Рада Народних Міністрів Національної Революції
Державне Канцелярія
Департамент Законодавчих ви
Богато раду міністрів
и шлетуваемъ про всьому
Комісій для задоволення релі-
гійних потреб молодого Польща,
Ходимши.
[1919]
на 6 аркушах
РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР.м.м.Київ,Вінниця,
Ровно,Кам"янць-Подільський
Постанова Ради міністрів УНР про асигнування
коштів для задоволення релігійних потреб насе-
лення Полісся,Холмщини
1919 рік
на 6 арк
УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ
ПОСТАНОВА
ПРО АСІГНУВАННЯ В РОСПОРЯДЖЕННЯ МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ
70.000 КАРБОВАНЦІВ НА УТРИМАННЯ П'ЯТИДЕСЯТИ ПРАВОСЛАВ-
НИХ ПРИЧТІВ,КОМАНДИРОВАНИХ В ОКУПОВАНІ МІСЦЕВОСТІ
УКРАЇНИ - ХОЛМЩИНУ, ПІДЛЯШЖЕ ТА ПОЛІССЯ - ДЛЯ ЗАДОВО-
ЛЕЕННЯ РЕЛІГІЙНИХ ПОТРЕБ ЛЮДНОСТІ ЦІХ КРАЇВ.
Асігнувати в роспорядження Міністра Ісповідань з коштів
Державної Скарбниці СІМДЕСЯТ ТИСЯЧ /70.000/ карбованців для
утримання на протязі Листопада і Грудня місяців 1918 року п'яти-
десят православних причтів, командированих в окуповані місцево-
сті України - Холмщину, Підляшше та Полісся - для задоволення
релігійних потреб людності цих країв.
ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ
ПОСТАНОВА
про асігнування в розпорядження Міністра Культів 70.000
карбованців на утримання п'ятидесяти православних прич-
тів, командированих в окуповані місцевості України - Холм-
щину, Підляшшя та Полісся - для задоволення релігійних
потреб людності цих країв.
Асігнувати в розпорядження Міністра Культів з коштів
Державної Скавобниці сімдесят тисяч /70.000/ карбованців для
утримання на протязі листопада і грудня місяців 1918 року
п'ятидесяти православних причтів, командированих в окуповані
місцевості України - Холмщину, Підляшшя та Полісся.
ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ
МІНІСТР КУЛЬТІВ
Законопроект про асігнування з коштів Держав- ної Скарбниці 70.000 карб. на утримання пять- десяти православних причтів, командированих в окуповані місцевості України - Холмщину, Під- ляшше та Полісся - для задовольнення релігій- них потреб людності цих країв.
I. Асігнувати з коштів Державної Скарбни- ці в розпорядження Міністерства Ісповідань СІМДЕСЯТ ТИСЯЧ /70.000/ карб. для утримання на протязі листопада і грудня місяців 1918 р. пятьдесяти православних причтів, командированих в окуповані місцевості України - Холмщину, Під- ляшше та Полісся.- для задовольнення релігій- них потреб людності цих країв.
II. Можливі лишки асігнуємі по пункту першому суми повернути в свій час до ресур- сів Скарбниці.-
КОШТОРИС
для утримання на протязі листопада й грудня місяців 1918 року п'ятдесят православних причтів, командированих в окуповані округи України - Холмщину, Підляшшя й Полісся- для задоволення релігійних потреб людності цих місцевостей.
ПРЕДМЕТИ ВИДАТКІВ. | Одному на місяць | Одному на 2 міся- ці. | Усім на 2 місяці. | ПРИМІТКА.
---|---|---|---|---
| Карбованців. |
На утримання: | | | |
50 священиків | | | |
а/ платня . . . . . 300 | 600 | 30.000 |
б/ на дорожнечу . . 200 | 400 | 20.000 |
50 псаломщиків | | | |
а/ платня . . . . . 100 | 200 | 10.000 |
б/ на дорожнечу . . 100 | 200 | 10.000 |
РАЗОМ . . . . . . 700 | 1.400 | 70.000 |
Директор Департаменту
Православної Церкви
Вел. Федім.
Начальник Фінансового Відділу Гв. Рудков
ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА.
Численна українська православна людність прифронтових полоси Холмщини, Підляшшя та Полісся від часу евакуації в 1915 році свого парафіяльного духовництва опинилася в дуже скрутнім становищі в відношенні задовольнення своїх релігійних потреб. З огляду на це, як тільки з'організувалася на Україні національна Влада, православні українці зазначених країв звернулись до крайового представника цієї Влади з великими проханнями дати їм православних священиків для відправлень служб Божих і виконання треб пастби. З початку були командировані туди п'ять священиків, але їх зказалось дуже мало й через це в червні місяці б.р. Холмською Духовною Колегією було порушено питання про посилку в Холмщину, Підляшшя та Полісся п'ятдесят причтів з кількості евакуйованого з тих же місцевостей і мешкаючого на Україні духовництва. По заяв сама православна людність тих країв, котра знищена війною і знесилена великими підатками, безперестанними реквізиціями й примусовими роботами, не змогла дати коштів на утримання цих причтів, то Міністерство Ісповідань зрідно посередництв від міст, війшло у Раду Міністрів з законопроєктом про відпуск з Скарбниці коштів на утримання командируваного у Холмщину, Підляшшя й Полісся православного духовництва. Українська Влада, звертаючи увагу на тяжке становище краєвої людності Держави, законом від 2 липня б.р. асигнувала з коштів Державної Скарбниці в розпорядження п. Міністра Ісповідань 120.000 карб. для утримання на протязі трьох місяців п'ятдесят православних причтів в окупованих місцевостях України В кількості зазначеної суми було відпущено: 1/ на утримання 50 священиків /по 500 карб. на місяць кожному/ й 50 псаломщиків /по 200 карб. на місяць кожному/ 105.000 карб., 2/ на подорожні видатки тим й іншим 7.500 карб. Й 3/ на необхідний ремонт церков в цих округах 7.500 карб.
Кредит цей прохався й був відпущений тільки на три місяці - до 1 листопаду 1918 року в тій раді, що після 1 ли-
стопаду буде можливість повернутися на свій місця усьому ева-
куйованому духівництву Холмської єпархії, значна кількість яке-
го мешкає у Великоросії. Але вчиняємі в останній час совітськи-
ми владами Росії, прелюди за для виїзду українських громадян на
батьківщину не дають надій на скоре повернення до своїх міст
евакуйованого духівництва Холмщини, при тому ж і самий виклик
Його Холмською Духовною Колегією, при відсутності регулярних
постійних зносин з Великоросією, можливий тільки через витяко-
ві випадки й тому потребує значного часу.
З другого боку, припинення з 1 листопаду б.р. громового
асігнування на утримання п'ятдесяти вже працюючих в Холмщині,
Підляшші й Поліссі, причитів зробило б неможливою дальнішу куль-
турно-освітню роботу їх і тим знну поставило б православну
людність цих місцевостей у тяжке становище в релігійнім відно-
шенні і при тому - обличчям до обличчя з надзвичайно енергійно
діючим кателицтвом, поступово підготовуючим полонізацію краю. До-
бувається це різними засобами: де-які православні храми замі-
няються в костьоли /наприклад у с.с. Клештові, Топольчі, в м.м.
Щебрешині, Грубешові/, другі знищуються від підпалів /в с.с. Б-
рутичах, Молодятичах і Заборцях/ в с. Глишіві - на Підляшші/,
останні /головним чином на південній Холмщині/ зачинені та за-
печатані. Тоді, як на усій південній Холмщині нема а ні однєї
православної школи, польські школи там скрізь і українська пра-
вославна людність в них полонізується, неприймітно для себе ухи-
ляючись до кателицтва. Нарешті, по відомостям часописи "Lietuia
Ливевська" в найближчий час у м. Янові на Підляшші має бути в
будована Підляшська рим-кателицька кафедра, на котру вже при-
значено єпископа.
Тоді, як кателицтво вкиває такі заходи для релігійного й ра
зом з цим національного завоювання краю, одним тільки обронцем
православія й української людності в цім краї, при відсутності
у нім української інтелігенції, залишається православне духо-
ництво. Через це необхідно затримати працююче в окупованих мі-
сцевостях Холмщини, Підляшшя та Полісся православне духівницт-
во на місці його командирівки й тим протягнути руку помочи пра
вославним українцям цих округ при новім натіску, к-три нас ву-
ється з боку пол.-кателицтва.-
Міністр Ісповідань
Директор Департаменту
Православної Церкви
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І
ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР
В даній справі № 58
Фонду № 1065 Опису № 1
Пронумеровано в/містечк) + 16 аркушів
(цифрами і прописом)
з них літерні №№
пропущені №№
Вкладення
Брошури, газети:
Графічні матеріали:
Інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
01. 09 1942 р. Підпис Степан
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
19 р. Підпис
