміни, що було цілком не- можливо з педагогичної точки погляду . Тепер же коли Вами, Пане Голово Ради Міністрів , не буде вжито рішучих заходів, щоб захистити школу, наука по середніх а також по де-яких і вищих початкових школах України майже не- ком припиниться, що не є , як відомо , бажано з точки погляду культурного й взагалі державного . Міністр Народньої Освіти Тимч.Керуючий Департаментом Вищої та Середньої Школи ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. СЕКРЕТАРЬ АДИ МІНІСТРІВ. 12 Вересня 191 року. "Янець на Поділлю." ДО ПАНА ДЕРЖАВНОГО КОНТРОЛЬОРА. По дорученню Державного Секретаря, Секрета- ріат Ради Народних Міністрів має за честь надіс- лати при цьому доклад Міністра Шляхів в справі видачі одноразової допомоги залізничникам Ук- раїни на Ваше заключення і прохати завбачити Його сьогодні на Засіданні Ради Міністрів. СЕКРЕТАРЬ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ДІЛОВОД С.Р.Зелен У. Н. Р. Міністер шляхів 7/7 Вересня 1919 р. ч. 2435. До Ради Народних Міністрів. Доповідь. В сучасний мент всі залізниці і шосейні шляхи знаходяться на військовому стані, де скупчується велика сила військ, завдяки чому значно збільшились і щоденно збільшуються ціни на предмети першої необхідності. Дорожнеча на предмети першої необхідності, майже по всіх місцевостях, дійшла до таких розмірів, що служачим, майстеровим та робітникам на шляхах України не вистарчає одержуемої ними платні на купівлю даже самого необгідного і через те вони хвилюються і покидають службу на залізницях і шосейних шляхах і переходять на приватню працю, де вона оплачується в значно більшому розмірі. Особливо дорожнеча відчувається на великих станціях а саме:Камянець,Проскурів,Тмиренка,Ковятин Фастів,Шепетівка і Китомир. Для забезпечення служачих та робітників на шляхах України такими коштами, котрі відповідали б сучасній дорожнечі, преступлено до вироблення нових ставок оплати їх праці, які ставки оплати праці можуть переведені в життя тільки в законодавчому порядкові. Приймаючи ж на увагу, що робота по виробленню цих ставок дуже велика, котру в короткий термін зробити не можливо, я до проведення цього в життя в законодавчому порядкові і досягнення спокою між робітниками на шляхах України і затримання його на займаємих посадах, визнаю необхідним зараз же прияти им на поміч шляхом видачі им одноразової допомоги на заготовку на зімму самих необхідних продуктів Докладаючи про це й представляючи при цьому постанову про видачу одноразової допомоги службам, майстеровим та робітникам залізниць та місцевих установ Міністерства Шляхів, маю за честь просити ухвалити цю постанову і представити на затвердження Директорії Української Народньої Республіки. Керуючий Міністерством Шляхів Директор Фінансового Департаменту ПОСТАНОВА про видачу одноразової допомоги слухачам, майстеровим та робітникам залізниць та місцевих установ Міністерства Шляхів ... 1/Усім слухачим, майстеровим та робітникам залізниць та місцевих установ Міністерства Шляхів, які знаходяться на службі на теренах України і перебували в місцевостях не взятих ворогом до часу затвердження цієї постанови, в тим числі і вільнонаемним, з приводу дорожнечі, видати одноразову, без вичоту, допомогу в такому розмірі: а/слухачим, майстеровим та робітникам, які перебувать на службі на станціях кам'янець, Проскурів, Америка, Састів, Депетівка і Шитомир в розмірі: не жонатим та жонатим що не мають дітей - по сто двадцять п'ять відсотків а жонатим що мають дітей-по сто п'ятдесят відсотків одержуемого Ім утримання з додатком на дорожнечу, рахуючи в тім числі й 15 карб., які вони одержують із військових контрів за добу дійсної праці; б/усім останнім слухачим, майстеровим та робітникам в розмірі: не жонатим та жонатим що не мають дітей-по сімдесят п'ять відсотків, а жонатим, що мають дітей по сто відсотків одержуемого им утримання з додатком на дорожнечу, рахуючи в тім числі й 15 карб., які вони одержують із військових контрів за добу дійсної праці. 2/Усім тим слухачим, майстеровим та робітникам місцевих установ Міністерства Шляхів які не одержують в військових контрів по 15 карб. у добу дійсної праці, крім зазначеної в п.І-му цієї постанови допомоги, видати додатково по 900 гривень кожному. 3/ Суми, які необхідні для виплати зазначеної в п.п.I і 2 допомоги, відпускаються з коштів Державної Скарбниці. 4/Закон цей перевести в життя по телеграфу. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ ДИРЕКТОР ФІНАНСОВОГО ДЕПАРТАМЕНТУ У Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 18 лютого 1919 р. ПОСТАНОВА про видачу одноразової допомоги служачим, майстеровим і робітникам залізниць та місцевих установ Міністер- ства Шляхів .- I/Усім служачим, майстеровим та робітникам залізниць та міс- цевих установ Міністерства Шляхів, які знаходяться на службі на І Вересня 1919 року і перебували в місцевостях, не занятих воро- гом до часу затвердження цієї постанови, в тим числі і вільнонаем- ним, з приводу дорожнечи, видати одноразову, без вичоту, допомогу в такому розмірі: а/служачим, майстеровим та робітникам, які перебувають на службі на станціях Кам'янець, Проскурів, Меринка, Фастів, Шепетівка і што- мир в розмірі: не жонатим та жонатим що не мають дітей - по сто двад- цять п'ять відсотків, а жонатим, що мають дітей-по сто п'ятдесят від- сотків одержуваного їми утримання з додатком на дорожнечу, рахуючи в тім числі й 15 карб., які вони одержують із військових коштів за добу дійсної праці; б/усім останнім служачим, майстеровим та робітникам в розмі- рі: не жонатим та жонатим що не мають дітей-по сімдесят п'ять відсотків, а жонатим, що мають дітей по сто відсотків одержуваного їми утримання з додатком на дорожнечу, рахуючи в тім числі й 15 карб. які вони одержують із військових коштів за добу дійсної праці. 2/Усім тим служачим, майстеровим та робітникам місцевих уста- нов Міністерства Шляхів, які не одержують з військових коштів по 15 карб. за добу дійсної праці, крім зазначеної в р. I-му цієї постанови допомоги, видати додатково по 900 гривень кожному. 3/ Суми, які необхідні для виплати зазначеної в п. I і 2 допомоги, відпускаються з коштів Державної Скарбниці. 4/Закон цей перевести в життя по телеграфу. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ ДИРЕКТОР ФІНАНСОВОГО ДЕПАРТАМЕНТУ У.Н.Р. ГОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 29 " Вересня 1920 р. ч. //15... З огляду на те, що Торговельно-Економічна Місія в Варшаві одновила свою працю по підготовці і складанню торгово-економічних і фінансових умов і договорів з Річчю Посполитою Польською, для підготовки обсторон- них /між Польщею і Україною/розрахунків необхідно Місії мати відповідні для цього матеріали. Через те прохаю дати розпорядження по дорученому Вам відомству і підлеглим установам надсилати їхнє в Українську Торговельно-Економічну Місію в Варшаві відомості: яке українське майно державне і майно приватних установ та осіб досі було забрано польською військовою та цивільною владою. В відомостях повинна бути по можливості зазначено, кількість, вартість майна, місце де забрано, ким забрано/військовою чи цивільною установою чи особою/ і на чий приказ забрано. Прохається негайно надіслати всі матеріали, котрі зараз маються по відомствам, а надальше надсилати до Місії по мірі поступання матеріалу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Т.В.О. ДИРЕКТОРА КАНЦЕЛЯРІЇ До Дек. департаментов гра 4.II.1920 г. 1085 " " " " 7.V.1920 г. 1074 " " " " 11 " 2.1084 " " " " 11 " 3.1083 " " " " 11 " 2.1082 " " " " 11 " 2.1081 " " " " 11 " 5.1080 " " " " 11 " 2.1049 У.Н.Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ по Головній Управі 1-ї ськ. повинності 1."жовтня 1920 р. № 7/1023 Нам'яна - Поліль. У. Н. Р. ЕРНАДНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Октябрь 1919 р. Ч. 434. До Ради Народних Міністрів Бюджетова Комісія при Міністерстві фінансів, розглянувши законопроект про нові тимчасові статті Губерніальних і Повітових Управ по військовій по- винності, висловилася проти збільшення окладів утримання до норм, які встановлено для служачих Управлінь Губерніальних і повітових Комісарів. При винесенню такої постанови Бюджетова Комі- сія керувалась формально-принциповими підставами, міркуючи, що підбільшення окладів для Управ по військовій повинності викличе необхідність підбіл- шення їх і служачим всіх останніх місцевих уста- нов і що збільшення окладів для служачих Управлінь Комісарів зроблено, як вийняток. Вкупі з тим Бюджетова Комісія нашла можливим передивитись істнуючі штати зазначених Управ, з метою зрівнання окладів з нормами, які було вироб- лено, як критерій, при гетьманському уряді і збільшила оклади старшим служачим, а саме: для Гу- берніальних Управ: радникам на 2000 - 1200 грив- ень на рік, в залежності від місцевості, Секрета- рам на 200 гривень на рік, Помічникам Секретарів на 1400 грив. і для Повітових Управ: радникам на - на рік, Секретарям на 1200 кр. і Помічникам - Секретарів на 800 - 1200 гр. Що торкається канцелярських урядовців, то оклади їм не збільшено ні на шаг, а лише виправле -но помилку, яка була допущена в попередніх штатах, згідно котрих для канцелярських урядовців Губерніяль- них Управ І ранги були встановлені оклади на 400 грив. меньші, ніж для урядовців І ранги Повітових Управ ре- ребувавоючих в тих же містах де і Губерніяльни З-01 на- тегорії. Зазначена постанова Бюджетової Комісії коли її пе- ревести в життя, на думку мою суперечить доцільності, демократичному принципу і пошкодить самій військовій справі, по такім міркуванням: 1/ Не можливо в сей час підбільшувати оклади утриман- ня лише старшим служачим, залишаючи без зміни оклади мо- лодших служачих; треба навпаки, бо старші служачі, полу- чаючи взагалі більші оклади, при істнуючих умовах життя, можуть липше боротись з продовольчою нуждою, про що тіль- ко і може йти тепер розмова, а молодші також боротьби ні в якому разі не можуть витримати, через те, що окладів їх не хватает даже на хліб,не кажучи уже про інші потреби першої необхідності. 2/ Служачим Управ по військовій повинності не будуть відомі міркування і підстави Бюджетової Комісії; вони бу- дуть рахуватись тілько з фактом, що штати переглянуто і що збільшено оклади лише старшим служачим і винесуть з цього свої висновки.- Ці висновки, крім незадоволення урядом, посіють ворожнечу між старшими і молодшими слуга- чим, чим повернуть назад старі бюрократичні часи, з тою різницею, що у перших не буде ні моральної ні фактичної підстави вимагати від других відповідної праці і службо- вої дисципліни. 3/ При збільшенню в теперішній час окладів слід керува- тись не гетьманськими принципами, які через умови життя цілком втратили своє значення, і являються анахронізмом, а законодавчою практикою Директорії Унівінської Народньої Республіки - в данному разі законом про зміну штатів Управлінь Комісарів, в звязку з чим або збільшити оклади всім служачим до норм, які встановлено для слукачих Управлінь Комісарів, або залишити старі оклади без зміни. - Допускатися збільшення окладів без всякої пропорції: одному на 200 гр. на рік, другому на 1600 гр. на рік, третьому на 2000 гр. на рік, а останнім - самим нужденним ні на щаг, ні в якому разі не можливо. 4/ Підбільшуючи оклади, Бюджетова Комісія виказала непоступовість в своїй постанові, бо в деяких випадках все таки зрівняла їх з окладами, які запроектовано Міністерством /оклади Радників і Помічників Секретарів Губерніяльних Управ/. 5/ Крім ворожнечі яка буде істнувати між молодшими і старшими служачими і відсутності службової дисципліни, такий спосіб збільшення окладів вичине ухол всіх молодших служачих в установи. де ліпше оплачується праця чим буде нанесено ущерб своєчасному виконанню справ по будуванню армії. 6/ Приняті Бюджетовою Комісією збільшення окладів помічникам Секретарів Губерніяльних Управ до тої норми, що вони будуть одержувати в залежності від місцевості, або більші, або також самі оклади як Секретарі Повітових Управ. позбавить військові Управи можливости підготовляти відповідних кандидатів на Секретарів повітових Управ, якими кандидатами являються помічники Секретарів Губерніяльних Управ, бо крім більшої службової відповідальності і складнійшої праці, посада повітового Секретаря нічого іншого для зазначених помічників не буде давати. Цього Міністерство Внутрішніх Справ ні в якому разі не може допустити. 7/ Утримання кур'єрам Комісією призначено менше /4000 гривень/ ніж по де-яким губерніальним містам вони одержують тепер /5000 гр./. На підставі зазначених міркувань, прохаю постанову Бюджетової Комісії залишити без наслідків і ухвалити ті оклади, які подані при законопроекті і які відповідають окладам служачих Управлінь Комісарів. За МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ ТОВАРИЩ МІНІСТРА м. В.о. Начельника Головної Управи військ. полінності У. Н. Р. УДОВИЙ КОНГРЕС БЮДЖЕТОВА КОМІСІЯ. дня 191,9 р. № Кам'янець-на-Поділлі до ради народних міністрів у.н.р. Коню Головному Державному Інспектору. Бюджетова Комісія Всеукраїнського Трудового Конгресу погоджується з поглядами фінансової Комісії при міні- стерстві фінансів, висловлюючись проти законопроекту зауважує, що не слід Го- ловному Державному Інспектору займати ся такими поодинокими справами, які не лежать навіть в його компетенції ГОЛОВА КОМІСІЇ Секретар В теперішній час під впливом революційних дій, а також загальної економічної розрухи, робоче населення обернулося в цілком інертну масу. Міністерство Шляхів являється великим споживачем робочої сили від забезпеченості котрою залежить продукційність і системність робіт на шляхах. Під час здійснення будівельних робіт на шляхах, Міністерству Шляхів доводилося черпати робочу силу виключно в охочекомоних людей, але такого роду притягнення робітників на роботу складало умовини випадковості, що до закінчення їх встановленняй речинець, таким робом ставило питання транспорту в державному масштабі від волі окремих інертних одиниць. Уявки цю, подібного роду стан групировки робітників не допоможе підтриманню транспортних засобів шляхів навпаки складе умовини до його руйнування. З проходом від літньої пори до осінньої і зимової починається доба відповідальна робит по забезпеченню штучних споруджень пересипей й мостів на шляхах від акцій атмосферних осадків, а також і поземних вод. На залізницях існують сила таких штучних споруджень, котрі під впливом осенньої пори можуть скласти катастрофічні обставини за для руху по залізницям включно до зупинення його, а також і під час зимової пори, з'явиться потреба в забезпеченні залізниць і шосейних шляхів від снігових ваметів, і також відповідною робочою силою скарбові при тавки матеріялів і палива. Отже аби мати джерело, з котрого можливо було б систематично отримувати робочу силу за для обслуговувань потреб залізниць, і взагалі шляхів, потрібно видати негайно закон на котрому Міністерств Шляхів доводилось би користування приусово робочою силою з сел і міст, як роз положених в смузі залізниць і також і поза межами її. На підставі вищезазначеного прохаю Раду Народних Міністрів : І/ Надати мені право в примусовому порядкові користуватися робочими з сел і міст як мужського полу від 16-45 років вільних від військових обовязків, так і жіночою полу від 18-35 років во всіх випадках звязаних з роботами будівельними й по скарбовим приставкам., а також і під ДО РАДИ МІНІСТРІВ.- водами воловими і кінними на залізницях, шосейних і водяних шляхах, вимага- ючих як масового притягнення робітників також і поодиночного. ПРИМІТКА: При користуванні жіночою силою, належить при притягненні їх до праці і призначення їм рода робіт, керуватися відповідними законами обмежуючими користування робітниками-жінками. 2/ Наказати Губерніальним і Повітовим Комісарам безумовне виконання вимог на робітників з боку Міністерства Шляхів предоставлюючи їм право стеження за счасним отримуванням встановлених видів задоволення від Міністерства Шляхів, побутовими життям робітників. 3/ Дозволити інструкцію до сього додаваему на користування примусово робіт- ками з сел і міст для потреб залізниць, шосейних і водяних шляхів, затвердити Міністерством Шляхів по згоді з Міністром Внутрішніх Справ і Військових. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ Директор Департаменту Нового Будівництва інженер ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ: ЗАТВЕРДЖУЄМО: Голова Директорії: Член Директорії: Член - секретар: Посвідчую: Державний Секретар: УХВАЛЕНА ПОСТАНОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ .- від " " Квітня 1919 року. I/ Міністрові Шляхів надається право користуватися примусовими робочими і міст як мужського полу від 16-45 років вільних від військових обовязків і жіночого від 18-35 років во всіх випадках звязаних з роботами будівельни: * і по скарбовим поставкам, а також підводами воловими і кінними, на залізн шосейних і водяних шляхах, вимагаючих як масового притягнення робітників та- кож і поодиночного. ПРИМІТКА: При користуванні жіночою силою, належить при призначенні ім рода робіт керуватися відповідними законами, обмежу- ючими користування робітниками- жінками. 2/ Губерніальні й повітові Комісаріяти безумовно повинні виконувати вимоги на робітників з боку Міністерства Шляхів; рівнолежно мають право стеження за своо часним отримуванням встановлених видів задоволення від Інституцій Міністерства Шляхів, котрі ними користуються.- 3/ Інструкція на користування примусово робітниками в сел і міст для потреб за- лізниць, шосейних і водяних шляхів затверджуються Міністром Шляхів по згоді з Міністром Внутрішніх Справ і Військових. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ до доповіді від 3 квітня ч 1-71. До доповіді від 3-го жовтня с.р. Ч 1471. І Н С Т Р У К Ц І Я . НА ПРАВО КОРИСТУВАННЯ ПРИМУСОВИМИ РОБОЧИМИ, В ВИПАДКАХ ЗВ'ЯЗАНИХ З РОБОТАМИ, НА ЗА- ЛІЗНИЦЯХ ШОСЕЛЬНИХ І ВОДЯНИХ ШЛЯХАХ ПО ЗАВЕРШЕННЮ БЕЗПЕРЕРИВНОГО РУХУ НА НИХ I. ЗАГАЛЬНА ЧАСТИНА . §1. За для попередження зупинення руху на шляхах України в випадках зв'язаних з відбудівлєю мостів, колій, станційних будинків, шосейних споруджень і на водяних шляхах, скарбовими приставками масового змісту, з боротьбою з оніжними зніматами і т. ин. Інституції Міністерства Шляхів мають право притягати до робіт примусово ро- бітників в сел і міст як мужського полу від 16-45 років, вільних від військових обовязків, так і жіночого від 18-35 років, вимагаючи, як масового притягнення робіт- ників, також і поодиночного. ПРИМІТКА: При користуванні жіночою силою належить при призначенні їм роду ро біт керуватися відповідними законами, обмежуючи користуванням пра- цею робітниками - жінками. II. ЛАД КОРИСТУВАННЯ РОБІТНИКАМИ. §2. Керовничі Залізниці або іншої Установи Міністерства Шляхів, котра по от уповноважується і відповідає Управі Залізниць на заклик робітників примусово до ро- біт на шляхах, котрі з вимогами на робітників, мусять звертатися до повітового Ко- місара, телеграфно в копію до Губерніального Комісаріату і Залізничної Охорони з точним зазначенням: а/ Місця бажаної посадки робітників на валки за для відправдення на роботи, або місця збірки їх за для розподілення на роботах. б/Станція відрядження робітників або верстц, на котрих роботи будуть провадитись. в/ Чи повинні бути робітники забезпечені своїми річами себто: теплою одяжкою . г/ чи мусять мати при собі харчі і обрік /фураж /для коней і на якій речинець. ПРИМІТКА: Коли харчування і фуражування буде від Інституції Міністерства Шля- хів, то про це також повинне бути зазначено в вимозі на робітників. § 3. В разі не з'явлення робітників до робіт, в кількості вимагаємий, або на випа- док їх недуги або втіканнини, Керовничий Офіцією, Міністерства Шляхів негайно пові- домляє телеграфно Повітовий Комісаріат і Залізничну Охорону про недосилку означеной кількості робітників. §.4. Повітовий Комісаріат телеграфно призначає, села або міста, в котрих можливо до- получити робітників, а по наказу Керовничою Офіцією Міністерства Шляхів відряджують ся Залізнична охорона в зазначену місцевисть, що б фактично ними отримати потрібну кількість робітників, через волостні і місьські Установи. § 5. Отриманим робітникам ведеться окремий журнал, агентами служби колії, куди зано- сяться всі видадки з кожним робітником: штрафи, втікання з робіт, крадіжка, прогули і т. ин. § 6. Контроль над побутовим життям робітників працюючих примусово при шляхах, має Губерніальний Комісаріат і Повітовий Комісаріат через своїх агентів на місцях. § 7. Інституції Міністерства Шляхів, мають за робітниками санітарний догляд, і да- ють медичну допомогу. § 8. Робітники на місця робіт призначаються при списках від сельської Влади при окре- мих проводах - старостах на кожних 20 чоловік . § 9. Старости при робітниках стежуть за сохранностью кількості робітників їх працю датність, і отримують щоденно платню як старший робітник. § 10. Недоровуміння між робітниками і шляховими Установами, розв'язуються Інституція- ми Міністерства Шляхів, в разі перечливих питань, такі вносяться на розгляд спеціаль- но призначений Комісії з представників Повітового Комісаріату,Мійцевої Інституції Мі- нистерства Шляхів і Залізничної Охорони Міністерства Шляхів,комісія котра збирається по ініціативі Губерніального Повітового Комісаріату, а також і Інституції Міністерства Шляхів. § 11. Відрадження робітників повинно провадитись в найближчих до шляхів сел і міст і враzi неможливості отримати комплекту робітників, дозволяється користуванням даль- ними селами, але за для робітників з далеких сел мусять бути представлені місця за дл- ноїлега в помешканнях призначених Установами Міністерства Шляхів за скарбовий кошт § 12. Наряди на робітників, робляться в залежності від потреб і обмежуватися не мо- жуть, але Керовничий Офіцією Міністерства Шляхів несе всь відповідальність за низкорис- тування робочою силою і за деморалізацію, котра може зявитися , яко наслідок недощиль- ного скупчення робітників. § 13. Довжина робочого дня встановлюється 8 годин. § 14. Понадурочні роботи виконуються робітниками безперечно, але за подвійну, відносно денного заробітку платні. § 15. Речинці уплати грошей робіткам встановлюються Керовничим Робіт, про що оголо- шується робітникам.Виплати в встановлені речинці повинні відбуватися безперечно своє- часно під відповідальність персональну Керовничого Офіцією Мін істерства Шляхів аби не- було приводів деморалізуючих системність робіт. § 16. В разі катастрофічності стану шляхів вимагаючи безперервної роботи в С- і в непогоду, роботи повинні виконуватись робітниками безперечно, /див. §14. / III. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ РОБІТНИКІВ ЗА ЦЕВИКОНАННЯ ОБОВ'ЯЗКІВ ПО ПРИМУСОВИМ РОБОТАМ. § 17. За не виконання роспорядження Керовників роботами, робітниками, підлягають вони штрафу до денного заробітку включно. ПРИМІТКА: Оформлення сум за штрафи,Керовничими робіт на шляхах виконуються по. істнуючим на се законам. § 18. За втіканину з робіт, крадіжництво, розбishaцтво на території робіт, робiт- ники підлягають карам по суду згідно з загальними законами,на ці випадки пс о винам військового часу. § 19. Від робіт, робітника можливо увільнити в разі його хвороби котра і ється лінейним медичним персоналом, в надзвичайних семе'них обставинах, як хвороба члена семьї, пожежа й подібні випадки, або коли на роботи надісланi ник- каліка-невдатний до рухомої фізичної праці. IV. ОБОВЯЗКИ КЕРОВНИЧИХ ОФІЦІЇ МІНІСТЕРСТВА ШЛЯХІВ, КОТРІ КОРИСТУЮТЬСЯ ПРИМУСОВИМИ РОБIТНИКАМИ.- § 20. Керовничі Офіції Міністерства Шляхів, котрі користуються примусовими ро- бiтниками, мусять зробити розпорядження Керовникам на місцях робіт, що попереду моб надсилали вимогу на масову кількість робітників виявлено було точно, скiльки потрібно робітників, яких фахів, перевірити начиння для них, помешкання для них для ночлегу, коли в сьому є потреба й підготовити медичний персонал, чи забез- нi роботи кредитами і т. ин. себто: не може бути уважливого питання організ го попереднього змісту, якого би Керовник не передбачав за дли початку робіт. § 21. Після остаточних розрозумувань, Керовник Офіції Міністерства Шляхів, може надсилати вимоги до Комісаріата, а повідомленням Залізничної Охорони, або Мінiцi ної вартпиро допомогу при фактичним отриманням робітників на місцях .- § 22. З менту отримання мійцевого організаційного наказу, про приступ до робiт і до відрядження робітників на роботи, не листування повинно бути витрачено не баг ше 2-х доб. § 23. Керовничий Офіції, через своїх агентів мусить безумовно стежити аби приб ли на роботи робітники своєчасно, були росташовані намiсцях робiт по загодi розро- бленому розкладу, аби уникнути за вого пересування робітників, прогулу часу їх і звязної з цим деморалізації й дезорганізації системи робiт. § 24. На місцях робіт точно мусить вестися рахунок примусовим робітникам о мим журналом, крім табелi. § 25. Роботи провадити коли того, допускає вдача робіт, виключно задільно, тому Керовничі Офіцією, Міністерства Шляхів мусять своєчасно розцiнити свої роботи від одиниць. § 26. Виплати робітникам повинні відбуватися своєчасно аби невиплати немогли слу жити підставою деморалiзації робітників.- § 27. При несчастних випадках з робітниками на роботах виконуються по цим справам законам. istнуючим § 28. Керовничий Офіцієм, мусить видати наказа на місця, аби з робітниками поводження було коректне з боку його агентів, але виконання праці повинно вимагатися категорично. § 29. Забезпечення робіт харчами і фуражом обовязкове тоді, коли харчування й фуражо-вання було умовою при вимогах на робітників. § 30. Керовничий Роботами мусить стежити за санітарним станом робіт і забезпечність їх медичною допомогою. У. Обовязки Залізничної Охорони. При притягненні примусово до робіт, робітників з сел і міст. § 31. Зотриманням аразку телеграми з вимогою на примусових робітників Керовничий від- ділку залізничної охорони мусить негайно відрядити на місце робіт охорону під коман- домою старшини, в распорядженні керовничого роботами. § 32. Охорона прибувши на місце робіт, отримавши вимогу на робітників під керовни- чого роботами негайно мусить через волостну ладу і Повітову Міліцію або Мійську Мі- ліцію, приставити потрібну кількість робітників маючи на руках потрібний свідчий лист. § 33. Маючася в распорядженні Керовничого робіт охорона стежить вкупі з старостою при робітниках за ладом на роботах, а також за присутністю робітників вгідно в списках. § 34. Притягнення робітників до відповідальності виниклих котрі втікали з робіт або чинили зловживання повинно провадитись охороною негайно. VI. Обовязки Повітового Комісаріату або Мійської Міліції. § 35. З отриманням вимоги на робітників від Установ Міністерства Шляхів, Повітовий Комісаріат, а Мійська Міліція безпосередньо мусить в ту саму добу повідомити підлеглих представників по селам і містечкам про те що безумовно виконані були вимоги, що торкаються притягнення робітників до праці на шляхах. § 36. Робітники на роботи мусять відправлятися на місця робіт при списках завірених Повітовою Радою на мівцях, або мійською міліцією. § 37. Повітовий Комісаріат має контроль через своїх спеціяльних агентів над побутовим життям робітників, але в адміністративно-технічну частину робіт не втручається. § 38. Непорозуміння з робітниками розвязуються згідно з п. 10. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ Директор Департаменту Нового Будівництва інженер ЖУРНАЛ Засідання Фінансової Комісії при Народному Міністерстві фінансів 22 вересня 1919 р. ч. 243. Були присутні: Голова Комісії - В.о.Директора Департаменту Державної Скарбниці - Свороба. Члени: Директор Д-ту Митних Зборів- Гайдовський-Потапович, В.о.Директора ІІ-го Д-ту Дер- жавного Контролю Перфенко, представник Головного Державної Інспектора Грізодуб. Докладчик начальник Відділу Д-ту Держав- ної Скарбниці - Буткевич. Секретарь Бркоснізовський. Слухали: Доклад т.в.о.Державного Інспектора до Ради Народних Міністрі про відпуск в розпорядження Державного Інспектора на культур- но-освітню працю в війську 6.000.000 гривень. Постановили: Обговоривши питання Комісія завважила: I/ що в данному док- ладові лише намічається загальні риси програму Культурно-Ос- вітньої праці Державної Інспекції в війську /заснування кин- гозбірні/ театрів, шкіл грамоти, видання брошур, відозв і т.и для козаків/, але не мається більш менш розробленого плану того, до саме є зазначеного програму, в якій кількості та по- слідовності і не протягі якого часу мається на меті здійснити за рахунок прохвального кредиту в 6.000.000 гр.: 2/до завдання відсутність такого плану нема жадних даних для обміркування розміру того кредиту, який може бути відпущений на згадану потребу і 3/ що переведення де-яких частин зазначеного про- грами, напр.відносно театрів, видання брошур, та книжок, від носиться до завдань також Міністерства Преси і Інформації і приймайми з'ясування питання в цього боку не може, здавалося би покладатись на Державну Інспектуру. При таких умовах на думку Комісії, може йти річ лише про відгування в розпорядження Державного Інспектора на зазначену потребу авансу не більш як в розмірі 3.000.000 гривень в рахунок того кредиту на культур- но-освітню працю в війську, про відпуск котрого Державний Інспекторіят повинен війти з окремим за- конопроєктом, обґрутованим повними даними та деталь- ним обрахунком необхідного кредиту. Голова Комісії Члени: [handwritten signature] Секретар Комісії ДОКЛАД. Згідно положення і штатів, Державна Інспекція мусить провадити Культурно-Освітню і Інформаційну працю в війську через Культурно-Освітній і Інформаційний відділ і Інструкторів-Інформаторів, які є в полках, дивізіях і групах. Культурно-Освітній та Інформаційний відділ Державної Інспекції має на меті: в військових часинах заснувати книгобірні, театри, школи грамоти, в яких буде провадитись навчання козаків початкової грамоти, рідній історії, географії; виховувати козаків в національно-соціальному напрямку та інформувати про діяльність Уряду. Культурно-Освітній і Інформаційний відділ при Державній Інспекції також має своїм завданням видавати різні відови для козаків, брошюри, плакати, картограми агітаційного і інформаційного змісту для росповсюдження серед війська. Переведення в життя організації Культурно-Освітньої праці в війську, коли насонукться вороги зправа і зліва, необхідно тепер-же. До цього часу вище накресленний план організації Культурно-освітньої праці в війську, не міг бути переведенним в життя за відсутністю необхідних коштів. На підставі всього вищезазначеного маю за честь просити МІСОКУ РАДУ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, в розпорядження Державної Інспекції відпустити на Культурно-освітню працю в війську щсть /6000000/ міліонів гривень, бо відсутність коштів досі гальмувала, а на далі абсолютно унеможливлює всяку культурно-освітню працю в армії. Т.в.о. Головного Державного ІНСПЕКТОРА Велешкевич Министр Финансов У. Н. Р. До н. Толстого Сегу на- помнил Министерств У. Н. Р. На письме ведомства депутатам и Министерству Финансов в разсчете необязательных в казну Погибшему 3-го неприкосновения с Сапуновым и Лебедко-Рыжковым Казначейство имело право на почин Министерства финансов в разсчете Михаила Морица, на все бы дал обра ссуду. Все про е., так какъ Государство не можетъ быть отъ незаконныхъ притязаний нападены в Регистр Министерства в Казначейство посредствомъ. Кепурил Министерства Финансовъ В. О. Отделённый Комиссаріи У. Н. Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР " жовтня 1919 року м.Кам'янець-Подільський. ОКРЕМА ДУМКА ПРО ВИСНОВОК ФІ- НАНСОВОЇ КОМІСІЇ ВІД- НОСНО ЗАКОНОПРОЕКТУ ПРО ЗАДОВОЛЕННЯ ВІЙСЬКОВОС- ЛУЖАЧИХ. ДО ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ: З приводу висновка фінансової комісії при Мі- ністерстві і фінансів відносно законопроєкту про задоволення військовослужащих У.Н.Р.мушу зува- жити низчеслідуюче: І/Неправильно гадає комісія, що відносно задово- лення необхідно бути поділення військовослужа- щих на муштрогих та не муштрогих, що зрівняння в задоволенню муштрових і не муштрових викличе ні- би то цілу низьку непорозумінь і обрізня слува- чих дієвої армії. Неправильно це через те, що армія нині будується зовсім на інших основах, як оуло раніш за часи імперіалізму. В розпорядженні импе- реалістичної влади була велика маса людності, яку можливо було примушувати служити в якому за угодно матеріальному стансьвцю, уряд же сучасно- го менту мусить заохочувати інтелегентну масу населення, яка має широку змогу знайти інший за- рібок. Для пійська однаково необхідно мати як страж- шин дієвої армії, так і старшин запілля, а через те неможливо відрізняти платню старшинам дієвої армії перед старшинами запілля, бо підвищення пла- тні старшинам дієвої армії перед старшинами за- пілля нічого не зробить для піднесення значиння дієвої армії, і в цього приводу не годитьсяся прим мушувати голодувати старшин запілля. Платня повинна бути загальною для всіх вій- ськовослужащих, не зважаючи на те, чи то дієва ар мія, чи то запілля, а для піднесення же ретельно- сті до служби в дієвій армії маються інші засоби а/швидче посування по службі, б/більші добрі і гроші, в/окремі нагороди. Таким чином я безумовно не згоден з тим, щоб встановлювати переваги в складах сталої платні для старшин дієвої армії перед служачими в пілля. 2/Як тільки триматись погляду, що право на харчовий пайок встановлюєт ся лише для старшин дієвої армії, то необхідно мати на увазі, необхід- ність уникнути зловживань, які завжди муслть бути при одержані пайків. 3/Не згоден я з тим, що умови служби адміністраційних установ військо вослужачих не відрізняються від умов служби в цивільних установах, бо військовослужачі хоч і на адміністраційних посадах несуть всю тяг тоту військової дисципліни, всю незащаренечність війського життя, а через те неможна зрівняти відносно платні військовосадміністраці- них служачих з служачими цивільних установ, які мають стале станови ще і для себе і для сем'ї, та вільність становитись до служби, як хто хоче. 4/Рішуче протестую проти того, що служачі запілля нібито не можуть бу ти ревенними чи заботлими, а через те настоку, щоб поширення чинності ст. 6 - 14 закону 7 - го січня 1919 року торкалось би всіх військо- во-служачих, чи то дієвої армії чи то запілля. 5/На підставі вищезазначених моїх поглядів я цілком не згоден з тим, щоб а/в розділі II додати слова:"на додатні гроші маєть право вій- ськовослужачі, які входять в склад дієвої армії", щоб б/ п.2-ии цього розділу викреслити, а також стоя за те, щоб в пункті 2-му розділу III після слів:"платня старшинам - не додавати "Дієвої Армії". 6/Мушу зазначити, що коли додати, як бажає комісія, щоб для старшин муштрових частин, які не входять в склад дієвої армії, були зменшені на 10/5 загальні старшинські оклади, то такі заходи розжеруть служа- чих запілля, а примусити служити у запіллю кого-небудь зовсім не ува чається. Всі ці мої примітки прошу мати на увазі, при обговорені незого законопроекту про задоволення військовослужачих. --- ПОЛКОВНИК Морів Мешко: дійсний Винц. В.Митк. Пушка УКРАЇНСЬКА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА МІНІСТР ФІНАНСІВ 13 жовтня 1920 р. ч. 709,3 м. Станіслав ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З огляду на пильність справи вступу до праці п. Лебідь-Кричка, ласкаво прошу Вас дати розпорядження, аби до переведення в законодавчому порядку допомоги п. Лебідь-Кричкові видано було йому позичково з фонду оборони Республіки 500.000 гривень. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ДИРЕКТОР ЗАГАЛЬНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ КОМІСІЯ розгірузці Камянця. в 26 Жовтня '1919 р. ч.... Розглянувши доклад П.Командира Окремого Кор- пусу Кордонної Охорони Міністру Фінансів в справі виселення всіх підлеглих Корпусу інституцій із Ка- мянця, Комісія постановила настоювати на своїй по- передній постанові по таким мотивам: I. Корпус Кордонної Охорони не є така Центральна устано- ва, яка мусить перебувати в столиці, а постійними зно- синями з Урядом зв'язані всі державні установи деб во- ни не перебували. 2. Всякі непорозуміння які виникають на кордоні, можна розв'язувати не лише в Камянці. 3. Так само складати для цілого Корпусу штати і коштори- си та постачати членів Корпусу одяжкою, харчами і аму- ніцією можна і не в Камянці. Навпаки, поза Камянцем це буде багато зручніше і дешевше. 4. Бригада не може залишатись у Камянці по тим же мірку- ванням Камянець зовсім не являється найкращим цент- ром для Подільської Бригади. Таким центром може бути Могилів і багато інших міст та містечок Поділля, з я- ких / лучше буде керувати бригадою ніж із Камянця. Зв'язок при бажанні налагодити скрізь можна. Про цю постанову Комісії маю честь довести до В щопо відома. ГОЛОВА КОМІСІЇ Товариш Міністра СЕКРЕТАР КОМІСІЇ Копія. У.Н.Р. ТРУДОВИ КОНГРЕС БЮДЖЕТОВА КОМІСІЯ 29 жовтня 1919 р. ч.537 . м.Кам"янець-на Полінлі . до МІНІСТЕРСТВА НАРОДНОЇ ОБ'ЄКТИ Копія : високим Директорії Ради народних Міністрів Бюджетова Комісія Всеукраїнського Трудового Конгресу ,розглянувши з одного боку тимчасовий розпис платні службам Кам"янець-Подільского Університету та за кон про тимчасове поліпшення матеріального становища матеріально-технічних службачих середніх загально - освітніх шкіл: хлоп"ячих і дівочих гімназії,реальних,ко- мерційних і торговельних шкіл, як їх пропонувало М-во На Освіти, а з другого боку міркування з цього приводу та обирої Фінансової Комісії при М-ві Фінансів , не могли прихилитися із за мериторичних причин до жадного з тих проектів, яко надмірно розбіжних . Коли Міністерство На- родньої Освіти цілком справедливо бажає своїх службачих в вимково скрутному положенню умово працюючих для за кріплення і поширення основ української науки та для виконання матбутних кадрів свідомих горожан нашої Бат ківщини, відповідно матеріально забезпечити, беручи під ківдини, відповідно матеріально забезпечити, беручи під розвагу днш їх інтереси , - то знова Фінансова Комісії розглядаючи предложений законопроект більше з точки пано скрутного положення Фінансового, в форм льної державної рівноваги складів службачих та процентів на матбутне - не подала навіть скраялього мінімума на удержання пра- цюючої умово одиниці. Об"єднуючи оба ці погляди,Бюджетова Ко місія Трудо вого Конгресу виготовила новий проект тимчасових складі для згаданих установ та пропонує Ради Народних Міністрі по розгляді предложити їх Високій Директорії на затвердже Належить підкреслити, що ці законопроекти,а тим са і склади суть тимчасові і повинні бути змінені законода ціляхом при випрацовуванні статуту пенсійного служачих У Р. Голова Комісії / підпис./ Секретар / підпис./ З оригіналом згідно : Л. Вільчак (Анцупов) У. Н. Р. НАРОДНЕ МІНІСТЕРСТВО ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ. ДЕПАРТАМЕНТ Земельної Реформи. 3/листопада 1919 ч. 978 пам'янець Міністерство Земельних Справ рахує своїм обов'язком довести до відома Ради Народних Міністрів, що коли не буде виришено в Раді Міністрів в самий короткий термін питання про одноразову допомогу всім урядовцям Центральних і місцевих Земельних Установ і загального матеріального поліпшення с. е. збільшення утримання, надбавки і добового, то загрожує небезпека повного припинення діяльності земельних органів на місцях, позаяк всі кращі сили в наслідок нужди розбігаються і переходять на посади до приватних Установ, де платня в сучасний мент єсть о много краща і в певній мірі задовольняє життєві потреби, решта знову службовців не маючи змори навіть півголодно вижити з того утримання, яке одержують від Держави - кидає службу і шукає якихсь інших засобів для лучшого істнування. Таке становище являється катастрофичним і Міністерство Земельних Справ при такому стані річей не може бути відповідальним не тільки за інтензивне але навіть забудь яке провадження праці по переведеню Земельної Реформи . Тому Міністерство Земельних Справ просить внести в Раду Народних Міністрів нові штати, котріб котріб вирівнали найконечнійші житеві потреби урядовців і вирішення справи про одноразову допо- могу. Народний Міністр Земельних Справ: Директор Департамента Земельної Реформи: Завідуючий Відділом Земельної Реформи: Ст. Діловод: ДОКЛАД МІНІСТРА НАРОДНОГО ЗДОРОВ'Я в ОПИКУВАННІ Відношенням від 6 листопаду ч.3259 По- ручи! Справами Директорії Української Народньої Республіки слов'ястини Міністерство Народнього Здо- ровля в Опікування, що Висока Директорія дору- чено Міністру Народнього Здоровля розробити за- конопроект, про пенсію вдові вчервого Голови Головної Управи Українського Червоного Хресту п. Вязлова. З копії прохання громадяни Рани Вязлової, прикладаємо до цього, видко, що остання дісне знаходиться в сиротному матер"альному станови- щі, але прохає не про призначення пенсії, а про видачу її одноразової допомоги. Міністерство Народнього Здоровля в Опікування радило необ- хідним видати п. Вязловой одноразову допомогу, а надалі призначити її пенсію і з цією метою звернулося до п. Вязлової в пропозиціях надіста- ти необхідні для призначення пенсії документи. На це відомлення Міністерства п. Вязлова дала відповідь, що вона в Міністерстві Народнього Здо- ровля в Опікування бажала б одержати лише одно- разову допомогу, а пенсію не докладу Міністерства Естичії, де її чоловік працював багато часу. Докладаючи про вищезазначене Міністерство На- роднього Здоровля в Опікування прохає Раду Народ- них Міністрів ухвалити видати пані Ганні Вязло- вій одноразову допомогу в розмірі 40.000 гривень. За МІНІСТРА кюстованим Бєлосер 11 листопаду 1919 року Кан"коець под. ДОКЛАД МІНІСТРА НАРОДНОГО ЗДОРОВ'Я І ОПІКУВАННЯ На засіданні, скликаному Міністром Народнього Здоров- ля і Опікування по питанню про поліпшення стану шпиталів і лікарень, між боротьбою інших положеннями, вимогаючими зміни, всім старшими лікарями були зазначені слідуючі дефекти: 1. Ні інтенданство, мі відділ постачання Губернського Земства не задовольняють потреби лікарських установ в харчових продуктах. При чому бували випадки, коли запаси заготовлені продовольчими органами місцевого самоврядування-реквізу- валися для військових потреб. 2. Через се, старші лікарі шпиталів приходиться покупувати про продовольчі запаси і закупати останні по казочним цінам. Видаваних авансових сум зовсім не вистачає для придбання продуктів на більш значний період часу і лікарі ще не потягають дати справоздання про перший аванс, як їм потрібний вже слідуючий. Між тим одержання авансів для лікарів і витрати їх визивають з боку всіх офіцій і особливо контролю низку перешкод, які з'ясовуються формальними причинами. Дуже часто утворяється становище, коли адміністрації шпиталю приходиться задовольняти потреби хорих, порушуючи формальні вимоги вла- ди, яка не передбачає наших життєвих умов, або бути розірваними на частини змученими і роздратованими хорими. 4. Вже не один раз з боку різних озброєних особ мали місце випадки знущання над медичним персоналом, котрий в де-яких випадках зовсім тероризований; хоч сей персонал, звичайно, не може підповідати за свою малу кількість, невистар- чанчу для сучасного менту, за недостачу механізм, обладнання, харчових продуктів і транспортних засобів, необхідних для розгрузки лікарень. Тим більш, що завдання всім сім умовам не менш 50% самого медичного персоналу та-к хоре і знаю, ться в тих-же нахлівих умовах. 5. Було зауважено, що при закупці харчових продуктів у селян, останні відмовляються приймати грошові знаки і рахую більш для себе користним систему натурального обміну на сіл цукор і т.п.річі. 6. Підкреслювалось, що відсутність перевозочних засобів як у Міністерства Народнього Здоровля й Олікування так і у Військ.Сан.Управи,Начальника евакуаційного пункту і шпиталів страшенно гальмує нормальну праця і є причиною слідуючих пинц: а/Роспорядження центральних органів управління запізниться. б/Вичужочі і легко-поранені, яких можна було-б роста шувати в бліжчих селах, перегружать шпиталі, в котрих заров- нени всі коридори і хори валяються на підлозі або і на дво- рі. в/Сміття,клоzetнi нечистоти i т.п.вивозяться дуже рідко і се значно погіршує санітарний стан шпиталю. г/Доставка харчів коштує дуже дорого і завжде спіз- няеться. 7. Крім того,супрати всіх роспорядженень Військ.Сан. Управи в Кам'янць не переставать прибувати все нові партії хорих в той час, як і перші партії не воспіли росташуватися. Декладуючи про се все Ради Народних Міністрів має за честь просити прийняти постанову, аби всі офіції мали на увазі вищезазначені дефекти і не генчи часу прийняли б міри для того, що-б всі підлеглі їм органи без зайвих канцелярсь- ких формальностей виконували прохання санітарних установ. З'окрема Міністерство Народнього Здоровля й Олікування про- сить, аби агентам державного Контролю було-б надано право не рахуючись з чисто формальними вимогами закона, приймати на увагу фактичний стан ринку і санітарних установ. Крім того Міністерство Народнього Здоровля й Олі- кування рахує необхідним просити Раду Народних Міністрів ввійти з внесенням до директорії У.Н.Р., що-б в постанові від 21/VIІ були викреслені слова " після попередньої ре- візії Державного Контролю", показані М-во безпосередніх витрат не робить, а заключення Державного Контроля по суті потреб санітарних установ, органів місцевого самоврядування, змен- шуючи право Міністра Народнього Здоров'я і Опікування нав- ряд крім рельмування справи, що не будь можуть дати. ЗАКОНОПРОЕКТ про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 35.660.000грив. на ремонт шосейних шляхів в 1919 році. Асигнувати в розпорядження Міністра Шляхів в порядку ст.17 ка- сових правил з коштів Державної Скрабниці на ремонт шосейних шля- хів і мостів на них на УЛ-ій Дільниці Київської Округи Шосейних та Грунтових Шляхів 20.660.000 гривень і на заготовку камня і приступ до робіт по ремонту шосе і мостів на У-ій Дільниці цієї-ж Округи 15.000.000 гривень. За МІНІСТР ШЛЯХІВ Мукашевич Директор Фінансового Департаменту Тирко Директор Департаменту Водного та Деріжнього Господарства, - І нженер Варешець З оригіналом згідно. Ст. Діловод Мусини ДО РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Союзні Кооперативні Організації проводять в сучасний мент значну частину товарообміну, як внутрішнього так і зовнішнього, розспр'ілення прелметів споживання між населенням, а також переревелення постачання армії. Війна ж і революція внесли велику руйну в торговельну ліальность цих установ. Найбільш тяжко відбилось на діяльності Подільського Союзбанка панування на Полтавлі большевиків комуністів, які заграбували накуплені для населення різні товари, зменшив таким чином обо ротний капітал Союзної Кооперативної організації і поставивши її в тяжке становище, при якому Союзбанк не має можливості про вагить в належній мірі ту торговельну ліальность, яка на ней покладається Державою в сучасний мент. З огляду на вищеозначене, вважав би цілком справедливим для підтримання діяльності такої великої Кооперативної орга- нізації, як Полтавський Союзбанк і вилати йому ловгостроочну по зику в сумі 10.000.000. гривень, про що і вношу відповідний законопроект до цього прикладення. МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА /Підпис/ В.О. Директор департаменту Внутрішнього Торгу / Підпис / З оригіналом згоден Ф.М. Морозов до Ради Народних Міністрів Міністра Народньої Освіти Д о к л а д. Окрітне становище, в якому находяться справа забезпечення житл у.Н.Р. підручниками, примусило Міністерство Народньої Освіти вте днічі звертатися до Ради Народних Міністрів з проханням допомогти справи: Перший раз 23 липня н.р. з докладом Міністра освіти А.Крупельни- цького про потребу повернути Подільській Губерніяльній народній прави зареквізовані у неї друкарні і напер для того,аби вони бул повернуті на друкування шкільних підручників.Другий раз - 6 серпн з докладом Товариша Міністра А.Григорьїва,про потребу відведення в розпорядження Міністерства Народньої Освіти одної друкарні для друкування шкільних підручників. Поки до перший і другий доклад міністра народньої освіти не має оваканьх для Міністерства результатив і справа друкування підручни- ків з далше цілком не запевнечена. Здається доля хоче допомогти нія справи, а саме:реквізованая Військовим міністерством друкарня Копана в Дунайецького в най- бляжчих днях звільнятись від реквізиції і газета "Україна",яка там друкується ,перекоситься у Винницю або Бердичів. Очакуючи на те,в додаток до попередніх докладів Міністерство Народньої Освіти прохає Раду Народних міністрів винести постанову про те,аби звільняна від реквізиції друкарня Копана й Дунайецько- го була передана в розпорядження Міністерства Народньої Освіти, для друкування шкільних підручників. а міністра народньої освіти Товариша міністра ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ МІНІСТРІВ У відповідь на ваш лист від 9. X. 1920 р. маю за честь повідомити, що з мого боку заперечень і перешкод по суті справи видачі коштів по асигновкам представникам нашого Уряду до Економічної Ради Балтійських Держав не було. Згідно закону від 29. IX. б. р. ім належиться одержати на загальні видатки: 3.600.000 для обміна на двіста фунт. штерл. авансу цом торкається 3. 348.450 гр. призначених на утримання, представникам Українського Уряду до Економічної Ради, те з огляду на відсутність паперової ретівки грошових знаків, не вдаєтьсяся можливим видати в призначенні кількості лише в розмірі одної третини зазначеної ретівки решту надсилати по мірі збільшення в Скарбниці ретівки проти чого запротестував п. Соломон Франк урт. КЕРУЮЧИ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ В. о. Директора ТИМЧАСОВИЙ ТАБІЛЬ Повітових та Міських Управ по військовій повинності. Назва посад. Класифікація Річна платня в гривнях Клас і розряд. Одному. всім. Класа посади Розряд пенсії. Гадлян... 1 16000 18000 VI III ст. 2 Секретар... 1 13200 13200 VIIІ V I Поміщик Секретаря... 1 10200 10200 IX VII Начальник урядовців... I-го розряду... 2 8400 16800 X VII II-го розряду... 2 7200 21600 I VII Разом 8 57000 79800 ПРИМІТКИ: І) На зазначених в штатах службах поширюється право на відсоткові надбавки до утримання, з приводу дорожнечі, що передбачені законом від 15 серпня 1919 року / Вістник Державних Законів 1919 року, випуск 33, арт. 481 /. I 2) Щорічно асігнується на утримання кур'єра 6000 гривень. Міністр Внутрішніх Справ Товариш Міністра П. Штук. Шевченко Василь Іванович, слуга, Кн. Сігора ТИМЧАСОВІЙ ШТАТІ Губерніальної Управи Львівської повинності | Назва посад. | Кількість | Річна платня в гривнях. | Клас посади | розряд | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Одному. | Всім. | | | | Радник................... | I | 20000 | 20000 | V | III ст. І | | Секретар............... | I | 14400 | 14400 | VII | У | | Поміщик Секретаря... | I | 10800 | 10800 | VIII | VI | | Канцелярські урядовці: | | | | | | І-го розряду............ | 3 | 9600 | 28800 | IX | VII | | 2-го розряду........... | 3 | 8400 | 25200 | X | VII | | Разом | 9 | 39200 | 99200 | | ПРИМІТКИ: I. На зазначених в штаті слухачих поширюється право на відсоткові надбавки до утримання, з приводу горохнечі, не встановленого законом від 15 серпня 1919 року / Вістник Державних Законів 1919 р., випуск 33, арт. 481/. 2. щорічно виступається на утримання кур'єра (7200) гривень. Заміністр Внутрішніх Справ Товариш Міністра Охлова Р.Н.М. слідчий Старк Вридична консультація Міністерства Продов. Справ уявляє собою окрему частину М-ва, яка безпосереднє зноситься за всіма Д-тами і відділами М-ва і з правом докладів пану міністру Продов. та його товаришам. Всі департаменти та відділи М-ва обязані звертатись до Юридичної частини по питанням, які входять до її компетенції. До компетенції Юридичної Консультадії відносяться справи, як біжучий юриспруденцій, так і законодательних предположений, а именно: 1. Прогляд і кінцева редакція всіх договорів, в яких зацікавлено сторінково є Мін. Прод. Примітка: Ні одного договору не могло бути заключено без окончателной редакції його Юридичною Консультадією. 2. Дача відповідей по возникающим питанням в справі М. Пр. періодичного характеру. 3. Справи по недорозумінням, які виникають по здачі продуктів М. Прод. та його органам другим установам і особам. 4. Пред'явлення претензій від імені М-ва та підлеглих йому установ і розгляд заявленних М-ву претензій, з'язаних з справами М-ва і підлеглих йому органів. 5. Перевірка випадків непорозумінь расчетов з зализницями за перевозку вантажів М-ва Продов. В дача указаний загального характеру місцевим установам, відносно применення тарифів по перевозкам вантажів М-ва Продов. 6. Веденіе судових та судебно-адміністраційних справ М-ва Продов. 7. Прогляд, дача рещт /заключений/ та окончателна редакція законопроєктів, обов'язкових постанов, циркулярів, інструкцій і распоряджень для відповідності їх з загальним законом, дійсним в Укр. Державі. 8. Участь в розробленні законопроєктів і загальних распоряджень, складаємих другими відомствами по питанням, відносящимся до ведення М-ва Продов. Справ. 9. Прогляд журналів засідань місцевих органів самоврядувань і дачи заключений з приводу законності постановлень, відносящихся до вед. М-ва Продов. 10. Установа підстав реквізіцій, секвестра і запретов вивозу продуктів, відносящихся до ведення М-ва Продовольствія. З. Розв'язання затруднень, які виникають у місцях при переведенні статистичних даних на реєстрації та обчисленні і поданні повідомлень з розмиток в таких правил і інструкцій. 4. Опублікування розроблення статистичних даних, які працюють. 5. Інші справи по "статистиці", які в окремих законах зазначено. Відповідь 2 СТАТИСТИЧНА РАДА. 6. Для розгляду статистичних прав по їх відомствах, які вимагають державного регулювання і статистичної та планово-економічної контролю, а також для опрацювання питань, які має бути налажена обов'язково в університетах, таких, що виникають по застосуванню їх пільних міркувань поміж відомствами, при Міністрі та Ви. справ о статистична Рада. 7. В склад Статистичної Ради входять: як голова - видатний учений Статистик (по призначення міністра-справ), яко заступник Голови - Начальник Статистичної частини і членами: помічники Нач-ка Статистичної частини, члени Ради Міністрів Ви. справ, по одному представнику від департаментів Адміністраційного і самоврядування по призначення міністра, по одному представнику від Міністерств Фінансів, Народнього Господарства, по одному професору по кафедрі статистики Академії наук, державного університету і Комерційного інституту, представники Всеукраїнських Статистичних об'єднань в числі не більше 2-х, по одному представнику столичної губерніальної і міської народних управ. Крім того, на правах членів беруть участь в Статистичній Раді представники тих Міністерств, яких торкається поставлена на вирішення Ради справа. 8. Голова Статистичної Ради може запрошувати на засідання Ради з дорадчим голосом сторонніх експертів. 9. Статистична Рада скликається Головою її в шуці миру потреби. 10. На розгляд Статистичної Ради вносяться: 1/ предбачення про видання нових, винув чи "капованих" законів, що до переведення обов'язкової статистики, а також предбачення щодо норм, способів, методів і прийомів переведення цієї статистики; 2/ правила, технічні інструкції і форми для проведення статистичних обслугувань. СТАТИСТИЧНА ЧАСТИНА До компетенції статистичної Частини належить: I/ попередня розробка і розгляд: а/ передбачень що до встановлення обов'язкових видів реєстра- цій, а також правил і інструкцій до них; б/ способів, методів і форм реєстрації статистичних об'єктів, що згідно законами і розпорядженнями Уряду вираються і пода- ються місцевими урядовими органами всіх відомств по адмініст- раційній статистиці, а метою: реєстрація адміністративних одиниць і органів, а також, реєстрації фактів, явищ і в'яз предметів, потрібних для організації держави, обчислення її простору та розробка статистичних даних; які необхідні для інформування про вивчення та розвиток народного господарства, на які мають покриватись мікроприємства Центрального Уряду у яких лінія має оперувати; в/ питань що до встановлення мінімальних загальних вимог органа гроцадським і організаціям суспільного значення, відповідно подачі окремлених законами і розпорядженнями Уряду відомо- стей статистичного характеру; г/ питань що до встановлення "способів, методів і прийомів пере- ведення статистики органами не державними, яка має Державне суспільне значення"; д/ питань про державну допомогу, доцільність, ступінь і межі можливості в переведені статистики органами недержавними; е/ питань про способи об'єднання вимагаючих "статистичних обслугувань. 2. Загальне керування (в межах закону) і догляд за виконанням відпо- відними органами положених на них обов'язків по реєстрації і своєчасній подачі по належності встановлених відомостей. 3. Встановлення: а/ термінів реєстрації і подачі відомостей; б/ правил і інструкцій в межах закону; в/ способів перевірки відомостей і ревізії органів, які переводять обов'язкову реґі- страцію. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ І СОЦІАЛІСТИЧНОГО БУДІВНИЦТВА УРСР В даній одиниці зберігання № 8 Фонду № 1065 Пронумеровано 102/смо 260 +40 об = 142 аркушів з них літерні №№ (цифрачні і прописом) пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: каф телег - 210, 46б Інші особливості документів Документи з затухаючим текстом: 8, 9, 45, 46, 50, 64 „Н“ «Крізь 196 р. Підпис Від до мінф висока Степан ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 196 р. Підпис