Протоколи засідань окрвиконкомів і листування з ними про відношення до іноземців в Україні, передачу церкв місцевим релігійним громадам та з інших питань їх роботи., 10.08.1925-31.12.1925, 271 арк. — частина 2/2

5/- Сообщить НКЗ о фактах имевших место по Зиновьевскому округу при ликвидации не- трудовых хозяйств, предложить проверить и представить в Секретариат ЦКК соответствующие выводы и предложения. Секретарь ЦКК /Зайцев/. Порядок зберегання, повернення та викопання постанов ЦКК—КП(б)У. 1. Витяги зберігаються особисто товаришами, котрим вони адресовані або довіреними їх особами, затвердженими секретаріатом ЦКК. 2. Забороняється передавати витяги особам, що не в їх адресу направлено витяга. 3. Витяги треба зберегати в особистих нарочитих обложках і ні в якім разі не допускається прилучення їх до радянського та професійного діловодства. 4. Безумовно забороняється копіювання витягів, а також писані посилання на їх в радянськім та професійнім діловодстві. 5. Витяги належить повертати до секретаріату ЦКК через 2 місяці після оформлення їх в радянським порядкові. 6. Матеріали для виконання постанов треба подавати до Контрольної Частини ЦКК, зазначаючи Ч. та п. протоколу. 7. Ствердженння про одержання та подвідомлення про час виконання (нижня відривна частка витягу) відсилається негайно до Контрольної Частини секретаріату ЦКК. Підстава: Постанови секретаріату ЦКК від 5/VІ. ч. 49 п. 2 та 22/VIІ—25 р. прот. 57. Зіволодим Ордя Миколайович до Зграшкого Ордя Ранку. Клініка ВУКНТУ під завідуванням д-ра Тарасова УР з. 435. м. Києві С.ф. 486. м. Асирський з. 434. 1024/тт 13/хі Розні & тт Нелементо ПЕРШОТРАВЕНЬКОМУ ОКРПРОКУРОРОВІ.- ТАБІЧНО. 7265. Секретаріат Президії ВУЦВК" у надсилав при цьому на з'ясування та розпорядження заяву гр.ЗУБКОВА В.Я., що вказує на виники Секретаря Першотравневого Нарсуду 3-го поділу. Додаток: Зазначено.- Зав.Секретаріатом Президії ВУЦВК" у- |ЗОРІН| об. 2 прим.- Зав.Табличним листуванням- |РИВАК| ЗАПОРОЖСЬКИЙ ЗАПОРОЖСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ ОКРУЖНОЇ ВИКОНАВЧИЙ ІСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМІТЕТ КОМІТЕТ Рад Робітн., Селянських та Червоноармійських Депутатів. Сов. Рабоч., Крестьянских і Красноармейских Депутатов Оргінспер № 4/8 ДНЯ 1925 РОКУ № 384 Місто Запоріжжя, на Катеринославщині. При відповіді, зазначайте наш №, місяць та день. всей работы по сбору превенции от лиц пострадавших от интервенции. В связи с этим, предлагается осуществление следующих мероприятий: 1) немедленно снова развернуть работу по сбору за всех населенных пунктов протяжении, применяя тот же метод подборного обхода хозяевов при чем имелись избегать случаев приема и присылки повторных заявления; 2) (данная работа необходимо привлечь обеспечение силы села, как то: членов ЧКЗ, интеллигенции, членов СМ и т.д... В тоже время, считается с тем, что до 60% всех представленных ранее о мест превенции были составлены неправильно, вследствие чего и завершались для исправления, но необходимо, чтобы все новые параллели претензий были бы желательно обязательны в строгом соответствии с имеющимися инструкциями о порядке выполнения всех форм. Одновременно с этим, имея виду обнаружение внутри линии местных Райкомитетов, сообщает, что начиная с 1-го ноября с.г. все как-либо превышающие составленные заявления, поступившие от Райкомитета в Организм для Зодействия заставы Интервенции, как законно приложено, так и завершённое после дополнения, или пересоставления. Оргкомитетом будет выплачиваться по 5 копеек за каждое заявление. Перечисленные средства на месяц будут прокликиваться за каждые 100 тысяч приложений составленные заявления. В целях установления контроля и наблюдения со стороны Райкомитетов за порядком выполнения Райкомитетами Зодействия заставы Интервенции заявлений по усилению сбора превенций, все Райкомитеты надлежит в течение ноября месяца (через каждые два недели) взять на заседаниях президиума РИК-а доклады о состоянии работы в районе по сбору заявлений от лиц пострадавших от интервенции. Обращая внимание всех Райкомитетов и Райкомитетов на необходи- мость выполнения каждым рядом данного им задания полностью в размере 100%, вместе с этим предлагается стремиться к тому, что бы это задание было бы выполнено по району, а зачали ноября месяца, с тем чтобы в центре можно было бы поднять вопрос о прекращении по сбору работы, связанной с сбором превенции от лиц пострадавших от интервенции. ПРОФСТРОЙ ОНЦИКЕНО Г.ДОКРЮ ИЗЛА З.М.И. млиано ВІДРЯДАР ОНК-а М. Юхачуши С подшынным верно: Секретарь оргінспер № опк Ям. У. С. Р. Р. ПАВЛОГРАДСЬКИЙ ОКРУГОВИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ рад робітнич-селянських та червоно-армійськ. депутатів. 1925 р. ч 5624 м. Павлоград. При відповіді посилатися на наш Ч: та дату. До всіх Райвиконкомів округи, копія Прокурору та БУНК-у. Окривинном роз"яснене, що відомості про суми вкладів ль селанства, так і взагалі мілен- тури Освідних Спартніць, що утво- рюються при Райвиконкомах, ого- лошенню не підлягають, а тому пропонується відомості про суми вкладів давати виключно по вимаганню судо- вих органів за їх постановами. Невиконання цього петягне за собою прибранення винуватців до судової відповідальності. Секретар обк"у /Бородавка/ Зав.Орг.Інстр.П/від./ /Зуєв/ Відно зав гм ч. Арх Мараненко 298 13/кг У С.Р.Р. ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Р., С. та Черв. Д. ОДЕСЬКОЇ ОКРУГИ 10/34 1925 р. м. ОДЕСА Телеф. ЧЧ 1, 92, 89, 9-97, 75, 88. Відповідаючи на це відношення, з боку відповіді треба написати нинізначенний Індекс 130 (01/102) та вказати зміст відповіді. ДО ВУЦВК "У" На В/ч.912/т від І/Х-25р. /Секретаріату Президії/. Доповідна записка. Президія Одеського Округового Виконавчого Комітету по- відомляє, що для Військового Відомства у відношенні відводу під мобілізаційні потреби та проїзні мобілізації будинків шкільного типу, в м.Одесі й окрузі маються слідуючи: 1. Одеський Округовий Військовий Комісаріат - займає під Комісаріят і тимчасовий мобілізаційний збірний пункт 2 шкільних будинки - бувші школи. 2. Для тимчасового використовування під мобілізаційні потреби /момент мобілізації/ відведено виключно ті будинки /у кількості 8-ми/, що займають школи. 3. Мобілізаційний збірний пункт в окрузі тек навичено й відведено в шкільному будинкові. Президією неодноразово це питання розглядалося й піс- ля переведення обслідувань - виявлено: а/ Будинки, що займає Окружійськомат і збірний пункт шкіль- ного типу й для потреб Окрвійськомату не підходять через та- кі причини: віддаленість від станції залізниці, мала площа, не- обхідна для формування команд, і ціла низка причин мобіліза- ційного характеру, про що в боку Округового Військового Ко- місару піднімалося питання про переведення мобілізаційного збірного пункту в друге помешкання. Це все було стверджено Комісарами МВО й Штабу Корпусу по обслідуванню мобілізацій- ної забезпеки Штабу УІ Корпусу й Окрвійськомату. Веручи на увагу ПРИНУДЖЕНІСТЬ ОКРУГИ, велику кількість військових дверей в м.Одесі й окрузі, в порівнянні з іншими У. С. Р. Р. ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Рад Р., С. та Черв. Д. ОДЕСЬКОЇ ОКРУГИ 192 р. м. ОДЕСА Телеф. ЧЧ 1, 92, 89, 9-97, 75, 88. округами, наочність військових об'єднань, розташованих в м. Оде- сі, - Комісія Окружиконкому, обслуговував м.Одесу,- найшла: І/Будинок колишнього військового начальника, де раніш був мобілізаційний збірний пункт, - всімі уруйнований. 2/Інших будинків, відповідаючих мобілізаційній потреби, - в місті немає. Президія Окружиконкому, після обговорення цього питання, ухва- лила вважати необхідним збудувати мобілізаційний збірний пункт і підняти клопотання про дотацію Держбюджету, чим можна було б довести мобілізаційну забезпеку округи до задовольняючого ста- ву, бо остання зараз знаходиться в дуже скрутному становищі, /див. доповідну записку за індексом ОПІЗІІООІ від 31/X, що була на- діслана до Н.К.внутр.справ/, а також можна було б звільнити ряд шкільних будинків, займаючих Окружйськоматом. Іншого виходу Президія Окружиконкому не бачить і вважає не- обхідним до цього додати, що мобілізаційна забезпека страждає через те, що по всіх ТИМЧАСОВО відведених будинках приходиться встановлювати тимчасове обладування, що коштує багато більше, ніж постійне. ГОЛОВА ОДЕСЬКОГО ОКРУГОВО- ГО ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ /КУДРИН/ СЕКРЕТАР /СІМЕН/ ОДЕСЬКИЙ ОКРУГОВИЙ ВІЙ- СЬКОВИЙ КОМІСАР /ЮЗИН/ У. С. Р. Р. Всеукраїнський Центральний Виконавчий Комітет Рад.Роб-Сел.1 Чер- пономарівськ.Деп. Секретаріат Правдії.- 912/м- 1/6 ТАСИНО. ДО ВСІХ ОКРУГКОМІВ. Копія Наркомсу.- В сучасний мент, в переведенням досвід- ної мобілізації потрібно, щоб Окрвиконкоми уважно ставились до задоволення військових частин необ- хідним помешканням, їх влаштуванням, то-що. Але одночасно з цим помічатся, що ОЗК в більшій частині задовольняють ці потреби, шляхом відведен- ня шкіл, що дуже кепсько відбувається на пере- веденню початку шкільного навчання. Секретаріат ВУЦК"у рішуче висловлюєть- ся проти заняття шкільних помешкань та ввага зо необхідне, щоб Окрвиконкоми задовольняли потреби військових частин не шляхом підведення шкіл, а відведенням інших помешкань, що не відбивалось би на робсті тій, чи іншій установі. СЕКРЕТАР ВУЦК"у- [А.ВИЧЕНКО] Зап.Секретаріатом Правдії ВУЦК"у- [ЗОРІН] У. С. Р. Р. НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ ОСВІТИ "17" "Вересень" 1925 р. ч. 062/с м. Харків вул. Артема, ч. 29 Термінське ЗОВСІМ ТАЄМНО ДОГОВОРУ "ЧИНОВНІЙ ВОЛЬНОЇ" ОСВІТИ І НАУКИ. Кспія Заст. Редакції вчених товариств. В УЧЕНИКО Кспія ФУ УРСР В зв'язку з досвідною мобілізацією петріб- не тимчасово призупинити ісмешкання. Нарком Освіти вважає необхідним, щоб стиснен- ня "продовольче на ісмешкань не поширювалося тільки на школи, а торкнулося й також і всіх установ та організацій, аби не зірвати уйбо- них занять. Т. В. О. НАРКОМ ОСВІТИ /РЕППО/ /МАГНОВСЬКИ/ СЕКРЕТАР 1910 30/X № 785. ч. а. 10/х Вико на вець... Те Пдпис... У.С.Р.Р. ТЮЛЬЧИНСЬКИЙ Відруговий Наказничний Комітет Рада Робітників і Селянських Представників Департаменту на Подолі 5/1067/25 5 10203. Секретаріат Окрвиконкому сповіщає, до та- змн. пакет.- за ч. 92/тт. в Окр- виконкомі одержано 5 мовиття 485.7.2. ОТРИМАНО 10 ОКТ 1925 СРОК До Черування Справами Всесоюзного Установленого Виконавчого Комітету. 178 Ангаревич Комісар У. С. Р. Р. МАРІУПОЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ ВІКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ ГАД Роб. Сил та Червонозарм. Дел М А Р І У П О Л Ь С Ь К И Й ОКРУЖНІЙ ВИСПОЛНИЙ КОМІТЕТ СОВБТОВ Роб., Буржет, та Ар-зарм. Дел 12 НОЯ 1925 192 а. відділ м. м. Маріуполь Донецької губернія ДО СЕКРЕТАРІАТУ ВИЩИЙ "у. Секретаріат Окружкомому при цьо- му надсилам Вам витяги з протоколу ч. 69/42 Закритої Частини Засідання Президії Окружкомому від 10 Листопа ду п.р. по 33 та 35. СЕКРЕТАР ПРЕЗИДІЇ /Смирнов/ /Дігтярів/ 2224 17хі КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ВИТЯГ З ПРОТОКОЛУ Ч 69/42 засідання Президії Маріупольського Округового Виконавчого Комітету від 10 Ноября 1925 року. Слухали: 23. О комісии и отдель-ных сотрудниках Окр-местхоза, работающих по уплотнению квар-тир в городе. / Тов. БОГУЦКИЙ / Ухвалили: 23. а/ Предложить Окрем стхозу подоб-рать более ю ректный и соотвст-ствующий состав со рудников, рабо-тающих по уплотнению квартир в го-роде и дать этим сотрудникам ди-рективу о порядке учета жилой площади. б/ Поручить Окремстхозу иметь точный учет жилищной площади.- / Не подлежит опублико ван ию! Подлинный за належащими подписями. С подлинным верно: Завкац Остров У С. Р. ІЗДАВНИЙ СЕКРЕТАРІАТ Роб., Сел., інш. Частина таємна 14 "Меїтаду" 25 р. Лід дві кг. ВІОМ, на Харківщині. 2238 20/ХІ К. зо відомому Т. Новицького до Як. В. К. Управ. Справами ВУЖК-181. З вашого управління до Істинської надсилалось пакети наказу для членів В. У. У. Р. К. з Бєзівки та францій піоварників. Всімку з тим все були випадки що пакети поягадали не по призначення, вважаю: чи на тіє Секретар В. У. К. на дані про- жає на пакетах вказувати не тіль- ко францій піоварників але й інш і по Ванькові. Секретар О.В.К. Зав. відділом Степанов Таємно. Голові Кам'янецького Окрвиконкому. З доручення Голови ВУЦВК" у тов. ПЕТ- РОВСЬКОГО, Секретаріат Президії ВУЦВК"у надсилав при цьому для в'ясування та не- обхідного розпорядження залку колишнього червоноармійця тов. ЖУКОВА П.П. з села Грим"лячки Зінківського району, що вказує на вчинки представників місцевої влади та тяжкий матеріальний стан. ДОДАТОК: зазначене. -- Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК"у - /А. ЗОРІН/ Зав. Таємним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 20/XI-2пр. 1099/ті 21/хі 184 ДО КРЕМЕНЧУЦЬКОГО ОКРВИКОНКОМУ. Табірно. Надсилаючи при цьому заяву гр.КЛЮПОВА Ол.Хр., мешканця м.Кременчуґа, Секретаріят Президії ВУЦВК"у прохає дати свій висновок в справі повернення йому виборчих прав, рівно-м висновок Державного Політ.Управлін- ня по суті цієї справи. Додаток:Згадане.- Зав.Секретаріятом Президії ВУЦВК"у- |30РІН| Зав.Табірним листуванням- |РИБАК| об.20|ХІ.- 2 прим. У. С. Р. Р. ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАД РОБІТНИЧЕ-СЕЛЯНСЬКИХ І ЧЕРВОНОАРМІЙСЬК, ДЕПУТАТІВ. Організаційно-Інструкторський Відділ м. Харків площа Тевелева. 192 р. № При відповіді обов'язково посилатися на цей № ДО КРЕМЕНЧУЦЬКОГО ОКРВИКОНКОМУ.- На В/№ (Н/вх. № ) Діло № Надсилаючи при цьому заяву гр.КЛОПОВА Ол. Хр., мешканця м.Кременчуґа, Оргінстр ВУЦВК"у про- хас дати свій висновок в справі повернення йому виборчих прав, рівною висновок Державного Політ. Управління по суті цієї справи. Додаток: Згадане.- Зов. Адмін. Управління Зав. Оргінстром ВУЦВК (виконавець) Зав. Підписом слушнує Стебак Секретар- (ЛІМБЕРГ) малюно 184 25/ХІ. Додаток: Відповіді чекаємо до ц. р. MK 14/XI r. 14272/85 Заслуги пр. Емельянова населичного ур Миллионовского Дк В. Камину по виселовок. 21/VII Ставиленко С. С. Ф. МЕЛИТОПОЛЬСКИЙ окружной Военный Комиссариат На № 14277, от 26 Сентября с. г. Вышему белому Овнельникову Алексею Федоровичу в связи с особого учета оказано .- Окружной Военный Комиссар Бусевский/ Начальник Мобилизационного отделения Нестеров/ 2251 21/хі Телеграма Голові Херсонського Окрвиконкому - КАЧИНСЬКОМУ Шифровка Херсон - Харкова Пр./01/... 23/XI 12.5.25. "333" 66699,40269,14249,76879,78171,26884,27852,39259,86052, 48547,44689,37958,06085,37746,89607,67157,67356,44766,62648, 67542,56366,48776,63575,87446,88644,89056,75256,38991,32748, 98076,25989,58036,23527,15291,86765,63295,55469,03126,74983, 14735,98628,95375,25396,49132,74523,98896,35522,33975,73426, 05949,74717,67326,56326,06286,98487,45849,76397,02189,71589, 96666,78666/!/0%/... 70985,64852,62397,67426,71965,44936,31666, 56423,04062,43646,33280,47666,70679,15865,71666,39757,39862, Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВР"у - /30РІК/ М.Т. 2 пр. 23/XI-25р. m. Шварц Zabuec ceyen Wertor Genosse Schwarz! Laut Besprechungen sollten wir am Mitt- woch den II./XII ehdlich nach Chortitza-fahreh um die Rayonierungsfrage zu lösen.Ich werde trachten dass,die Reise diesmal nicht verschoben wird,natürlich mit Zu falligkeiten muss man stets rechnen und die Reise hangt schliesslich nicht a allein von mit ab. Ich hoffe Du hast laut meines letzten Briefes vorgearbeitet,so das wir mit wenige Storungen zu tun haben werden,oder zumindest ein klares Bild von Deiner Seite haben könne Die Meinung den Behorden ist mir ja so beiläufig bekannt.- Das Protokoll unserer Beratung wurde gestern bestätigt und d allen in den nächsten Tagen zugesandt worden.Ueber den genauen Datum der Bauernkonferenzen sowie den Tag und wer von uns kommt,werden noch separate Direktiven gegeben.Auf dem Parteikomitee kannst die Frage nach Erhalt des Materials behandelt.Den Pärkoms wird übrigens von Z.K. über die Kennoniten ein geheimer Zirkularbrief versandt er noch nicht die Unterschrift des Sekr.Z.K.über schon die des Saw- agitprops. Mit kom.Cruss Mitglied .d Z.K.d.mat,Mind.: Таємно. До Херсонського Окримкому. До відому. На В/шифровану телеграму Секретаріат Президії ВУЦВК у сповіщає що питання "Про по- стачення допокликанців харчами під час нав- ча-" ч. Зорів" розглянуто було на засіданні АФК при ОСР 22/X д.р. і визнано за необхід- не харчування допокликанців залічити до Держ- бюджету кошти, які належить включити до держ- бюджету НК Військомору опреділити при ухвале- ні бюджету на 1925/26 рік. - Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК"у - /А. ЗОРИН/ Зав.Таємним листуванням - /РІВАК/ М.Т. 29/XI-25р. 2 пр. У. С. Р. Р. НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ФІНАНСІВ Управління Відділ —— Ч 192 р. м. Харків. Ул. К. Лібкнехта, № 1. Телефон комут. НКФ. У. С. С. Р. НАРОДНИЙ КОМІССАРИАТ ФИНАНСОВ Управление Отдел (см. рисунок) 25/12 1923 г. № 0342/6 г. Харьков. Відповідічкаємо до Таємно ДО СЕКРЕТАРІАТУ ПРЕЗИДІЇ ВЦВК"у На В/Ч 550.8.16, Вих. Ч 2527/с (При відповіді посилатися на Н/вихідну Ч.). Покликаючи на В/відношення від 21/XI-25 р. і шифру Херсонського Окрвик"у, Наркомфін УСРР повідомляє, що питання "про постачання до покликанців харчами в часу навчальних зборів" розглянуло було на засіданні АДК РНК СРСР 22/X-6.р. і визнано за необхідне харчування допокликанців залічити до Держбюджету. Кошти, які належить включити до Держбюджету Наркомвійськмпору опреділити при ухваленні бюджету на 25/26 бюд.рік. З огляду на це Українському Військовому Окрузі треба безпосередне навернутися до НКВійськмпору для одержання необхідних коштів на збірі допокликанців. Додаток: при цьому повертається листування на 2 арк. /Верман/ НАЧ. БЮДЖЕТОВОГО ВІДДІЛУ (При відповіді посилатися на Н/вихідну Ч.). АДРЕСА Ч. 485/1.7. 16 жовтня 1935 р. З К. П Р И Й Н Я Т А Бл. Ч. 15 від /го о г. хв. чергове ч. Прийняв. Передана /го о г. хв. пр. ч. Передав 3 РОЗРЯД Кількість слів. КОЛИ ПОДАНА СЛУЖБОВІ ПОМІТКИ. Число дня Год. Хв. ТЕЛЕГРАФ У Харків, Урядова Друкарня ім. т. Фрунзе, Зам. Ч 46. Пр. 763/00. АДРЕСА П Р И Й Н Я Т А Бл. Ч. 17 від дрот. Ч. /го о г. хв. чергове Ч. Прийняв... Передача /го о г. хв. пр. Ч. Передав... 3 Р О З Р Я Д . Кількість слів. КОЛИ ПОДАНА СЛУЖБОВІ ПОМІТКИ. Число днів Год. Хв. ТЕЛЕГРАФ У Харків. Урядова Друкарня ім. т. Фрунзе, Зам. Ч 46, Пр. 768000. У. С. Р. Р. ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАД РОБІТНИЧЕ-СЕЛЯНСЬКИХ ТА ЧЕР- ВОНОАРМІЙСЬКИХ ДЕПУТАТІВ. 30/хі ч.550-8/16-а. М. ХАРКІВ. При відповіді обов'язково посилатися на дату й число цього листа. Секретаріат ВУЦВК прохає повідомити напи- сом на звороті цього, що зроблено для виконання від- ношення ВУЦВК з 21/хі 1925 року під ч. 550-8/16 у справі меліоратора Миколи Св. КО70 ОЗК з: 3299 про відпуск коштів на харчування допризив. Перший виконавчий шинув 8/хі Завідуючий Секретаріатом ВУЦВК Забкаць 1930 р. На відомості до секретаріату ВУЧК Відношення ВУЧК від 21/ХІ під 550, 8.16-а вакансію більшовикам відділу МЗР ЧЕРП і надисано до секретаріату президії ВУЧК від 25 липня з 2. 0342/с. На. Більшовим відділом (Герман) 550, 1.21 Одержаво 3 - ГРУД 1925 З.К. Секретар Лацін (мітка) Зовсім таємно. До Президії Кам'янець-Подільського Окрвиконкому. З доручення Секретаря ВУЦВК"у тов. ВУЦЕНКА, Секретаріят Президії ВУЦВК"у надсилав при цьому заяву гр. КАРГУЛЕВИЧА К.Н. що мешкає в Руських-Фольварках, Мала Покровська 4. ІІ. Необхідно звернути увагу на вказане у заяві: - ДОДАТОК: зазначено. - Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК"у - /А. ЗОРІН/ Зав. Тасмним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 28/XI-25р. 2пр. У. С. Р. Р. СЛІДЧИЙ 1010 до ВУЦВК, у На в. ч. ІІ44|т. Н.вх. ч. 163|зт Секретаріат ОВК повідомляє, що тов. КАРГУЛЕВИЧ К.К. працює в Окремілідії на посаді міліціонера, котра дана йому згідно його прохання.- ЧЛЕН ПРЕЗІДІЇ ВІДПОВ. СЕКРЕТАР ОВК ЗАВ ТАЄМНИМ ДІЛОВОДСТВОМ 2477 19/ХII Р. С. Ф. В. Армия-Гор. Окружной ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Раб. Ред. Сов. 28 Чарв. Прот. ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА 196 Командованием Военного Педагогического в первой половине декабря с. г. начать обучение в военкомы по рядам праж- дан родившихся в 1905 году. Кредитов Скружному Военному Комиссариату на расходы дляведения учеборов, как то дово- летие обучающих, до сего времени неотпущено и по докла- ду Структурного Военного Комиссариата, что этот вопрос , еще по- ложительно неразрешен, а есть уведомление, что в ближайшем будущем будет переведен кредит на довольствие, но лишь 50%. До получение кредитов предположенных к отпуску Окружному Военному Комиссариату, последний и просит у Окружного Ис- полнительного Комитета взаимообразно денег для организа- ции питания т-е заготовки продуктов дабы обучение начать в срок и безперебоев в организации питания доп измеников. Скружной Исполнительный Комитет, удовлетворить просьбу Окружного Военного Комиссариата в видаче ему взаимообраз- но денег на питание в настоящее время не может, за отсут- ствием совершенно денег в распоряжении Окристолкома. Экономически все состояние Скрупа, вынуждает Окрстолком просить Всеукраинский Центральный Исполнительный Комитет, выделить Ногилев-Подольский Округ в особое положение как выделен уже в других областях и отпустить средств в потреб- ных на довольствие допризывников за счет Государства на все сто процентов, каковые отпустить до начала сборов, дабы возможно было их своевременно распределить по упун- ктам и наделить организационное колловое довольствие на пунктах. Неотпуск средств на все сто процентов до начала сборов, Окрстолком неимеет начать своевременно Военное обучение и этим ставится под угрозу срыва плановости ра- бот проведения учеборов. Председатель Окрисполкома 2341 /хі Секретарь Ясин ОКРУЖКОМ ПОВІДОМЛЯЄ, ЩО ЗАЯВУ ЧЕРВОНОГАРМІЙЦЯ НАСІЧНИКА ПРО РЕЛІГІЙНИЙ ВПЛИВ, ЩО МАЄ ПІП С. ГРИНІ- ВЕЦЬ НА СЕЛЯН ТА ДЕ-ЯКИХ РІДПОВІДАЛЬНИХ РОБІТНИКІВ, ВКУПІ В СПРОСТОВАННЯМ, НАДІСЛАНО ДО РЕДАКЦІЇ "КРЕСТЬ- ЯНСЬКОЇ ГАЗЕТИ", ЦЬОГО ЛИСТОПАДУ ПІД Ч. ..... У.С.Р.Р. К.У.В.С. АДМІНІСТРАЦІЙНИЙ ОДЗІЛ 198 ТАЄМНО. ДО САХНОВЩАНСЬКОГО РАЙВИКОНКУ. Копія: До ВУЦВК"у на № 612, 9.4-а. Повертаючи при цьому листування в справі повернення виборчих прав гр. АЛТУЕВУ Дмитрy Івановичу Адм інвідділ, Полтавського О.В.К. пропонує перегля- нути справу, в порядкові складання виборчих списків, в наступні перевибори Рад. ДОДАТОК: Листування на " " аркушах.- Спр.№ 7/т. Вст.1929/т. зав. ОКРАДМ ІНВІДДІЛ /ПРОХОРЧЕНКО/ СЕКРЕТАРЬ /МИКОЛАЄНКО/ 2369 ч/хі ДО СЕКРЕТАРЯ ВУІВК ТОВ. БУЦЕНКА. Студентів випускного курсу кам"янецького ІНО 1-го січня 1926 року IV-ий курс ІНО виходить з Інституту. Курс нам вже давно думає про улаштовання екскурсії і знайомства в де-яких місцями СРСР. Це літом 1925 року ми підняли клопотання перед ІНО про допомогу нам для улаштовання екскурсії. Здійснити - не було можливості. На нашому курсі студентська маса на 60% похо- дить з села. Багато є між ними таких, що ще не іздили потягом і що дальше "кам"янця та сел "кам"янецької Скруги не бачили. Зараз закінчуючи ІНО ми ідемо на села учительювати. Ясно, що тоді в щоденній роботі сільського учителя ще менше нам прийдеться по- бачити. Ми не бачили великих заводів та підприємств, великого міста, музеїв та зразкових шкіл та дитячих будинків. Всього на 30 чоловік. Екскурсії ми намічаємо : "кам"янць-Москва-Ленінград. В балачках з нашим Правлінням ІНО та за допомогою наших лекторів-комуністів тов. ГАЛУЗС та МАЛЬСЬКОГО нам вдалося вияснити, що Інститут може да- ти не більше, як 100 карбованців, а нам на екскурсію мінімум необхід- но 600 карбованців. Склад нашого студентства: частина члени спілки Робос, а решта не- заможники з сел "кам"янецької Скруги. Звертаємося до Вас за допомогою нам в нашому положенню, аби ми мали можливість набути нових знань, не тільки для себе, а для пе- редачі широким масам села, серед яких ми ідемо працювати.- По дорученню студентства IV курсу "кам"янецького ІНО Студенти /ГОРБЕНКС/ /ВІЛКУН/ 18 листопада 1925 року.- дпу — усгр ХАРКІВСЬКИЙ Округовий Відділ — при — Окрвиконкомі гпн — усгр ХАРЬКОВСКИЙ Окружной Отдел — при — Окрисполкоме Уч. Освед. Група д. Ч На ч 379,0, Івст. Ч 6076 До кого В В/К Куди Г. АВЕКОВ Короткий звіст Харьков. Окр. Отд.. ППУ сообщает, что присланное вами заявление перебежчика 50 года Иван Дмитриевича, отослано в Целинский Окр. Отд. ППУ по месту его жительства не примет дачи последним заключения о его политологонадежности, о чем и обязаны поставить вас в известность. Зам.нач. ХОСТІВ /СИЛИН/ П/Уполн. У О І /КЛИМЕН/ 200 Відповідь чекається до _ Лит. А " Серія " " № 4820 м. Харків. — г. Харьков. 1925 г. 2393 8/хп "грудня 5 Т А Б Л И Ц Я ДО ШЕВЧІВСЬКОГО ОКРВИКОНКОМУ. Секретаріат Президії ВУЦВК"у надсилав при цьому на розгляд та відповідне розпорядження заяву (без підпису) з м. Ізяславль, де поміщена скарга на зловживання Сільради. ДОДАТОК: - Зазначено. - ЗАВІДАТЕЛЬ СЕКРЕТАРЯТОМ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК"у: - (ЗОРІН). ЗАВІДАТЕЛЬ ТАБЛИЧНИМ ЛИСТУВАННЯМ: - (РИБАК). 7/ХІ-Л. -2 прим." "204" "5 грудня 1166/м ТАБМНО. ДО ВИНИЦЬКОГО ОКРВИКОНКОМУ. Секретаріат Президії ВУЦВК"у надсилав при цьому на розпорядження заяву учня Озвинської Трудшколи Винницької округи Ланди Й., що скаржиться на те, що вчитель тієї-ж школи гр. ФИДК позбавив його права вчитися. - ДОДАТОК: - Зазначено. - ЗАВІДАТЕЛЬ СЕКРЕТАРЯТУ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК"у: - (ЗОРІН). ЗАВІДАТЕЛЬ ТАБМНИМ ЛИСТУВАННЯМ: - (РИБАК). 7/ХП-Л. -2 прим. Терміново. 205 Таємно. До Прокуратури Республіки. З доручення Голови ВУЦВК" у тов. ПЕТРОВ СЬКОГО, Секретаріят Президії "ВУЦВК" у надси- лає при цьому на розслідування залву гр-ки с. Короченці, Чудновського району, Бердичів- ської округи МАНДЕЛЬ Д., що скаржиться на те, що представники місцевої влади відмов- ляють вести слідство в справі вбивства її чоловіка та сина, а також витяг з протоколу загального зібрання сільради та вирізок з газети "Радянський Шлях" з І/УШ-25 р. під заголовком "Дубище." ДОЛАТОК: зазначено. Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК" у - /А. ЗОРІН/ Зав. Таємним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 9/XII-25р. 2 пр. Таємно. До Зинов'ївського Окрвиконкому. 8192 Секретаріат Президії ВУЦВК" у надсилав при цьому на розпорядження залу гp. села Мартинові, Новомиргородського району, Зинов'ївської округи - ЦУРКОНА С.І. чл. КПС, що скаржиться на зловживання Голови Сільради ВИНОВАНА Т.Д. та де-яких районових робітників. ДОДАТОК: за значене. Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК"у - /А. ЗОРІН/ Зав. Таємним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 9/XII-25р. 2пр. Таємно. До Ніженського Окрвиконкому. 8188 Секретаріат Президії ВУЦВК" у надсилав при цьому на розпорядження залву гр. с. Буром- ки Іченьского району, Ніженської округи, що скаржиться на насильність місцевої влади в бор- бі з крадіжками. ДОДАТОК: зазначено. У. Литовець В. Д. Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК" у - /А. ЗОРІН/ Зав. Таємним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 9/XII-25р. 2 пр. Таємно. До Київської ОкРІК. 2408. З доручення Голови ВУЦВК" у - тов. ПЕТРОВСЬКОГО, Секретаріат Президії ВУЦВК написав при цьому заяву колишнього члена КП/З/У тов. КОМАРОВСЬКОГО, що скаржиться на безпідставне виключення його з лав пар- тії з резолюцією: "В Києвську Контрольну Комісію. Прошу переглянути дело тов. КОМАРОВСЬКОГО. Петровський 10/ХІІ." ДОЛАТОН: зазначено. - Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК" у - /А. ЗОРІН/ Зав. Таємним листуванням - /РИБАК/ М.Т. II/XII-25р. 2 пр. 1181/м- 11/XII- 206 208 до Проскурівської Округової Адміністраційно-Територіяльної Комісії.- 3846. 627.6.I Секретаріат Центральної Адміністраційно- Територіяльної Комісії надсилає при цьому ко- пію листа ч.1014/т від 28-го жовтня 1925 р. Додаток: зазначено.- Секретар ЦАТК - (МАЛЬОВАНІЙ) МК. 12/XII Таємно. До Старобільського Окрвиконкому. Секретаріатом Президії ВУЦВК" у одержано В/ листа Ч. 1632 в 4/XII б.р. звичайною поштою, зміст якого є таємного характеру тому Секретаріат Президії ВУЦВК" у прохав в майбутньому листування таємного змісту пересилати лише через Фельдгерерський корпус ДПУ з поміткою: "Таємно." Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК" у - /А. ЗОРІН/ Зав. Таємним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 12/XII-25р. 2 пр. 1188/кт 14/xii- 208 Т а с м н о . До Черкаського Окрвиконкому. 2443. Секретаріат Президії ВУЦВК" у надсилав при пьому на висновок листування Комвійськ УВО Ч. 6165569 з 9/ХІІ- б.р. Про видачу коштів на будову складів для Артмастку 99-ої диві- зії в м. Черкасах замість цегельноїщо має бути звільнена згідно в постановою ВУЦВК" у з 30/VI- б.р. Ч.7/212. ДОДАТОК: зазначене. - Зав. Секретаріатом Президії ВУЦВК" у - /А. ЗОРІН/ Зав. Тасмним листуванням - /РИБАК/ М.Т. 16/ХІІ-25 р. 2 пр. дев. п. 2457 Таємно. До Черкаського Окреми конкому. 1617. Секретаріат Президії ВУЦВК" у надси- лає при цьому копію листа НКОсвіти № 141/б з 11/ХІІ-25 р. в справі заповідника "Моги- ла Шевченка." ДОДАТОК: зазначено. Завідатель Секретаріату Президії ВУЦВК" у - /А. ЗОРІН/ Завідатель Таємним листуванням – /РИВАК/ М.Т. 17/XII-25 р. 2 пр. 210 У. С. Р. Р. Народній Комісаріат Освіти 11 "Гудзик" 1925 р. Ч. 144/с м. Харків. Вул. Артема, Ч. 29. ТАЕМНО. ДО ПРЕЗИДІЇ В У Ц В К "У". На записку від 27.XI.1925 ч. ІІЗ9-таємно. Наркомосвіти повідомляє, що в штаті по охороні заповідника "Могила Шевченка" передбачається 2 поса- да-доглядач та сторож. Українка повідомила Черкаський Окружком, щоб були поціні кандидати на ці посади для затвердження Українкою. Гроші на охорону і осо- бистий склад в сумі 1250 карб. на перший квартал рід- пучено. Гроші будуть переведені в адресу доглядача, або особи призначеної Окружкомом після затверджен- ня Українкою. Про заповідник "Могила Шевчен- ка". Презент положення заповідника "Могила Шевченка" складається Українкою на підставі існуючих поста- нов РНК. ЗАСТ. НАРКОМА ОСВІТИ /СОЛОДУБ/ ЗАВ. УКРАЇНКОЮ /ЯЦОРЬКИЙ/ СЕКРЕТАР КОЛЕГІЇ НКФ /МАРКОВСЬКИЙ/ У.С.Р.Р. НАРОДНІЙ КОМІСАРІАТ ОСВІТИ. II грудня 1925 р. № І4ІІ/с. Таємно. 2/2 До Президії ВУЦВК"у. На записку від 27/XI-1925 № 1129 - таємно. Про заповідник "Могила Шевченка." Наркомосвіти повідомляє, що в штаті по охороні заповідника "Могила Шевченка" передбачається 2 посади- доглядач та сторож. Укрнаука повідомила Черкаський Окр виконком, щоб були подані кандидати на ці посади для затвердження Укрнаукой; Гроші на охорону і особистий склад в сумі 1.250 карб. на перший квартал відпущено. Гроші будуть переведені в адресу доглядача, або особи призначеної Окрвиконкомом після затвердження Укрнаукою. Проєкт положення заповідника "Могила Шевченка" складається Укрнаукою на підставі існуючих постанов Р.Н.К. - Заст. Наркома Освіти - П.Солодуб. Зав. Укрнаукою - /ЯВОРОВСЬКИЙ/ Секретар Колегії НКЮ - /МАРКОВСЬКИЙ/. За оригіналом: М.Т. 17/XII-25р. пр. У Р. С. С. Р. СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАДИ Робітничих, Селянських і Червоно- армейських Депутатів 15 кв. 1925 р. № 223 м. Суми, на Харківщині в гор. Суми, Харьк. губ. При відповіді обов'язково вказувати наш вихід. № і дату. По питанню про відновлення у виборчих правах гр. САМБРОСА.. У Р. С. С. Р. СУМСЬКОГО ОКРУЖНОГО ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТА 17. На Ваш вихід № 722.2.7. Наш вхід № 1552.213 До Всекраїнського Центрального Виконавчого Комітету. Повертаючи при цьому листування в справі відновлення в виборчих правах гр.САМ- БРОСА О.П., Сумський Окружком повідо- мляє, що згідно зібраних взагалі відомос- тей гр. Самброс лічиться на особливому об- ліку Д.П.У. як бувш. білий офіцер, служив ший в Денікінській армії в Дроздовському полку добровольно. За час перебування на особливому обли- ку, свою лояльність до Радвлади гр. Самброс ні чим не проявив, а навпаки його настрій проти Радвлади негативний, що підтверджується цілкою низкою відомостей, що маються в Сумському Д.П.У. Крім того, документів про мобілізацію гр. Самброса в армію Денікіна й дезертир- ство його відтиля, на які він посилається в заяві, він при зарахуванні його на особливий облік, не приставив і всі відомості про його службу підтверджуються лише службовими списками, які заповнені з його ж осо- бистих повідомлень. Вважаючи на вищезазначене Окружком з свого боку рахує необхідним відмовити в проханні гр. Самброс. ДОДАТОК: Заява Самброса. Голова Окружному:-- Секретар ОКРВК" Товадж 2.ек.0.П. ОКРАЇН 41, 1930 ПРИМ. До Голови ВУЦВК"у тov. Г.І. Петровського Гром. Юрія Пилиповича Самороса, що проживає у м. Сумах, Перекопська, 1. З А Я В А. Во ім'я революційної законності прохано розробати заплутаний і затягнутий на мені вузол мого громадсько-правного і політичного ста новища,- і тим, визволити мене із нісенітної і образливої обстановки, в якій я перебуваю. Я син залізничного фельдшера, із селян, що прослужив звич 40 років на залізнниці. На власні зароблені та батьківські копійки/ні майна, ні землі. у нас не було/-я доївся до університету/Харків, фіз.-мат. факультету/, - але з другого ж курсу, у 1916 році, був по студенчесь- кому"височайшому" набору мобілізований до війська і відправлений без посередньо до військової школи. І-го жовтня 1916 року став пралор- щиком і пробув у війську до 1918 р., побувавши на Румфронті. Демобілізувавшись,- з жовтня 1918 р. став за вчителя у Тростянець- кій вищій початковій школі, втягнувся в місцеву культ.-освітню і про мадську працю, йшов по виборах кандидатом до місцевого Совдепу. Рап- том навала денікінщини в осені 1919 року, летучою мобілізацією захо- пила мене/докази про мою мобілізацію знаходяться в Сумському ДПУ/ і я пробув у денікінській армії кілька дикнів. При першій змозі/легке поранення в близькому тилові/-я дезертував звідти і де-який час, до відходу білих, переховувався у Харкові, у помешканні нинішнього проф. Ол-дра Іван. Попова та його дружини Ганни Павлівни/нині Зав.Дит. Домом ім.ВУЦВК, член КП/6/У/, що мене, як дезертира, приховали. Офіцій- ні свідчення їх обох про факт мого дезертирства знаходяться при ді- лах Сумського ДПУ. Перехворавши на тиф, я вразу-ж по відході білих, з перших чисел лютого 1920 р., повернувся до-дому, до Тростянця, на стару посаду вчи- теля і не підлягши найменшим карам і переслідуванням/бо мене добре знали на місці з політичного боку/, -буйно увійшов у громадську пра- цю./Нарис еволюції моєї ідеології і деталі моєї праці докладно вило жену у моєму великому "Curriculum vitae", що теж знаходиться при ділах ДПУ/. Уже з лютого 1920 року я був запрошений на відповідальну працю по народній освіті і ось на протязі п'яти років несу її так по виробничій лінії, як і по професійній, придбавши собі певний авторитет і признання з боку масових роб. освіти і з боку радянських та партійних органів. Обмежаючи деталі і згадуючи лише найголовніше, я подаю такий короткий опис своєї праці за п'ять років:- По виробничій лінії:- 1920 рік 2 лютого-вчитель вищої початкової школи. 15 лютого-Завід.п/від.позашкільної освіти при Охтирськ.повіт. відділі Нар. освіти. І5 вересня-Завід.п/від. Полібосвіти там-же;пізніше Зав. п/від. оргінстр. 1921 рік: 15 серпня- Зав. учб. част. Тростян. агро-школи. 8 листопад-Зав. Тростян. Пелкурсами. 1922 рік: 15 червня-РайІнспектор Соцвиху-на три волості.. 1923 рік: Січень- Те-ж, і викладання політграмоти в. агрошколі та Рай- семиріщці. 25 серпня- Сумський Окр. Інспектор Соцвиху. Зараз: Заступник-методолог Стар.Окр. Інспектора Наросвіти, Голова. Окреметодкому, Лектор Соцвиху на Педтехнікумі, і редактор Педагог. часопису "Наша освіта". По професійній лінії:- Лютый 1920 г.-20 серпня 1920 р.: Голова першої на Охтирщині Ініціативної групи Тростянецької філії роб. освіти й соціалістичної культури. 20 серпня-1920р.-11 жовтня 1921 р.: член Правління і Зав. Культвідділом Охтирськ. Повіт. Правління Профспілки Робос. 11 жовтня 1921-серпень 1922 р.: Голова Тростянецьк. Волосн. Комітету Спілки Робос. 18 грудня 1921-липень 1922 р.: Відповідальний секретар Тростян. Районного/три волості/міжспілкового/секретаріату. 11 травня 1923-5 липня 1923 р.: Голова Тростян.Волосн.Комітету Робос. 17 червня 1923-2 лютого 1924 р.:Член-Секретар Сумського Окружного Правління спілки Робос. Зараз: по профлінії не працюю, бо поздання в одній особі і адміністративних/інспекторських/ і професійних функцій-недопустиме. Перебуваючи на вищезазначених відповідальних, в окр.маштабі, посадах, я рахувався в той-же час на "особливому облікові" був. білих, по ДПУ і Военкоматові. Але це Рад. і Парт. органами на увагу не приймалось. Навіть більше,-підчас чистки Радапарату я по постанові Президії Окр виконкому і Окрпарткомітету був залишений на праці без змін,як робіт- ник корисний і по ідеології Радянський. Проте,згідно з конституцією,я рік назад/в осени 1924 р./ був позбав- лений виборчих прав,в якому стані перебуваю і досі. Мотив позбавлення сутеформальний-перебування на " особливому облікові". Тоді-ж,трохи пізніше,я подавав належне прохання про зняття з "особ- ливого обліку", - але було багато знятто інших роб. освіти,иноді й гро- мадсько-пасивних,-або активних саме в своєму минулому, - а мене не бу- ло знято. Цим мене поставлено в розряд найбільших контр-революціоне- рів округи,-проте абсурдність такого стану дивує не лише мене самого, й сторонніх глядачів,в тому числі й місцевих партробітників,що зна- ють мене по роботі. Цією абсурдністю досягнено лише одного: на протязі цього останньо- го року позбавлення громад. прав.-я мимоволі,із активного громад.робіт чика,обернвся у напівтруп. Образлива і на мій погляд незаслужена ця аб- сурдність гнитить мою свідомість,позбавляє змоги мати свою думку,своє обличчя,примуше ухилатись від Радянської дійсності. Я переконаний,що цей вузол образи і безправности,що затягнено на ме- ні,-е один із виявів провінціяльної дійсності,-і тому і звернувся до Вас в проханням во им"я революційної законності або покарати мене,або вернути мені громадські права,але не залишати мене й надалі в нісеніт- ному,абсурдному стані. 1/ХІ 1925 року. В.Євстрєєв. Р.З. Про мою працю знатить: Наркомос(наукледком Іоцвижу і Упрпрофо- су),ВУЦП Робосу і окремі особи / члени партії/: Сивокінь/ був.Губправ- ління Робосу/, Печкіна М.М./Зав. Харк.шк. № 15/, Г.П. Полова/ Д.Д. ім. ВУЦВК/ і інші. УРСР ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ ЗАТВЕРДЖЕННЯ ВИМІРУ ДОБРОВОЛЬНОГО НАКОПИЧЕННЯ РЕЗЕРВНОЇ СТАТИСТИКИ ПРИ ЗАГАЛЬНОМУ ОБ'ЄДНАННІ ДЕПУТАТІВ Черніговський окружний виконавчий комітет Округа Станція: Садиба, 1925 року. № 680 т./48. м. Чернігів. Вих. 876 т. 218 ТАБЛИЦЯ 216 до справи 28/11-25 В Окрім виконання повідомлення, що слідство з приходу акта ревізії Садинської сільради Бобровецького району, переведено й матеріали в цій справі були подані Чернігівському Прокурору, тому ж надіслані й останні матеріали в справі зловживань в цій Сільради. ГОЛОВА ОКРУЖНОГО М. Мельник - Зам. секретар СБ "У" Рябченко Сторадовський. У. С. Р. Р. ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАД РОБІТНИЧЕ-СЕЛЯНСЬКИХ І ЧЕРВОНОАРМІЙСЬК. ДЕПУТАТІВ. Організаційно-Інструкторський Відділ м. Харків площа Тевелева. 194ХII-25 р. Н. 5 примірн. Додаток: При відповіді обов'язково посилатися на цей № Таємно. До Окремиборчкомів. (Н/вх. № ) Діло № На В.№ звязку з тим, що-до Центрвиборчкому надхо- дять запитання що до надсилки наказу депутатам. Секретаріат повідомляє, що НАКАЗ буде надіслано з боку ЦК КП(б)У.-- Секретар Центрвиборчкому - (КОНОТОП). Відповіді чекаємо до —— ц. р. 21/ХІІ 1925 р. № 1215 Справка ч. 4. Рубан. 4. 451. О.І. Одержано 2 січня 1926 Перування Справами ВУЧВК"у. Секретаріат Окрвиконкому сповіщає, що таємн. пакет ... за № 4218 в Окрвиконкомі одержано 21 березня б.р: ЗАВ. ЗАГАЛЬНИМ ПІДВІТКОМ ОВЧЕРКІВСЬКИЙ Діловод Петрович 219 Таємно. До Луганського Окрінкому. Додаючи до цього листування в справі незаконних вчинків Сорокинського Райвикон- кому,Оргінстр ВУЧВК"у прохас зазначену справу розслідувати на місці, зібрати всі необхідних відомостей в цій справі та все листування разом зі своїм висновком наді- слати до Оргінстру. ДОДАТОК: листування на 2 піваркушах.- Зав. Оргінстром ВУЧВК"у - /КОНОТОН/ Секретар - /ЛІМБЕРГ/ м.Т. 18/ХII-25 р. 3 пр. 1225/м 24/хі До Уманського О.В.К. – коня Д.П.У. – тов. КАРЛСОНУ до відому. 718/г Відповідаючи на В/ лист в справі відкрит- тя пам"ятників т.т. ЛЕНІНУ та КОТОВСЬКОМУ в м. Умані, Секретаріат ВУЦВК"у писав, що з полі- тичного боку та взагалі незручно відкривати по- перше пам"ятника т. КОТОВСЬКОМУ, а потім ЛЕНІ- НУ, – краще зробити наразі. СЕКРЕТАР ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ: - (БУЦЕНКО). ЗАВ. СЕКРЕТАРЯТОМ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК"у: - (ЗОРІН). /ХП-Л. -3 прим. 220 Таємно. До Д.П.У. - тов. КАРЛСОНУ. ТАЄМНО. 088377 Секретаріат Президії ВУЦВК"у на В/ ч. 088377 з 18/XI б/р." відповідає, що в зазна- ченому листі Вам було подано відомості, що не відповідають дійсності, тому що ми одер- жали від Уманського Окрвиконкому листа ч.- 718/т з 8/XII - б./р. такого змісту (копію додається). Завідатель Секретаріатом Президії ВУЦВК"у: - (ЗОРІН). Завідатель таємним листуванням: - (РИБАК). ДО УМАНСЬКОГО ОКРВИКОНКОМУ. ТАБЛИНО. Секретаріат Президії ВУЦВК"у прохає сповістити, що Вам и зроблено відносно пам'ятника Леніна в м.Умані. На коли зроблено уже де-які замовлення, то прохання зазначити до саме й які іменно. Зав.Секретаріатом Президії ВУЦВК"у- |ЗОРІН| Зав.Табличним листуванням-- |РИБАК| У.С.С.Р. ДЕРЖАВНЕ ПОЛІТИЧНЕ УПРАВЛІННЯ - ПРИ - Раді Народних Комісарів. 21 декабря 1925 г. м. Харків. — г. Харьков У.С.С.Р. ГОСУДАРСТВ. Секретариат Презид отдела № 3. ПОЛИТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ - ПРИ - Совете Народных Комиссаров. № 1192 Ва № 133464. Кому Секретари ВУЛІК"а тov. КОТЕНКО Только-лично, в ручи ОТВЕТ ОЖИДАЕТСЯ Н - Лит. « А.» Серия «243» Купа здесь. Краткое содержание. "О памятнике тов. КОТОВСКОМУ в Умани." Отношение заведывавшего Секретариатом Президиума ВУЛІК"а за № 1192 о том, что посланная нами в Ваш адрес выписка из даклад- ной записки Нач.Особого Отдела 2-го Кавкорпуса за № 88377 от 18 ноября с/г. по вопросу о памятнике КОТОВСКОМУ не соответствует действительности, - не понятно и ни на чем не основано по следую- щим соображениям: В посланной нам выписке указывалось на предполагавшееся открытие памятника КОТОВСКОМУ в день Октябрьских торжеств в то время, когда памятник ЛЕНИНУ к тому времени установить не предпо- лагалось. Таким образом отношение Уманского Обрисполкома от 8|ХП с/г. за № 718, на которое ссылается Зав.Секретариатом Президиума ВУЛІК"а и которое указывает на то, что памятник ЛЕНИНУ заказан, - ни в какой мере не опровергает того, что сообщалось в нашей выписке 18 ноября с/г. На запрос ГПУ по этому поводу 18 декабря с/г. получен от- вет Нач.Особотдела 2-го Кавкорпуса, в котором сообщается, что памят- ники обоим не открыты и что предполагается открытие - КОТОВСКОГО в феврале, в день годовщины Красной Армии, а ЛЕНИНУ в апреле во вре- мя Окружного С"езда Советов. Это обстоятельство подтверждает преж- нее положение о ПРЕДПОЛАГАЕМСЯ открытии памятника КОТОВСКОГО прежде, чем ЛЕНИНУ, что и сообщалось для Вашего сведения. Изложенное в достаточной степени подтверждает необоснован- ность отношения Зав.Секретариатом Президиума ВУЛІК"а за № 1192, о чем довожу до Вашего сведения. ЗАМ ПРЕД ГПУ УССР |КАРЛСОН| Секретарь Президиума |ПИСЬМЕННЫЙ| 2498 23/хі У.С.Р.Р. УМАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ ВИКОНОМ КОМІТЕТ КАДИ РОБІТНИЧИХ СЕЛЬСЬКИХ ТА ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИХ ДЕПУТАТІВ таємні таємні 8 грудня 1925 4718/т. Таємно. 224 До Секретаріату Президії ВЦВК"у. На ч.ІІІ/Т. Окрвиконком цим повідомляє, що пам'ятника В.І.Леніну замовлено у уповноваженого постійної місцевої виставки Культвідділу В.Г.П.С. /Москва Салянка 12 Палац Праці/. Фігура розміром 3 І/2 арш.Франко Москва-Вокзал коштує 8.000 карб. ТВО Голови Окрвиконкому /Горніцький/. 2422 12/XII У.С.Р.Р. УМАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ Таємн. част. "8" грудня 1925 р. ч. 718/Т. "Исполнительный Комитет." ЕКРЕТНО. 2422 - І2/ХП У.С.С.Р. І2/ХП-Л. -2 пр. КОПІЯ. ТАЄМНО. ДО СЕКРЕТАРІАТУ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК"у. На ч. ІІІІ/т. Окрвиконком цим повідомляє, що нам"ятника В.І.ЛЕНИНУ замовлено у уповноваженого постій- ної місцевької виставки Культвідділу В.Р.П.С. (Москва, Солянка 12 Палаць Праці). Фігура роз- міром 3½ арш. франко Москва-вокзал коштує 8.000 карб. Тво ГОЛОВИ ОКРВИКОНКОМУ: - (ДРОБНИЦЬКИЙ). За оригіналом: - Українська Соц. Рад. Республіка ДЕРЖАВНЕ ПОЛІТИЧНЕ УПРАВЛІННЯ Українська Соц. Сав. Республіка ГОСУДАРСТВ. ПОЛИТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ - при - Совете Народных Комиссаров. Ноябрь 1925 г. № 088377 Краткое содержание Препровождается выписка из докладной записки Начальника Особого Отдела 2-го Навкорпуса . При сем препровождается выписка из докладной записи Начальника Особого Отдела 2-го Навкорпуса - для сведения.- ПРИЛОЖЕНИЕ: - именн. тое. Секретарь Президиума Лич 286 ОТВЕТ ОЖИДАЕТСЯ К - Лит. « А . » Серия « — » Отдел Д. М. На № Вт. № Кому Секретарю ВУИН-а т. БУТЕНКО. Нуда Злесъ. 2458 16/хі Зав.Пре. ГПУ УССР [КАРЛСОН] [ПИСЬМЕННЫЙ] ВЫПИСКА Из докладной записки Начальника Особого Отдела 2-го Кавкорпуса от 22-го октября 1925 года. Второй момент, который необходимо отметить, это по вопросу памятника тов. КОТОВСКОГО по увековечению его на мяти, который предполагалось открыть в день Октябрьских тор- жеств в г. Умани в садике напротив Штаба Корпуса. Памятник во весь рост. Тут-же в этом садике в нескольких саменах от предполагаемого памятника тов. КОТОВСКОГО, заломена доска для памятника тов. ЛЕНИНА. И, кажется, что политически невидер- жано, нецелесообразно, чтобы тов. ЛЕНИНУ оставалась пока одна доска вместо памятника и тут же рядом с ней вдвигался гран- диозный памятник тов. КОТОВСКОГО. Верно: Секретарь Президиума ПЦУ УССР |ПИСЬМЕННЫЙ| 1228/ті 24/ті До Тульчинського О.В.К. Секретаріат Президії ВУЦВК"у надсилав при цьому до відому копію випису з протоко- лу ч. 31 п. ІО засідання Особливої Комісії при Р.Н.К. У.С.Р.Р. що-до боротьби з наслід- ками недороду 1925 року. ДОДАТОК: - Зазначене. ЗАВ. СЕКРЕТАРІЯТОМ ПРЕЗИДІЇ ВУЦВК"у: - (ЗОРІН). ЗАВ. ТАСМНИМ ЛИСТУВАННЯМ: -- (РИБАК). 24/ХП-Л. -2 прим. 928 Тасмно. ВИТЯГ з протоколу № ЗІ засідання Особливої Комісії при Р.Н.К. УСРР що-до боротьби з наслідками недороду 1905 року. 18/ХІІ м.Харків. СЛУХАЛИ: ІО. Прохання Тульчинського О.В.К. про негайний відпуск допомоги окрузі в звязку з не- дородом. (тов. ОМЕЛЬЯНЕНКО). Спр. № 5634 Арх. 68/Ш. УХВАЛИЛИ: ІО. Прохання Тульчинського Ок- ругового Виконавчого Комітету про негайний відпуск допомоги ок- рузі в звязку з недородом - раху- вати за вичерпане постановою РНК з 17/ХІІ-25 р. (пр.№ 67/414 п.І2) в справі розподілу 100.000 карб. Урядом У.С.Р.Р. Доручити Народному Комісарія- тові Фінансів при розподіленні вищезазначених 100.000 карб. ма- ти на увазі потреби Тульчинської округи. Секретар Особливої Комісії при РНК УСРР що-до боротьби з наслідками недороду 1925 р.-т.БРАГІН. Згідно: - Техсекретар - (підпис). 24/ХІІ-Л. -2 прим. Над 672.6.74. - 672 .3.80 - ВИТИГ З протоколу № 31 засідання Облвикомісії при РНК УСРР що до боротьби з наслідками недороду 1905 року. м.Ужгород Слухали: Сидорчук Олександр Петрович Ухвалили: I Прохання Тульчинського ОВК про негайний від- пуск допомоги округі в зв'язку з недородом. (т. СМЕЛЬЧЕНКО) Спр. № 3634 Арх.68/ч. 10. Прохання Тульчинського Округового Вико- навчого Комітету про негайний відпуск допомоги округі в зв'язку з недородом - рахувати за виче- рпане постановою РНК з 17/ІІ-1925 року (прот. № 67|414 п.12) в справі розподілу 100.000 карб Урядом УСРР. Доручити Народному комісаріатові фінансів при розподіленні вищезазначених 100.000 карб. мати на увазі потреби Тульчинської округи. Секретар Облвикомісії при РНК УСРР що до боротьби з наслідками недороду 1925р. - т.БРАГІН. Згідно: Технічний секретар Гортунець 1235 під. 31/кг-25р. М.п. 610.0.еф Таємно, Обіжно. ДО ВСІХ ОКРУГИЧКОМІТІВ. Павівщі Суд України, розглянувши судову справу одного Раївиконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків в базарній торгівлі приватній особі, зизнав, що цей Раївиконком зробив аб- солютно неприпустиму й незаконну угоду, до суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади, бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала з населення податки, на що має право лише урядова уста- нова. Звертаючи увагу Окружиконкомів на цей факт, не залежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вва- жає за необхідне, щоби Окружиконкоми дали на місця ка- тегоричну директиву про неприпустимість будь-якої пе- релачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання в населення місце- вих податків та зборів. Крім того, слід повіломити, що урядових осіб, винних в таких незаконних вчинках, буде притягнено до відпо- відальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - Завідатель Секретаріату Президії - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Зазнач - |ЛЕВЕНЕЦЬ| ВОІМ ОКРЫКОН КОМАН Шифр "333" - Харькова 29. 12- 4- 5 - 25. 23767, 19189, 25644, 83278, 80546, 29635, 30525, 65895, 49526, 33196, 35666, 56754, 87653, 76803, 55466, 48268, 77573, 21424, 09158, 28666, 41363, 19694, 58623, 27966, 23658, 94136, 80597, 74946, 55379, 07668, 59796, 77458, 48545, 58632, 87428, 37875, 88827, 06743, 35267, 85280, 75957, 47639, 31968, 02339, 64406, 46046, 74525, 77574, 49375, 67548, 73535, 28085, 54537, 59152, 74582, 87342, 56345, 82866, 23648, 89475, 62964, 06836, 35768, 94890, 25395, 75853, 75666, 23644, 87498, 35894, 03662, 39567, 59064, 80623, 68832, 55666, 80676, 28953, 75666, 23364, 87498, 35895, 67536, 90715, 67562, 36806, 43196, 40566, 89486, 26739, 57763, 59640, 75685, 82866, 89398, 12680, 57849, 87364, 43213, 69042, 55983, 15828, 64907, 15675, 62368, 09064, 31964, 06826, 50749, 34887, 87523, 76296, 48593, 18096, 40755, 65848, 76535, 23580, 54666, 23715, 84158, 80327, 46966, 87364, 97563, 88328, 04294, 36405, 57467, 35895, 65256, 79768, 67590, 26447, 15243, 58603, 23766, 79423, 05690, 59742, 64828, 89409, 65574, 58496, 95698, 31236, 42767, 74624, 25532, 78805, 49966 Нр /А.ЗОРИН/ Т.в.об. Секретаря ВУВК"у, Член Президії ВУЛВК"у /ПОЛЬКОВ/ Завідатель Секретаріатом Президії ВУЛВК"у - А.Зорин /А. ЗОРИН/ М.Т. 29/XII-25р. 2 пр. Таємн. Обікго. До всіх Окрігкомітетів. Пав'язанці Сул України, розглянувши судову справу одного Радянконкома, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків з базарної торгівлі приватній особі, визнав, що цей Радянконком зробив абс- олютно неприпустиму й незаконну угоду, до суперечи - самим принципам фінансової політики Радянської Власти, бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала в населення податки, на що має право лише урядова уста- нова. Звертаючи увагу Окрівиконкомів на цей факт, незалежно від того, що він не має загального характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету зва- жає за необхідне, щоби Окрівиконкоми дали на міс - ка- тегоричну директиву про неприпустимість будь-якої пе- редачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання з населення місне- вих податків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, винних в таких незаконних зчинках, буде притягнено до відпо- відальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЦЕНКО| Завідувач Секретаріату Президії - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Зазнанц - |ЛЕВЕНЕЦЬ| До всіх Окружкомітетів. надзвичайний Суд України, розглянувши судову справу одного Райвиконкому, що передав за орендуною угодою свої права на здійснення політиків з базарної торгівлі приватним особам, визнав, що цей Райвиконком вробив абсолютно непопустиму і незаконну угоду, бо суперечить самим принципам фінансової політики Радянської влади, бо на протязі значного терміну приватна особа здійснювала в населення політки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу Окружкомітетів до цього факту, не залежно від того, що він не мав загального характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вважає за необхідне, щоби Окружкомітети дали на місця категоричну директиву про неприпустимість будь-якої передачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на здійснення в населення місцевих політиків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, звинних в таких незаконних вчинках, буде покарано до злочиннільності судовим порядком. СЕКРЕТАРЯ Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету Завідувач Секретаріату Президії- [А. ЗОПІН] Відповідає оригіналові Заявку: Мелюк Таємно. Обіжно. До ВСІХ ОКРУГКОНКОМІВ. Павідомляючи Суд України, розглянувши судову справу одного Радянського, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків в базарній топівлі приватній особі, зазнав, що цей Радянськом робив абсолютну неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади; бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала в населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу-Окружкомам на цей факт, незалежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вважає за необхідне, щоби Окружкомам дали на місця категоричну директиву про неприпустимість будь-якої передачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншими шляхом, своїх прав на зтягання з населення місцевих податків та зборів. Крім того, слід повіломити, що урядових осіб, винних в таких неваконних зчинках, буде притягнено до відповідальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЦЕНКО| Завідувач Секретаріату Превидій - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Зазнанц - |ЛЕВЕНЕЦЬ| Таємно. Обіжно. ДО ВСІХ ОКРУГКОМІСАРІВ. Павідомляючи Суд України, розглянувши судову справу одного Радвиконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків в базарній торгівлі приватній особі, зазнав, що цей Радвиконком зробив або солітно неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади; бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала в населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу Окружкомісарів на цей факт, незалежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вважає за необхідне, щоби Окружкомісари дали на місця категоричну директиву про неприпустимість будь-якої передачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншими шляхами, своїх прав на зтягання з населення місцевих податків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, винних в таких незаконних зчинках, буде притягнено до відповідальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЦЕНКО| Завітель Секретаріату Президії - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Заявки - |ЛЕВЕНЕЦЬ| Таємно. Обіжно. ДО ВСІХ ОКРУГКОНКОМІВ. Павівши Суд України, розглянувши судову справу одного Радянконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків в базарній торгівлі приватній особі, зазнав, що цей Радянконком зробив абсолютну неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади; бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала з населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу Окр.конкомів на цей факт, незалежно від того, що він не має загальний характер, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вважає за необхідне, щоби Окр.конкоми дали на місця категоричну директиву про неприпустимість будь-якої передачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншими шляхом, своїх прав на зтягання з населення місцевих податків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, винних в таких неваконних зчинках, буде притягнено до відповідальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЦЕНКО| Завідувач Секретаріату Правління - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Зазнач - |ЛЕВЕНЕЦЬ| Таблица. Обіг 10. До всіх ОКРУЖКОМІВ. Павідомчий Суд України, розглянувши судову справу одного Радянконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків з базарної торгівлі повзатній особі, визнав, що цей Радянконком зробив абсолютно неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Злт., бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала з населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу-Окрвиконкомів на цей факт, незалежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету зва- жає за необхідне, щоби Окрвиконкоми дали на місця ка- тегоричну директиву про неприпустимість будь-якої пе- редачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання з населення місце- вих податків та зборів. Крім того, слід повіломити, що урядових осіб, винних в таких незаконних зчинках, буде притягнено до відпо- відальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЧЕНКО| Завідувач Секретаріату Президії - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Зазнанц - |ЛЕВЕНЕЦЬ| 1235/мін 31/хі 25 р Таємно. Обіжко. До всіх округкомів. Наївний Суд України, розглянувши судову справу одного Рад'янконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків з базарної торгівлі приватній особі, зазнав, що цей Рад'янконком зробив абс- солютно неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади, бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала в населення податки, на що має право лише урядова уста- нова. Звертаючи увагу Окружкомомів на цей акт, незалежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету зва- зає за необхідне, щоби Окружкомоми дали на місця ка- тегоричну директиву про неприпустимість будь-якої пе- редачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання в населення місце- вих податків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, винних в таких незаконних діях, буде притягнено до відпо- відальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЦЕНКО| Завідувач Секретаріату Правління - |А. ЗОРІ.| Відповідав оригіналові Зазканц - |ЛЕВЕНЕЦЬ| Табірно. Об'єкно. Наївниця Суд України, розглянувши судову справу одного Раф'зиконкома, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків в базарній торгівлі понятній особі, зазнав, що цей Раф'зиконком зробив аб-солютно неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади; бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала в населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу-Окрвиконкомів на цей факт, незалежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріат Всесукраїнського Центрального Виконавчого Комітету зва-жає за необхідне, щоби Окрвиконкоми дали на місця ка-тегоричну директиву про неприпустимість будь-якої пе-редачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання в населення місце-вих податків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, винних в таких незаконних зчинах, буде пстятнено до відпо-відальності судовим порядком. Секретар Всесукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - |БУЦЕНКО| Завідатель Секретаріату Превидій - |А. ЗОРІН| Відповідає оригіналові Зазнанц - |ЛЕВЕНЕЦЬ| Таємно. Обігро. Павівщій Суд України, розглянувши судову справу одного Радзьконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків з базарної торгівлі приватній особі, визнав, що цей Радзьконком зробив аб- солютно неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади, бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала з населення податки, на що має право лише урядова уста- нова. Звертаючи увагу-Окріпконкомів на цей акт, незалежно від того, що він не має загальної характеру, Секретаріят Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вва- жає за необхідне, щоби Окрвиконкоми дали на місця ка- тегоричну директиву про неприпустимість будь-якої пе- редачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання з населення місце- вих податків та зборів. Крім того, слід повіломити, що урядових осіб, винних в таких незаконних зчинах, буде притягнено до відпо- відальності судовим порядком. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - | БУЦЕНКО | Завідатель Секретаріату Президії - | А. ЗОРІН | Відповідає оригіналові Заявки - | ЛЕВЕНЕЦЬ | Проект Обіжно. До ВСІХ ОКРВИКОНКОМІВ. Найвищий Суд України, розглянувши судову справу одного Райвиконкому, що передав за орендною угодою свої права на зтягання податків з базарної торгівлі приватній особі, визнав, що цей Райвиконком зробив абсолютно неприпустиму й незаконну угоду, що суперечить самим принципам фінансової політики Радянської Влади, бо на протязі значного терміну приватна особа зтягала з населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи увагу Окрвиконкомів на цей факт, не залежно від того, що він не має загального характеру, Секретаріат Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету вважає за необхідне, щоби Окрвиконкоми дали на місця категоричну директиву про неприпустимість будь-якої передачі приватним особам чи то за орендною угодою, чи іншим шляхом, своїх прав на зтягання з населення місцевих податків та зборів. Крім того, слід повідомити, що урядових осіб, винних в таких незаконних чинках, буде притягнено до відповідальності судовим порядком. Т.в.о.СЕКРЕТАРЯ Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету- Член Президії ВУЦВК"у - [ПОЛАКОВ] Завідатель Секретаріату Президії- |А.ЗОРІН| У. С. Р. Р. ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ РАД РОБІТНИЧЕ-СЕЛЯНСЬКИХ І ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИХ ДЕПУТАТІВ. СЕКРЕТАРІАТ м. Харків площа Телепева. На розгляд Найвищого Суду УСРР була справа про передачу одним Райвиконкомом по орендній умові приватної особи своїх прав на стягання податків з базарної торгівлі. Таким чином цей Райвиконком зро- бив зовсім непопустиму, незаконну й суперечливу са- мих підставам фінансової політики Радянської влади умову й на протязі значного терміну приватна людина стягала у населення податки, на що має право ли- ше урядова установа. Звертаючи Вашу увагу на цей факт, незалежно від того, що він не має загального характеру, Сек- ретаріат ВУЛВК" у рахунок за необхідне, щоб з Вашого боку на місця була дана категорична директива про неприпустимість якої будь передачі органам влади по умовам, або іншим шляхом, своїх прав по стяган- ню місцевих налогів та зборів, та дати вказівки, що урядові особи, винні в таких подіях, будуть притяг- нені до безумовної відповідальності в судовому по- рядкові. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - /А. ВУЦЕНКО/ Завідатель Секретаріатом Президії ВУЛВК" у - /А. ЗОРИН/ Грудня дня 5 244 Обіжник. Всім Окрвиконкомам. На розгляді Найвищого Суду УСРР була справа про передачу одним Райвиконкомом по орендній умові приватної особи своїх прав на стягання податків з базарної торгівлі. Таким чином цей Райвиконком зробив зовсім неприпустиму, незаконну й суперечачу самим підставам фінансової політики Радянської влади умову й на протязі значного терміну приватна людина стягала у населення податки, на що має право лише урядова установа. Звертаючи Вашу увагу на цей факт, незалежно від того, що він не має загального характеру, Секретаріат ВУЦВК" у рахунок за необхідне, щоб з Вашого боку на місця була дана категорична директива про неприпустимість якої будь передачі органам влади по умовам, або іншим шляхом, своїх прав по стяганню місцевих налогів та зборів, та дати вказівки, що урядові особи, винні в таких подіях, будуть притягнені до безумовної відповідальності в судовому порядкові. Секретар Всеукраїнського Центрального Виконавчого Комітету - /А.БУЦЕНКО/ Завідатель Секретаріатом Президії ВУЦВК" у - /А.ЗОРІН/ ДО СЕКРЕТАРІАТУ ВУЦВКУ. но № - 15171. Повертаючи при цьому копію тексту ухвали найвищого суду УСРР з приходу проди поміж Ісаєвським Райвиконкомом та гром. Спектором, Прокуратура УСРР повідомляє, що під час органами державної влади приватним зобам надаві умов на прав що до стягнення місцевих платів та зборів - е незаконна та неприпустима, тому що порушує загальні принципи непередаваності пуб- лічних прав та основні положення Фінансової політики Радянської влади. Крім того система передачі держав- них податкових функцій приватним зобам - погрожує інтересам робітничо-селянських... кол.. Да допомагає зміцненню приватного капіталу. З огляду на вищезгадане, прокуратура УСРР гадає за необхідне дачу ВУЦВК"ом належних директив биконкомам. ПОГАТО: Копія ухвали найвищого Суду УСРР. - Ч. Голеш / Фалькевич/ /Четиркін/. Гр. д. № 533, 1925 г. ИМЕНОМ УКРАИНСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕРХОВНЫЙ СУД По Гражданской Кассационной Коллегии 1925 г. 14/УШ. Председателя т. МАЛИЦКОГО А.Л. Членов: ЖУКА и ДОЖНОВИЧА В СОСТАВЕ: При Секретаре АЙЗЕНМАНЕ При Прокуроре ИТКИНЕ Рассмотрев в открытом Судебном заседании дело по кассационной жалобе гр. СПЕКТОРА Я. на решение Одесского Губсуда по делу по иску Исаевского РИК"а к кассатору о расторжении договора, аренды и прини- мая во внимание: 1/ что Исаевский РИК пред"явил к гр. СПЕКТОРУ иск о взыскании "арендных" периодических платежей по договору, вследу которого РИК передал СПЕКТОРУ право на взынание базарных сборов с приезжавших на базар торговцев и крестьян, причем арендатору пре- доставлено взимание базарной платы со следующих видов торговли: мануфактурная, кожевенная, мануфактура, бакалея, скотская, конная свинья и хлебная /последняя кроме продажи крестьянами зерно+хлеба своего производства/, а арендатор СПЕКТОР обязан уплачивать за это Исаевскому РИК"у арендную плату за шесть месяцев - 2300 рублей сверх того содержать во все время арендного срока базарную площадь в полной исправности и чистоте, а равно содержать на свой счет одно- го промищлионера, 2/ что Губсуд данный договор признал недействительным и расторгнул и в иске о взыскании этих "арендных платежей" РИК"у отказал, признав, что данный договор по своей сущности создает для гражданина СПЕКТОРА права, осуществление которых противоречит соци- ально-хозяйственному назначению и развитию производственных сил Рес- публики, отдавая в распоряжение ответчика право и притом безконтроль- но эксплуатацией трудовых крестьянских масс, 3/ что вместе с тем Губ- суд признал данный договор по своей природе противным закону и нап- равленным к личному ущербу для государства и трудящихся масс, признал, что все суммы, полученные гр. СПЕКТОРОМ с приезжавших на базар тор- говцев и крестьян, являются неосновательным обогащением гр. СПЕКТОРА и потому подлежит взысканию, в порядке 147 ст. Гр.Код. со СПЕКТОРА в доход Республики и потому постановил взыскать эту сумму в размере 1200 руб. со СПЕКТОРА"в доход Республики; 4/ что на это решение СПЕКТОР принес кассационную, указывая в ней, что данный договор не касается никаких налоговых прав Исаевского РИК и не противоречит ни хозяйственной, ни налоговой политике Республики, а в известных пределах является вполне целесообразным способом извле- чения доходов с базаров и имеющихся на них торговых помещений, а по- тому к этому договору не может быть применена ст. 30 Гр.Код., - что возложение этих договором на СПЕКТОРА обязанности содержать за свой счет промилиционера не содержит в себе ничего незаконного; - что раз- мер присужденного со СПЕКТОРА неосновательного обогащения определен Судом неправильно, Верховный Суд находит: I. Договор, заключенный Исаевским РИК"ом с гр. СПЕКТОРОМ, явля- ется ничем иным, как переуступкой РИК"ом, как государственным учреж- дением, частному лицу принадлежащего РИК"у, как публично правовому органу, своих прав публичного характера на взимание налогов и сбо- ров и потому является безусловно незаконным и явно противоречащим общим началам политики Совнаркома в области установления строгой за- кономерности в делопроизводстве доходов Республики, по государственному и местному бюджетам, налогов и сборов; с другой стороны данный дого- вор противоречит общему положению Советского права о непередавае- ти государственными органами кому бы то ни было своих функций - прав и обязанностей публично-правового характера; поэтому признание Губсудом данного договора недействительным вполне правильно, а долж- ностные лица Райисполкома, заключившие такой договор, должны быть признаны действующими с превышением своей власти. 2. В виду признания по мазложенным соображениям данного договора недействительным и исполнением, как со стороны РИК"а, так и со сторо- ны СПЕКТОРА не подлежащим, вопрос о законности возложения на гражда- нина СПЕКТОРА обязанности содержать за свой счет промилиционера об- суждению не подлежит; 3. Размер присужденного с гр. СПЕКТОРА в доход Республики неос- новательного обогащения в полной мере обоснован Губсудом имевшимся в Губсуде материалом и потому этот вопрос проверке в касс.порядке не подлежит. По изложенным соображениям Верховный Суд, О П Р Е Д Е Л Я Е Т: I/ Кассационную гр. Я. СПЕКТОРА оставить без последствий. 2/ Копию настоящего определения сообщить Прокурору Республики для привлечения должностных лиц Исаевского РИК"а: Предрика МОИСЕЕВА и Зав. Райкоихоза КОСТЫКОВА к ответственности за превышение власти, выразившееся в заключении данного договора; З. копию настоящего определения в Секретариат ВУЦИК"а с просьбой об издании соответствующего распоряжения органам местной власти о недопустимости заключения подобных договоров. /МАЛИЦКИЙ, ДОХНОВИЧ, ЖУК/ С подлинным верно: СЕКРЕТАРЬ Л.Н. У.С.Ф.Р. Мар. Пом. Мордовия Всех Республика 132 4.65334 м. Харьков м. Херсон До Секретариата ВУЦИК Секретарь Евдокимов 1. С замечанием пос. Грузопорта Иванова в УЧУЖ; 2. Замечан для уведомления Президиума КП(б)У; с замечанием пос. Чжина солдата. 2. 1/3 отдельн.- По вопросу о утверждении копии счетов административных РК(б). 28.10.25. — ВУЦИК ЗАГЛЯДКА ПЕЧАТЬ 2/14 192 р. Вып. Ч. 28922 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Ковтневої Революції і Соціалістичного Будівництва МЗС УРСР м. Харків з цієї справи № 2441 ф1, оп.2, 14 XI 248+5 (двостороннє) 59 р. Аравова у 1550. № 7; тиждень шепфік 225, 26, 29, 35, 43,44, 53,54, 98,91,98,99, 100, 101, 145, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 249 не мікрофільм; как дублетные. УСАОР УРСР ПЕРЕВІРЕНО 8.11 1976 Підпис Гум УСАОР ПЕРЕВІРЕНО 17.11 1976 р. Підпис Юшк Центральний державний архів вищих органів влади та управління України АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 2711 Фонду № 1 опису № 2 У справі підшито і пронумеровано 248 (вісім сорок вісім) + 236 - 271 аркушів у т. ч. літерні номери аркушів 1350 пропущені номери аркушів Кількість аркушів внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів | |---|---| | вкладення | | | брошурн, | | | газети | | | графічні матеріали | | | згасаючий текст | | | інші особливості | Арк. №5 - супрушка несамка, Арк. №12 підпис М.Г. | стф. зберігає фондів (посада працівника архіву) ЯКС ( підпис ) Л.В. Липаньська ( ініціали, прізвище) Підготовка справ до копіювання та відмітки про виконані роботи Справу перевірено : При видаванні (підпис, дата) При поверненні (підпис, дата) При видаванні (підпис, дата) При поверненні (підпис, дата) Тидом до 24.05.08.23.95